trazabilidad de productos del tabaco · tabaco de forma manual y/o con máquinas de venta...

Dirección de ingeniería

TRAZABILIDAD DE PRODUCTOS DEL TABACO

Guía técnica

Trazabilidad de productos del tabaco Guía Técnica

2

CONTENIDOS

1. Objeto 32. Introducción 33. Descripción del alcance del servicio 3 3.1 Actores 3

3.1.1 IdIssuer 33.1.2 Operadores económicos 33.1.3 Instalaciones 43.1.4 Máquinas 4

3.2 Funcionalidades 43.2.1 Registro 43.2.2Emisióndeidentificadoresúnicosdepaqueteydeagregación 7

4. Diccionario de datos 94.1IdentificadordelIdIssuer(UIC) 94.2IdentificadordeOperadorEconómico(EOID) 94.3IdentificadordeInstalación(FID) 104.4IdentificadordeMáquina(MID) 104.5IdentificadordeUnidaddePaquete 11

4.5.1 Formato de los códigos 114.5.2Reglasdecodificación 144.5.3 Impresión de códigos human readable 15

4.6Identificadoresdeagregación 164.6.1 Formato de los códigos 164.6.2Reglasdecodificación 16


3

1. OBJETO

El objeto de este documento es hacer una descripción técnica detallada de los mecanismos de in-teracciónconelEmisordeIdentificadoresÚnicosdelaFNMTdesdeelpuntodevistadetodoslosactoresinvolucradosenlasolicituddeidentificadoresdelsistema.

2. INTRODUCCIÓN

El3deabrilde2014fuepublicadalaDIRECTIVA2014/40/UEDELPARLAMENTOEUROPEOYDELCONSEJOrelativaalaaproximacióndelasdisposicioneslegales,reglamentariasyadminis-trativasdelosEstadosmiembrosenmateriadefabricación,presentaciónyventadelosproductosdeltabacoylosproductosrelacionadosyporlaquesederogabalaDirectiva2001/37/CE.

El artículo 15 de la Directiva recoge la necesidad de que todas las unidades de envasado de pro-ductosdeltabacoesténmarcadasconunidentificadorúnicoquepermitagarantizarlatrazabilidaddedichosproductos.Estosidentificadoresestaránformadospordatosquepermitirándeterminarinformaciónrelacionadaconelprocesodefabricación.

Asimismo,sedebenasignaridentificadoresúnicosalosoperadoreseconómicosinvolucradosenelprocesodedistribucióndelosproductos,loscualesdeberánregistrartodoslosmovimientosquerealicen con cualesquiera unidades de envasado de las que dispongan.

EstasdostareassecorrespondenconlasdosfuncionalidadesbásicasquedebeproporcionarelIDIssuer.

3. DESCRIPCIÓN DEL ALCANCE DEL SERVICIO

3.1 ACTORES

3.1.1IDISSUER

ElIdIssuereselactor,dentrodelainfraestructuradetrazabilidaddeltabaco,encargadodepropor-cionaridentificadoresatodoslosdemásactoresyalosproductosinvolucradosenelsistema.

3.1.2OPERADORESECONÓMICOS

Losoperadoreseconómicossonaquellaspersonasfísicasojurídicasqueestáninvolucradasenelmercadodeltabaco,desdeelfabricantehastaelúltimopuntodeventa.Losoperadoreseconómi-cosquedebensolicitarelregistroanteelIdIssuerdelaFNMTsonaquellosqueoperandentrodelterritorioespañolyquedisponenalmenosdeunainstalacióndentrodelmismo.

Fabricantes e importadores

Losfabricantesylosimportadoressonlosactoresencargadosdeintroducirlosproductosdeltaba-coenelprocesodedistribucióndentrodelaUniónEuropea.

Distribuidores y mayoristas

Estosactoressonlosencargadosdedistribuiryvenderalpormayoreltabaco.Ensusinstalacionessepuedenproduciragregacionesydesagregacionesdeproductosdetabaco.


