un año de fútbol - computeremuzone.comcomputeremuzone.com/manuales/pcfutbol50.pdf · ideal. en...

13
12 PC FUTBOL 5.0 n futbolista belga desconocido, Jean Marc Bosman, se asom a las portadas de todos los pe- ri dicos europeos para anunciar que la libertad hab a llegado al fútbol. La sentencia Bosman, como se de- nomin a partir de entonces a la resoluci n adoptada por el Tribunal de Justicia de la Uni n Europea, liber a los futbo- listas de cualquier traba fronteriza y ejerci como elemento polarizador de la actualidad futbol stica del a o. A partir de entonces, todos los equipos -especialmente los espa oles- enarbolaron la bandera de la libertad y muchas Ligas co- lapsaron la terminal de llegadas con m s y m s futbolistas. Los equipos espa oles, al amparo del dinero televisivo, co- menzaron su carrera contra el reloj por el fichaje de los me- jores extranjeros. Esto produjo un doble efecto. El primero maravilloso: la Liga espa ola se llen con futbolistas sensa- cionales. Pernicioso el segundo: el dinero provoc una ca- rrera desenfrenada que en muchos casos produjo el aterri- zaje de mediocres jugadores. M s all de Bosman, el a o estuvo marcado por la dispu- ta de la Eurocopa, donde se registr un nuevo triunfo del fútbol utilitario, de la omnipresencia de la t ctica y de la ra- cialidad. Las dos selecciones finalistas, la República Checa y Alemania, fueron la confirmaci n de que la imaginaci n y el gusto por el buen fútbol se hab an convertido en un viejo ideal. En Espa a, la temporada futbol stica -marcada por el paseo militar del Atl tico- devor a Jorge Valdano y Johan Cruyff. Lleg la Eurocopa, Atlanta, con la confirmaci n de que el futuro del fútbol est en Africa. Y de nuevo, la Liga. Pero esta vez, no era la misma Liga de siempre. Era la prime- ra post-Bosman, la primera sustentada sobre el dinero de las televisiones y la primera bajo la gida de Ronaldo. Im- posible pedir m s. fútbol Alberto Adeva Retana Madrileño de 25 años, estudió Periodismo en la Universidad Complutense. Ha trabajado en la redacción de deportes de RADIO 16 y en el DIARIO AS. En la actualidad es redactor deportivo de DINAMIC MULTIMEDIA y colaborador habitual de la revista LÍDER. u año de el año de bosman

Upload: phungminh

Post on 19-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

12 PC FUTBOL5.0

n futbolista belga desconocido, Jean Marc

Bosman, se asomó a las portadas de todos los pe-

riódicos europeos para anunciar que la libertad

había llegado al fútbol. La sentencia Bosman, como se de-

nominó a partir de entonces a la resolución adoptada por el

Tribunal de Justicia de la Unión Europea, liberó a los futbo-

listas de cualquier traba fronteriza y ejerció como elemento

polarizador de la actualidad futbolística del año. A partir de

entonces, todos los equipos -especialmente los españoles-

enarbolaron la bandera de la libertad y muchas Ligas co-

lapsaron la terminal de llegadas con más y más futbolistas.

Los equipos españoles, al amparo del dinero televisivo, co-

menzaron su carrera contra el reloj por el fichaje de los me-

jores extranjeros. Esto produjo un doble efecto. El primero

maravilloso: la Liga española se llenó con futbolistas sensa-

cionales. Pernicioso el segundo: el dinero provocó una ca-

rrera desenfrenada que en muchos casos produjo el aterri-

zaje de mediocres jugadores.

Más allá de Bosman, el año estuvo marcado por la dispu-

ta de la Eurocopa, donde se registró un nuevo triunfo del

fútbol utilitario, de la omnipresencia de la táctica y de la ra-

cialidad. Las dos selecciones finalistas, la República Checa y

Alemania, fueron la confirmación de que la imaginación y

el gusto por el buen fútbol se habían convertido en un viejo

ideal. En España, la temporada futbolística -marcada por el

paseo militar del Atlético- devoró a Jorge Valdano y Johan

Cruyff. Llegó la Eurocopa, Atlanta, con la confirmación de

que el futuro del fútbol está en Africa. Y de nuevo, la Liga.

Pero esta vez, no era la misma Liga de siempre. Era la prime-

ra post-Bosman, la primera sustentada sobre el dinero de

las televisiones y la primera bajo la égida de Ronaldo. Im-

posible pedir más.

fútbolAlberto Adeva Retana

Madrileño de 25 años, estudió Periodismo en la Universidad

Complutense. Ha trabajado en la

redacción de deportes de RADIO 16 y en el DIARIO AS.

En la actualidad es redactor deportivo de DINAMIC

MULTIMEDIA y colaborador habitual de la revista LÍDER.

u

año de

el año de bosman

13PC FUTBOL5.0

■ 1-11-95 El Madrid, con gol de Raúl, em-pata a un tanto con el Ferencvaros en Hun-gría. Grasshopper y Ajax, rivales de los blan-cos en el mismo grupo en la Liga deC a m p e o n e s, igualan a cero. El Betis vence alKaiserlautern con un tanto del croata RobertJarni y se clasifica para los octavos de final dela Copa de la UEFA .■ 2-11-95 Sigue la fiesta española en Euro-pa. El Zaragoza se clasifica para los cuartosde final de la Recopa al eliminar al Brujas.También el Deportivo pasa a la siguiente ron-da después de vencer a los turcos del Tr a b-z o n s p o r. El “calcio mercato” se abre en Italia.S u ke r, Redondo y Hagi, objetivos de variose q u i p o s. ■ 3-11-95 Sorteo de la Copa de la UEFA. Se-villa-Barcelona y Girondins-Betis. Ramón Men-doza aparca las renovaciones de los jugadoresdel Madrid hasta enero. Bernd Schuster de-manda al Bayer Leverkusen y solicita su bajaen el equipo.■ 4 - 1 1 - 9 5 El Madrid vence a la Real Socie-dad en el Bernabéu. Los realistas se quejan dela actuación arbitral. “Ha sido un robo mani-fiesto”, dice Luis Uranga, presidente donos-tiarra. El Newcastle suma una ventaja de cin-co puntos en la Premier League. ■ 5-11-95 Jornada de goles en la Liga: 39.El Atlético da muestras de su fortaleza. El líder vence al Zaragoza en La Romaredagracias a un gol de Simeone. El Barça golea alSalamanca en el Camp Nou (4-1). ■ 6-11-95 El Sporting confirma su interéspor Luis Enrique. El Nacional de Montevideo,campeón del Torneo Clausura en Uruguay, alimponerse al Peñarol en la tanda de penaltis.■ 7-11-95 Valdano y Cappa critican pública-mente la desunión del madridismo. “La divi-sión perjudica seriamente al equipo”, dice elsegundo técnico. López renueva de por vidacomo atlético. Busquets se quema las manoscon una plancha. Las estrellas mundiales deEuropa y América se unen para jugar en Bar-celona un partido benéfico a favor de UNICEF.■ 8 - 1 1 - 9 5 El Madrid expedienta a Cappa porsus declaraciones. Segunda eliminatoria deCopa: El Atlético vence al Almería (2-1). LaReal Sociedad, eliminada en los penaltis porel Numancia. La UEFA estudia crear una Ligade Campeones con dos divisiones.■ 9-11-95 Ramón Mendoza anuncia su de-seo de marcharse del Madrid. “No tengo inte-rés en estar donde no estoy a gusto”, dice.Brasil, con un gol de Donizete, vence a Argen-t i n a .■ 10-11-95 Mendoza confirma su abandonode la presidencia. Javier Clemente facilita lalista de convocados para el encuentro anteMacedonia en Elche. Kiko es la principal nove-dad. Sorteo de la tercera eliminatoria de laCopa. Atlético-Mérida, Compostela-Va l l a d o l i d ,S a l a m a n c a - Athletic y Oviedo-Valencia, los en-frentamientos más destacados. ■ 11-11-95 El Madrid pone en marcha elproceso sucesorio. Lorenzo Sanz será el nuevop r e s i d e n t e. Celta y Deportivo empatan a ceroen Balaídos. Dos goles de Ravanelli ante Ucra-nia clasifican a Italia para la Eurocopa.■ 12-11-95 El Racing vence al Madrid yagrava la crisis del equipo blanco. El Rayosuma un punto en el Manzanares. “El antifútbol está de moda”, dice Gil. ■ 13-11-95 La selección española se con-centra en Elche para preparar su encuentroante Macedonia. Onopko dice que si se mar-cha de Rusia será para jugar en el Atlético. Lajusticia escocesa abre una investigación aGascoigne por propinar un cabezazo y un co-dazo a dos jugadores del Aberdeen.

■ 1 4 - 1 1 - 9 5 Oviedo y Atlético, a la grescapor Onopko. La selección española sub-21vence a Macedonia en el preuropeo con tresgoles de Raúl y uno de Lardín.■ 15-11-95 España vence a Macedonia portres a cero en el último encuentro de la fa s ede clasificación para la Eurocopa. Dinamarcaobtiene el billete para Inglaterra al vencer aArmenia. Rumanía, Italia, Portugal y Croacia,también clasificadas.■ 16-11-95 Atlético y Real preparan elderby del Bernabéu. El Ajax veta el acceso asu estadio a los seguidores del Ferencvarospor los comentarios racistas hacia sus jugado-res en el encuentro de ida.■ 1 7 - 1 1 - 9 5 El Madrid, con muchas noveda-des en su alineación, recibe al Atlético. Men-doza se sienta por última vez en el palco delBernabéu. ■ 1 8 - 1 1 - 9 5 Raúl da la victoria al Madrid enel derby. El Barcelona vence al Albacete en elCamp Nou (3-0) y se coloca líder. El interna-cional portugués Cadete rescinde su contratocon el Sporting de Lisboa.■ 1 9 - 1 1 - 9 5 El Espanyol vence en Mérida ymantiene el pulso con Barcelona y Atlético. Elequipo rojiblanco multa a Caminero por su ex-pulsión en el Bernabéu. “No hay dinero paracompensar el daño que ha hecho”, dice Antic.Caminero corrobora a su técnico: “Fue una ni-ñería mía, una estupidez y pido perdón”. ■ 2 0 - 1 1 - 9 5 Semana de competiciones euro-peas: Madrid-Ajax (Liga de Campeones), Gi-rondins-Betis y Sevilla-Barcelona (Copa de laU E FA). Mendoza se despide del cargo en unamultitudinaria rueda de prensa. ■ 2 1 - 1 1 - 9 5 Sevilla y Barcelona empatan enel Sánchez Pizjuán en el encuentro de ida dela UEFA. El Girondins bate al Betis en Burdeos(2-0). Un Madrid en crisis recibe al Ajax.■ 2 2 - 1 1 - 9 5 El Ajax da una lección de fútbolen el Bernabéu y se lleva el partido de calle(0-2). El Ferencvaros y el Grasshopper empa-tan a tres goles. El Borussia Dortmund venceen Delle Alpi a la Juve (1-2). Pa n a t h i n a i ko s,Spartak Moscú, Juventus, Borussia y Ajax, cla-sificados matemáticamente para cuartos.Batty y Le Saux, jugadores del Blackburn Ro-v e r s, se enzarzan en una pelea durante la dis-puta del encuentro ante el Spartak de Moscú.Alveiro “Pico” Hernández, futbolista del Envi-gado de la Primera División colombiana, ase-sinado a tiros en Medellín. ■ 2 3 - 1 1 - 9 5 El Salamanca intenta el fichajede Romario. La exhibición del Ajax acaparalos titulares de la prensa deportiva. “En eseequipo juega bien hasta el portero”, dice Mí-chel. ■ 2 4 - 1 1 - 9 5 El Madrid interesado en el fi-chaje del barcelonista De la Peña. El interna-cional ruso Onopko se aleja del Oviedo. El Se-villa presenta en el Sánchez Pizjuán al croataJ e l i c i c. ■ 2 5 - 1 1 - 9 5 Empate a uno entre Real Socie-dad y Barcelona en Anoeta. De la Peña diceque quiere seguir vistiendo la camiseta delBarça. El Newcastle vence en los últimos mi-nutos al Leeds y confirma su liderato en laPremier League. ■ 2 6 - 1 1 - 9 5 El Atlético vuelve a liderar laclasificación gracias a su victoria ante el Ovie-do. Salva Iriarte, destituido como técnico dela Real Sociedad. Sporting y Real Madrid em-patan a cero en El Molinón. Ronaldo marcados goles y coloca al PSV más cerca del primerclasificado en la Liga holandesa, el Ajax. RiverPlate y Boca Juniors empatan a cero. El parti-do provoca el mayor récord de recaudación(220 millones) en la historia de la Liga argen-tina.

■ 2 7 - 1 1 - 9 5 Javier Irureta, nuevo técnico dela Real Sociedad. El madridismo se preguntapor la crisis futbolística de Michael Laudrup.Angel Cappa da la clave. “Tiene 31 años y esosignifica algo”. ■ 2 8 - 1 1 - 9 5 Tercera ronda de la Copa. ElAtlético vence al Mérida por cuatro goles auno en el encuentro de ida. El Ajax se adjudi-ca la Copa Intercontinental al derrotar al Gre-mio de Porto Alegre en los penaltis. ■ 2 9 - 1 1 - 9 5 Tercera ronda de la Copa. El Sa-lamanca empata a cero con el At h l e t i c, mien-tras el Compostela vence en San Lázaro al Va-lladolid por uno a cero. Sigue el “c u l e b r ó n ”sobre el posible fichaje de Iván de la Peña porel Madrid. ■ 3 0 - 1 1 - 9 5 Busquets sufre una rotura en sumenisco interno. No podrá reaparecer hasta el96. El Madrid acumula lesionados. Los médi-cos hablan de estrés muscular y el doctor Mar-tínez llega a culpar a las derrotas de tanta do-sis de mala suerte. Oviedo y Valencia empatana uno en el Carlos Tartiere en partido de idade la Copa del Rey. Golazo de Mijatovic. Ro-berto Ríos firma hasta el 2003 como bético.Independiente de Avellaneda gana 2-0 al Fla-mengo en la ida de la final de la SupercopaS u d a m e r i c a n a .

noviembrenoviembre95

El Ajax se adjudicó la Copa Intercontinental al derrotar en los

penaltis a los brasileños del Gremio de Porto Alegre. En la imagen,

varios jugadores holandeses celebran el título

Ramón Mendoza abandonó la presi-

dencia del Madrid después de cubrir

toda una época en la historia de este

club. Lorenzo Sanz, el vicepresidente

hasta entonces, fue su relevo.

La noticia más destacada del mes

fue, sin ninguna duda, la marcha de

Ramón Mendoza. El Ajax fue otro de

los polos de atención informativa.

Venció en la Intercontinental al

Gremio de Porto Alegre y en la Liga

de Campeones derrotó al Madrid en

el Bernabéu con una exhibición de

fútbol. Fue la puntilla de un Madrid

al que ya ni siquiera respetaban las

lesiones.

El liberiano George Weah fue elegido Balón de Oro. El delantero del

Milán se convertía de este modo en el primer futbolista africano en

conquistar tan prestigioso trofeo

14 PCFUTBOL5.0

diciembrediciembre■ 1 - 1 2 - 9 5 Lorenzo Sanz, el nuevo presiden-te del Madrid, anuncia el final de los contra-tos millonarios. Dejan Pe t kovic llegará a Espa-ña el 11 de diciembre. El fichaje es un deseoexpreso de Sanz. Diego Armando Maradonavuelve a desaparecer de los entrenamientoscon Boca Juniors. La gripe es la excusa. Secomplica el fichaje de Romario por el Sala-m a n c a .■ 2-12-95 El Madrid, con Alvaro y Raúlcomo titulares en la delantera, golea al Sevi-lla (4-1) en un encuentro en el que debutaGuti. El Barça cede un empate ante el Racingen su estadio. Dos nuevos casos de dopaje enel fútbol francés. Stephane Pa i l l e, jugador delM u l h o u s e, de la Segunda División gala, yFranck Fontan, portero suplente del Burdeos,dieron positivo en sendos controles antido-ping celebrados durante el mes de septiembre.Sus casos se unen al de Fabien Barthez, guar-dameta internacional del Mónaco.■ 3-12-95 El Betis derrota al Atlético. Losrojiblancos caen por segunda vez en estaLiga. El equipo de Antic sigue líder, con sóloun punto de ventaja sobre el Barcelona. Fa-bián O´Neill, delantero internacional de Uru-guay y jugador del Nacional de Montevideo,es elegido mejor futbolista del año por laprensa deportiva de su país. El Milán aumentasu ventaja en la Liga italiana gracias al talen-to del liberiano George We a h .■ 4-12-95 Sebastián Rambert llega a Espa-ña como nuevo refuerzo del Zaragoza. El Ra-cing de Avellaneda vence al Boca Juniors deMaradona en La Bombonera en un encuentroespectacular (4-6) y le deja sin opciones en elTorneo de Apertura argentino. ■ 5-12-95 El Barcelona vence por 3-1 al Se-villa y se clasifica para los cuartos de final dela Copa de la UEFA. Onopko se compromete ajugar con el Atlético de Madrid. ■ 6-12-95 El Madrid vence al Grasshoppersuizo por 0-2 en partido de la Liga de C a m p e o n e s. Raúl y Míchel marcan los golesdel equipo blanco. El Betis vence en el BenitoVillamarín al Girondins (2-1), pero es elimina-do. En la ida, los franceses habían ganado 2-0. Ladislao Kubala confirma su adiós a la se-lección de Pa r a g u a y .■ 7-12-95 La continuidad de Míchel y Lau-drup en el Madrid es cada día más dudosa.Javier Clemente, el seleccionador español,manifiesta que la preparación de nuestroequipo para la Eurocopa será “malísima”. Lafinal de la Liga de Campeones se celebrará enel estadio Olímpico de Roma el próximo 22 demayo. El Independiente de Avellaneda se ad-judica la Supercopa Suramericana pese a per-der en Maracaná 1-0. Su renta de la ida (2-0)es suficiente. Muere en México, a la edad de87 años, Luis Regueiro, internacional españolen 25 ocasiones, y jugador del Real Unión deIrún y Real Madrid en los años anteriores a laguerra civil.■ 8-12-95 Bombo europeo. Deportivo y Za-ragoza se verán las caras en los cuartos de fi-nal de la Recopa. El Pa r m a - Paris Saint Ger-main se presenta como uno de los duelos másatractivos en esta competición. En la UEFA, elBarcelona deberá medirse con el PSV Eindho-ven. ■ 9-12-95 El Atlético vence al Barcelona enel Calderón (3-1) en una noche de gran fút-bol. Fernando, el jugador del Valencia, es elprimer centrocampista en alcanzar los 100 go-les en la historia de la Liga. El Borussia Dort-mund se proclama campeón de invierno enAlemania. ■ 1 0 - 1 2 - 9 5 El Espanyol vence al Madrid enSarriá con contudencia (3-1). Los blancos si-

