udry_grecia-1

7/24/2019 Udry_Grecia-1

1/20

Grecia

La cuna de qu Europa?

Charles-Andr Udry

Todo el mundo-puesto que en Europa muchos piensan todava que este continente esel centro del mundo- habla de las elecciones del 17 junio 2012 en Grecia la cuna de lademocracia! se"#n una historia parcialmente $abulosa% &os resultados posibles de laselecciones no interesan solamente a la derecha ' la i(quierda )entre otros el *artido+omunista ,rancs! puesto sobre una tambaleante montura por el ,rente de .(quierda

promocionado por /ean-&uc elenchon! ' aparecen todos como ami"os de leisTsipras! el lder de la Coalicin de la Izquierda Radical3SYRIZA! se"#n las iniciales en"rie"o4! sino tambin a las instituciones polticas de la 5ni6n Europea 35E4! los

banqueros con sus bancos re$lotados! los especuladores en el mercado de divisas'evidentemente los que viven de las previsiones! inciertas pero rentables! de una

co'untura econ6mica que ocupa las primeras planas de la prensa diaria los 8oubini '+ia%9icho otro modo! Grecia 'a no se reduce a un conjunto de islas en las que el solresplandece! el a"ua es a(ul 3sic4 ' el ouzosuperior alpastis$rances! lu"ar devacaciones ' de turismo% Grecia est: en el centro de la crisis poltica de la 5E% :s

precsamente de lo que puede lle"ar a ser 'a sea un ejemplo de resistencia poltica a lasorientaciones del ,ondo onetario .nternacional! de la 5E ' de la ;anca +entralEuropea 3;+E4! como instituciones del capital $inanciero< 'a sea un ejemplo deimposici6n a la $uer(a de polticas de austeridad destructoras de una sociedad ' elresur"imiento de la etrema derecha! acompa=ando la instalaci6n de unEstado fuerte% este nivel! se est: en la encrucijada de una vasta red $erroviaria cu'o centro decomando lo constitu'e el n#cleo duro de la 5E lemania! ustria! &uembur"o!>olanda! ,rancia! el ?orte de .talia )se"uidos por ?orue"a! @ui(a! @uecia! ,inlandiacomo socios- que son las pla(as $uertes del capital% Esto debe ponerse en el conteto delos pro'ectos de reor"ani(aci6n espacial de la acumulaci6n del capital en Europa! consus peri$erias al sur ' al este% Todo lo cual debe a su ve( ser recolocado en el marco deuna mundiali(aci6n del capital en crisis ' en desarrollo 3ambas cosas al mismo tiempo4con polos que compiten! tanto en el plano poltico como en los planos econ6mico 'militar% 5na con$rontaci6n que no queda borrada por la transnacionali(aci6n de lacadena productiva del valor a"re"ado ' sus consecuencias 3las transnacionalesindustriales! a"roalimentarias! $inancieras! ase"uradoras! de lo"stica e inmobiliarias4

que tuvo una avan(ada $ul"urante en los veinte #ltimos a=os%Es verdad que! por ahora! Espa=a est: m:s en el centro de la crisis sistmica bancaria dela (ona euro! donde se per$ilan los si"los de una crisis de iliquide( 3credit crunch4% *erono es este el tema del artculo%

Una poblacin condenada

Tres das antes de las elecciones del 17 junio! ha' un paisaje que se olvida% +asi todoslos das! aparecen noticias de suicidios en la prensa "rie"a )en "rie"o! que parecen

rtculo escrito en la semana previa a las elecciones del 17 de junio 2012% Traducci6n desde el $rancs

paraHerramientade ldo +asas%9iri"ente del ovimiento *or el @ocialismo de @ui(a! 9irector del sitioA lencontre' la editorial *a"e9eu! miembro del +onsejo +ient$ico de TT+% .nte"ra el +onsejo sesor deHerramienta%


2/20

i"norar los especialistas $ranceses ' m:s todava los analistas alemanes-describiendo estas tra"edias individuales% 9e hecho! ellas traducen las de una sociedadtraumati(ada% El 12 de junio 2012! un militar jubilado tom6 su $usil ' sali6 de su casa!situada en el barrio de clase media alta Ai$issia! en el norte de tenas% +amin6 unoscentenares de metros ' se mat6 en medio de la calle% Este in"eniero qumico de 7B a=os!

que haba in"resado como pro$esional en el ejrcito! dej6 un mensaje a su mujer ' a susdos hijos no poda hacer $rente a sus deudas! a la crisis econ6mica% C daba al"unasinstrucciones para manejar el ahorro $amiliar% Grecia ha conocido en dos a=os casi dosmil suicidios! de hombres en su ma'ora% &a causa $recuentemente se hace eplcita elendeudamiento! la desocupaci6n! la prdida de todo in"reso% ntes del 2010! sinembar"o Grecia era un pas reconocido por una tasa de suicidios especialmente bajae aqu la otra cara de la

pauperi(aci6n de una capa cada ve( ma'or de los asalariados ' desocupados "rie"os!que 'a no tienen acceso a los servicios de salud! que tienen hambre! que no tienenelectricidad porque no pudieron pa"ar la $actura! que mandan a sus chicos con elest6ma"o vaco a la escuela +osas todas que se han visto en 2001-200B en la

r"entina ' que a#n se ven% *ero ahora! esto ocurre en la cuna de la civili(aci6n


5/20

europea para retomar la cantinela de al"unos medios ' de docentes que tartamudeansus clases%

