udalbatza osoak 2019ko martxoaren acta de la sesion ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola...

42
UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN 28an EGINIKO OHIKO BILKURAKO AKTA BERTARATUAK : ALKATE-UDALBURUA : JOSEBA URBIETA LEMOS jn. (EAJ/PNV) BERTARATUTAKO KIDEAK: ONEKA ZABALLA GONZALEZ and. (EAJ/PNV) KEPA LABANDA GOSTIN jn. (EAJ/PNV) YABI ODRIOZOLA ETXEBARRIA jn. (EAJ/PNV) EIDER JAUREGUI RUIZ DE GAUNA and. (EAJ/PNV) ASIER INTXAUSTI ARREGI (EH BILDU) NICOLAS BILBAO GOMEZ “NIKO” jn. (EH BILDU) KOLDOBIKA DE ZULAIKA PORTILLO KOLDO” jn. (EH BILDU) AINARA LAGUNA RUIZ and. (EH BILDU) BALBINO ALVAREZ PEREZ jn. (PSE- ACTA DE LA SESION ORDINARIA CELEBRADA POR EL PLENO DEL AYUNTAMIENTO EL DÍA 28 DE MARZO DE 2019 ASISTENTES : ALCALDE-PRESIDENTE : D. JOSEBA URBIETA LEMOS (EAJ/PNV) VOCALES PRESENTES: DÑA. ONEKA ZABALLA GONZALEZ (EAJ/PNV) D. KEPA LABANDA GOSTIN (EAJ/PNV) D. YABI ODRIOZOLA ETXEBARRIA (EAJ/PNV) DÑA. EIDER JAUREGUI RUIZ DE GAUNA (EAJ/PNV) D. ASIER INTXAUSTI ARREGI (EH BILDU) D. NICOLAS BILBAO GOMEZ “NIKO” (EH BILDU) D. KOLDOBIKA DE ZULAIKA PORTILLO “ KOLDO” (EH BILDU) DÑA. AINARA LAGUNA RUIZ (EH BILDU) D. BALBINO ALVAREZ PEREZ (PSE- EE/PSOE)

Upload: others

Post on 31-Dec-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN

28an EGINIKO OHIKO BILKURAKO AKTA

BERTARATUAK :

ALKATE-UDALBURUA :

JOSEBA URBIETA LEMOS jn. (EAJ/PNV)

BERTARATUTAKO KIDEAK:

ONEKA ZABALLA GONZALEZ and.

(EAJ/PNV)

KEPA LABANDA GOSTIN jn. (EAJ/PNV)

YABI ODRIOZOLA ETXEBARRIA jn.

(EAJ/PNV)

EIDER JAUREGUI RUIZ DE GAUNA and.

(EAJ/PNV)

ASIER INTXAUSTI ARREGI (EH BILDU)

NICOLAS BILBAO GOMEZ “NIKO” jn. (EH

BILDU)

KOLDOBIKA DE ZULAIKA PORTILLO “

KOLDO” jn. (EH BILDU)

AINARA LAGUNA RUIZ and. (EH BILDU)

BALBINO ALVAREZ PEREZ jn. (PSE-

ACTA DE LA SESION ORDINARIA

CELEBRADA POR EL PLENO DEL

AYUNTAMIENTO EL DÍA 28 DE MARZO DE

2019

ASISTENTES :

ALCALDE-PRESIDENTE :

D. JOSEBA URBIETA LEMOS (EAJ/PNV)

VOCALES PRESENTES:

DÑA. ONEKA ZABALLA GONZALEZ

(EAJ/PNV)

D. KEPA LABANDA GOSTIN (EAJ/PNV)

D. YABI ODRIOZOLA ETXEBARRIA

(EAJ/PNV)

DÑA. EIDER JAUREGUI RUIZ DE GAUNA

(EAJ/PNV)

D. ASIER INTXAUSTI ARREGI (EH BILDU)

D. NICOLAS BILBAO GOMEZ “NIKO” (EH

BILDU)

D. KOLDOBIKA DE ZULAIKA PORTILLO “

KOLDO” (EH BILDU)

DÑA. AINARA LAGUNA RUIZ (EH BILDU)

D. BALBINO ALVAREZ PEREZ (PSE-

EE/PSOE)

Page 2: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

EE/PSOE)

BERTARATU EZ DIREN KIDEAK :

LEYRE MOMEÑE MUÑOZ and. (EAJ/PNV)

IDAZKARIA :

MARIA ELOISA GARCIA FERNANDEZ and.

Alonsotegin, bi mila eta hemeretziko

martxoaren 28an, hamarrak eta hogeita

hamar minutu direnean, Udalbatza osoa

bildu da udaletxeko bilkuren aretoan,

adierazitako udalkideak bertan direla,

deialdira behar bezala jaso zutela, alkate-

udalburu jaunak deitutako ohiko bilkura

egitera, lehen deialdian eta bere ahalmenak

erabilita.

Bilkurako burua Joseba Urbieta

Lemos alkate jauna da eta neuk, idazkariak,

lagundu diot. Alkate jaunak, Toki

Araubidearen Oinarriak arautzen dituen

Legearen (apirilaren 2ko 7/85) 46.2 c)

artikuluarekin eta Udal Arautegi

Organikoaren 63. artikuluarekin bat, bilkura

eratzeko beharrezkoa den quoruma dagoela

egiaztatu du, eta hasiera eman dio bilkurari.

Jarraian, eguneko aztergaien zerrendan

dauden gaiak aztertzeari ekin diote:

LEHENENGOA.- ONESTEA, BIDEZKOA

BADA, 2019ko URTARRILAREN 31ko OHIKO

OSOKO BILKURAREN AKTA

VOCALES AUSENTES :

DÑA. LEYRE MOMEÑE MUÑOZ(EAJ/PNV)

SECRETARIA :

DÑA. MARIA ELOISA GARCIA FERNANDEZ

En Alonsotegi a veintiocho de marzo

de dos mil diecinueve siendo las diez horas y

treinta minutos, se constituyó en el Salón de

Sesiones el Ayuntamiento Pleno, con la

asistencia de los Corporativos expresados y,

tras haber recibido la convocatoria en tiempo

y forma al objeto de celebrar la Sesión

ordinaria convocada por el Sr. Alcalde-

Presidente en primera convocatoria y en uso

de sus atribuciones.

Preside el Sr. Alcalde D. Joseba

Urbieta Lemos, asistido de mí, la Secretaria

en acumulación, quien comprobada la

existencia del quórum exigido en los

artículos 46.2 c) del texto articulado de la

Ley 7/85 de 2 de abril, reguladora de las

Bases del Régimen Local y 63 del

Reglamento Orgánico municipal para su

válida constitución, declaró abierta la sesión

pública, pasándose seguidamente a

despachar los asuntos incluídos en el Orden

del Día de la convocatoria, con el resultado

siguiente:

PRIMERO.- APROBACIÓN, SI PROCEDE,

DEL ACTA DE LA SESION PLENARIA

ORDINARIA DE FECHA 31 DE ENERO DE

2019

Page 3: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

2019ko urtarrilaren 31ko ohiko

bilkurari dagokion akta irakurri da, eta

parte-hartze gehiagorik egon ez denez,

bozkatu egin da, eta bertaratutako kideek

AHO BATEZ ONETSI dute, ALDEKO HAMAR

(10) BOTOREKIN (BOST (5) EAJ-PNV, LAU

(4) EH-BILDU eta BAT (1) PSE-EE/PSOE).

EH-BILDU taldeko Asier Intxaustik

hartu du hitza udalbatzako bilkurak

grabatzeko eta transkribatzeko sistema bat

eskatzeko, egungoa hirugarren mundukoa

delako eta transkripzioaz arduratzen den

funtzionarioari zaila egiten zaiolako.

BIGARRENA.- ALONSOTEGI UDALERRIKO

BIDE-GARBIKETA ETA LORAZAINTZA

ZERBITZUAREN ESLEIPENA

Erabaki-proposamena irakurri da,

hona edukia:

“2018ko uztailaren 19an egindako

ohiko osoko bilkuran, udalak adostu zuen

Alonsotegi udalerriko bide-garbiketa eta

lorazaintza zerbitzuaren kontratazioaren

lizitazio elektronikoaren espedientearen

hasiera.

Eskaintzak aurkezteko epean

lizitatzaile batek bakarrik aurkeztu zuen, bi

loteen eskaintza Garbialdi SAL enpresak.

2019ko martxoaren 14ko akta ikusi

da, kontratazio-mahaiak C gutuna irekitzeko

“zifra edo ehunekoen bidez baloratu

Dada cuenta del acta correspondiente

a la sesion ordinaria de fecha 31 de enero de

2019 y no habiendo intervenciones, se

somete a votación resultando APROBADA

por UNANIMIDAD, DIEZ (10) VOTOS A

FAVOR de los miembros presentes, (CINCO

(5) EAJ/PNV, CUATRO (4) EH-BILDU Y

UNO (1) PSE-EE/PSOE.)

Interviene D. Asier Intxausti por EH

BILDU para pedir un sistema de grabación y

transcripción de Plenos, ya que el actual es

tercermundista y a la funcionaria encargada

de la transcripción le resulta complicado

hacerlo.

SEGUNDO.- ADJUDICACIÓN DEL

CONTRATO DEL SERVICIO DE LIMPIEZA

VIARIA Y JARDINERÍA EN EL MUNICIPIO

DE ALONSOTEGI

Se procede a dar lectura a la

propuesta de acuerdo que a continuación se

transcribe:

“En sesión plenaria de fecha 19 de

julio de 2018 el Ayuntamiento acordó el

inicio del expediente de licitación electrónica

de la contratación del servicio de limpieza

viaria y jardinería en el municipio de

Alonsotegi.

Durante el plazo de presentación de

ofertas únicamente presenta un licitador,

oferta a los dos lotes la empresa Garbialdi,

S.A.L.

Vista el acta de 14 de marzo de 2019,

de la sesión de la mesa de contratación

celebrada para la apertura del sobre C

Page 4: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

daitezkeen irizpideak” eginiko bilkurakoa,

Alonsotegi udalerriko bide-garbiketa eta

lorezaintza zerbitzuaren kontratazioari

buruzkoa. Honako hau adierazi da:

“Udalaren egoitzan, batzordeen

aretoan, 2019ko martxoaren 1eko 10:00etan,

izendatutako pertsonak bildu dira

Kontratazio Mahaia osatzeko;

Udaleko teknikariak igorritako

balorazioen berri eman da, formulen bidez

zenbatu ezin daitezkeen irizpideen “B”

gutunaren edukiari buruzkoa

1. lotea: Guztira 25,15 puntuko

puntuazioa lortu du

2. lotea: Guztira 25,51 puntuko

puntuazioa lortu du

Kontratazio araudian eta

Partikularren Administrazio Klausulen

Pleguan aurreikusitakoa betez, saioaren

helburua izango da lizitatzaileek, pleguko 14

klausulari dagokion “C” gutunaren barnean

euren proposamenetan aurkeztutako

dokumentuak kalifikatzea

.

Aurkeztutako enpresa bakarraren “C”

gutuna ireki da: Garbialdi SA.

1. lotea:

Zenbatekoa: 245.124,34 € + BEZ

(24.512,42 €) guztira 269.636,77 euro/urte

Hobekuntzak: 88 ordu/urte gehigarri

ohiko ordutegitik eta PPTan zehaztutako

gutxienekotik kanpo, 14.805,98 euroko

“criterios valorables mediante cifras o

porcentajes” en relación con la contratación

del servicio de limpieza viaria y jardinería en

el municipio de Alonsotegi, en la que se

señala:

“En la sede del Ayuntamiento, en la

sala de comisiones, a las 10:00 horas del día

1 de marzo de 2019 se reúnen las personas

mencionadas para constituir la Mesa de

Contratación,

Se informa de las valoraciones

emitidas por la Técnico Municipal respecto al

contenido del sobre “B” de criterios no

cuantificables por fórmulas

Lote 1: Obtiene una puntuación total

de 25,15 puntos

Lote 2: Obtiene una puntuación total

de 25,51 puntos

En cumplimiento de lo previsto en la

normativa de contratación así como en el

Pliego de Cláusulas Administrativas

Particulares, la sesión tiene por objeto la

calificación de los documentos presentados

por los licitadores en sus proposiciones dentro

del sobre “C” a que se refiere la cláusula 14

del citado pliego.

Se procede a la apertura del sobre “C”

de la única empresa presentada: Garbialdi,

S.A.

Lote 1:

Importe: 245.124,34.-€ + I.V.A.

(24.512,42.-€) ascendiendo el total a

269.636,77.-€/año

Mejoras: 88 horas/año adicionales

fuera del horario habitual y de

Page 5: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

balorazio ekonomikoarekin.

Kontratuak irauten duen bitartean

700 paperontzi birjartzea, txostena egin

ostean, berriztagarriak direnak eta udaleko

zerbitzu teknikoen oniritziarekin.

Kontratua gauzatzean aurkezten dira

2016-2019 iraunaldiko Berdintasun Planaren

ziurtagiria eta ingurugiroaren kudeaketa

sistemaren aitorpena.

Eskaintzaren balorazioa guztira 50,27

puntukoa da (hobekuntzak barne).

2. lotea:

Zenbatekoa: 91.519,21 € + BEZ

(19.219,03 €) guztira 110.738,24 euro/urte

Hobekuntzak: 400 ordu/urte

gehigarri 6.179,58 euroko balorazio

ekonomikoarekin.

Zuhaixka formako

1.500 masa unitate kontratuak irauten duen

bitartean, 7.809,92 euroko balorazio

ekonomikoarekin.

Kontratua gauzatzean aurkezten dira

2016-2019 iraunaldiko Berdintasun Planaren

ziurtagiria eta ingurugiroaren kudeaketa

sistemaren aitorpena.

Eskaintzaren balorazioa guztira 49,88

puntukoa da (hobekuntzak barne).

Honengatik guztiagatik, kontratazio

mahaiak proposatu du Garbialdi SA

enpresaren esleipen proposamena

Kontratazio Organora bidaltzea Alonsotegi

udalerrian bide-garbiketa eta lorezaintza

los mínimos establecidos en el

PPT con una valoración

económica de 14.805,98.-€.

Reposición de 700 papeleras

durante la vigencia del

contrato que, previo informe,

sean susceptibles de

renovación y con el visto bueno

de los servicios técnicos

municipales.

Presenta certificado de Plan de

Igualdad en vigencia 2016-2019 y

declaración de sistemas de gestión ambiental

en la ejecución del contrato.

La valoración total de la oferta es de 50,27

puntos (mejoras incluidas).

Lote 2:

Importe: 91.519,21.-€ + I.V.A.

(19.219,03.-€) ascendiendo el total a

110.738,24.-€/año

Mejoras. 400 horas/año adicionales

con una valoración económica de 6.179,58.-€

1.500 unidades de masas

arbustivas durante la

vigencia del contrato con una

valoración económica de

7.809,92.-€.

Presenta certificado de Plan de

Igualdad en vigencia 2016-2019 y

declaración de sistemas de gestión ambiental

en la ejecución del contrato.

La valoración total de la oferta de

49,88puntos (mejoras incluidas).

Por todo ello la Mesa de Contratación

propone elevar al Órgano de Contratación la

propuesta de adjudicación a la empresa

Garbialdi, S.A. para el servicio de limpieza

viaria y jardinería en el municipio de

Page 6: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

zerbitzurako. “

2019ko martxoaren 21ean bildu den

Hirigintza, Obrak, Zerbitzuak, Etxebizitza,

Herritarrei arreta, Abeltzaintza, Mendiak eta

Jaiak Informazio Batzordeak osoko bilkuran

proposatu du bere onespenerako:

LEHENENGOA.- 1. eta 2. loteak

Garbialdi SA enpresari esleitzea 269.636,77

euro eta 110.738,24 eurorengatik, hurrenez

hurren.

BIGARRENA.- Garbialdi SA enpresari

esleipena jakinaraztea eta esleipen hori

Euskadiko kontratazio plataforman

argitaratzea.”

Proposamena bozkatu eta ONETSI

egin da ALDEKO SEI (6) BOTOREKIN (BOST

(5) EAJ/PNV ETA BAT (1) PSE-EE/PSOE)

ETA LAU (4) ABSTENTZIOREKIN (LAU (4)

EH-BILDU).

EH-BILDU taldeko Asier Intxaustik

hartu du hitza, eta adierazi du ez zaiola

normala iruditzen baina bai deigarria,

lizitaziora enpresa bakarra aurkeztu izana

eta egun zerbitzua ematen ari den enpresa

bera izatea; bere talde politikoak kontratuan

gainkostua egotea salatu izan du eta berau

justifikatu gabe zegoen. Garbialdi SA

enpresarekin arazoak egon dira, zor handia

dago, zerbitzuaren kalitatea ez da hoberena

eta Udalak uste du ez duela kontratua

kontrolatzen. 2019ko otsailaren 4an, EH

BILDU taldeak erregistro bidez azalpen bat

eskatu zuen ia bi urte funtzionatu gabe doan

garbitzailearen gainean, eta oraindik

erantzunaren zain dago. Kontratua

irregulartzat dutela eta aztertzen jarraituko

dutela gehitu du.