4

Primer punto de venta al consumidor

Elprimerpuntodeventaesaquelenelqueeltabacoesofrecidoalconsumidor.Entrelosestable-cimientos que se consideran operadores económicos como primer punto de venta al consumidor seencuentranlasexpendeduríasylosestablecimientos(bares,restaurantes,etc.)quedespachantabacodeformamanualy/oconmáquinasdeventaautomáticaasunombre,lastiendasdutyfreequevendantabacoyenelmercadocanario,todosaquellosestablecimientosquevendanproductosderivados del tabaco.

3.1.3INSTALACIONES

Fábricas

Estasinstalacionessonlosemplazamientosqueposeenlosfabricantes,enlosquesefabricaeltabaco.

Instalaciones de distribución

Lasinstalacionesdedistribuciónsonlosemplazamientosqueposeenlosdistribuidores,enlosquesedistribuyeeltabaco.Estasinstalacionespuedenserinstalacionesdedistribuciónymediosdetransporte en los que se lleve tabaco para su distribución.

Primer Punto de venta

Elprimerpuntodeventaofirstretailoutleteslainstalaciónenlacuallosproductosdeltabacosonpuestosa laventaporprimeravez.Enestegrupodeactoresestán incluidostanto losestancoscomolasmáquinasdevending.ElmercadodelasIslasCanariasesmáspeculiaryenélseincluyeungrannúmerodecomerciosquesonconsideradoscomopuntosdeventayqueencualquierotrolugar de España no serían considerados como tales.

Otrospuntosdeventaquedebenserregistradoscomoinstalaciónsonlastiendasdutyfree.

3.1.4MÁQUINAS

Dentrodecadainstalacióndefabricaciónexisteunnúmerodeterminadodemáquinasenlasqueeltabacoesfabricado.

3.2 FUNCIONALIDADES

LaespecificacióntécnicaaaltoniveldelsistemadetrazabilidaddeltabacoestárecogidaenelRe-glamentodeEjecución(UE)2018/574DELACOMISIÓNde15dediciembrede2017.Acontinua-ción,seexponenlasfuncionalidadesqueofreceelIdIssuerdelaFNMT.

3.2.1REGISTRO

Operación

Dentrodelainfraestructuradetrazabilidaddelproductodeltabaco,unodelospuntosclaveeslaidentificacióndetodoslosactoresinvolucrados.Losactoresquedebenseridentificadosdentrodelsistemadetrazabilidadsonfabricantes,importadores,distribuidores,puntosdeventa,instalacionesymáquinas.

Lastareasderegistrodebenincluirtantolaidentificacióneinclusiónenelsistemadeoperadores,


5

instalacionesymáquinas,comolamodificacióndelosdatosyladesactivacióndecualquieradelosoperadores,instalacionesymáquinas.Ladesactivacióndefabricanteseimportadorescausaráladesactivaciónencascadadesusinstalacionesymáquinasasociadas.

• Alta en el sistema

Todoslosusuariosdelsistemadeberánllevaracaboelprocesodealtaenelmismo.Seráunpro-cesosencilloenelqueserealiceunaasignacióndecredencialesyunaverificacióndepruebadeposesión de un dato de acceso.

• Altaenelsistemadeoperadoreseconómicos,instalacionesymáquinasnacionales

Elaltaenelsistemadeoperadoresnacionalessuponelaasignacióndeunidentificadorúnico.Ade-más,suponeelaltaenelsistemainformáticodelIdIssuerpararealizartodaslastareasdegestiónnecesarias.

Unavezqueel IdIssuer recibe lapeticióndeun identificadorparaunoperadoreconómico,unainstalaciónounamáquina,estetendráqueconsultarconelorganismoreguladorparacomprobarlacapacidaddelsolicitanteparaprestarservicioenelmercadodeltabacoyporendedisponerdedichoidentificador.Estacomprobaciónseharádeacuerdoalosprocedimientosestablecidos.

• Alta en el sistema de clientes

Losfabricanteseimportadores,cuyosproductosvayanaservendidosenelmercadoespañol,de-beránllevaracaboelprocesodealtadeclientesenelsistemadeformaqueselespermitalasoli-cituddeidentificadoresúnicosaniveldepaqueteodeagregación.Dichoaltaúnicamentegeneraráunaltaadministrativaenelsistema,conelobjetivodepoderrealizarlasfacturacionesasociadasalaspeticionesqueefectúen,aexcepcióndelcasoenelquelasinstalacionesdefabricaciónseencuentren dentro del territorio español.