P En plena crisis llamada de la deuda p#blica 3en los hechos! deuda privada bajodiversas $ormas traspasada al "obierno4! que estalla en 200N! los "astos de armamento

de Grecia son! en Europa ' con respecto al *;.! los m:s importantes D!1H contra el2!H para Gran ;reta=a ' 2!DH para ,rancia% En 200N! durante el verano! el "obierno"rie"o desembols6 2!B millardos de euros por seis $ra"atas $rancesas ' 00 millones porhelic6pteros de combate puma! suministrados por E9@! el "rupo que constru'e losirbus% El alem:n T'ssenArupp le ha vendido por cinco millardos de euros seissubmarinos% El 10 ma'o 2011! el semanario Spie!el ! en un artculo de @ebasti:n,ischer! destacaba que el "obierno de n"ela erIel no objetaba los intentos de vendersubmarinosAlasse 21! los m:s modernos! o carros de combate &eopard% En $ebrero2010! el ministro de 8elaciones Eteriores! Guido Oesterelle! trataba de vender elEuro$i"hter al "obierno "rie"o! al mismo tiempo que insista en la necesidad de reducirdr:sticamente los "astos sector p#blico ' los "astos sociales% &a lnea de crdito para

la venta de armas de la industria alemana ' la $rancesa estaba abierta para los bancos$ranceses ' alemanes! con "arantas de eportaci6n 3constitu'e pues una subvenci6n alindustria armamentstica alemana ' $rancesa4% C el acreedor alem:n o $rancs hara

presi6n para que el deudor "rie"o pa"ue% *ara esto! haba que aumentar el .K ' bajarlos salarios de los empleados del sector p#blico% F tambin privati(ando! hacindolode tal modo que 9eustche Tele$on! a un precio mu' bajo! se apodere completamente dela @ociedad *#blica de Tele$ona "rie"a! FTE%@i Grecia jue"a un rol importante en la FT?! no se debe solamente a suempla(amiento "eo"r:$ico! sino al jue"o de equilibrio e$ectuado los principales actoresde la FT? entre Turqua ' Grecia% lo que se a"re"a la cuesti6n del control sobre losrecursos "as$eros ' petroleros en las a"uas de +hipre! recursos sobre los cuales tambin.srael ha puesto el ojo%&a reducci6n masiva de estos "astos militares es un medio para la reasi"naci6n de losrecursos '! sobre todo! un ar"umento m:s para subra'ar la ile"itimidad de la deuda! conel objetivo de no pa"arla% 5n primer paso podra ser! si se inscribe en esta perspectiva!la declaraci6n unilateral de una moratoria inmediata del pa"o de la deuda% 5na deudasobre la cual un economista $rancs totalmente mainstream ' por lo tanto reconocido enel mundo $ranc6$ono ' m:s all: )+harles O'plos(! pro$esor en el .nstituto de ltosEstudios .nternacionales ' del 9esarrollo 3.>E.94 de Ginebra- deca recientemente enun debate con un banquero

@i comien(as por eliminar la deuda p#blica! reduces el d$icit presupuestario! puesto

que "ran parte de los "astos p#blicos sirven ho' en da para pa"ar los intereses de ladeuda% l mismo tiempo! es preciso m:s austeridad% @i ella LGreciaM hubiera declaradoel de$ault! pues bien! en dos a=os el problema estara arre"lado ' su economa estaraho' en crecimiento% El nudo "ordiano de Grecia no es su competitividad! sino su deuda

p#blica% 5na ve( que se elimine este problema! los "rie"os estar:n completamente$elices en el seno de la (ona euro% 3,e Temps- 1 junio 20124%

P @obre el lado de la desin$ormaci6n )' por tanto de la necesidad que tienen lossocialistas revolucionarios de volver a colocar al mundo sobre los pies! paracomprometerse en una lar"a lucha por un cambio radical- ha' que mencionar los clichsde tonalidad en6$oba di$undidos por los medios europeos! entre otros de los pases del

n#cleo duro de Europa% &o que no es una casualidad% @e"#n las estadsticas de laF+9E ' de la Eurostat! el tiempo de trabajo anual medio de los asalariados de la


6/20

industria! del comercio ' de la a"ricultura en 200J era en Grecia de 2120 horas! o sea70 m:s que los brit:nicos% u' lejos de los clichs% En 2007! el monto medio de

jubilaciones estaba en 17 W! ' en 200N el salario mnimo en 7B2 W%&a $rase viven por encima de sus medios para eplicar la crisis de la deuda sur"e deuna propa"anda que est: en sintona con una austeridad mu' brutal ' con pr:cticas

"ubernamentales autoritarias 3europeas ' nacionales4 que acompa=an la introducci6n denuevas normas sociales . morales3para retomar una epresi6n de ar4 dereproducci6n de la $uer(a de trabajo 3salarios! se"uro de desempleo! pensi6n! educaci6n!etctera4 ' nuevas normas de utili(aci6n 3duraci6n de la jornada de trabajo! intensidad!$leibili(aci6n duraci6n mensual ' anual4 de la $uer(a de trabajo% En otras palabras! unaumento brutal de la tasa de eplotaci6n ' desli(amiento hacia la pauperi(aci6n absolutade una $ranja creciente de asalariados ' desempleados%5na parte de ellos tiene problemas para alimentarse! 'a no puede curarse como antes! niase"urar la educaci6n de sus chicos con esperan(a de que ellos cono(can das mejores%*ara no mencionar los emi"rantes! empujados al in$ierno de una lucha cotidianaliteralmente para sobrevivir% Todo esto est: a la vista en tenas o Tesal6nica% En dos

a=os! el mundo ha cambiado para peor%Grecia ha devenido! desde 200N-2010! un laboratorio para el +apital% Xste se planteeuna cuesti6n mu' poco tcnica pero que tiene el valor de un test para Europa V+u:lser: el "rado de aceptabilidad social 3trmino que esta resonancia con el deempleabilidad re$erido la desocupaci6n4 de una poblaci6n que su$re semejantechoqueU ' Vde qu manera la re"resi6n impuesta la sociedad "rie"a se epresar: entrminos polticosU @on los dos aspectos del test re$eridos al en$rentamiento entre clasesque se est: dando desde hace dos a=os! que tuvo una primera epresi6n poltico-electoral el de ma'o ' tendr: otra! nuevamente! el 17 de junio%