guen en crisis. El Depor vence al Zaragoza por3-2 en Riazor. ■ 11-12-95 Johan Cruyff y Jorge Va l d a n ocomienzan a ser cuestionados. Lorenzo Sanzdice que Valdano tiene todo su respaldo. ElInter hace una oferta millonaria por Iván Za-morano. El Vélez Sarsfield está a un solo pun-to de proclamarse campeón del Torneo deApertura argentino.■ 12-12-95 Sorteo de la fase de clasifica-ción del Mundial-98. Yugoslavia, RepúblicaCheca, Eslovaquia, Islas Feroe y Malta, rivalesde España. Se confirma que Jordi Cruyff debe-rá pasar nuevamente por el quirófano. El Va-lencia se clasifica para la siguiente ronda dela Copa al vencer en Mestalla al Oviedo por 1-0. Zamorano y Luis Enrique, objetivos delAtlético. ■ 13-12-95 Jornada de Copa. El Atlético sedeshace del Mérida y el Numancia da la gransorpresa al eliminar al Racing. El equipo soria-no vence 0-1 en Santander. En la eliminatoriaanterior el Numancia ya había dejado fuera ala Real Sociedad. Dos goles de Kluivert anteEire dan la clasificación a Holanda para la Eu-rocopa de Inglaterra. ■ 14-12-95 Míchel se ofrece a seguir en elMadrid de un modo incondicional. “Quierocontinuar mi carrera aquí y si no es posible nojugaré en otro sitio “, afirma el centrocampis-ta. Lema, el jugador del Rayo, es despedidopor sus diferencias con el técnico Marcos Alon-so. El Athletic se clasifica para la siguienteronda de la Copa al vencer al Salamanca enSan Mamés. El Milán es eliminado de la Copaitaliana por el Bolonia, de la Serie B. ■ 15-12-95 El Tribunal de Justicia de laUnión Europea da la razón a Bosman. Los fut-bolistas comunitarios ya no serán ex t r a n j e r o s.Ha llegado la libertad al fútbol. Maradonadice que se marcha de Boca Juniors. La llega-da de Bilardo provoca su decisión. ■ 16-12-95 Una ola de frío protagoniza elfin de semana liguero. Betis y Sevilla empa-tan a uno en el derby andaluz. El Barça ganaal Sporting por la mínima. El Newcastle nocede en su lucha por el título de Liga en In-glaterra. ■ 17-12-95 Sorteo de la Eurocopa. España,enmarcada en el grupo B, tendrá como rivalesen la primera fase a Bulgaria, Rumanía yFrancia. El grupo A está formado por Inglate-rra, Suiza y Escocia; el grupo C por Alemania,República Checa, Italia y Rusia, y el D por Di-namarca, Portugal, Turquía y Croacia. ElElland Road (Leeds) y el St. James Pa r k(Newcastle) acogerán los partidos de España.En la Liga, el Atlético prosigue su seguro ca-mino. 0-1 vencen los rojiblancos en Mestalla. ■ 18-12-95 S u ker suena como sustituto deZamorano en el Madrid. Celades, sometido auna artroscopia en su rodilla izquierda, serábaja durante tres meses. Botafogo se procla-ma campeón brasileño y Vélez Sarsfield se ad-judica el Torneo de Apertura en Argentina. Elportugués Artur Jorge entrenará a Suiza du-rante la disputa de la Eurocopa. ■ 19-12-95 O n o p ko es presentado en el Car-los Tartiere como nuevo jugador del Oviedo.Daniel Laurenti, guardameta del Aro Campu-lung, de la Primera División rumana, muereapuñalado por un desconocido en un restau-rante de Campulung.■ 20-12-95 El Atlético golea en el VicenteCalderón al Compostela (3-0). El líder acabael año de una forma inmejorable. Suma cua-tro puntos de ventaja sobre el Espanyol y sie-te sobre el Barcelona que, con su derrota anteel Sevilla, pierde ritmo.■ 21-12-95 El Deportivo derrota al Madrid

con tres goles de Bebeto. La Federación Espa-ñola mantiene la normativa de los tres ex t r a n-jeros hasta el final del campeonato. La Ligaapoya a la Federación para que no se produz-can cambios en toda la temporada. Lardín re-nueva con el Espanyol hasta el 2004 y AbelResino firma con el Rayo. Jackie Charlton, se-leccionador de Eire, anuncia su marcha des-pués de diez años al frente del equipo. Otroque se va es Papin. El francés no seguirá en elBayern de Munich. ■ 22-12-95 Esnáider debuta con la selec-ción argentina ante Venezuela y marca dosg o l e s. Los clubes ingleses acuerdan alinear acuantos jugadores comunitarios deseen. MarcO v e r m a r s, el extremo internacional del Ajax,se lesiona de gravedad. Sufre rotura de liga-mentos y de menisco externo de su rodilla iz-quierda. Estará seis meses de baja. Dos nue-vos casos de dopaje en el fútbol francés.Dieng (PSG) y Hampartzoumian (Cannes) sesuman a una lista que completan Fontan,Paille y Barthez.■ 23-12-95 El Zaragoza piensa en Amor yEsnáider como refuerzos para la próxima tem-porada. El Milán, líder en el “c a l c i o ”. El New-castle toma una ventaja de diez puntos sobreel Manchester United en la Premier League.Fallece José Ramos Costa, presidente del Va-lencia entre los años 76 y 83.■ 24-12-95 Davor Suker se acerca al Ma-drid. Daniel Pasarella, seleccionador argenti-no, da a conocer una lista previa para el Preo-límpico sudamericano que se disputará entrefebrero y marzo. Fallece Carlos Lapetra, ex ju-gador del Real Zaragoza y de la selección es-p a ñ o l a .■ 25-12-95 El delantero liberiano GeorgeWeah es proclamado Balón de Oro de 1995.Klinsmann obtiene el de Plata y Litmanen elde Bronce. Weah es el primer africano en ob-tener tan prestigioso trofeo. Bebeto afirmadesde Brasil que tiene una oferta de River Pla-t e.■ 26-12-95 Laudrup hace unas declaracio-nes explosivas a la prensa de su país. “Mesiento un esclavo”, dice el centrocampista da-n é s. Laudrup se siente molesto por las críticasvertidas por Jorge Valdano en las que el entre-nador censuraba a algunos jugadores por susactividades paralelas al fútbol. Laudrup diceque las críticas del técnico pueden fa v o r e c e rsu salida del equipo. Reuser, sustituto deOvermars en el Ajax, sufre una fractura de ti-bia que le mantendrá cinco meses apartadode los terrenos de juego.■ 27-12-95 Laudrup ratifica en la prensaespañola sus declaraciones del día anterior.“ Voy a ser el mejor jugador de la Liga”, diceM i j a t o v i c. El Manchester United frena al New-castle al vencer por 2-0 en Old Tr a f fo r d .■ 28-12-95 Laudrup vuelve a España. Mí-chel tercia en la polémica entre Valdano y eld a n é s, afirmando que la ropa sucia “debe la-varse en el vestuario”. Gustavo López aterrizaen España como nuevo refuerzo del Zaragoza.Giovanni, centrocampista del Santos, es elegi-do mejor futbolista de Brasil. ■ 29-12-95 Valdano y Laudrup sellan lapaz. Lakabeg, defensa del At h l e t i c, firma porel Celta de Vigo para las dos próximas tempo-r a d a s.■ 30-12-95 El Manchester United sigue pi-sando fuerte en la Premier League. Ya está acuatro puntos del Newcastle, que no pudo ce-lebrar su partido por culpa de las heladas. Ni-geria renuncia a jugar la Copa de Africa.■ 31-12-95 Zamorano recibe una oferta delColo Colo. El argentino Schurrer, objetivo delCelta.

95

El Tribunal de Justicia de la

Unión Europea dio la razón a

Bosman. La libertad había llegado

al fútbol. El mes de diciembre

reafirmó el liderato del Atlético, un

equipo al que ya nadie discutía sus

aspiraciones al título. El Barça y el

Madrid se tambaleaban y sus

técnicos, Johan Cruyff y Jorge

Valdano, comenzaban a ser

cuestionados.

El belga Jean Marc Bosman consiguió que el Tribunal de Justicia de

la Unión Europea le diera la razón: los comunitarios ya no serían

considerados extranjeros

15PC FUTBOL5.0

■ 1 - 1 - 9 6 El Manchester United cae derrotadoante el Tottenham (4-1), perdiendo de esta fo r m auna gran ocasión para acercarse al líder. La Confe-deración Africana de Fútbol (CAF) amenaza confuertes sanciones deportivas a Nigeria, en caso deno acudir a la fase final de la Copa de Africa.■ 2 - 1 - 9 6 Busquets vuelve a los entrenamientoscon el Barcelona. Vicent Guerin, centrocampistadel Paris Saint Germain, elegido mejor jugador deFrancia. Guinea podría sustituir a Nigeria en laCopa de Africa.■ 3 - 1 - 9 6 Vuelve la Liga. El Atlético continúadando lecciones de fortaleza. En Salamanca vencepor 1-3. El Madrid, con el debutante Gómez, vencecómodamente al Valladolid (4-1). Felipe, defensadel At h l e t i c, también debuta en Primera División.■ 4 - 1 - 9 6 El Barça vence al Espanyol (2-1) en elderby catalán. El Ajax ficha a Hoekstra para susti-tuir a Overmars. Hoekstra, delantero del PSV Eind-hoven, es el traspaso más caro en la historia delfútbol holandés (360 millones). El París Saint Ger-main se proclama campeón de la Supercopa fran-cesa al ganar por penaltis al Nantes.■ 5 - 1 - 9 6 Capello suena como sustituto de Va l d a n oen el Madrid. Suker manifesta su deseo de abando-nar el Sevilla. Jürgen Klinsmann, el delantero del Ba-yern Munich y de la selección alemana, es elegidomejor goleador del 95 por la Federación Interna-cional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS).■ 6 - 1 - 9 6 Athletic y Real Sociedad empatan acero en San Mamés, mientras el Atlético sigue im-p a r a b l e. Guinea Conakry sustituirá a Nigeria en ladisputa de la Copa de Africa. ■ 7 - 1 - 9 6 El Madrid, sin Míchel, Luis Enrique yLaudrup, sólo empata en Mérida. El Celta frena alBarcelona en su persecución al Atlético. Sólo el Es-panyol hace sombra a los rojiblancos. Gustavo Ló-pez debuta con el Zaragoza. Racing y Albaceteempatan a cinco. La Bundesliga decide no dar víalibre a la sentencia Bosman en esta temporada. ■ 8 - 1 - 9 6 Novoa, nuevo entrenador del Sporting.Davor Suker recibe una oferta del Bayern de Mu-nich, mientras se intensifican los contactos entreReal Madrid y Sevilla para el traspaso del jugador.■ 9 - 1 - 9 6 S u ke r, más cerca del Madrid. Zamoranobusca nuevos horizontes. Nando firma como nue-vo jugador del Espanyol. Atlético y Betis, en octa-vos de la Copa, empatan en el partido de ida. Jor-di Cruyff rompe sus negociaciones con elBarcelona. Luis Aragonés se compromete a reno-var por dos años con el Va l e n c i a .■ 1 0 - 1 - 9 6 El Madrid anuncia el fichaje de Suke ry Zamorano asume su adiós. Jornada de Copa. ElZaragoza, con tres goles de Morientes, gana alAthletic en San Mamés. Hércules y Barcelona em-patan a cero en el Rico Pérez. Y el Numancia vuel-ve a dar la sorpresa. Esta vez gana en su estadiode Los Pajaritos al Sporting por 2-1. Gaspart y Nu-ñez se contradicen sobre el futuro de Johan Cruyffen el Barça. El Consejo de Administración del Ra-cing decide apartar del equipo a Quique Setién.Hristo Stoichkov se pelea con unos aficionados delParma. ■ 1 1 - 1 - 9 6 El Espanyol golea al Madrid en laCopa. Cuatro goles -tres de ellos de Lardín- recibenlos blancos en Sarriá. Hristo Stoichkov se ofrece alAtlético. Johan Cruyff dice que ha firmado con elBarcelona hasta el 97. La directiva afirma que sucontrato expira en junio. ■ 1 2 - 1 - 9 6 Nuñez afirma que no piensa destituira Cruyff. El Racing vive inmerso en una guerraabierta. Las cabezas de Francisco Mora, VicenteMiera y Quique Setién corren peligro. El Milán lan-za sus redes sobre varios jugadores del Ajax. Reizi-g e r, Kluivert y Davids son sus objetivos. La UEFAsuspende con un año de sanción a Tottenham yWimbledon por alinear a sus equipos reservas enla Copa Intertoto.■ 1 3 - 1 - 9 6 El Atlético sólo consigue empatar ensu visita a Albacete. Miera y Quique Setién aban-

donan el Racing. El Consejo de Administración jus-tifica la destitución del técnico por lanzar “durísi-mas acusaciones sobre los ciudadanos de Santan-d e r ”. Días antes, Miera había calificado al pueblocántabro como “difícil y complicado, al que le gus-tan los líos y, como es gente que trabaja poco,está pendiente de todos estos problemillas”. Susustituto es Nando Yosu. Iván Iglesias es presenta-do como nuevo jugador del Sporting. Camerún caeante la selección anfitriona, Sudáfrica, en el parti-do inaugural de la Copa de Africa. ■ 1 4 - 1 - 9 6 El Madrid obtiene un empate agónicoante el Zaragoza. El madridismo pide el regreso deMichael Laudrup al equipo titular. El Compostelavence al Espanyol y se sitúa segundo en la clasifi-cación. El Milán, campeón de invierno en Italia. ElAjax pierde ante el Willen. Desde noviembre de1994, el campeón holandés no se quedaba sinmarcar en un partido de la Liga holandesa.■ 1 5 - 1 - 9 6 S u ker ya es madridista. “Buscaban ungoleador y me han encontrado”, dice el croata.Los clubes españoles de Primera División confir-man su participación en la Intertoto. ■ 1 6 - 1 - 9 6 El Atlético gana al Betis en Sevilla enla vuelta de los octavos de final de la Copa delRey. El arbitraje de Rubio Valdivieso acaba en es-cándalo. Un penalti sobre Alfonso y unas manosde Molina fuera del área desatan graves inciden-t e s. Serra Ferrer, el entrenador bético, y CarlosPeña, el delegado rojiblanco, están a punto de lle-gar a las manos, y el Atlético se ve obligado a per-manecer en el estadio hasta la una de la madru-gada. Sólo la intervención de la policía evita malesm a y o r e s. Gil llama a Lopera “histérico” y éste tildade “bocazas” al mandatario rojiblanco.■ 1 7 - 1 - 9 6 El Numancia prosigue su gesta en laCopa. Su empate a cero en El Molinón ante elSporting le permite seguir avanzando en el torneodel KO. La Juventus, con un gol de Vialli, obtienela victoria ante el Parma en la Supercopa italiana. ■ 1 8 - 1 - 9 6 El Espanyol elimina al Madrid en losoctavos de final de la Copa. Paco Roig, el presi-dente valencianista, es agredido por unos energú-menos a la salida del Bernabéu. Sigue la polémicapor el arbitraje de Rubio Valdivieso en el Villama-rín. “Reconozco que me equivoqué”, dice el árbi-tro. La tercera ronda de la Copa inglesa deja unalujosa víctima en el camino: El Newcastle. Los pe-naltis y Gullit, que logró el empate en el minuto88, certifican la eliminación del líder de la PremierL e a g u e.■ 1 9 - 1 - 9 6 Sorteo de los cuartos de final de laCopa del Rey. Numancia-Barcelona, Te n e r i f e - At l é t i-co, Espanyol-Zaragoza y Sevilla-Valencia son lose m p a r e j a m i e n t o s. Suker firma su contrato con elMadrid. “Mi principal deseo es ser campeón deLiga con este equipo”, dice el delantero croata. LaComisión Europea manda un aviso a la UEFA: seissemanas es el plazo para cumplir la sentencia Bos-m a n .■ 2 0 - 1 - 9 6 El Valencia, con dos goles de Mijato-v i c, derrota al Deportivo en el encuentro adelanta-do a la jornada del domingo. Marejada en el Ma-drid. Ante el partido con el Rayo, Va l d a n orecupera a Laudrup, Amavisca, Alkorta y Chendo ydeja fuera de la convocatoria a Zamorano, San-c h i s, Gómez y Quique. México y Brasil disputaránla final de la Copa de Oro.■ 2 1 - 1 - 9 6 La Junta Directiva del Madrid destitu-ye a Valdano. La derrota ante el Rayo en el Berna-béu (1-2) precipita la decisión. “Es el momentomás triste desde que soy presidente del club”, diceLorenzo Sanz. Jorge Valdano afirma que se “vacon un regusto amargo”. El Atlético cae derrotadoen Anoeta, el Barça gana y el Compostela empata.■ 2 2 - 1 - 9 6 Arsenio Iglesias se compromete con elMadrid hasta final de temporada. García Remónserá su ayudante. México, con dos goles de LuisGarcía, vence en la final de la Copa de Oro a Bra-sil. Butragueño vuelve a jugar con el Celaya y su

equipo gana al Cruz Azul.■ 2 3 - 1 - 9 6 Amavisca pasa por el quirófano comoconsecuencia de la rotura de menisco que se pro-dujo en el encuentro ante el Rayo Vallecano. Re-xach firma su continuidad en el Barcelona hastaj u n i o .■ 2 4 - 1 - 9 6 El Madrid, con Vicente Del Bosquecomo técnico interino, se pasea por San Mamés(0-5). El Atlético sigue sumando. No brilla, perogana. 2-0 ante el Racing en el Calderón. Rafa e lBenítez, destituido como técnico del Va l l a d o l i d .Francia vence a Portugal (3-2) en un amistoso ce-lebrado en el Parque de los Príncipes. El Newcastlepaga 1200 millones por el colombiano del Pa r m aFaustino Asprilla. ■ 2 5 - 1 - 9 6 Antic se queja del trato arbitral. “Losárbitros están condicionados”, dice el técnico roji-blanco. Víctor Espárrago se hace cargo del Sevilla yVicente Cantatore sustituye a Benítez al frente delValladolid. Paul Gascoigne deberá presentarse anteel juez por agredir a un fo t ó g r a fo italiano en lascalles de Roma. Lino Nanni fue agredido por Gas-c o i g n e, entonces jugador del Lazio, el 24 de juniode 1994 al intentar fotografiar al futbolista y a sunovia. Klinsmann, operado de menisco, estará tresmeses de baja.■ 2 6 - 1 - 9 6 Gica Hagi se muestra indignado porsu situación en el Barcelona. “Si me quieren ma-t a r, que me pongan contra la pared”, dice el ru-mano. Los clubes españoles apuestan por la librecirculación de futbolistas. El presidente de laU E FA, Lennart Johansson, arremete contra la sen-tencia Bosman. “No parece que se haya pensadoen el futuro de los equipos nacionales”.■ 2 7 - 1 - 9 6 El Deportivo da un baño al Salamancaen El Helmántico (0-5). Setién declara sentirsehundido por su salida del Racing. “El final de micarrera ha sido injusto e infamante”, afirma. Su-dáfrica y Zambia, semifinalistas en la Copa deAfrica. El mal tiempo obliga a suspender la jorna-da de Liga en Holanda. ■ 2 8 - 1 - 9 6 Arsenio Iglesias debuta con victoriaen Oviedo (1-2). El Atlético sigue su tranquilo ca-mino hacia el título de Liga. Gana al Athletic en elCalderón por 4-1. De la Peña marca un gol de ban-dera ante el Zaragoza. Su lanzamiento desde 40metros se convierte en uno de los mejores tantosde la Liga. El Hércules lidera con comodidad la cla-sificación de Segunda. El Milán aumenta su venta-ja sobre la Fiorentina en el “c a l c i o ”. Ghana y Tú-nez completan las semifinales de la Copa deAfrica. El Celaya vuelve a ganar gracias a un gol deB u t r a g u e ñ o .■ 2 9 - 1 - 9 6 S t e p a n o v i c, al borde de la destituciónen el At h l e t i c. Mirko Votava, de 39 años, ex juga-dor del Atlético de Madrid y capitán del We r d e rBremen, sufre la rotura del ligamento interno desu rodilla izquierda.■ 3 0 - 1 - 9 6 Sevilla y Valencia empatan en el en-cuentro de ida de los cuartos de final de la Copa.Stepanovic es ratificado en el cargo por el presi-dente José María Arrate. Onopko, el jugador delOviedo, habla con la prensa de su país sobre susproblemas de adaptación al fútbol español. “Aq u íno les gusta jugar al pase”, afirma el interna-cional ruso. El Ajax de Amsterdam, eliminado dela Copa holandesa por el Cambur Leeuwarden, unequipo de Segunda División.■ 3 1 - 1 - 9 6 Tenerife y Atlético de Madrid empatana cero en partido de ida de los cuartos de final dela Copa del Rey. El Espanyol y el Zaragoza tambiénfirman tablas. Expectación inusitada en Soria parapresenciar un histórico Numancia-Barcelona.12.000 espectadores en Los Pajaritos gracias a lainstalación de gradas supletorias, 200 periodistasa c r e d i t a d o s, televisión en directo. Es la locura.Raúl asegura sus piernas en 1.100 millones. Pe d j aMijatovic dice que “escucharía una oferta del Ma-d r i d ”. Túnez y Sudáfrica disputarán la final de laCopa de Africa.

eneroenero96

La urgencia histórica del Madrid

devoró a Valdano, que fue incapaz

de contener la rebelión del

vestuario y la mala racha de

resultados del equipo. Arsenio

Iglesias fue su relevo en el

banquillo hasta final de temporada.

