tula: nnwuaa a: i.ono . . .• ••• イz@ n セ@ ・セ qヲ@ • •• ;r...
TRANSCRIPT
, /,':.' ..... 1
,'"" ... MセNLNNNNNNLNN@
I , A FLORIANOPOLIS, SABBADO, 1 i DE janeセセ@ DE 190Jセセ⦅NAZNNNNー@
E t.SSIGNATUlA:ASSIGNATUiAS
イI rゥ セam@ r f Zpub l QᄋN セ@ G M|@ AᄋG ᄋjNI@ nnwuaaCAIlTAL i. ono . . .• •••a:Ano ... . . QVセッ@イZ@ N セ@ ・セ Qヲ@ • •• 10:
セセ ••• o • . "" ..... ADMINISTRAÇAO, OFFICINA E RED.A..CÇAO, RU :'.. DE JO:\O P!NTO N. 26 A ;r 'iol.llfe. • •• " . Trimestre.• '. セNセ ZG@ HG@PAGAMD/TO ADIAKT.P.lGAMIIftO AllI/lNl'ADO
'N..UMER..O .4PULSO 100 'l{S. Nü.\lERO .t1 1RAZADO 200 GpセN@
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
j
N@
.... FIpIe ......
"".fll••f.l... 011 .....
sI o bem e geralllleQte conhecidas.
Suas propriedades me-diclnaes são irrefutaveis
ru セ H L|GュLセャIiGL@
lma·...e : u4'..!!,,;.:._セ@ . ! '. : 1 ", i ':·
セZ[ゥ[jセiNZZZゥ@ B O ゥセ@ I;::"r セセ G[Z@L:·U! .t,••
n ;.f.,...[@ェ@ L NMNセHBN@
tej;u A[ I セL@ ." ,: 2. '
セ 」@ 1 ;, I',)
':j.;_l! l.lS. ' : " i"'·: · ' ..., tIS .e bds :: :: c b·.:.":u .' セ Z セ . . SÓ 'Cl!l prel::.<'$ セ・@ tl.,' I,,,.. ゥセ「エセセセ .• HセセセセエM セセZセA G@ G [ゥ B セ セ セセ@
.Lioeu, 2. セ G セ B ..() ., SI".>, ,
.A.POtrr:ECnrpON , セu ZGB@ G@ L iAセ L セセL@ EX') セaoNjN@ jIijiiaNセiセセ@ セZM|セ@ ゥOL|Lセns@ •QUE
I . UI GMQQHHLHBNセ@ · ,, ' ll füDHADI:.XL" Dl: h.r.!<Ed!1{ ..ME. fde H I'.Ct EIT' ( 1'>.(.
I .tI J\ P( U( 1: ' :.:LI,'·.'1'1 ,i.\ , 1 UセャHuヲセ@ '(1" G セゥイZ[Zー@ !r. NBGMセi^エイ@ um , ..•. ; co "". 5 "1 6%. "":,r' " 1'·:I',)!·:T:\NCIn.."'. '; : :::i@ セN@ ·i · ...... ;.. I , j",,, c|AセN@ r: :cdnct'
. t" ' 1I':':, ,. (l L ',, l., : GN . ᄋ、 ᄋセイLLZ」Zャ、セ@ C1:, Nセ [ jゥZcL@ l! P l go t! "! l c,!'r.heiroI.,. ";; セ@ .. ゥ イャ Z@ G [Z ᄋ セ@ s': ',,"1,: :;.',.' GZ[LLZセ G セイ G L@ ZZ[ BスセZN[Z@ | G@ [ セ Z@ Z セN Z [エ Zᄋ@ QセAQQZ N Q_[セセQセZ@( ;1.' l';.?f ' ·1 1'1 ' セ@ ' , V "'J iNセ Z セ@ セ Z@ ᄋ Aj@ ᄋ ZQ Z@ ᄋᄋ ᄋᄋ セᄋセL@ :' ;Ji!O :':i r.:. ::nr.o
. 'i :: ; . • エG ョャ@ HエlN GᄋセQNᄋA@ セ@ ᄋ@ ᄋ@ N@ · .. ョ セ[ᄋG@ エャ@ ᄋ セ N@ i セ@ [ セN@ ZB@ G@ B@ セL|@ N セ Z@
. pc, ".lo guセ@ 」ZZ@ セH@ :b,: r 0:: :;: :: . !" ' ...... .. I",:, !)\" Nセ@ j, .. :.,.. ZZ@ セ@ 6 , , . ngne:i セ G AGLiG [ A@ [ N|@ .:I. : ' l セ@ ZG@ L N@ セ@ ; :"; .:h.,