Memorandumspara una e!propiacin enerali$ada

+uando la crisis de solvencia se hi(o evidente! en el primer trimestre de 2010! unasoluci6n simple ' r:pida pareca al alcance de la mano% >ubiera bastado modi$icar lacarta del ;+E ' permitirle! tal como lo hi(o la ,E9 38eserva ,ederal de los Estados5nidos4! rescatar la deuda "rie"a% *asar a ser prestamista en #ltima instancia% Estohubiera permitido! incluso desde un punto de vista "eneral de las clases dominantes!limitar la brutalidad! en su ma"nitud ' en el tiempo! del ajuste del capitalismo "rie"o%*ero para las $racciones decisivas del +apital europeo )' no s6lo alem:n- la dimensi6ndel desarrollo de la crisis de la (ona euro! con sus especi$icidades se"#n los pases 3deEspa=a a .rlanda! pasando por .talia4! a#n no haba sido apreciada en todas sus

dimensiones%dem:s! una operaci6n de rescate de la deuda de por el ;+E habra "enerado unasituaci6n inaceptable para el poderoso sector motor del capitalismo alem:n la industriaeportadora% V*or quU Este sector haba sido especialmente mimado por Gerhard@chroder! +anciller $ederal alem:n entre octubre 1NNJ ' octubre 200B% 5nsocialdem6crata por ambici6n! arribista en busca del envidiado 3para l4 estatus decapitalista por convicci6n e ntimo de *outin 3adem:s4 por inters $inanciero% @chroder!con la a'uda de *eter >art(! anti"uo director de recursos humanos del "rupoautomotri( KolIsa"en! estableci6 una verdadera desre"ulaci6n del mercado de trabajo3re$ormas >art( .K4% @u objetivo reducir los costos unitarios del trabajo 3unit la)orcosts4% Xstos son calculados dividiendo los llamados costos "lobales del trabajo )

inclu'endo los aportes ' asi"naciones sociales- por la producci6n e$ectiva% *ara alcan(artal objetivo! uno de los instrumentos mas e$icaces es la utili(aci6n del ejrcito industrial


7/20

de reserva% &os economistas neocl:sicos llaman a esto activaci6n del trabajo%Traducido reducir al m:imo el tiempo de las asi"naciones por desempleo% 9espus de12 meses! el desocupado pasa al r"imen de a'uda social! sometido a estrictascondiciones de in"reso ' patrimonio% @i re#ne las condiciones 3mujer sin in"reso!carecer de patrimonio! etc%4! un desocupado soltero poda recibir una asi"naci6n de DNB

W por mes! Rlo que no alcan(a para comer una salchicha por daS C debe sobre todoaceptar todas las o$ertas de empleo propuestas por a"encias especiali(adas% *uedetratarse de un trabajo por 00 W mensuales o un trabajo de inters p#blico a 1 W porhora% El objetivo no era resolver la desocupaci6n! en especial la duradera! sinoaplastar la pir:mide salarial comen(ando desde abajo! por quienes obtienen por primerave( un empleo o rein"resan al mercado de trabajo tras un perodo de desempleo%+ombinado con una reestructuraci6n capitalista de las empresas! una ma'or intensidad '$leibilidad del trabajo! un aparato sindical m:s que cooperativo! el resultado $ue clarolos costos salariales para la patronal alemana $ueron mu' comprimidos%

P *ero el sector eportador del capitalismo alem:n debe considerarse en un conteto

m:s amplio para tener una apreciaci6n realista de los costos unitarios "lobales% F sea!los que inclu'en los bienes intermediarios por ejemplo! las pie(as importadas para elensamblaje de un autom6vil% +on ese objetivo! las empresas alemanas pueden utili(arsus inversiones en elHinterlandinmediato! que va desde Eslovenia hasta +hequia 'Eslovaquia! pasando por *olonia! >un"ra o +roacia% Es decir! pases que disponen deuna $uer(a de trabajo m:s barata ' cali$icaci6n relativamente elevada% dem:s! alalcance de las "randes $irmas eiste una densa red local de subcontratistas 3peque=as' medianas empresas4! sobre las cuales los precios de entre"a ejercen una "ran presi6n 'la descar"an sobre los trabajadores en trminos de salario! de intensidad del trabajo ' decontratos por tiempo determinado% s! los eportadores alemanes disponan de unadoble ventaja eran competitivos en trminos de costos 3competitividad costo4! ' almismo tiempo sus productos son "eneralmente eportados a nichos en los que jue"a lacompetitividad calidad%

P &o #nico que $altaba era a"re"ar un euro que no se revalori(ara demasiado conrespecto al d6lar! el 'en o la moneda sudcoreana% C una soluci6n r:pida de la crisis de la(ona euro! mediante un rescate la de deuda! hubiera hecho dar un salto al euro!debilitando entonces la posici6n 3en trminos de tasa de cambio4 para la eportaci6n dela producci6n vendida $uera de la (ona euro! que es un poco menos de 0H! pero en(onas en epansi6n 3sia! por ejemplo4% *or lo tanto! la tarea del ;+E deba se"uirsiendo "aranti(ar la estabilidad en los precios ' retrasar cualquier cambio del tipo

ha"amos una ,E9 europea% &o que habra implicado otras mutaciones institucionales 'polticas%*rimer resultado el achicamiento de los in"resos en lemania llev6 a $renar lasimportaciones estimulando al mismo tiempo la eportaci6n! liberando as importantesecedentes en la balan(a comercial! sin que el se valori(ara $rente a otras divisas!"racias a la incertidumbre naciente desde el sur de (ona Europa% > aqu una situaci6n

parad6jica $recuentemente mal comprendida por quienes no manejan la len"ua deGoethe ' hacen de la psicolo"a de erIel un elemento clave de la poltica del "obiernoalem:n ' los diri"entes alemanes del ;+E! al"unos de los cuales est:n realmentete=idos por un do"matismo marcado todava por las lecciones de la crisis de los a=os1N20-1ND0%