La sentencia Bosman había

revolucionado el fútbol europeo.

Clubes, federaciones y UEFA no se

ponían de acuerdo sobre el

momento de su entrada en vigor.

El delantero croata Davor Suker se comprometió con el Madrid. La

revolución anunciada por Lorenzo Sanz comenzaba en el mes de

e n e r o

Jorge Valdano abandonó el banquillo del Madrid después de una

derrota de los blancos ante el Rayo Vallecano. “Me voy con un

regusto amargo”, dijo el técnico hispanoargentino

16 PCFUTBOL5.0

febrerofebrero■ 1 - 2 - 9 6 El Numancia engrandece el fútbol.Su empate a dos ante el Barcelona en loscuartos de final de la Copa cubre una páginaépica en la historia de este deporte. JohanCruyff carga contra sus jugadores después delpartido. “Han hecho el ridículo”, dice el ho-l a n d é s. Toni, el guardameta del Espanyol, lanovedad más destacada en la lista de JavierClemente con vistas al amistoso contra Norue-ga. Arrigo Sacchi firma su continuidad al fren-te de la selección italiana hasta el 98. ■ 2 - 2 - 9 6 Pedja Mijatovic afirma que cumpli-rá su contrato con el Valencia. Dimitar Pe n e v,seleccionador de Bulgaria, facilita una lista de30 jugadores que formará la base de la Euro-copa de Inglaterra. Eric Cantona recibirá unavigilancia especial en su vuelta al SelhurstPark, escenario de su patada de karate sobreun espectador en el encuentro de la tempora-da pasada entre Crystal Palace y ManchesterUnited. ■ 3 - 2 - 9 6 El Atlético prosigue su marcha im-parable gracias a su victoria ante el Sportingen El Molinón (1-2). El Zaragoza vence al Va-lencia (4-1). Sudáfrica se adjudica la Copa deAfrica al vencer en la final a Túnez. Dos golesde Williams certifican la superioridad de losa n f i t r i o n e s. ■ 4 - 2 - 9 6 El Madrid vence al Betis en el Ber-nabéu (4-2). Los empates de Espanyol y Bar-celona afianzan el liderato del Atlético, quesuma ya 11 puntos de diferencia sobre losa z u l g r a n a s. La Juve se estanca en Italia y,tras su derrota en el campo del Vicenza, yaestá a once puntos del Milán. Nueve muertospor disturbios en Soweto en la celebración dela Copa de Africa. Asprilla seguirá en el Pa r m aal haberse roto el acuerdo para su traspaso alN e w c a s t l e.■ 5 - 2 - 9 6 Iván Zamorano afirma que seguiráen el Madrid. Manolo, el jugador del Mérida,lesionado durante la pretemporada, no evolu-ciona fa v o r a b l e m e n t e. Los informes de los mé-dicos no son nada optimistas. La jornada li-guera deja varios lesionados en el camino:Ríos estará un mes de baja por rotura de fi-b r a s, Batcetic, quince días, y Aldana, doce.Lothar Matthaus se niega a jugar la Eurocopasi no es titular. ■ 6 - 2 - 9 6 El Atlético ofrece 500 millones porE s n á i d e r. Zaragoza y Ajax empatan a uno enLa Romareda en el encuentro de ida de la Su-percopa de Europa. Viedma, jugador del NECNimega, nuevo fichaje del Compostela parapróxima temporada. Cumbre entre UEFA y lasprincipales federaciones europeas para tratarsobre la repercusión de la sentencia Bosman.Asprilla viaja a Inglaterra para reanudar lasconversaciones con el Newcastle. ■ 7 - 2 - 9 6 La UEFA amplía la Liga de Campe-o n e s. España, junto con Italia, Alemania, Ho-landa, Francia, Inglaterra, Portugal y Rusia,aportará dos equipos a partir de la temporada97-98. La selección española vence a Noruegapor uno a cero -gol de Kiko- en un partidoamistoso celebrado en el Insular de Las Pa l-m a s. Julen Guerrero, con una rotura de fibrasen el abductor, se retira lesionado. El Newcas-tle ficha finalmente al internacional colom-biano Faustino Asprilla. ■ 8 - 2 - 9 6 Barcelona y Real Madrid calientanmotores con vistas al derby. Laudrup anunciaque pasará una mala noche en el Camp Nou.El brasileño Branco ficha por el Middlesbroughi n g l é s. La Bundesliga, azotada por una epide-mia de lesiones, se reanuda después del paróninvernal. ■ 9 - 2 - 9 6 El partido entre Barcelona y RealMadrid despierta pasiones en la España futbo-lística. “Ellos son los que se juegan la Liga”,

dice Cruyff. “El Madrid está preparado paraganar en el Camp Nou”, apunta Arsenio. Len-doiro propone ante la UEFA que no se consi-dere extranjeros a los futbolistas europeos noc o m u n i t a r i o s. ■ 1 0 - 2 - 9 6 El Barcelona no da opción al Ma-drid y vence tres a cero gracias a los goles deKodro (2) y Figo. El Madrid, descartado en sulucha por la Liga. El Sevilla da la sorpresa enel Calderón al vencer al Atlético por 0-1. El Va-lencia también gana. El equipo de Luis Arago-nés se impone al Rayo por tres tantos a cero.El Newcastle vence al Middlesbrough y man-tiene una ventaja de nueve puntos sobre elManchester United en la Premier League.■ 1 1 - 2 - 9 6 Salamanca y Mérida empatan enla jornada del domingo. El Valladolid, derrota-do en Te n e r i f e, sigue último en la clasifica-ción. Weah ayuda a que el Milán mantenga suventaja en la Liga italiana. Butragueño, el“caballero de la cancha”, vuelve a marcar enla Liga mexicana. Sacchi suena como entre-nador del Madrid.■ 1 2 - 2 - 9 6 El Atlético, pese a su tropiezo li-guero, mantiene una confianza plena. JesúsGil dice que “el Barça no tiene talla para ha-cernos sombra” y Antic manifiesta con orgulloque “nadie podrá con nosotros”. Arrigo Sacchidice no a la oferta del Madrid. “Ahora no pue-do”, confiesa el seleccionador italiano. Wladi-mir Cardoso, “Quarentinha”, el mayor golea-dor en la historia del Botafogo, muere aconsecuencia de una insuficiencia cardiaca.Romario anuncia que irá a los entrenamientosdel Flamengo en helicóptero. El ex jugador delBarcelona, que el año pasado realizó un cursoacelerado de pilotaje, podrá de este modo evi-tar los atascos de Río.■ 1 3 - 2 - 9 6 La Roma se interesa por Raúl. Eljugador condiciona su permanencia en elequipo al esfuerzo económico que haga el Ma-drid. Soria se moviliza para seguir al Numan-cia a Barcelona. El Valencia llega a las semifi-nales de la Copa al derrotar al Sevilla enMestalla. Giovanni Trapattoni presenta su di-misión como técnico del Cagliari.■ 1 4 - 2 - 9 6 El Numancia cae ante el Barcelo-na por 3-1, después de adelantarse en el mar-cador en el minuto 5. El Espanyol es el tercerfinalista al empatar a uno con el Zaragoza.Basualdo, ex centrocampista del Vélez Sars-field, ficha por Boca Juniors para reforzar alequipo en el Torneo de Clausura. Bob Pa i s l e y,ex técnico del Liverpool, muere a los 77 años.Pa i s l e y, elegido seis veces mejor entrenadorde Inglaterra, ganó tres Copas de Europa, unaCopa de la UEFA y seis campeonatos de Liga. ■ 1 5 - 2 - 9 6 El Atlético es el cuarto finalistacopero al derrotar al Te n e r i f e. El australianoPaul Okon, del Brujas, causa baja para el res-to de temporada al confirmarse su lesión del i g a m e n t o s. La UEFA sigue sus intentos paraque las 21 federaciones europeas no apliquenesta temporada la sentencia Bosman.■ 1 6 - 2 - 9 6 Estalla la guerra. Barcelona yReal Madrid amenazan con organizar una Ligaparalela si no obtienen mayores beneficios te-l e v i s i v o s. Las nevadas paralizan la Bundesli-ga. ■ 1 7 - 2 - 9 6 Madrid y Valencia empatan acero en el Bernabéu. El Bayern de Munich si-gue su tortuoso camino liguero. El Ka r l s r u h e rle golea en el Olímpico (1-4). En Inglaterra,el West Ham se impone al Chelsea en el derbyl o n d i n e n s e.■ 1 8 - 2 - 9 6 El Atlético gana en Sarriá y da ungolpe casi definitivo en su lucha por el campe-onato. El Barça aguanta el tirón gracias a suvictoria en Oviedo, pero está a ocho puntos delos rojiblancos. El Valladolid, último clasifica-

do, recupera el pulso al vencer al Albacete encasa por tres a cero. ■ 1 9 - 2 - 9 6 La UEFA se rinde a la sentenciaBosman. Desaparece la limitación de comuni-tarios en el fútbol europeo. Argentina y Brasilarrasan en el Preolímpico. ■ 2 0 - 2 - 9 6 La nieve obliga al aplazamientodel encuentro de vuelta de la Supercopa entreAjax y Zaragoza. El Comité de Competiciónclausura Sarriá por los incidentes acaecidos enla encuentro de Liga ante el Atlético. Compe-tición estima que la redacción del acta del ár-bitro del encuentro, Brito Arceo, en la que es-pecifica como fue alcanzado por ellanzamiento de un objeto, es suficiente paratomar la decisión del cierre de Sarriá. La fa s efinal de la Eurocopa sub 21 se celebrará enE s p a ñ a .■ 2 1 - 2 - 9 6 El Atlético gana en Mestalla en elprimer encuentro de las semifinales de Copa(3-5), y Paco Roig y Penev se enzarzan en uncruce de puñetazos. Francia iguala su récordde imbatibilidad -situado en 19 partidos du-rante los años 1989 y 1991- gracias a su vic-toria ante Grecia. ■ 2 2 - 2 - 9 6 El Barça gana al Espanyol en elencuentro de ida de la semifinal de Copa conun gol de penalti. La prensa deportiva se des-hace en elogios después de la exhibición delAtlético en Va l e n c i a .■ 2 3 - 2 - 9 6 Helmut Schoen, legendario selec-cionador alemán, muere a los 80 años trasuna larga enfermedad. Schoen fue campeóndel mundo en 1974, subcampeón en 1966,tercero en el Mundial de 1970, campeón de laEurocopa del 72 y subcampeón de esta com-petición en 1976. ■ 2 4 - 2 - 9 6 El Racing derrota al Depor (2-1). Reiziger y Davids, jugadores del Ajax,salen ilesos de un accidente de tráfico. ElN e w c a s t l e, en un final agónico, salva a unpunto gracias a un gol de Faustino As p r i l l a .■ 2 5 - 2 - 9 6 El Atlético vence al Celta, Ko d r osalva los tres puntos ante el Betis y el Madridcede un empate en su visita a Compostela. EnSegunda, el Madrid B sigue la estela del Hér-c u l e s, líder indiscutible. El Manchester Unitedse acerca a cuatro puntos del Newcastle en laPremier League inglesa. Leeds y Aston Villadisputarán la final de la Copa.■ 2 6 - 2 - 9 6 Solozábal firma como rojiblancohasta 1999. Asprilla es sancionado con dospartidos por haber dado un codazo a un con-trario durante el partido Newcastle-Manches-ter City. Futre y Sordo, del Milán, podríanunirse a Donadoni en las filas del MetrostarsNew York, de la Liga profesional norteamerica-na. ■ 2 7 - 2 - 9 6 Lillo, destituido como entrenadordel Salamanca, se despide de sus jugadores.S t i e l i ke suena como próximo entrenador cha-rro. Atalanta, finalista de Copa en Italia alvencer al Bolonia. En Alemania, el Ka i s e r l a u-tern es el primer finalista. Telé Santana aban-dona el banquillo del Sao Paulo por proble-mas de salud.■ 2 8 - 2 - 9 6 Fabio Capello suena como futuroentrenador del Madrid. El Espanyol es elimina-do de la Copa por el Barcelona. Y el Zaragozacae ante el Ajax (4-0) en la vuelta de la Su-percopa. Gascoigne agrede a un fo t o g r á fo quetrató de retratarle en el hospital.■ 2 9 - 2 - 9 6 El Atlético, finalista de Copa, aleliminar al Valencia, se enfrentará al Barcelo-na en La Romareda. 70 años después de la fi-nal de 1926, los rojiblancos buscarán la re-vancha. Fabio Capello se muestra interesadoante la oferta de Lorenzo Sanz. “Me atrae elMadrid”, afirma el técnico italiano.

96

El Numancia dio toda una lección

de heroicidad en la Copa. Eliminó a

la Real Sociedad, al Racing y al

Sporting y llegó a los cuartos de

final. Y ahí todavía hizo sufrir al

Barcelona, que fue finalista junto al

Atlético de Madrid. El banquillo del

Madrid acumulaba candidatos para

la próxima temporada. Fabio

Capello era el que más sonaba.

El Barcelona venció al Madrid en el Camp Nou y dejó a los blancos

fuera de cualquier aspiración en la Liga. Figo, en la imagen abraza-

do con Popescu y De la Peña, fue uno de los goleadores

El Numancia dio toda una lección de fútbol. Los sorianos llegaron a

jugar los cuartos de final de la Copa del Rey ante el Barcelona

Una sorprendente Sudáfrica se adjudicó la Copa de Africa al vencer

en la final a Túnez

17PC FUTBOL5.0

■ 1 - 3 - 9 6 Se desata la guerra entre Madrid y Va-lencia por el fichaje de Pedja Mijatovic. “Te n g oque pensar en mi futuro”, dice el jugador monte-negrino. Xabier Azkargorta, seleccionador de Chile,recibe amenazas después de la eliminación deeste equipo ante Venezuela en el Preolímpico.■ 2 - 3 - 9 6 El empate del Barcelona en San Mamésdeja el título en manos del Atlético. El Va l l a d o l i drecobra el pulso y el Mérida suma una nueva de-rrota. El Milán, con un colosal Weah, sigue sumarcha imparable en la Liga italiana. ■ 3 - 3 - 9 6 El Atlético sólo consigue empatar enRiazor (2-2). Jorge D´Alessandro, nuevo entrena-dor del Salamanca, último clasificado. Brasil y Ar-gentina se clasifican para los Juegos de At l a n t a .La derrota de la Fiorentina deja vía libre al Milánpara conquistar un nuevo “scudetto”. Siete pun-tos de ventaja suma el equipo de Fabio Capello. ■ 4 - 3 - 9 6 Semana de competición europea. Bar-celona-PSV (UEFA), Real Madrid-Juventus (Ligade Campeones) y Deportivo Zaragoza (Recopa).Pepe Gálvez, delantero del Valencia, permaneceráseis meses de baja como consecuencia de la rotu-ra del ligamento cruzado de su rodilla derecha. Ungol del francés Eric Cantona sirve para dar la victo-ria al Manchester United en su partido contra elN e w c a s t l e. Los “diablos rojos” se colocan a unsolo punto del Newcastle. ■ 5 - 3 - 9 6 El Barcelona sólo consigue empatar ados ante el PSV en la ida de los cuartos de finalde la Copa de la UEFA. El Madrid recibe a la Juveen el Bernabéu. Un duelo clásico entre dos equi-pos a la baja. Anghel Iordanescu, seleccionadorrumano, es acusado por el presidente del Rapid deBucarest de haberse enriquecido a costa de variosequipos del campeonato nacional.■ 6 - 3 - 9 6 Raúl da la victoria al Madrid ante laJuve en la ida de los cuartos de final de la Liga deC a m p e o n e s. En esta misma competición, el Ajaxvence en Dortmund al Borussia, el Nantes gana alSpartak de Moscú (2-0) y Legia de Varsovia yPa n a t h i n a i kos empatan a cero. Guilherme, opera-do urgentemente de apendicitis retrocedal aguda.Hristo Stoichkov es sancionado con dos partidospor su expulsión del domingo en el partido Pa r m a -R o m a .■ 7 - 3 - 9 6 El Deportivo vence al Zaragoza (1-0,David) en el encuentro de ida de los cuartos de fi-nal de la Recopa. García Calvo (R. Madrid) y JaviNavarro (Valencia), novedades en la lista de lossub 21 que se enfrentarán el día el 13 ante la Re-pública Checa. ■ 8 - 3 - 9 6 Jesús Gil, José María Caneda y el ge-rente del Compostela se enzarzan en una bochor-nosa pelea a la entrada de una reunión de laLiga. Lorenzo Sanz da vía libre a la continuidadde Laudrup. “Si él quiere, puede seguir”, dice elpresidente blanco.■ 9 - 3 - 9 6 Caneda y Gil prosiguen su enfrenta-miento. Esta vez desde las páginas de los periódi-c o s. “Caneda cumple un papel de mercenario”,dice Gil. Caneda contesta en términos similares:“Jesús Gil debería estar entre rejas”. El Barça reci-be una goleada del Valencia en Mestalla. Dos go-les de Mijatovic, uno de Fernando y otro de Violasentencian la superioridad del equipo de Luis Ara-g o n é s. El Boca, con una gran actuación de DiegoArmando Maradona, golea al Gimnasia de Juluyen el primer partido del Torneo de Clausura.■ 1 0 - 3 - 9 6 El Atleti sucumbe ante el Va l l a d o l i den el Calderón. Peternac hace los dos goles de losp u c e l a n o s. El Madrid recibe otro baño en Te n e r i f e(3-0). El Salamanca sigue hundido en la tabla. Nisiquiera el debut en el banquillo de Jorge D´Ales-sandro sirve para sumar la victoria. 0-1, ante elOviedo. La Juve, rival del Madrid en la Liga deC a m p e o n e s, vence al Lazio en Delle Alpi (4-2), yel Milán pierde en San Siro ante el Inter (0-1).■ 1 1 - 3 - 9 6 Mijatovic se acerca al Madrid. Quinie-la millonaria: Los acertantes del pleno al quince