Alonsotegi. “

La Comisión Informativa de

Urbanismo, Obras, Servicios, Vivienda,

Atención Ciudadana, Ganadería, Montes y

Fiestas, reunida con fecha 21 de marzo de

2019, propone al pleno para su aprobación:

PRIMERO.- Adjudicar el lote 1 y el

lote 2 a la empresa Garbialdi, S.A. por el

precio de 269.636,77.- euros y 110.738,24.-

euros respectivamente.

SEGUNDO.- Notificar la adjudicación

a la empresa Garbialdi, S.A y publicar la

adjudicación en la plataforma de

contratación de Euskadi.”

Se procede a la votación de la

propuesta, la cual es aprobada por SEIS (6)

VOTOS A FAVOR (5 PNV y 1 PSE-EE/PSOE)

y CUATRO (4) ABSTENCIONES (4 EH

BILDU).

Interviene D. Asier Intxausti por EH

BILDU comentando que no le parece normal

y si llamativo, que solo se haya presentado

una empresa a la licitación y que sea la

misma que actualmente está desarrollando

el servicio, cuando su partido ha denunciado

que había un sobrecoste en ese contrato y el

cual no estaba justificado. Con la empresa

Garbialdi S.A., continúa, ha habido

problemas, hay una deuda enorme, la

calidad del servicio no es la mejor y desde el

ayuntamiento considera que no controla el

contrato. El 4 de febrero de 2019, EH BILDU

solicitó por registro una explicación sobre la

barredora que lleva casi dos años sin

funcionar, estando pendiente aún la

respuesta. Añade que creen irregular el

contrato y que seguirán investigando.

Page 7: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

HIRUGARRENA.- ONESTEA, BIDEZKOA

BADA, 2019 URTERAKO ORDENANTZA

FISKALEN ALDAKETA.

Idazkari kontu-hartzaileak

Informazio Batzordean emandako

irizpenaren gaineko

aldaketa/gehitze/ezabaketak azaldu ditu,

aldaketaren zenbait alderdi argitzeko

xedearekin

Aldaketa proposamena udaleko zerga, tasa

eta prezio publikoen ordainketak erraztera

bideratzen da, orain arte indarrean egon den

araudia horien ordainketa epe eta moduen

malgutasun eskaeretara egokituz. Era

horretan, udaleko eskubide publikoko zerga

eta gainerako diru-sarreren ordainketen

luzapena eta zatikatzea erraztu eta onartzea

proposatzen da.

Beste alde batetik, tarifa jakinak

eguneratzea proposatzen da, zerbitzuaren

kostura egokituz, eta ekimen pribatuari utzi

beharreko zerbitzuekin edota zaharkituta

egoteagatik kendu beharreko zerbitzuekin

bat datozen tasen ezabapena proposatzen

da. Honenbestez, 2019 urterako Ordenantza

Fiskalak jarraian transkribatzen den

moduan geldituko lirateke:

“Ordenantza fiskalen aldaketa

proposamena 2019 urterako

1 zenbakiko Ordenantza Fiskala:

Zergaren Kudeaketa, Bilketa eta

Ikuskaritzaren Ordenantza Fiskal

Orokorra

Ordenantza fiskalari dagokionez, 32

a) artikuluko 4) eta 5) paragrafoen

TERCERO.- APROBACIÓN, SI PROCEDE,

DE LA MODIFICACIÓN DE ORDENANZAS

FISCALES PARA EL AÑO 2019

Por parte de la Secretaria-

Interventora en acumulación, se procede a

explicar las

modificaciones/inclusiones/supresiones

sobre lo dictaminado en Comisión

Informativa, en orden a aclarar

determinados aspectos de la modificación

La propuesta de modificación se

encamina a facilitar el pago de los tributos,

tasas y precios públicos municipales,

adecuando la normativa hasta ahora vigente,

a la creciente demanda de flexibilización de

plazos y formas de pago de aquellos. Se

propone, de esta forma, facilitar y permitir

aplazamientos y fraccionamientos de pago de

los tributos y demás ingresos de derecho

público municipales.

Por otro lado, se propone la

actualización de determinadas tarifas

ajustándolas al coste del servicio y la

supresión de tasas que se consideran se

corresponden con servicios que o bien deben

dejarse a la iniciativa privada o bien deben

suprimirse por considerarse obsoletos,

quedando las Ordenanzas Fiscales para el

año 2019, como a continuación se

transcriben:

“Propuesta de modificación de

ordenanzas fiscales para año 2019

Ordenanza Fiscal nº 1: Ordenanza Fiscal

General de Gestión, Recaudación e

Inspección

En relación a la ordenanza fiscal se

propone la supresión los párrafos 4) y

Page 8: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

ezabapena proposatzen da

“Ez da luzapen edo zatikatzerik onartuko

100 euroz beherako zorrentzako

Atzerapen edo zatikatze hori emango den

gehieneko epea 6 hilabetekoa izango da.”

32 a) artikuluko zazpigarren

paragrafoari dagokionez, honela dio:

“Atzerapen eta zatikatze irizpide

orokorrak, aldi boluntarioan zein

betearazlean, honako hauek izango dira:

a) 300 euro baino gehiagokoak ez diren

zorrak:

— Luzapena: hilabete 1.

— Zatikapena: Ez dago.

b) 300 euro baino gehiagoko zorrak:

— Luzapena: 6 hilabete.

— Zatikapena: 6 hilabete.”

Ondorengo aldaketa proposatzen da:

— 300 euro baino gehiagokoak ez

diren zorrak:

— Luzapena: hilabete 1.

a) 300 euro baino gehiagoko zorrak:

b) — Luzapena: 6 hilabete.

Zatikapenak 6 hilabeteko epean emango dira.

68, 2, c) artikuluari dagokionez,

honako paragrafoaren ezabapena

proposatzen da:

2. Luzapen eskaerak nahitaez hurrengo

datuak izango ditu:

c) Luzapen eskaera eragiten duten

zergatiak.

7 zenbakiko ordenantza: Zerbitzu

publikoak emateagatiko edo

administrazio jarduerak gauzatzeagatiko

tasak

5) del artículo 32, a)

“No se concederán aplazamiento ni

fraccionamientos para deudas de importe

inferior a 100 euros

El Plazo máximo por el cual se concederá

dichos aplazamiento o fraccionamiento

será de 6 meses.”

En relación al artículo 32, a), séptimo

párrafo, donde dice:

“Los criterios generales de aplazamiento y

fraccionamiento, tanto en período

voluntario como en ejecutiva, serán los

siguientes:

c) Para deudas no superiores a 300

euros:

— Aplazamiento: 1mes.

— Fraccionamiento: No cabe.

d) Para deudas superiores a 300 euros:

— Aplazamiento: 6 meses.

— Fraccionamiento: 6 meses.”

Se propone la siguiente modificación:

d) Para deudas no superiores a 300

euros:

— Aplazamiento: 1mes.

e) Para deudas superiores a 300 euros:

— Aplazamiento: 6 meses.

Los fraccionamientos se otorgarán por plazo

de 6 meses.

En relación al artículo 68, 2, c) se

propone la supresión del siguiente

párrafo:

2. La petición de aplazamiento contendrá

necesariamente los siguientes datos:

c) Causas que motivan la solicitud del

aplazamiento.

Ordenanza nº 7: Reguladora de tasas por

prestación de servicios públicos y

realización de actividades administrativas

Page 9: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

Udal ordenantza honi dagokionez, aldaketak

gauzatu dira hurrengo eranskinetan:

III. Eranskina: Udal hilerrian

zerbitzuak emateagatiko tasa

«Hilerriko Zerga Tasaren Kuota» aldatzea

proposatu da. Honela dio:

1.- Epigrafea. Ehorzteak:

Atal berri bat gehitzea proposatu da:

d)Gorputza hobian ehorztea: 84,32

2.- Epigrafea. Gorpuzkinak ateratzea, alderdi

batek hala eskatuta.

“alderdi batek hala eskatuta” kentzea

proposatu da

3.- Epigrafea. Eskualdatzeak eta lagatzeak

1.- Horma-hilobi handiak 10 urterako

lagatzea

a) Alonsotegi udalerrian erroldaturik

daudenak: 426,16

b) Duela 15 urte arte Alonsotegin

erroldaturik egon direnak: 532,73 €

c) Alonsotegi udalerriak jaio eta 15

urte baino gehiago Alonsotegitik

kanpo bizi izan direnak: 639,27 €

2. Gorpuzkinen horma-hilobiak 50 urterako

lagatzea:

a) Alonsotegi udalerrian erroldaturik

daudenak: 226,45 euro

b) Duela 15 urte Alonsotegin

erroldaturik egon direnak: 283,02 euro.

c) Alonsotegi udalerrian jaio eta 15

urte baino gehiago Alonsotegitik

kanpo bizi izan direnak: 339,69 euro.

Honako aldaketa proposatzen da:

1. Horma-hilobi handiak 10 urterako

ematea: 745,81 euro

2. Gorpuzkinen horma-hilobi handiak 50

urterako ematea: 396,36 euro

% 50eko hobari bat proposatzen da

En relación a esta ordenanza municipal se

realizan modificaciones en los siguientes

anexos:

Anexo III: Tasa por prestación de

servicios en el cementerio municipal

Se propone modificación del apartado «Cuota

Tributaria Tasa Cementerio», donde dice:

Epígrafe 1.- Inhumaciones.

Se propone incluir un nuevo apartado: d)

Inhumación de cuerpo en fosa:84,32

Epígrafe 2.- Extracción de restos a instancia

de parte.

Se propone suprimir “a instancia de parte”

Epígrafe 3.-Transmisiones y cesiones

1. Cesión temporal de nichos grandes por 10

años:

a) Empadronados en el municipio de

Alonsotegi: 426,16 euros.

b) Empadronados hasta hace 15 años en

Alonsotegi: 532,73 euros.

c) Nacidos en el término municipal de

Alonsotegi y no residentes en más de 15

años: 639,27 euros.

2. Cesión temporal de nichos de restos por 50

años:

a) Empadronados en el municipio de

Alonsotegi: 226,45 euros.

b) Empadronados hasta hace 15 años en

Alonsotegi: 283,02 euros.

c) Nacidos en el término municipal de

Alonsotegi y no residentes en más de 15

años: 339,69 euros.

Se propone la siguiente modificación:

1. Concesión temporal de nichos grandes por

10 años: 745,81 euros

2. Concesión temporal de nichos de restos

por 50 años: 396,36 euros

Se propone una bonificación del 50% para

personas empadronadas en Alonsotegi y un

Page 10: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

Alonsotegin erroldatutako pertsonentzat eta

% 25eko hobaria Alonsotegin erroldatuta ez

dauden baina bertan jaio diren

pertsonentzat.

Dagokion aldi baterako emakida epea

amaituta, berritzeko aukera egongo da,

hasierako lagatzean emandako epe

berarekin, alkatetzari zuzendutako idatzizko

eskaera bitartez, eta tasa abonatu beharko

da emakida epe berriagatik. Berritze eskaera

gutxienez epe-mugaren hilabete bateko

aurrerapenarekin egingo da.

Halaber, honako Aldi baterako Xedapen

Bakarra gehitzea proposatzen da:

Aldaketa hori indarrean sartzen denerako

aurreikusitako emakida epea bete duten

emakida horiek guztiek berritzea eskatu

beharko dute sei hilabeteko ezohiko epean.

Hauen erregularizazioari ez ekitekotan,

baztertu egingo zaio eskubidea gorpuzkiak

hilobitik ateraz hobi komunera aldatzeko.

Erregularizaziorako ezohiko epe hori igarota,

emakida epearen amaierak gorpuzkiak hobi

komunera aldatzea ekarriko du eta kostu

horrek amaitutako emakidaren titularrari

eragingo dio.

IV. Eranskina: Administrazio agiriak

emateagatiko tasa

Honako atalen ezabapena proposatzen da:

Zerga-kuotaren zenbatekoa agiri motaren

araberakoa izango da, hurrengo tarifa

hauetan ageri denez:

- A4 fotokopiak, alde bat: 0,20 €/unitate.

-A4 fotokopiak, bi aldeak: 0,40 €/unitate.

25% para personas no empadronadas pero

nacidas en Alonsotegi.

Transcurrido el plazo de la concesión

temporal de que se trate, se podrá renovar

esta, por idéntico plazo al conferido en la

cesión inicial, mediante solicitud escrita

dirigida a la Alcaldía, debiendo abonarse la

Tasa por el nuevo periodo de concesión. La

solicitud de renovación se formulará con al

menos un mes de antelación al vencimiento

de la concesión.

Asimismo, se propone añadir la siguiente

Disposición Transitoria Única:

Todas aquellas concesiones que, a la fecha

de entrada en vigor de la presente

modificación hayan cumplido el plazo

previsto de concesión, deberán solicitar la

renovación de esta en el plazo extraordinario

de seis meses. En caso de no proceder a la

regularización de las mismas, se le

entenderá desistido de su derecho,

procediéndose a la exhumación de los restos

para su traslado a fosa común.

Transcurrido este plazo extraordinario de

regularización, la expiración del plazo de

concesión implicará el traslado d ellos restos

a fosa común, los costes de exhumación se

repercutirán al titular de la concesión

expirada.

Anexo IV: Tasa por expedición de

documentos administrativos

Se propone la supresión de los siguientes

apartados:

La cuota tributaria se determinará por una

cantidad fija señalada según la naturaleza

de los documentos, de acuerdo con las

tarifas contenidas en el apartado siguiente:

— Fotocopias A4-1 cara: 0,20 euros/unidad.

Page 11: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

- A3 fotokopiak, alde bat: 0,50 €/unitate.

- A3 fotokopiak, bi aldeak: 1,00 €/unitate.

- CD-ROMaren kopia: 10,00 €/unitate.

- Agiriak konpultsatzea: 2,00 €/unitate.

- Botereen askiespena: 17,00 €/unitate.

- Erroldatze-ziurtagiriak: 0,50 €/unitate.

- Faxa: 1,00 €/unitate.

- Egoitza- eta bizikidetza-ziurtagiria: 2,00

€/unitate.

Honako atal hauen aldaketa proposatzen da.

Honela dio:

-Txakur arriskutsuak edukitzeko lizentzia

ematea: 36,20 €.

- Arriskutsutzat jotako animalia bakoitzaren

erregistroa: 37,30 €.

- Agirien kopiak ematea, arriskutsuak izan

daitezkeen txakurrak edukitzeko lizentziak

edo animalien erregistroko ziurtagiriak galdu

egin direlako: 18,70 €.

Honako tarifak proposatzen dira:

-Txakur arriskutsuak edukitzeko lizentzia

ematea: 140, 00 €.

- Arriskutsutzat jotako animalia bakoitzaren

erregistroa: 60,00 €.

- Agirien kopiak ematea, arriskutsuak izan

daitezkeen txakurrak edukitzeko lizentziak

edo animalien erregistroko ziurtagiriak galdu

egin direlako: 46,00 €.

V. Eranskina: Hirigintza alorreko

espedienteak izapidetzeagatik

ezarritako tasa

5. Artikuluko honako atalen aldaketa

proposatu da:

1.- Zerga kuota ezarriko da honako tarifa

— Fotocopias A4-2 caras: 0,40 euros/unidad.

— Fotocopias A3-1 cara: 0,50 euros/unidad.

— Fotocopias A3-2 caras: 1,00 euros/unidad.

— Copia CD ROM: 10,00 euros/unidad.

— Compulsa de documentos: 2,00

euros/unidad

— Bastanteo de poderes: 17,00

euros/unidad.

— Certificados empadronamiento: 0,50

euros/unidad.

— Fax: 1,00 euros/unidad.

— Certificado de residencia y convivencia:

2,00 euros/unidad.

Se propone la modificación de los siguientes

apartados, donde dice:

— Expedición de licencia de tenencia de perro

peligroso: 36,20 euros.

— Registro de cada animal considerado

peligroso: 37,30 euros.

— Expedición de duplicados de documentos

por perdida o extravío de licencia de tenencia

de perros peligrosos o de registro de

animales: 18,70 euros.

Se proponen las siguientes tarifas:

— Expedición de licencia de tenencia de

perro peligroso: 140,00 euros

— Registro de cada animal considerado

peligroso: 60,00 euros

— Expedición de duplicados de documentos

por perdida o extravío de licencia de tenencia

de perros peligrosos o de registro de

animales: 46,00 euros

Anexo V: tasa por tramitación de

expedientes en materia urbanística

Se propone la modificación de los siguientes

apartados del artículo 5.

Page 12: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

hauek aplikatuz:

e) Lur zatiketak eta banaketak izapidetzea.

