turistico

12

Upload: omar-david

Post on 08-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

¿Se imagina entrar a un lugar donde pueda conocer todas las variedades de fideos existentes, las más logradas falsificaciones, los automóviles más famosos utilizados en el cine?... Sí es posible. Éstas y muchas cosas más podrá conseguir en ocho museos, considerados los más originales del planeta Director: Juan Manuel Carmona Coordinación: Coreen Villalobos Mundo Colaboradora: Rosmir Sivira Gerente de Producción y Mercadeo: Gisela Carmona Gerente de Ventas: Susana Giménez

TRANSCRIPT

Page 1: turistico
Page 2: turistico
Page 3: turistico

CyanF2 MagentaF2 AmrilloF2 NegroF2

Domingo 3 de octubre de 2010

Director:Juan Manuel Carmona

Coordinación:Coreen Villalobos Mundo

Colaboradora:Rosmir Sivira

Gerente de Produccióny Mercadeo:

Gisela Carmona

Gerente de Ventas:Susana Giménez

Diseño y diagramación:Eudys Serrano

Tratamiento digitalde imágenes:Eudys SerranoOmar López

Si desea hacer consultas,comentarios y sugerencias,

escríbanos.

e_mail: [email protected]

Directorio

Museos insólitosMuseos insólitosLos 8 más asombrosos del mundo

¿Se imagina entrar a un lugar donde pueda conocer todas las variedades de fideos

existentes, las más logradas falsificaciones, los automóviles más famosos utilizados en el cine?... Sí es posible. Éstas y muchas

cosas más podrá conseguir en ocho museos, considerados los más originales del planeta

No sólo de arte viven los museos. Y para demostrarlo, aquí va una muestra de ocho salas donde los protagonistas no son La Gioconda, ni Las Meninas, sino toda una serie de propuestas de lo más original.Póngase cómodo y disfrute de un viaje curioso a estos museos fuera de lo común.

Ubicado en Yokohama y ambienta-do en un Japón de hace medio si-glo, este museo exhibe los diversos utensilios que a través de la historia se han utilizado para elaborar fi-deos, así como todas las variedades existentes sobre este alimento bási-co de la cultura nipona. En un gran

espacio ambientado en 1933 de la era Showa (época en que los fideos instantáneos fueron inventados de la mano de Momofuku Ando), las franquicias de famosos restaurantes japoneses ofrecen al visitante todo tipo de este alimento recién hecho.

Museo de los fideos (Tokio)

Museo de las Falsificaciones (París)Está ubicado en la Rue de la Faisan-derie de la capital francesa –vocablo que, en sentido figurado, significa “engañar”-. El Musée de la Contre-façon (o Museo de la Falsificación) introduce al visitante en el enigmá-tico mundo de los falsificadores a través de más de 300 objetos. Entre

ellos destacan las estatuillas fraudu-lentas de Rodin, un Dalí totalmente ficticio, botellas de champán y fa-bulosas imitaciones de la obra de Giacometti.Sitio web: http://www.pariserve.tm.fr/culture/musee/contrefacon.htm

Los automóviles más deseados por los amantes del celuloide se exhi-ben en el Museo de los Coches de las Estrellas de Keswick (Cumbria, Reino Unido). El Aston Martin DB5 del filme de uno de los filmes de la saga el Agente 007, “Goldfinger”, el Ford Mustang Mach 1 modelo 1971 o el Toyota 2000GT con-vertible son algunos ejemplos de

la rica colección del espía inglés más famoso de la historia del cine, James Bond. Otro de los mode-los más admirados en la muestra es la limusina Rolls-Royce FAB1 utilizada por Lady Penélope en la serie “Thunderbirds” o los bólidos de Chitty Chitty Bang Bang o The Munsters.Sitio web: www.carsofthestars.com

Museo de los autos de las estrellas (Keswick, Reino Unido)

Fotografías aéreas captadas por cámaras instaladas en palomas, zapatos dotados con un transmisor para espiar a diplomáticos estado-unidenses y lentes equipadas con una dosis letal de cianuro, son al-gunos de los 1.100 objetos que se muestran en el Museo Internacio-nal del Espionaje de Washington, muy cerca de la sede del FBI. Los visitantes tendrán que memorizar una identidad al entrar en el mu-

seo y luego serán interrogados en varios puntos por un medidor de sospechosos. La colección pública más grande del mundo de artefac-tos internacionales relacionados con el espionaje organizado podrá ser disfrutada en una visita inte-ractiva donde la Operación Espía envía a los turistas a una misión de inteligencia realista y emocio-nante.Sitio web: www.spymuseum.org

Museo del Espionaje (Washington)

Cerca del emblemático Checkpoint Charlie berlinés, los turistas más glotones pueden informarse de la historia y de los ingredientes de la salchicha más famosa de Alemania: la currywurst, caracterizada por no tener piel y por servirse cortada en rebanadas sobre un plato de car-tón blanco. Esta receta, inventada

por Herta Heuwer, se acompaña de salsa de tomate y curry en pol-vo y se consume generalmente en puestos callejeros. Para saber algo más y degustar este popular plato, pásese por este gastronómico mu-seo.Sitio web: http://www.currywurst-museum.de

Museo de la salchicha Currywurst (Berlín)

Los griegos y romanos le atribuían a la trufa valores afrodisíacos y en el antiguo Egipto se la consideraba un manjar de faraones. Actualmen-te, el elevado valor gastronómico de la trufa se asocia a la alta coci-na, pero el llamado diamante negro también puede convertirse en un condimento más de nuestra des-pensa. Este Museo de la Trufa, pio-nero en España en su temática, da

a conocer el origen de la misteriosa trufa negra que crece de forma na-tural al abrigo de la Sierra Navarra de Lokiz, así como su historia, cul-tura y valores naturales. Además, los visitantes pueden acercarse a las truferas para disfrutar de una demostración de recogida con pe-rros adiestrados.Sitio web: www.museodelatrufa.com

Museo de la Trufa (Navarra)

Scotland Yard acoge la sede de todo lo relacionado con armas homici-das, asesinos en serie, venenos y atracadores. Los visitantes de este refugio londinense se sumergen en un auténtico mundo criminal entre las paredes del museo más antiguo en su género. En él se exhiben las

huellas del crimen: las sogas que ahorcaron a numerosos condena-dos, el busto de los ajusticiados, objetos que constituyeron pistas de la investigación, y no podía fal-tar abundante información sobre el mítico asesino en serie Jack, el Destripador.

Museo del Crimen (Londres)

Museo del Cine (Turín)Totalmente escondido en las pro-fundidades de la enorme Mole Antonelliana-italiana, el Museo Nacional del Cine de Turín recorre en forma vertical toda la historia del celuloide. Considerado como uno de los más importantes del mundo por su riqueza patrimonial deleita al espectador con estímulos visuales y auditivos: desde objetos de rodajes a las primeras cámaras oscuras, decorados de películas y el vestuario de los personajes céle-bres del séptimo arte.Sitio web: www.museonaziona-ledelcinema.it

Fuente: Ocholeguas.com/JLM

Page 4: turistico

CyanF2 MagentaF2 AmrilloF2 NegroF2

Domingo 3 de octubre de 2010

Director:Juan Manuel Carmona

Coordinación:Coreen Villalobos Mundo

Colaboradora:Rosmir Sivira

Gerente de Produccióny Mercadeo:

Gisela Carmona

Gerente de Ventas:Susana Giménez

Diseño y diagramación:Eudys Serrano

Tratamiento digitalde imágenes:Eudys SerranoOmar López

Si desea hacer consultas,comentarios y sugerencias,

escríbanos.

e_mail: [email protected]

Directorio

Museos insólitosMuseos insólitosLos 8 más asombrosos del mundo

¿Se imagina entrar a un lugar donde pueda conocer todas las variedades de fideos

existentes, las más logradas falsificaciones, los automóviles más famosos utilizados en el cine?... Sí es posible. Éstas y muchas

cosas más podrá conseguir en ocho museos, considerados los más originales del planeta

No sólo de arte viven los museos. Y para demostrarlo, aquí va una muestra de ocho salas donde los protagonistas no son La Gioconda, ni Las Meninas, sino toda una serie de propuestas de lo más original.Póngase cómodo y disfrute de un viaje curioso a estos museos fuera de lo común.

Ubicado en Yokohama y ambienta-do en un Japón de hace medio si-glo, este museo exhibe los diversos utensilios que a través de la historia se han utilizado para elaborar fi-deos, así como todas las variedades existentes sobre este alimento bási-co de la cultura nipona. En un gran

espacio ambientado en 1933 de la era Showa (época en que los fideos instantáneos fueron inventados de la mano de Momofuku Ando), las franquicias de famosos restaurantes japoneses ofrecen al visitante todo tipo de este alimento recién hecho.