cobrarán 1.424 millones. Los futbolistas italianosvan a la huelga el 17 de marzo. Se suspende lajornada de Liga.■ 1 2 - 3 - 9 6 Pedja Mijatovic firma con el Madrid.Benito Floro presenta su dimisión como técnicodel Albacete. España, con Raúl y De la Peña en laalineación titular, prepara el partido con la Repú-blica Checa buscando una plaza para los JuegosOlímpicos de At l a n t a .■ 1 3 - 3 - 9 6 España derrota a la República Checaen Córdoba (2-1). Dani y Roberto marcan para Es-paña. Smicer hace el gol de los checos. La vueltaen Praga decidirá el nombre de la selección queacudirá a los Juegos de Atlanta. El Valencia buscasustituto para Mijatovic. El elegido es el ruso Va l e r iKarpin, jugador de la Real Sociedad. Matthaus retaa Vogts y Klinsmann a un debate en televisión. ■ 1 4 - 3 - 9 6 Valencia clama por la marcha de Mi-j a t o v i c. José María García Aranda será el represen-tante del arbitraje español en Atlanta. Vitor Baía,guardameta del Oporto, puede ser sancionado contres meses de suspensión por agredir a un directi-vo del Campomaiorense. Alberto César Ta r a n t i n i ,ex futbolista internacional argentino, es detenidopor tenencia de drogas.■ 1 5 - 3 - 9 6 Vítor Baía, sancionado dos meses porsu agresión a un directivo del Campomaiorense.Diego Maradona se solidariza con la huelga defutbolistas en Italia. Schuster hace negocio: suacuerdo de rescisión de contrato con el Bayern Le-verkusen se eleva a 450 millones de pesetas.■ 1 6 - 3 - 9 6 El Madrid vence al Albacete, peropierde a Redondo, gravemente lesionado comoconsecuencia de una entrada de Josico. El medio-centro blanco sufre la rotura del ligamento ex t e r-no de su tobillo izquierdo y estará varios mesesalejado de los terrenos de juego. El Barça gana alCompostela (1-0) y el Racing derrota al Zaragozaen La Romareda (1-2). Eric Cantona da el lideratoal Manchester United en la Premier League. Mar-tin Dahlin, delantero del Borussia Moenchenglad-bach, detenido por conducir a 160 kilómetros porh o r a .■ 1 7 - 3 - 9 6 K i ko da la victoria al Atlético en Méri-da. El Valencia, con su victoria en San Mamés,provoca la destitución de Stepanovic. El Salaman-ca no levanta cabeza y vuelve a caer derrotado.Esta vez, en Sevilla, ante el Betis. ■ 1 8 - 3 - 9 6 Jornada europea. El Barça juega enEindhoven con el PSV, el Madrid viaja a Delle Alpipara enfrentarse a la Juve y Zaragoza y Deportivose enfrentan en La Romareda. El Celaya de Butra-gueño vuelve a ganar después de tres derrotasc o n s e c u t i v a s. La Federación Holandesa ofrece aHiddink renovar su contrato hasta el año 2000.■ 1 9 - 3 - 9 6 El Barça vence al PSV en Eindhoven(2-3) y se clasifica para las semifinales de laU E FA. Sergi, autor del tercer gol azulgrana, seconvierte en el gran héroe de la noche después desu extraordinaira carrera de 50 metros entre la de-fensa holandesa. El Milán, también en la UEFA ,cae eliminado sorprendentemente en Burdeosante el Girondins. El Madrid se juega la temporadaante la Juve en los cuartos de final de la Liga deC a m p e o n e s.■ 2 0 - 3 - 9 6 La Juve elimina al Madrid. Del Piero yPadovano pasaportan con sus goles a un Madridpésimo. El Ajax elimina al Borussia Dortmund, elNantes al Spartak de Moscú y el Pa n a t h i n a i kos alLegia de Varsovia. ■ 2 1 - 3 - 9 6 El Deportivo empata en La Romaredacon el Zaragoza y se clasifica para las semifinalesde la Recopa. Paris Saint Germain, Feyenoord y Rapid son los otros tres semifinalis-t a s. El Madrid, después de su descalabro europeo,planifica con urgencia la próxima temporada. Fa-bio Capello es la principal alternativa para el ban-quillo. George Weah, el delantero liberiano del Mi-lán, será operado del codo tras haberse lesionadoen el encuentro ante el Girondins. Mirko Vo t a v a ,

de 39 años, ex jugador del Atlético de Madrid ycapitán del Werden Bremen, renovará un añom á s. Butragueño marca el gol del triunfo del Cela-ya ante el Necaxa .■ 2 2 - 3 - 9 6 Sorteo europeo. Depor-Paris SaintGermain (Recopa) y Barcelona-Bayern Munich( U E FA). Alvaro renueva con el Madrid hasta elaño 2000. El Valencia ata el fichaje del jugadordel Racing de Avellaneda Claudio “Piojo” López.La UEFA pide limitar a cinco el número de ex t r a n-jeros por equipo. ■ 2 3 - 3 - 9 6 El Sporting hunde más aún al Mériday el Betis gana en Te n e r i f e. Chilavert, guardametadel Vélez Sarsfield, marca un gol desde sesentam e t r o s. Maradona decide pasarse al boxeo. El día3 de abril peleará contra el ex campeón mundialde boxeo del peso mosca, Santos Laciar. PredagS p a s i c, de 30 años, ex jugador de Real Madrid yOsasuna, vuelve al fútbol. Spasic, despúes de añoy medio inactivo, ficha por el Radnicki de Belgra-d o .■ 2 4 - 3 - 9 6 Frenazo al líder. El Atlético sólo em-pata en su campo con el Zaragoza, el Barcelonagana en Salamanca -se coloca a seis puntos de losrojiblancos- y el Valencia se mete en la lucha porel título. El Manchester acumula ventaja en la Pre-mier League. Ya está a tres puntos del Newcastle,pero con dos partidos más.■ 2 5 - 3 - 9 6 España viaja a Praga en busca de laclasificación para Atlanta. El At h l e t i c, con Amo-rrortu en el banquillo, vive uno de los peores mo-mentos de su historia. El equipo rojiblanco nuncaestuvo tan abajo en la Liga. El Flamengo quiere fi-char a Bebeto en el mes de abril. Díaz Vega arbi-trará el encuentro inaugural de la Eurocopa queenfrentará a Inglaterra y Suiza. Les Ferdinand, ju-gador del Newcastle, elegido mejor futbolista delaño en Inglaterra por delante de Shearer y Ginola.■ 2 6 - 3 - 9 6 La Liga, al rojo vivo. Rayo-At l é t i c o ,B a r c e l o n a - Tenerife y Valencia-Salamanca, duelosen la cumbre. Franco Scoglio, técnico del To r i n o ,destituido. El delantero croata Alen Boks i c, juga-dor del Lazio, puede convertirse en el nuevo ficha-je de la Juventus. ■ 2 7 - 3 - 9 6 La selección española derrota a la Re-pública Checa y se clasifica para los Juegos deAtlanta. Raúl, el mejor del partido, consigue losdos goles de un encuentro en el que España llegóa ir perdiendo hasta el minuto 71. El At l é t i c ogana en Va l l e c a s, el Valencia se deshace del Sala-manca y el Barcelona sólo consigue empatar conel Te n e r i f e. El Madrid prosigue su calvario. 1-2ante el Racing en el Bernabéu. Alemania vencedos a cero a Dinamarca en encuentro amistoso. ■ 2 8 - 3 - 9 6 El Barcelona comienza a preparar sulista de fichajes para la próxima temporada. VítorBaía, Pizzi, Luis Enrique y Ryan Giggs, objetivosde los azulgranas. Luis Enrique y Zamorano, apar-tados del equipo. La directiva del Madrid pide aArsenio que no vuelva a contar con ellos en lo queresta de temporada. Oscar Washington Tabárez seacerca al Milán.■ 2 9 - 3 - 9 6 Atlético y Real Madrid preparan elderby del Calderón. Romario, objetivo del Va l e n c i apara la próxima temporada. Raí, lesionado, no ju-gará contra el Depor en las semifinales de la Reco-pa. Koeman renueva por un año con el Feyenoord. ■ 3 0 - 3 - 9 6 El Madrid vence en el Calderón contratodo pronóstico. Soler y Laudrup hacen los dosgoles de la victoria blanca (1-2). El Bayern de Mu-nich vence al Borussia Dortmund (1-0) y se colocalíder en la Bundesliga. ■ 3 1 - 3 - 9 6 El Valencia no aprovecha la derrotadel Atlético ante el Madrid y cae en Tenerife (2-1). El Salamanca obtiene la primera victoriadespués de doce jornadas. Manchester United y Li-verpool jugarán la final de la Copa inglesa. El At l é-tico Celaya se impone al Guadalajara de Leo Been-h a k ke r. El Milán gana en Piacenza y prosigue sumarcha triunfal hacia el “scudetto”.

96

Pedja Mijatovic se comprometió

con el Madrid. El presidente del

Atlético, Jesús Gil, y el del

Compostela, José María Caneda,

protagonizaron un borrascoso

incidente en la entrada de la Liga.

En este mes los olímpicos españoles

consiguieron su billete para los

Juegos Olímpicos de Atlanta ante la

República Checa.

José Luis Chilavert, el portero paraguayo de Vélez Sarsfield, fue una

de las figuras del año. Marcó varios goles y se convirtió en pieza

imprescindible de un equipo que lo ganó todo

El montenegrino Pedja Mijatovic se

comprometió con el Madrid. Loren-

zo Sanz volvía a dar uno de sus

golpes de efecto

El Valencia ató el fichaje del delan-

tero argentino del Racing de Av e-

llaneda Claudio “Piojo” López. Los

valencianistas comenzaban a bus-

car relevos a Mijatovic

marzomarzo

El Atlético consiguió

la Copa del Rey ante

el Barcelona. Un gol

de cabeza de Milinko

Pantic, en la prórroga,

dio el título a los roji-

b l a n c o s

Fabio Capello se comprometió con el Real Madrid. El técnico italia-

no dejaba el Milán tras conquistar un nuevo “scudetto”. Seedorf y

Karembeu eran sus objetivos prioritarios

18 PC FUTBOL5.0

abrilabril■ 1-4-96 Semana de competición europea. ElBarça se desplaza a Munich para enfrentarse alBayern. Diego Maradona recibe una oferta delAt l a n t e, de la Primera División mexicana. Pe-d r o s, jugador del Nantes, suspendido por laU E FA con cinco partidos por agredir a un fut-bolista del Spartak de Moscú. ■ 2 - 4 - 9 6 Laudrup anuncia su marcha del Ma-drid. “He preferido irme un minuto antes queun minuto después”, dice el internacional da-n é s. El Barcelona empata a dos con el Bayernde Munich en el encuentro de ida de las semifi-nales de la Recopa. En el otro encuentro de se-m i f i n a l e s, el Girondins de Burdeos gana al Sla-via en Praga (0-1). Luis Aragonés y Paco Roigno se ponen de acuerdo sobre el fichaje de Ro-mario. El presidente insiste en la contratacióndel delantero brasileño y el técnico se opone asu llegada al Valencia. Javier Irureta renuevaun año más con la Real Sociedad. ■ 3 - 4 - 9 6 Fabio Capello acepta la propuestadel Real Madrid. La Juventus vence en DelleAlpi al Nantes en las semifinales de la Liga deC a m p e o n e s. En el otro encuentro, el Pa n a t h i-n a i kos da la sorpresa al derrotar en Amsterdamal Ajax (0-1). En la Liga inglesa, el Liverpoolgana al Newcastle en el último minuto (4-3). ■ 4 - 4 - 9 6 D j o r kaeff hace el gol de la victoriadel PSG, en Riazor, ante el Deportivo en las se-mifinales de la Recopa. En la misma competi-ción, Feyenoord y Rapid de Viena empatan aun gol en Holanda. ■ 5 - 4 - 9 6 El Barcelona espera la visita de laReal Sociedad y el Oviedo prepara su choquecon el líder. Paco Roig niega los roces con LuisA r a g o n é s. “Nadie nos va a poner en guerra”,asegura. El Athletic de Bilbao abre las puertasa la contratación de vasco-franceses.■ 6 - 4 - 9 6 El Atlético empata a un tanto enOviedo y el Barcelona vence uno a cero a laReal Sociedad. “No descarto ir al Va l e n c i a ” ,dice Romario desde Brasil. Comienza la MajorSoccer League (MSL) norteamericana. Francialimita a cinco jugadores los jugadores no co-munitarios para la próxima temporada. ■ 7 - 4 - 9 6 El Valencia gracias a un gol de Fer-nando sigue su pelea por el título. Mientras, elMadrid vuelve a caer derrotado en el Bernabéu.El Sporting gana a los blancos 0-1. Míchel esabucheado por una parte del público en supartido 400 en Primera División. El Salamanca,derrotado en San Mamés, se hunde más aúnen el fondo de la tabla.■ 8 - 4 - 9 6 Atlético y Barcelona preparan la fi-nal de Copa. El Madrid expedienta a Míchel poraplaudir al público al ser sustituido en el en-cuentro ante el Sporting. El Marbella, primerequipo en descender a Segunda B. Maradonapodría jugar los Juegos Olímpicos de At l a n t a .Ronaldo confiesa que le gustaría fichar por elBarcelona. El Celaya del Buitre luchará por eltítulo de la Liga mex i c a n a .■ 9 - 4 - 9 6 Las aficiones de Atlético y Barcelo-na toman Zaragoza para la final de Copa. ElMadrid estrecha su cerco sobre el lateral iz-quierdo del Girondins Bixente Lizarazu. El New-castle queda descartado en la lucha por el títu-lo de Liga en Inglaterra. El Manchester Unitedsuma seis puntos de ventaja a sólo cuatro jor-nadas del final. ■ 1 0 - 4 - 9 6 El Atlético, campeón de Copa. Ungol de cabeza de Milinko Pantic en la prórrogada el título a los rojiblancos en un vibrantepartido. El Bayern de Munich sigue líder en laBundesliga. Valencia, Atlético de Madrid, De-portivo y Real Madrid tras los pasos del jugadordel Tenerife Carlos Aguilera. ■ 1 1 - 4 - 9 6 El Atletico celebra el título con lavista puesta en la Liga. Carlos Bianchi, técnicoargentino del Vélez Sarsfield, entrenará a la

Roma la próxima temporada. El Benfica se cla-sifica para la final de la Copa de Po r t u g a l .■ 1 2 - 4 - 9 6 El Madrid intenta conseguir el fi-chaje del jugador del Ajax Davids. Los clubesde fútbol ganan la batalla de los derechos detelevisión. La LFP deberá cambiar sus estatutospara dejar libertad a los equipos que quieranvender sus derechos televisivos individualmen-t e.■ 1 3 - 4 - 9 6 El Barcelona sigue su semana ne-gra. En Santander sólo puede empatar con elRacing. El Madrid, por contra, recobra el alien-to al ganar al Sevilla en el Sánchez Pizjúan por0-1. El equipo de Arsenio se engancha a la ma-gia de Laudrup para sumar los tres puntos. ElBayern Munich, con su victoria ante el Stutt-gart, confirma su liderato en la Liga alemana.El Au xe r r e, finalista de la Copa de Francia aleliminar al Olympique de Marsella. Le acompa-ña el Nimes, un equipo que lucha por no des-cender a Tercera División.■ 1 4 - 4 - 9 6 El Atlético, después de la resacacopera, sólo consigue empatar a uno en el Cal-derón ante el Betis. El Valencia cae con estrépi-to en Anoeta (5-2). El Oviedo se lleva el dueloasturiano al vencer 0-1 en El Molinón. Pizzi,después de marcar ocho jornadas seguidas,iguala el récord de Lángara, Mariano Martín yZarra. El Brujas obtiene el campeonato belgapor delante del Anderlecht. En Portugal, elOporto revalida el título.■ 1 5 - 4 - 9 6 El cruce de declaraciones entreBarcelona y Atlético sube de tono. A la quejasde Johan Cruyff, en las que acusaba a los árbi-tros de estar decidiendo la Liga, responde Ra-domir Antic diciendo que “Cruyff utiliza a loscolegiados para justificar su fracaso”. La UEFApremiará con 9.500 millones a las seleccionesque acudan a la fase final de la Eurocopa. Arri-go Sacchi firma su renovación hasta 1998.■ 1 6 - 4 - 9 6 El Barcelona cae ante el Bayernde Munich (1-2) en el Camp Nou en la vueltade las semifinales de la UEFA. El Girondins deBurdeos acompañará al Bayern en la final.Terry Venables seguirá al frente de la seleccióninglesa tras la Eurocopa.■ 1 7 - 4 - 9 6 El Ajax machaca en Atenas alPa n a t h i n a i kos (0-3). Se enfrentará en la finalde Roma del próximo 22 de mayo a la Juven-t u s. Luis Fernández, lateral izquierdo del Ra-cing y jugador pretendido por varios equipos,firma por el Betis. ■ 1 8 - 4 - 9 6 El Deportivo cae eliminado ante elParis Saint Germain en las semifinales de laRecopa. Los franceses se enfrentarán en la fi-nal al Rapid de Viena. Sube la tensión en lashoras previas al partido del Camp Nou entreBarcelona y Atlético. Cruyff dice que en “e lBarça hay puñaladas”. ■ 1 9 - 4 - 9 6 Expectación máxima ante el cho-que entre Barcelona y Atlético. Javier Clementefacilita la lista para el encuentro amistoso anteNoruega en Oslo. La novedad más importantees la presencia del guardameta del Atlético deMadrid Molina. ■ 2 0 - 4 - 9 6 El Atlético sentencia la Liga al de-rrotar al Barcelona en el Camp Nou (1-3). ElValencia vence al Racing (2-1) en Mestalla. Zu-bizarreta iguala el récord de partidos de Pa c oBuyo (452) en Primera División. Eric Cantona,elegido por la prensa mejor futbolista del añoen Inglaterra. Cantona se impone a Ruud Gu-llit, del Chelsea, y al joven Robbie Fowler, delLiverpool. El Celaya de Butragueño sigue en lapelea por el título en la Liga mex i c a n a .■ 2 1 - 4 - 9 6 El peor Madrid en la historia de laLiga. La derrota ante el Espanyol en el Berna-béu (1-2) bate todos las marcas negativas delequipo blanco. Juanma López sustituye en laselección a Rafa Alkorta, lesionado. El Sala-

manca, con su derrota en El Helmántico (2-4),dice adiós a la Primera División. El Celaya deButragueño alcanza las semifinales de la Ligam ex i c a n a .■ 2 2 - 4 - 9 6 El Barça planifica la temporada lapróxima temporada. Seguirá Cruyff y habrámuchas caras nuevas. Overmars, Litmanen yLuis Enrique formarán parte de la nueva planti-lla. Camacho se acerca al Sevilla. Weah, del Mi-lán, y Raí, del París Saint Germain, amplíansus contratos hasta 1999.■ 2 3 - 4 - 9 6 España viaja a Noruega. Es el últi-mo ensayo con vistas a la Eurocopa de Inglate-rra. Ribera y Mauro Silva, lesionados de grave-dad en el Deportivo. ■ 2 4 - 4 - 9 6 Molina debuta con la selección es-pañola como extremo izquierdo en el partidoante Noruega en Oslo (0-0). Más amistosos depreparación en Europa: Inglaterra y Croaciaempatan a cero y Dinamarca vence a Escociapor 2-0. Yugoslavia, rival de España en la fa s ede clasificación para el Mundial de Francia,vuelve a jugar tras la sanción impuesta por laU E FA. En el primer encuentro del Grupo VI, elequipo yugoslavo debuta con victoria ante lasIslas Feroe (3-1). Hristo Stoichkov habla conNuñez y le da a conocer su deseo de volver alBarcelona. Fabio Capello comienza a planificarsu vida en Madrid. El técnico italiano ya heelegido casa: ocupará la de Michael Laudrupen La Moraleja. ■ 2 5 - 4 - 9 6 Sigue abierta la guerra de las tele-v i s i o n e s. Los presidentes de los clubes debenreunirse en la LFP. El Comité de Competicióninhabilita diez meses a Gil y cuatro a Canedapor su bochornoso espectáculo ante la sede dela Liga. Alfonso volverá al Madrid la próximatemporada. Laudrup, más cerca de fichar por elKo b e, de la Segunda División japonesa. Batis-tuta, con su gol ante Bolivia, iguala el récordde goles de Maradona con la selección argenti-na (34). Luis Fernández anuncia su marchadel París Saint Germain al final de temporada.El Sporting de Lisboa, finalista de la Copa enPortugal. ■ 2 6 - 4 - 9 6 Atlético de Madrid y Valencia pre-paran el partido del Calderón. Los rojiblancosbuscarán asegurarse el título, mientras los va-lencianistas intentarán dar la sorpresa para se-guir manteniendo opciones al campeonato. Ví-tor Baía será jugador del Barcelona la próximatemporada. Maradona dice que no volverá avestir la camiseta de la selección argentina.■ 2 7 - 4 - 9 6 El Valencia, con dos goles de Mija-tovic y uno de Po y a t o s, gana en el Calderón. ElH é r c u l e s, diez años después, retorna a PrimeraDivisión. Otto Rehhagel, destituido como en-trenador del Bayern Munich. ■ 2 8 - 4 - 9 6 El Barcelona gana en Gijón y man-tiene algunas opciones en la Liga. El Milán, deFabio Capello, obtiene su cuarto “scudetto” encinco años. El Ajax revalida su título de campe-ón en la Liga holandesa. En Escocia, la suertesigue al lado del Glasgow Rangers, que sumaya su octavo título consecutivo. El Celaya hacehistoria y llega a la final del campeonato mex i-cano al vencer al Veracruz por 5-1. El Necaxaserá su último escollo. ■ 2 9 - 4 - 9 6 Lopera piensa fichar a Finidi paraolvidar la marcha de Alfonso al Madrid. El Ma-drid busca refuerzos: Seedorf y Karembeu sonlos objetivos prioritarios. Beckenbauer vuelve albanquillo del Bayern Munich. Romario marcacuatro goles ante el América en la penúltimajornada de la Liga Carioca. ■ 3 0 - 4 - 9 6 Raúl e Iván de la Peña, en la listaprevia de la selección olímpica para At l a n t a .Molina desmiente el interés del Barcelona. Ca-pello pide a Seedorf para el Madrid de la próxi-ma temporada.