Izapidetze tasa gisa ordainduko da, 0,26

euro/m2. Gutxienekoa 75,00 eurokoa izango

da.

Honela xedatuko da:

e) Lur zatiketak eta banaketak izapidetzea:

- Herri-lurren zatiketak: 0,26 euro/m2,

75,00 euroko gutxienekoarekin

- Herriz kanpoko lurren zatiketak: 60 euro

f) Alderdi batek eskatutako hirigintza

txostenak: 28,00 euro.

Honako tarifa proposatzen da:

Alderdi batek eskatutako hirigintza

txostenak: 75,00 euro

j) Lehen okupazioaren lizentzia izapidetzea:

Etxebizitza bakoitzeko: 61,00 euro. —

2-6 etxebizitza: 107.00 euro. —

7-20 etxebizitza: 178,00 euro. —

20 etxebizitza baino gehiago: 254,00 euro. —

Gainerako lizentziak: 107,00 euro.

Honako tarifak proposatu dira:

Lehen okupazioaren lizentzia izapidetzea:

— Etxebizitza bakoitzeko: orain: 60,00 euro.

— 2-6 etxebizitza: 54,00 euro/etxebizitza

— 7-20 etxebizitza: 48,00 euro/etxebizitza

— 20 etxebizitza baino gehiago: 42,00

euro/etxebizitza

Garaje kolektiboak 6,00 euro/garaje partzela

Industria pabilioiak: 0,50 euro/m2

— Gainerako lizentziak: 107,00 euro.

1. La cuota tributaria se determinará por

aplicación de las siguientes tarifas:

e) Tramitación de parcelaciones y

segregaciones. Se satisfará en concepto de

tasa de tramitación a razón 0,26 euros/m2,

con un mínimo de 75,00 euros.

Quedando redactado de la siguiente manera:

e) Tramitación de parcelaciones y

segregaciones:

- Parcelaciones urbanas: 0,26 euros/m2,

con un mínimo de 75,00 euros

- Parcelaciones no urbanas: 60 euros

f) Informes urbanísticos a instancia de parte:

28,00 euros.

Se proponen la siguiente tarifa:

Informes urbanísticos a instancia de parte:

75,00 euros

j) Tramitación de licencia de primera

ocupación: —

Por vivienda: 61,00 euros. —

De 2 a 6 viviendas: 107.00 euros. —

De 7 a 20 viviendas: 178,00 euros. —

Más de 20 viviendas: 254,00 euros. —

Resto de licencias: 107,00 euros.

Se proponen las siguientes tarifas:

Tramitación de licencia de primera

ocupación:

— Por vivienda: ahora: 60,00 euros.

— De 2 a 6 viviendas: 54,00€/vivienda

— De 7 a 20 viviendas: 48,00 euros/vivienda

— Más de 20 viviendas: 42,00

euros/vivienda

Garajes colectivos 6,00 €/parcela de garaje

Pabellones industriales: 0,50 €/m²

— Resto de licencias: 107,00 euros.

Anexo IX: Tasa por prestación de

Page 13: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

IX. Eranskina: Udal zerbitzuak

emateagatiko eta administrazio

jarduerak egiteagatiko tasa.

Alonsotegiko udaleko kultura arloa

Udako udalekuetako tarifak aldatzea

proposatu da. Honela dio:

“UDAKO UDALEKUETAKO TARIFAK. PREZIO

PUBLIKOA

a) Alonsotegin erroldatuta ez dauden

haurrak:

— 4-12 urte artean, 30 euro/haurra/astea.

— 13 -16 urte, 90 euro/haurra/astea.

b) Alonsotegin erroldatuta dauden haurrak:

— 4-12 urte, 25 euro/haurra/astea.

— 13-16 urte, 85 euro/haurra/astea.”

Honako tarifak proposatu dira:

Ludo txiki eta Txiki Uda:

- familia arruntak, erroldatuak: 25

euro/haurra/astea

- familia arruntak, erroldatu gabeak: 30

euro/haurra/astea

- familia ugariak, erroldatuak: 20

euro/haurra/astea

- familia ugariak, erroldatu gabeak: 24

euro/haurra/astea

Gazte Uda:

-- familia arruntak, erroldatuak: 125

euro/haurra/astea

- familia arruntak, erroldatu gabeak: 150

euro/haurra/astea

- familia ugariak, erroldatuak: 100

euro/haurra/astea

- familia ugariak, erroldatu gabeak: 120

euro/haurra/astea

Zaintza:

- familia arruntak, erroldatuak: 10

euro/haurra/astea

- familia arruntak, erroldatu gabeak: 15

euro/haurra/astea

servicios y realización de actividades

administrativas. área de cultura del

ayuntamiento de Alonsotegi

Se propone la modificación de las tarifas de

las colonias de verano, donde dice:

“TARIFAS COLONIAS DE VERANO PRECIO

PÚBLICO

a) Para los niños no empadronados en el

municipio de Alonsotegi:

— de 4 a 12 años, 30 euros/niño/semana.

— de 13 a 16 años, 90 euros/niño/semana.

b) Para los niños empadronados en el

municipio de Alonsotegi:

— de 4 a 12 años, 25 euros/niño/semana.

— de 13 a 16 años, 85 euros/niño/semana.”

Se proponen las siguientes tarifas:

Ludo txiki y Txiki Uda:

- familias ordinarias, empadronados:

25€/niño/semana

- familias ordinarias, no empadronados:

30€/niño/semana

- familias numerosas, empadronados:

20€/niño/semana

- familias numerosas, no empadronados:

24€/niño/semana

Gazte Uda:

- familias ordinarias, empadronados:

125€/niño/semana

- familias ordinarias, no empadronados:

150€/niño/semana

- familias numerosas, empadronados:

100€/niño/semana

- familias numerosas, no empadronados:

120€/niño/semana

Zaintza:

- familias ordinarias, empadronados:

10€/niño/semana

- familias ordinarias, no empadronados:

Page 14: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

- familia ugariak, erroldatuak: 8

euro/haurra/astea

- familia ugariak, erroldatu gabeak: 12

euro/haurra/astea

Parte-hartze gehiagorik egon ez

denez, bertaratutako kideek, hasiera batean,

AHO BATEZ ONETSI dituzte, ALDEKO

HAMAR (10) BOTOREKIN (BOST (5)

EAJ/PNV, LAU (4) EH-BILDU eta BAT (1)

PSE-EE/PSOE).

LAUGARRENA.- ONESTEA, BIDEZKOA

BADA, UDALEKO LANGILEEN SOLDATA

IGOERA 2019. URTERAKO

Jarraian idatzitako akordio

proposamen hau irakurri da:

“Abenduaren 21eko 24/2018

Legegintzako Errege Dekretuak, sektore

publikoko ordainsarien arloko premiazko

neurriak hartzea onesten duenak bere. 3.

artikuluko bi atalean, honela dio:

Langile publikoen SOLDATA IGOERA:

Bi. 2019. urtean, sektore publikoko

langileen ordainsarien igoera globala ez da

inola ere izango 2018ko abenduaren 31n

indarrean zeuden ordainsariak baino % 2,25

handiagoa, konparatutako bi denboraldien

homogeneotasunari dagokionez, hala

langileei nola langileriaren antzinatasunari

dagokionez. Horretarako, ez dira kontuan

hartuko gizarte ekintzarako gastuak, zeinak,

orokorrean, 2019an ezingo baitira izan

2018ko gastuak baino handiagoak. Horren

inguruan, gizarte-ekintza arloko gastuak

15€/niño/semana

- familias numerosas, empadronados:

8€/niño/semana

- familias numerosas, no empadronados:

12€/niño/semana

No habiendo intervenciones, son

APROBADAS inicialmente, por

UNANIMIDAD, DIEZ (10) VOTOS A FAVOR

de los miembros presentes, (CINCO (5)

EAJ/PNV, CUATRO (4) EH-BILDU Y UNO

(1) PSE-EE/PSOE.)

CUARTO.- APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL

INCREMENTO RETRIBUTIVO DEL

PERSONAL MUNICIPAL PARA EL AÑO 2019

Se procede a dar lectura a la

propuesta de acuerdo que a continuación se

transcribe:

“El Real Decreto-ley 24/2018, de 21

de diciembre, por el que se aprueban

medidas urgentes en materia de

retribuciones en el ámbito del sector público.

en su artículo 3 apartado dos señala:

INCREMENTOS RETRIBUTIVOS de los

empleados públicos:

Dos. En el año 2019, las retribuciones

del personal al servicio del sector público no

podrán experimentar un incremento global

superior al 2,25 por ciento respecto a las

vigentes a 31 de diciembre de 2018, en

términos de homogeneidad para los dos

períodos de la comparación, tanto por lo que

respecta a efectivos de personal como a la

antigüedad del mismo y sin considerar a

tales efectos los gastos de acción social que,

en términos globales, no podrán

Page 15: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

irabaziak, osagarriak edo hobekuntzak direla

jotzen da, egindako lanagatik jasotako

lansariekiko desberdinak, orobat;

lansariaren helburua aipatutako sektore

publikoaren zerbitzurako langileriaren

inguruabar pertsonalen ondorioz sortutako

premia jakin batzuk asetzea da.

Aurreko guztiaz gain, Barne Produktu

Gordinaren (BPG) igoera 2018ko prezio

iraunkorretan ehuneko 2,5ekoa edo

handiagoa izango balitz, 2019ko uztailaren

1ari dagokion eraginarekin, beste ehuneko

0,25eko soldata igoera erantsiko litzaioke.

Aipatutako ehuneko 2,5ekoa baino

txikiagoko hazkundea izanik, igoera hein

berean apalagoa izango da, esandako

ehuneko 2,5 horren gainean ezarritako

murrizketaren arabera. Era horretan, igoera

orokorren emaitzak honako hauek izango

dira:

BPGd 2,1aren berdina: %2,30.

BPGd 2,2aren berdina: %2,35.

BPGd 2,3aren berdina: %2,40.

BPGd 2,4aren berdina: %2,45.

Atal honetan xedatuta dagoenaren

eraginez, BPGren igoerari dagokionez,

Estatistikako Institutu Nazionalak (INE)

urtero argitaratzen duen BPGren balio

kalkulu aurreratua hartuko da aintzat. INEk

BPGren aurrerapena argitaratu ostean eta,

aldez aurretik 2018ko martxoaren 9ko

enplegu publikoa eta lan baldintzak

hobetzeko Erabakiaren Jarraipen

Batzordeari jakinarazita, Ministro

Kontseiluko Erabakiaren bitartez onetsiko

da, egokia baldin bada, igoera aplikatzea.

Aipatutako Erabakia autonomia-erkidegoei,

hiri autonomoei eta Udal eta Probintzien

experimentar ningún incremento en 2019

respecto a los de 2018. A este respecto, se

considera que los gastos en concepto de

acción social son beneficios, complementos o

mejoras distintos a las contraprestaciones

por el trabajo realizado cuya finalidad es

satisfacer determinadas necesidades

consecuencia de circunstancias personales

del citado personal al servicio del sector

público.

Además de lo anterior, si el incremento

del Producto Interior Bruto (PIB) a precios

constantes en 2018 alcanzara o superase el

2,5 por ciento se añadiría, con efectos de 1

de julio de 2019, otro 0,25 por ciento de

incremento salarial. Para un crecimiento

inferior al 2,5 por ciento señalado, el

incremento disminuirá proporcionalmente

en función de la reducción que se haya

producido sobre dicho 2,5 por ciento, de

manera que los incrementos globales

resultantes serán:

PIB igual a 2,1: 2,30 %.

PIB igual a 2,2: 2,35 %.

PIB igual a 2,3: 2,40 %.

PIB igual a 2,4: 2,45 %.

A los efectos de lo dispuesto en este

apartado, en lo que a incremento del PIB se

refiere, se considerará la estimación avance

del PIB de cada año publicada por el

Instituto Nacional de Estadística (INE). Una

vez publicado el avance del PIB por el INE y,

previa comunicación a la Comisión de

Seguimiento del Acuerdo para la mejora del

empleo público y de condiciones de trabajo

de 9 de marzo de 2018, mediante Acuerdo

del Consejo de Ministros se aprobará, en su

caso, la aplicación del incremento. Del citado

Acuerdo se dará traslado a las Comunidades

Autónomas, a las Ciudades Autónomas y a

Page 16: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

Espainiako Federazioari helaraziko zaie.

Gainera, soldata masaren ehuneko

0,25eko igoera gehigarri bat baimendu ahal

izango da, beste neurri batzuen artean,

honakoak egin ahal izateko: produktibitatea

edo efizientzia hobetzeko planak edo

proiektuak ezarri, eginkizun parekagarriak

dituzten lanpostuen artean berariazko

osagarriak berraztertu, lanpostu mailako

osagarriak homologatu edo pentsio planetan

ekarpenak egin. Artikulu honetan 2018ko

ekitaldian aurrekontu superabit egoeran

zehaztutako Administrazioetan eta sektore

publikoko gainerako erakundeetan, igoera

gehigarri hori ehuneko 0,3ra bitartekoa izan

daiteke.

Hiru. Sektore publikoan enpleguko

pentsio-planetarako edo aseguru kolektiboen

kontratuetarako ekarpenak egin ahalko dira,

baldin eta aurreko Bi atalean ezarritako

igoera globala gainditzen ez bada.

Legean ezarrita dagoenez, soldaten igoera

eskubidea automatikoa da oinarrizko

soldatei eta ezohiko sariei dagokienez.

Helburu osagarriaren igoerari dagokionez,

hori ere automatikoa da Euskal Autonomia

Erkidegoko Aurrekontu Orokorren Legean

adierazitakoari jarraikiz.

Osagarri espezifikoaren igoera, aldiz,

ez da automatikoa, eta langile funtzionarioen

gainerako soldata osagarrien igoera ere ez,

ezta langileen soldatei dagokienez ere.

Legeak osagarri espezifikoaren igoera

automatiko bat zehazten du, baina arau hau

Estatuko langile funtzionarioentzako

bakarrik da.

Kontuan izan behar da aurrekontuen

la Federación Española de Municipios y

Provincias.

Además, se podrá autorizar un

incremento adicional del 0,25 por ciento de

la masa salarial para, entre otras medidas,

la implantación de planes o proyectos de

mejora de la productividad o la eficiencia, la

revisión de complementos específicos entre

puestos con funciones equiparables, la

homologación de complementos de destino o

la aportación a planes de pensiones. En las

Administraciones y resto de entidades del

sector público definido en este artículo en

situación de superávit presupuestario en el

ejercicio 2018, este incremento adicional

podrá alcanzar el 0,3 por ciento.

Tres. En el sector público se podrán

realizar aportaciones a planes de pensiones

de empleo o contratos de seguro colectivos,

siempre que no se supere el incremento

global fijado en el apartado Dos anterior.

El derecho al incremento retributivo es

automático respecto de las retribuciones

básicas y pagas extraordinarias, al estar así

establecido en esta Ley. En cuanto al

incremento del Complemento de destino,

también es automático, en virtud de lo

señalado en la Ley Presupuestos Generales

de la Comunidad Autónoma de Euskadi.

Por el contrario, el incremento del

complemento específico no opera de forma

automática, tampoco procede el incremento

automático del resto de retribuciones

complementarias del personal funcionario,

ni respecto a las las retribuciones del

personal laboral.

Es cierto que la Ley establece un

Page 17: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

legeak igoera global moduan gehienez

ehuneko 2,5eko igoera baimentzen duela eta

osagarri espezifikoen eta produktibitateko

zenbatekoak lekuko erakundeka ezartzen

direla. Toki araubidearen oinarriak arautzen

dituen Legeak bere 22. artikuluan

udalbatzari egozten dio soldata osagarrien

zenbatekoak ezartzeko konpetentzia, eta

Lege bereko atxikitako 103 bis artikuluak

korporazioak urtero langileen soldata-masa

onartzea exijitzen du. Horrenbestez,

ondorioztatu behar dugu beharrezkoa dela

hazkuntzarako ekitaldi bat egitea toki

erakundean.

Horretarako, beharrezkoa izango da

negoziaketa, negoziazio kolektiborako

organoak dituzten erakundeetan, langileen

ordezkariak dituzten erakundeen kasuan,

osoko bilkurako erabakiaren aurretik,

langileen eta aplikagarria den lan araudiaren

Estatutuaren testu bategineko 37.

artikuluan adierazitakoari jarraikiz.

Hori dela eta, 2019ko martxoaren

21ean egindako Ekonomia Sustapen,

Langile, Kirol eta Enplegu Batzordeak

honako hauek proposatzen dizkio

udalbatzari onartuak izan daitezen:

1.- Alonsotegiko Udaleko langile lan-

kontratudunen soldata-masa onestea, zeina

108. 982,97 eurokoa den.

2.- Langile funtzionarioen eta lan-

kontratudunen soldatan ehuneko 2,25eko

incremento automático del complemento

específico, pero este precepto lo es solo para

el personal funcionario del Estado.