Museo de los fideos (Tokio)

Museo de las Falsificaciones (París)Está ubicado en la Rue de la Faisan-derie de la capital francesa –vocablo que, en sentido figurado, significa “engañar”-. El Musée de la Contre-façon (o Museo de la Falsificación) introduce al visitante en el enigmá-tico mundo de los falsificadores a través de más de 300 objetos. Entre

ellos destacan las estatuillas fraudu-lentas de Rodin, un Dalí totalmente ficticio, botellas de champán y fa-bulosas imitaciones de la obra de Giacometti.Sitio web: http://www.pariserve.tm.fr/culture/musee/contrefacon.htm

Los automóviles más deseados por los amantes del celuloide se exhi-ben en el Museo de los Coches de las Estrellas de Keswick (Cumbria, Reino Unido). El Aston Martin DB5 del filme de uno de los filmes de la saga el Agente 007, “Goldfinger”, el Ford Mustang Mach 1 modelo 1971 o el Toyota 2000GT con-vertible son algunos ejemplos de

la rica colección del espía inglés más famoso de la historia del cine, James Bond. Otro de los mode-los más admirados en la muestra es la limusina Rolls-Royce FAB1 utilizada por Lady Penélope en la serie “Thunderbirds” o los bólidos de Chitty Chitty Bang Bang o The Munsters.Sitio web: www.carsofthestars.com

Museo de los autos de las estrellas (Keswick, Reino Unido)

Fotografías aéreas captadas por cámaras instaladas en palomas, zapatos dotados con un transmisor para espiar a diplomáticos estado-unidenses y lentes equipadas con una dosis letal de cianuro, son al-gunos de los 1.100 objetos que se muestran en el Museo Internacio-nal del Espionaje de Washington, muy cerca de la sede del FBI. Los visitantes tendrán que memorizar una identidad al entrar en el mu-

seo y luego serán interrogados en varios puntos por un medidor de sospechosos. La colección pública más grande del mundo de artefac-tos internacionales relacionados con el espionaje organizado podrá ser disfrutada en una visita inte-ractiva donde la Operación Espía envía a los turistas a una misión de inteligencia realista y emocio-nante.Sitio web: www.spymuseum.org

Museo del Espionaje (Washington)

Cerca del emblemático Checkpoint Charlie berlinés, los turistas más glotones pueden informarse de la historia y de los ingredientes de la salchicha más famosa de Alemania: la currywurst, caracterizada por no tener piel y por servirse cortada en rebanadas sobre un plato de car-tón blanco. Esta receta, inventada

por Herta Heuwer, se acompaña de salsa de tomate y curry en pol-vo y se consume generalmente en puestos callejeros. Para saber algo más y degustar este popular plato, pásese por este gastronómico mu-seo.Sitio web: http://www.currywurst-museum.de

Museo de la salchicha Currywurst (Berlín)

Los griegos y romanos le atribuían a la trufa valores afrodisíacos y en el antiguo Egipto se la consideraba un manjar de faraones. Actualmen-te, el elevado valor gastronómico de la trufa se asocia a la alta coci-na, pero el llamado diamante negro también puede convertirse en un condimento más de nuestra des-pensa. Este Museo de la Trufa, pio-nero en España en su temática, da

a conocer el origen de la misteriosa trufa negra que crece de forma na-tural al abrigo de la Sierra Navarra de Lokiz, así como su historia, cul-tura y valores naturales. Además, los visitantes pueden acercarse a las truferas para disfrutar de una demostración de recogida con pe-rros adiestrados.Sitio web: www.museodelatrufa.com

Museo de la Trufa (Navarra)

Scotland Yard acoge la sede de todo lo relacionado con armas homici-das, asesinos en serie, venenos y atracadores. Los visitantes de este refugio londinense se sumergen en un auténtico mundo criminal entre las paredes del museo más antiguo en su género. En él se exhiben las

huellas del crimen: las sogas que ahorcaron a numerosos condena-dos, el busto de los ajusticiados, objetos que constituyeron pistas de la investigación, y no podía fal-tar abundante información sobre el mítico asesino en serie Jack, el Destripador.

Museo del Crimen (Londres)

Museo del Cine (Turín)Totalmente escondido en las pro-fundidades de la enorme Mole Antonelliana-italiana, el Museo Nacional del Cine de Turín recorre en forma vertical toda la historia del celuloide. Considerado como uno de los más importantes del mundo por su riqueza patrimonial deleita al espectador con estímulos visuales y auditivos: desde objetos de rodajes a las primeras cámaras oscuras, decorados de películas y el vestuario de los personajes céle-bres del séptimo arte.Sitio web: www.museonaziona-ledelcinema.it

Fuente: Ocholeguas.com/JLM

Page 5: turistico

CyanF3 MagentaF3 AmrilloF3 NegroF3

Domingo 3 de octubre de 2010

Doce rutas para descubrirCubiro de AventurasCubiro de Aventuras

De la tierra del crepúsculo, sus nu-bladas montañas, frías cascadas, soleados sembradíos, atractiva gastronomía y manos artesana-les, se tejen las más anecdóticas historias de inolvidables recorridos que pueden realizarse en el estado Lara. Ubicada geográficamente en el Occidente venezolano, esta tierra tiene mucho qué contar. Y pese a que aún existen municipios desasistidos por las instituciones gubernamentales en lo que a en-tretenimiento turístico se refiere, la juventud larense se ha atrevido a explorarlos. El mercadeo de las potencialidades turísticas de Lara y su elevación a sitiales atractivos dentro del mapa nacional son sólo algunos de los objetivos que se traza, a diario, el consorcio Eventos Código, bajo la dirección de Ernesto Ibarra, quien es uno de los pocos guías turísticos en Lara legalmente certificados por Mintur, luego de aprobar una serie de requisitos como curso de pri-meros auxilios del Inces, guía de turismo y anfitrión turístico. “La propuesta que traemos es vender a Lara como destino, que-remos demostrar que tenemos las condiciones perfectas para recibir visitantes y hacer que conozcan las diferentes bondades del esta-do”, comenta Ibarra. De esta necesidad surgió la idea de crear una empresa que tra-bajara como operadora turística. La oficializaron hace tres años y, desde hace uno y medio, comen-zaron a vender una serie de doce rutas para conocer la música, gas-tronomía, artesanía, arqueología, religión y demás privilegios de la región.

De afuera hacia aden-troEstos son los datos que deben co-nocer los aventureros de diferentes ciudades del país que vienen a Lara a conocer sus bellezas, ha-ciendo Ecoturismo y Aventura.-La salida a cualquiera de los 12 paseos que se ofrecen hasta aho-ra, es desde Barquisimeto. -Los precios de las rutas de un día oscilan entre los 150 y 270 bolívares por persona. Incluyen el recorrido en unidades ejecutivas, refrigerios y almuerzo. -Los paseos de Ecoturismo y Aven-tura se organizan para grupos no mayores de 12 personas, mientras que el resto de los recorridos reci-be entre 15 y 22 participantes. Aunque los visitantes de Valencia, Caracas y Maracaibo son quienes más se interesan en estos paque-tes, siempre resulta agradable para los propios larenses conocer que tienen una serie de alternativas turísticas sin necesidad de recorrer tantos kilómetros y a un módico precio, para regresar a casa al caer la noche.

Tintorero, Guadalupe, Cubiro, El Blanquito, Quíbor, Padre Diego, Cascada del Vino, Cueva de la Pionía, Cascada El Arzobispo, Par-que Dinira, Represa Dos Cerritos, La Guasina, El Chujú, Cascada de Los Reyes y muchos otros espa-cios, forman parte de esta tierra de encuentros.

Las 5 extremas Para los amantes de la aventura y los deportes extremos, Eventos Có-digo ofrece cinco rutas turísticas. A quienes creen que ir a Cubiro es sólo pasear a caballo en las Lomas y comerse una buena cachapa con cochino frito, es preciso informar-les que pueden hacer montañis-mo, mountain bike, trekking du-rante una visita a la Cueva de El Carrao, rapel en El Higuerón y un especial avistaje de la flora y fauna típica del lugar. Lo mismo puede hacerse en Sana-re al recorrer la laguna de El Blan-quito, el parador Monte Verde, la represa Yacambú y la torrefactora Casa Campo. También en la Ruta del Páramo, que recorre la población de San Pedro, Barbacoa y el Parque Na-cional Dinira, donde se encuentra la internacionalmente conocida Cascada del Vino.Se suma la Ruta del Peñón que se divide entre Humocaro Alto y Bajo, Cascada El Arzobispo o Dinira. Sin dejar de lado los paseos en vehí-culos 4 x 4, motos ATV y Enduro, por La Guasina, Loyera, El Chujú, El Silencio, La Escalera y Los Ga-vilanes.

Entre gustos y coloresEn la ciudad musical podrán rea-lizar un paseo por lugares emble-máticos como la Flor de Venezue-la, parque El Cardenalito, pueblo de Santa Rosa y el Casco Histórico de Barquisimeto. Con la Ruta Manos Soñadoras llegarán hasta la cálida población de Guadalupe, el centro artesanal Tintorero y la popular Tinaja de Quíbor, donde podrán conocer el trabajo de los creadores larenses. Las Cárcavas y el Museo Antro-pológico de Quíbor, además del cementerio indígena prehispánico, es parte de lo que se puede cono-cer en el municipio Jiménez, tierra agrícola por excelencia. Y si comer es lo que quiere us-ted hacer, la Ruta del Chivo es la ideal, ya que el recorrido a Pavia, se complementará con una visita a Padre Diego, donde podrá conocer el proceso de creación del Cocuy. Para los religiosos, las rutas de la Divina Pastora, San Antonio y La Zaragoza, los llevarán a las locali-dades donde cada año se encuen-tran las personas para ser testigos de estas manifestaciones de Fe.