8/20

P Ftra ventaja en la $ase 200N-200J aplicar los s#per planes >art( .K a pases comoGrecia o *ortu"al! "aranti(ando que los "randes bancos alemanes tuvieran tiempo paradesprenderse! sin ma'ores prdidas ' con "arantas! de las posiciones m:s peli"rosastomadas en relaci6n a los pases a$ectados 3obli"aciones ' otros prestamos comerciales4' las $irmas a las que haban concedido crditos% Es s que una Troia3el ;+E

"ermani(ado -pero con un $rancs a la cabe(a Trichet-! el ,. ' la +omisi6n Europea4impone en de$initiva el B ma'o 2010 un primer/emorandum% Yue ser: se"uido por unse"undo! en junio 2011%

1Z% El primer tren 3/emorandum I4 de medidas antisociales inclua la eliminaci6n dediversas primas para los $uncionarios ' jubilados del sector p#blico ' privado< unadisminuci6n del 20H en el in"reso de los $uncionarios< el con"elamiento de los salariosdurante tres a=os en el sector p#blico ' privado< la eliminaci6n de la indemni(aci6nsolidaria para los m:s pobres< el aumento del .K ' las imposiciones al combustible 3lana$ta sin plomo aument6 DH4 ' los ci"arrillos< la reducci6n del monto de las pensionesun DBH! calculado sobre la base de los 10 #ltimos salarios ' 'a no de los cinco a=os

mejor remunerados< la eliminaci6n de la jubilaci6n antes de los 0 a=os de edad 3lasmadres ' quienes tenan tres hijos tenan la posibilidad de una pensi6n anticipada4< elsalario mnimo pas6 de 7B0 a B00 W 3' B W para el primer a=o de empleo4< se $acilitanlos despidos ' se reducen las indemni(aciones%

2Z% El se"undo tren 3/emorandum II4 apunta a modi$icar! radicalmente! las relacionesde trabajo se impone por le' la prioridad de los acuerdos a nivel de empresa porencima de los de rama< la posibilidad de no aplicar una convenci6n colectiva $irmada

por la c:mara empresaria 3que era obli"atoria si el inisterio de trabajo la validaba4< elarbitraje en las convenciones colectivas de trabajo debe promover la competitividadsobre la base del costo de trabajo ' de la creaci6n de empleo 3sic4< 'a no habr: nin"unarestricci6n en cuanto a la duraci6n del trabajo a tiempo parcial ' para los contratostemporarios< el perodo de prueba para los nuevos empleos es de un a=o 3anteriormenteera de dos meses4 ' por un perodo los empleadores podr:n despedir sin preaviso niindemni(aci6n< tambin se ataca el salario mnimo mediante la nueva directi"a

0olenstein3trabajadores despla(ados que operan se"#n las condiciones del pas deori"en4< los premios por horas etras son $uertemente reducidas< las asi"naciones pordesocupaci6n son reducidas en B00 millones de W< la le' DJ2[2010 trans$orma todosistema de pensiones complementarias en consecuencia 'a no saldr: ni un euro del

presupuesto del Estado con ese prop6sito ' las epensas se mantendr:n $ijas a#n si lacantidad de bene$iciarios aumenta 3unos 2!J millones de asalariados coti(an a los $ondos

de pensi6n complementaria4< el con"elamiento de las pensiones< el listado depro$esiones penosas ' des"astantes no podr: abarcar m:s que el 10H de la $uer(a detrabajo ' los asalariados ecluidos de esta lista ver:n que la edad que da derecho a una

jubilaci6n miserable aumenta entre cinco ' siete a=os< la reducci6n brutal de laspensiones por invalide(< el aumento del precio por la atenci6n ' e:menes hospitalarioselleniIon! en el cora(6n de la ciudad de tenas! al borde delmar E"eo! constitu'e el ma'or conjunto inmobiliario en venta en una capital europea%En cuanto la lotera nacional! que era una repartici6n del ministerio de $inan(as desde1JB! dos compa=as! una italiana ' la otra norteamericana! 'a nos han hecho o$ertas%

+uando el periodista de Tempsplantea la pre"unta de su pre$erencia! ahora! a $avor dela venta de las concesiones! responde con $ranque(a la ventaja de las concesiones esque ellas limitan la inversi6n por parte de los adquirentes% Estos s6lo deber:n pa"ar elderecho de "erenciar las in$raestructuras! en el marco de contratos a lar"o pla(o que"aranti(ar:n la rentabilidad% ,inalmente! ante la incertidumbre poltica )tras las

elecciones del mar(o! contra la opini6n de +ostas itropulos! los otros cuatro


12/20

administradores del >89, decidieron suspender las operaciones hasta las eleccionesdel 17 junio 2012- nuestro banquero saca de su porta$olio dos ar"umentos% El primero

El primer mensaje que queremos transmitir es nosotros no somos el Estado "rie"o%@omos un $ondo independiente encar"ado de las privati(aciones! ahora propietario delDH del territorio "rie"o% Tenemos un mandato de tres a=os% Estamos prote"idos contra

las inter$erencias polticas%C despus de vana"loriarse de sus itos en operaciones de adquisici6n-$usi6n enGrecia! +osta es"rime su se"undo ar"umento Co cono(co las re"las un inversor! parainteresarse ho' en da en una privati(aci6n "rie"a! debe poder aspirar a triplicar ocuadriplicar lo que pone% 5n euro invertido debe rendir tres o cuatro%>e aqu la verdadera re"la de oro con la que nos aturde la +omisi6n Europea con suTratado so)re la esta)ilidad- la coordinacin . la !o"ernanza3T@+G4%Esta es la dura realidad que en$rentan el movimiento social! los trabajadores 'trabajadoras! los estudiantes! las capas populares ' la i(quierda radical en Grecia%