Teniendo en cuenta que la Ley de

presupuestos autoriza a incrementar hasta

un máximo del 2,5% como incremento

global, y que el importe de los complementos

específicos y de productividad se fijan por

cada entidad local, y visto que la LRBRL, en

su artículo 22, atribuye al Pleno la

competencia para la fijación de las cuantías

de las retribuciones complementarias, y el

hecho de que el artículo 103 bis introducido

por la LRSAL exige que anualmente sea

aprobada por la Corporación la masa salarial

del personal laboral debemos concluir que se

hace necesario un acto expreso de la entidad

local de incremento

Para ello será necesario, la negociación

en aquellas entidades donde existan órganos

de negociación colectiva, o la información, en

los casos de entidades con delegados de

personal, con carácter previo al acuerdo

plenario, de conformidad con lo señalado en

el art. 37 del Texto refundido del Estatuto

Básico del empleado público y legislación

laboral aplicable.

Por tanto, la Comisión de Promoción

Económica, Personal, Deportes, Empleo

celebrada con fecha 21 de marzo de 2019,

propone al pleno para su aprobación:

1º.- Aprobar la masa salarial del personal

laboral del ayuntamiento de Alonsotegi

correspondiente al año 2018, que asciende

al importe de 108.982,97 euros.

2º.- Aprobación de un incremento de las

retribuciones del personal funcionario y

Page 18: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

igoera onestea 2018ko abenduaren 31ko

soldatekin konparatuz.

3.- Aurrekoaz gain, Barne Produktu

Gordinaren (BPG) igoera 2018ko prezio

iraunkorretan ehuneko 2,5 edo gehiago

izango balitz, ehuneko 0,25eko soldata-

igoera gehituko litzateke 2019ko uztailaren

1etik aurrera. Adierazitako ehuneko 2,5

baino txikiagoa bada igoera, zifra horren

gainean egon den murrizketaren arabera

txikituko da igoera, proportzionalki; hortaz,

ondoriozko igoerak honelakoak izango dira

guztira:

BPG 2,1: % 2,30.

BPG 2,2: % 2,35.

BPG 2,3: % 2,40.

BPG 2,4: % 2,45.

4.- Onartzea, 2018 ekitaldiko aurrekontuan

superabita badago, % 0,3ko igoera

gehigarria soldata-masan. Kopuru hori

banatzeko honako lege-esparru hau

erabiliko da: 3. bi artikuluko azken

paragrafoa edo aplikatu ahal den beste

edozein, hori guztia udal autonomiaren eta

negoziazio kolektiboaren esparruan. Ez

badago superabitik 2018 ekitaldiko

aurrekontuan, soldata-masaren igoera %

0,25ekoa izango da.

5. - Alkate jaunari eskumena ematea akordio

horiek betetzeko beharrezko neurriak har

ditzan eta akordio honek dakartzan LPZren

aldaketak argitaratzea.

Eta beste parte-hartzerik izan ez

denez, bertaratutako kideek AHO BATEZ

laboral del 2,25 por ciento respecto a las

vigentes a 31 de diciembre de 2018.

3º.- Además de lo anterior, si el incremento

del Producto Interior Bruto (PIB) a precios

constantes en 2018 alcanzara o superase el

2,5 por ciento se añadiría, con efectos de 1

de julio de 2019, otro 0,25 por ciento de

incremento salarial. Para un crecimiento

inferior al 2,5 por ciento señalado, el

incremento disminuirá proporcionalmente

en función de la reducción que se haya

producido sobre dicho 2,5 por ciento, de

manera que los incrementos globales

resultantes serán:

PIB igual a 2,1: 2,30 %.

PIB igual a 2,2: 2,35 %.

PIB igual a 2,3: 2,40 %.

PIB igual a 2,4: 2,45 %.

4º.- Aprobar, en caso de existencia de

superávit presupuestario en el ejercicio

2018, un incremento adicional del 0,3% de

la masa salarial. Dicha cuantía, se

distribuirá mediante las fórmulas legales que

se refieren en el art. 3.dos, último párrafo, o

cualesquiera otras que resultaran de

aplicación, todo ello en el marco de la

autonomía municipal y negociación

colectiva. En caso de no existir superávit

presupuestario en el ejercicio 2018, el

incremento será del 0,25% de la masa

salarial.

5º. - Facultar al Sr. Alcalde para la adopción

de las medidas necesarias para llevar a

efecto estos acuerdos y proceder a la

publicación de la modificación de la RPT que

el presente acuerdo implica.”

No habiendo intervenciones, se

aprueba por UNANIMIDAD, DIEZ (10)

Page 19: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

onetsi dute proposamena, ALDEKO HAMAR

(10) BOTOREKIN (BOST (5) EAJ-PNVk, LAU

(4) EH BILDUk eta BAT (1) PSE-EE/PSOEk).

BOSGARRENA: - ALONSOTEGITIK

ALONSOTEGIRA SARIEN ARAUDIA

ONARTZEA

Ikusi da 2019ko martxoaren

21ean egindako Ongizate Sozial, Kultura,

Osasun eta Berdintasun Batzordeak

emandako aldeko irizpena, eta Alonsotegitik

Alonsotegira sarien Araudia irakurri da.

Honako hau dio:

“ALONSOTEGITIK ALONSOTEGIRA

SARIEN ARAUDIA

DEFINIZIOA:

Alonsotegitik Alonsotegira sariak, izenak

berak adierazten duen moduan, bizitzan,

arlo profesionalean edo Alonsotegin egon

direnean nabarmendu diren pertsonei

ematen zaizkien sariak dira.

NORK EMATEN DU SARIA:

Sariak Alonsotegiko Udalak ematen ditu,

gala batean, korporazioari jakinarazi ostean

Kultura Informazio-batzordean.

MAIZTASUNA:

Sariok bi urtean behin banatzen dira.

NOLA AUKERATZEN DIRA SARITUAK:

Urteko bigarren hiruhilekoan zehar (apirila-

ekaina) parte-hartze prozesu bat irekiko da.

Bertan herritarrek aukera izango dute

hautagaiak proposatzeko.

Proposamen horien bilketa telematikoki

VOTOS A FAVOR de los miembros presentes,

(CINCO (5) EAJ/PNV, CUATRO (4) EH-

BILDU Y UNO (1) PSE-EE/PSOE.)

QUINTO.- APROBACIÓN DEL REGLAMENTO

GALARDONES “ALONSOTEGITIK

ALONSOTEGIRA SARIAK”

Visto el Dictamen favorable de

la Comisión de Bienestar Social, Cultura,

Sanidad e Igualdad celebrada con fecha 21

de marzo de 2019, se procede a dar lectura

al Reglamento para los galardones

“Alonsotegitik Alonsotegira” y que a

continuación se transcribe:

“REGLAMENTO PARA LOS

ALONSOTEGITIK ALONSOTEGIRA SARIAK

DEFINICION:

Los premios “Alonsotegitik Alonsotegira”

como su propio nombre indica son unos

premios que se otorgan a personas que han

destacado bien su trayectoria vital,

profesional o en su paso por Alonsotegi.

QUIEN OTORGA EL PREMIO:

Los premios los otorga el Ayuntamiento de

Alonsotegi en una gala tras haber sido

informada toda la corporación en Comisión

Informativa de Cultura.

PERIODICIDAD:

Estos premios tienen carácter bianual.

COMO SE ELIGEN A LOS Y LAS

GALADONADAS:

A lo largo del segundo trimestre del año

(abril-junio) se abrirá un proceso

participativo en el que la ciudadanía en

general podrá proponer a quien considere

Page 20: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

egingo da edo liburutegian, bete beharko den

proposamen-fitxa baten bidez, non

proposatutako pertsonaren izen osoa

agertuko den, baita proposamena egiten

duenaren arabera saria jasotzeko

hautagaiak egin dituen merituak ere, eta,

azkenik, proposamena egin duen

pertsonaren datuak.

Bien bitartean, korporazioak gauza bera egin

ahalko du, egoki ikusten dituen

proposamenak bidaliz.

Urteko hirugarren hiruhilekoan (uztaila-

iraila) jasotako proposamenekin zerrenda

bat egingo da, Tokiko Gobernuak aztertuko

duena. Azken horrek gainontzeko

korporazioari jakinaraziko dio zein pertsona

proposatu dituzten herritarren eta

gainontzeko Udal Taldeek.

Orduan, iraileko Kultura Informazio-

batzordean edizio honetako sarituak

aukeratuko dira. Beharrezkoa izango da

hautatuek komisioko kideen botoen

gehiengoa jasotzea. Berdinketa badago,

alkatearen botoa kalitatezko botoa izango da

berdinketa hori apurtzeko.

Eta laugarren hiruhilekoan egingo da sari-

banaketa gala ekitaldi ireki batean.

SARI KOPURUA EDIZIO BAKOITZEKO:

Edizio bakoitzean gehienez hiru pertsona

edo kolektibo sarituko dira; hala ere, ez da

egongo gutxieneko zenbakia gala egiteko."

Araudiaren proposamena onartzeko

bozketa egin da eta honako hau izan da

emaitza: ALDEKO BOST (5) BOTO (EAJ-

PNVk) eta BOST (5) BOTO KONTRA (LAU (4)

oportuno.

La recogida de propuestas se realizará vía

telemática o en la biblioteca, a través de una

ficha de propuesta que habrá que

cumplimentar y en la que aparecerá el

nombre completo de la persona propuesta,

los méritos por los que el proponente cree

que merece el galardón y los datos de la

persona proponente.

Mientras tanto la corporación podrá hacer lo

propio enviando las propuestas que

considere oportunas.

En el tercer trimestre del año (julio-

septiembre) se procederá a con las

propuestas recibidas a realizar una lista de

propuestas que será analizada por el

Gobierno Local. El cual informara al resto de

la Corporación de que personas han sido

propuestas tanto por la ciudadanía, como

por el resto de Grupos Municipales.

Sera entonces, en la Comisión Informativa

de Septiembre de Cultura donde se elijan a

los galardonados de esa edición. Siendo

necesario que los elegidos cuenten con

mayoría de votos de los componentes de la

Comisión. En caso de empate el voto del

Alcalde o Alcaldesa tendrá el valor de voto de

calidad con la posibilidad de desempatar.

Y será en el cuarto trimestre cuando se

realice la gala de entrega de los premios en

un acto abierto.

NUMERO DE GALARDONADOS POR CADA

EDICION:

En cada edición se premiarán a lo máximo a

tres personas o colectivos, no habiendo

número mínimo para la celebración de la

gala.”

Se procede a la votación de la

propuesta de aprobación del Reglamento con

un resultando de CINCO (5) VOTOS A

FAVOR (EAJ/PNV) y CINCO (5) VOTOS EN

Page 21: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

EH BILDUk eta BAT (1) PSE-EE/PSOEk).

Berdinketa ikusita, bozketa errepikatu da

eta emaitza bera atera da, eta Araudiak

betez, alkate jaunak kalitatezko botoa erabili

du. Horrela, Araudia onartu egin da.

EH BILDUKO Asier Intxausti jaunak

esku hartu du kontrako botoa azaltzeko,

baita PSE-EE/PSOErena ere. Informazio-

batzordean azaldu zuten bezala, arrazoia da

uste dutela sarituen proposamena eta

hautaketa herritarrek egin beharko luketela,

eta ez Udaleko Batzorde batek. EAJ/PNVko

Eider Jauregi andreak erantzun du bere

partiduak defendatzen duela Udalak

emandako sariak direla, eta

segurtasunagatik uste dutela Batzordeak

hautatu behar dituela sarituak herritarrek

aldez aurretik aukeratutako pertsonen

artean.

SEIGARRENA: - UKO EGITEA, BIDEZKOA

BADA, ALONSOTEGIKO ERROTA BIDEA 6

ZK. 2 . EZK. (A LETRA) HELBIDEAN

DAGOEN ETXEBIZITZA EROSTEKO

ESKUBIDEARI ETA ATZERA-ESKURATZEKO

ESKUBIDEARI. ERRENUNTZIA HORI

NAIARA CABEZA CAMPOSEK ETA PEDRO

Mª ALVAREZ MARCOSEK EGIN DUTE,

LARRITASUNA DEKLARATU OSTEAN.

Idazkari kontu-hartzaileak esku

hartu du azaltzeko proposamen hori ez

duela eman dagokion Informazio-batzordeak;

hortaz, bozkatu egin behar da premiaz

eguneko gai-zerrendan gehitzeko, aipatutako

etxebizitzaren jabeek bultzatuta. Horrela,

bertaratutako kideek AHO BATEZ onetsi

dute proposamena, ALDEKO HAMAR (10)

BOTOREKIN (BOST (5) EAJ-PNVk, LAU (4)

CONTRA (4 EH BILDU y 1 PSE-EE/PSOE).

Visto el empate, se repite la votación

arrojando el mismo resultado, y en virtud del

cumplimiento del Reglamento, el Sr. Alcalde-

Presidente hace uso del voto de calidad,

quedando aprobado el Reglamento.

Interviene D. Asier Intxausti por EH

BILDU para explicar que su voto en contra,

al igual que el voto del PSE-EE/PSOE, está

basado en que consideran, como defendieron

en la Comisión Informativa, que las

propuestas y la elección de los galardonados,

la deberían hacer los vecinos y no una

Comisión del Ayuntamiento, a lo que Dña.

Eider Jauregi por EAJ/PNV explica que su

partido defiende que son premios que otorga

el Ayuntamiento y por seguridad, entienden

que ser la Comisión la que decida los

galardonados, de entre los previamente

seleccionados por los vecinos.

SEXTO.- RENUNCIA, SI PROCEDE, AL

DERECHO DE TANTEO Y RETRACTO

SOBRE VIVIENDA SITA EN C/ ERROTA

BIDEA Nº 6 2º IZDA (LETRA A) DE

ALONSOTEGI, FORMULADA POR NAIARA

CABEZA CAMPOS Y PEDRO Mª ALVAREZ

MARCOS, PREVIA DECLARACIÓN DE

URGENCIA.

Interviene la Secretaria-Interventora

en acumulación explicando que esta

propuesta no está dictamina por la Comisión

Informativa correspondiente, por lo que hay

que proceder a la votación para su inclusión

en el orden del día con urgencia, motivada

por la solicitud de los propietarios de la

vivienda mencionada, quedando aprobada

su inclusión por UNANIMIDAD, DIEZ (10)

VOTOS A FAVOR de los miembros presentes,

Page 22: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

EH BILDUk eta BAT (1) PSE-EE/PSOEk).

Bozkatu ostean, jarraian hitzez hitz

jasota dagoen erabaki-proposamena irakurri

da:

2019ko martxoaren 20ko idatziaren

bidez (sarrera-erregistroa: 814), Naiara

Cabeza Camposek eta Pedro M. Alvarez

Marcosek, jabe gisa, Alonsotegiko Udalari

eskaini zioten erosletasun-eskubidea eta

atzera-eskuratzeko eskubidea Alonsotegiko

Errota Bidea 6 zk. 2. ezk. (A letra) helbidean

dagoen etxebizitzan, hurrengo besterentzea

dela eta.

Aipatutako jabeen izenean sinatutako

salerosketa eskrituran, 2009ko urtarrilaren

9an sinatu zena Bilboko Alfonso Batalla de

Antonio notarioaren aurrean, 37

zenbakiarekin bere protokoloan, honako hau

xedatzen da: aipatutako etxebizitza erosteko

eskubidea eta atzera-eskuratzeko eskubidea

lehenengo eta behin Sociedad Alonsotegi

Eraikiz, SAren esku daude (2011n likidatu

zena Alonsotegiko Udalari haren aktiboak

eta pasiboak utziz), eta, bigarrenik,

Alonsotegiko Udalaren esku, hogeita hamar

urteko epean lehenengo okupazio-lizentzia

lortzen denetik, eta hori lehentasunez

eskuratzeko eskubideak Udal Babesa jasoko

du etxebizitzaren transmisio boluntarioan

eta kostubidezkoan.

Aipatutako idatzia ikusita, etxebizitza

eskaini da aipatutako salerosketa eskrituran

jasotako baldintzetan, 2009ko urtarrilaren

9koa.

(CINCO (5) EAJ/PNV, CUATRO (4) EH-

BILDU Y UNO (1) PSE-EE/PSOE.)

Tras la votación, se procede a dar

lectura a la propuesta de acuerdo que a

continuación se transcribe:

Mediante escrito de fecha 20 de

marzo de 2019 (reg. de entrada núm. 814)

fue realizado ofrecimiento por parte de

Naiara Cabeza Campos y Pedro M. Alvarez

Marcos en calidad de propietarios, para el

ejercicio por parte del Ayuntamiento de

Alonsotegi del derecho de tanteo y retracto

que éste ostenta en relación a la vivienda

sita en C/ Errota Bidea nº 6-2º izda. (letra A)

en Alonsotegi, con motivo de su próxima

enajenación.