ᄋ イ ᄋ@ ョャ G Z L エ ャINL@ L^ Q@ .Q@ [セ@ , " :; . , cセ@ ! J • 1'(' , セN ZG ⦅ Nセ NZ[ZN@ エBzBGli L iQZ、 [エ エ」オャB。ャL HI@ ェエ セ LZ :.,••Q@
1. ... :, Nセ⦅@ [L Z ヲエ セᄋセ M Z@ [ |B@ セ セB ャャ」N@
: イ ョ ZQセGB@ f!" ーッ イZ セイ B@ ; I : , y:; . セ セ NL@ U ' ! r. , I.. x. J : セセ@ ", .·1 r d.t I rt<uç '" fi . < ) . . ' " \l ' '. ' Ç''' • .. ::: . • [セ i@ ;:i.:d dnl. . lrv,
.. lO d セ Z@ GZャ@ i' , ' ! .•セ@ L B ヲG@ ZGZG ZGh[ャ[ GZセ HG@ ;' 0. ᄋセ セャャZHセセZNセ@ L[ [@ ,'u セNQカ@ gt.Ja:.1 ·.::s cZ B@ ZGZャLN「オ G@ @ Hセ エセ ... セZZエu@ .1a ce· 't i' セ@ Tエ u セ ᄋ@ ;. l.,.uun" ... 'o! v. ; '! ,: ;srór, 、dセ@;. nõ" a ' ''gellcl;: do セcァャャイッL@ <;" L: c. j 5<J1'.1Il.1. li .. GQBセ@ ""Jc,. IAoçar j: :1' em , !o(,' Ct> [lt,ce!} ... セcZ@ ャセ .. ;;: t i@ G[ Niセ@ ..! . :,"... 1.1 . ' ' c..lJ セゥᄋ • ., ioj NZN セ@
Z セ@ HZBGZMZイエLセH|イ |@ セ iBャ [@ イ ゥ@Z エセLL M[@ B@ イセャᄋ@ : ' . QL.·Cl アオL ゥN@ ᄋ@ Gセᄋ N@ Q@ .i ゥャセ@ ..I;':.,'i" prr , la) , do セ |N@ [ [uQNiBGiセQ@ que. \: :. :., ! ,.L',!:.i\ ;; ';'.: \. :: .. セ セL@ .., Lセセ@ li
: , I :'t;, : セ Z@ O 'OLn :\'; I :,u ー Z@ Gセ@ G@ 」 NZ Gセ@ . o.
i セHセセ@ ZN B@ N L セ@ エセdl N jセ セ[ cH@ セ Z ZGZ Gャ セセ Z@ セ Z@ ..Z Nセセ G セ@ L@ t セ [@ NャセZ| .. セ L [@ .';, :' ., セZ N@ セNZM ZNBGセ セセ Z@tlh. Cl.iS ., \.lt 'v' bC.UGO ;." ••1• . i l.lo. : '.. _ セ@ .... "'. i . _ . '/ セ@ I t:;.t.i1 アャャセ@
B G ZAセセセu G@ Z G@ iUi ᄋZ AZッN「・セ ᄋ。ZN[N@ i'.) " )J .. j; , " "1 ,':1:" セNエNNZゥ。Z・BウLLZ@ :. '.1. COle (....... ! · i ' 1. l ' t,.i:;, Lセ@ [@ , l " "'" \HI . , ; セ[@ ,ÜCtl 1. ゥG セ@ G ァッ@ .t: l . N セャオャN@ セoャャャ@ .. \. , l I.·. . '. ;; I ' I' . .. . .. .1 .. ( ... .j '1lC:i
n' . " 1) ao セMBZqB@ .... ,,,:.:ti:i::J' Q:IjI セゥセZGセZ@ セ NGi[セZG@ õl"i.. c ;:"6C
' c ,., ' ;<gT i .: . Gセ Z [ BャNL@ ;.r I ャccセᄋᄋ@, セ N [@ Zャ@ :nicr ·. I;",,,! .: セ@ 」」セョL@ :h '; .'lll! .;,1. LゥZセ@ \. 「@ G セ@ 2 aゥ ᄋ cB[QNNセセN@
C::l\J,·l .·N. qD! "IICIe:ll. m.:u•• : i;.vd.:.,: 'C :; d ゥュセ@ ;;.I.VI:' ';') 1:_
i)uru :k vi.....,
セ@ Ü I セサIサ@ lAL
56 ヲセ@ A L)O ouviP ᄋ セゥN@ 56
LLOy'O AMERICANO
1.. " m.. :'c:k c , :Pclii イゥd ᄋ セi[@
pOli ' ;0' .
