INFORMATIVO PRODUCIDO Y EDITADO POR ODEPA | TEATINOS 40 | PISO 8 | SANTIAGO DE CHILE | FONO CONSULTA: 800 390 300 FONO MESA CENTRAL:(56-2) 23973000 | odepa@odepa.gob.cl

Sistema Integral de Informacióny Atención Ciudadana

CONTACTO SIAC800 390 300

www.odepa.gob.cl“Se autoriza la reproducción total o parcial de la información citando la fuente (Odepa)”.

En www.odepa.cl encontrará novedades ¡Visitela! Cuidemos nuestro planeta

JULI

O 20

13ED

ICIÓ

N N°INFODEPA

INFORMATIVO PARA AGRICULTORAS Y AGRICULTORES23

DE LA OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS

Más información sobre instrumentos de apoyo que entrega el Estado a los agricultores en el sitio web www.agroatiende.odepa.cl

IMPORTANTEIMPORTANTE

OBTENGA SU CREDENCIAL PARA APLICAR PLAGUICIDAS DE USO AGRÍCOLAEl Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) entrega, a so-licitud de los interesados, una credencial que certifica a los aplicadores capacitados en el buen Uso y Manejo de Plaguicidas de Uso Agrícola. Tiene una vigencia de cinco años y solamente es válida con la firma del director regio-nal del SAG respectivo. Los beneficiarios son los aplicadores de plaguicidas de uso agrícola que aprobaron un curso sobre esta materia, dictado por un organismo técnico de capacitación (OTEC) con código Sence y reconocido por el SAG. Deben cum-plir requisitos tales como ser mayor de 18 años; saber leer, escribir y las cuatro operaciones básicas; tener salud compatible con la actividad y haber aprobado curso de aplicadores de plaguicidas dictado por una OTEC.

Bonificación a obras de riego y drenaje predialLa Comisión Nacional de Riego (CNR), en el marco de la Ley Nº 18.450 de Fomento a la Inversión Privada en Obras Menores de Riego y Drenaje, entrega un subsidio directo a la inversión privada en proyectos de riego y dre-naje, tanto para obras individuales (tecnificación, puesta en riego y drenaje al interior del predio) como para obras comunitarias (obras civiles extraprediales para conduc-ción y distribución de agua y para drenaje).

Bonifica proyectos de riego cuyo costo no supere 12.000 Unidades de Fomento (UF), en el caso de proyectos indi-

viduales, ni sobrepase 30.000 UF, en el caso de ser pro-yectos presentados por organizaciones de regantes. El monto máximo de bonificación al que se puede optar va desde 90% a 70% del costo total, de acuerdo a la nueva estratificación de beneficiarios.

Más información en la Comisión Nacional de Riego o en http://base-ley-18450.cnr.gob.cl/LEY18450/index.php

Más información para Inscripciones en www.sag.cl/guia-de-tramites y en las direcciones regionales del SAG.

IMPORTANTEIMPORTANTE

INFORMATIVO PRODUCIDO Y EDITADO POR ODEPA | TEATINOS 40 | PISO 8 | SANTIAGO DE CHILE | FONO CONSULTA: 800 390 300 FONO MESA CENTRAL:(56-2) 23973000 | odepa@odepa.gob.cl | DIRECTOR Y REPRESENTANTE LEGAL: Gustavo Rojas Le-Bert

INFODEPA 23 INFORMATIVO PARA AGRICULTORAS Y AGRICULTORES DE LA OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIASwww.odepa.gob.cl

Arroz a precio firmeSegún las últimas proyecciones internacionales, la pro-ducción, la demanda y las existencias finales de arroz en el mundo aumentarían en 2013/14 (1,9%, 1,5% y 2,3%, respectivamente). Sin embargo, se estima que los precios de mercado en Estados Unidos se manten-drían relativamente firmes, por una demanda activa y algunos factores que están provocando dificultades en las siembras de arroz en ese país, que podrían llegar a su nivel más bajo desde 1988.

En Chile, según la estimación de INE, durante la tempo-rada 2012/13 la superficie sembrada de arroz en el país habría sido de 21.000 hectáreas, 13% menos que en

Crece el sector lecheroEl sector lechero está creciendo a tasas entre 2% y 4% por ciento. Los precios se están ajustando, es decir, las industrias que compran leche están modificando sus pautas y están ofreciendo precios de invierno. Se reco-mienda comprar insumos y alimentos para permitir que en invierno la producción lechera pueda crecer, ya que la leche tiene en la actualidad un precio más alto.

PUEDE LEER LOS PRECIOS A MAYORISTAS EN LA CUARTAEl diario La Cuarta publica todos los lunes una selec-ción de precios de las principales frutas y hortalizas en los mercados mayoristas de Santiago. Estos precios son captados por la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa) y están disponibles diariamente, de lunes a viernes, a las 8:00 am en www.odepa.gob.cl. También puede realizar consultas desde su celular.

Más información en el número gratuito 800390300

Gen

tilez

a D

iario

La C

uart

a

DATO ÚTILSeguro agrícola, para proteger sus cultivosNo olvide tomar un seguro agrícola, para proteger su producción. También puede asegurar el precio de algunos de sus cultivos.

Más información en www.seguroagricola.gob.cl

la temporada anterior. Por otra parte, los rendimientos habrían sido superiores y el rendimiento industrial bue-no. El precio, relacionado con el costo de importación, ha sido superior a $17.000 y se bonifica por calidad y volumen, lo que ha hecho llegar algunas transacciones hasta $19.000. Si hay disponibilidad de riego, se espera que las siembras en la próxima temporada aumenten.

Pasta de tomateLa industria de la pasta de tomates sigue siendo impor-tante en el país y Chile está entre los principales pro-veedores a nivel mundial. En el mercado internacional hay una fuerte competencia en los precios, donde los grandes productores, como China y los EE.UU., generan la mayor presión. En este escenario la industria nacional ha hecho esfuerzos para competir, reduciendo costos y aumentando la productividad, especialmente a nivel de campo. Si bien los agricultores nacionales están en un alto nivel productivo, todavía es posible lograr mejores resultados, incorporando tecnología en el riego, princi-palmente con el uso de cintas o riego por goteo, y redu-ciendo costos a través de la mecanización de la cosecha, entre otros factores.

Para la próxima temporada se prevé un aumento entre 5 y 8% de la superficie, la que llegaría a cerca de 8.000 hectáreas. El período de contratación de las empresas es entre mayo y agosto, normalmente, por lo que los agricul-tores interesados en realizar un contrato deben acercarse a las plantas para verificar si pueden ser proveedores y revisar las condiciones y el precio que tendrá el tomate.