Alba Arráez Fotos: Juan Diego Vílchez

Valbuena

Lara ofrece la posibilidad de conocer, en tan sólo un día, parajes hermosos a ser visitados por adultos que, solos o en familia, disfrutan del placer que conceden los viajes de relax; pero también por enérgicos jóvenes amantes

del ecoturismo y la aventura

Aunque hasta ahora sólo se realizan 12 recorridos que par-ten de Barquisimeto, el guía de turismo Ernesto Ibarra adelanta que trabajan en una ruta desti-nada al disfrute de las personas de la tercera edad. “Hay unos diez paseos factibles y seguros que estaremos ofre-ciendo con el paso de algunos meses”, dice.De igual forma, es preciso des-tacar que las rutas pueden com-binarse. “Se puede hacer turismo arte-sanal y deportes extremos (...) no estamos cerrados a fusionar para darle facilidad al turista de que conozca todas nuestras bondades sin ningún precio adi-cional”, expresa Ibarra. Los costos por persona no inclu-yen boleto aéreo ni alojamiento. Sin embargo, para quienes de-seen disfrutar de un paquete todo incluido, pueden consul-tar con los asesores turísticos a los teléfonos 0424 – 5456556 ó 0416 – 4576173. También pueden acceder al portal www.eventoscodigo.com.ve o al co-rreo electrónico [email protected].

AA

Importante saber... Llegar a la última caverna de la Cueva El Carrao es todo un desafío

Pocas palabras describen la belleza natural de las grandes formaciones rocosas de Cubiro

El senderismo marca la agenda de quienes se han propuesto descubrir todos los escondites de esta localidad larense

No hay nada más divertido y agradable que bajar las colinas de Cubiro en bicicleta

Las cuestas de Cubiro lo invitan a derrochar adrenalina

Las montañas del municipio Jiménez son ideales para la práctica de la divertida tirolina

Page 6: turistico

CyanF3 MagentaF3 AmrilloF3 NegroF3

Domingo 3 de octubre de 2010

Doce rutas para descubrirCubiro de AventurasCubiro de Aventuras

De la tierra del crepúsculo, sus nu-bladas montañas, frías cascadas, soleados sembradíos, atractiva gastronomía y manos artesana-les, se tejen las más anecdóticas historias de inolvidables recorridos que pueden realizarse en el estado Lara. Ubicada geográficamente en el Occidente venezolano, esta tierra tiene mucho qué contar. Y pese a que aún existen municipios desasistidos por las instituciones gubernamentales en lo que a en-tretenimiento turístico se refiere, la juventud larense se ha atrevido a explorarlos. El mercadeo de las potencialidades turísticas de Lara y su elevación a sitiales atractivos dentro del mapa nacional son sólo algunos de los objetivos que se traza, a diario, el consorcio Eventos Código, bajo la dirección de Ernesto Ibarra, quien es uno de los pocos guías turísticos en Lara legalmente certificados por Mintur, luego de aprobar una serie de requisitos como curso de pri-meros auxilios del Inces, guía de turismo y anfitrión turístico. “La propuesta que traemos es vender a Lara como destino, que-remos demostrar que tenemos las condiciones perfectas para recibir visitantes y hacer que conozcan las diferentes bondades del esta-do”, comenta Ibarra. De esta necesidad surgió la idea de crear una empresa que tra-bajara como operadora turística. La oficializaron hace tres años y, desde hace uno y medio, comen-zaron a vender una serie de doce rutas para conocer la música, gas-tronomía, artesanía, arqueología, religión y demás privilegios de la región.

De afuera hacia aden-troEstos son los datos que deben co-nocer los aventureros de diferentes ciudades del país que vienen a Lara a conocer sus bellezas, ha-ciendo Ecoturismo y Aventura.-La salida a cualquiera de los 12 paseos que se ofrecen hasta aho-ra, es desde Barquisimeto. -Los precios de las rutas de un día oscilan entre los 150 y 270 bolívares por persona. Incluyen el recorrido en unidades ejecutivas, refrigerios y almuerzo. -Los paseos de Ecoturismo y Aven-tura se organizan para grupos no mayores de 12 personas, mientras que el resto de los recorridos reci-be entre 15 y 22 participantes. Aunque los visitantes de Valencia, Caracas y Maracaibo son quienes más se interesan en estos paque-tes, siempre resulta agradable para los propios larenses conocer que tienen una serie de alternativas turísticas sin necesidad de recorrer tantos kilómetros y a un módico precio, para regresar a casa al caer la noche.

Tintorero, Guadalupe, Cubiro, El Blanquito, Quíbor, Padre Diego, Cascada del Vino, Cueva de la Pionía, Cascada El Arzobispo, Par-que Dinira, Represa Dos Cerritos, La Guasina, El Chujú, Cascada de Los Reyes y muchos otros espa-cios, forman parte de esta tierra de encuentros.

Las 5 extremas Para los amantes de la aventura y los deportes extremos, Eventos Có-digo ofrece cinco rutas turísticas. A quienes creen que ir a Cubiro es sólo pasear a caballo en las Lomas y comerse una buena cachapa con cochino frito, es preciso informar-les que pueden hacer montañis-mo, mountain bike, trekking du-rante una visita a la Cueva de El Carrao, rapel en El Higuerón y un especial avistaje de la flora y fauna típica del lugar. Lo mismo puede hacerse en Sana-re al recorrer la laguna de El Blan-quito, el parador Monte Verde, la represa Yacambú y la torrefactora Casa Campo. También en la Ruta del Páramo, que recorre la población de San Pedro, Barbacoa y el Parque Na-cional Dinira, donde se encuentra la internacionalmente conocida Cascada del Vino.Se suma la Ruta del Peñón que se divide entre Humocaro Alto y Bajo, Cascada El Arzobispo o Dinira. Sin dejar de lado los paseos en vehí-culos 4 x 4, motos ATV y Enduro, por La Guasina, Loyera, El Chujú, El Silencio, La Escalera y Los Ga-vilanes.

Entre gustos y coloresEn la ciudad musical podrán rea-lizar un paseo por lugares emble-máticos como la Flor de Venezue-la, parque El Cardenalito, pueblo de Santa Rosa y el Casco Histórico de Barquisimeto. Con la Ruta Manos Soñadoras llegarán hasta la cálida población de Guadalupe, el centro artesanal Tintorero y la popular Tinaja de Quíbor, donde podrán conocer el trabajo de los creadores larenses. Las Cárcavas y el Museo Antro-pológico de Quíbor, además del cementerio indígena prehispánico, es parte de lo que se puede cono-cer en el municipio Jiménez, tierra agrícola por excelencia. Y si comer es lo que quiere us-ted hacer, la Ruta del Chivo es la ideal, ya que el recorrido a Pavia, se complementará con una visita a Padre Diego, donde podrá conocer el proceso de creación del Cocuy. Para los religiosos, las rutas de la Divina Pastora, San Antonio y La Zaragoza, los llevarán a las locali-dades donde cada año se encuen-tran las personas para ser testigos de estas manifestaciones de Fe.

Alba Arráez Fotos: Juan Diego Vílchez

Valbuena

Lara ofrece la posibilidad de conocer, en tan sólo un día, parajes hermosos a ser visitados por adultos que, solos o en familia, disfrutan del placer que conceden los viajes de relax; pero también por enérgicos jóvenes amantes

del ecoturismo y la aventura

Aunque hasta ahora sólo se realizan 12 recorridos que par-ten de Barquisimeto, el guía de turismo Ernesto Ibarra adelanta que trabajan en una ruta desti-nada al disfrute de las personas de la tercera edad. “Hay unos diez paseos factibles y seguros que estaremos ofre-ciendo con el paso de algunos meses”, dice.De igual forma, es preciso des-tacar que las rutas pueden com-binarse. “Se puede hacer turismo arte-sanal y deportes extremos (...) no estamos cerrados a fusionar para darle facilidad al turista de que conozca todas nuestras bondades sin ningún precio adi-cional”, expresa Ibarra. Los costos por persona no inclu-yen boleto aéreo ni alojamiento. Sin embargo, para quienes de-seen disfrutar de un paquete todo incluido, pueden consul-tar con los asesores turísticos a los teléfonos 0424 – 5456556 ó 0416 – 4576173. También pueden acceder al portal www.eventoscodigo.com.ve o al co-rreo electrónico [email protected].

AA

Importante saber... Llegar a la última caverna de la Cueva El Carrao es todo un desafío

Pocas palabras describen la belleza natural de las grandes formaciones rocosas de Cubiro

El senderismo marca la agenda de quienes se han propuesto descubrir todos los escondites de esta localidad larense

No hay nada más divertido y agradable que bajar las colinas de Cubiro en bicicleta

Las cuestas de Cubiro lo invitan a derrochar adrenalina

Las montañas del municipio Jiménez son ideales para la práctica de la divertida tirolina

Page 7: turistico

Lograr que Venezuela sea conocida y despierte el interés turístico en ciudadanos nacidos en este país y en visi-tantes no tradicionales, como chinos, japoneses, rusos, vietnamitas y demás comunidades con las que se han tendido puentes económico-sociales, es uno de los objeti-vos que se han propuesto alcanzar los creadores del muy visitado sitio web www.turismoyecología.com.Vilma Rodríguez Marcano y Eduardo Riveros Quiroz son dos sonrientes y cordiales emprendedores que emplean la disposición, la sed de conocimiento y su sensibilización hacia el cuidado del ambiente como premisas de vida. Quieren aportar un grano de arena en la lucha contra el deterioro de las bellezas naturales de la nación, no sólo para que las futuras generaciones puedan disfrutar de ellas por mucho tiempo, sino también para que el turista interno y extranjero quiera volver a visitarlas en innu-merables ocasiones, teniendo la certeza de que estarán igualmente hermosas.Vilma Rodríguez es venezolana y licenciada en Comuni-cación Social, graduada de la Universidad de los Andes, quien funge como editora.Eduardo Riveros es chileno, WebMaster, residenciado desde 2002 en Venezuela, tierra de la que se ha enamo-rado. Es licenciado en Comunicación Social, egresado de la Universidad Internacional SEK-Chile.Ambos toman estudios de Maestría en Ciencias de la Comunicación Social en Barinas y están convencidos de que han creado un espacio de actualidad turística con conciencia ecológica, acorde con los tiempos y que con-cede especial importancia a los parámetros mundiales de sostenibilidad.Es un portal representado en los canales multimedia, en la red mundial. El aporte que están haciendo al proceso de consolida-ción del sistema turístico venezolano es invaluable y hoy, orgullosos, cuentan cómo se han insertado en este mun-do de la webpromoción turística y precisan las satisfac-ciones que les genera tan mágica incursión.