96

El Atlético de Madrid se alzó con

la Copa del Rey en una emocionante

final . El Barça, no sólo perdió este

título, sino que se descolgó casi por

completo de la lucha por la Liga y

fue eliminado en las semifinales de

la Copa de la UEFA por el Bayern de

Munich. Este mismo mes Fabio

Capello se comprometió como

próximo entrenador del Real

Madrid.

El guardameta del Atlético Molina debutó como internacional ante

Noruega. Jugó, para sorpresa de todos, como extremo izquierdo

19PCFUTBOL5.0

■ 1 - 5 - 9 6 Míchel no entra en los planes de FabioCapello. El Bayern de Munich gana el primer asal-to al Girondins en la final de la Copa de la UEFA .Glenn Hoddle, posible seleccionador inglés tras ladisputa de la Eurocopa. El Sporting de Lisboa ven-ce al Oporto (3-0) en la final de la Supercopa dePortugal. Kluivert se enfrenta a una petición deseis meses de cárcel por conducir en estado deembriaguez y provocar la muerte de una persona. ■ 2 - 5 - 9 6 El Barcelona negocia con el Pa r m apara el traspaso de Stoichko v. Capello anuncia of i-cialmente su marcha al Madrid. El Celaya empataa un gol con el Necaxa en la ida de la final delcampeonato mexicano. La Fiorentina vence alAtalanta en el primer partido de la Copa italiana.El Slavia de Praga, campeón de la Liga checa.Glenn Hoddle sustituirá a Terry Venables al frentede la selección inglesa a la conclusión de la Euro-copa. ■ 3 - 5 - 9 6 La Liga tiene una cita vital en San Lá-zaro. Compostela-Atlético, choque estrella de lajornada. River Plate sueña con Valdano como en-trenador del equipo. Paulo Futre, excluido de lapreselección portuguesa para la Eurocopa.■ 4 - 5 - 9 6 El Atlético sentencia la Liga en San Lá-zaro al vencer por 1-3. El Valencia, mientras, siguesu persecución. Su victoria ante el Sporting enMestalla (1-0) le permite mantener viva la espe-ranza. El Necaxa obtiene el título mexicano anteel Celaya por el valor doble de los goles. El Au xe r r egana al Nimes la final de la Copa de Francia ( 2 - 1 ) .■ 5 - 5 - 9 6 El Barça sólo empata y deja la Liga atiro de piedra del Atlético. El checo Hapal, confractura de tibia, no estará presente en la Euroco-pa. Arabia Saudí, Francia, el segundo de la C O N C ACAF o Australia, rivales de España en At l a n-ta. El Manchester United, campeón de Liga en In-glaterra. ■ 6 - 5 - 9 6 Nuñez y Cruyff vuelven a mostrar susdiferencias públicamente. Angoy decide abando-nar la disciplina del Barcelona. Marcos Alonso,destituido como técnico del Rayo Vallecano. ElPartizán de Belgrado, campeón de la Liga yugos-lava. Romario y Savio dan la Copa Guanabara(primera ronda del campeonato de Río de Janei-ro) al Flamengo. Rafael Benítez, nuevo entrena-dor de Osasuna para la próxima temporada.■ 7 - 5 - 9 6 Lorenzo Sanz y Ruiz de Lopera iniciansu disputa por el fichaje de Alfonso. FernandoZambrano se hace cargo del Rayo hasta final detemporada. ■ 8 - 5 - 9 6 El París Saint Germain gana la Recopaal derrotar en Heysel al Rapid de Viena (1-0). Es-náider confirma su marcha al Atlético. El colom-biano Freddy Rincón realiza unas explosivas mani-f e s t a c i o n e s. “En el Real Madrid hay muchoc u e n t o ”.■ 9 - 5 - 9 6 Cruyff carga de nuevo contra Núñez. “Sino me traen lo que pido, habrá problemas”, dice elh o l a n d é s. Dieciocho personas detenidas en Inglate-rra por vender entradas falsas para la Eurocopa.■ 1 0 - 5 - 9 6 El Atlético prepara el alirón. Recibe alSalamanca en el Calderón, mientras el Valencia sedesplaza a Sevilla. Andoni Zubizarreta renueva sucontrato como valencianista por dos años más.■ 1 1 - 5 - 9 6 La suspensión del Espanyol-Barcelonapor una fuerte tormenta impide que el At l é t i c opueda ser campeón matemáticamente. Eric Canto-na da el título de la Copa inglesa al ManchesterUnited ante el Liverpool. El tropiezo del BayernMunich da el segundo título de Liga consecutivoal Borussia Dortmund. El modesto Au xe r r e, cam-peón de la Liga francesa.■ 1 2 - 5 - 9 6 El Atlético gana al Salamanca en unencuentro agónico (2-1) gracias a una genialidadde Kiko en los minutos finales. Gil llama “merce-narios” a los jugadores del Salamanca. El Va l e n c i amantiene viva la esperanza al vencer en el Sán-chez Pizjuán (1-2). El Madrid gana al Va l l a d o l i d

sin Soler en el equipo titular. Su inclusión en elonce hubiese supuesto la renovación autómaticade su contrato. El lateral izquierdo se muestra de-sencantado con la decisión de Arsenio Iglesias.“Confiaba en la integridad del entrenador”, dice.■ 1 3 - 5 - 9 6 Javier Clemente da la lista de la selec-ción española para la Eurocopa. Estos son los 22:Zubizarreta, Cañizares, Molina, Sergi, Ferrer, Abe-lardo, Nadal, Alkorta, Belsué, Otero, Hierro, LuisE n r i q u e, Amavisca, Donato, Manjarín, Kiko, Cami-nero, Guerrero, Amor, Alfonso, Pizzi y Julio Sali-n a s. Arrigo Sacchi también facilita su lista. Rober-to Baggio, Pagliuca, Signori y Protti no fo r m a nparte de la convocatoria. Berti Vo g t s, el seleccio-nador alemán, cita a toda la “vieja guardia”. Sólofalta Matthaus.■ 1 4 - 5 - 9 6 Rui Costa, jugador de la Fiorentina,objetivo de Madrid y Barcelona. Bixente Lizarazu,lateral izquierdo del Girondins, muy cerca de fi-char por el At h l e t i c. ■ 1 5 - 5 - 9 6 Se juega el encuentro aplazado entreEspanyol y Barcelona. El empate a uno deja a losazulgranas fuera de la lucha por el título. JavierClemente da la lista para la fase final del Campeo-nato de Europa sub-21. Antic ofrece a Míchel fi-char por el Atlético. El Bayern Munich obtiene laCopa de la UEFA al vencer en Burdeos por 1-3. Barcelona, Ajax, Juventus y Bayern son losúnicos equipos europeos que tienen en sus vitri-nas los tres trofeos continentales. El Estrella Roja,campeón de Copa en Yugoslavia. El AEK de At e n a stambién obtiene la Copa en Grecia.■ 1 6 - 5 - 9 6 Johan Cruyff, destituido como técnicodel Barcelona. Louis Van Gaal, el técnico del Ajax,puede ser el relevo. ■ 1 7 - 5 - 9 6 Bobby Robson firma por el Barcelonapara las dos próximas temporadas. Laurent Blanc,nuevo jugador azulgrana. Lorenzo Sanz comunicaa Míchel que no seguirá en el Madrid. El Inter cie-rra el traspaso al Madrid del lateral Roberto Carlos. ■ 1 8 - 5 - 9 6 El Atlético empata en Tenerife y que-da a un punto de ganar la Liga. Javier Pérez, pre-sidente del Te n e r i f e, arremete contra Antic y Gil alos que acusa de intimidación arbitral. JohanCruyff lanza fuertes acusaciones contra el presi-dente del Barcelona. “Con Núñez no me tomo niun café”, afirma el holandés. La Fiorentina obtie-ne su quinta Copa de Italia. El Glasgow Rangersgolea al Hearts y obtiene la Copa de Escocia. EnPortugal, el Benfica también gana la Copa al de-rrotar a su rival y vecino de la capital, el Sportingde Lisboa, por tres a uno. Un aficionado del Spor-ting muere al ser alcanzado por una bengala.■ 1 9 - 5 - 9 6 Míchel se despide a lo grande de laafición del Bernabéu. Marca dos goles, uno de pe-nalty y otro de una espléndida volea, y se marchadel campo aclamado por todo el estadio. El madri-dismo despide a uno de sus grandes mitos. El da-nés Laudrup también dice adiós. El Mérida, rivaldel Madrid esa tarde, desciende a Segunda al per-der por 4-0. El Valencia vence al Espanyol (1-0) ymantiene viva la esperanza hasta la última jorna-da. El Logroñés, con su victoria en Toledo (1-2),retorna a Primera. Es la última jornada en Segun-da: Hércules y Logroñés son nuevos equipos dePrimera; Mallorca y Extremadura promocionan, ySestao, Athletic B, Getafe y Marbella descienden.Aimé Jacquet da la lista de Francia para la Euro-copa. Destacan dos ausencias: Cantona y Ginola.■ 2 0 - 5 - 9 6 El Madrid presenta a Fabio Capello enuna multitudinaria conferencia de prensa. Seanuncia que Prosinecki y Hagi no seguirán en elB a r c e l o n a .■ 2 1 - 5 - 9 6 El Atlético cierra definitivamente el fi-chaje de Esnáider. El Madrid confirma la contrata-ción del holandés Clarence Seedorf, jugador de laSampdoria. ■ 2 2 - 5 - 9 6 La Juventus, nuevo campeón de Euro-pa al derrotar al Ajax en la tanda de penaltis. LaJ u v e, contra todo pronóstico, se lleva el título en

un encuentro muy aburrido. Ese mismo día el Bar-celona presenta a su nuevo entrenador, el inglésBobby Robson. ■ 2 3 - 5 - 9 6 Juanma López sustituye a Ferrer, le-sionado, en la lista de Javier Clemente para la Eu-rocopa. La UEFA anuncia que no habrá límite deextranjeros en las competiciones europeas de lapróxima temporada. Leo Beenhakke r, nuevo técni-co del Vitesse holandés.■ 2 4 - 5 - 9 6 El último fin de semana liguero deci-de la Liga. El Atlético recibe al Albacete en el Cal-derón. Un sólo punto le sirve para cantar el alirón.El Valencia juega en Balaídos. Sólo le vale ganar yque el Atlético pierda. La Juventus ficha al francésdel Girondins Zinedine Zidane. ■ 2 5 - 5 - 9 6 El Atlético, campeón de Liga. Simeo-ne y Kiko marcan los goles de los rojiblancos anteel Albacete y la alegría se desborda en el Calde-rón. El Atlético no ganaba el título desde la tem-porada 76-77. Diecinueve años después los roji-blancos obtienen su novena Liga. Es el añot r i u n fal del Atlético. Jamás había conseguido lostítulos de Liga y Copa en la misma temporada. ElValencia es el subcampeón. Fracaso del Madrid yéxito del Te n e r i f e. Los blancos, por segunda vez ensu historia, no acudirán a Europa. Los insularesocupan su plaza en la UEFA junto a Valencia y Es-panyol. Rayo Vallecano y Albacete disputarán lapromoción, y Mérida y Salamanca, ya estaba con-firmado desde antes, se van a Segunda.■ 2 6 - 5 - 9 6 El Atlético festeja a lo grande el títu-lo. Bebeto dice adiós a La Coruña con dos goles.Rayo-Mallorca y Extremadura-Albacete, en la pro-moción. Martins, del Au xe r r e, firma por el Deporti-vo. Cáceres, defensa del Zaragoza, se marcha alBoca Juniors. El Brujas vence al Círculo de Brujasen la final de la Copa belga.■ 2 7 - 5 - 9 6 La afición del Atlético celebra el títu-lo por las calles de Madrid. Luis Enrique se com-promete con el Barcelona para las próximas cincot e m p o r a d a s. El Celaya, interesado en la contrata-ción de Míchel. Brzic dirigirá al Hércules en su re-torno a Primera. La selección sub-21 prepara elasalto al Campeonato de Europa. En semifinales,con Montjuic como escenario, España debe medir-se con Escocia. El Brondby, campeón de la Ligad a n e s a .■ 2 8 - 5 - 9 6 España vence a Escocia en Montjuic(2-1), con goles de Oscar y De la Peña, y se cuelaen la final. Se medirá con Italia, que derrotó aFrancia. El Barcelona declara transferible a JordiCruyff. Camacho se compromete con el Sevilla poruna temporada. ■ 2 9 - 5 - 9 6 La selección española comienza supreparación para la Eurocopa en Puente Viesgo.Pepe Carcelén, presentado como nuevo técnicodel Espanyol. El Mallorca gana al Rayo (1-0) elprimer asalto de la promoción. El Pa n a t h i n a i ko s,campeón de Grecia. Francia gana a Finlandia (2-0) en un amistoso de preparación. Nuevas lis-tas para la Eurocopa: Radchenko, fuera en Rusia;Pralija y Monar, bajas en Croacia, y Ally McCoist,alta en Escocia. La selección inglesa acusada devandalismo por los destrozos provocados en unavión de la compañía Cathay Pa c i f i c. Los jugado-res ingleses, de gira por Asia, rompieron dos pan-tallas de televisión y varias butacas en la celebra-ción del 29 cumpleaños de Paul Gascoigne.■ 3 0 - 5 - 9 6 Los jugadores españoles se recuperande la maratoniana temporada con sesiones de hi-d r o m a s a j e. El Extremadura gana al Albacete (1-0) en el choque de ida de la promoción de as-censo. Benito Floro, nuevo entrenador del Spor-ting. ■ 3 1 - 5 - 9 6 España pierde en los penaltis con Ita-lia en la final del campeonato de Europa sub-21.Iván de la Peña y Raúl fallan los lanzamientos de-c i s i v o s. Pizzi firma tres años con elB a r c e l o n a .

mayomayo96

El Atlético, el mejor equipo de la

temporada, se llevó el título de Liga.

El mes de mayo asistió a la

destitución de Johan Cruyff en el

banquillo del Barcelona y a la

despedida de uno de los mitos del

madridismo: Míchel. Junto al eterno

“ocho” blanco, también se marchó

Laudrup, uno de los mayores

talentos de la Liga española. La

Juventus venció en la final de la

Copa de Europa al Ajax en la tanda

de penaltis.

Johan Cruyff fue destituido como técnico del Barcelona. Sus diver-

gencias con Núñez y los malos resultados deportivos acabaron con

la larga etapa del holandés en el Camp Nou

El Atlético consiguió el título de Liga diecinueve años después. Los

jugadores y la afición celebraron el campeonato a lo grande

La Juventus consiguió la Copa de Europa. En los penaltis, los italia-

nos derrotaron al Ajax

20 PCFUTBOL5.0

juniojunio■ 1 - 6 - 9 6 El Rayo vence al Mallorca (2-0,Guilherme y Onésimo) y se mantiene en Pri-mera División. El marroquí Naybet se compro-mete con el Deportivo y Míchel con el Celaya.Francia gana a Alemania en Stuttgart (1-0)en encuentro amistoso de preparación para laE u r o c o p a .■ 2 - 6 - 9 6 El Extremadura hace historia consu ascenso a Primera. Tirado marca el gol delequipo azulgrana en el Carlos Belmonte de Al-bacete y la euforia se desata en las calles deAlmendralejo. El Tenerife ficha al suizo Neuvi-l l e. Yugoslavia golea a Malta (6-0) en la fa s ede clasificación del Mundial-98. ■ 3 - 6 - 9 6 La selección calienta motores convistas a la Eurocopa. El Pa l m e i r a s, campeónde la Liga Paulista al derrotar al Santos (2-0). ■ 4-6-96 Barcelona y Atlético de Madrid, ala gresca por Caminero. “Esto es la selva y Nú-ñez se va a acordar de mí”, dice Gil. Frank deB o e r, lesionado en su tobillo izquierdo, serábaja en la Eurocopa. Ezquerro, jugador deOsasuna, firma como atlético hasta el 2001.Simeone jugará los Juegos Olímpicos con Ar-g e n t i n a .■ 5 - 6 - 9 6 Caminero anuncia desde la con-centración de la selección española su marchadel Atlético. “Quiero jugar en un equipo quecolme mis satisfacciones”, dice el centrocam-pista rojiblanco. Paquito, nuevo técnico delRayo. ■ 6 - 6 - 9 6 La selección comienza los entrena-mientos en Leeds. Paco Roig viaja a Brasil enbusca de Romario. Songo´o, nuevo guardame-ta del Deportivo. Iván Iglesias ficha por elOviedo. ■ 7 - 6 - 9 6 Todos los equipos calientan moto-res en vísperas de iniciarse la Eurocopa. “Creoque los aficionados catalanes irán con Bulga-ria”, dice Hristo Stoichko v. El francés Dugarry