Resultando que en la escritura de

compraventa en favor de los citados

propietarios, suscrita con fecha 9 de enero

de 2009 ante Notario de Bilbao D. Alfonso

Batalla de Antonio con el número 37 de su

protocolo se establece el derecho de tanteo y

retracto para la vivienda señalada en primer

lugar en favor de la Sociedad Alonsotegi

Eraikiz, S.A. (liquidada en el año 2011 con

cesión de sus activos y pasivos al

Ayuntamiento de Alonsotegi) y en segundo

lugar a favor del Ayuntamiento de

Alonsotegi, durante un plazo de treinta años

a contar desde la obtención de la licencia de

primera ocupación, cuyo derecho de

adquisición preferente gozará en toda

transmisión voluntaria y onerosa de la

vivienda de Protección Municipal.

Visto el citado escrito se ofrece dicha

vivienda en las condiciones recogidas en la

citada escritura de compraventa de 9 de

enero de 2009.

Page 23: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

Udalbatza Osoari proposatu zaio

honako erabaki hau hartzea:

LEHENENGOA: - Erosteko

eskubideari eta atzera-eskuratzeko

eskubideari uko egitea. Errenuntzia hori

Naiara Cabeza Camposek eta Pedro M.

Alvarez Marcosek egin dute 2019ko

martxoaren 20an, Alonsotegiko Errota Bidea

6 zk. 2. ezk. (A letra) helbidean dagoen

etxebizitzaren alde, etorkizuneko

transmisioetan Udalari egokitu ahal zaizkion

eskubideak kaltetu gabe zehatutako epea

bete arte.

BIGARRENA: - Proiektatuko

transmisioa onartzea 145.000 euroan,

jabeen jakinarazpenean jasotakoari jarraikiz.

HIRUGARRENA: - Interesdunei

akordio honen berri ematea, bidezko

ondoreetarako.”

Eta beste parte-hartzerik izan ez

denez, bertaratutako kideek AHO BATEZ

onetsi dute proposamena, ALDEKO HAMAR

(10) BOTOREKIN (BOST (5) EAJ-PNVk, LAU

(4) EH BILDUk eta BAT (1) PSE-EE/PSOEk).

ZAZPIGARRENA. - 2018ko LAUGARREN

HIRUHILEKOAN HORNITZAILEEI

EGINDAKO ORDAINKETEN BATEZ

BESTEKO EPEAREN BERRI EMATEA

2018ko laugarren hiruhilekoan

hornitzaileei egindako ordainketen batez

besteko epeari lotuta egindako txostenaren

berri eman da.

Se propone al Pleno de la

Corporación la adopción del siguiente

acuerdo:

PRIMERO.- Renunciar al derecho de

tanteo y retracto formulado con fecha 20 de

marzo de 2019 por Naiara Cabeza Campos y

Pedro M. Alvarez Marcos, en favor de la

vivienda de su propiedad sita en C/ Errota

Bidea nº 6-2º izda. (letra A) de Alonsotegi sin

perjuicio de los derechos que pudieran

corresponder al Ayuntamiento en futuras

transmisiones hasta el cumplimiento del

plazo establecido.

SEGUNDO.- Autorizar la transmisión

proyectada en la cifra de 145.000.-€ de

conformidad con lo recogido en la

comunicación de los propietarios.

TERCERO.- Poner el presente

acuerdo en conocimiento de los interesados

a los efectos oportunos.”

No habiendo intervenciones, se

aprueba por UNANIMIDAD, DIEZ (10)

VOTOS A FAVOR de los miembros presentes,

(CINCO (5) EAJ/PNV, CUATRO (4) EH-

BILDU Y UNO (1) PSE-EE/PSOE.)

SEPTIMO.- DACIÓN DE CUENTAS DEL

PERIODO MEDIO DE PAGO A

PROVEEDORES DEL CUARTO TRIMESTRE

DE 2018

Se da cuenta del contenido del

informe emitido en relación con el período

medio de pago del cuarto trimestre de 2018.

Se señala que conforme a la

Page 24: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

Adierazi da boterean dagoen

araudiaren bidez, merkataritza-eragiketetan

berankortasunaren kontra borrokatzeko

zenbait neurri ezartzen direla. Horretarako,

aintzat hartu behar da aitortutako

betebeharren ordainketarako boterean

dagoen araudian ezarritako 30 eguneko

gehienezko epea, sektore publikoko

merkataritza-zorraren kontrolari buruzko

abenduaren 20ko 9/2013 Lege Organikoan

eta apirilaren 27ko 2/2012 Lege Organikoan

xedatutakoari jarrikiz.

Adierazi da aipatutako metodologiak

1,05 eguneko ratioa duela ordaindutako

eragiketetan eta 0,32ko ratio ordaindu

beharreko eragiketetan 2018ko laugarren

hiruhilekoan. Horrela, Udalari ordaintzeko

batez besteko epea 2018ko laugarren

hiruhilekoan 0,80 egunekoa da.

Ez da betetzen 635/2014 Errege

Dekretuan zehaztutako ordaintzeko batez

besteko epea, 30 egunekoa. Hori dela eta,

Bizkaiko Foru Aldundiari jakinarazi beharko

zaio, Udalaren gaineko finantza-tutoretza

betetzeko. Gainera, Udalaren webgunean

argitaratu beharko da.

Ikusita 2019ko martxoaren 21ean

egindako Ogasun, Ondare eta Euskara

Batzordearen irizpena, aipatutako Batzordea

jakinaren gainean geratu da eta proposatu

du Udalbatzari txosten horren edukia

bidaltzea edukiaren berri izan dezan eta

bertan adostutakoa bete dadin. JAKINAREN

GAINEAN geratu dira.

ZORTZIGARRENA. - 2018ko ABENDUAREN

normativa en vigor se establecen diversas

medidas de lucha contra la morosidad en las

operaciones comerciales. A tal efecto se debe

tener en consideración el período máximo de

30 días establecido por la normativa vigente

para el pago de las obligaciones reconocidas,

conforme a lo establecido en la Ley Orgánica

9/2013, de 20 de diciembre de control de la

deuda comercial en el sector público y la Ley

Orgánica 2/2012, de 27 de abril.

Se señala que de la citada

metodología resulta un ratio de operaciones

pagadas de 1,05 días y un ratio de

pendientes de pago de 0,32 días

correspondiente al cuarto trimestre de 2018

quedando un período medio de pago del

Ayuntamiento para el cuarto trimestre de

2018 de 0,80 días.

No se cumple el período medio de

pago estipulado por el Real Decreto

635/2014 que viene establecido en 30 días,

debiéndose dar traslado a la Diputación

Foral de Bizkaia, en cumplimiento del

ejercicio de la tutela financiera sobre los

Ayuntamientos así como su publicación en

la página web municipal.

Visto el Dictamen de la Comisión de

Hacienda, Patrimonio y Euskera celebrada

con fecha 21 de marzo de 2019, la misma se

da por enterada y propone remitir al Pleno el

contenido del citado informe a fin de que se

dé por enterado del contenido del mismo y

dar cumplimiento a lo en él reflejado,

DANDOSE por enterados.

OCTAVO.- DACIÓN DE CUENTAS DE LOS

Page 25: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

31n ALONSOTEGIKO UDALAREN

EKONOMIA- ETA FINANTZA-EGOEREN

BERRI EMATEA

Jakinarazi da 2019ko martxoaren

18an Alonsotegiko Udalaren ekonomia- eta

finantza-egoerei buruzko txostena egiten ari

dela.

Txosten hori 2018 ekitaldiaren

laugarren hiruhilekoari buruzkoa da. Bertan

aipatutako epeko honako zerrenda hauek

ageri dira: aitortutako eskubide garbiak,

behin betiko kredituak, aitortutako

betebehar garbiak, etab.

Ikusita 2019ko martxoaren 21ean

egindako Ogasun, Ondare eta Euskara

Batzordearen irizpena, aipatutako Batzordea

jakinaren gainean geratu da eta proposatu

du Udalbatzari txosten horren edukia

bidaltzea korporazioko kideek edukiaren

berri izan dezaten. JAKINAREN GAINEAN

geratu dira.

BEDERATZIGARRENA. - BILBOKO

ADMINISTRAZIOAREKIKO AUZIEN 4 ZK.KO

EPAITEGIAREN 21/19 ETA 23/19 EPAIEN

BERRI EMATEA (2015/18 ETA 2014/18

ADMINISTRAZIOAREKIKO AUZIAK), BIAK

GARBIALDI SAk JARRITAKOAK.

Bilboko Administrazioarekiko Auzien

4 zk.ko epaitegiaren 21/19 eta 23/19 epaien

jakinaren gainean geratu dira korporazioko

kideak (2015/18 eta 2014/18

administrazioarekiko auziak), biak Garbialdi

SAk jarritakoak.

HAMARGARRENA.- ALKATETZAREN

ESTADOS ECONÓMICOS FINANCIEROS

DEL AYUNTAMIENTO DE ALONSOTEGI A

31 DE DICIEMBRE DE 2018

Se da cuenta de la elaboración del

informe relativo a los estados económicos y

financieros del Ayuntamiento de Alonsotegi a

18 de marzo de 2019

El citado informe se refiere al cuarto

trimestre del ejercicio 2018 en el que se

señalan la relación de derechos reconocidos

netos, créditos definitivos, obligaciones

reconocidas netas, etc. en el citado período.

Visto el Dictamen de la Comisión de

Hacienda, Patrimonio y Euskera celebrada

con fecha 21 de marzo de 2019, la misma se

da por enterada y propone remitir el citado

informe al Pleno del Ayuntamiento para

conocimiento de los Corporativos integrantes

del mismo, DANDOSE por enterados.

NOVENO.- DACIÓN DE CUENTAS DE LAS

SENTENCIAS 21/19 Y 23/19 DEL

JUZGADO DE LO CONTENCIOSO

ADMINISTRATIVO Nº 4 DE BILBAO

(CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Nº

205/18 Y 204/18), AMBAS INTERPUESTAS

POR GARBIALDI S.A.

Los Corporativos se dan por

enterados de las sentencias 21/19 y 23/19

del Juzgado de lo Contencioso

Administrativo nº 4 de Bilbao (Contencioso

Administrativo nº 205/18 y 204/18), ambas

interpuestas por Garbialdi S.A.

DECIMO.- DACIÓN DE CUENTAS DE

Page 26: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

EBAZPENEN BERRI EMATEA,

URTARRILAREN 25eko 016/19tik

MARTXOAREN 22ko 146/19ra, BIAK

BARNE. HONA HEMEN LABURPENA:

RESOLUCIONES DE ALCALDÍA DE LA NÚM.

016/19 DE 25 DE ENERO A LA 146/19 DE

22 DE MARZO, AMBOS INCLUIDOS, Y

CUYO RESUMEN SE DETALLA A

CONTINUACIÓN

016 19.01.25 D.J.A.O.P.ek jarritako berraztertze-errekurtsoaren balioespena bere ahizpa/arreba B.O.P.ren

ordezkaritzan

017 19.01.25 D. A. A. C.ek jarritako berraztertze-errekurtsoaren balioespena

018 19.01.25 J. A. M. andreak jarritako berraztertze-errekurtsoaren balioespena

019 19.01.25 I. G.ren eskaera gaitzespena

020 19.01.30 Kontratu txikia Rafrinor enpresarekin, olioa jasotzeko

021 19.01.30 Kontratu txikia Saincalekin, berogailuaren mantentze-lanetarako

022 19.01.30 Kontratu txikia Adog informatikarekin, GUIAS aplikazioaren mantenurako

023 19.01.30 Kontratu txikia BEBEKArekin, higiene produktuen hornidurarako

024 19.01.31 2019ko urtarrileko nominen onespena, langileak

025 19.01.31 Kontratu txikia EUSKALGINTZArekin, itzulpenentzako

026 19.01.31 Kontratu txikia dokumentazioa suntsitzeko zerbitzurako, Beotibar.

027 19.01.31 Kontratu txikia I-SAI sarbiderako giltzen mantenurako

028 19.01.31 Kontratu txikia Ibayber Informatikarekin, informatikagatik

029 19.01.31 Kontratu txikia Goizar enpresarekin, futbol zelaiko aretoaren garbiketarako

030 19.02.01 Bake-epailea eta ordezkoa aukeratzeko prozedura berriaren espedientea abiaraztea

031 19.02.01 Kontratu txikia Limpiezas Alfus- Irisekin, libratzeko

032 19.02.01 J.R.A.ri lizentzia ematea nabe bat eraikitzeko Artiba 005 industrialdeko 125 partzelan

033 19.02.01 2018an sortutako gastuei dagozkien 2019ko sarrera-erregistroko fakturen onespena

034 19.02.04 Lizentzia ematea Eskolak plazako, 2 zenbakian igogailuaren obrarako

035 19.02.04 Alkatearen falta otsailaren 9tik 12ra arte (biak barne)

036 19.02.04 J.M.L. de las M.ren berraztertze-errekurtsoaren gaitzespena HLBGGZren likidazioaren

aurrean

037 19.02.04 M.D.G.ren berraztertze-errekurtsoaren gaitzespena HLBGGZren likidazioaren aurrean

038 19.02.04 840 txosten exekutiboan behar ez ziren diru-sarrerak bueltatzea A. M. C. L.ri

039 19.02.05 Kontratu txikia Contenor, SL enpresarekin, hondakin ez arriskutsuak jasotzeko

kontenedorean

040 19.02.08 Kontratua Gesmunpal, SA enpresarekin, gainbalioen (HLBGGZ) likidazio eta

jakinarazpenerako

041 19.02.08 Kontratua Gesmunpal, SA enpresarekin, administrazio aldian zergak kudeatzeko

042 19.02.08 Mª B.R. de G.ren Etxeko Laguntza Zerbitzuan (ELZ) baja ematea

043 19.02.08 Likidazio osagarria eta hondakinen kudeaketaren ez itzultzea onestea L. Mª A.S.ri

044 19.02.08 Lasaoko 12 zenbakian heskaiak landatu eta zorrotak bideratzeko lizentzia ematea F.J.B.L.ri

045 19.02.08 Kontratu txikia Kooperarekin, paper-kartoia biltzeko

046 19.02.08 Eudelen kuotaren onespena

047 19.02.08 Enkarturren kuotaren onespena

048 19.02.08 Behargintza kuotaren onespena

049 19.02.08 Kontratu txikia IMATEK GRUPO – IMAErekin, P5 lursaila babeseko zona deklaratzeko

050 19.02.08 Kontratu txikia Rezikletarekin, tamaina handikoen bilketarako, urrira arte (hau barne)

Page 27: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

051 19.02.15 Kontratu txikia haurrentzako parkean haurrentzako jolaserako altzariak instalatzeko (Innova

Sport, SL)

052 19.02.15 Kontratu txikia J.C.ekin udal frontoiko patologien oinarrizko proiektua erredaktatzeko

053 19.02.15 M. B. O. G.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

054 19.02.15 V. O. G.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

055 19.02.15 L. L. P.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

056 19.02.15 M. B. G. M.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

057 19.02.15 J. E. B. G.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

058 19.02.15 M. I. A. A.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

059 19.02.15 M. del R. A. de la H.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

060 19.02.15 J. I. A. de la H.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

061 19.02.15 D. M. E.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

062 19.02.15 E. A. B.ren ordainketaren zatikatzearen ebazpena

063 19.02.15 N. V. A.ren ordainketaren zatikatzearen ebazpena

064 19.02.15 Kaxa finkoaren irekiera 300 euroko zenbatekoan

065 19.02.15 Kontratu txikia Hierros Encartaciones enpresarekin, ibilgailua kentzeagatik

066 19.02.18 I. N. T.ren ordainketaren zatikatzearen balioespena

067 19.02.19 Kontratu txikia Aglomerados Dos R SL enpresarekin, materialen horniketarako 2019rako

068 19.02.19 Kontratu txikia Brico Encartaciones, SL enpresarekin material industrialaren horniketarako

2019rako

069 19.02.19 Kontratu txikia Saltoki Bizkaiarekin, iturgintza eta material elektrikoaren horniketarako

2019rako

070 19.02.19 Kontratu txikia Montajes Myfei, SL enpresarekin errementaritza materialaren horniketarako

(txapak, profilak…) 2019rako

071 19.02.19 Kontratu txikia Ecopavimentos Eguskiza enpresarekin, herri-bideetako zoladura

hornitzeko2019rako

072 19.02.19 Kontratu txikia Himabisa Systems, SL enpresarekin, eraikuntza materialak hornitzeko

2019rako

073 19.02.19 Kontratu Txikia Hormigones Askondo, SL enpresarekin, hormigoia eta motrailuak hornitzeko

2019an

074 19.02.19 Kontratu txikia Suministros Chaco, Gizarte Zentrorako aldamioa alokatzeko

075 19.02.19 Kontratu txikia Hostelcorekin, Eskolako hozkailua konpontzeko

076 19.02.19 Idazkariaren ileko abonua

077 19.02.22 Biztanleen Erroldan iraungitze baja emateko espedientea abiaraztea

078 19.02.22 Onarpena eta xedapena Ularki kaleko 10 zenbakian farola ordezteko. Ekoleds Innovation SL

079 19.02.26 Langileen 2019ko otsaileko nominak onestea

080 19.02.26 J. C. frontoiaren patologiak konpontzeko proiektua onestea, proiektu hori diruz laguntzeko

081 19.02.26 Aparkatzeko txartela ematea J. M. G.ren izenean

082 19.02.26 Kontratu txikia Asem Visiones Competitivas, S.Lrekin, osasunaren eta espezialitate teknikoen

berrikuspena

083 19.02.26 Ekoledsek egindako memoria tekniko-ekonomia ostea, diru-laguntza emateko

084 19.02.27 Enpresa-hazitegiaren dokumentazioa eskatzea, I.L

085 19.02.27 Enpresa-hazitegiaren dokumentazioa eskatzea, I.H

086 19.02.27 Enpresa-hazitegiaren dokumentazioa eskatzea, Etxedom

087 19.02.27 Inauteriko gastuak onestea

088 19.02.27 TMIGZren zati proportzionala bueltatzeko eskatzea behin betiko bajadun ibilgailuei Trafikoko

Lurralde Zuzendaritza

089 19.02.27 Obrarako lizentzia San Antolin plaza, 6, 3. YGri

090 19.02.27 Kontratu txikia KIROLA HOBETZEN SLrekin, apirilerako, maiatzerako eta ekainerako.