Esfuerzo familiarA través de la página web www.turismoyecología.com, activa desde hace un año, Rodríguez y Riveros están fortaleciendo la empresa familiar Servicios Multimedia, C.A. y se especializan en comunicación digital, redac-ción y actualización de contenidos y desarrollos web.“Nos llegan notas de prensa de instituciones ligadas al turismo y periódicamente accedemos a los medios inter-nacionales para monitorear notas informativas en países asiáticos y europeos que mencionen a Venezuela como destino turístico. Algunas veces recibimos invitaciones de posadas y lugares turísticos y, al atenderlas, obtene-mos el insumo editorial necesario para hacer nuestras notas inéditas que aparecen en la primera página del portal”, explican. Turismoyecologia.com nace como una contribución en-marcada en la Responsabilidad Social Empresarial de Servicios Multimedia. Se trata de una iniciativa autofinanciada. Sin embargo, al posicionarse como principal medio de turismo y ecología que difunde Venezuela en mercados emergentes y conso-lidados como Japón y China, se iniciará la comercializa-ción de sus espacios, aprovechando el deseo de muchas empresas de tender puentes entre los mercados asiáticos y el turístico tradicional y ecológico venezolano.

Elementos diferenciadoresIngresar a este sitio web es, sin lugar a dudas, viajar de

diversas formas y en distintos idiomas.A diferencia de otros portales de su tipo, que contienen publicación en inglés, italiano, alemán, francés y espa-ñol; la página www.turismoyecologia.com es publicada, además, en idiomas que no son tradicionales, tales como ruso, coreano, chino mandarín, vietnamita y árabe.Aseguran sus mimadores que es el primer portal en Ve-nezuela, cuyos contenidos de Turismo y Ecología son adaptados a la telefonía móvil, especialmente para los Iphones, hecho que fue destacado por la publicación Iphone Tunes, uno de los medios especializados con ma-yor prestigio de aplicaciones Iphones en el mundo. Resaltan el Iphone porque en el mundo, a diferencia que en Venezuela, este dispositivo móvil ha tenido ma-yor aceptación en el mercado turístico que el Blackberry. Sin embargo, el contenido de esta página también puede

ser adaptado a este dispositivo y a los demás de gama alta y media que tengan implementada la navegación por internet.

De niños a mayoresEste portal turístico va dirigido a un público en edades comprendidas entre 10 y 100 años. Está abierto para todo aquel que tenga acceso a internet y pueda darle un buen uso al contenido.-¿Por qué difundir el valor de la ecología a través de esta vía?-Principalmente, porque llega sin costo alguno a todos en cualquier parte del mundo y, especialmente, porque en Venezuela hay pocos medios especializados que re-lacionen la Ecología con el Turismo. Nos duele ver cómo

al retorno de los turistas, nuestros lugares paradisía-cos quedan llenos de desechos y la falta de conciencia ecológica. De allí la importancia de relacionar ambos términos.

Viajes cibernéticosYa lo decíamos... esta página invita al viaje sosegado. Vilma Rodríguez y Eduardo Riveros le dirán por qué.Contiene videos e imágenes relacionados a diversos des-tinos turísticos de Venezuela. Sin embargo, para tener una experiencia “más rica” a nivel de usabilidad, se re-quiere de conexiones de mayor banda ancha en el país para poder implementar visitas en 3D a nivel masivo, es decir, que no sólo lleguen a una minoría. De igual ma-nera, pasa con las navegaciones en dispositivos móviles o celulares, ya que una baja en la tarifa de navegación permitiría la masividad de acceso a contenidos, así como mayor capacidad de almacenamiento y presentación de los mismos.Con páginas adaptadas a computadores y a teléfonos móviles, es una primera etapa para viajar por internet a través de la plataforma, ya sea en el living de la casa o en una plaza pública.

Catálogos electrónicos en la miraEl próximo paso que proponen dar Vilma y Eduardo es difundir catálogos electrónicos a través de e-book, permitiendo el uso de los “tables”, como por ejemplo el Ipad, que constituye la actualidad en la difusión de contenidos. De hecho, se sabe que próximamente el New York Times cerrará su versión impresa para migrar únicamente en digital... una gran oportunidad.

Coreen Villalobos MundoFotos: Daniel Báez

CyanF4 MagentaF4 AmrilloF4 NegroF4

Domingo 3 de octubre de 2010

Vilma Rodríguez Marcano y Eduardo Riveros Quiroz

Creadores de un sitio web de turismo y ecología

La fusión de dos visiones diferentes, pero complementarias, han dado vida al sitio Web www.turismoyecologia.com.

A continuación, usted podrá

constatar qué se esconde en las mentes de sus proactivos creadores, de forma separada y cómo se entremezclan sus

pensamientos. Lo que sí está claro es que ambos persiguen un fin común.

Quizá en tal afinidad está la clave del éxito de este portal.

-Un lugar para volver...-La Gran Sabana, en Bolívar.-Un lugar que merece una sola oportunidad...-Nula, en Apure.-¿Playa o montaña?-Selva.-Un hito urbano más impactante...-La ruta de los Castillos entre Alemania y Austria.-El mejor hotel... -La mucuposada Los Alcaravanes, en Calderas, es-tado Barinas.-Un plato delicioso...-La langosta cubana.-Una bebida exquisita...-El calentao andino-Un buen postre...-El dulce de lechosa.-¿Qué llevan en sus maletas cuando viajan?-Las cámaras fotográfica y filmadora. Somos de poco equipaje.-¿Qué recomiendan a los venezolanos que quieran viajar?-Conocer nuestro país. Es espectacular, no tiene nada que envidiar al extranjero.

Bajo su perspectiva

-¿Qué lugar ocupa Lara dentro de esta página?En la versión en chino tenemos información sobre las festividades de San Antonio de Padua y el Tamunangue. En vietnamita tenemos información del Parque Nacional Cerro Saroche, pero necesitamos más información escri-ta y fotográfica proveída por el Fondo Mixto y Cortulara.-A su juicio, ¿qué potencialidades turísticas tiene Venezuela?-Lo que más llama la atención de Venezuela es que es un crisol de razas. En la mañana tomas café y el due-ño de la panadería es portugués. Vas en la calle y un árabe junto a su hijo venezolano te vende las baterías que necesitas para tu cámara. Después tienes hambre y llegas a un restaurant chino, donde te atiende el hijo del dueño que es venezolano. Más tarde vas a una ferretería y quien te atiende es italiano. Esto es fabuloso. También llama la atención el color verde que domina el paisaje, el que luego toma “forma” de mar, andes tropicales, selva amazónica, llano, y sobre todo como manto protector de las ciudades y pueblos. Venezuela es considerada como una de las reservas naturales con mayor diversidad en el mundo. Por ello es importante ser responsable con el tesoro natural que posee este país. Cuidar nuestro entorno es cuidar de nosotros mismos y también de una “industria sin chimenea” que obligatoriamente será el futuro de la nación a largo plazo.-Hay quienes aseguran que Venezuela es un paraíso no mercadeado en el exterior. ¿Piensa lo mismo?-Por suerte, las inversiones en mercadeo se pueden cuantificar y, en ese sentido, se debería analizar la inver-sión que se hace en asistencia a ferias comerciales, pu-blicidad en exteriores, en medios digitales, invitaciones a periodistas extranjeros, asistencia a seminarios de índole turístico y ecoturismo, o publicación de publirreportajes en diversos formatos. Desglosar los montos invertidos y

su impacto sería una me-dida sana para responder esa pregunta. Sin embar-go, iniciativas como la or-ganización de la FitVen o la inversión en el pabellón venezolano en Shanghai pueden ser tomadas como indicadores de lo que se está haciendo, pero los actores del turismo -des-de los hoteleros hasta los consejos comunales que se están insertando en el turismo social- pueden dar respuestas más aterrizadas acerca de la inversión de turismo, ya que ellos son los principales beneficiarios de la inversión en mercadeo y relaciones públicas.-¿Qué le falta a Venezuela para tener un sistema turís-tico sólido? -Potenciar la atención al cliente, mejorar las vías de ac-ceso, fortalecer las nuevas tecnologías en la promoción turística y realizar constantes campañas para que la comunidad cuide el entorno natural en el cual se des-envuelven ¿Cómo es posible que la gente bote botellas de cerveza en un paraíso como Playa Colorada, en el estado Sucre?-¿Cuáles son sus nuevos retos profesionales? ¿Qué hará en un futuro inmediato con esta página web?-Nuestro reto de cada día es brindar soluciones de punta a nivel de contenidos y páginas web. Queremos que el portal turismoyecologia.com sea auto-gestionable. Tam-bién nos proponemos desarrollar catálogos de turismo para los tablets que ingresarán al mercado.