'undimien#o plani"icado

&os e$ectos ' costos sociales de este conjunto de medias econ6micas no necesitademasiada eplicaci6n% &a contracci6n del *;. es masiva ' duradera% s! la evoluci6ndel *;. real 3en volumen! a precios constantes4 en porcentajes con respecto al a=oanterior! es la si"uiente 200J -0!2H< 200N -D!DH< 2010 -D!BH


13/20


14/20

dem:s! en esta 5E! no eisten un presupuesto $ederal amplio ni un banco que puedanactuar para reasi"nar recursos ' como prestamista en #ltima instancia 3lo que seria un;+E con un per$il an:lo"o al de la ,E94%,rente a una crisis de superproducci6n ' de sobre acumulaci6n de capital )con unacon$i"uraci6n del capitalismo e$ectivamente mundiali(ada ' los nuevos equilibrios

econ6micos que se derivan- el choque in$li"ido a las economas de los pases de laperi$eria no poda m:s que ampli$icarse! tras la crisis iniciada en 2007 en los Estados5nidos% C no eiste nin"una ra(6n para que! en el curso de los a=os 2010! lahetero"eneidad en el seno de la (ona euro 'a no se eacerbe% @alvo que se entrevea un"ran viraje poltico-econ6mico )incluso en un marco capitalista-% &o que requerira unascenso masivo de luchas sociales ' una determinada traducci6n de tal ascenso a nivel

poltico% Esto es lo que hace ho' en da de las elecciones "rie"as ' lo que vendr:despus un momento tan importante en Europa%

P El de ma'o 2012! el sistema poltico instalado a la salida de la dictadura de loscoroneles 31N7-1N74 eplot6% &as car"as de T?T se identi$ican con $acilidad%

En primer lu"ar! "ran cantidad de luchas )m#ltiples ' diversas- provenientes dedi$erentes sectores de la sociedad! casi todos a"redidos% En dos a=os! se contabili(an 1N

jornadas de huel"a< no precisamente huel"as "enerales! que epresaran ellevantamiento de "ran parte de la sociedad ' la tendencia a plantear la cuesti6n del

poder% *ero estas jornadas de huel"a se combinaron con m#ltiples mani$estacionesmasivas ante el parlamento! de$endido por cuerpos policiales especiali(ados mu'

brutales% &o que les daba un ras"o de notable con$rontaci6n poltica% Traducan elrecha(o a las imposiciones de la TroiIa ' de la colaboraci6n servil de los dos partidoshist6ricos la ?ueva 9emocracia 3?94 ' el *@FA% C estos dos partidos se handesmoronado%&a ?9 dispona de 1!JH de los su$ra"ios en septiembre 2007< 7D!JH en octubre200N< ' se encuentra el ma'o 2012 con 1J!JJH% El *@FA haba conse"uido DJ!10Hde votos en septiembre 2007< D!N2H en octubre 200N ' 1D!2H en ma'o 2012%*or el contrario! @C8.Q! la +oalici6n de la i(quierda radical! creada en 200 reuna enseptiembre 2007 B!0H de votos< !0H en octubre 200N )lo que provoca una rupturade su derecha la .(quierda 9emocr:tica de Aouvelis! que reunio !1H de los votos ealnma'o 2012- ' el 1!7H el de ma'o 2012% @C8.Q devino el se"undo partido en laescena poltica "rie"a%En cuanto al *artido +omunista Grie"o 3AAE4! una or"ani(aci6n estalinista comparadocon la cual el *+ portu"us parecera un partido posmodernista! pas6 de J!1BH de votosen octubre 200N a J!7H en ma'o 2012! despus de dos a=os de movili(aci6n social% @u

sectarismo ' su lnea consiste en un simple recha(o-denuncia de la 5E ' el euro! sinestrate"ia de salida concreta% Esto parece compensado por una autoa$irmaci6npartidaria apo'ada en una $uerte estructura or"ani(ativa que puede ser tranquili(antepara al"unos militantes ante una crisis social de semejante ma"nitud%*ese a todo! el hecho de ser superado por @C8.Q de manera tan evidente provoc6cuestionamientos en las $ilas del AAE! en un momento en que militantes 'simpati(antes esperan soluciones concretas a una crisis socio-eistencial%?T8@C 3rea"rupamiento de or"ani(aciones que lo"6 1!1NH de los votos enma'o 20124 se ha ne"ado a participar en la coalici6n @C8.Q! pese a evidentesaperturas! para las elecciones del 17 de junio%En el otro etremo! el &F@ 3lerta *opular Frtodoa4 obtiene 2!NH de los votos '

queda $uera del parlamento! porque el umbral est: puesto en el DH% manecer 9orado!en cambio! una or"ani(aci6n declaradamente neo-na(i! ne"acionista! hace una buena


15/20

elecci6n con !N7H de su$ra"ios% Esta or"ani(aci6n combina una orientaci6nnacionalista ' una campa=a contra los inmi"rantes con repetidos ' mu' violentosataques $sicos contra inmi"rantes a$"anos! paquistanes ' ben"ales% En una tradici6n

propia de este tipo de or"ani(aci6n amanecer! manecer 9orado trata de ocupar terreno$sicamente% En varios cuarteles de la polica especial! este partido recibi6 cerca del