091 19.02.27 Obra-lizentzia ematea Loibe, 3n, L.M.R.ri

092 19.02.27 Obrarako lizentzia ematea Koskojales, 3n, Enekone Hiruri

093 19.02.27 Abala itzultzea Naturgas EN u-17/88

094 19.03.01 Legezkotasun urbanistikoko espedienteari hasiera ematea Sasia, 18an eta 20an

Page 28: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

095 19.03.01 Contenurekin kontratua luzatzea 10 metro kubikoko hondakinen edikiontzirako

096 19.03.04 Emakumearen Astea 2019ko gastuak onestea

097 19.03.04 2019ko aurrekontuko urtarrileko eta otsaileko fakturak onestea

098 19.03.05 Liburutegiko prentsa horniketen gastuak onestea

099 19.03.05 Onestea 1/2019 transferentziagatiko kreditu-aldaketa.

100 19.03.05 Interesak onestea eta abonatzea Ori.

101 19.03.05 Interesak onestea eta abonatzea Aren familiari

102 19.03.06 I. S. B.k eta F. S. S.k HLBGGZren kontra aurkeztutako errekurtsoaren estimazio partziala

103 19.03.06 Kontratu txikia Bizkorrekin, su-itzalgailuen mantenua

104 19.03.06 R.K.B.ren ordainketaren zatikapena berrestea

105 19.03.06 Kontratu txikia La Casa del Perrorekin, abandonatutako animalien bilketa

106

19.03.07 Onestea F/2019/3 fakturen zerrenda, 2018ko OPAei dagozkionak, 17.113,14 €-ko

zenbatekoarekin

107 19.03.07 J. J. M. S.ren ordainketaren zatikapena berrestea

108 19.03.08 El Cerro, 3zenbakian obra-lizentzia ematea M. C .L.ri

109 19.03.08 Ibilgailu historikoagatiko hobaria

110 19.03.08 Ibilgailu historikoagatiko hobaria

111 19.03.08 Ibilgailu historikoagatiko hobaria

112 19.03.08 Ibilgailu historikoagatiko hobaria

113 19.03.08 Ibilgailu historikoagatiko hobaria

114 19.03.08 Ibilgailu historikoagatiko hobaria

115 19.03.08 Errautsak ehotzeko baimena ematea 3. blokeko 7. nitxoan

116 19.03.08 Errautsak ehotzeko baimena ematea 2. blokeko 17. nitxoan

117 19.03.08 Kalte-ordaina berrestea TMIZ 2017gatik

118 19.03.08 Kontratu txikia OCArekin eskolarako eta futbol zelairako

119 19.03.08 Gorpua ehotzeko baimena ematea 10. blokeko 1. nitxoan.

120 19.03.11 Sergio Puente Bustamanteren ordainketaren zatikapena berrestea

121 19.03.11 Ibilgailu historikoagatiko hobaria

122 19.03.11 Ibilgailu historikoagatiko hobaria

123 19.03.11 Alquileres y Construcciones Cadaguak HLBGGZren kontra aurkeztutako errekurtsoa

partzialki berrestea

124 19.03.11 M.Z.k eta K.H.k HLBGGZren kontra aurkeztutako errekurtsoa partzialki berrestea

125 19.03.11 Kontratu txikia Exportlan Terminal SL enpresarekin, U.E.ren 3. Fase “A”ri dagokion

banaketan elikagaiak garraiatzeko

126 19.03.12 Errautsak ehotzeko baimena ematea 2. blokeko 17. nitxoan.

127 19.03.12 52 horma-hilobia ematea F blokeari

128 19.03.12 10 panteoian lurperatzeko baimena ematea

129 19.03.12 25 panteoian lurperatzeko baimena ematea

130 19.03.12 Panteoian errautsak lurperatzeko baimena ematea

131 19.03.12 Panteoian errautsak lurperatzeko baimena ematea

132 19.03.12 Kontratu txikia Aekrekin, Korrikarako Km bat erosteko

133 19.03.12 Zigiluen horniketarako kontratu txikia, Caucho Expres

134 19.03.12 Kontratu txikia Ibayberekin, antibirusen lizentziarako

135 19.03.12 Kontratu txikia Enkarterri Designekin, Ikusirako biniloa

136 19.03.12 Kontratu txikia Esdas Impresorasekin, birziklapenari buruzko diptikoa

137 19.03.13 Obra-lizentzia Loibeberri, 24 zenbakian V. M.ri (jabeen elkartea)

138 19.03.13 Aparkatzeko txartela ematea P. A. G. N.ren izenean.

139 19.03.13 19 panteoian lurperatzeko baimena ematea

140 19.03.13 Hauteskundeetarako propaganda jartzeko eta hauteskunde-kanpaina egiteko lokalak jartzeko

kokapenak onestea

141 19.03.14 Kontratu txikia Sprait Mac makina konpontzeko Baratze Trobika, SLrekin

142 19.03.15 I.V.ri Errota, 2 zenbakiko lokalean obrak legeztatzeko eta erabilera eteteko espedienteari

hasiera ematea

Page 29: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

143 19.03.18 % 50eko hobaria OHZn, I. A. B.ri

144 19.03.20 Baja-espedienteei hasiera ematea, Biztanleen Erroldan behar bezala inskribaturik ez

egoteagatik

145 19.03.21 La Quadrako Martxa kirol proba uztailaren 7an egiteko baimena ematea

146 19.03.22 Ohiko osoko bilkurarako deialdia egitea, martxoaren 28rako

016 25.01.19 Estimación recurso de reposición interpuesto por D. J. A. O. P. en representación de su

hermana B. O. P.

017 25.01.19 Estimación recurso reposición interpuesto por D. A. A. C.

018 25.01.19 Estimación recurso reposición interpuesto por Dña. J. A. M.

019 25.01.19 Desestimación solicitud de I. G.

020 30.01.19 Contrato menor con Rafrinor para recogida de aceite

021 30.01.19 Contrato menor con Saincal para mantenimiento calefacción

022 30.01.19 Contrato menor mantenimiento aplicación GUIAS con Ados informática

023 30.01.19 Contrato menor suministros productos higiénicos con BEBEKA

024 31.01.19 Aprobación nóminas enero 2019 personal

025 31.01.19 Contrato menor traducciones con EUSKALGINTZA

026 31.01.19 Contrato menor servicio destrucción documentación Beotibar

027 31.01.19 Contrato menor mantenimiento llaves acceso I-SAI

028 31.01.19 Contrato menor informática, Ibayber Informatica

029 31.01.19 Contrato menor limpieza aula campo de futbol, Goizar

030 01.02.19 Inicio exp. nuevo proceso elección Juez de Paz y sustituto

031 01.02.19 Contrato menor para desatascos, Limpìezas Alfus – Iris

032 01.02.19 Licencia obra construcción nave parcela 125 pol 005 Ärtiba a J. R. A

033 01.02.19 Aprobación facturas con registro de entrada enero 2019 correspondientes a gastos

devengados en el ejercicio 2018

034 04.02.19 Licencia obra ascensor Pza. Escuelas, 2

035 04.02.19 Ausencia alcalde del 9 al 12 de febrero (ambos inclusive)

036 04.02.19 Desestimación recurso reposición de J. M. L. de las M. frente a liquidación IVTNU

037 04.02.19 Desestimación recurso reposición de M. D. G. frente a liquidación IVTNU

038 04.02.19 Devolución de ingresos indebidos en exte. Ejecutivo 840 frente a A. M. C. L.

039 05.02.19 Contrato menor recogida residuos no peligrosos en contenedor con Contenor, S.L.

040 08.02.19 Contrato con Gesmunpal, S.A. liquidación y notificación de plusvalías (IVTNU)

041 08.02.19 Contrato con Gesmunpal, S.A. gestión de tributos en periodo ejecutivo

042 08.02.19 Baja del Servicio de Ayuda a Domicilio (SAD) de Mª B. R. de G.

043 08.02.19 Aprobacion liquidación complementaria y no devolución de gestion residuos a L. Mª A. S.

044 08.02.19 Licencia plantación setos y canalización bajante Lasao, 12 a F.J. B. L.

045 08.02.19 Contato menor Koopera, recogida papel-carton

046 08.02.19 Aprobacion cuota Eudel

047 08.02.19 Aprobacion cuota Enkartur

048 08.02.19 Aprobacion cuota Behargintza

049 08.02.19 Contrato menor redacción Declaración Zona de Protección Parcela P5 A IMATEK – GRUPO

IMAE

050 08.02.19 Contrato menor recogida voluminosos Rezikleta, hasta octubre incluido

051 15.02.19 Contrato menor instalación de mobiliario de juegos infantiles en Parque infantil (innova Sport,

S.L.)

052 15.02.19 Contrato Menor redacción Proyecto Basico patologías frontón municipal con J. C.

053 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago M. B. O. G.

054 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago V. O. G.

055 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago L. L. P.

056 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago M. B. G. M.

057 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago J. E. B. G.

058 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago M. I. A. A.

Page 30: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

059 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago M. del R. A. de la H.

060 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago J. I. A. de la H.

061 15.02.19 Estimación fraccionamiento de pago D. M. E.

062 15.02.19 Resolución solicitud fraccionamiento de pago E. A. B.

063 15.02.19 Resolución solicitud fraccionamiento de pago N. V. A.

064 15.02.19 Apertura caja fija por importe de 300.-€

065 15.02.19 Contrato menor Hierros Encartaciones retirada de vehiculo

066 18.02.19 Estimación fraccionamiento de pago I. N. T.

067 19.02.19 Contrato menor con Aglomerados Dos R SL para suministro de materiales para el 2019.

068 19.02.19 Contrato menor con Brico Encartaciones, S.L para suministro de material industrial para el

2019

069 19.02.19 Contrato menor con Saltoki Bizkaia para el suministro de fontanería y material eléctrico para

el 2019

070 19.02.19 Contrato menor con Montajes Myfei, SL para el suministro de materiales de herrería (chapas,

perfiles…)para el 2019

071 19.02.19 Contrato menor con Ecopavimentos Eguskiza, para el suministro de pavimento vía pública

para el 2019

072 19.02.19 Contrato menor con Himabisa Systems, SL para el suministro de materiales de construcción

para el 2019

073 19.02.19 Contrato menor con Hormigones Askondo, S.L. para suministro de hormigones y morteros

para el 2019

074 19.02.19 Contrato menor Suministros Chaco, alquiler andamio para pintar Centro Social

075 19.02.19 Contrato menor Hostelco, reparación frigorifico del Colegio

076 19.02.19 Abono mensual Secretaria en acumulacion

077 22.02.19 Inicio exp. baja caducidad en Padrón Habitantes

078 22.02.19 Autorización y disposición para reposición farola en c/ Ularki nº10 . Ekoleds Innovation S.L

079 26.02.19 Aprobación nóminas Febrero 2019 personal

080 26.02.19 Aprobación Proyecto reparación patologías frontón J. C. para subvención

081 26.02.19 Concesión de Tarjeta de Estacionamiento a nombre de J. M. G.

082 26.02.19 Contrato con Asem Visiones Competitivas, S.L: vigilancia de la salud y especialidades técnicas

083 26.02.19 Aprobación memoria técnico – económico elaborado por Ekoleds para subvencion

084 27.02.19 Requerimiento documentacion vivero empresarial, I. L.

085 27.02.19 Requerimiento documentacion vivero empresarial, I. H.

086 27.02.19 Requerimiento documentacion, vivero empresarial,Etxedom

087 27.02.19 Aprobacion gastos carnaval

088 27.02.19 Devolución de importe proporcional de I.V.T.M. a vehículos de baja definitiva en Dirección

Provincial de Tráfico

089 27.02.19 Licencia obra Pza. San Antolin, 6, 3º a Y. G.

090 27.02.19 Contrato Menor con KIROLA HOBETZEN S.L para los meses de Abril, Mayo y Junio.

091 27.02.19 Licencia obra en Loibe, 3 a L.M. R.

092 27.02.19 Licencia obra Koskojales, 3 a Enekone Hiru

093 27.02.19 Devolución aval a Naturgas EN u-17/088

094 01.03.19 Inicio expte legalidad urbanística Sasia, 18 y 20

095 01.03.19 Ampliación contrato con Contenur para contenedor de residuos de 10 metros cúbicos

096 04.03.19 Aprobacion gastos Semana de la Mujer 2019

097 04.03.19 Aprobación facturas enero-febrero del presupuesto 2019

098 05.03.19 Autorización gasto de suministros de prensa para la Biblioteca

099 05.03.19 Modificación de créditos por transferencia 1/2019

100 05.03.19 Aprobación y abono de intereses a O.

101 05.03.19 Aprobación y abono de intereses a familia A.

102 06.03.19 Estimación parcial recurso presentado por I. S. B. y F. S. S. contra I.V.T.N.U.

103 06.03.19 Contrato menor Bizkor, mantenimiento extintores

104 06.03.19 Estimación fraccionamiento de pago R. K. B.

105 06.03.19 Contrato menor La Casa del Perro, recogida de animales abandonados

Page 31: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

106

07.03.19 Aprobación de relación de facturas F/2019/3 correspondiente a OPAs de 2018 por importe

de 17.113,14.-€

107 07.03.19 Estimación fraccionamiento de pago J. J. M. S.

108 08.03.19 Licencia obra El Cerro, 3 a M. C.L

109 08.03.19 Bonificación por vehículo histórico

110 08.03.19 Bonificación por vehículo histórico

111 08.03.19 Bonificación por vehículo histórico

112 08.03.19 Bonificación por vehículo histórico

113 08.03.19 Bonificación por vehículo histórico

114 08.03.19 Bonificación por vehículo histórico

115 08.03.19 Autorización inhumación cenizas en nicho restos Bloque 3 nicho 7

116 08.03.19 Autorización inhumación cenizas en nicho restos Bloque 2 nicho 17

117 08.03.19 Estimacion indemnizacion por IVTM 2017

118 08.03.19 Contrato menor OCA colegio y campo futbol

119 08.03.19 Autorización inhumación cuerpo en nicho 10 Bloque 1

120 11.03.19 Estimación fraccionamiento de pago Sergio Puente Bustamante

121 11.03.19 Bonificación por vehículo histórico

122 11.03.19 Bonificación por vehículo histórico

123 11.03.19 Estimación parcial de recurso presentado por Alquileres y Construcciones Cadagua contra

I.V.T.N.U.

124 11.03.19 Estimación de recurso presentado por M. Z. y K. H. contra I.V.T.N.U.

125 11.03.19 Contrato menor con la empresa Exportlan Terminal S.L para el transporte de alimentos

correspondiente al reparto de alimentos 3ª Fase “A” de la U.E

126 12.03.19 Autorización inhumación cenizas en nicho restos Bloque 2 nicho 17

127 12.03.19 Concesión nicho 52 Bloque F

128 12.03.19 Autorización inhumación en Panteón 10

129 12.03.19 Autorización inhumación cenizas en Panteón 25

130 12.03.19 Autorización inhumación cenizas en Panteón

131 12.03.19 Autorización inhumación cenizas en Panteón

132 12.03.19 Contrato menor Aek, compra Km para Korrika

133 12.03.19 Contrato menor suministro sellos, Caucho Expres

134 12.03.19 Contrato menor Ibayber, licencias antivirus

135 12.03.19 Contrato menor Enkarterri Design, vinilo para el Ikusi

136 12.03.19 Contrato menor Esdas Impresoras, diptico reciclaje

137 13.03.19 Licencia obra en Loibeberri, 24 a V. M. (Cdad. Propietarios)

138 13.03.19 Concesión de Tarjeta de Estacionamiento a nombre de P. A. G. N.