se compromete con el Milán. El croata GoranV l a o v i c, nuevo refuerzo del Valencia. El Barce-lona entra en la puja por el brasileño Ronal-d o .■ 8 - 6 - 9 6 Inglaterra y Suiza empatan a ungol en Wembley en el encuentro inaugural dela Eurocopa. Paco Roig dice que Romario yaes jugador del Va l e n c i a .■ 9 - 6 - 9 6 España empata a uno con Bulgariaen su primer encuentro. Stoichko v, de penalti,y Alfonso, autores de los goles. Alemania de-rrota a la República Checa (2-0). Dinamarca yPortugal empatan a un tanto. Gil dice que “siRonaldo sale del PSV irá al At l é t i c o ”.■ 1 0 - 6 - 9 6 Francia vence a Rumanía (0-1).Holanda y Escocia empatan a cero. “Harécampeón al Valencia”, dice Romario desdeBrasil. ■ 1 1 - 6 - 9 6 Italia, con dos goles de Casirag-hi, vence a Rusia (2-1). Vlaovic, el nuevo ju-gador del Valencia, da el triunfo a Croacia enel partido ante Turquía. La cadena COPE des-vela que los jugadores del Madrid B recibierondinero por perder ante el Almería en la últimajornada de Liga. Giovanni, jugador del Santos,muy cerca del Barcelona. ■ 1 2 - 6 - 9 6 España, con música incluida enel entrenamiento, prepara su partido conFrancia. El Madrid lanza sus redes sobre Ka-rembeu. ■ 1 3 - 6 - 9 6 S t o i c h kov da la victoria a Bulga-ria en el encuentro con Rumanía. Holanda de-rrota a Suiza (0-2) en el Villa Park. Mazinho,nuevo jugador del Celta. Los clubes votan enla Liga por la plena abolición del límite a losex t r a n j e r o s.■ 1 4 - 6 - 9 6 La historia favorece a Francia ensu duelo con España. Hace 15 años que losgalos no pierden frente la selección española.La República Checa rompe todas las apuestasal vencer a Italia (2-1). Mientras, Po r t u g a lcumple con el trámite y gana a Turquía por lamínima. ■ 1 5 - 6 - 9 6 Caminero rescata a España a sóloseis minutos del final del partido ante Fran-cia. El jugador del Atlético consigue igualar elgol de Djorkaeff. Inglaterra, con tantos deShearer y Gascoigne, derrota a Escocia. ■ 1 6 - 6 - 9 6 Alemania, con un gol de Sammery dos de Klinsmann, derrota a Rusia. Baslerdice adiós a la Eurocopa. Su baja se une a lade Kholer, lesionado en el primer encuentro.Croacia gana a Dinamarca (3-0) gracias a lamagia de Suke r. España duda de franceces yb ú l g a r o s. El empate a dos o más goles clasifi-caría a ambos equipos. Zamorano se marchadolido del Madrid. “Si hubiesen querido, se-guiría”, afirma el delantero chileno.■ 1 7 - 6 - 9 6 S t o i c h kov tranquiliza a España.“ Yo nunca arreglo partidos”, dice el delanterobúlgaro. Máxima tensión en las vísperas delEspaña-Rumanía y del Francia-Bulgaria. ElAtlético recupera al lateral del Tenerife Ag u i l e-ra. Onésimo, presentado como jugador del Se-villa. ■ 1 8 - 6 - 9 6 Amor resucita a España que secoloca en cuartos de final. El tanto de Manja-rín en el minuto 10 es igualado por Raducioual filo del descanso. Y a siete minutos del fi-nal, el centrocampista del Barcelona marca enun remate de cabeza en plancha. Francia ale-ja todos los fantasmas de tongo y vence aBulgaria (3-1). Inglaterra ofrece un recital ymachaca a Holanda (4-1). Escocia gana aSuiza (1-0), pero dice adiós a la Eurocopa.Luis Fernández, nuevo entrenador del At h l e-t i c.■ 1 9 - 6 - 9 6 Inglaterra espera a España enWembley. Dinamarca vence a Turquía (3-0),pero queda fuera de la Eurocopa. La Repúbli-

ca Checa da la sorpresa de la Eurocopa al em-patar con Rusia (3-3) y colarse en los cuartos.Italia dice adiós a la Eurocopa. Su empatecon Alemania, unido a la igualada entre che-cos y rusos, provoca su eliminación en el tor-neo. Portugal vence a Croacia (3-0) y acabaprimera de su grupo. El Deportivo ficha alfrancés Madar, mientras Lizarazu formaliza sucontrato con el At h l e t i c.■ 2 0 - 6 - 9 6 La prensa sensacionalista inglesaarremete contra España en las vísperas del en-cuentro de Wembley. Gómez se marcha al Se-villa como parte del pago por el traspaso alMadrid de Davor Suke r. Luis Fernández firmasu contrato con el At h l e t i c. El Espanyol pre-senta a Ad o l fo Aldana. El América de Cali ven-ce al River (1-0) en la ida de la Copa Liberta-d o r e s.■ 2 1 - 6 - 9 6 España, al asalto de Wembley. Elequipo de Clemente afronta con confianza eldecisivo duelo ante Inglaterra. Jesús Gil in-tensifica sus contactos para fichar a Ronaldo.R a m i s, traspasado al Sevilla. ■ 2 2 - 6 - 9 6 España cae en la tanda de penal-tis con Inglaterra después de una actuaciónm e m o r a b l e. También los penaltis decidieron elpase de Francia a las semifinales en su parti-do con Holanda. Las Pa l m a s, nuevo equipo deS e g u n d a .■ 2 3 - 6 - 9 6 Alemania derrota a Croacia (2-1) y se cuela en semifinales. Los checosdan otra vez la sorpresa al vencer a Po r t u g a lcon un golazo de Poborsky. España, recibidaen Barajas por cientos de aficionados. At l é t i c oB y Levante, nuevos equipos de Segunda. ■ 2 4 - 6 - 9 6 Se desata la locura de fichajes enel fútbol español. El Madrid paga la cláusulapara la vuelta de Alfonso, el Atlético lanzauna oferta por Jordi Cruyff y el Sevilla acercaposturas con Robert Prosinecki. En Europa,también hay movimiento. Leboeuf, del Estras-burgo, ficha por el Chelsea.■ 2 5 - 6 - 9 6 Baile de fichajes en la Liga espa-ñola. Caminero firma la paz con Gil. Mientras,Betis y Real Madrid pelean por Alfonso. Ando-ni Goiko e t xea no dirigirá a la selección olímpi-ca en Atlanta. Javier Clemente piensa en Iña-ki Sáez como su sustituto.■ 2 6 - 6 - 9 6 Alemania se clasifica para la fi-nal de la Eurocopa. El central inglés Southga-te falla el lanzamiento decisivo en la tanda dep e n a l t i s. También por penaltis los checos acceden a la final tras dejar en el camino aFrancia. Clarence Seedorf, presentado comonuevo jugador del Madrid. El Atlético insisteen la contratación de Ronaldo.■ 2 7 - 6 - 9 6 Karpin se convierte en nuevo ju-gador del Valencia. El River, gracias a dos go-les de Hernán “Valdanito” Crespo, gana laCopa Libertadores ante el América colombia-no. Alemania y República Checa reeditan la fi-nal europea del 76. Smicer, delantero de laRepública Checa, es autorizado por su selec-cionador a casarse en la víspera del encuen-tro. ■ 2 8 - 6 - 9 6 Johan Cruyff anuncia que llevaráal Barcelona ante los tribunales al no haberacuerdo sobre la cuantía de su contrato de-portivo. La selección olímpica comienza sutrabajo de preparación para Atlanta. ■ 2 9 - 6 - 9 6 Ronaldo se acerca al Barça. ElZaragoza presenta a Radimov. El Orense, nue-vo equipo de Segunda. ■ 3 0 - 6 - 9 6 Alemania derrota a la RepúblicaCheca (2-1) gracias al gol de oro marcado porB i e r h off. Ronaldo confirma que le interesa laoferta del Barcelona. “Me quiero ir del PSV yno creo que pueda ir a un mejor equipo que elBarça”, dice.

96

Alemania venció en la final de la

Eurocopa a la República Checa.

Bierhoff anotó el primer gol de oro

de la historia de esta competición y

dio un nuevo título a su país.

España cayó, como siempre, cuando

estaba haciendo su mejor fútbol. La

selección anfitriona, Inglaterra,

eliminó al equipo de Clemente en los

cuartos de final gracias a los

penaltis.

Juanma López consuela a Miguel Angel Nadal tras la

eliminación de España en la Eurocopa. Los penaltis

impidieron el paso a semifinales

Alemania derrotó en la final a la República Checa por

dos goles a uno. Bierhoff anotó el tanto decisivo en la

prórroga. Fue una Eurocopa aburrida, presidida por

el abuso de la pizarra y de la táctica

Hernán “Va l d a n i t o ”

Crespo, delantero del

River Plate, anotó dos

goles ante el América

en el encuentro de

vuelta de la Copa Li-

bertadores. Los ar-

gentinos se anotaban

un nuevo título

21PCFUTBOL5.0

■ 1 - 7 - 9 6 Fernando Couto se acerca al Va l e n-cia y Romario se aleja. La selección olímpicasigue su preparación en Puente Viesgo. “Si nofuncionamos como equipo, no hay nada quehacer en Atlanta”, dice Clemente. Contreras,presentado como nuevo portero del Rayo. ■ 2 - 7 - 9 6 Liga y Federación no se ponen deacuerdo sobre el número de extranjeros parala próxima temporada. Romario dice ahoraque no quiere irse del Flamengo. El uruguayoC a n a l s, nuevo jugador del Logroñés. Monchu yLópez Reka r t e, al Mallorca. ■ 3 - 7 - 9 6 El Madrid ficha al jugador máscaro de su historia: Pedja Mijatovic. 1300 mi-llones es el precio.“Yo creo que valgo ese di-nero”, dice el jugador montenegrino. El guar-dameta alemán Ko e p ke llega a Barcelona parafirmar su contrato. Jesús Gil confirma el ficha-je de Pablo Alfaro. ■ 4 - 7 - 9 6 El Barcelona renuncia al fichaje deKo e p ke y piensa en Vítor Baía como sustituto.Lizarazu, presentado como nuevo jugador delAt h l e t i c. El Atletico, por culpa de las obrasque está realizándose en su estadio, se pre-sentará en Las Ve n t a s. El italiano Ravanelli fi-cha por el Middlesbrough inglés.■ 5 - 7 - 9 6 La Federación y la Liga llegan a unacuerdo sobre el número de ex t r a n j e r o s. Sepodrán alinear cuatro jugadores no comunita-rios y podrán inscribirse hasta seis. El interna-cional portugués Carlos Secretario ficha por elReal Madrid. El Barcelona presenta a VítorBaía. El Deportivo también presenta portero:Kouba. Maradona estudia una oferta para ju-gar en Japón.■ 6-7-96 Madrid y Betis mantienen la pugnapor Alfonso. El equipo verdiblanco ficha aNadj para las próximas ocho temporadas. Ra-domir Antic lanza mensajes de optimismoante la avalancha compradora de todos lose q u i p o s. “El Atlético no necesita hacer tantosfichajes como otros”, dice el técnico serbio.■ 7 - 7 - 9 6 La FIFA estudia eliminar el “gol deoro” después de la negativa experiencia de laEurocopa. Míchel, aclamado en su presenta-ción con el Celaya.■ 8 - 7 - 9 6 Finidi se compromete con el Betis.Rivaldo suena como posible refuerzo del De-portivo. El checo Bejbl, muy cerca del At l é t i c o .■ 9 - 7 - 9 6 El Barcelona ficha al brasileño Ro-naldo por 2.300 millones de pesetas. Rivaldose convierte en nuevo jugador del Deportivo.M a r i n a k i s, octavo refuerzo del Sevilla. LuboPenev y su tío Dimitar Pe n e v, vetados en laselección búlgara.■ 1 0 - 7 - 9 6 Romario, más cerca del Va l e n c i a .Kodro, posible fichaje del Te n e r i f e. Desapareceel Sestao tras ochenta años de historia. Elportugués Paulo Sousa, la temporada pasadaen las filas de la Juventus, se marcha al Bo-russia Dortmund.■ 1 1 - 7 - 9 6 El Atlético ficha al checo Bejbl.S t o i c h kov sueña con volver al Barça. El uru-guayo Virgilio Ferreira, nuevo jugador del Be-t i s. Toni Oliveira sustituye a Robson en el ban-quillo del Oporto. El Lazio paga 600 millonespor Nedved. Oleg Romantsev dimite al frentede la selección rusa. Chilavert renueva con Vé-lez Sarsfield. ■ 1 2 - 7 - 9 6 Los árbitros serán designados porordenador la próxima temporada. Muchos ár-bitros se manifiestan en contra de este siste-ma. Stoichkov se convierte en nuevo jugadordel Barcelona. ■ 1 3 - 7 - 9 6 El Barcelona insiste ahora en elfichaje del argentino Matías Almeyda. Roma-rio se despide del Flamengo marcando un golante el Gremio. El Borussia presenta al portu-gués Paulo Sousa. Mariano Juan, juvenil deRiver Plate y campeón del mundo sub-20, fi-

cha por el Ajax. Fallecen al menos 50 perso-nas como consecuencia de diversos disturbiosdurante la celebración de un partido en Libia.■ 1 4 - 7 - 9 6 Se anuncia la llegada de Romarioa Valencia en el mes de agosto. El Compostelapresenta al ruso Po p o v. Brasil gana a un com-binado de estrellas de la FIFA en un amistosodisputado en Nueva York. Bebeto y RobertoCarlos marcan los goles brasileños y Klins-mann, el de la selección mundial. El Aston Vi-lla ficha al portugués Fernando Nelson, proce-dente del Sporting de Lisboa. El porteroparaguayo José Luis Chilavert atropella a unguardia de tráfico. Chilavert chocó con su ve-hículo contra un camión y se llevó por delanteal policía, que sufrió heridas leves. El Deporti-vo de Cali, campeón de Colombia.■ 1 5 - 7 - 9 6 Romario anuncia sus intencionesdesde Brasil. “Voy a Valencia para ser el nú-mero uno”, dice el astro brasileño. RubénSosa se convierte en nuevo jugador del Logro-ñ é s. El Boca Juniors machaca a River Plate(4-1), con tres goles de Caniggia, en el clásicopor excelencia en Argentina. El guardametaWozniak ficha por el Oporto como sustituto deVítor Baía. España prosigue su preparaciónolímpica. Orlando recibe a España con altastemperaturas y una humedad asfixiante. ■ 1 6 - 7 - 9 6 Núnez justifica el desembolso enel fichaje de Ronaldo como una “exigencia delos socios del Barça”. El clásico Boca-River secobra una víctima. Un seguidor de Boca Ju-n i o r s, asesinado después de una discusión conun compañero de trabajo hincha de River. ■ 1 7 - 7 - 9 6 Hristo Stoichko v, presentadocomo nuevo jugador del Barcelona. El Madridhace lo propio con el lateral derecho portu-gués Carlos Secretario, su nuevo fichaje. Sesuceden las presentaciones de equipos: Com-postela, Real Sociedad y Celta de Vigo. LaF I FA decide suspender a todos aquellos juga-dores con duplicidad de contratos. Vlaovic( Valencia, Nápoles y Espanyol), Borelli (Ovie-do y Pa n a t h i n a i kos) , Adilson (Marsella yBenfica), Siljak (Bastia y Reggiana), Ko e p ke(Barcelona y Stuttgart) y Nevdev (Lazio yPSV), afectados por la medida.■ 1 8 - 7 - 9 6 Betis y Racing se presentan enmedio de una gran expectación. Galca, inter-nacional rumano, nuevo jugador del Mallorca.Moisés ficha por el Leganés. ■ 1 9 - 7 - 9 6 Barcelona y Tenerife no se ponende acuerdo para el traspaso de Meho Ko d r o .Urzáiz, nuevo jugador del At h l e t i c. El Sportingficha a Ronald Gómez. El Logroñés se presen-ta ante 7.000 espectadores.■ 2 0 - 7 - 9 6 España debuta en los Juegos deAtlanta venciendo 1-0 (Oscar) a Arabia Saudí.Francia derrota a Australia (2-0). El checo Ka-rel Po b o r s k y, hasta ahora en las filas del Sla-via de Praga, nuevo fichaje del ManchesterUnited. Hristo Stoichkov amenaza con aban-donar la selección búlgara por divergenciascon sus directivos.■ 21-7-96 Se presenta el Athletic de Bilbao,con las novedades del técnico Luis Fernándezy de los jugadores Ismael Urzáiz y Bixente Li-zarazu. Las Palmas ficha por 550 millones alinternacional argentino “Turu” Flores, proce-dente de Vélez Sarsfield. Brasil pierde sorpren-dentemente ante Japón en los Juegos deAtlanta. Ko e p ke, portero internacional ale-mán, ficha por el Olympique de Marsella. ElGuaraní, campeón de Paraguay. ■ 2 2 - 7 - 9 6 España empata con Francia a ungol en su segundo partido en Atlanta. Oscarfalla un penalti y luego marca el tanto salva-dor para la selección olímpica. Alfonso, solu-cionado el contencioso entre Betis y Real Ma-drid, firma su contrato como jugador blanco.

Vlaovic prosigue su lucha ante la FIFA parahacer valer su compromiso con el Valencia. ElDeportivo más internacional de todos lostiempos se presenta en Riazor. El nigerianoKanu, nuevo jugador del Inter.■ 2 3 - 7 - 9 6 El Madrid más caro de la historiase presenta ante cien mil personas en el Ber-nabéu. El Manchester United llega a un acuer-do con Jordi Cruyff. McAllister, capitán de laselección escocesa, ficha por el Coventry City. ■ 2 4 - 7 - 9 6 España vence a Australia (3-2,Raúl, dos, y Santi) y se cuela en los cuartosde final. Argentina será su rival. Jordi Cruyffse marcha al Manchester United. Los sacerdo-tes católicos deberán pagar, por primera vezen los 110 años de historia del Celtic de Glas-g o w, para ver a su equipo. Cedrún, nuevo fi-chaje del Logroñés. ■ 2 5 - 7 - 9 6 El Valencia, pendiente de la reso-lución de la FIFA en el “caso Vlaovic”. El Bar-

celona comienza a trabajar en Holanda. ■ 2 6 - 7 - 9 6 El Atlético quiere desprendersedel búlgaro Lubo Pe n e v. El Sporting se presen-ta en El Molinón con el técnico Benito Floro ylos jugadores Villarroya y Nikiforov como prin-cipales novedades. Aquino, jugador del Rayo,ficha por el Albacete. ■ 2 7 - 7 - 9 6 Argentina derrota a España (4-0) en los cuartos de final de los Juegos.Jornada trágica en Atlanta por la explosión deun artefacto que causa dos muertos. CarlosArroyo, jugador del Valencia, se marcha al Vi-llarreal. ■ 2 8 - 7 - 9 6 El Valencia pierde con el Gremiode Porto Alegre (0-3) en encuentro de pre-temporada. Brasil se cuela en las semifinalesde los Juegos al vencer a Ghana (4-2). Nige-ria será su rival. Argentina y Portugal lucha-rán por la otra plaza en la final.■ 2 9 - 7 - 9 6 El traspaso de Alan Shearer alNewcastle se convierte en el fichaje más carode la historia del fútbol: 3.000 millones. ElAtlético se presenta en Las Ve n t a s. El austra-liano Vidmar firma por el Tenerife para laspróximas tres temporadas.■ 3 0 - 7 - 9 6 Argentina vence a Portugal (2-0) y se cuela en la final olímpica. Españapierde ante Francia (1-0) la final del Europeosub-18. Liaño negocia su traspaso al Sporting.Antena 3 dará partidos de Liga los lunes apartir de esta temporada.■ 3 1 - 7 - 9 6 Nigeria alcanza la final olímpicaal vencer a Brasil (4-3). El internacional ar-gentino Schurrer, nuevo refuerzo del Racing.

juliojulio96

La Liga española acogió a los

mejores extranjeros. Eso sí, a precio

de oro. El Barcelona contrató al

brasileño Ronaldo, el Valencia a

Romario y el Madrid a Mijatovic.

Jordi Cruyff, mientras, emprendía el

camino contrario. El jugador del

Barcelona se marchó al Manchester

United. En los Juegos Olímpicos de

Atlanta, España cayó eliminada

ante Argentina.