6

• Modificacióndeinformaciónreferenteaoperadoreseconómicos, instalacionesomáquinas

Losoperadoreseconómicosdebendetenerlaposibilidadderealizarmodificacionessobrelainfor-maciónreferenteaellosyquehasidoproporcionadaenlafasedeadscripción.EstafuncionalidaddebeserposibleparaoperadoresquehanobtenidosuidentificadordelIdIssuerdelaFNMT.Ade-más,enelcasodelosfabricanteseimportadores,podránsolicitarlamodificacióndedatosrelativosasusinstalacionesymáquinas.

Lasolicituddemodificacióndedatosasociadosaoperadoreseconómicoslainiciaelpropioope-radoreconómico.Porevidentesmotivosdeseguridad,estamodificacióndeberárealizarseautenti-candoalorigen.Unavezrecibidalapeticióndemodificaciónseránecesarioseguirlosprocedimien-tosdevalidaciónexistentes.

Lasolicituddemodificacióndedatosrelativosainstalacionesomáquinaslarealizaráelfabricanteo importadorpropietariodelasmismas.Aligualqueenelanteriorcaso,lamodificaciónserealizaráautenticandoalorigen.Unavezrecibidalapeticióndemodificaciónseránecesarioseguirlospro-cedimientosdevalidaciónexistentes.

• Desactivacióndeoperadoreseconómicos,instalacionesymáquinas

Ladesactivacióndeoperadoreseconómicos,instalacionesymáquinaspodrásersolicitadaporel


7

propio operador económico o por el organismo regulador.

Ladesactivacióndeunoperadoreconómico, instalaciónomáquinase realizaráautenticandoalorigenindependientementedequienrealicelapetición.Unavezrecibidalapeticióndemodificaciónseránecesarioseguirlosprocedimientosdevalidaciónexistentes.ElIdIssuerconfirmaráladesac-tivación al solicitante.

3.2.2EMISIÓNDEIDENTIFICADORESÚNICOSDEPAQUETEYDEAGREGA-CIÓN

Operación

ElIdIssuereselactorencargadodelageneracióndeidentificadoresúnicosdepaqueteydeagre-gación.Lasolicituddedichosidentificadoresserealizaráúnicamenteparaaquellosproductosdes-tinados al mercado en el que opera el IdIssuer.

• Identificadoresúnicosdepaquete


8

Lasolicituddeidentificadoresúnicosdepaquetelarealizaránlosfabricanteseimportadoresparaaquellos productos destinados al mercado en el que opera el IdIssuer. Esta solicitud siempre se realizarádemaneratelemática.

Pararealizarlasolicitud,elfabricanteoimportadordeberáautenticarseanteelIdIssuer.Trasesto,enviaráunmensajeconlainformaciónrelativaalproductoysusdatosycaracterísticasdefabrica-ción:

• Lugardefabricación

• Instalacióndefabricación

• Máquina

• Descripción de producto

• Mercado previsto

• Ruta previstaMercado previsto

• Importador(siaplica)

ElIdIssuervalidaráelcontenidodelapeticiónsintácticaysemánticamente.Posteriormentegenera-ráuncódigoúnico,queestaráformadoportodalainformaciónproporcionadaporelsolicitante,yalaqueseañadiráelcódigodeidentificacióndelIdIssueryunnúmeroaleatorio.

Eldestinatariofinaldeloscódigosdeberáconcatenarlelafechaylahoraparaobtenerelidentifica-dorúnicofinal.

• Identificadoresúnicosdeagregación

Lasolicituddeidentificadoresúnicosdeagregaciónesopcional.Estasolicitudlapodránrealizartantofabricanteseimportadorescomomayoristasydistribuidores.

EstosidentificadoresestánformadosporelidentificadordelIdIssuer,unnúmerodeseriealeatorio,yelidentificadordelainstalacióndefabricación.


9

Eldestinatariofinaldeloscódigosdeberáconcatenarlelafechaylahoraparaobtenerelidentifica-dorúnicofinal.