139 13.03.19 Autorización inhumación en Panteón 19

140 13.03.19 Aprobación emplazamientos para colocación de propaganda electoral y locales para

realización de campaña electoral

141 14.03.19 Contrato menor reparación maquina Sprait Mac con Baratze Trobika, S.L.

142 15.03.19 Incoar expte legalidad obras y suspensión usos local Errota, 2 a I. V.

143 18.03.19 Bonificacion 50% IBI, I. A. B.

144 20.03.19 Inicio expedientes bajas por inscripción indebida en Padrón de Habitantes

145 21.03.19 Autorizacion prueba deportiva La Quadrako Martxa el 7 de julio

146 22.03.19 Convocatoria Pleno Ordinario 28 de marzo

Korporazioko kideak urtarrilaren

25eko 016/19tik martxoaren 22ko 146/19ra

arteko alkatetza ebazpen guztien jakinaren

gainean geratu dira (biak barne). Horrez

gain, EH BILDUKO Asier Intxaustik adierazi

Los Corporativos se dan por

enterados de las resoluciones de alcaldía de

la núm. 016/19 de 25 de enero a la 146/19

de 22 de marzo, ambos incluidas, solicitando

D. Asier Intxausti por EH BILDU que, vistas

Page 32: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

du, ebazpenak ikusita, uste duela aldez

aurretik horietako batzuen berri eman

beharko litzatekeela dagozkion Informazio-

batzordeetan.

HAMAIKAGARRENA. - EH BILDUK 2019ko

MARTXOAREN 1ean AURKEZTUTAKO

MOZIOA, ORTUELLAKO SEBERIAREN

LEKUALDAKETA KOMUNIKABIDEETAN

AGERTZEARI BURUZKOA.

EH BILDUko Asier Intxausti jaunak

mozioa irakurri du. Honako hau dio, hitzez

hitz:

“Zenbait komunikabidek baieztatzen

dute Ortuellako Seberia polemikoak Bilboko

Artigas auzora lekualdatuko dela, Alonsotegi

udalerriarekin mugakidea dena.

Ortuellako eta Trapagako biztanleen

mobilizazioa etengabea izan da animalikiak

erraustean sortzen diren kiratsen aurka

protestatzeko; izan ere, hurbil dauden

herritarrei nazka eta goragalea eragiten

dizkie

Alonsotegik kutsadura garrantzitsua

pairatu du eta pairatzen du. Gainera, kasu

gehienetan, instalazio kutsatzaileak Bilbo

udalerrian kokatzen dira, baina Alonsotegiko

auzoetatik 200 metro eskasetara.

Uste dugu seberiaren instalazioa Artigasen

kutsakorregia izango litzatekeela. Gainera,

pasaden otsailean sufritu genituen kirats

gogorrengatik eta desatseginengatik jarritako

salaketak ez du oraindik erantzunik jaso.

Hori dela eta, Alonsotegiko

las resoluciones, considera que algunas de

ellas, previamente, habría que dar cuenta en

las Comisiones Informativas

correspondientes.

DECIMOPRIMERO.- MOCIÓN PRESENTADA

POR EH BILDU CON FECHA 1 DE MARZO

DE 2019, SOBRE PUBLICACIÓN EN

MEDIOS DE COMUNICACIÓN DEL

TRASLADO DE LA SEBERÍA DE ORTUELLA.

D. Asier Intxausti, por EH BILDU, da

lectura a la Moción que a continuación se

transcribe:

“Diferentes medios de comunicación

confirman que la polémica Sebería de

Ortuella será trasladada al bilbaino barrio de

Artigas, colindante con el municipio de

Alonsotegi.

La movilización de los vecinos de

Ortuella y Trápaga ha sido constante para

protestar por los nauseabundos olores que

se desprenden al incinerar restos de

animales y que provoca naúseas y vómitos a

la población próxima.

El pueblo de Alonsotegi, ha sufrido y

sufre una importante contaminación

ambiental con el inconveniente añadido de

que, en una gran parte de los casos, las

instalaciones contaminantes se sitúan en el

municipio de Bilbao pero apenas a 200

metros de los barrios habitados de

Alonsotegi.

Creemos que la instalación de la Sebería de

Artigas sería la guinda de un pastel

contaminante, cuando todavía está presente

y sin respuesta oficial nuestra denuncia por

los fuertes y desagradables olores sufridos

este pasado mes de febrero.

Es por ello que instamos al Pleno del

Page 33: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

Udalbatzari eskatzen diogu honako erabaki

hauek adosteko:

1. Adieraztea Artigas auzoan seberia

jartzearen guztiz kontra gaudela; izan

ere, Alonsotegi herriak pairatuko

lituzke kirats desatseginak.

2. Eskudun erakundeei eskatzea behin

betiko konponketa aurki dezaten,

ingurumenari buruzko araudia

betetzen dela ziurtatzen duena.”

2019ko martxoaren 21ean egindako

Ekonomia Sustapen, Langile, Kirol eta

Enplegu Batzordeak HONAKO HAU

PROPOSATZEN DU:

BAKARRA. - AURRETIK AIPATUTAKOA

OSPATZEN DEN HURRENGO OSOKO

BILKURAN AZTERTZEA.

Joseba Urbieta alkate-udalburu

jaunak adierazi du gobernua harremanetan

jarri dela Diputazioarekin, eta hortik

jakinarazi dutela ez dagoela ez leku fisikorik

ez legezko aukerarik Artigas auzoan

instalatzeko.

Mozioa bozkatu da, eta bertaratutako

kideek AHO BATEZ onetsi dute, ALDEKO

HAMAR (10) BOTOREKIN (BOST (5) EAJ-

PNVk, LAU (4) EH BILDUk eta BAT (1) PSE-

EE/PSOEk).

HAMABIGARRENA. - ONESTEA, BIDEZKOA

BADA MARTXOAREN 8KO AITORPEN

INSTITUZIONALA

EAJ/PNVko Eider Jauregi andreak

martxoaren 8ko aitorpen instituzionala

Ayuntamiento de Alonsotegi tome los

siguientes acuerdos:

1. Mostrar nuestra total oposición a la

instalación de la Sebería en el Bº de

Artigas, ya que sería el pueblo de

Alonsotegi quien sufra sus

insoportables olores.

2. Instar a las instituciones

competentes busquen una solución

definitiva y que garantice el

cumplimiento de la normativa

medioambiental.”

La Comisión de Promoción Económica,

Medio Ambiente, Personal, Deporte de fecha

21 de marzo de 2019, PROPONE:

UNICO.- QUE SE TRATE LA ANTERIOR EN

LA PROXIMA SESION PLENARIA QUE SE

CELEBRE

Interviene el Sr. Alcalde-Presidente D.

Joseba Urbieta diciendo que el equipo de

gobierno se ha puesto en contacto con

Diputación, informando desde allí que no

hay espacio físico ni cabida legal para su

instalación en el barrio de Artigas.

Se procede a la votación de la

Moción, la cual es aprobada por

UNANIMIDAD, DIEZ (10) VOTOS A FAVOR

de los miembros presentes, (CINCO (5)

EAJ/PNV, CUATRO (4) EH-BILDU Y UNO

(1) PSE-EE/PSOE.)

DECIMOSEGUNDO.- APROBACIÓN, SI

PROCEDE, DE LA DECLARACIÓN

INSTITUCIONAL DEL 8 DE MARZO

Por parte de Dña. Eider Jauregi por

Page 34: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

irakurri du. Honako hau dio:

“2019ko MARTXOAK 8

ERAKUNDE ADIERAZPENA

BIZITZAK ERDIGUNERA!

Gizarteak mezu argia jaso zuen 2018an,

Mugimendu feministak Martxoaren 8rako

emakumeen lan etenaldi deialdiari eman

zion erantzunaren aurrean: kaleak bete ziren

eta elkarlan-sareak sustatu, emakumeek

beren aukera- berdintasuna erreklamatzeko

abian jarrita zuten borrokak atzera bueltarik

ez zuela.

2019rako ere indarrean jarraitzen dute

emakumeen aldarrikapenek, “Bizitzak

Erdigunera” lelopean. Aurten ere,

emakumeen bizitzak jasangarri, libre, anitz

eta duinak izateko eskaerak kaleak hartuko

ditu. Beharrezkoa da emakumeen lan-

prekarietatea eta pobrezia salatzea,

indarkeria matxista guztien aurka egitea, eta

bazterkeria eta arrazakeriari uko egitea.

Gizarte honen barnean emakumeengan

eragiten duten zapalkuntza eta

diskriminazio- sistema guztiak

desagerrarazteko lanean gure udaletik ere

Martxoaren 8an Emakumeok planto egitea

eta Bizitzak Erdigunean jartzea

aldarrikatuko dugu.

Eta zer esan nahi du azken horrek, zehazki?

Gure bizitzak sostengatu eta beroriek

erdigunean jartzeko ordainduak eta

ordaindugabeak diren lan guztiak

beharrezkoak diren heinean, nagusiki

emakumeoi egokitu zaigun zaintza-lan hori

guztia eremu pribatu horretatik atera behar

dugula; hau da, zaintza eta etxeko lanen

ardura sozializatu behar dela eta gizonek eta

EAJ/PNV, se procede a dar lectura a la

Declaración Institucional del 8 de marzo y

que a continuación se transcribe:

“8 DE MARZO DE 2019

DECLARACIÓN INSTITUCIONAL

¡LAS VIDAS AL CENTRO!

En 2018 la sociedad recibió un mensaje

claro ante la respuesta que se dio a los

paros de mujeres convocados por el

Movimiento Feminista el 8 de Marzo: se

llenaron las calles y se impulsaron las redes

de colaboración para expresar que la lucha

iniciada por las mujeres para reclamar la

igualdad de oportunidades no tiene vuelta

atrás.

En 2019 siguen vigentes las

reivindicaciones de las mujeres bajo el lema

de “¡Las vidas al Centro!”. Este año

también tomará las calles la demanda de

las mujeres para tener vidas sostenibles,

libres, diversas y dignas. Es necesario

denunciar la precariedad laboral y pobreza

de las mujeres, luchar contra todas las

formas de violencia machista y rechazar la

exclusión y el racismo.

Desde nuestro Ayuntamiento, trabajando

para hacer desaparecer todos los sistemas

de opresión y discriminación que afectan a

las mujeres, también reclamaremos que las

mujeres se planten y que se sitúen

las Vidas en el Centro.

¿Y que implica esto exactamente?

En la medida en que todos los trabajos son

necesarios para el sostenimiento de la vida,

tanto los remunerados como los que no lo

son, tenemos que sacar del espacio privado

todo el trabajo de cuidados que nos toca

mayoritaria a las mujeres; esto significa,

que hay que socializar la responsabilidad de

trabajo doméstico y de cuidado, y que los

hombres así como las instituciones y

Page 35: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

erakunde publikoek ardura zuzenak hartu

behar dituztela.

Denboraren erabilera orekatzea erabat

estrategikoa eta gakoa da berdintasun-

politikak eraginkorragoak izan daitezen.

Europako Berdintasun Adierazleak

kontuan hartzen dituen esparruetatik

Denborakoan eragiteak, Boterea, Ezagutza,

Dirua eta Enpleguetako domeinuetan

eragitea ere badakar.

Aurrekari hauek aintzat hartuta,

Alonsotegiko Udalak erabaki hauek

hartzen ditu:

Alonsotegiko Udalak ardura hartzen du

berdintasun erreala eta eraginkorra

bermatuko duten politika publikoak

burutzeko.

Alonsotegiko Udalak ardura hartzen du

zaintza-lanak bere politika publikoen

erdigunean jartzeko.

Alonsotegiko Udalak, Mugimendu feministak

deitutako greba dela eta, ardura hartzen du

udaleko emakumezko hautetsi eta langileei

greba egin ahal izateko erraztasunak

emateko.

Azkenik, herritarrak deitzen ditu

Emakumeen Nazioarteko Egunagatik

Mugimendu feministak Martxoaren 8an

deitutako mobilizazioetan eta ekitaldi

desberdinetan aktiboki parte hartzera.”

Esku-hartze gehiagorik ez dagoenez,

aitorpen instituzionala bozkatu da, eta

bertaratutako kideek AHO BATEZ onetsi

dute, ALDEKO HAMAR (10) BOTOREKIN

(BOST (5) EAJ-PNVk, LAU (4) EH BILDUk

eta BAT (1) PSE-EE/PSOEk).

HAMAHIRUGARRENA. - ONESTEA,

BIDEZKOA BADA, OTSAILAREN 11n

entidades públicas tienen que asumir

responsabilidad directa.

Resulta estratégico y clave equilibrar el uso

del tiempo para que las políticas de

igualdad sean efectivas. Entre los ámbitos

de referencia en los Indicadores Europeos

de Igualdad, intervenir sobre el del Tiempo

acarrea cambios en los dominios del Poder,

el Conocimiento, el Dinero y el Empleo.

Teniendo en cuenta estos antecedentes

el Ayuntamiento de Alonsotegi, toma los

siguientes acuerdos:

El Ayuntamiento de Alonsotegi asume la

responsabilidad de llevar adelante políticas

públicas que garanticen la igualdad real y

efectiva.

El Ayuntamiento de Alonsotegi asume la

responsabilidad de poner en el centro de

sus políticas públicas las tareas de cuidado.

El Ayuntamiento de Alonsotegi, con motivo

de la huelga convocada por el Movimiento

Feminista asume la responsabilidad de

facilitar el ejercicio del derecho a la huelga

a las trabajadoras y electas municipales.

Al fin, hace un llamamiento a la ciudadanía

para que participe activamente en las

movilizaciones convocadas para el próximo

8 de marzo por el Movimiento Feminista con

motivo del Día Internacional de las

Mujeres.”

No habiendo intervenciones, se

procede a la votación de la Declaración

Institucional, la cual es aprobada por

UNANIMIDAD, DIEZ (10) VOTOS A FAVOR

de los miembros presentes, (CINCO (5)

EAJ/PNV, CUATRO (4) EH-BILDU Y UNO

(1) PSE-EE/PSOE.)

Page 36: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

BALBINO ALVAREZ AURKEZTUTAKO

AITORPEN INSTITUZIONALA PSE-

EE/PSOEren IZENEAN, DUINTASUNEZ

HILTZEARI BURUZKOA

Balbino Alvarezek, PSE-EE/PSOEren

ordez, aitorpen instituzionala irakurri du.

Honako hau dio:

ALONSOTEGIKO UDALAREN ERAKUNDE

ADIERAZPENA HERIOTZA DUINA

IZATEKO ESKUBIDEAREN GAINEKOA

Portugaleteko Lorente Tellaetxe familiak

narriadura-egoera larrian dagoen

ama/emazte batek bere bizitzari amaiera

emateko duen eskubidea planteatu du.

Buruargi zegoenean Maribel Tellaetxek behin

eta berriz adierazi zuen ez zuela egun dagoen

egoeran bizitzerik nahi, eta hala utzi zuen

idatzita bere aurretiazko borondateen

agirian. Bere familiakoek eskaera bat

sareratu dute Charge.org plataformaren

bitartez, beraien ama/emaztearen egoera eta

nahiak azalduz eta eutanasia eskatuz.

Eskaera horrek 158.000 sinadura baino

gehiago bilduta ditu gaur egun. Mozioaren

amaieran eskaera testua atxikitzen da..

Bakoitzaren biografia pertsonalaren azken

ekitaldia da heriotza, horregatik bizitza duin

bat edukitzeko eskubideak bere baitan

hartzen du bizitzaren amaiera duina izatea

ere. Azken urteotan gure ordenamendu

juridikoan egin diren aldaketak, 41/2002

Legearen bitartez bereziki, aurrerapauso

handia izan dira, tratamendu medikua eman

beharra mugatu eta bizitza mantentzea,

baliabide teknikoen pentzutan barik,

DECIMOTERCERO.- APROBACIÓN, SI

PROCEDE, DE LA DECLARACIÓN

INSTITUCIONAL PRESENTADA POR D.

BALBINO ALVAREZ EN REPRESENTACIÓN

DE PSE-EE/PSOE EL 11 DE FEBRERO

SOBRE EL DERECHO A MORIR

DIGNAMENTE

D. Balbino Alvarez, por PSE-

EE/PSOE, da lectura a la Declaración

Institucional que a continuación se

transcribe:

DECLARACIÓN INSTITUCIONAL DEL

AYUNTAMIENTO DE ALONSOTEGI SOBRE

EL DERECHO A MORIR DIGNAMENTE

La familia Lorente Tellaetxe de Portugalete

ha planteado el derecho que tiene su

madre/esposa, que se encuentra en una

situación de deterioro grave, a poner fin a su

vida. Mientras estuvo lúcida, nuestra vecina

Maribel Tellaetxe expresó frecuentemente su

deseo de no vivir en las circunstancias en las

que actualmente se encuentra, y así lo dejó

escrito en su documento de voluntades

anticipadas (DVA). Su familia ha lanzado

una petición a través de la plataforma

Change.org en la que explica la situación y

deseos de su ama y solicita la eutanasia.