B0H de los votos el de ma'o! lo que revela un trabajo de implantaci6n en el sector%Este tipo de $ormaci6n poltica neo-na(i no debe subestimarse en el conteto de unasociedad pro$undamente herida% @u in"reso al parlamento le da recursos ' un trampoln

para ocupar espacio p#blico% *uede tener di$icultad para manejar esta apertura! sinembar"o puede tambin aprender a tener una presencia en los medios un poco m:scontrolada 3por ejemplo! 'a no "olpear durante una emisi6n de TK a una diputadali"ada al AAE o a"redir a una representante de @C8.Q4% @u in$luencia en las peque=asciudades en real% 9urante las semanas previas al 17 de junio! la ?9 adopt6 un discursoantiemi"rante%9espus del de ma'o 2012! el impase parlamentario es total! porque no $ue posibleconstituir nin"una ma'ora de 1B1 bancas! en un parlamento de D00% El AAE contaba

con 2< @C8.Q con B2< la i(quierda 9emocr:tica con 1N< el *@FA con 1< la ?9con 10J bancas 3"racias al otor"amiento de B0 bancas suplementarias al partido quesaca mas votos 4< los Grie"os .ndependientes 3divisi6n de la ?94! DD< manecer9orado! 21 bancas% 9espus de diversos intentos conducidos bajo la batuta del

presidente Aarolos *apoulias 3sur"ido del *@FA4 ' constatando su $racaso )inclu'endo la nueva soluci6n m:"ica europea de un "obierno de tcnicos ) la #nicasesi6n del parlamento electo el de ma'o instal6 un "obierno interino%El 1 de ma'o del 2012 el abo"ado *ana"iotis *iIramnos! que reali(6 parte de susestudios en *aris .. *ante6n-ssas! encabe(a un "obierno de transici6n constituido! estave(! por tecn6cratas% Todo queda en suspenso hasta el 17 de junio%@alvo la $ormidable campa=a multi$orme de presiones ' de chantajes de lasinstituciones europeas! los bancos centrales de diversos pases ' los lderes partidariosdesde >ollande hasta +ameron pasando por erIel% C tambin del ,.! con la delicadasu"erencia de la anti"ua campeona de nataci6n sincroni(ada ' je$a del ,.! +ristine&a"arde! que en una entrevista dada al diario brit:nico The 5uardian32B de ma'o20124 no dej6 de reclamar a los "rie"os que se a'uden colectivamente pa"ando losimpuestos! subra'ando al mismo tiempo que los escolares de ?i"eria merecen m:ssu compasi6n% Esperemos pues que ella sal"a a la ca(a en &ondres ' en Qurich de las$ortunas "rie"as all "uardadas ' esperemos que los e$ectos de los planes de ajuste del,.! aplicados en ?i"eria! le sean al"una ve( recordados por alumnos convertidos enestudiantes ' ciudadanos%

Todas estas intimidaciones tienen un #nico objetivo hacer triun$ar a una coalici6ndiri"ida por ntonis @amaras de la ?9 ' se=alar que cualquier recha(o de losmemorandus 3 . ' ..4 conducira al caos! al estran"ulamiento de Grecia ' de su

poblaci6n% +iertamente la TroiIa deja entender que una rene"ociaci6n de lascondiciones impuestas para ase"urar el rescate es posible% V +omo hacer otra cosacuando el mismo @amaras est: obli"ado a a$irmar su voluntad de rene"ociaci6n ante su

propia base partidaria ' electoral% Tanto m:s cuanto que la mediati(aci6n del debatepoltico llev6 a poner en el centro! de manera arti$icial pero interesada! la cuesti6n oel euro o el dra"ma! ' entonces el caos %

La bipolari$acin 1( 2 345I6A o pro y an#i-memorandun


16/20

9espus del de ma'o! la vida poltica en Grecia esta bipolari(ada por un lado! la ?93con @amaras ' 9ora ;aIo'annis4! por el otro @C8.Q con leis Tsipras! que hi(osus primeras armas en las juventudes del AAE ' el movimiento estudiantil ' tiene DJa=os% Evan"elos Knselos! nuevo je$e del *@FA! intenta eistir hacindose el "ran

predicador de un verdadero "obierno or":nico de unidad nacional% En su m:s bajo

nivel! el *@FA busca un espacio que amena(a con no ser an:lo"o al volumen de sulder%P &os sondeos - epresi6n de una especie de americani(aci6n de la vida poltica enEuropa ) ocuparon un importante lu"ar durante las #ltimas semanas% Ellos con$irman elterremoto del de ma'o 2012% >e aqu una muestra del perodo que va del 1J al 2N dema'o% Estos sondeos indican las intenciones de voto al momento que se hace laencuesta% @u metodolo"a no siempre es eplcita o eplicada! pero la tendencia es mu'clara% &os sondeos le"ales se interrumpieron el 1Z de junio de 2012%

Ins#i#u# (a#e 1( 3yri$a 7aso8 Grecs ind9 ::E Gauche d9 Aube d9*ublic . 1%0 2B!B ;*,


17/20

comunista de Grecia 3AFE4! que sostiene una orientaci6n patri6tica estos #ltimosmeses% @u peso en cantidad de militantes es si"ni$icativo% Est: tambin 9E 3.(quierdaFbrera .nternacionalista4 de ori"en trotsIista! rompi6 con la corriente internacionaldiri"ida por el @ocialist OorIers *art' in"ls! est: pr6ima a la .nternacional @ocialistFr"ani(ation de los EE55 ' el ovimiento por el @ocialismo de @ui(a colabora

estrechamente con ellos% 5na or"ani(aci6n como AF 3.(quierda +omunistaEcol6"ica ' 8enovadora4! proveniente del anti"uo *+ "rie"o del interior! tambin esparte de @C8.Q%@i se observa su tra'ectoria @'naspismos! eperiment6 un "iro a la i(quierda marcado

por el arribo a la presidencia de lIos lavamos! lo que los diri"entes de 9Esupieron comprender% El ala derecha $ue derrotada en el curso de las discusionesinternas ' $inalmente constituir: el partido de la .(quierda 9emocr:tica 39.84 de,otis Aouvelis % @'naspismos se haba pronunciado a $avor del tratado de aastricht$irmado en 1NN2 % *osici6n que $ue revisada ' criticada posteriormente% Este es uno delos elementos constitutivos de su crtica a la estructuraci6n de la oli"arqua europea ' desus instituciones! crtica que no implica un replie"ue nacionalista! sino una perspectiva