Lorenzo Sanz se dirige a los aficionados del Madrid en la presenta-

ción del equipo. Cien mil personas asistieron a la puesta de largo

del conjunto blanco

El brasileño Ronaldo llegó al

Barcelona a cambio de 2.300

millones de pesetas. El tiem-

po ha demostrado que la in-

versión de los azulgranas fue

una operación de lo más

r e n t a b l e

España fue eliminada en los

Juegos Olímpicos de Atlanta

por Argentina. La imagen de

Santi es el mejor reflejo de la

derrota española

El brasileño Romario llegó a Valencia en medio de una gran expec-

tación. El fichaje del delantero centro fue un deseo expreso del pre-

sidente Paco Roig

Jordi Cruyff se marchó del Barcelona y aterrizó en Inglaterra. El

Manchester United fue el destino del delantero, que buscaba de

este modo nuevos horizontes en su carrera

22 PCFUTBOL5.0

agostoagosto■ 1 - 8 - 9 6 El brasileño Romario anuncia su llega-da a Valencia. Liaño firma por el Sporting paralas dos próximas temporadas. El italiano Damia-no Longhi, del Padova, nuevo refuerzo para elH é r c u l e s. ■ 2 - 8 - 9 6 La prensa holandesa relaciona a Cla-rence Seedorf con un crimen pasional. Romariollega a España y lanza mensajes de optimismo ala afición del Valencia. “Vuelvo para ser el núme-ro uno”, dice. La FIFA sanciona a Vlaovic concinco millones de pesetas y le da carta blancapara jugar con el Valencia. Kodro llega a unacuerdo con el Te n e r i f e. ■ 3 - 8 - 9 6 Nigeria reivindica el poder del fútbolafricano con su victoria en la final olímpica anteArgentina (3-2). Prosinecki, cerca de llegar a unacuerdo con el Sevilla. El Borussia Dortmund sealza con la Supercopa de Alemania al derrotar alKaiserslautern en la tanda de penaltis. ■ 4 - 8 - 9 6 Se suceden los encuentros de pretem-porada. Compostela-Oviedo (0-1), Botafo g o - Va-lencia (1-1), Hércules-Sporting (2-2), Servette-R.Madrid (1-1). El portugués Abel Xavier, cerca defichar por el Oviedo.■ 5 - 8 - 9 6 El Sevilla, seguro de llegar a un acuer-do con Prosinecki. El Inter ficha al suizo Sfo r z apor 500 millones. Los equipos de Segunda B de-berán tener a un mínimo de 6 jugadores sub-23en sus plantillas.■ 6 - 8 - 9 6 Meho Kodro se marcha al Te n e r i f e. ElAtlético vence al Hércules en los penaltis en elt r ofeo Ciudad de Alicante. Llega Romario a Va-lencia en medio de un ambiente de gran ex p e c-tación. Luis Aragonés dice que “no tiene el pues-to asegurado”. Sevilla y Barcelona no se ponende acuerdo sobre el fichaje de Robert Prosinecki.Dimitri Radchenko, cedido por el Deportivo alRayo. Cinco personas mueren en Nigeria en lascelebraciones por el oro olímpico. Obdulio Va r e l a ,capitán de la selección de Uruguay durante elMundial de 1950, muere, a los 78 años, en sucasa de Montevideo.■ 7 - 8 - 9 6 La Federación media en el conflictode las televisiones. Romario entrena por primeravez con el Valencia ante la mirada de 7.000 es-p e c t a d o r e s. ■ 8 - 8 - 9 6 El Valencia, con Romario en su alineación, vence al PSV (2-1). Quince clubes dePrimera División amenazan con no comenzar laLiga por sus divergencias con Antena 3. Marado-na falla su quinto penalti consecutivo.■ 9 - 8 - 9 6 Partidos de pretemporada. At l é t i c o -Barcelona (1-2), Madrid-Torino (1-1). Garitano,centrocampista del At h l e t i c, traspasado al Zara-goza. Chilavert arremete contra Maradona. “Metiene cansado de sus declaraciones”, dice elguardameta paraguayo.■ 1 0 - 8 - 9 6 El Botafogo gana el trofeo Te r e s aHerrera a la Juventus en los penaltis. El Deporti-vo es tercero al derrotar al Ajax. El Leeds ficha aLee Sharpe por 800 millones. El Ka i s e r s l a u t e r n ,eliminado de la Copa alemana por un equipo der e g i o n a l .■ 1 1 - 8 - 9 6 El Manchester United, en el que de-butaba Jordi Cruyff, gana la Supercopa inglesa alganar al Newcastle por cuatro a cero. Maradonaanuncia que no volverá a vestir la camiseta deBoca. Comienzan tres ligas europeas: la france-sa, la suiza y la yugoslava. Borussia Dortmund,eliminado en la primera ronda de la Copa alema-na. El Betis se adjudica el trofeo Antena 3 al de-rrotar al Barcelona en la tanda de penaltis. ■ 1 2 - 8 - 9 6 Dos goles de Yekini derrotan al Ma-drid en el Villa de Gijón. Maradona, a un paso deingresar en la cárcel por sus disparos contra va-rios periodistas en 1994.■ 1 3 - 8 - 9 6 Pirri firma como nuevo jugador delCompostela. Ameli, internacional sub-23 argenti-no, se incorpora al Rayo. Maradona, ingresadoen una clínica suiza para seguir un tratamiento

de desintoxicación. ■ 1 4 - 8 - 9 6 Deportivo y Real Madrid empatan aun gol en Málaga. El Valencia vence al Feyenoord(3-0) y Romario se enfrenta por vez primera aLuis Aragonés. El jugador, que aprovechó el útli-mo día libre para practicar futvoley en la playa,afirma que “no ha venido al Valencia para pelearcon nadie”. Gil lanza mensajes de optimismo ydice que Barcelona y Real Madrid “sólo han fi-chado nombres”. Nuevos traspasos en Europa:C u r c i c, al Aston Villa; Feiersinger, al BorussiaDortmund. ■ 1 5 - 8 - 9 6 Rivaldo, aclamado en Riazor por6.000 espectadores. La UEFA decide ampliar laLiga de Campeones. España podría tener dos re-presentantes a partir de la temporada 97-98. ElSevilla se adjudica el trofeo Colombino al venceren la final al Recreativo (1-4). Valladolid es ter-cero y Betis, cuarto.■ 1 6 - 8 - 9 6 El Barcelona gana al Mallorca (1-3) y se mete en la final del trofeo Ciudad dePalma. El Celta vence al Deportivo (3-1) en elCiudad de Vigo. Capello dice que su equipo “sóloestá al treinta por ciento de su preparación”.■ 1 7 - 8 - 9 6 Ronaldo llega a España. El At l é t i c o ,finalista del Ciudad de Palma, al derrotar alSporting (2-1). El Betis se interesa en recuperara Alfonso. El Madrid empata en Anoeta con laReal Sociedad (2-2) en el trofeo Euskadi y sumasu quinto partido consecutivo sin ganar. El Interderrota al Deportivo en Balaídos (2-4). Comien-za la Liga en Alemania e Inglaterra. Nottinghamy Stuttgart, los primeros líderes.■ 1 8 - 8 - 9 6 El Atlético gana el Ciudad de Pa l m aal derrotar al Barcelona (1-0). Real Madrid y Be-tis no se ponen de acuerdo sobre Alfonso. El At h-letic vence a la Real Sociedad en San Mamés enla segunda jornada del trofeo Euskadi (6-1). Vé-lez Sarsfield, campeón del Torneo de Clausura enArgentina. El PSV golea al Ajax (3-0) y conquistala Supercopa holandesa.■ 1 9 - 8 - 9 6 El Madrid gana el trofeo Euskadi algolear al Athletic en San Mamés (0-5). Loperainsiste en recuperar a Alfonso. Butragueño y Mí-chel llegan a España para disputar el trofeo Ra-món de Carranza con el Celaya. El Espanyol sepresenta en Sarriá. El jugador brasileño Zé Elíasficha por el Bayer Leverkusen.■ 2 0 - 8 - 9 6 A l fonso, harto de ser moneda decambio entre Madrid y Betis. “Me siento comouna maleta”, dice el internacional. Lorenzo Sanzpide prudencia a Capello en sus declaraciones.Días antes, el técnico italiano había mostrado sud i s c o n formidad con algunas de las bajas de lapasada temporada (Luis Enrique, Zamorano), losfichajes frustrados (Karembeu) y las contratacio-nes no pedidas (Secretario). Varios equipos es-pañoles y europeos siguen a Quique Flores. Ro-naldo debuta con el Barcelona. Lubo Penev firmatres años con el Compostela. ■ 2 1 - 8 - 9 6 El Barcelona vence al Inter (2-1) yse lleva el Gamper. El Madrid se interesa por el fi-chaje del guardameta paraguayo José Luis Chila-vert. Te l e v i s i o n e s, clubes y Federación firman lapaz en la “guerra del fútbol”. Goteborg, Fener-b a h c e, Steaua, Glasgow Rangers, Grasshopper,Widzed Low, Rapid de Viena y Rosenborg superanla ronda preliminar de la Liga de Campeones. Cé-sar Luis Menotti se convierte en nuevo técnicodel Independiente argentino.■ 2 2 - 8 - 9 6 Amavisca sufre la rotura del meniscointerno de su rodilla izquierda y deberá pasar porle quirófano. Stoichkov anuncia su abandono de-finitivo de la selección búlgara. Robson arremetecontra Pizzi por su expulsión ante el Inter de Mi-lán en el Gamper. “Actitudes como la suya pue-den hacernos perder la Liga”, dice el entrenadori n g l é s.■ 2 3 - 8 - 9 6 Sorteo de las Copas de Europa. ElAtlético se enfrentará al Borussia Dortmund, Ste-

aua y Widzew Lodz en la Liga de Campeones; elBarça al AEK Larnaca en la Recopa, el Te n e r i f econ el Macabbi, el Espanyol con el Apoel Nicosiay el Valencia con el Bayern Munich en la UEFA .A l fonso vuelve al Betis. Ruiz de Lopera paga lacláusula de rescisión (1.100 millones) y el delan-tero se marcha al equipo verdiblanco junto a suhermano Iván, que también entra en la opera-ción. Fernando Couto, internacional portuguésdel Parma, ficha por el Barcelona. Pa l a c i o s, late-ral del Rayo, sufre rotura de tibia y peroné. El Ce-laya, de Míchel y Butragueño, cae derrotadoante el Betis en la semifinal del Carranza. C o r i n t h i a n s, el otro finalista al vencer al Cádiz.■ 2 4 - 8 - 9 6 El Madrid pierde ante el Espanyol(2-1) en el trofeo Ciudad de Barcelona. El Corint-hians gana al Betis la final del Carranza (2-0). ElCelaya es tercero al derrotar al Cádiz. El Celta ho-menajea a Vicente con un encuentro ante el Te-n e r i f e. Romario se casa con su novia Daniela. ■ 2 5 - 8 - 9 6 El Barcelona golea al Atlético (5-2), con Ronaldo como figura, en el encuentrode ida de la Supercopa. La Fiorentina gana laSupercopa italiana al derrotar al Milán. El Man-chester United empata en casa a dos goles con elBlackburn y Jordi Cruyff marca un gol. Maradonaanuncia que se querellará contra Chilavert porunas declaraciones en las que el guardameta pa-raguayo decía que “prefería no hablar con al-guien al que no le funcionaban las neuronas”. ■ 2 6 - 8 - 9 6 Sanz y Alfonso mantienen una durapugna dialéctica a través de la prensa. “To d o spresumen de madridismo, pero yo no cobro, y Al-fonso es quien se va por dinero”, dice el presi-dente blanco. “Es indignante que Lorenzo Sanzsea capaz de decir que no soy madridista”, res-ponde el delantero. Capello vuelve a quejarse.“Más jugadores y menos palabras”, afirma eltécnico italiano. La vuelta de la Supercopa se ju-gará en La Peineta por el mal estado del céspeddel Vicente Calderón. ■ 2 7 - 8 - 9 6 El Madrid se lleva el trofeo Bernabéuante un Benfica caricaturesco. Raúl, Suke r, depenalti, Víctor y Lasa marcan los goles del equi-po blanco. Alfonso se presenta en el Benito Villa-marín ante 15.000 aficionados. Prosinecki diceque jugará en el Sevilla. ■ 2 8 - 8 - 9 6 El Atlético pone en serios apuros alBarcelona con su victoria por tres a uno, pero loscatalanes se llevan la Supercopa gracias a surenta de la ida. Javier Clemente da a conocer lalista para el encuentro contra las Islas Feroe, pri-mero que jugará España en la fase de clasifica-ción para Francia-98. La principal novedad es lavuelta al equipo de Guardiola. Almeyda será elnuevo refuerzo del Madrid. Mientras, Quique Flo-res se marcha al Zaragoza. “Me he ido por un ca-pricho de Capello”, dice el jugador. ■ 2 9 - 8 - 9 6 El Sevilla se anticipa al Madrid y fi-cha a Matías Almeyda. El Atlético jugará el pri-mer partido de Liga en el Bernabéu por culpa delcésped del Calderón. José Mari, jugador del Be-t i s, nuevo fichaje del At h l e t i c. El guardametaalemán Ko e p ke, elegido como mejor portero delmundo. Bruce Grobbelaar, nuevo seleccionadorde Zimbaue. ■ 3 0 - 8 - 9 6 El Madrid ficha al guardameta ale-mán Bodo Illgner. Williams Amaral, nuevo ficha-je del Compostela. La Federación dice que sólopermitirá televisar el partido de Liga del primerl u n e s. ■ 3 1 - 8 - 9 6 Comienza la Liga. En el primer en-cuentro del campeonato Deportivo y Real Madridempatan a un gol en Riazor. Luis Aragonés yPaco Roig se enzarzan en una guerra dialécticapor Romario. “Ahí tienes a tu crack, que ha en-gordado dos kilos”, le dijo Luis al presidente delValencia. Eslovaquia gana a las Islas Feroe (1-2). Holanda y Brasil empatan a dos goles enA m s t e r d a m .

96

Nigeria reivindicó el poder del

fútbol africano con su victoria en la

final olímpica ante Argentina. En

España seguía el carrusel de

fichajes. A la llegada de Romario a

Valencia, se sumaron Almeyda, que

fichó por el Sevilla, e Illgner, que

llegó al Madrid. Alfonso emprendió

el camino de vuelta a Sevilla. El

Betis pagó su claúsula de rescisión y

recuperó al delantero.

La vuelta de Alfonso al Betis desató una guerra de declaraciones

entre el jugador y el presidente del Madrid, Lorenzo Sanz. El máxi-

mo mandatario blanco dijo que Alfonso “se marchaba por dinero”

23PC FUTBOL5.0

■ 1 - 9 - 9 6 El Atlético, en el Bernabéu por cul-pa del césped del Vicente Calderón, vence alCelta (2-0). El Te n e r i f e, primer líder de laLiga, gracias a su victoria ante el Compostela(6-0). El Barça gana en Oviedo con goles deS t o i c h kov y Luis Enrique. Paraguay y Argenti-na, en encuentro de clasificación para el Mun-dial de Francia, empatan a un tanto. Chila-vert, autor del gol paraguayo al transfo r m a runa fa l t a .■ 2 - 9 - 9 6 España viaja a las las Islas Feroepara iniciar su camino hacia Francia-98. Roigy Luis Aragonés zanjan sus diferencias .”Mejuego seis paellas a que Luis acaba su contra-to en el Valencia”, dice el presidente. El Spor-ting vence al Espanyol en Sarría (2-3) en elprimer partido de los lunes. ■ 3 - 9 - 9 6 La selección española prepara suencuentro ante las Feroe, un equipo de juga-dores aficionados repleto de electricistras, ca-m i o n e r o s, carpinteros y estudiantes. Stoichko vlanza mensajes amenazantes. “El Madrid nose comerá nada este año”, dice el búlgaro. ElSevilla presenta a Matías Almeyda. Kanu, ju-gador nigeriano del Inter, debe abandonar elfútbol. Un reconocimiento médico efectuadopor tres cardiólogos italianos desvela que eldelantero tiene una grave anomalía en su co-razón. ■ 4 - 9 - 9 6 España vence 2-6 a las Islas Feroe.Luis Enrique, Alfonso (3), Hierro y Johannen-sen, en propia meta, autores de los goles dela selección. El Zaragoza presenta a su nuevof i c h a j e, el argentino “Kili” González. Ajax eInter no se ponen de acuerdo en el “c a s oKa n u ”. Los médicos italianos acusan al Ajaxde “ocultar los informes médicos” sobre el ju-g a d o r. ■ 5 - 9 - 9 6 Bodo Illgner entrena por vez pri-mera en la Ciudad Deportiva. El Independien-te de Menotti golea al Newell´s Old Boys y secoloca como líder en el Torneo de Apertura ar-gentino. El portero paraguayo José Luis Chila-vert, condenado por un juez argentino por laagresión a varios jugadores e hinchas del Gim-nasia y Esgrima. ■ 6 - 9 - 9 6 Almeyda recibe el “transfer” paraalinearse con el Sevilla. Chilavert dice ahoraque quiere marcharse de Argentina. Un api-cultor ofrece cien kilos de miel al primer gole-ador del campeonato italiano, que comienzaese fin de semana.■ 7 - 9 - 9 6 El Compostela derrota en San Lá-zaro al Atlético de Madrid (3-1). El Espanyolcae en el último suspiro del derby ante el Bar-celona (2-1). Un gol de Pizzi sentencia a los“periquitos” en el minuto 90. El Valencia pier-de en Mestalla con la Real Sociedad (0-1) y elTenerife ratifica en Las Gaunas su liderato (0-1). Arranca la Liga italiana. El Bolonia, re-cién ascendido a la Serie A, protagoniza laprimera sorpresa al vencer al Lazio (1-0). ■ 8 - 9 - 9 6 Celta y Deportivo empatan a ungol en Balaídos. El Madrid vence al Hércules(3-0) en el Bernabéu. El Milán derrota al Ve-rona en San Siro (4-1) y se coloca como pri-mer líder del “c a l c i o ”.■ 9 - 9 - 9 6 Semana de competiciones europe-a s. Luis Aragonés no cita a Romario para elencuentro de Copa de la UEFA entre Va l e n c i ay Bayern Munich. Entrenador y jugador se en-frentan públicamente, y el brasileño pide sulibertad a la directiva. Por la tarde, con máscalma, rectifica su postura. Amavisca deberáser operado de su lesión de menisco.■ 1 0 - 9 - 9 6 El Valencia, en un exc e p c i o n a lpartido, derrota en Mestalla al Bayern Munich(3-0). El Espanyol sólo puede empatar a dosen Chipre ante el Apoel Nicosia. Y el Te n e r i f evence a los israelíes del Maccabi por 3-2. El

Udinese presenta una demanda contra el ju-gador del Inter Fresi por lesionar gravementey de forma voluntaria al centrocampistaS t r o p p a .■ 11-9-96 El Atlético derrota con comodi-dad al Steaua en el Calderón en su primer par-tido de la Liga de Campeones (4-0), peropierde a Juan Carlos, que deberá ser operadode una fisura en el hueso malar de su pómuloizquierdo. El Oporto vence, contra todo pro-nóstico, al Milán en San Siro (2-3). Conceiçaollega a La Coruña para firmar por el Deportivo.Míchel marca su primer gol en la Liga mex i c a-na. Se suicida la madre del delantero argenti-no Caniggia. ■ 1 2 - 9 - 9 6 El Barcelona vence, con dos golesde Ronaldo, al AEK Larnaca en la Recopa. LuisAragonés desea un canje Romario por Bebeto.■ 1 3 - 9 - 9 6 Luis Aragonés y Romario se en-frentan dialécticamente ante las cámaras detelevisión. El técnico reprocha al brasileño suapatía durante el entrenamiento y éste con-testa que “si se ha esfo r z a d o ”. El entrenadorno convoca a Romario para el partido contrael Zaragoza.■ 1 4 - 9 - 9 6 El Valencia suma un punto en LaRomareda gracias al acierto de Moya (1-1).“A Romario hay que darle cariño”, dice Pa r r e i-ra desde Brasil. El Manchester United golea alNottingham Forest y se coloca como líder enla Premier League. El internacional inglésTony Adamas confiesa a sus compañeros delArsenal su adicción al alcohol.■ 1 5 - 9 - 9 6 El Deportivo derrota al At l é t i c oen el Calderón (0-2). El Barcelona de Ronaldose convierte en nuevo líder pese a su empateen El Sardinero. La derrota del Tenerife ante elSevilla en el Heliodoro Rodríguez propicia elasalto al primer puesto de los azulgranas. LaRoma, nuevo líder en Italia. En la Premier L e a g u e, la victoria del Liverpool le coloca pri-mero en la tabla. ■ 1 6 - 9 - 9 6 Betis y Real Madrid empatan aun gol en el Villamarín. José Mourinho, se-gundo entrenador del Barcelona, cuestiona aRonaldo. “No puede meter un gol del otromundo y dormir 89 minutos”, dice el portu-g u é s. Romario exige su vuelta inmediata aBrasil. Maradona viaja a Alicante para consul-tar con un psiquiatra. ■ 1 7 - 9 - 9 6 M i l i n ko Pantic amplía su contratohasta 1999. Leo Biaggini, operado de unafractura en el arco zigomático. El Celaya ganaal Toros Neza con dos goles de Míchel. ■ 1 8 - 9 - 9 6 Maradona forma un escándalo enun hotel alicantino. El Zaragoza se enfrenta ala selección sub-21 en el homenaje a CarlosLapetra. La República Checa vence a Malta (6-0) en la fase de clasificación para el Mundialde Francia.■ 1 9 - 9 - 9 6 El Deportivo ficha a otro brasile-ño: Renaldo. Maradona se pone en forma enun gimnasio madrileño. Sacchi convoca a Ra-vanelli y Di Matteo para el encuentro contraMoldavia. Effenberg, capitán del Borussia Moenchengladbach, renueva hasta el 2000. ■ 2 0 - 9 - 9 6 Luis vuelve a contar con Romariopara el encuentro contra el Te n e r i f e. Gravesdisturbios en la Supercopa Sudamericana des-pués del partido entre Racing de Avellaneda yArgentinos Juniors.■ 2 1 - 9 - 9 6 El Atlético vence en Las Gaunasal Logroñés (0-3). Romario marca el gol de lavictoria del Valencia ante el Tenerife (2-1) ylo celebra con Luis. Athletic y Espanyol empa-tan a dos. El Valladolid sigue su buena línea.Victoria ante el Racing por 3-0. El Liverpoolgolea al Chelsea (5-1) en Anfield.■ 2 2 - 9 - 9 6 El Madrid vence al Rayo gracias aun gol salvador de Raúl. Romario, lesionado,

no viaja a Munich. El Barcelona derrota a laReal con dos tantos de Ronaldo. El Extrema-dura, farolillo rojo, sigue sin puntuar. Esta vezcae ante el Oviedo (0-2). ■ 2 3 - 9 - 9 6 Semana de competiciones euro-p e a s. Ronaldo acapara las portadas de todoslos periódicos deportivos. Esta vez es noticiasu cumpleaños. “Yo no lo cambio por Kiko ” ,dice Gil. Chilavert consigue el gol número 34en su carrera. Paulo Sousa, baja hasta febreroen el Borussia Dortmund. ■ 24-9-96 El Valencia elimina al Bayern Mu-nich en la UEFA. El Espanyol pasa a la si-guiente ronda al vencer en su estadio al débilApoel (1-0). ■ 2 5 - 9 - 9 6 El Atlético se exhibe en Po l o n i aante el Widzew Lodz (1-4). El Borussia Dort-mund derrota al Steaua en Bucarest (0-3). ElTe n e r i f e, clasificado para la siguiente rondade la Copa de la UEFA, tras su empate en Is-rael ante el Maccabi (1-1). ■ 2 6 - 9 - 9 6 El Barcelona, con Ronaldo en lagrada, sólo empata en Chipre ante el AEK Lar-naca en un pobre encuentro. Miguel Angel Be-nítez, jugador del Espanyol, pagará por jugarcon la selección de Paraguay. Jorge DanteHormaechea, guardameta del equipo argenti-no San Javier, muere al recibir un balonazo enel estómago. ■ 2 7 - 9 - 9 6 Sorteo de competiciones europe-

a s. Barcelona-Estrella Roja (Recopa), SlaviaP r a g a - Valencia, Espanyol-Feyenoord y Lazio-Tenerife (Copa de la UEFA). Maradona suenacomo posible fichaje del Rayo. ■ 2 8 - 9 - 9 6 Encuentros adelantados al sába-do. Betis-Deportivo (1-2), Espanyol-Extrema-dura (5-1), Racing-Athletic (1-2) y Real So-c i e d a d - Valladolid (0-0). El Bayern Munichpierde el liderato en la Bundesliga. El jugadordel Milán Reiziger, herido leve en un accidentede tráfico.■ 2 9 - 9 - 9 6 El encuentro entre Zaragoza yBarcelona acaba en escándalo arbitral. Enmedio de la polvareda por la equivocación deMejuto González -expulsó al defensa Ag u a d oen vez de a Solana en la jugada del penalti aCouto- la figura de Ronaldo salva el espectá-culo. El Barça vence 3-5 y se coloca como lí-der provisional. Romario marca dos de los tresgoles de su equipo en San Lázaro ante elCompostela. El Madrid, mientras, vence enOviedo (2-3). La revista argentina “Noticias”publica un reportaje en el que dice que la vidade Maradona corre serio peligro. El jugador su-fre necrosis en el lóbulo derecho con pérdidade irrigación y no controla su agresividad,afirma el semanario. Chilavert vuelve a marcarun gol con el Vélez. Boca y River empatan auno en el clásico por excelencia del fútbol ar-g e n t i n o .■ 3 0 - 9 - 9 6 Javier Clemente convoca a Raúlpara el encuentro ante la República Checa.Ríos y Urzáiz, las otras novedades en la listade la selección. El Atlético vence al Hérculescon facilidad en el partido de los lunes (3-0).

septiembreseptiembre96

La Liga comenzó marcada por las

exhibiciones de Ronaldo. El jugador

brasileño se metió muy pronto en el

bolsillo a los aficionados

azulgranas. Al margen de esto,

alcanzó extraordinario relieve la

actuación arbitral de Mejuto

González en el partido entre

Zaragoza y Barcelona. En las

competiciones europeas, los

equipos españoles comenzaron con

buen pie.

Unos análisis médicos descubrieron que el nigeriano del Inter Kanu

padecía una grave enfermedad en su corazón. El futbolista tuvo

que retirarse

El Valencia eliminó al Bayern de Munich en la Copa de la UEFA. El in-

ternacional Andoni Zubizarreta, que detuvo un penalti a Klinsmann

en el encuentro de vuelta, fue uno de los destacados

España derrotó a las Islas Feroe en partido de la fase de clasifica-

ción para el Mundial de Francia. El equipo español, con Guardiola

como cerebro, no tuvo ningún problema para golear.

24 PC FUTBOL5.0

octubreoctubre■ 1 - 1 0 - 9 6 El Madrid derrota al Espanyol enel Bernabéu y se sitúa como líder. Pirri, aparta-do de la disciplina del Compostela por su com-portamiento al ser sustituido por Fernando Váz-quez. El Zaragoza pide que se repita suencuentro ante el Barcelona. ■ 2 - 1 0 - 9 6 El Barcelona empata con el Te n e-rife en su campo (1-1) y el Depor obtiene elmismo resultado ante el Rayo en Riazor. La RealSociedad vence en San Mamés en el duelo vasco(1-3). Esta vez cae ante el Racing (1-2). El Gé-nova elimina a la Sampdoria en la Copa italia-n a .■ 3-10-96 Sevilla y Atlético empatan a ceroen el Sánchez Pizjuán. La selección española seconcentra en Oviedo con vistas a preparar supartido ante la República Checa.■ 4 - 1 0 - 9 6 El Albacete presenta como nuevotécnico a García Remón en sustitución de Mano-lo Jiménez. Un cuñado de Maradona detenidopor tráfico de drogas. La prensa holandesa diceque Dennis Bergkamp está acabado. ■ 5 - 1 0 - 9 6 Encuentros de la fase de clasifica-ción para el Mundial-98. Italia vence en Molda-via (1-3), Portugal pierde ante Ucrania en Kiev(2-1) y Holanda gana a Gales en Cardiff (1-3).El Sporting y el Celaya homenajean a Joaquín. ■ 6 - 1 0 - 9 6 Encuentros de la fase de clasifica-ción para el Mundial-98: Yugoslavia vence a lasIslas Feroe de un modo contundente (1-8). Sui-za vence a Finlandia en Helsinki (2-3). “Mara-dona me da pena”, dice el presidente de laF I FA, Joao Havelange. ■ 7 - 1 0 - 9 6 La Asociación Internacional deFutbolistas Profesionales (AIFP) celebra su pri-mera asamblea en un hotel de Pa r í s. Andy Cole,delantero del Manchester United, deberá perma-necer dos meses de baja como consecuencia deuna dura entrada de Neil Ruddock. Alberto Ta-rantini, ex futbolista argentino, detenido denuevo por tenencia de drogas. Paolo Maldini,lateral izquierdo del Milan, firma hasta el 2001.■ 8 - 1 0 - 9 6 La selección española sub-21 ven-ce en Praga a la República Checa (1-2). El equi-po absoluto, con Raúl en el once inicial. Croaciavence a Bosnia (1-4) y Bulgaria a Luxe m b u r g o(1-2) en encuentros de clasificación para elMundial. ■ 9 - 1 0 - 9 6 España empata a cero en Pragaante la República Checa. Raúl, Urzáiz y Ríos de-butan con la selección. Otros partidos de la fa s ede clasificación: Uruguay-Bolivia (1-0), Francia-Turquía (4-0), Albania-Portugal (0-3), Inglate-r r a - Polonia (2-1), Italia-Georgia (1-0) y Arme-nia-Alemania (1-5). Fernando Redondo seconvierte en ciudadano español a todos los efec-t o s. Manolo, jugador del Mérida, se retira delfútbol. ■ 1 0 - 1 0 - 9 6 Romario se queda dormido y lle-ga al entrenamiento con hora y media de retra-so. Caminero vuelve de la concentración de laselección española con una rotura de fibras yserá baja durante un mes. Louis Van Gaal, entre-nador del Ajax, anuncia que abandonará elequipo a final de temporada.■ 1 1 - 1 0 - 9 6 Radomir Antic y Javier Clementese enzarzan en una lucha dialéctica por la lesiónde Caminero. Romario vuelve a caerse de la con-vocatoria ante el encuentro con el Sevilla. El pre-sidente del Duisburgo, Dieter Fischdick, muerede un infarto mientras ofrecía una conferenciade prensa.■ 1 2 - 1 0 - 9 6 Ronaldo da una exhibición anteel Compostela. El brasileño marca dos goles -unode ellos de bandera- y su equipo se pasea porSan Lázaro (1-5). Romario pide a Paco Roig sucesión al Flamengo. El Manchester United vencepor la mínima al Liverpool en Old Tr a f ford. El Go-teborg, campeón de la Liga sueca. ■ 1 3 - 1 0 - 9 6 El Madrid empata en El Sardine-

ro ante el Racing (2-2). Y el Barcelona ya sumados puntos de ventaja. El Extremadura cosechasu séptima derrota consecutiva al perder enAnoeta. Angel Cappa, nuevo entrenador de LasPa l m a s, en sustitución de Pacuco Rosales. Car-los marca cuatro goles con el Puebla mex i c a n o .■ 1 4 - 1 0 - 9 6 Semana de competiciones euro-p e a s. El Atlético recibe al Borussia Dortmund enel Manzanares, el Valencia viaja a Praga paraenfrentarse al Slavia, el Tenerife juega en elOlímpico de Roma frente al Lazio, el Espanyolse enfrenta al Feyenoord y el Barça recibe al Es-trella Roja. Cien detenidos después de la dispu-ta del clásico chileno entre Universidad de Chiley Colo Colo. ■ 1 5 - 1 0 - 9 6 El Valencia, con un gol de Moya,vence en Praga al Slavia. El Tenerife cae ante elLazio en el Olímpico y el Espanyol renuncia asus aspiraciones europeas con su derrota anteel Feyenoord en Sarriá por cero a tres.■ 1 6 - 1 0 - 9 6 El Atlético cae en el Manzanaresante el Borussia Dortmund (0-1) en su tercerencuentro de la Liga de Campeones. El Milán,contra todo pronóstico, cae ante el Rosenborg(2-1), ■ 17-10-96 El fútbol se conmueve con latragedia de Guatemala. 83 personas muerenpor asfixia en la grada del estadio Mateo Floresantes del encuentro entre la selección local yCosta Rica. El Barcelona vence al Estrella Rojaen el Camp Nou (3-1) en el partido de ida delos octavos de final de la Recopa. Brasil, contres goles de Ronaldo, derrota a Lituania en unamistoso. Un virus ataca a varios jugadores delMadrid. Sanchis, Raúl, Fernando Sanz, Amavis-ca y Redondo, los más afectados. Paul Gascoig-n e, acusado de agredir a su esposa. MarceloLippi renueva como técnico de la Juventus.■ 18-10-96 El Madrid pierde más jugadorespor el virus. A la lista se suman Víctor y Redon-do. Ronaldo dice que aún “está lejos de Pe l é ”.■ 1 9 - 1 0 - 9 6 El Madrid se exhibe ante la RealSociedad (6-1). El Extremadura obtiene, porfin, su primera victoria ante el Zaragoza (2-1).El Wimbledon, líder de la Liga inglesa. ■ 2 0 - 1 0 - 9 6 El Barça obtiene la mayor golea-da de la Liga: 8-0 ante el Logroñés. El Va l e n c i afrena al Atlético en Mestalla (3-1). El Mérida,primero en Segunda. El Newcastle machaca alManchester United (5-0) y es el nuevo líder dela Premier League. En Italia manda la Juve des-pués de su victoria ante el Inter. El DC United,campeón de la Liga estadounidense.■ 2 1 - 1 0 - 9 6 Gil carga contra los arbitrajes deMadrid y Barcelona. “Un jugador del Real sufreepilepsia”, dice Gil en referencia a Mijatovic.Renaldo firma como nuevo jugador del Deporti-vo. El Peñarol, campeón de Uruguay. La finalante el Nacional acaba de un modo tumultuosocon cuatro expulsados y numerosas agresiones.El uruguayo Gregorio Pérez, del Cagliari, primerentrenador destituido en la Liga italiana. ■ 2 2 - 1 0 - 9 6 Novena jornada de Liga. El Ma-drid gana en Zaragoza bajo la sombra de la sos-pecha por un dudoso penalti a Mijatovic. ■ 2 3 - 1 0 - 9 6 El Rayo sorprende al Atlético enel Calderón (1-3). Gil sigue con sus ataques alMadrid. “Mijatovic es una mancha para el fút-bol español”, dice. El Barcelona gana en Sevillapor la mínima. Pizzi, que había sustituido aAmor en el minuto 56, sale del campo en el mi-nuto 80, y estalla contra Robson y Mourinho.Eslovaquia vence a las Islas Feroe (3-0) en en-cuentro de clasificación para el Mundial. ■ 2 4 - 1 0 - 9 6 Mijatovic contesta a las acusa-ciones de Gil. “La derrota del Atlético no fueculpa del Madrid ni de los penaltis”. Todos suscompañeros apoyan sus manifestaciones. En es-pecial Roberto Carlos “Gil habla demasiado”,afirma el lateral izquierdo brasileño. Romario se

irá al Flamengo como cedido. Pizzi, pide a Rob-son mejor trato. “He sido máximo goleador enla Liga española y Bota de Oro. Eso exige unrespeto que no me han dado”. Alan Shearerserá baja dos meses como consecuencia de unaoperación de abductores. ■ 2 5 - 1 0 - 9 6 Robson cita finalmente a Pizzigracias a la mediación de Joan Gaspart. Gil si-gue lanzando dardos contra el Madrid. “No mecallarán para tratar de evitar los escándalos deOviedo, Santander, Real y Zaragoza. Y sigue:“Roberto Carlos, el pobrecito, siempre habla porindicación de terceros”. Jorge Valdano interesaal Inter. El París Saint Germain sufre su primeraderrota en la Liga francesa. ■ 2 6 - 1 0 - 9 6 La magia de Ronaldo da la vic-toria al Barça ante el Espanyol. El tercer gol delbrasileño, de bandera. Empate a bostezos entreMadrid y Te n e r i f e. El Atlético recupera créditocon su victoria en Gijón (0-1). Romario, devuelta a casa. “Todos conocían mi voluntad deregresar para jugar en el Flamengo”, dice el as-tro brasileño. El Manchester United, vapuleadopor el Southampton (6-3). ■ 2 7 - 1 0 - 9 6 Toda la España futbolística sedeshace en elogios hacia Ronaldo. El brasileñosuma doce goles en diez partidos. Romario selesiona en su primer partido con el Flamengo.El Deportivo no cede. Su victoria ante la Real(1-0) permite a los gallegos seguir en la bre-cha. El Inter, con dos goles de Iván Zamorano,alcanza a la Juve en el liderato de la Liga ita-liana. ■ 2 8 - 1 0 - 9 6 Semana de competiciones euro-peas: Valencia-Slavia, Tenerife-Lazio y Feyeno-ord-Espanyol (Copa de la UEFA), Borussia Dort-m u n d - Atlético (Liga de Campeones) y Estrella Roja-Barcelona (Recopa). El Sevilla saledel pozo gracias a un gol de Onésimo en Va l l a-dolid. ■ 2 9 - 1 0 - 9 6 El Tenerife vence al Lazio (5-3)en un encuentro épico y pasa a la siguienteronda de la Copa de la UEFA. El Valencia sóloempata a cero con el Slavia, pero también pasagracias al gol de Moya en Praga. El Espanyol,pese a ganar en Holanda al Feyenoord (0-1),cae eliminado. El Madrid alcanza un principiode acuerdo con el francés del Mónaco, Henry. Eluruguayo Liber Arispe sustituye a Miguel AngelLotina al frente del Logroñés. El Flamengo y elSevilla llegan a un acuerdo para el traspaso deBebeto al club andaluz. Maradona admite anteun juez argentino que no puede superar suadicción a las drogas.■ 3 0 - 1 0 - 9 6 El Atlético vence en Dortmund alBorussia (1-2) en partido de la Liga de Campe-o n e s. En el mismo grupo, el Widzew Lodz derro-ta al Steaua en Polonia (2-0). El Milán vence alGoteborg (4-2) y el Manchester United cae enOld Tr a f ford. El Fenerbahce acaba con una im-batibilidad de cuarenta años. Maradona vuelvea entrenar con Boca Juniors. Carlos Alberto Pa-rreira, ex seleccionador brasileño de fútbol,abandona la dirección técnica del Sao Pa u l o .■ 3 1 - 1 0 - 9 6 El Barcelona, con más apuros delos previstos, sigue adelante en la Recopa des-pués de empatar a un gol en Belgrado ante elEstrella Roja. La AFE y la Liga acuerdan pasar lajornada del 29 de diciembre al 1 de enero. Mu-chos jugadores critican esta solución. “El fútbolespañol está montado por payasos” dice Cane-da al referirse a la polémica sobre los árbitros.Tres personas, entre ellas un niño de diez me-s e s, resultan heridas por arma de fuego en lascelebraciones por la victoria del Fenerbahce enOld Tr a f fo r d .

96

Ronaldo siguió dando

espectáculo. En San Lázaro, ante el

Compostela, hizo un gol

sensacional. Mijatovic, en el ojo

del huracán, por sus caídas en el

área. El fútbol volvió a conmoverse

con la tragedia del estadio Mateo

Flores de Guatemala. 83 personas

murieron asfixiadas.

Alan Shearer, delantero del Newcastle, fue operado de una lesión

en los abductores

Manolo, ex-internacional y Pichichi en la temporada 91-92, tuvo

que dejar el fútbol por culpa de las lesiones

El Atlético cayó derrotado en el Calderón ante el Borussia

Dortmund, pero eso no frenó su camino en la Liga de Campeones