-¿Cómo define la acción de viajar?-Es hacernos a nosotros mismos, construirnos, au-toformarnos con el conocer diversos sitios y lugares de interés... es alimentarnos de la cultura, tradicio-nes, lugares y hasta de la gastronomía. -¿De qué manera ha aprendido a vivir el turismo?-Lo que sucede es como la interacción de todos los

sentidos del ser humano, porque cada lugar posee su propio ritmo, sabor, olor. El sentir, observar y admirar, sus poderes enigmáti-cos es toda esta interacción de sentidos, lo que nos hace aprender a vivir el turismo. -¿Qué le gusta admirar de las naciones que visita por primera vez?-Siempre leo primero antes de viajar y, a partir de allí, tomo decisiones. Admiro la gente, los paisajes, la comida, las artesanías, los museos y los lugares más recónditos de la geografía rural. Todo es digno de admiración cuando se viaja.-¿Se suma a la cantidad de individuos que hacen turismo gastronómico en el mundo? -Me sumo. Si bien en nuestros hoteles la comida internacional ofrecida por los chef es exquisita, tam-bién en nuestros pueblos es indescriptible apreciar los hitos de la culinaria tradicional venezolana. Es imposible ir a los Andes sin probar la pizca andina y la trucha al champiñón; a las playas sin saborear

el albacora, a centroccidente sin probar el chivo, su queso de cabra y las arepas de maíz blanco asadas en los budares a fogón de leña; a Caracas sin probar la “reina pepiada”; a los llanos y su carne en vara… En fin, el turismo gastronómico es un placer para nuestros sentidos. Indiscutiblemente, deberíamos repotenciar este estilo de hacer turismo, pues lleva intrínseca la mezcla de la elegancia con lo tradicional y comunitario.-¿Cuántas ciudades de Venezuela ha tenido la suer-te de conocer?-Todas. Amazonas y Los Roques son mis únicas asig-naturas pendientes.-¿Qué otras naciones conoce?-He visitado Alemania, Austria, Suiza, Brasil, Cuba y Colombia; hasta los momentos, con fines turísticos.-Eres madre...¿planificas viajes para compartir con tus hijos?-Si de 2 hijos. Nos gusta compartir la montaña andi-na y las playas orientales. Son los sitios predilectos.-¿Hay un punto en el cual se unen sus retos profe-sionales con el turismo?-El turismo receptivo se basa en una eficaz simbiosis de medios, donde confluyen las relaciones públicas, el periodismo y el mercadeo. En esa integración se hacen presentes las nuevas tecnologías y, en tal sen-tido, nuestros retos profesionales van encaminados a la aplicación del tradicional lenguaje periodístico al mundo de la internet y sus diversos canales de comunicaciones que el turismo está captando para potenciar sus ventas. Canalizar los conocimientos de periodismo digital, comercio electrónico y lenguajes informáticos en favor del turismo es parte de un mis-mo camino que se abre con los conocimientos que manejamos.

Dos visiones...un camino

Vilma y Eduardo se han cohesionado todavía más a partir de esta experiencia turística

Eduardo Riveros Vilma Rodríguez

Page 8: turistico

Lograr que Venezuela sea conocida y despierte el interés turístico en ciudadanos nacidos en este país y en visi-tantes no tradicionales, como chinos, japoneses, rusos, vietnamitas y demás comunidades con las que se han tendido puentes económico-sociales, es uno de los objeti-vos que se han propuesto alcanzar los creadores del muy visitado sitio web www.turismoyecología.com.Vilma Rodríguez Marcano y Eduardo Riveros Quiroz son dos sonrientes y cordiales emprendedores que emplean la disposición, la sed de conocimiento y su sensibilización hacia el cuidado del ambiente como premisas de vida. Quieren aportar un grano de arena en la lucha contra el deterioro de las bellezas naturales de la nación, no sólo para que las futuras generaciones puedan disfrutar de ellas por mucho tiempo, sino también para que el turista interno y extranjero quiera volver a visitarlas en innu-merables ocasiones, teniendo la certeza de que estarán igualmente hermosas.Vilma Rodríguez es venezolana y licenciada en Comuni-cación Social, graduada de la Universidad de los Andes, quien funge como editora.Eduardo Riveros es chileno, WebMaster, residenciado desde 2002 en Venezuela, tierra de la que se ha enamo-rado. Es licenciado en Comunicación Social, egresado de la Universidad Internacional SEK-Chile.Ambos toman estudios de Maestría en Ciencias de la Comunicación Social en Barinas y están convencidos de que han creado un espacio de actualidad turística con conciencia ecológica, acorde con los tiempos y que con-cede especial importancia a los parámetros mundiales de sostenibilidad.Es un portal representado en los canales multimedia, en la red mundial. El aporte que están haciendo al proceso de consolida-ción del sistema turístico venezolano es invaluable y hoy, orgullosos, cuentan cómo se han insertado en este mun-do de la webpromoción turística y precisan las satisfac-ciones que les genera tan mágica incursión.

Esfuerzo familiarA través de la página web www.turismoyecología.com, activa desde hace un año, Rodríguez y Riveros están fortaleciendo la empresa familiar Servicios Multimedia, C.A. y se especializan en comunicación digital, redac-ción y actualización de contenidos y desarrollos web.“Nos llegan notas de prensa de instituciones ligadas al turismo y periódicamente accedemos a los medios inter-nacionales para monitorear notas informativas en países asiáticos y europeos que mencionen a Venezuela como destino turístico. Algunas veces recibimos invitaciones de posadas y lugares turísticos y, al atenderlas, obtene-mos el insumo editorial necesario para hacer nuestras notas inéditas que aparecen en la primera página del portal”, explican. Turismoyecologia.com nace como una contribución en-marcada en la Responsabilidad Social Empresarial de Servicios Multimedia. Se trata de una iniciativa autofinanciada. Sin embargo, al posicionarse como principal medio de turismo y ecología que difunde Venezuela en mercados emergentes y conso-lidados como Japón y China, se iniciará la comercializa-ción de sus espacios, aprovechando el deseo de muchas empresas de tender puentes entre los mercados asiáticos y el turístico tradicional y ecológico venezolano.

Elementos diferenciadoresIngresar a este sitio web es, sin lugar a dudas, viajar de

diversas formas y en distintos idiomas.A diferencia de otros portales de su tipo, que contienen publicación en inglés, italiano, alemán, francés y espa-ñol; la página www.turismoyecologia.com es publicada, además, en idiomas que no son tradicionales, tales como ruso, coreano, chino mandarín, vietnamita y árabe.Aseguran sus mimadores que es el primer portal en Ve-nezuela, cuyos contenidos de Turismo y Ecología son adaptados a la telefonía móvil, especialmente para los Iphones, hecho que fue destacado por la publicación Iphone Tunes, uno de los medios especializados con ma-yor prestigio de aplicaciones Iphones en el mundo. Resaltan el Iphone porque en el mundo, a diferencia que en Venezuela, este dispositivo móvil ha tenido ma-yor aceptación en el mercado turístico que el Blackberry. Sin embargo, el contenido de esta página también puede

ser adaptado a este dispositivo y a los demás de gama alta y media que tengan implementada la navegación por internet.

De niños a mayoresEste portal turístico va dirigido a un público en edades comprendidas entre 10 y 100 años. Está abierto para todo aquel que tenga acceso a internet y pueda darle un buen uso al contenido.-¿Por qué difundir el valor de la ecología a través de esta vía?-Principalmente, porque llega sin costo alguno a todos en cualquier parte del mundo y, especialmente, porque en Venezuela hay pocos medios especializados que re-lacionen la Ecología con el Turismo. Nos duele ver cómo

al retorno de los turistas, nuestros lugares paradisía-cos quedan llenos de desechos y la falta de conciencia ecológica. De allí la importancia de relacionar ambos términos.

Viajes cibernéticosYa lo decíamos... esta página invita al viaje sosegado. Vilma Rodríguez y Eduardo Riveros le dirán por qué.Contiene videos e imágenes relacionados a diversos des-tinos turísticos de Venezuela. Sin embargo, para tener una experiencia “más rica” a nivel de usabilidad, se re-quiere de conexiones de mayor banda ancha en el país para poder implementar visitas en 3D a nivel masivo, es decir, que no sólo lleguen a una minoría. De igual ma-nera, pasa con las navegaciones en dispositivos móviles o celulares, ya que una baja en la tarifa de navegación permitiría la masividad de acceso a contenidos, así como mayor capacidad de almacenamiento y presentación de los mismos.Con páginas adaptadas a computadores y a teléfonos móviles, es una primera etapa para viajar por internet a través de la plataforma, ya sea en el living de la casa o en una plaza pública.

Catálogos electrónicos en la miraEl próximo paso que proponen dar Vilma y Eduardo es difundir catálogos electrónicos a través de e-book, permitiendo el uso de los “tables”, como por ejemplo el Ipad, que constituye la actualidad en la difusión de contenidos. De hecho, se sabe que próximamente el New York Times cerrará su versión impresa para migrar únicamente en digital... una gran oportunidad.

Coreen Villalobos MundoFotos: Daniel Báez

CyanF4 MagentaF4 AmrilloF4 NegroF4

Domingo 3 de octubre de 2010

Vilma Rodríguez Marcano y Eduardo Riveros Quiroz

Creadores de un sitio web de turismo y ecología

La fusión de dos visiones diferentes, pero complementarias, han dado vida al sitio Web www.turismoyecologia.com.

A continuación, usted podrá

constatar qué se esconde en las mentes de sus proactivos creadores, de forma separada y cómo se entremezclan sus

pensamientos. Lo que sí está claro es que ambos persiguen un fin común.

Quizá en tal afinidad está la clave del éxito de este portal.

-Un lugar para volver...-La Gran Sabana, en Bolívar.-Un lugar que merece una sola oportunidad...-Nula, en Apure.-¿Playa o montaña?-Selva.-Un hito urbano más impactante...-La ruta de los Castillos entre Alemania y Austria.-El mejor hotel... -La mucuposada Los Alcaravanes, en Calderas, es-tado Barinas.-Un plato delicioso...-La langosta cubana.-Una bebida exquisita...-El calentao andino-Un buen postre...-El dulce de lechosa.-¿Qué llevan en sus maletas cuando viajan?-Las cámaras fotográfica y filmadora. Somos de poco equipaje.-¿Qué recomiendan a los venezolanos que quieran viajar?-Conocer nuestro país. Es espectacular, no tiene nada que envidiar al extranjero.

Bajo su perspectiva

-¿Qué lugar ocupa Lara dentro de esta página?En la versión en chino tenemos información sobre las festividades de San Antonio de Padua y el Tamunangue. En vietnamita tenemos información del Parque Nacional Cerro Saroche, pero necesitamos más información escri-ta y fotográfica proveída por el Fondo Mixto y Cortulara.-A su juicio, ¿qué potencialidades turísticas tiene Venezuela?-Lo que más llama la atención de Venezuela es que es un crisol de razas. En la mañana tomas café y el due-ño de la panadería es portugués. Vas en la calle y un árabe junto a su hijo venezolano te vende las baterías que necesitas para tu cámara. Después tienes hambre y llegas a un restaurant chino, donde te atiende el hijo del dueño que es venezolano. Más tarde vas a una ferretería y quien te atiende es italiano. Esto es fabuloso. También llama la atención el color verde que domina el paisaje, el que luego toma “forma” de mar, andes tropicales, selva amazónica, llano, y sobre todo como manto protector de las ciudades y pueblos. Venezuela es considerada como una de las reservas naturales con mayor diversidad en el mundo. Por ello es importante ser responsable con el tesoro natural que posee este país. Cuidar nuestro entorno es cuidar de nosotros mismos y también de una “industria sin chimenea” que obligatoriamente será el futuro de la nación a largo plazo.-Hay quienes aseguran que Venezuela es un paraíso no mercadeado en el exterior. ¿Piensa lo mismo?-Por suerte, las inversiones en mercadeo se pueden cuantificar y, en ese sentido, se debería analizar la inver-sión que se hace en asistencia a ferias comerciales, pu-blicidad en exteriores, en medios digitales, invitaciones a periodistas extranjeros, asistencia a seminarios de índole turístico y ecoturismo, o publicación de publirreportajes en diversos formatos. Desglosar los montos invertidos y

su impacto sería una me-dida sana para responder esa pregunta. Sin embar-go, iniciativas como la or-ganización de la FitVen o la inversión en el pabellón venezolano en Shanghai pueden ser tomadas como indicadores de lo que se está haciendo, pero los actores del turismo -des-de los hoteleros hasta los consejos comunales que se están insertando en el turismo social- pueden dar respuestas más aterrizadas acerca de la inversión de turismo, ya que ellos son los principales beneficiarios de la inversión en mercadeo y relaciones públicas.-¿Qué le falta a Venezuela para tener un sistema turís-tico sólido? -Potenciar la atención al cliente, mejorar las vías de ac-ceso, fortalecer las nuevas tecnologías en la promoción turística y realizar constantes campañas para que la comunidad cuide el entorno natural en el cual se des-envuelven ¿Cómo es posible que la gente bote botellas de cerveza en un paraíso como Playa Colorada, en el estado Sucre?-¿Cuáles son sus nuevos retos profesionales? ¿Qué hará en un futuro inmediato con esta página web?-Nuestro reto de cada día es brindar soluciones de punta a nivel de contenidos y páginas web. Queremos que el portal turismoyecologia.com sea auto-gestionable. Tam-bién nos proponemos desarrollar catálogos de turismo para los tablets que ingresarán al mercado.

-¿Cómo define la acción de viajar?-Es hacernos a nosotros mismos, construirnos, au-toformarnos con el conocer diversos sitios y lugares de interés... es alimentarnos de la cultura, tradicio-nes, lugares y hasta de la gastronomía. -¿De qué manera ha aprendido a vivir el turismo?-Lo que sucede es como la interacción de todos los

sentidos del ser humano, porque cada lugar posee su propio ritmo, sabor, olor. El sentir, observar y admirar, sus poderes enigmáti-cos es toda esta interacción de sentidos, lo que nos hace aprender a vivir el turismo. -¿Qué le gusta admirar de las naciones que visita por primera vez?-Siempre leo primero antes de viajar y, a partir de allí, tomo decisiones. Admiro la gente, los paisajes, la comida, las artesanías, los museos y los lugares más recónditos de la geografía rural. Todo es digno de admiración cuando se viaja.-¿Se suma a la cantidad de individuos que hacen turismo gastronómico en el mundo? -Me sumo. Si bien en nuestros hoteles la comida internacional ofrecida por los chef es exquisita, tam-bién en nuestros pueblos es indescriptible apreciar los hitos de la culinaria tradicional venezolana. Es imposible ir a los Andes sin probar la pizca andina y la trucha al champiñón; a las playas sin saborear

el albacora, a centroccidente sin probar el chivo, su queso de cabra y las arepas de maíz blanco asadas en los budares a fogón de leña; a Caracas sin probar la “reina pepiada”; a los llanos y su carne en vara… En fin, el turismo gastronómico es un placer para nuestros sentidos. Indiscutiblemente, deberíamos repotenciar este estilo de hacer turismo, pues lleva intrínseca la mezcla de la elegancia con lo tradicional y comunitario.-¿Cuántas ciudades de Venezuela ha tenido la suer-te de conocer?-Todas. Amazonas y Los Roques son mis únicas asig-naturas pendientes.-¿Qué otras naciones conoce?-He visitado Alemania, Austria, Suiza, Brasil, Cuba y Colombia; hasta los momentos, con fines turísticos.-Eres madre...¿planificas viajes para compartir con tus hijos?-Si de 2 hijos. Nos gusta compartir la montaña andi-na y las playas orientales. Son los sitios predilectos.-¿Hay un punto en el cual se unen sus retos profe-sionales con el turismo?-El turismo receptivo se basa en una eficaz simbiosis de medios, donde confluyen las relaciones públicas, el periodismo y el mercadeo. En esa integración se hacen presentes las nuevas tecnologías y, en tal sen-tido, nuestros retos profesionales van encaminados a la aplicación del tradicional lenguaje periodístico al mundo de la internet y sus diversos canales de comunicaciones que el turismo está captando para potenciar sus ventas. Canalizar los conocimientos de periodismo digital, comercio electrónico y lenguajes informáticos en favor del turismo es parte de un mis-mo camino que se abre con los conocimientos que manejamos.

Dos visiones...un camino

Vilma y Eduardo se han cohesionado todavía más a partir de esta experiencia turística

Eduardo Riveros Vilma Rodríguez

Page 9: turistico

CyanF5 MagentaF5 AmrilloF5 NegroF5

Domingo 3 de octubre de 2010

Instalado en el emblemático edificio donde antiguamente fun-cionaban las oficinas de Seguros La Seguridad y Mapfre, el flamante y lujoso Hotel Los Leones representa una excelente opción de hospedaje para ejecutivos, empresarios, inversio-nistas y turistas que visitan la ciudad crepuscular.Con apenas un año de haber sido inaugurado, este complejo hotelero ofrece a quienes disfrutan de sus instalaciones la mayor tecnología y el más grato ambiente de confort y se-guridad.Su historia inició en septiembre del pasado año y hasta ahora ha tenido una fuerte presencia en el sector hotelero larense.Tras una compleja remodelación y acondicionamiento realiza-do por sus mismos dueños, se ha convertido en un moderno edificio de ocho pisos, provisto de los más innovadores siste-mas de servicio, meticulosamente instalados para conservar su carácter minimalista. Brinda un grato ambiente empresa-rial y familiar a quienes allí se hospedan. Estratégicamente ubicado en el este de la ciudad –justo en la intercepción de las avenidas Venezuela y Leones- cuenta con 88 elegantes y acogedoras habitaciones, especialmente diseñadas para el público más exigente.Televisión L.C.D, Internet inalámbrico, servicio de televisión por cable y mini-bar son algunas de las comodidades ofreci-das por este complejo que ofrece habitaciones tipo matrimo-niales, dobles, triples y suite. Cada una de ellas tienen amplios ventanales para disfrutar a plenitud de los hermosos espectáculos citadinos que brinda Barquisimeto día a día.Cuenta con un personal altamente calificado, profesionales comprometidos con el servicio, quienes ofrecen la más cálida y cordial bienvenida a los visitantes.Hotel Los Leones da la mejor atención personalizada, busca satisfacer plenamente las necesidades de los huéspedes a través de la calidad del servicio y la constante innovación.

Salón de conferenciasHotel Los Leones también cuenta con un cómodo salón de conferencias, con una capacidad para 70 personas. Ideal para reuniones, talleres, charlas, convenciones y eventos so-ciales.Situado cerca de los centros comerciales más alegóricos de Barquisimeto, ofrece servicio personalizado de logística, ac-cesoria, montaje de encuentros, equipos audiovisuales, am-plio menú, Wi-fi y otras atenciones.

Casa BlancaCon acabados de primera y finos decorados, Los Leones dis-pone de los más agradables espacios de talla internacional. El Restaurante Casablanca es uno de ellos, lugar donde podrá disfrutar de una gran variedad de platos del mundo, un sinfín de bebidas y servicio de primera. Inspirada en la película estadounidense Casablanca, la deco-ración de este lugar data de los años ‘40 e invita a recordar esa romántica historia, ocurrida durante la Segunda Guerra Mundial en Marruecos, y la cual se basa en la obra de teatro “Todos vienen al Café de Rick”.Es un restaurante que ofrece un exquisito menú y logra delei-tar a los más exigentes paladares.

Rosmir Sivira/Fuente Hotel Los Leones

Fotos: Cortesía Hotel Los Leones

Hospedaje de elegancia y prestigio Hotel Los Leones

El reconocido Hotel Pestana Caracas anunció en días pasados la designación de Jesús Parada como nuevo Chef Ejecutivo de su exclusiva lista de personales. Esto en reconocimiento a su extensa experiencia en la cocina de los mejores hoteles venezolanos.Su trayectoria en los fogones de los más destacados hoteles cinco estrellas del país, le ha valido para asumir nuevos retos gourmet, sumados a los que ya representa la cocina étnica tradicional, bien conocida por este chef. Por ello que hoy día sea uno de los representan-tes de la comida profesional más destacados de la capital. Acompañado por su infaltable sazón latinoamericano, sin dejar de lado el enfoque saludable de los platillos característicos de la gas-tronomía del Hotel Pestana, Jesús Parada personifica para esta cadena un importante recurso humano, valuarte de distinción.Durante toda su carrera se ha des-empeñado en numerosas cocinas y ha liderado los hornos del Marema-res Hotel Marina & Spa y el Centro de Convenciones Maison Doré, entre otros. Sus inicios se dieron en 1987

como Chef del Hotel Caracas Hilton y ello ha significado un gran co-mienzo para su carrera profesional culinaria.Hasta su actual designación, Para-da también se había desempeñado como Chef Ejecutivo de numerosos centros gourmet. El más reciente, el del Hotel Meliá Caracas. Con una trayectoria profesional de 24 años en la industria hotelera, el

maestro de la gastronomía Jesús Parada, asume el reto de hacer evolucionar la propuesta culinaria del Pestana Caracas, orientando sus propuestas a la fusión de la cocina de tradición y localista en preparaciones ligeras, con el objeto de seguir atrayendo paladares exi-gentes.

RS/Fuente y Foto: Hotel Pestana

Hotel Pestana Caracas incorpora nuevo Chef Ejecutivo

Ratificando su sello de centro hotelero idóneo para encuentros empresariales, el pasado viernes 1º de octubre, el Hotel Los Leones de Barquisimeto, recibió en sus instalaciones a representantes de la Cámara de Turismo del estado y de la Asocia-ción Civil de Promoción de Inversiones en Lara (Proinlara), quienes se reunieron con delegados de diversas agencias de viaje locales, con el objetivo de presentarles su nuevo proyecto en conjunto, Fam Trip Lara 2010.El propósito de esta reunión fue ofrecerles los programas que en materia de turismo se tienen previstos durante los próximos meses para el estado Lara, con el fin de que se unan a este am-bicioso proyecto y lo promocionen en su cartelera de ofertas.Anniuska Madrid, representante de Cámara de Turismo en Lara, presentó el plan de trabajo dise-ñado y las rutas planificadas, las cuales se espera sean mostradas a numerosos tour operadores na-cionales el próximo 5 de octubre, quienes vendrán para familiarizarse con las bondades de la capital musical del país.Explicó que durante esta programación, que culmi-nará el domingo 10 del presente mes, los delega-dos de diferentes agencias capitalinas conocerán la artesanía, el folclore y la música del estado.Asimismo, señaló que serán los representantes de los sectores hotelero, gastronómico y cultural, en compañía de otros empresarios y la organización que ella representa, quienes deberán convencer a los mayoristas caraqueños que Lara posee un excelente estructura de servicio para el recepción turística nacional e internacional.Los destinos a visitar son Cubiro, Sanare, La Miel y posiblemente Carora. En Barquisimeto también realizarán un recorrido por el Parque Jardín Zooló-

gico y Botánico Bararida y la Flor de Venezuela. Las agencias de viaje caraqueñas que estarán presentes en la ciudad en los próximos días son Kanguro, Candes, Roraima Tours y Viajes Pereira, entre otros.Por su parte, Fernando Bastidas, asesor de turismo y de comercio de Proinlara, explicó que no se tratará de un recorrido turístico o de placer, sino de negocios, en la cual los delegados de dichas agencias podrán conocer los más bellos lugares de Lara, con el fin de atraer turistas nacionales y acrecentar el mercado en la región.

Proyección internacionalCon la intención de promocionar a Lara como un destino de marca mayor, numerosas instituciones integrantes del sector turismo diseñaron este pro-yecto, ambicioso en numerosos aspectos.Se espera que luego de esta primera edición del Fam Trip Lara 2010, se logre concretar un segun-do encuentro con tour operadores internacionales.

Rosmir SiviraFoto:JDV

La ubicación del Hotel Los Leones es estratégica Habitaciones confortables y amplias conceden al visitante la posibilidad de tener un buen descanso

Uno de los atractivos de este hotel es el estilo de su restaurante

Jesús Parada se muestra dispuesto a dar lo mejor de sí para agasajar a los clientes del restaurante del Hotel Pestana Caracas

Fam Trip en Lara

La presidenta de la Cámara de Turismo del estado Lara, Anniuska Madrid, continúa impulsando la suma de esfuerzos entre promotores turísticos del estado

Las instalaciones de este complejo hotelero están diseñadas para invitar a sus huéspedes a regresar

Page 10: turistico

CyanF5 MagentaF5 AmrilloF5 NegroF5

Domingo 3 de octubre de 2010

Instalado en el emblemático edificio donde antiguamente fun-cionaban las oficinas de Seguros La Seguridad y Mapfre, el flamante y lujoso Hotel Los Leones representa una excelente opción de hospedaje para ejecutivos, empresarios, inversio-nistas y turistas que visitan la ciudad crepuscular.Con apenas un año de haber sido inaugurado, este complejo hotelero ofrece a quienes disfrutan de sus instalaciones la mayor tecnología y el más grato ambiente de confort y se-guridad.Su historia inició en septiembre del pasado año y hasta ahora ha tenido una fuerte presencia en el sector hotelero larense.Tras una compleja remodelación y acondicionamiento realiza-do por sus mismos dueños, se ha convertido en un moderno edificio de ocho pisos, provisto de los más innovadores siste-mas de servicio, meticulosamente instalados para conservar su carácter minimalista. Brinda un grato ambiente empresa-rial y familiar a quienes allí se hospedan. Estratégicamente ubicado en el este de la ciudad –justo en la intercepción de las avenidas Venezuela y Leones- cuenta con 88 elegantes y acogedoras habitaciones, especialmente diseñadas para el público más exigente.Televisión L.C.D, Internet inalámbrico, servicio de televisión por cable y mini-bar son algunas de las comodidades ofreci-das por este complejo que ofrece habitaciones tipo matrimo-niales, dobles, triples y suite. Cada una de ellas tienen amplios ventanales para disfrutar a plenitud de los hermosos espectáculos citadinos que brinda Barquisimeto día a día.Cuenta con un personal altamente calificado, profesionales comprometidos con el servicio, quienes ofrecen la más cálida y cordial bienvenida a los visitantes.Hotel Los Leones da la mejor atención personalizada, busca satisfacer plenamente las necesidades de los huéspedes a través de la calidad del servicio y la constante innovación.

Salón de conferenciasHotel Los Leones también cuenta con un cómodo salón de conferencias, con una capacidad para 70 personas. Ideal para reuniones, talleres, charlas, convenciones y eventos so-ciales.Situado cerca de los centros comerciales más alegóricos de Barquisimeto, ofrece servicio personalizado de logística, ac-cesoria, montaje de encuentros, equipos audiovisuales, am-plio menú, Wi-fi y otras atenciones.

Casa BlancaCon acabados de primera y finos decorados, Los Leones dis-pone de los más agradables espacios de talla internacional. El Restaurante Casablanca es uno de ellos, lugar donde podrá disfrutar de una gran variedad de platos del mundo, un sinfín de bebidas y servicio de primera. Inspirada en la película estadounidense Casablanca, la deco-ración de este lugar data de los años ‘40 e invita a recordar esa romántica historia, ocurrida durante la Segunda Guerra Mundial en Marruecos, y la cual se basa en la obra de teatro “Todos vienen al Café de Rick”.Es un restaurante que ofrece un exquisito menú y logra delei-tar a los más exigentes paladares.