hacia otra Europa%&a constituci6n en 200 de @C8.Q consolida la posici6n m:s a la i(quierda de@'naspismos ' abre esta coalici6n las discusiones en el curso de las cuales las$ormaciones numricamente m:s dbiles tienen al"o que decir ' ejercen in$luenciasobre las decisiones que se adoptan% El cali$icativo de +oalici6n de la .(quierda8adical traduce bastante bien su evoluci6n hasta este momento% @C8.Q se reivindicaeplcitamente como parte de las mejores tradiciones del movimiento revolucionario"rie"o%+on la constituci6n de @C8.Q! se produjeron modi$icaciones de modo interactivo enel seno de las or"ani(aciones polticas m:s activas de la coalici6n% C una nuevacoalici6n ahora inter"eneracional se ha con$ormado% En su seno! los sectoresradicali(ados del movimiento estudiantil lo"raron un lu"ar destacado% Ellos constitu'en

parte del entorno inmediato de Tsipras! en lo re$erido a @'naspismos% @e reivindicanmaristas! a veces de inclinaci6n althuseriana % El movimiento antirracista $ue re$or(ado

por la adhesi6n de la juventud! cu'o combate en 200J $ue apo'ado con $irme(a [email protected] ' sus diversos componentes $rente a las amena(as de la derecha ' del*@FA%&a in$luencia en el movimiento sindical se consolid6 en el curso de los a=os 2000%Tieneuna presencia ma'or en el sector p#blico que en el privado% Eiste! sin embar"o unaasimetra entre la actual audiencia electoral en los asalariados 3' circunscripciones comola se"unda del *ireo! importante (ona obrera4 ' la in$luencia or"ani(ada en las

con$ederaciones sindicales hist6ricas del sector privado 3G@EE4 ' del p#blico39E9C4%&a ruptura de colaboraci6n con la direcci6n del *@FA estimul6! en la se"unda mitadde los a=os 2000! una in$luencia construida como i(quierda sindical! $ortalecida pormilitantes sur"idos del AAE% *ero los aparatos sindicales centrales que disponentodava de un peso real como estructuras controladas ) lo que a veces no es percibido

por una parte de la i(quierda radical europea ) tienen la(os estrechos con el *@FA eincluso! se"#n las re"iones ' sectores! con la ?9%&a presencia sindical or"ani(ada constitu'e uno de los ma'ores desa$os para @C8.Q%Ella supo despus del de ma'o! multiplicar las reuniones p#blicas en los barrios con el$in de lle"ar a $racciones de la poblaci6n que no son considerados como simples

electores o electoras! sino como ciudadanos activos ' comprometidos% @e impuls6 unadiscusi6n "eneral con estas personas sobre todos los temas en debate en ese momento


18/20

particular% @e trata de una nueva eperiencia di$erente de los tradicionales actospartidarios%

P @C8.Q supo lan(arse a la campa=a electoral del mes de ma'o diciendo nosotrospodemos "anar< nosotros podemos derrotar la nueva democracia ' al *@FA< nosotros

podemos instalar un "obierno de i(quierda% Este en$oque se corresponda con lasdiversas ' numerosas luchas de los dos #ltimos a=os! con los asaltos al parlamento% Estono estaba determinado por una caracteri(aci6n de la situaci6n como prerrevolucionaria' menos a#n revolucionaria%@C8.Q ' su i(quierda! como la 9E ) dado lo candente de la co'untura poltica ' ellu"ar de la con$rontaci6n socio-poltica en Grecia en relaci6n a muchos pases deEuropa 3e incluso la 5E4 - % insistieron en la necesidad de constituir un $rente poltico#nico capa( de or"ani(ar una amplia base social! inclu'endo la que anteriormente $uecaptada por el *@FA%En esta perspectiva! era preciso un objetivo concreto el de derrocar polticamente 'electoralmente al "obierno de derecha! el "obierno pro-memorandun % Este se impuso

como un objetivo tan"ible ' comprensible! dando al an:lisis de la situaci6n no s6lo una$orma discursiva! sino una pro'ecci6n material e ideal a la ve(%5n se"undo test despus del de ma'o se present6 de inmediato a @C8.Q el recha(oa un "obierno de unidad nacional! incluso para rene"ociar los memorandum% @C8.Qresisti6 a esta presi6n! sin embar"o mu' $uerte ' bien or"ani(ada! retomada por todoslos medios que ju"aban con el temor al $uturo%

P &a idea que se puso en el centro de la se"unda campa=a que comen(6 a mediados dema'o $ue comen(amos nuestro trabajo el de ma'o! debemos terminarlo! paraimponer un "obierno de i(quierda que recha(e los memorandums ' esto sin caer ni en latrampa del nacionalismo 3como el AAE4! ni en un an:lisis que llevase a separar la crisisdel capitalismo "rie"o de un conteto mucho m:s amplio! la crisis del capitalismoeuropeo ) tan visible para una cantidad creciente de asalariados! de desocupados! deestudiantes! de j6venes ) como del capitalismo mundiali(ado% @obre esta base es posibleor"ani(ar m:s ampliamente e internacionalmente las masas trabajadoras contra losdiversos memorandums instalados en Europa ' contra su traducci6n institucional!como el tratado sobre la estabilidad! la coordinaci6n ' la "obernan(a 3 T@+G4! entreotros%+omo continuaci6n de este en$oque se plantea la cuesti6n de la denuncia de la deuda!con las posibles etapas transitorias! siempre ' cuando el objetivo dirija cada paso de laauditoria a la moratoria ' a su denuncia% Esto depende de relaciones de $uer(a! de la

din:mica a escala de Europa! ' entre otros de la situaci6n en ^spa=a! en ,rancia ' en*ortu"al % esta dimensi6n europea $ue inmediatamente comprendida por Keniselos quevisit6 a onti ' >ollande! o por erIel con sus amena(as% 5na contraestrate"iaeuropea comen(6 a ser construida por @C8.Q %@u concreci6n depende tambin de ladisponibilidad de $uer(as anticapitalistas en Europa%