Esta petición lleva a día de hoy recogidas

más de 158.000 firmas de apoyo.

Adjuntamos el texto de la petición al final de

la moción.

Morir constituye el acto final de la biografía

personal de cada uno, por lo que el

imperativo de una vida digna alcanza

también al fin de la misma, al fallecimiento.

Los cambios introducidos en nuestro

ordenamiento en los últimos años, muy

especialmente por la ley 41/2002,

supusieron en su momento un avance

Page 37: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

gaixoaren borondate autonomoaren mende

utziz.

Zoritxarrez, Eusko Legebiltzarrak bizitzaren

amaierako prozesuan pertsonen eskubideak

eta duintasuna ziurtatzeari buruzko

11/2016 Legea onetsi zuen arren, norbere

bizitza segurtasunez, bakean eta minik gabe

azkentzeko laguntza eskuratzea erabaki

pertsonalak askatasunez hartzeko eremutik

kanpora dago, interesdunaren iritziz

geratzen zaion bizitza bizitzerik merezi ez

duenean.

Ustezko ondasun bat– titularrak berak

errefusatutako bizitza ez duin bat- juridikoki

babesteko aitzakiaz indarreko Zigor

Kodearen 143.4 artikuluan deskribatzen den

egoera tamalgarrian dagoen norbaitek

libreki, seriotasunez eta behin eta berriz

eskatu duen laguntza ongilea eman duen

pertsona askatasun-gabeziaz zigortzea are

krudelkeria handiagoa da, gogoz kontra

bizitzera behartzeagatik edota heriotza

tragiko eta biolentora daramalako seguru.

2015eko ekainaren 12an Eusko

Legebiltzarrak, lagundutako suizidioa

despenalizatzeko. ez legezko proposamen bat

onetsi zuen Gorte Nagusiak Zigor Kodearen

143.4 artikulua indargabetzera premiatuz.

Egun eutanasia arautzeko Lege Organiko

Proposamen bat izapidetzen ari dira

Diputatuen Kongresuan, hiltzeko laguntza

eskatu eta eskuratzeko pertsonen eskubidea

aitortzen duena. Proposamen horretan,

Maribelek bezala aurretiazko jarraibideen

dokumentu bat edo zerbait baliokidea

izenpetu duten pertsona ezinduentzat

planteatzen da eutanasia.

importante al acotar el deber de tratamiento

médico, supeditándolo a la voluntad

autónoma del paciente y no a las

posibilidades técnicas de mantener la vida.

Lamentablemente, a pesar de que el

Parlamento Vasco aprobó la Ley 11/2016 de

Garantía de los derechos y de la dignidad de

las personas en el proceso final de su vida, la

obtención de ayuda experta para finalizar la

propia vida de un modo seguro, pacífico e

indoloro permanece fuera del ámbito de la

libre decisión personal cuando, a criterio de

la persona interesada, la vida que resta no

merece ser vivida.

Castigar con penas privativas de libertad a

quienes presten una ayuda benefactora

solicitada libre, seria y reiteradamente por

una persona que se encuentra en la

lamentable situación que describe el artículo

143.4 del vigente Código Penal, so pretexto

de la protección jurídica de un supuesto

bien —una vida desprovista de dignidad que

rechaza su titular—, constituye una

crueldad añadida al obligarle a vivir contra

su voluntad, o abocarle a una muerte trágica

y violenta.

Con fecha 12 de junio de 2015 el Parlamento

Vasco aprobó una proposición no de ley

instando a las Cortes Generales a derogar el

artículo 143.4 del Código Penal para

despenalizar el suicidio asistido.

En la actualidad se está tramitando en el

Congreso de los Diputados una Proposición

de Ley Orgánica de regulación de la

eutanasia que reconoce el derecho de las

personas a solicitar y recibir ayuda para

morir; dicha proposición contempla la

eutanasia para personas en situación de

Page 38: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

.

Duela urte asko arautu zuten gure inguruko

herrialdeen esperientzia luzeak erakusten du

biztanleria zaurgarrietan ez dela gauzatu

batzuek legeztapena geldiarazteko

argumentatzen duten eragin negatiboa

Hainbat inkestatan azaldutakoaren arabera,

hiritarrek, adin, sinesbide eta atxikipen

guztietakoek, eutanasia arautzeko eskatzen

dute.

Aurrekari horiek guztiak kontutan harturik

Alonsotegiko Udalak bidezkotzat jotzen du

ondorengo ERABAKIAK hartzea:

1. Alonsotegiko Udalak Zigor Kodearen 143.4

artikuluan aurreikusitako jokabideen

despenalizaziora premiatzen du Diptutatuen

Kongresua.

2. Alonsotegiko Udalak 26/2015 Legearen

azken xedapenetatik bigarrena

indargabetzera premiatzen du Diputatuen

Kongresua.

3. Alonsotegiko Udalak eutanasia arautuko

duen Lege Organiko Proposamena presaz

izapidetu eta onestera premiatzen du

Diputatuen Kongresua, horrela pertsonek

ziurtasunez, bakean eta minik gabe, behar

den laguntzarekin, beraien bizitza amaitzea

libreki erabaki ahal izatea bermatzeko.

incapacidad que hubieran suscrito con

anterioridad un documento de instrucciones

previas o equivalente, como es el caso de

nuestra vecina.

La experiencia acumulada en los países de

nuestro entorno que regularon la eutanasia

hace ya muchos años, indica que no se ha

materializado el impacto negativo sobre las

poblaciones vulnerables que algunos

emplean como argumento para frenar la

legalización. Como se ha manifestado en

diversas encuestas, la ciudadanía, sin

restricción de edad, credo ni adscripción

política, reclama que la eutanasia se regule

legalmente.

Teniendo en cuenta estos antecedentes, el

Ayuntamiento de Alonsotegi considera

oportuno que se adopte los siguientes

ACUERDOS:

ACUERDOS

1. El Ayuntamiento de Alonsotegi insta

al Congreso de los Diputados a la

despenalización de las conductas

contempladas en el artículo 143.4.

del Código penal.

2. El Ayuntamiento de Alonsotegi insta

al Congreso de los Diputados a la

derogación de la disposición final

segunda de la ley 26/2015.

3. El Ayuntamiento de Alonsotegi insta

al Congreso de los Diputados a la

urgente tramitación y aprobación de

la Proposición de Ley Orgánica de

regulación de la eutanasia, que

garantice que las personas puedan

decidir libremente el momento y la

forma de finalizar la propia vida de

un modo seguro, pacífico e indoloro,

Page 39: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

4. Honako erabakia Diputatuen Kongresuan

eta Senatuan ordezkaritza duten alderdi

politiko guztiei helaraztea.

Esku-hartze gehiagorik ez dagoenez,

aitorpen instituzionala bozkatu da, eta

bertaratutako kideek AHO BATEZ onetsi

dute, ALDEKO HAMAR (10) BOTOREKIN

(BOST (5) EAJ-PNVk, LAU (4) EH BILDUk

eta BAT (1) PSE-EE/PSOEk).

HAMALAUGARRENA. - ESKAERAK,

GALDERAK ETA MOZIOAK.

Balbino Alvarez jaunak hasiera eman

dio eskaeren eta galderen txandari, PSE-

EE/PSOEren ordez, eta honako eskari, kexa

eta iradokizun hauek egin ditu:

- Ondo iruditzen zaio birziklapenari

buruz bidali den diptikoa, baina

eskatu du edukiontziak

elkarrekin jartzeko, horretarako

aukera dagoen lekuetan.

- Batzokiaren atzeko ingurua

zenbait herritarrek garbitu dute,

eta hori Udalaren ardura da.

- Aterpetxeak sorrarazten dituen

gastuak duela urte batzuk

herritarrek ordaintzen dituztela.

- Irauregiko geraleku zaharra

erortzear dago. Hortaz, norbaiti

eskatu behar zaio hori

konpontzeko.

- Eskatu du Azordoiagan farola bat

instalatzeko; izan ere, duela urte

batzuk kendu zuten hor zegoena.

Bukatzeko, gutxi barru bukatu duen

legealdia berraztertu du, eta uste du

con la ayuda necesaria.

4. Dar traslado del presente acuerdo a

los grupos políticos con

representación en el Congreso de los

Diputados y en el Senado.

No habiendo intervenciones, se

procede a la votación de la Declaración

Institucional, la cual es aprobada por

UNANIMIDAD, DIEZ (10) VOTOS A FAVOR

de los miembros presentes, (CINCO (5)

EAJ/PNV, CUATRO (4) EH-BILDU Y UNO

(1) PSE-EE/PSOE.)

DECIMOCUARTO.- RUEGOS, PREGUNTAS Y

MOCIONES.

Comienza el turno de ruegos y

preguntas D. Balbino Alvarez por PSE-

EE/PSOE con las siguientes peticiones,

quejas o sugerencias:

- Le parece muy bien el díptico que

se buzoneado sobre el reciclaje,

pero solicita que, allí donde sea

posible, los contenedores de

residuos, se coloquen todos

juntos.

- La zona de detrás del Batzoki

hacia el puente nuevo, la han

estado limpiando varias vecinas

cuando le corresponde al

Ayuntamiento.

- Los gastos que supone el

Albergue, desde hace varios años

se están pagando entre todos los

vecinos.

- El apeadero viejo de Irauregi, va a

caer, pidiendo que se solicite a

quien corresponda su arreglo.

Page 40: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

diru asko gastatu dela aurreko

legealdietan epaien edo isunen

ondorioz sortutako zorrak ordaintzen.

Zerbitzuen kontratu gehienek

luzapena jaso dute eta ez dira

aprobetxatzen Udaleko bertako giza

baliabideak; izan ere, kontratu asko

kanpokoak dira.

Azken horri Joseba Urbieta alkate-

udalburu jaunak erantzun dio idazkari

kontu-hartzaile barik egoteagatik sortutako

arazoaren ondorioz, eta, gainera, adierazi du

ez dituztela egin zeudenak baino kontratu

gehiago. Horri Balbino Alvarezek erantzun

dio bat gogoratzen duela: langileen nominak

egiten dituen enpresarekin dagoen

kontratua. Hori lehen Udaleko langileek egin

zuten.

EH BILDUko Asier Intxausti jaunak

adierazi du aurrera egin dela Bidegorria

jartzeko URAri eta Diputazioari egindako

eskarietan, oraindik ere EH BILDUk eskatu

duen bilera egiteke dagoen arren.

EH BILDUk eskatu du 2019

ekitaldiko aurrekontuen zirriborroa; izan ere,

gaur egungo datan oraindik ez daukate, eta

ikusi da udalerrian obrak egiten ari direla

eta ez dakitela zein aurrekontu-partidari

kargu egiten ari zaion. Espero dute aurten

Arbuioko espaloiko obraren aurrekontua

eginda egotea.

Gainera, adierazi du gobernu taldeak

biztanleei barkamena eskatu behar diela

- Solicita que se instale una farola

en Azordoiaga y la cual fue

quitada hace años.

Y para terminar y haciendo un repaso

a la legislatura que pronto finalizará,

cree que se ha gastado mucho dinero

en pagar deudas que venían de

anteriores legislaturas por Sentencias

o multas. Los contratos de servicios

casi todos están prorrogados y no se

aprovechan los recursos humanos del

propio Ayuntamiento ya que muchos

contratos son externos.

A esto último el Sr. Alcalde-

Presidente D. Joseba Urbieta le contesta que

los contratos están prorrogados por el

problema que ha habido por estar sin

Secretario/a-Interventor/a y, añade, que no

han hecho más contratos de los que ya

había, a lo que D. Balbino Alvarez le

contesta que uno que se acuerde, es el

contrato con la empresa que confecciona las

nóminas de los trabajadores que antes se

hacían por el personal del propio

Ayuntamiento.

Interviene D. Asier Intxausti por EH

BILDU valorando positivamente el avance

sobre las solicitudes a URA y Diputación por

el tema del Bidegorri, si bien, está pendiente

la reunión que desde EH BILDU se ha

solicitado.

Desde EH BILDU se reclama el

borrador de Presupuestos para el ejercicio

2019, ya que a la fecha que nos

encontramos aún no lo tienen, viendo que se

están realizando obras por el municipio y no

saben con cargo a qué partidas

presupuestarias van y esperando que para

este año, esté presupuestada la obra de la

acera de Arbuio.

Page 41: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

2018ko Trakzio Mekanikoko Ibilgailuen

gaineko Zerga ordaintzeko zioten gutunak

bidaltzeagatik; izan ere, dagoeneko ordaindu

zuten.

Osoko bilkuraren ostean, Ongizate

Sozialari buruzko ezohiko Informazio-

batzordea egingo da. Bertan partidu

politikoek 106.092,16 euro (KSAren

atzerapenak 2012-2017, kupoen likidazioa

2011-2016) erabiltzeko proposamenak

egingo dituzte. Gainera, EH BILDUK

eskatuko du zenbateko hori biztanleei

laguntza ekonomikoak emateko bideratzea,

Eraikinen Azterketa Teknikoak egiteko.

Bukatzeko, esan du legealdian gauza

gutxi egin dela, eta, horregatik, hausnarketa

egin beharko litzatekeela; izan ere, Udalak

baliabide nahikoak izan litzake eta

emandako zerbitzuak justuak eta eskasak

dira.

Joseba Urbieta alkate-udalburu

jaunak legealdi honetako kide guztien lana

eskertu du, eta adierazi du gobernu-

taldearen lan egiteko modua gardena eta

umila izan dela. Gainera, zerga murriztu eta

doitze-plana kendu da.

Gehitu du hurrengo astean 2019

Aurrekontuen zirriborroa emango zaiela

zinegotziei. Bertan gehituta dago Arbuioko

espaloiko obrak eta Ularkiren gaia.

Amaitzeko, Balbino Alvarez jaunak,

PSE-EE/PSOEren ordez, korporazioko kide

guztiei eskerrak eman dizkie.

Jorratzeko gai gehiagorik ez

dagoenez, alkate-udalburuak bilkura

Además, pide, que desde el equipo de

gobierno, se pida disculpas a los vecinos por

las cartas remitidas reclamando el pago del

Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica

2018, que ya estaban abonados.

Tras el Pleno, continúa, se celebrará

una Comisión Informativa Extraordinaria de

Bienestar Social donde los distintos partidos

políticos entregarán las propuestas para el

uso de 106.092,16.- euros (Atrasos SAD

2012-2017, Liquidación de cupos 2011-

2016), y donde EH BILDU propondrá que

dicho importe sea destinado a ayudas

económicas a vecinos para las Inspecciones

Técnicas de Edificios.

Para terminar, comenta que ha sido

una legislatura pobre en hechos y por lo cual

habría que hacer una reflexión, ya que este

Ayuntamiento podría tener recursos

suficientes y los servicios prestados, son

justos y escasos.

El Sr. Alcalde-Presidente D. Joseba

Urbieta agradece el trabajo de todos los

compañeros en esta legislatura, indicando

que la forma de trabajar del equipo de

gobierno ha sido transparente y humilde,

reduciendo deuda y quitando el Plan de

Ajuste.

Añade que la próxima semana se

facilitará el borrador de los Presupuestos

para 2019 a los Concejales en los cuales está

incluída la obra de la acera de Arbuio y el

tema de Ularki.

Para finalizar, interviene D. Balbino

Alvarez por PSE-EE/PSOE, mostrando su

agradecimiento a todos los compañeros de

corporación.

Page 42: UDALBATZA OSOAK 2019ko MARTXOAREN ACTA DE LA SESION ... 2019/02_280319po.pdf · yabi odriozola etxebarria jn. (eaj/pnv) eider jauregui ruiz de gauna and. (eaj/pnv) asier intxausti

amaitutzat eman du bi mila eta hemeretziko

martxoaren hogeita zortziko hamaikak eta

hogei minutu direnean. Eta idazkaria naizen

honek akta hau egin eta guztiaren fede

ematen dut.

ALAKATEA

IDAZKARIA

Y no habiendo más asuntos que

tratar, el Sr. Alcalde-Presidente dio por

terminada la Sesión siendo las once horas y

veinte minutos del veintiocho de marzo de

dos mil diecinueve, extendiéndose la

presente acta, de lo que yo, la Secretaria en

acumulación de funciones, certifico.

EL ALCALDE

LA SECRETARIA EN ACUMULACION

Euskalgintza Bulegoa Itzulpenak, SLren ordezkari legala naizen aldetik, Alberto Garay Bustillo

(14.951.130-A) naizen honek honako hau adierazten dut:

Testu hau Alonsotegiko Udalbatza Osoak 2019ko MARTXOAREN 28an EGINIKO OHIKO BILKURAKO

AKTAren itzulpena da eta gure enpresak egin du.