Rosmir Sivira/Fuente Hotel Los Leones

Fotos: Cortesía Hotel Los Leones

Hospedaje de elegancia y prestigio Hotel Los Leones

El reconocido Hotel Pestana Caracas anunció en días pasados la designación de Jesús Parada como nuevo Chef Ejecutivo de su exclusiva lista de personales. Esto en reconocimiento a su extensa experiencia en la cocina de los mejores hoteles venezolanos.Su trayectoria en los fogones de los más destacados hoteles cinco estrellas del país, le ha valido para asumir nuevos retos gourmet, sumados a los que ya representa la cocina étnica tradicional, bien conocida por este chef. Por ello que hoy día sea uno de los representan-tes de la comida profesional más destacados de la capital. Acompañado por su infaltable sazón latinoamericano, sin dejar de lado el enfoque saludable de los platillos característicos de la gas-tronomía del Hotel Pestana, Jesús Parada personifica para esta cadena un importante recurso humano, valuarte de distinción.Durante toda su carrera se ha des-empeñado en numerosas cocinas y ha liderado los hornos del Marema-res Hotel Marina & Spa y el Centro de Convenciones Maison Doré, entre otros. Sus inicios se dieron en 1987

como Chef del Hotel Caracas Hilton y ello ha significado un gran co-mienzo para su carrera profesional culinaria.Hasta su actual designación, Para-da también se había desempeñado como Chef Ejecutivo de numerosos centros gourmet. El más reciente, el del Hotel Meliá Caracas. Con una trayectoria profesional de 24 años en la industria hotelera, el

maestro de la gastronomía Jesús Parada, asume el reto de hacer evolucionar la propuesta culinaria del Pestana Caracas, orientando sus propuestas a la fusión de la cocina de tradición y localista en preparaciones ligeras, con el objeto de seguir atrayendo paladares exi-gentes.

RS/Fuente y Foto: Hotel Pestana

Hotel Pestana Caracas incorpora nuevo Chef Ejecutivo

Ratificando su sello de centro hotelero idóneo para encuentros empresariales, el pasado viernes 1º de octubre, el Hotel Los Leones de Barquisimeto, recibió en sus instalaciones a representantes de la Cámara de Turismo del estado y de la Asocia-ción Civil de Promoción de Inversiones en Lara (Proinlara), quienes se reunieron con delegados de diversas agencias de viaje locales, con el objetivo de presentarles su nuevo proyecto en conjunto, Fam Trip Lara 2010.El propósito de esta reunión fue ofrecerles los programas que en materia de turismo se tienen previstos durante los próximos meses para el estado Lara, con el fin de que se unan a este am-bicioso proyecto y lo promocionen en su cartelera de ofertas.Anniuska Madrid, representante de Cámara de Turismo en Lara, presentó el plan de trabajo dise-ñado y las rutas planificadas, las cuales se espera sean mostradas a numerosos tour operadores na-cionales el próximo 5 de octubre, quienes vendrán para familiarizarse con las bondades de la capital musical del país.Explicó que durante esta programación, que culmi-nará el domingo 10 del presente mes, los delega-dos de diferentes agencias capitalinas conocerán la artesanía, el folclore y la música del estado.Asimismo, señaló que serán los representantes de los sectores hotelero, gastronómico y cultural, en compañía de otros empresarios y la organización que ella representa, quienes deberán convencer a los mayoristas caraqueños que Lara posee un excelente estructura de servicio para el recepción turística nacional e internacional.Los destinos a visitar son Cubiro, Sanare, La Miel y posiblemente Carora. En Barquisimeto también realizarán un recorrido por el Parque Jardín Zooló-

gico y Botánico Bararida y la Flor de Venezuela. Las agencias de viaje caraqueñas que estarán presentes en la ciudad en los próximos días son Kanguro, Candes, Roraima Tours y Viajes Pereira, entre otros.Por su parte, Fernando Bastidas, asesor de turismo y de comercio de Proinlara, explicó que no se tratará de un recorrido turístico o de placer, sino de negocios, en la cual los delegados de dichas agencias podrán conocer los más bellos lugares de Lara, con el fin de atraer turistas nacionales y acrecentar el mercado en la región.

Proyección internacionalCon la intención de promocionar a Lara como un destino de marca mayor, numerosas instituciones integrantes del sector turismo diseñaron este pro-yecto, ambicioso en numerosos aspectos.Se espera que luego de esta primera edición del Fam Trip Lara 2010, se logre concretar un segun-do encuentro con tour operadores internacionales.

Rosmir SiviraFoto:JDV

La ubicación del Hotel Los Leones es estratégica Habitaciones confortables y amplias conceden al visitante la posibilidad de tener un buen descanso

Uno de los atractivos de este hotel es el estilo de su restaurante

Jesús Parada se muestra dispuesto a dar lo mejor de sí para agasajar a los clientes del restaurante del Hotel Pestana Caracas

Fam Trip en Lara

La presidenta de la Cámara de Turismo del estado Lara, Anniuska Madrid, continúa impulsando la suma de esfuerzos entre promotores turísticos del estado

Las instalaciones de este complejo hotelero están diseñadas para invitar a sus huéspedes a regresar

Page 11: turistico

CyanF6 MagentaF6 AmrilloF6 NegroF6

Domingo 3 de octubre de 2010 F6

St. Martin es una de las más hermosas Islas del Caribe donde conviven culturas y playas de blancas arenas a lo largo de sus 60 kilómetros cuadrados, que de seguro lo cautivarán para hacer caminatas inolvidables a lo largo de su costa, disfrutando de un paisaje único que ofrece la isla a sus visitantes a lo largo de sus 37 playas. La isla ofrece una historia sin igual en lo que se refiere a culturas diversas, ya que ésta se encuentra dividida en dos: la parte sur pertenece a las Antillas Neerlandesas (denominada Sint Maarten), mientras que la parte norte es la colectividad de ultramar francesa de Saint-Martin, ofreciendo ambas a sus visitantes un ambiente con un toque europeo pero a su vez, muy caribeño. A lo largo del día St. Martin le invita a descubrir y a practicar deportes náuticos. Entre wind surf, jet ski, moto de agua, ski náutico, paracaídas atado a un barco y kite surf, en donde los aficionados de emociones fuertes saciarán sus pasiones. Si eres de los que prefieren actividades más tranquilas, la isla cuenta con un campo de golf y docenas de canchas de tenis, casinos y numerosas excursiones

hacia las islas vecinas, entre las que se destaca la elitesca isla de Saint Barth.Una amplia gastronomía caracteriza a St. Martin y es que no le será difícil encontrar restaurantes de comida francesa, italiana, americana, ello sin dejar a un lado la exquisita comida tradicional, en donde usted podrá disfrutar del caviar beluga a la mousse de zapatillo. Hoy en día la isla ofrece más de cuatrocientos restaurantes, en los cuales usted podrá deleitarse con entradas mexicanas o cubanas, platos de origen brasilero o indonés y aún un postre vietnamita, es por ello que muchos de sus visitantes no han dudado en calificar a St.

Martin como la Capital Gourmet del Caribe.Si estás pensando en viajar a St. Martin, el Hotel Sonesta Maho Beach Resort & Casino ofrece una amplia gama de actividades y de atractivos que le permitirán relajarse y disfrutar junto a su familia. Entre las amenidades de este hotel resaltan: sus tres restaurantes, dos piscinas, su exclusivo casino y su Good Life Spa en donde no será difícil relajarse.

Actualmente Turaser comercializa planes para disfrutar de St. Martin durante la temporada de Año Nuevo y con vuelo directo.

St. Martin

Page 12: turistico

CyanF6 MagentaF6 AmrilloF6 NegroF6

Domingo 3 de octubre de 2010 F6

St. Martin es una de las más hermosas Islas del Caribe donde conviven culturas y playas de blancas arenas a lo largo de sus 60 kilómetros cuadrados, que de seguro lo cautivarán para hacer caminatas inolvidables a lo largo de su costa, disfrutando de un paisaje único que ofrece la isla a sus visitantes a lo largo de sus 37 playas. La isla ofrece una historia sin igual en lo que se refiere a culturas diversas, ya que ésta se encuentra dividida en dos: la parte sur pertenece a las Antillas Neerlandesas (denominada Sint Maarten), mientras que la parte norte es la colectividad de ultramar francesa de Saint-Martin, ofreciendo ambas a sus visitantes un ambiente con un toque europeo pero a su vez, muy caribeño. A lo largo del día St. Martin le invita a descubrir y a practicar deportes náuticos. Entre wind surf, jet ski, moto de agua, ski náutico, paracaídas atado a un barco y kite surf, en donde los aficionados de emociones fuertes saciarán sus pasiones. Si eres de los que prefieren actividades más tranquilas, la isla cuenta con un campo de golf y docenas de canchas de tenis, casinos y numerosas excursiones

hacia las islas vecinas, entre las que se destaca la elitesca isla de Saint Barth.Una amplia gastronomía caracteriza a St. Martin y es que no le será difícil encontrar restaurantes de comida francesa, italiana, americana, ello sin dejar a un lado la exquisita comida tradicional, en donde usted podrá disfrutar del caviar beluga a la mousse de zapatillo. Hoy en día la isla ofrece más de cuatrocientos restaurantes, en los cuales usted podrá deleitarse con entradas mexicanas o cubanas, platos de origen brasilero o indonés y aún un postre vietnamita, es por ello que muchos de sus visitantes no han dudado en calificar a St.

Martin como la Capital Gourmet del Caribe.Si estás pensando en viajar a St. Martin, el Hotel Sonesta Maho Beach Resort & Casino ofrece una amplia gama de actividades y de atractivos que le permitirán relajarse y disfrutar junto a su familia. Entre las amenidades de este hotel resaltan: sus tres restaurantes, dos piscinas, su exclusivo casino y su Good Life Spa en donde no será difícil relajarse.

Actualmente Turaser comercializa planes para disfrutar de St. Martin durante la temporada de Año Nuevo y con vuelo directo.

St. Martin