P En de$initiva! @C8.Q escap6 a la trampa del debate centrado en salir o no salir deleuro% 5na cosa es el an:lisis que se e$ect#e de la 5E! de su estructura! de los pro'ectosdel n#cleo duro de la 5E! del rol del euro% Ftra cosa es el modo de abordar lasituaci6n concreta! en un determinado momento ' en un determinado pas%El primer paso de un "obierno de i(quierda debera consistir en dero"ar el

emorandum< esta opci6n $ue discutida ' adoptada en @C8.Q% &a prioridad es que eldebate sobre estos asuntos ' sus implicaciones )el contraataque mu' duro de la derecha


19/20

' de la eurocracia) no quede con$inado a un crculo de tecn6cratas! sino que setrans$orme en los trminos m:s claros posibles en una cuesti6n de aquellas ' aquellosque luchan para responder a sus necesidades inmediatas%,inanciar otra poltica requeiere no solamente otra poltica $iscal 3a$ectando por ejemplolos in"resos de la i"lesia! junto con la epropiaci6n de sus bienes 4 ) con la batalla

social que esto implica ) sino tambin una reducci6n de determinados "astos 3elejrcito! por ejemplo4 ! as como el cuestionamiento del pa"o de la deuda%5na perspectiva de colaboraci6n con los asalariados de Europa no puede justi$icarsacri$icios en nombre de quedarse en el euro% *ero ! ser: m:s $:cil movili(ar contralas di$icultades! inevitables ' "randes! de ser separado de la (ona euro por laeurocracia! si el doble movimiento de recha(ar el memorando ' de rene"ociar la deudaes recha(ado por lo poderes eur6cratas de todo tipo que decidieran ecluir a Grecia de la(ona euro% C no lo contrario%/unto con estos ejes se propuso un pro"rama de nacionali(aci6n! precisando que no setrataba simplemente de cambiar el ttulo de la propiedad! sino de cambiar la estructurade las empresas! con una e$ectiva participaci6n de los asalariados en las decisiones ' un

control social m:s amplio% En este sentido! @C8.Q plantea la cuesti6n de lanacionali(aci6n de los bancos para convertirlos en un polo p#blico% archando contra lacorriente @C8.Q propuso una serie de propuestas re$eridas la tema di$cil en estacrisis de la inmi"raci6n% Estas van desde el derecho al rea"rupamiento $amiliar a laeliminaci6n de cualquier limitaci6n del acceso a la salud p#blica ' a la educaci6n de laeliminaci6n del cuerpo reaccionario de "uardias $ronteri(as hasta la nacionali(aci6nautom:tica lue"o de tres a=os de residencia! pasando por el derecho al voto ' laele"ibilidad! etc%P En la actual con$i"uraci6n poltica! el AAE 3*+4 )que tuvo dos divisiones! una en1NJ con el AAE del interior! de tipo eurocomunista a la italiana! ' otra en 1NN2! en elmarco de la implosi6n de la 58@@ ) tiene una matri( stalinista dura% Fr"ani(a sectoresobreros ' estudiantiles entre otros! con un $rente de masas el *E% El AAE se haaislado de las capas intelectuales por su do"matismo primitivo ' su sectarismo%+aracteri(a a @C8.Q ' a sus inte"rantes como traidores dispuestos a capitular ante la5E%bolir hic et nunc al capitalismo constitu'e su lnea inmediata que re$uer(a elaislamiento% El hundimiento del capitalismo est: en la puerta ' el AAE est: all paratomar la direcci6n de la sociedad% Este es su mensaje% &a decadencia del AAE en este

perodo es evidente%@in embar"o! @C8.Q ' su i(quierda mantienen una lnea de proponer la unidad deacci6n que puede tener cierta audiencia! incluso entre los simpati(antes or"ani(ados del

AAE! una parte de cu'os electores 'a opt6 por @C8.Q%P &os resultados del 17 de junio! que ser:n conocidos despus de las 21!D0 horastendr:n importancia% &o m:s di$cil para @C8.Q comen(ara si obtuviera una victoriaelectoral% *ero en cualquiera de los casos la situaci6n ser: etremadamente di$cil paralos asalariados ' para la poblaci6n%El jueves 1 de junio! los diri"entes de la 5E anunciaron que daran un cierto mar"en demaniobra al "obierno "rie"o )que ellos esperan sea el de @amaras ' sus aliados) a $in dealcan(ar los objetivos del plan de rescate% @in embar"o! nin"una concesi6n de $ondoser: hecha sobre los principales objetivos% 9esde el domin"o a la noche! el 17 de junio!en el marco de una video con$erencia! los ministros de $inan(as discutir:n los resultados

de las elecciones le"islativas% &a salida de Grecia de la (ona euro es la amena(a quesobrevuela! al i"ual que la anulaci6n de distintas lneas de crdito%


20/20

*ero los ministros de $inan(as discutir:n sobre todo las medidas a tomar para evitar unchoque bancario en Europa el lunes 1J de junio% Esta es la principal preocupaci6n paraellos! no la supervivencia de la poblaci6n "rie"a%En caso de victoria de @C8.Q se lan(ara un amplio operativo de cerco ' decooptaci6n de sectores parali(ados por la di$icultad de las tareas se lan(ara% ?o

solamente eiste el rie"o de que al"unos tomen la va de una ne"ociaci6n delemorandum! sino que! si"uiendo esta senda! el realismo podra tomar la delantera!con la idea de que es posible en"a=ar al adversario% El punto para $renar semejante

pr:ctica residira prioritariamente en la movili(aci6n popular ' el peso en @C8.Q deaquellas ' aquellos dispuestos a mantener la orientaci6n de esta coalici6n! que recibi6el estatus de partido por la +orte +onstitucional! con el $in de obtener! en caso devictoria sobre la ?9! las B0 bancas que podran ase"urar una ma'ora parlamentaria% la movili(aci6n interna puede sumarse la solidaridad internacionalista de los diversosmovimientos que luchan! bajo diversas $ormas! por el no pa"o de la deuda%

*) de unio .*9

udry_grecia-1

Documents