4. DICCIONARIO DE DATOS

LosidentificadoresproporcionadosporelIdIssuerestánbasadosenlosestándaresGS1.Losiden-tificadoresGS1puedenutilizarseparaidentificarlasunidadesindividuales,lasagregacionesdepro-ducto,lasunidadesdetransporte,losoperadoreseconómicos,instalacionesymáquinasentodoslosEstadosMiembrosdelaUniónEuropeayaque:

• Cumplenconlalegislación(p.e.ISO/IEC15459).

• Proporcionanidentificaciónúnica,globaleinteroperabilidadentrelosEstadosMiembros.

• Permitenagilizareldespliegueentrelasempresas,yaquesonsolucionesbasadasen“Están-dares abiertos”.

• Reducir la disrupción en la cadena de suministro al asegurar la compatibilidad con soluciones queseutilizanactualmente.

TodosloscódigosdeidentificaciónemitidosporelIdIssuerdebenserúnicosdentrodelainfraes-tructuradetrazabilidaddeproductosdeltabaco.

4.1 IDENTIFICADOR DEL IDISSUER (UIC)

El artículo 3 de los actos de implementación de la Directiva establece que el IdIssuer debe estar identificado,demaneraunívoca,poruncódigo(UIC)emitidoporunaAgenciaEmisoradeacuerdoalanormaISO15459-2:2015.

EnelcasodelaFNMT,elUIChasidoproporcionadoporGS1ysuvalores1E.

4.2 IDENTIFICADOR DE OPERADOR ECONÓMICO (EOID)

DeacuerdoalaDirectiva,todoslosoperadoreseconómicosqueparticipanenelmercadodebenobteneruncódigodeidentificacióndelIdIssuerdelmercadoenelqueoperen.Estosidentificadoresformaránpartedelaspeticionesqueefectúenparalaobtencióndeidentificadoresdeinstalación,máquina,identificadoresúnicosdeproductoeidentificadoresúnicosdeagregación.

LabasedelosidentificadoresdeoperadoreconómicoeselGlobalLocationNumber(GLN)deGS1.

LosidentificadoresdeoperadoreconómicoemitidosporelIdIssuerestánformadosporlaconcate-nacióndelidentificadordelIdIssuer,juntoaunaextensióndedichoidentificador,conelGLN.

AquellosoperadoreseconómicosquedispongandeGLN,deberánincluirloenlapeticiónparaqueseaincluidoensuidentificador.Alrestodeoperadores,esdecir,alosquenodispongandeGLN,elIdIssuerlesasignaráuno,basadoenunaraízqueGS1lehaproporcionadoparaestepropósito.

Estructura de un identificador de operador económicoIdentificadordel

IdIssuer ExtensiónUIC GLN

1E 9_ xxxxxxxxxxxxx TotalLongitud 2 2 13 17

ElcampoGLNesunvalordependientedeloperadoreconómico.


10

4.3 IDENTIFICADOR DE INSTALACIÓN (FID)

SegúnseestableceenlaDirectiva,todaslasinstalacionespertenecientesaunoperadoreconó-micodelmercadodeltabacodebenseridentificadas.Estosidentificadoresformaránpartedelaspeticionesdeidentificadordemáquinaydelaspeticionesdeidentificadoresúnicosdeproductoyde agregación.

Aligualqueenelcasodelosidentificadoresdeoperadoreseconómicos,losidentificadoresdeins-talaciónestánbasadosenelcódigoGLNdeGS1.

Laestructuradelidentificadordeinstalacióneslamismaqueladelosoperadoreseconómicos,conladiferenciadelGLNqueseuseparaelidentificador.

LosidentificadoresdeinstalaciónemitidosporelIdIssuerestánformadosporlaconcatenacióndelidentificadordelIdIssuer,juntoaunaextensióndedichoidentificador,conelGLN.

AquellasinstalacionesquedispongandeGLN,deberánincluirloenlapeticiónparaqueseaincluidoensuidentificador.Alrestodeoperadores,esdecir,alosquenodispongandeGLN,elIdIssuerlesasignaráuno,basadoenunaraízqueGS1lehaproporcionadoparaestepropósito.

Estructura de un identificador de instalaciónIdentificadordel

IdIssuer ExtensiónUIC GLN

1E 9* yyyyyyyyyyyyy TotalLongitud 2 2 13 17

EnelcampoExtensiónUIC,elsímbolo“*”serádependientedesilainstalacióndeloperadoreconómi-coesdeunimportadordeproductosdeltabacodentrodelospaísesafectadosporlaDirectivaono.

ElcampoGLNesunvalordependientedelainstalación.

4.4 IDENTIFICADOR DE MÁQUINA (MID)

LaDirectivaestablecequetodaslasmáquinasenlasquesefabricanproductosdeltabacodebenobteneruncódigodeidentificación.Estosidentificadoresformaránpartedelaspeticionesdeiden-tificadoresúnicosdeproducto.

Los identificadoresdemáquinasestánbasadosenelestándarGlobal IndividualAsset Identifier(GIAI)deGS1.

LosidentificadoresdemáquinaemitidosporelIdIssuerestánformadosporlaconcatenacióndelidentificadordelIdIssuer,juntoaunaextensióndedichoidentificador,conelGIAI.

Todaslasmáquinasdetodaslasinstalacionesdefabricantesdispondrán,previoalapeticióndelidentificador,deunGIAIasignadoporGS1.

Estructura de un identificador de instalaciónIdentificadordel

IdIssuer ExtensiónUIC GIAI

1E 9* Zzzzzzzzzz…zzz TotalLongitud 2 2 Variable(máx41) Máx45


11

En el campo Extensión UIC,elsímbolo“*”serádependientedesilamáquinadelainstalacióndeloperadoreconómicoesdeunimportadordeproductosdeltabacodentrodelospaísesafectadospor la Directiva o no.

El campo GIAI es un valor dependiente de la máquina.

4.5 IDENTIFICADOR DE UNIDAD DE PAQUETE

4.5.1FORMATODELOSCÓDIGOS

En la Directiva se recoge la necesidad de que todas las unidades de paquete de productos del ta-bacoseanidentificadasconuncódigoúnico.

ElcontenidodelidentificadorestáespecificadoenlosactosdeimplementacióndelaDirectiva.Así,la secuencia debe estar compuesta por los siguientes datos:

1.LoscaracteresalfanuméricosqueconstituyenelcódigodeidentificacióndelIdIssuer.2.Unasecuenciaalfanumérica,cuyaprobabilidaddeseradivinadadebeserínfimay,encualquiercaso,inferioraunoentrediezmil.3.Uncódigoquepermitaladeterminacióndelosiguiente:

a.Ellugardefabricaciónb.Lainstalacióndefabricaciónc.Lamáquinautilizadaparafabricard.Ladescripcióndelproductoe. El mercado previsto de ventaf.Larutadeenvíoprevistag.Elimportador,siprocede

4.Enlaúltimaposición,elsellodetiempo.

LaFNMThabasadoelcontenidodeestosidentificadoresenelestándarGlobalTradeItemNumber(GTIN)deGS1yunaextensiónserializadadeestecódigo(TPX).Deestaforma,elcontenidodelos mismos sería el siguiente:

1.Enlaprimeraposición,elcódigodeidentificaciónúnico(UIC)delIdIssuer.2.Acontinuación,laextensióndelUICjuntoauncódigoaleatorio(SerialNumber)queincluye toda la informaciónde fabricacióndel producto codificada, a excepciónde ladescripción del producto.3.ElsiguientedatosecorrespondeconladescripcióndelproductoysucontenidoseráelGTINdelmismo.4.Porúltimo,el fabricantedeberáañadirelmomento(TimeStamp)de fabricacióndelproducto.


12

Datos en Identificador único emitido por el IdIssuerr el IdIssuer Datos en Directiva

TPX

UIC IdentificadordelIdIssuer

UICExt+SerialNumber

SecuenciaalfanuméricanoadivinableEllugardefabricaciónLainstalacióndefabricaciónLamáquinautilizadaparafabricarEl mercado previsto de ventaLarutadeenvíoprevistaElimportador,siprocede

GTIN LadescripcióndelproductoMarca de tiempo Marca de tiempo

Tras lapeticióndeun identificadorúnicoporpartedeun fabricante (productoUE)o importador(productonoEU),laFNMTtransmitiráelcódigoenformatocorto(UpUI(s))aestosyalrepositorioprimario:

UpUI(s) para fabricantes (UE)UIC UICExt Serialnumber GTIN

Ejemplo 1E 9E IF%!<B;?oa% 08456789120002 TotalLongitud 2 2 11 14 29

UpUI(s) para importadores (no UE)UIC UICExt Serialnumber GTIN

Ejemplo 1E 9E OK%A>C0.?i34 08456789120019 TotalLongitud 2 2 12 14 30

LoscódigosseentregaránenunficheroconestructuraJSONsiguiendoelsiguienteformato:

{

“EO_ID”:”string”,

“F_ID”:”string”,

“M_ID”:”string”,

“Process_Type”:boolean,

“M_ID”:”string”,

“P_Type”:integer,

“P_Brand”:”string”,

“P_Weight”:number,

“P_CN”:”string”,

“TP_ID”:”string”,

“TP_PN”:”string”,

“Intended_Market”:”string”,

“Intended_Route1”:”string”,

“Intended_Route2”:”string”,

“Import”:boolean,


13

“Req_Quantity”:integer,

“P_OtherID”:”string”,

“P_Other_Type”:”string”,

“Code”:”string”,

“upUI”:[

“string”

]

}

LoscamposM_ID,P_Other_Type,P_CN,Intended_Route2sonopcionalesysoloseincluiránsisehan proporcionado en la petición.

ElcampoupUIesunarraydecadenasdecaracteres.EntreloscaracterespermitidosparalosupUIsseencuentranlascomillas(“).Portratarseestasdeuncarácterespecial,iránsiempreescapadasconelcarácter‘\’elcualnoformapartedelconjuntodecaracteresadmitidosyquedeberáserigno-rado cuando sea transmitido o impreso.

Acontinuaciónsemuestraunejemplodeunlotede3UpUIscondatosficticios:

{

“EO_ID”:”I05B2DQS8KN7823851457TPULHSIDZR2735861466DPINXHLRMJ”,

“F_ID”:”K09991JJD5860808396KKJSJJJJJAA3342945630SYQLNERCAH”,

“Process_Type”:true,

“M_ID”:”MNAJW2R1SV014368814A7OKKKKKWIG1472251275KPSEBIRZGF”,

“P_Type”:1,

“P_Brand”:”AAAA”,

“P_Weight”:23.0,

“TP_ID”:”45127-44-23514”,

“TP_PN”:”BBBBBB”,

“Intended_Market”:”ES”,

“Intended_Route1”:”FR”,

“Import”:false,

“Req_Quantity”:3,

“P_OtherID”:”00000084160089”,

“Code”:”U0000000014”,

“upUI”:[

“1E94ABnSMLcS/AU00000084160089”,

“1E94f!(ny_+/UT300000084160089”,

“1E94J7m3P-ory8H00000084160089”

]

}


14

Unavezquelatransmisiónsehaproducido,elrepositorioprimariopermaneceráa laesperadequelosfabricantesoimportadorescompletenelcódigoconelTimeStampdefabricación,transfor-mándoloenunUpUI(L)yactualicendichovalorenelsistemaderepositorios.EstecódigoseráelidentificadorúnicoutilizadodurantetodoelflujodeTrack&trace.

UpUI(s) para fabricantes (UE)UIC UICExt Serialnumber GTIN TimeStamp

Ejemplo 1E 9E IF%!<B;?oa% 08456789120002 19052011 TotalLongitud 2 2 11 14 8 37

UpUI(s) para importadores (no UE)UIC UICExt Serialnumber GTIN TimeStamp

Ejemplo 1E 9E OK%A>C0.?i34 08456789120019 19052011 TotalLongitud 2 2 12 14 8 38

4.5.2REGLASDECODIFICACIÓN

Elfabricanteoimportadordebeimprimirelcódigodebarras2D,pudiendooptarporincluironoelTimeStampendichocódigo.LaimpresióndelUpUIenuncódigodebarras2Dimplicaelañadidodelosdiferentesidentificadoresdeaplicación(AIs)quepermitenlaidentificacióndecadaunodeloscamposqueformanpartededichoUpUI.Paraesto,sedebenseguirlassiguientesreglasdecodificación:

1.ParsearelUpUI(s)paradeterminarGTINyTPX.a.Losúltimos14dígitosdelUpUI(s)secorrespondenconelGTIN.b.ElrestodecaracteressecorrespondenconelTPX.

2.CodificacióndelUpUIenelcódigodebarras.a.IncluirantesdelTPXelcualificadorGS1convalor235(AI).b.Añadirelcarácterseparador<FNC1>(ASCII29)despuésdelcampoTPX.c.IncluirantesdelGTINelcualificadorGS1convalor01(AI).ElformatodelGTINdebe ser 14 dígitos.

3.SielfabricanteoimportadorincluyeelTimeStamp.a.IncluirantesdelTimeStampelcualificadorGS1convalor8008(AI).b.IncluirelTimeStamp.ElformatodelTimeStampdebesersiempreYYMMDDhh.c.SielfabricantenoañadealcódigodebarraselTimeStamp,nuncadebeañadirelcualificadorGS18008alosdatoscodificadosenelcódigodebarras.

Enelcasogeneral,deproductosfabricadosdentrodelospaísesafectadosporlaDirectiva(pro-ductosUE),loscódigosincluidosencódigosdebarras2DsiseincorporaelTimeStampseráde31caracteres.Paraimportadores(productosnoUE),lalongitudconelTimeStampincluidoseráde32caracteres.SinoseincluyeelTimeStamp,laslongitudesseránde25caracteresenelprimerodeloscasosyde26enelsegundo.


15

UpUI(s) en código de barras (UE)

AI UIC UICExt SerialNumber FNC1 AI GTIN

Ejemplo 235 1E 9E xxxxxxxxxxx 01 N14 TotalLongitudplana 3 2 2 11 1 2 14 35Longitudcódigo2D 1.5 1.5 2 11 1 1 7 25

UpUI(s) en código de barras (no UE)

AI UIC UICExt SerialNumber FNC1 AI GTIN

Ejemplo 235 1E 9E yyyyyyyyyyyy 01 N14 TotalLongitudplana 3 2 2 12 1 2 14 36Longitudcódigo2D 1.5 1.5 2 12 1 1 7 26

UpUI(L) en código de barras (UE)

AI UIC UICExt SerialNumber FNC1 AI GTIN AI Marca de

tiempoEjemplo 235 1E 9E xxxxxxxxxxx 01 N14 8008 yymmddhh TotalLongitudplana 3 2 2 11 1 2 14 4 8 47Longitudcódigo 2D 1.5 1.5 2 11 1 1 7 2 4 31

UpUI(L) en código de barras (no UE)

AI UIC UICExt SerialNumber FNC1 AI GTIN AI Marca de

tiempoEjemplo 235 1E 9E yyyyyyyyyyyy 01 N14 8008 yymmddhh TotalLongitudplana 3 2 2 12 1 2 14 4 8 48Longitudcódigo 2D 1.5 1.5 2 12 1 1 7 2 4 32

4.5.3IMPRESIÓNDECÓDIGOSHUMAN READABLE

LaimpresióndecódigoshumanreadabledebeestarbasadaenloscódigosUpUI(s).

HRC para fabricantes (UE)UIC UICExt Serialnumber GTIN

Ejemplo 1E 9E IF%!<B;?oa% 08456789120002 TotalLongitud 2 2 11 14 15+14

HRC para importadores (no UE)UIC UICExt Serialnumber GTIN

Ejemplo 1E 9E OK%A>C0.?i34 08456789120019 TotalLongitud 2 2 12 14 16+14


16

4.6 IDENTIFICADORES DE AGREGACIÓN

4.6.1FORMATODELOSCÓDIGOS

Elartículo13(3)delosActosdeImplementacióndelaDirectivaobligaaqueelIdIssuerentregueidentificadoresdeagregaciónenunplazodedosdíastraslarecepcióndelapetición.Estafuncio-nalidadesobligatoriaparalosIdIssuersyenelcasodelaFNMT,quehaoptadoporunasoluciónbasadaenGS1,lasoluciónesacordealosestándaresISO/IEC.

Serecomiendalaautogeneracióndecódigosdeagregaciónporpartedelosoperadoreseconómi-cos,conelobjetivodegarantizarlainteroperabilidadentreelsistemadetrazabilidadEU2018/574ylosestándaresabiertosdelascadenasdesuministro.

Lainformaciónquedebecontenerelidentificadordeagregaciónes:

•IdentificadordelIdIssuer

•Secuenciaalfanuméricaaleatoria

•Identificadordeinstalación

•MarcadeTiempo

•Informaciónadicionalproporcionadaporeloperadoreconómico

Lalongitudmáximadetodalainformacióncontenidaenestosidentificadoresseráde100caracteres.

aUIUIC UICExt Serialnumber FID Marca de tiempo

Ejemplo 1E 9E AB*12Y7 456FGRD66 19043013Longitud 2 2 Variable Variable 8

4.6.2REGLASDECODIFICACIÓN

Acontinuación,sedescribenlasreglasdecodificaciónparalosidentificadoresdescritosenelanteriorapartado:

1.Losidentificadoresdeagregacióndescritosenelapartadoanteriorestánrestringidosparasuusoenelsistemadetrazabilidaddeltabaco,segúnlaDirectivaEU2018/574,ynodebenserutilizadosparacualquierotrouso.

2.Los identificadores de simbología, separadores de grupo e identificadores de aplicación(7040,98o99y8008)nodebensercomunicadosousadosdentrodelsistemaderepositorios.

3.Elidentificadordeaplicación7040noproporcionadistinciónentreagrupacionesdeproduc-tosdeventayunidadesdetransporte.Porestemotivo,seutilizaráelidentificadordeaplicación98paraagrupacionesdeproductosdeventayel99paraunidadesdetransporte.

4.Losidentificadoresdeaplicación98y99debenserusadosconlosidentificadoresdeapli-cación7040y8008únicamenteparaelpropósitodeidentificadoresdeagregacióngeneradospor el IdIssuer.


17

5.Parapermitirunescaneoadecuado,losidentificadoresquecontenganmásde48caracte-res,deberíansercodificadosenGS1DatamatrixoGS1QRenlugardeenGS1-128.

6.Losidentificadoresúnicosdebenserproporcionadosparapermitirlaidentificacióndentrodelsistemadetrazabilidadycualquierinformaciónadicional,añadidaalidentificador,nodebesertransferidaporlosoperadoreseconómicoscomopartedesuregistrodeactividadalsistemade repositorios.

7.Cualquier informaciónadicionalrequeridaporeloperadoreconómicodebesercodificadatraselelementoTimeStamp(identificadordeaplicación+elementodatos).

8.Losidentificadoresdeaplicación7040juntocon98o99más8008nodebenaparecersobrecualquierproductofísicoqueseamarcadoconlosidentificadoresdeaplicación00(SSCC)o0121(GTIN).

Lasiguientetablamuestralacodificacióndeidentificadordeagregación(coninformaciónadicional)generadoporelIdIssuerycodificadoenGS1-128.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

Unique Identifier (UI)

Symbology Identifier

Data Qualifier (GS1 Application Identifier)

UIC + UIC Extension 1 + Importer Index NOTE : Importer Index SHALL be ‘_’ ‘underscore character’

Data Qualifier

Serial number (variable length up to 20 characters)

FID (variable length up to 50 characters)

Data Qualifier

Time stamp (fixed length) YYMMDDhh

EXAMPLE Data Qualifier for optional attribute added by the manufacturer

EXAMPLE Logistic unit weight in kilograms

Position within the unique identifier

Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed Fixed

Regulated by Art. 21(5) Art.11(1-3) and Annex II, Chap. 1, Sect. 1 Art. 11(3) Art. 11(4)

Applicable international standards:

ISO/IEC 16022:2006, 18004:2015,

or 15417:2007

ISO 15459-2:2015 and ISO 15459-3:2014

Values ]C1 7040 1E9_ 99 AB*12Y7 456FGRD66 8008 19043013 3301 101234

Process Applied by EO Generated by ID Issuer

Transmission to repositories systems

No No Yes No Yes Yes No Yes No No

aUI 1E9_ AB*12Y7 456FGRD66 19043013

trazabilidad de productos del tabaco · tabaco de forma manual y/o con máquinas de venta...

Documents