'. イ | セ@ NGG@
{@ AセN@
.ri,!,
\, セ B ス オGZr1
GELO NO AI·t KJtZ'RM
DA-
HOJE
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
I Encycif 'pedia \ POP.'1 UGUEZA
, ' . { AchaH em p Odaoo•
<. ..... セ@ " .."... fiAI 'RII'.."AE. I'HAflIIAClAI • • IIUlftKI .....ro Gaü.I _ ..·M.••_,..•• NLNLセウエ⦅NLQGiイiイN@
•
e. ! 5
PEiTORAL
CALMANTE DE-
,:..s •
r.LYSEU &
res as セ GBL G ZLl@ .=.NNO 130M
i [L G[Lセ[AZG」GZセセZZセ Z Z セ セZセZ セLセ L[ セZセセセセセセ セセ Z Hセ Z セセZ セZセ@ セセヲゥセZ」_セas セ@セ Z セ セセ G ャZZ@ Z セ セ セ セセエイiャセAZGZ@ 'ic ャ セセ@ セセ@ セゥセ セL IセZャGャゥGX G セ セZ Z G ooN@:',H :' ix : セ@ ; I:, ," ';';0 k,I,), [ エN@ N ^H [@ | セ B@ L ・ N@ li'&o. I セ • • ,... Z ZAセL@ b!:. 、セ@ ォ Z セ ᄋZ N@ セ エT G@ ,. \ J . ""C:lvC ú!\HO V,C1C,; :IA. p ;rrala . 3t1ou. o Ilc!:co" . |iL@ セ ィッ@ :.'..rt: •.u:" r, !<h, l:. ais(o. a セ@ melh"" , éClvCj." w r.hc;í.: ••• hbdc.. Ja:, .'", P;;'Ctas, Pilsea
;' elOl' Bセ B L@ セ@ ,.8'5 '', :. C3lXê , ú:z;, 14*" ァ セョ セ ヲj[@ IaS.l0, セ@ G@ L@ ャ イゥ@ NM M ャNMセIセ@ . . J ". 1 .: '. ,' , セ ZセZZNセ ョN [ イャ \NZ L@ caia
x C, f II H Nセ@ 1." . f I ,', (' : '
t \1t"í ' .. ( 4 :... L GLL セ L@ • 1';',. (" (?')rc!m ." d 1, .:.) . \" . 'h.; j ' LNセ@ ': I'7:.l"!(;'l , エ セ Zエゥ@
'" cn. cCl I:i ',. I' h
.J... I
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
1.',
'.
···'·.lセNf
hido bicho immundo flue só pucle vj\"er na ohsCuridade corre a occultarsl' セュ@ SUM
..nu. Appareoeu a Emulsiio de Scott e ti)<Io o mundo sabe o resultado. Não ha
' dade de repet,ill' ョアオセ@ mas temos de pt); o llUblico em guarda contra o bicho de
.ulatlores, ュ」jィッセ G@ dito. êi111spiradores contra a sauda 1mblica que pela 」ッ「ゥ|セ@ de unsJil .t' '".'1 .1, ' .,' ., ' '; : ' : ,,<.
tos" v"intens 'põem em perigo as vidas de ウ・ャQAセ@ clientes. vendendolhes sob () rotulo ,
. .• emulsões," michordiaa inuteis, se não são prejudiciaes. que am(h de. de ァイセエゥウ@111tariam carisaimaa.
Con8tnnldor.. I ))esconnae das pala\'TM "e!õltn é mai!'; barata e , b6a com" fi, tl(\ eオオセュオャウᅰエN セ@ ᄋL@ (lo ←Lセ セ ッエᅳィ。B@ u:lo ウ ZG セ[@ L@ ヲエセェエョウ@ pam eumr é s6, Lー。セ a cs ゥ [ャ [ H@ セ Aャャ。イ@
• grande' !ama アオセ@ セ|ャコ。BセGャiャ@ todo () mu'tl(lll n legitima Emulsão de ウN セ Nセエエ@ ,':" ッャセHj@ ligado de bacalhau eOlll llypopllOsplaitos de cal e soda. . -
.. pィNイイョNG[Gセエャ Z [「ウ@ honràdoa I 0" qúe não quereis f'azeloa 」オューャゥHZ・セ@ na fraude e trallwi... :
セ ゥ。@ calculado \) que H セ ョ^ャィゥNュ@ os frascos vazios, oa ・ョカッャエッイゥセ [ セ←セp。」サjエNセャiャ・ャャ セ エNャウ N@ os fretes e "otra-
, ,.de elaboração <l' HGウセ。セ@ ehamada,as B・ュセB que Fie 06' • イ セ@ . ,para 'que impul8eis a ,.m. vep.fJa fIID • ••1 セ@
.iA. de Scótt'1 Baheis a como estão B」ッョウゥァョ。、。ウBNNL [L セ セ L N L@ L セ pr89D! N セ ...
0'0 de flgado de bacalhau e ))aTA, hypophospllitoa t ." . N@ ⦅ セNB ⦅@ N ____.._._ _ .__セ _ _ __ ' ( i ,a . セセセセセ N アセャ・@ 、セェ。NャᄋBBLN Z M N@ ᄋ セヲ ゥ[ェ Zイ G g M ャZゥ・ャャ・ョ」■ ᄋ MM アᅵN M ᄋ G ᄋ ⦅セ B 、・@ ᄋ Qijd。BG・ュオQ、ッ セ | N@ oIeo ..
de "t:.*tL... Lセ@ i"!!!!i!i セ que ae lhes veuda • "'''a....;'' • .ti 'Jeq .• ....,.. ti;··.· ..
.. Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina