tratamiento aguas industria minero metalurgica normas

8/17/2019 Tratamiento Aguas Industria Minero Metalurgica Normas

1/46


2/46

www.monografias.com

!l balance entre el desarrollo de las actividades productivas y la protección del medio ambiente, constituyeel e"e de la actividad humana racional? esto debido a que una industriali=ación, como la industria minero-metalúrgica, a cualquier costo, no es una alternativa vlida, ya que no sería posible sostener un crecimientoa largo pla=o y un me"oramiento del nivel de vida, si los cuerpos de agua se llegan a contaminar al grado deno poder ser usados.!l agua es un recurso natural escaso, indispensable para la vida y para el e"ercicio de las actividades

económicas? es irrempla=able, no ampliable por la mera voluntad del hombre, irregular en su forma depresentarse en el tiempo y en el espacio, fcilmente vulnerable y susceptible de usos sucesivos.&or lo tanto, se trata de un recurso que debe estar disponible no sólo en la cantidad necesaria, sino tambi)ncon la calidad precisa? esta disponibilidad debe estar subordinada al inter)s general, puesta al servicio dela población y debe usarse sin degradar el medio ambiente en general, y el recurso en particular,minimi=ando los costos socioeconómicos. 9ómo ya se mencionó, las actividades minero-metalúrgicas y el agua estn íntimamente ligadas, y comoen toda actividad humana se producen alteraciones, en esta información se propone conocer las fuentespotenciales de generación de las aguas residuales en la industria minero-metalúrgica, los estndares decalidad que deben cumplir los efluentes para su vertimiento al ambiente, la terminología usada en su controly las t)cnicas disponibles para dar solución a los problemas que podrían presentarse en las aguasresiduales de las empresas minero-metalúrgicas.

$ partir del ao @@>, ante la creciente preocupación de la población, el estado peruano comen=ó a producir Legislación al respecto, en forma sostenida. !n la actualidad el %inisterio de !nergía y %inas es el sector que mayor legislación $mbiental ha producido en el &erú, habi)ndose creado un sistema de control,mediante &rogramas $nuales de iscali=ación de las 7ormas de &rotección y 9onservación del $mbiente,continuando en esta labor el %inisterio del $mbiente, .con el nombre de 8upervisiónLos efluentes minero-metalúrgicos son específicos de cada empresa minera yAo minero-metalúrgica, yvarían de acuerdo a su procedencia y a las actividades productivas de la empresa, incluso una mismaempresa puede producir dos o ms efluentes de distinta composición? por este motivo las características delas aguas residuales varían ampliamente y no eiste un procedimiento único para su depuración. 3eacuerdo al 3ecreto 8upremo 7B >>C-/>>-%#7$% Límites %imos &ermisibles para la descarga deefluentes líquidos para las actividades minero-metalúrgicas, $rtículo 0B, inciso 0./, da la siguiente definición: "fluente l&*uido de acti+idades minero-metalúrgicos, es cualquier flu"o regular o estacional desustancia líquida descargada a los cuerpos receptores que proviene de:

aD 9ualquier labor, ecavación o movimiento de tierras efectuado en el terreno, cuyo propósito es eldesarrollo de actividades mineras o actividades coneas, incluyendo eploración, eplotación,beneficio, transporte o cierre de minas, así como campamentos, sistemas de abastecimiento deaguas o energía, talleres, almacenes , vías de acceso de uso industrial Eecepto de uso públicoD yotros?

bD 9ualquier planta de procesamiento de minerales, incluyendo procesos de trituración, molienda,flotación, separación gravim)trica, separación magn)tica, amalgamación, reducción, tostación,sinteri=ación, fundición, refinación, liiviación, etracción por solventes, electrodeposición y otros?

cD 9ualquier sistema de tratamiento de aguas residuales asociadas con actividades mineras oconeas, incluyendo plantas de tratamiento de efluentes mineros, efluentes industriales y efluentesdom)sticos?

dD 9ualquier depósito de residuos mineros, incluyendo depósitos de relaves, desmontes, escorias y

otros?eD 9ualquier infraestructura auiliar relacionada con el desarrollo de actividades mineras? yfD 9ualquier combinación de los antes mencionados

!l tratamiento de las aguas residuales es el con"unto de procesos destinados a alterar las propiedades o lacomposición física, química o biológica de las aguas residuales, de manera que se transformen en vertidosinocuos ms seguros para su transporte, capaces de recuperación y almacena"e, o ms reducidos envolumen

Antecedentes mineros del PerúLa minería en el &erú tiene una larga historia, si se considera que aún antes de la )poca prehispnica ya sereali=aban actividades mineras y metalúrgicas. La operación de una mina representa un impacto socio-

económico importante, ya que un empleo en minería, crea unos tres empleos indirectos en la comunidad enservicios y construcción

&ara ver traba"os similares o recibir información semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com2


3/46

www.monografias.com

$ctualmente el &erú mantiene y cultiva la tradición minera, con la presencia de empresas líderes a nivelinternacional, y según la $gencia 1eológica de los !stados 6nidos E6.8. 1eological 8urveyD, en el ao/>> lo situaron como el primer productor mundial de plata, segundo en cobre y =inc, tercero en estao,cuarto en plomo y molibdeno, seto en oro, noveno en selenio, d)cimo segundo en cadmio y d)cimo s)timoen hierro. $ nivel de Latinoam)rica, en cuanto a la minería metlica tradicional, el &erú fue el primer productor de oro,

plata, =inc, plomo y estao, el segundo en cobre, molibdeno mercurio, selenio y cadmio, y el quinto enhierro.;especto a la minería no metlica, durante el />>F el &erú produ"o principalmente cali=a, piedra, arena,hormigón, arcilla y arcilla refractaria, pu=olana, sílice, sal común, coquina, yeso, mrmol, calcita, carbónantracita y bituminoso, bentonita, roca fosfórica, talco, boratos, feldespato, travertino, baritina mineral,caolín, mica, diatomita y cal.

MI"/A " 0IA POI0IOAMI"TO " P" "ATIOAM6I0A 7 " " M8O A9O 2:1:

M"TA ATIOAM"I0A M8OPlata &rimero &rimero;inc &rimero 8egundo

"staierro 5uinto 3ecimos)timo

uente: 6.8.1eological 8urvey-6818-, *he 8ilver #nstitute-8#-? 1old ields %inerals 8ervices-1%8#nternational 9opper 8tudy 1roup -#981-? #nternational Lead and


4/46

www.monografias.com

• 3ecreto 8upremo 7B >>0-/>>-%#7$% $prueban Límites %imos &ermisibles para los efluentes de&lantas de *ratamiento de aguas residuales dom)sticas o municipales

• 3ecreto 8upremo 7B >>-/>>-%#7$% $prueban Límites %imos &ermisibles para la descarga deefluentes líquidos de actividades minero-metalúrgicas

Origen de las fuentes potenciales de generación de aguasresiduales en la industria minero-metalúrgica

Las actividades minero-metalúrgicas y el agua estn íntimamente ligadas.Las aguas residuales son fundamentalmente las aguas de abastecimiento de una población yAo algunaactividad productiva, a veces, despu)s de haber sido impurificadas por diversos usos. 3esde el punto devista de su origen, resultan de la combinación de los líquidos o desechos arrastrados por el agua,procedentes de las viviendas, instituciones y establecimientos comerciales e industriales, ms las aguassubterrneas, superficiales o de precipitación que pudieran agregarse.*odas estas aguas afectan de algún modo la vida normal de sus correspondientes cuerpos receptores.9uando este efecto es suficiente para hacer que las mismas no sean susceptibles de una me"or utili=ación,

se dice que estn contaminadas. !n este conteto una me"or utili=ación significa que estas puedan ser usadas con fines dom)sticos, industriales, agrícolas, recreacionales, etc.!l volumen y la composición química de las fuentes potenciales de generación de aguas residuales en laindustria minero-metalúrgica varían ampliamente, dependiendo de:

• !l tipo de operación de minado

• La hidrología de la mina

• La naturale=a del mineral

• Los procesos de beneficio

• Los m)todos de disposición en depósitos de relaves

• La locali=ación de los depósitos de relaves

• Los tipos de los depósitos de relaves.Las principales fuentes potenciales de generación de las aguas residuales en la industria minero-metalúrgica son:

. $guas de minas/. 3rena"es cidos de minas0. ;elaves: efluentes metalúrgicos de plantas concentradoras2. 3rena"e Kcido de ;elaves E$;3D+. $guas residuales de plantas concentradoras fundiciones yAo refinerías, o tratamiento de

cualquier mineral, concentrado, metal, o subproducto.. $guas cidas de depósitos de desmontesM. $guas residuales dom)sticas

4.1 Aguas de minas, las aguas de minas sólo son fuentes potenciales de generación de aguas residuales,

sí estn acompaadas de:• 9oncentraciones de sólidos suspendidos por encima de la norma• p4 por deba"o o por encima de las normas• $ltas concentraciones de metales disueltos tales como plomo, cobre, =inc, hierro, manganeso.

ars)nico, mercurio, selenio, níquel, cadmio y otros.• $ltas concentraciones de metales totales, tales como plomo, cobre, =inc, hierro, manganeso.

ars)nico, mercurio, selenio, níquel, cadmio y otros

!n cualquiera de estos casos, las aguas de minas necesitarn tratamiento, antes de ser vertidas alambiente

4.2 rena?es #cidos de minas: 8e denominan drena"es cidos de minas a las aguas cidas generadas por la minería, que resultan de la oidación de minerales sulfurados, principalmente por la pirita en presencia de

aire, agua yAo bacterias que se alimentan de minerales sulfurosos, dando lugar a la formación de cidosulfúrico. Las aguas cidas atacan otros minerales, produciendo soluciones que pueden acarrear elementos



5/46

www.monografias.com

tóicos al ambiente, como cadmio, ars)nico y otros elementos que producen contaminación de las aguas.La generación de aguas cidas puede ocurrir durante la eploración, operación y cierre de una mina. !stasdescargas pueden producir desde algunos efectos menores como decoloración local de suelos y drena"escon precipitación de óidos de hierro, o llegar a una etensa contaminación de sistemas de aguas.4ay una cierta clasificación de los drena"es de minas y tiene las siguientes denominaciones:

• %uy cido: tienen un rango de acide= neta mayor a 0>> mgAl de 9(09a equivalente• %oderadamente cido: tienen un rango de acide= neta entre >> y 0>> mgAl como 9(09a• 3)bilmente cido: con un rango de acide= neta entre > y @@ mgAl como 9(09a• 3)bilmente alcalino: con una alcalinidad neta menor a F> mgAl como 9(09a• uertemente alcalino: con alcalinidad neta mayor a F> mgAl como 9(09a

4.3 ela+es: Los relaves se definen como el desecho mineral sólido de tamao entre arena y limo,provenientes de los procesos de concentración, y son producidos, transportados y depositados en forma delodo.Los relaves son residuos que provienen de los procesos para el tratamiento de los minerales en las plantasconcentradoras y son casi siempre transportados desde la concentradora a trav)s de una tubería, en formade pulpa Eme=cla de agua y sólidosD, en concentraciones que van de /> a +>J de sólidos en peso, despu)sde recuperar algo del agua del proceso en tanques conocidos como espesadores. !n los depósitos derelaves la pulpa es descargada desde la cresta del dique, y conforme los sólidos se asientan, a partir de la

pulpa descargada, se forma una playa de leve inclinación que se etiende desde el punto de descarga hastala po=a de decantación, donde el agua remanente de la pulpa se acumula para ser recirculada a la plantaconcentradora o ser vertida a un cuerpo receptor, que puede ser una quebrada, un río o una laguna.. Los relaves estn compuestos de:

• 8ólidos suspendidos: constituidos por la ganga y una muy pequea cantidad de material valioso.7ormalmente la parte sólida es roca molida, seme"ante a la arena, que no se disuelve en elagua, ni sus contenidos metlicos se transforman químicamente

• %etales en solución, en pequeas concentraciones, provenientes de la planta de flotación• ;eactivos usados en el proceso: agentes químicos empleados en la flotación cómo? cianuro de

sodio, ditiofosfatos, antatos, cromatos, sulfitos, sulfato de cobre, sulfato de =inc, cidos grasos,alcoholes, aceites, y modificadores del p4: como cal, hidróido de sodio, cali=a, carbonato desodio, cido sulfúrico yAo sulfuro de sodio entre otros, dependiendo del requerimiento

metalúrgico específico de cada operación.!l tamao de los depósitos de relaves condiciona el tiempo de retención, para la sedimentación de laspartículas finas Esólidos suspendidosD del relave y la descomposición del cianuro y los compuestosorgnicos.La mayoría de los reactivos de flotación eisten en formas no tóicas para los humanos y la vida acutica.1eneralmente se aplican en pequeas concentraciones en las operaciones y estos reactivos orgnicos deflotación se descomponen rpidamente y son rara ve= responsables de algún impacto ambiental serioLos relaves derivados de la etracción de metales bsicos Ecobre, plomo y =incD, y de metales preciososEoro, plataD son los que dominan la industria minera peruana.8i las aguas de la descarga de la po=a de relaves no cumplen con los Límites %imos &ermisibles, debertener un tratamiento adicional, que depender de los parmetros que superen dichos límites.4.4 rena?e @cido de ela+es AB

!l 3rena"e Kcido de ;elaves-$;3- se refiere a procesos por los cuales el p4 del agua en contacto con losrelaves puede disminuir severamente, dando como resultado la disolución y transporte de metales tóicosdisueltos tales como ars)nico, plomo, cadmio, y un con"unto de otros, adems de un drstico incremento delcontenido de los sulfatos. !l potencial para $;3 es específico para cada cuerpo minerali=ado y para suscondiciones físicas y climticas.!isten cuatro condiciones para que el drena"e cido de relaves ocurra:

• La primera condición necesaria para que se produ=ca el $;3 es que est)n presentes mineralessulfurados en los relaves, principalmente pirita, pero tambi)n otras formas aún ms reactivas talescomo la pirrotita y la marcasita.

• La segunda condición es la presencia de aire, el cual hace que las superficies del mineral sulfuradose oiden, en una reacción comple"a que involucra varios pasos químicos, que pueden ser ayudados por bacterias, para formar cido sulfúrico.

• La tercera condición necesaria es que los relaves contengan cantidades insuficientes de otrosminerales que consumen cido Epor e"emplo, carbonato de calcioD para neutrali=ar el cido



6/46

www.monografias.com

• La condición final es que los contaminantes producidos deben ser transportados de los depósitos derelaves hasta los terrenos receptores o aguas superficiales, usualmente por infiltración y drena"e

9onsiderando el con"unto de estas condiciones que son necesarias para que se presente el problema del $;3, eiste la posibilidad de que no se presenten problemas serios si uno de ellos est ausente. $ún si esto fuera así, el $;3 puede desarrollarse en el corto pla=o si el ritmo de producción de cido ecedeel ritmo de consumo de cido en un momento dado y, en tal caso, es necesario correr pruebas del tipo

cin)tico en celdas de humedad que simulen condiciones ambientales.La oidación de sulfatos puede ser iniciada únicamente si eiste oígeno en los intersticios del depósito derelaves y pueden por lo tanto ser prevenido si este oígeno es eliminado. 6na manera efectiva de hacerlo esmanteniendo los espacios vacíos llenos con agua y el depósito totalmente saturado. La oidación de lossulfatos tambi)n puede ser retardada si el ingreso del oígeno al depósito es restringido, por e"emplo,cubriendo la superficie del depósito de tal manera que la velocidad de difusión del oígeno a trav)s de lacobertura sea menor que el requerimiento de oígeno por las reacciones químicas de $;3. $ún si el $;3se ha iniciado dentro del depósito, la dispersión de sus efectos puede ser reducida si hay insuficienteinfiltración para transportar los constituyentes disueltos ms all de los límites del depósito mismo. Lainfiltración puede tambi)n ser reducida por coberturas, en combinación con la derivación del agua superficialy un apropiado tratamiento de la superficie del depósito.La toma de muestras para reali=ar estas pruebas, deber ser reali=ada por personal entrenado, para evitar

contaminar la muestra y dar resultados no reales.4.5 Aguas #cidas de deósitos de desmontes : las aguas al entrar en contacto con los desmontes queposeen potencial de generación de producir drena"e cido, producen aguas cidas. La producción de aguascidas en los depósitos de desmontes tiene el mismo mecanismo que la producción de drena"e cido demina.4.! "fluentes metalúrgicos de lantas concentradorasC fundiciones DEo refiner&asC o tratamiento decual*uier mineralC concentradoC metalC o su=roducto,!n todas las etapas del tratamiento metalúrgico para la obtención de metales, se pueden producir aguasresiduales metalúrgicas, las cuales pueden tener: alto contenido de sólidos en suspensión, alta acide= yAoalta concentración de metales disueltos.4.$ Aguas residuales dom%sticas, son las aguas que provienen de núcleos urbanos y contienensustancias procedentes de la actividad humana, tales como: preparación de alimentos, basuras, usosanitario, productos de limpie=a de la vivienda, del aseo personal y del lavado de ropa.

Estándares de calidad de las aguas en la industria minero-metalúrgica

5.1 IntroducciónLa actividad minera produce prosperidad en las =onas donde se lleva a cabo, pero indudablemente seproducen alteraciones, que pueden llevar a impactos ambientales, especialmente en los cuerpos de agua. .&ara evitar que esto suceda, los estados dictan estndares de calidad de los efluentes, los cuales debenser cumplidos para poder ser vertidos al ambiente. !n el caso de los efluentes de las actividades minero-metalúrgicas, los estndares de calidad estn referidos a la cantidad de contaminantes presentes en dichosefluentes, afín de proteger los cuerpos receptores. La calidad de las aguas se eamina con respecto al uso

que se pretenda hacer de ellas.La toicidad de los metales pesados en el agua fresca no sólo depende de la concentración del metal, sino

que tambi)n depende de otros factores tales como el p4, dure=a del agua, presencia de otros metales oelementos que forman comple"os.Las limitaciones que se dictan para las descargas de aguas al ambiente, reciben una serie dedenominaciones, tales como:&mite M#)imo Permisi=le, es la medida de la concentración o del grado de elementos, sustancias oparmetros físicos, químicos y biológicos que caracteri=an al efluente líquido de actividades minero-metalúrgicas y que al ser ecedida causa o puede causar daos a la salud, al bienestar humano y alambiente. 8u cumplimiento es eigible legalmente por el %inisterio del $mbiente y los organismos queconforman el 8istema de 1estión $mbiental E38 7B >>-/>>-%#7$%D&mite en cual*uier momento: valor del parmetro que no debe ser ecedido en ningún momento. &ara la

aplicación de sanciones por el incumplimiento del límite en cualquier momento, este debe de ser verificadopor el fiscali=ador o $utoridad competente mediante un monitoreo reali=ado de conformidad con el&rotocolo de %onitoreo de aguas y efluentes. E38 7B >>-/>>-%#7$%D



7/46

www.monografias.com

&mite romedio anual, valor del parmetro que no debe ser ecedido por el promedio aritm)tico de todoslos resultados de los monitoreos reali=ados durante los últimos doce meses previos a la fecha de referencia,de conformidad con el &rotocolo de %onitoreo de aguas y efluentes, y el &rograma de %onitoreo. E38 7B>>-/>>-%#7$%Di+el M#)imo Tolera=le: es un nivel peligroso y que requiere de rpidas medidas de control. i+el M#)imo aceta=le, est relacionado con la protección de la vida humana y su efecto contaminante

se puede considerar en nivel realístico, en el tiempo presente. i+el m#)imo desea=le: es un ob"etivo a largo pla=o, el cual ser la base para la medida de control decontaminación, en reas no contaminadas, con el apoyo de nuevas tecnologías de control decontaminación.5.2 0oncetos ara fi?ar est#ndaresLos conceptos para fi"ar estndares de calidad de las aguas residuales, se pueden resumir en lossiguientes:

• 0aacidad asimilati+a del cuero recetor : se define como la capacidad de un cuerpo deagua de aceptar la descarga de sustancias tóicas, al grado que los estndares de calidad delagua no son violados y no se impide su uso para el cual estuvo designado.

• "strategias de control m&nimo =asadas en la tecnolog&a : se establecen límites mimos

permisibles para algunos contaminantes presentes en las aguas residuales y se fi"an losmecanismos para el cumplimiento de los estndares. !ste m)todo requiere un tratamientomínimo para todas las descargas, sin tener en cuenta la capacidad asimilativa del cuerporeceptor.

• 0oncetos de cuotas de resarcimiento or contaminación : se basa en la premisa que lacuota aplicada debe ser lo suficientemente alta como para inducir a la reducción de lacontaminación y por lo tanto el tratamiento se convierte en la alternativa ms conveniente, ent)rminos económicos.

5.3 0ontroles!n la industria minero-metalúrgica de los metales bsicos y del oro, las regulaciones estn dirigidas amantener ba"o control las variables que ms fcilmente pueden sobrepasar los límites, entre los cuales sehan considerado:

• p4• 8ólidos suspendidos• $ceites y grasas• 9ianuros: libre, N$3 y total• %etales pesados: como plomo, cobre, =inc, hierro, manganeso, mercurio, selenio, níquel, cadmio y otros• $rs)nico• 9oliformes termotolerantes, demanda bioquímica de oígeno, demanda química de oígeno,

temperatura, etc.Las características de los efluentes varían de una empresa a otra, e incluso dentro de una misma empresa,por lo que en el caso de los controles se debe considerar a cada efluente como un caso específico, quedebe ser anali=ado en forma particular.Los efluentes minero-metalúrgicos en el &erú deben ser comparados con los estndares fi"ados en la

legislación ambiental y en los compromisos ambientales, tales como:• 3ecreto 8upremo 7B >>/-/>>F-%#7$% $prueban los !stndares 7acionales de 9alidad $mbiental de

$guas• 3ecreto 8upremo 7B >>0-/>>-%#7$% $prueban Límites %imos &ermisibles para los efluentes de

&lantas de *ratamiento de aguas residuales dom)sticas o municipales• 3ecreto 8upremo 7B >>-/>>-%#7$% $prueban Límites %imos &ermisibles para la descarga de

efluentes líquidos de actividades minero-metalúrgicas• Las fi"adas en las Licencias de vertimiento de efluentes industriales• Las fi"adas en las Licencias de vertimiento de efluentes dom)sticos• Los compromisos asumidos en los !studios de #mpacto $mbiental



8/46

www.monografias.com

Métodos o tecnologías para el tratamiento de las aguasresiduales de la industria minero-metalúrgica

La solución al problema de las aguas residuales tiene los siguientes enfoques:• !vitar la formación de aguas residuales• 3isminuir la producción de aguas residuales: 6n caso concreto se da en las cunetas de coronación

y de escorrentías que se construyen para proteger las desmonteras, las laderas y los taludes queconforman el relieve topogrfico, y para captar las aguas de escorrentía en las )pocas de lluvia ydirigirlas a los canales de escorrentía, construidos aguas aba"o de las desmonteras.

• *ratar las aguas residuales producidas para eliminar o disminuir sus concentracionesLos problemas asociados a las aguas residuales que requieren tratamiento son:

9oncentraciones de sólidos suspendidos por encima de la norma

p4 por deba"o o por encima de las normas $ltas concentraciones de metales disueltos tales como plomo, cobre, =inc, hierro, manganeso.

ars)nico, mercurio, selenio, níquel, cadmio y otros

;eactivos químicos del proceso como cianuro, cromo y otros

9arga bacteriológica de los efluentes dom)sticos Ecoliformes termo-tolerantes, demanda

bioquímica de oígeno-3'(, demanda química de oígeno-35(, etc.DLas tecnologías disponibles para el tratamiento de aguas residuales minero-metalúrgicas se basan eneliminar los contaminantes, de acuerdo al estado en que se encuentran los contaminantes en las aguasresiduales. Los contaminantes pueden estar como: sólidos suspendidos, como coloides o como sólidosdisueltos. %uchas de las tecnologías conocidas no son eclusivas, sino que se combinan para obtener unme"or tratamiento? es así que para eliminar los sólidos disueltos y los coloides, se les trata para precipitarloscomo sólidos suspendidos y luego se aplica tecnologías de eliminación de sólidos suspendidos.&ara escoger un determinado proceso para tratar las aguas residuales, se debe tener en cuenta losiguiente:

• !l volumen de las aguas residuales• La concentración de los elementos contaminantes• La calidad del efluente deseado• La disponibilidad de las t)cnicas de tratamiento y los costos asociados a dichas t)cnicas

$fín de contar con una visión amplia de estos procesos, a continuación se hace una descripción de losprocedimientos disponibles para el tratamiento de aguas residuales, desde los ms empleados hastaalgunos que estn en etapa de eperimentación,&ara el caso del tratamiento de las aguas residuales de la industria minero-metalúrgica se cuenta con lossiguientes procesos:.!.1 earación sólido Fl&*uido!.1.1 edimentación o decantaciónLa sedimentación o decantación es la eliminación de los sólidos suspendidos en un líquido, por asentamiento gravitacional, depositndose los sólidos en el fondo del recipiente. &ara que se efectúe lasedimentación, la velocidad del agua debe ser igual a un valor tal que los sólidos se asienten por gravedad,si el tiempo de retención es lo suficientemente grande en el depósito de sedimentación.

La velocidad de asentamiento de las partículas est determinada por: su tamao, su forma y su densidad,adems de la naturale=a del líquido en el cual se encuentran las partículas.Los equipos donde se lleva a cabo la sedimentación se denominan sedimentadores o clarificadores,eistiendo variedades como: los sedimentadores simples, las unidades de contacto de sólidos y lossedimentadores de placas inclinadas!.1.2 0oagulaciónEfloculación,Los procesos de coagulación y de floculación se emplean para etraer los sólidos que se encuentransuspendidos en el líquido. !n este caso se trata de partículas muy pequeas que no se asientan por lagravedad y que tienen cargas el)ctricas del mismo signo, que las mantienen repelidas el)ctricamente y quese denominan coloides. 0oloides, materia de tamao de partículas muy finas, por lo general por deba"o de > micras E>.> cm dedimetroD. Los coloides estn dotados de carga el)ctrica del mismo signo, que los mantiene separados. Lamagnitud de la carga de los coloides se mide en milivoltios y se epresa como potencial =eta. La medida delpotencial =eta se usa con )ito para controlar la dosis de coagulantes en las plantas de tratamiento deaguas.



9/46

www.monografias.com

a coagulación es el proceso de desestabili=ación Eneutrali=aciónD de las cargas de los coloides y se lograal neutrali=ar las cargas el)ctricas que las mantienen repelidas EseparadasD. !sto se logra aadiendocoagulantes químicos y aplicando energía de me=clado por corto tiempo Emenos de un minutoD, paradestruir la estabilidad del sistema coloidal y promover la colisión EchoqueD de las partículas entre sí, paraque se aglomeren formando pequeos flóculos.!l cambio de temperatura durante las estaciones, o aún durante el día, afecta el proceso de coagulación,

durante las etapas de ba"a temperatura.a floculación es la etapa de formación de flóculos de mayor tamao, capaces de asentarse, a partir de losflóculos iniciales de menor tamao. !sto se logra aadiendo productos químicos denominados floculantes yque tienen como finalidad reunir a las partículas floculadas en una red, formando puentes de una superficiea otra y enla=ando las partículas floculadas en aglomerados. !stos aglomerados tienen el peso y el tamaosuficiente para ser separados por asentamiento en sedimentadores. La floculación es favorecida por unme=clado lento? un me=clado demasiado intenso rompe los flóculos, los cuales despu)s de romperseraramente se pueden llegar a "untar nuevamente.!l sulfato de aluminio y el cloruro f)rrico son los productos químicos de uso ms común, actuando amboscomo coagulantes y floculantes a la ve=. !isten una gran variedad de productos sint)ticos en el mercado,que tienen la función de coagulantes, floculantes o ambas. 9uando en las aguas se presentan gran cantidadde coloides, pueden usarse productos químicos conocidos cómo poli-electrolitos.

!.1.3 "sesamiento!l espesamiento es un m)todo de separación sólidoAlíquido empleado para incrementar el contenido desólidos en un lodo, antes del desecamiento o disposición final. &or lo común el espesamiento es una etapaposterior a la sedimentación. !l espesamiento se puede conseguir por dos m)todos:"sesamiento or gra+edad, es efectivo cuando la gravedad específica de los sólidos es mayor que la delos líquidos. !ste tipo de espesamiento se lleva a cabo en tanques con rastrillos mecnicos, con descargade lodos por la parte inferior. Los floculantes Epor lo general polielectrolitosD ayudan al espesamiento por gravedad, ya que forman flóculos ms pesados que se asientan rpidamente y forman lodos densos."sesamiento or flotación, es efectivo cuando la gravedad específica de los lodos que se deseanespesar, es cercana o menor a la del líquido, del cual deben ser separados. La flotación utili=a aire en formade burbu"as, para aumentar la flotabilidad de las partículas sólidas, haciendo que se eleven a la superficie yse concentren. *ambi)n se usan productos químicos como auiliares de la flotación, tales como clorurof)rrico, cal y polielectrolitos. 6n espesador por flotación, ocupa por lo común, un tercio o menos del espacio

que requiere un espesador por gravedad.!.1.4 iltraciónLa filtración consiste en la remoción de partículas suspendidas y coloides presentes en una suspensiónacuosa, al pasar a trav)s de un medio poroso. 8e usa cuando se quiere obtener un efluente con ba"acantidad de sólidos suspendidos o ba"a turbide= Emenor a 7*6D, que no se pueden conseguir con sólo lasedimentación.La filtración se puede reali=ar ,

• "n medio granular : es aplicable en la eliminación de sólidos suspendidos en aguas concontenidos entre + y +> mgAl, cuando se desea un efluente con ba"a cantidad de sólidossuspendidos o ba"a turbide= Emenor a 7*6D. 7ormalmente se usa arena como medio filtrante,usndose tambi)n la antracita triturada. %uchas veces se usan lechos de filtración de dos capas:una de arena y otra de antracita, que permiten "ornadas de filtración ms largas a mayores

velocidades de filtración.• A tra+%s de mem=ranas: se puede reali=ar:

o iltración or +ac&o, los filtros al vacío son normalmente tambores cilíndricos perforados,que giran en una tina que contiene la solución que quiere filtrarse. !l vacío se aplica alinterior y la separación sólido líquido se efectúa etrayendo el líquido a trav)s del mediofiltrante, de"ando los sólidos sobre la membrana EfiltroD para que sean colectados por separado.

o iltros rensa: son filtros que operan a presiones entre >> a /+> lbApulg/ y utili=an placasverticales, suspendidas por marcos. !l agua pasa a trav)s del medio filtrante y los sólidosse colectan en la superficie del filtro. La operación es discontinua, para permitir la descargade los sólidos cuando la velocidad de filtración disminuye.

!.2 eutraliGación

9uando las aguas de la industria minero-metalúrgica son cidas, la acide= puede ser neutrali=ada por laadición de agentes alcalinos.



10/46

www.monografias.com

Los agentes alcalinos ms usados son: cal viva, cal hidratada, piedra cali=a, cali=a en polvo, hidróido desodio Esoda custicaD, hidróido de amonio, etc. !l escoger alguno de estos materiales estar condicionadopor su poder neutrali=ante y por su costo.9uando se usa piedra cali=a o cali=a en polvo, se debe tener en cuenta que sólo se puede elevar el p4hasta +.+, debido a que la cali=a libera anhídrido carbónico E9(/D, el cual al combinarse con el agua formacido carbónico . &or este motivo sólo se usa como una primera etapa de neutrali=ación, que debe ser

seguida de una separación de lodos y luego se puede usar otro agente alcalino, si se requiere de p4 msalto.!.3 Aireación!s un proceso mecnico en el cual se procura un contacto íntimo del aire con el líquido. La aireación puedeemplearse para: las siguientes funciones:

• (idación bioquímica• (idación de impure=as inorgnicas como hierro o manganeso.• ;emoción de gases disueltos Eanhídrido carbónico, cido sulfhídrico, etc.D• $yuda en las reacciones de neutrali=ación yAo precipitación

7ormalmente la aireación se efectúa en tanques con una profundidad de 0.> a 2.+ metros y la transferenciade aire se reali=a mediante difusores o por agitadores mecnicos.!.4 Preciitación *u&mica

9uando los elementos o compuestos químicos que pueden contaminar las aguas se encuentran disueltos,la forma de poder separarlos o removerlos del agua, es mediante la precipitación química, que convierte alos elementos o compuestos solubles, en compuestos insolubles, quedando como sólidos suspendidos.3espu)s de la precipitación los sólidos suspendidos pueden ser removidos directamente por sedimentación o por coagulación -floculación y posterior sedimentación, o por el uso declarificadoresAespesadores, para la separación de los lodos.!n el caso de los elementos metlicos, los compuestos que se trata de formar son hidróidos o sulfuros deestos elementos metlicos, por ser estos hidróidos y sulfuros, compuestos que presentan ba"assolubilidades.

• Preciitación como Hidró)idos, !l m)todo ms común, usado para remover los iones metlicossolubles en el agua, es precipitar el ión metlico como hidróido metlico, ya que la mayoría de losiones de metales pesados solubles precipitan fcilmente al elevar el nivel de p4 de la solución,

formando el compuesto respectivo de hidróido de metal, con lo cual los compuestos metlicos ensolución se convierten en compuestos insolubles y son precipitados en la solución.&ara conseguir la formación de hidróidos de los metales disueltos se necesita un agente alcalinoque pueda alcan=ar un p4 alto, como el caso del hidróido de calcio Elechada de calD, hidróido desodio Esoda custicaD, hidróido de potasio y los dems hidróidos de metales alcalinos o alcalino-t)rreos. La cal se usa en forma de lechada para permitir un buen control del p4 final deseado,consigui)ndose niveles de p4 mayores a >, p4 en el cual precipitan todos los metales pesados.

Ta=la de > de reciitación de distintos Hidró)idos met#licos a artir de una disolución:.:1M

"lemento met#lico >idró)ido tri+alente >idró)ido =i+alente4ierro /.0 +.+9obalto /.+ .F%anganeso /.+ F.2 $luminio 2. -------9obre --- +..

!l p4 de precipitación teórico es diferente para cada metal, necesitndose en la prctica p4s entre

@.> y >.+ para asegurar la precipitación de todos los metales pesados, consigui)ndoseconcentraciones de dichos metales, por deba"o de los L%&.



11/46

www.monografias.com

&ara los casos del hierro ferroso y el cromo heavalente, muchas veces es necesario previamenteconvertirlos a hierro f)rrico y cromo trivalente, antes de precipitarlos, ya que en estos últimosestados son mucho menos solubles. &ara el primer caso se puede usar cloro, aireación opermanganato de potasio, y en el segundo caso se puede usar anhídrido sulfuroso o bisulfito desodio.6na de las desventa"as del uso de la cal en la precipitación química, es el alto volumen de lodos

formados y la ba"a densidad de estos, siendo su mayor venta"a su menor costo.!n el caso de los hidróidos de sodio o amonio se tiene la venta"a de la formación de pocos sólidos,siendo su desventa"a su costo. La elección del agente alcalino a usar estar en función del costo de operación y de las facilidadesde adquisición y uso de cada uno.

Ta=la de roducto de solu=ilidad de Hidró)idos met#licos a 25 0

>idró)ido met#lico Producto de solu=ilidad Js4idróido de plata .@+>-F4idróido manganoso .+F>-04idróido cobaltoso ./>-+

4idróido cobltico 0.>-2+4idróido de cadmio 2.2M>-+4idróido de níquel .0>-4idróido ferroso M.@2>-4idróido f)rrico .+F>-0@4idróido de =inc 0.2M>-M4idróido de cobre 2.M@>-/>4idróido de berilio +.>>-//4idróido de cromo .+F>-0>4idróido de aluminio 0.>-024idróido de titanio .>>-+0

Oalores obtenidos de 8mith P %artell, @M *abla 0.0

• Preciitación como sulfuros, con el uso del ión sulfuro como precipitante de los metales pesadosse obtienen precipitados con un producto de solubilidad menor que el de los hidróidos, pero sedeber mantener un p4 adecuado, para evitar la redisolución de los sulfuros formados.&ara la precipitación como sulfuros se usan el cido sulfhídrico, el sulfuro de bario y el sulfuro desodio como agentes precipitantes. !l ms usado es el sulfuro de sodio, ya que el uso del cidosulfhídrico crea muchos inconvenientes de manipulación? incluso cuando se usa el .sulfuro de sodiose deben tomar precauciones por la emanación de olores sulfhídricos, cuando este entra encontacto con aguas de ba"o p4.La precipitación como sulfuros se puede usar para la precipitación de todos los metales pesados,pero se usa especialmente para la remoción de mercurio y cromo heavalente.La precipitación como sulfuros ofrece la venta"a de producir un precipitado relativamente denso y

reciclable, y como consecuencia se tiene un mane"o de menor cantidad de lodos y la recuperaciónde los sulfuros metlicos.!n caso de presentarse eceso de sulfuro en las aguas residuales, este puede ser removido por aireación.8e debe evaluar el costo del sulfuro, en comparación con otro precipitante, para decidir la forma deprecipitación química.

Ta=la de roducto de solu=ilidad de sulfuros met#licos a 250

0omuesto Producto de olu=ilidad Js

8ulfuro manganoso 0.>Q8ulfuro ferroso M.@2>-@8ulfuro de 7íquel 0.@F>-/>8ulfuro de >>-/+



12/46

www.monografias.com

8ulfuro de cobalto +.>>-//8ulfuro de plomo 0.>-/F8ulfuro de 9admio .+F>-/8ulfuro cúprico M.@2>-0M8ulfuro de plata M.@2>-+8ulfuro mercúrico /.>>>-+0

8ulfuro de 'ismuto .>>->>Oalores obtenidos de 8mith P %artell, @M *abla 0./

!.5 eósitos de rela+esLos depósitos de relaves se pueden considerar como una forma de tratamiento de las aguas residuales delas plantas concentradoras, ya que mediante estos depósitos se obtienen efluentes con ba"o contenido desólidos en suspensión y se consigue la reducción del contenido de cianuro a valores menores de loslímites.!l tamao de los depósitos de relaves condiciona el tiempo de retención, para la sedimentación de laspartículas finas Esólidos suspendidosD del relave y el tiempo para la degradación natural del cianuro9uando la calidad de los efluentes de los depósitos de relaves no cumpla los estndares de calidad, sedebe contemplar el uso de un tratamiento adicional que garantice el cumplimiento de los estndares de

calidad vigentes.!.! Tratamientos de aguas residuales *ue contienen cianuros !.!.1Tratamiento del cianuro como reacti+o de flotación de metales =#sicos!l cianuro de sodio es usado como reactivo en los procesos de flotación. !l cianuro en las aguas residualesde los depósitos de relaves incluye cianuro libre y cianuro N$3.Los procesos naturales contribuyen a la degradación natural del cianuro libre y del cianuro N$3. !l principalmecanismo de degradación natural es la volatili=ación y se incrementa notablemente conforme el p4,inicialmente alcalino de los efluentes con contenidos de cianuro, se va transformando en neutro, a medidaque el tiempo de retención en el depósito de relaves se incrementa y estas concentraciones son casisiempre rpidamente reducidas por los procesos naturales, con posteriores transformaciones atmosf)ricas asustancias químicas menos tóicas y alcan=an niveles por deba"o de los estndares de agua de bebidaestablecidos por la !&$.

(tros factores como la oidación biológica Edegradación microbiana, 8imovic et., al., @F2D, la foto-descomposición Einfluencia de los rayos ultravioleta en las capas superficialesD, y la precipitación tambi)ncontribuyen a la degradación del cianuro!n los depósitos de relaves, la gran superficie epuesta, permite la descomposición del cianuro libre y delcianuro N$3!.!.2 Tratamiento del cianuro en la e)tracción del oro!n contraste con su uso en concentraciones ba"as como reactivo de flotación de metales bsicos, el cianuroen la etracción de oro y plata se usa en concentraciones de varios cientos de miligramos por litro.%ientras que el proceso natural de degradación del cianuro opera en los depósitos de relaves que contienenestas aguas residuales, en los casos de etracción del oro y plata ellos por sí solos son rara ve= suficientespara alcan=ar reducciones en el grado deseado de cianuro, y estos niveles pueden eceder los nivelesaceptables para agua de bebida y ser tóicos para los animales acuticos y terrestres. !n estos casos, paraevitar la toicidad se usan:

o Procesos de regeneración del cianuro: estos permiten la reutili=ación del cianuro presente en lassoluciones del proceso. La regeneración del cianuro se basa en la conversión del ión 97 a 497mediante la acidificación del efluente de cianuración, seguida de separación del gas 497 por burbu"eo y su reabsorción en una solución alcalina para regenerar el 7a97 o 9aE97D/ y reutili=arloen la operación. 8e puede recuperar ms del @/J del cianuro presente.

o Procesos de destrucción del cianuro: estos transforman el cianuro en formas inocuas quepermanecen en la solución o lo destruyen completamente, convirti)ndolo en formas gaseosastambi)n inocuas. 4ay muchos oidantes como el cloro, o=ono, oígeno y peróido de hidrógeno,que convierten el cianuro en cianato. !ntre los tratamientos que se usan para la destrucción delcianuro, figuran: la clorinación alcalina Ees el m)todo ms antiguo y el ms conocidoD, la adsorciónmediante carbón activado, el proceso #79( anhidrido sulfuroso-aire, el proceso 3egussa deperóido de hidrógeno, acidificación, y tratamiento en bio-reactores bacterianos E8cott, @F2D.

!.$ Adsorción



13/46

www.monografias.com

La adsorción es la adhesión física de mol)culas o coloides a la superficie de un sólido denominadoadsorbente, sin que se lleve a cabo una reacción química. La adsorción involucra la acumulación oconcentración de sustancias en una superficie o interfase.La adsorción ocurre como resultado, ya sea de de que el soluto tenga carcter liofóbico Eaversión por elsolventeD por un solvente particular y que el soluto tenga afinidad por el sólido. !n este último caso, enalgunos procesos de adsorción y de acuerdo a las condiciones en que se llevan a cabo, se producen

fenómenos de adsorción-coprecipitación.!l adsorbente mas conocido y ms ampliamente empleado es el carbón activado, cuyas principalesaplicaciones son para: purificación de agua para bebida, remoción de cloro y cianuro, recuperación demetales de alto valor de aguas residuales, etc.(tros adsorbentes tambi)n usados son: arcillas, arcillas activadas, óido de magnesio, alúmina activada,hidróido de aluminio, resinas de intercambio iónico en polvo, antato de celulosa, etc.!.' Intercam=io iónicoLas resinas de intercambio iónico actúan tomando iones de las soluciones y cediendo cantidadesequivalentes de otros iones. La venta"a de estas resinas es que una ve= que se agotan, tienen la habilidadde poder recuperar su capacidad de intercambio, mediante el tratamiento con una solución regenerante.!stas resinas son materiales sint)ticos, sólidos e insolubles en el agua, que poseen una alta concentraciónde grupos cidos o bsicos, incorporados en una matri= de un polímero. !l intercambio sólo funciona entre

iones de igual carga el)ctrica: cationes por cationes y aniones por aniones, por lo tanto eisten dos tipos dede resinas de intercambio iónico: catiónicas y aniónicas.!l intercambio iónico se puede usar para la remoción yAo recuperación de metales de los efluentes minero-metalúrgicos e industriales, con un tipo de resinas de intercambio iónico catiónicas, conocidas como resinasquelantes, que tienen un alto grado de selectividad por ciertos iones de los metales. Las resinas aniónicastambi)n se usan para la remociónArecuperación de metales que se encuentran como iones comple"os.!.( Osmosis in+ersaLa ósmosis inversa es el proceso en el cual un solvente fluye a trav)s de una membrana y hace que ellíquido fluya de la solución ms concentrada a la solución ms diluida, necesitndose de una fuer=aimpulsora mayor que la presión osmótica Ela cual comúnmente es de / RgAcm/D, dependiendo de lasdiferencias de concentración. Las membranas usadas son ho"as hechas de fibras huecas y delgadas y seforman dentro de tubos y toman la forma de cilindros.8e usa para remover sólidos disueltos o concentrar soluciones diluidas, teniendo aplicación en la

desalini=ación de agua salobre y de agua de mar, y en la reducción del volumen de efluentes industriales.*ambi)n se usa para obtener agua des-ioni=ada.!.1: "lectrodi#lisis!s un proceso de separación por membranas, donde la fuer=a impulsora es de carcter el)ctrico y lasmembranas usadas son semipermeables, y tienen propiedades de intercambio de cationes y aniones,siendo apiladas en forma alternada, en una prensa de pasa"es angostos de líquido entre ellas. !iste lat)cnica de electrodilisis inversa, en donde se reali=a un cambio periódico del flu"o de corriente directa hacialas membranas y el cambio simultneo de los flu"os de producto y efluente, lo cual permite que lassuperficies de las membranas se mantengan limpias y sin incrustaciones.8e emplea para regenerar soluciones químicas y evitar que su desecho se convierta en problema. *ambi)nse usan en la desalini=ación de agua salobre y agua de mar.!.11 M%todos Kiológicos Pasi+os->umedales

Los tratamientos pasivos son los que se basan en el reconocimiento del papel que cumplen los procesosnaturales en la eliminación de acide=, sulfatos y metales de las aguas cidas. !l tratamiento recae en laactividad de las especies biológicas o microbiológicas en su lugar natural.&ara este tratamiento se usan los Humedales. Oarios estudios referentes a humedales naturales oconstruidos, usados para el tratamiento de drena"es cidos de mina han mostrado resultados satisfactoriosen la reducción de la cantidad de metales pesados y acide=. Los procesos que se presentan en loshumedales son: filtración, sedimentación, inmovili=ación física y química, y descomposición química ybiológica.Los humedales de flu"o superficial son llamados tambi)n humedales EpantanosD aeróbicos, mientras que loshumedales de flu"o sub-superficial son conocidos como humedales anaeróbicos.!n los humedales se desarrollan procesos aeróbicos y procesos anaeróbicos, los cuales apuntan a retirar el agente contaminado, pero principalmente los procesos anaerobios tales como reducción bacteriana delsulfato muestran un me"or funcionamiento. La presencia de plantas, microorganismos y sustanciasorgnicas son esenciales para alcan=ar un tratamiento acertado. Las plantas sirven como hbitat parapoblaciones microbianas que actúan en el proceso de remoción y las sustancias orgnicas proporcionan



14/46

www.monografias.com

una fuente de carbón para plantas y microorganismos, de tal modo que reali=an tambi)n el proceso deremoción.!sta tecnología continúa siendo eaminada!.12 M%todos Kiológicos Acti+os-Ingenier&a "cológica9uando se usan especies biológicas o microbiológicas me"oradas, en sistemas diseados para me"orar eltiempo de retención y la oidación bacteriana natural, y se construye un humedal artificial, sobre un

estanque superficial, a esto se le denomina Ingenier&a "cológica.!sta tecnología tambi)n continúa siendo eaminada.!.13 Tratamiento de Aguas esiduales om%sticas!l tratamiento de las aguas residuales dom)sticas puede reali=ar con diferentes procesos disponibles, talescomo:!.13.1Tan*ues o oGos s%ticos, los tanques o po=os s)pticos se utili=an por lo común para el tratamientode las aguas residuales de familias que habitan en localidades que no cuentan con servicios dealcantarillado o que la coneión al sistema de alcantarillado les resulta costosa por su le"anía. 8u uso eslimitado para un mimo de 0+> habitantes y tambi)n su uso es limitado por la capacidad de infiltración delterreno, que permita disponer adecuadamente los efluentes en el suelo!.13.2 Tan*ue ImHoff, el tanque #mhoff es una unidad de tratamiento primario, cuya finalidad es la

remoción de sólidos suspendidos. 9ontribuye a la digestión del lodo, me"or que en un tanque

s)ptico, produciendo un líquido residual de me"ores características. Los lodos acumulados en eldigestor se etraen periódicamente y se conducen a lechos de secado o pueden ser succionados ydispuestos adecuadamente.

!l tanque #mhoff típico es de forma rectangular y se divide en tres compartimentos:- 9mara de sedimentación.- 9mara de digestión de lodos.- Krea de ventilación y acumulación de natas

8us desventa"as son que el efluente que sale del tanque es de mala calidad orgnica y microbiológicaEelimina del 2> al +>J de sólidos suspendidos y reduce la 3'( de /+ a 0+JD y en ocasiones puede causar malos olores, aun cuando su funcionamiento sea correcto.!.13.3 agunas de esta=iliGación. Las lagunas de estabili=ación son estructurassimples para embalsar aguas residuales, con el ob"eto de me"orar sus características sanitarias. Laslagunas de estabili=ación se construyen de poca profundidad E/ a 2 mD. !n las lagunas de estabili=ación se

reali=a, en forma espontnea, un proceso conocido como autodepuración o estabili=ación natural, en el queocurren fenómenos de tipo físico, químico, bioquímico y biológico. !ste proceso se lleva a cabo en casitodas las aguas estancadas con alto contenido de materia orgnica putrescible o biodegradable.9omo venta"as presentan las siguientes características:-&ueden recibir y retener grandes cantidades de aguas residuales, soportando sobrecargas hidrulicas yorgnicas con mayor fleibilidad, comparadas con otros tratamientos.- ormación de biomasa ms efectiva y variada que en los procesos de tratamiento con tanque s)ptico ytanque #mhoff.- 7o requieren de instalaciones complementarias para la producción de oígeno. !l mismo se produce enforma natural dentro del sistema.- 3ebido a los tiempos de retención prolongados y a los mecanismos del proceso, son sistemas altamenteeficaces para la remoción de bacterias, virus y parsitos, comparativamente con otros tratamientos.

- !n las lagunas no hay necesidad de desinfección con cloro. $quí la desinfección es natural.- %ínimo mantenimiento.- 7o requiere de personal calificado9omo desventa"as se puede mencionar que:- ;equieren de grandes reas de terreno para su implantación.- !s un sistema sensible a las condiciones climticas, especialmente a la temperatura, brillo solar y a ladisminución del oígeno con la altura.- &uede producir vectores.- 7o permite modificaciones en las condiciones de proceso- *ienen períodos de retención relativamente grandes Epor lo general de cerca de 0> díasD.!.13.4 agunas aireadas, 6na laguna aireada es un estanque en el que se trata aguas residuales que

atraviesan el estanque de forma continua. !l oígeno es generalmente suministrado por aireadoressuperficiales o unidades de aireación por difusión: las burbu"as de aire mantienen en suspensión elcontenido del estanque. 3ependiendo del grado de me=clado, las lagunas suelen clasificarse enaerobias o aerobias G anaerobias. La parte aerobia de la laguna est totalmente me=clada y no



15/46

www.monografias.com

sedimentan ni los sólidos biológicos producidos a partir del agua residual ni los sólidos entrantes,siendo la función esencial de estas lagunas la conversión de los residuos. Los sólidos debeneliminarse por sedimentación antes de que el efluente pueda descargarse, y luego debenestabili=arse los lodos. !n la parte aerobia G anaerobia de la laguna, el contenido del estanque nose encuentra totalmente me=clado, y gran parte de los sólidos biológicos producidos y de los sólidosentrantes se sedimentan. 9uando la cantidad de sólidos comien=a a crecer, parte de ellos sufrirn

una descomposición anaerobia. !l efluente de estas lagunas estar altamente estabili=ado!.13.5 iltros ercoladores o de contacto, !n el filtro percolador o de contacto, las aguas residuales son

rociadas por encima de un lecho de piedras porosas y se de"a que se filtren a trav)s del lecho, alque los microorganismos se adhieren y a trav)s del cual se filtran las aguas residuales. La materiaorgnica que se halla presente en las aguas residuales son degradadas por la población demicroorganismos adherida a las piedras? esta materia es absorbida sobre una capa viscosaEpelícula biológicaD, en cuyas capas eternas es degradada por los microorganismos aerobios. $medida que los microorganismos crecen, el espesor de la película aumenta y el oígeno esconsumido antes de que pueda penetrar todo el espesor de la película, por lo que se establece unmedio anaerobio cerca de la superficie? conforme esto ocurre la materia orgnica absorbida esmetaboli=ada antes de que pueda alcan=ar los microorganismos situados cerca de la superficie delmedio filtrante.

!ste tratamiento posee un sistema de desagSe inferior, el cual recoge el agua tratada y los sólidosbiológicos que se han separado del medio. La instalación de sedimentación es muy importante en elproceso del filtro percolador, pues es necesaria para eliminar los sólidos suspendidos que se desprendendurante los períodos de descarga en los filtros.Las limitaciones del filtro percolador o de contacto incluyen:-Los olores son un problema frecuente, especialmente si el agua residual es poco reciente o s)ptica, o si elclima es clido.-Las moscas EpsychodaD se desarrollarn en los filtros, a menos que se tomen medidas de precaución parasu control-8e deben tratar los lodos separados, por lo cual se debe contar con un sedimentador.!.13.! odos acti+ados tam=i%n se les llama de aireación e)tendidaB, !l sistema de lodos activadosconsiste en la degradación biológica de la materia orgnica presente en el agua residual, hasta estabili=ar el residuo, mediante una colonia de bacterias aerobias ELodos $ctivadosD, activadas mediante la inyección

de aire, en un reactor. !lementos bsicos de las instalaciones del proceso de lodos activados:-&re-tratamiento: conformado por un sistema de re"illas, para retener sólidos-*ratamiento• *anque de equali=ación• &roceso de aireación: en una estructura el desagSe y los microorganismos Eincluyendo el retorno de

los lodos activadosD son me=clados mediante el uso de aireadores mecnicos, que sirven paramantener el líquido en estado de me=cla completa y activar las bacterias heterotróficas.

• &roceso de sedimentación o clarificación: el desagSe me=clado procedente del tanque de aireaciónes sedimentado, separando los sólidos suspendidos Elodos activadosD, obteni)ndose un desagSetratado clarificado.

• 8istema de retorno de lodos. !l propósito de este sistema es el de mantener una alta concentración

de microorganismos en el tanque de aireación: una gran parte de sólidos biológicos sedimentablesson retornados al tanque de aireación.

• !l eceso de lodos, debido al crecimiento bacteriano en el tanque de aireación, es separado, tratadoy dispuesto.

-9mara de desinfecciónLas principales desventa"as de este tipo de plantas son: la elevada producción de lodos que debern ser tratados y la necesidad de contar con personal especiali=adoEl tratamiento de las aguas residuales domésticas puede contar con tratamiento físicos o mecánicos

adicionales como:o 8eparación de material grueso mediante re"illas, tamices, filtros de arena.o 8eparación de material grueso por gravedado 8eparación de grasas, aceites y otros hidrocarburos.o 8istemas de sedimentación para la eliminación de sólidos en suspensión y para el

espesamiento de los lodos



16/46

www.monografias.com

o !stanques de homogeni=ación y me=clado

Tratamientos de aguas residuales en las Empresas minero-metalúrgicas en el Perú

La difusión de las tecnologías disponibles y las eperiencias comúnmente usadas, en las !mpresasmineras pueden ayudar al tratamiento de los efluentes minero-metalúrgicosLos tratamientos de aguas residuales en las !mpresas minero-metalúrgicas en el &erú, estn directamenterelacionadas al tipo de aguas residuales que generan en sus operaciones y estos tratamientos incluyen elcon"unto de procesos destinados a alterar las propiedades o la composición física, química o biológica delas aguas residuales, de manera que se transformen en vertidos inocuos ms seguros para su transporte,capaces de recuperación y almacena"e, o ms reducidos en volumen$.1 Minas, en las minas se pueden presentar los siguientes casos:

aD 5ue no haya agua de mina: otos L 1 D 2bD 5ue las aguas tengan un p4, sólidos suspendidos y metales disueltos dentro del rango de la norma

y no necesitan tratamientocD %uy pocas veces se encuentran que un solo parmetro de las aguas de mina eceden las normas?

en este caso se puede optar por un solo tratamiento para el parmetro ecedido:• 9uando las aguas ecedan a la norma sólo en lo relacionado a los sólidos suspendidos, el

tratamiento es con po=as de sedimentación o decantación, con o sin uso de coagulantes yAofloculantes. !stas po=as de sedimentación van desde las ms simples E otos L 3C 4C 5 D ! D alas comple"as, dependiendo de la cantidad de sólidos en suspensión en las aguas residuales.otos L $C 'C (C 1: D 11

• 9uando las aguas tengan valores de p4 menores a lo normado Eaguas cidasD el tratamientoser de neutrali=ación con productos alcalinos como cal, soda caústica o cualquier otro productoalcalino.

• 9uando las aguas contengan metales disueltos que ecedan las normas vigentes el tratamientoser de precipitación química como hidróidos Eusando lechada de cal, hidróido de sodio u otrohidróido alcalinoD o como sulfuros Eusando sulfuro de sodio, sulfuro de potasio u otro sulfuroD

dD !n la mayoría de los casos se presentan dos o ms parmetros combinados ecediendo lasnormas, necesitndose de dos o ms tratamientos para cumplir las normas, optndose en lamayoría de los casos por una &lanta de *ratamiento. otos L 12C 13 C 14 C 15 D 1!

$.2 ela+es, en la mayoría de los casos las aguas decantadas que se descargan de las po=as de relavescumplen con las normas de p4, sólidos suspendidos, metales disueltos e incluso con el contenido decianuro. 8i alguno de los parmetros no cumpliera la norma, deber reali=arse un tratamiento del o delos parmetros que ecedan las normas. otos L 1$C 1'C 1( D 2:

$.3 esmontes, el tratamiento de las aguas cidas de desmontes tienen el mismo tratamiento que lasaguas cidas de minas, por lo cual deben ser colectadas y enviadas a la &lanta de *ratamiento. Lamanera de evitar que las aguas cidas se produ=can sería evitando la llegada de agua a los depósitosde desmontes, mediante canales de colección de las aguas de precipitación pluvial. oto L 21

$.4 Aguas e)cedentes, en el tratamiento de oro a ta"o abierto, en )pocas de lluvia el agua del sistema derecirculación se incrementa, y el eceso debe ser descargado al ambiente. !stas aguas deben ser

tratadas antes de su descarga, pues contienen residuos contaminantes propios del proceso tales comocianuro, mercurio y metales que podrían alterar la calidad de las aguas de ríos y quebradas. &ara eltratamiento de dicho ecedente se tiene que regular el p4 y se elimina la presencia de cianuro ymetales mediante la adición de reactivos en las diferentes etapas que tienen las plantas de tratamiento.oto L 15

$.5 Aguas residuales de lantas concentradorasC fundiciones DEo refiner&asC o tratamiento decual*uier mineralC concentradoC metalC o su=roducto, en estos casos en las aguas residuales, msde uno de los parmetros no cumplen lo normado y poseen &lantas de *ratamiento que pueden contar con: estanque de homogeni=ación, etapa de neutrali=ación yAo precipitación química, aireación,coagulaciónAfloculación, separación solido-líquido, po=as de retención y depósitos de lodos. otos L 12C 15 D 1!

$.! Aguas esiduales om%sticas, para el tratamiento de las aguas residuales dom)sticas las empresas

mineras usan:• &o=os o tanques s)pticos con po=os de percolación otos L 22 D 23



17/46

www.monografias.com

• &o=os o tanques s)pticos con posterior tratamiento en sedimentadores y desinfección antes de ladescarga a cuerpos receptores

• *anques #mhoff con desinfección antes de la descarga a cuerpos receptores otos L 24C 25 D 2!• *anques #mhoff con posterior tratamiento en sedimentadores y desinfección antes de la descarga a

cuerpos receptores• *anques #mhoff con posterior tratamiento en lagunas de oidación, sedimentadores y desinfección

antes de la descarga a cuerpos receptores• Lagunas de estabili=ación oto L 2$• Lagunas aireadas con desinfección a la descarga otos L 2'C 2(C 3:C 31 D 32• &lantas de lodos activados o aeriación etendida otos L 33C 34C 35C 3!C 3$C 3'C 3( D 4:

AnexosA"O I @K8M OTON@I0O

oto L :1'ocamina sin flu"o de agua de mina. $l costado i=quierdo seobserva una tubería de 43&! para agua de perforaciones



18/46

www.monografias.com

oto L :2 'ocamina sin flu"o de agua de mina. $l costado derecho seobserva una tubería de 43&! para agua de perforaciones

oto L :3 8alida de agua de mina



19/46

www.monografias.com

oto L :4 8alida de agua de mina para tratamiento en sedimentadorAdecantador, sin uso de coagulanteAfloculante

oto L :5 &o=a de sedimentación o decantación



20/46

www.monografias.com

oto L :! &o=a de sedimentación o decantación !n algunas empresasse les denomina serpentinas

oto L :$ 'ocamina y tuberías de conducción de las aguas de minahacia la po=a de acopio y sedimentación



21/46

www.monografias.com

oto L :' 3escarga de las tuberías de conducción de las aguas demina en la po=a de acopio y sedimentación

oto L :( 9analeta de conducción de aguas de mina a &lanta de*ratamiento? se aprecia la dosificación de floculantes



22/46

www.monografias.com

oto L 1: &o=as de sedimentación primaria y secundaria

oto L 11 &o=as de placas paralelas, de clarificación



23/46

www.monografias.com

oto L 12 &lanta de tratamiento de aguas cidas con recirculaciónde lodos -438-, con neutrali=ación y precipitación con lechada de cal.

3estaca el clarificador Eflecha ro"aD, el silo de cal Eflecha negraD y los tanques de reacción Eflecha blancaD

oto L 13 8ala de bombas para envío de lodos hacia el depósito de lodos.



24/46

www.monografias.com

oto L 14 #ngreso de lodos de la &lanta de *ratamiento de aguas cidas438 Elodos de alta densidadD al depósito de lodos

oto L 15 &lanta de *ratamiento de aguas cidas con neutrali=acióny precipitación con sulfuros



25/46

www.monografias.com

oto L 1! &lanta de tratamiento de aguas cidas por (smosis #nversa

oto L 1$ *uberías de conducción de relaves a &o=a de relaves. 8eve al hidrociclón en plena operación de clasificación de los sólidos de

los relaves: flecha blanca descarga de agua y finos? flecha ro"a descarga de gruesos



26/46

www.monografias.com

oto L 1' &o=a de relaves: espe"o de agua

oto L 1( &o=a de sedimentación recubierta con geo-membrana paratratamiento en los casos de niveles altos de 8*8 en la descarga de la

po=a de relaves



27/46

www.monografias.com

oto L 2: &o=a de retención a la salida de la po=a de relaves, pararetornar el agua decantada a la &lanta concentradora

oto L 21 3epósito de desmontes estabili=ado, con canal de colecciónde aguas de precipitación pluvial



28/46

www.monografias.com

oto L 22 %ane"o de aguas residuales dom)sticas mediante po=o o tanque s)ptico

oto L 23 &o=o o tanque s)ptico Eflecha ro"aD y po=o de percolación Eflecha blancaD



29/46

www.monografias.com

oto L 24 !ntrada de aguas residuales dom)sticas: cmara dere"as Eflecha blancaD a 8istema de *ratamiento mediante *anque #mhoff

oto L 25 *ratamiento de aguas servidas. 8e ve la estructura del tanque #mhoff



30/46

www.monografias.com

oto L 2! 8istema de *ratamiento de aguas servidas mediante tanque#mhoff. Oista panormica

oto L 2$ Lagunas de estabili=ación



31/46

www.monografias.com

oto L 2' 9analeta &arshall al ingreso a la &lanta de *ratamiento deaguas residuales dom)sticas

oto L 2( Lagunas aireadas en la &lanta de *ratamiento de aguasresiduales dom)sticas. 8e sealan los 2 aireadores en la po=a



32/46

www.monografias.com

oto L 3: Lagunas facultativas en la &lanta de *ratamiento de aguasresiduales dom)sticas.

oto L 31 9mara 6ltravioleta de 2F lmparas para desinfección deaguas residuales antes de su descarga



33/46

www.monografias.com

oto L 32 &o=as recubiertas para secado de lodos

oto L 33 &lanta de tratamiento, compacta, de aguas residualesdom)sticas mediante tratamiento de lodos activados



34/46

www.monografias.com

oto L 34 9mara de re"as al ingreso de una &lanta de lodos $ctivados

oto L 35 $guas residuales dom)sticas aireadas en una planta detratamiento por lodos activados



35/46

www.monografias.com

oto L 3! $ireador para suministrar aire-oígeno en una planta detratamiento por lodos activados

oto L 3$ ormación de flocs en una planta de tratamiento por lodosactivados



36/46

www.monografias.com

oto L 3' 9mara de desinfección en una planta de tratamiento por lodos activados

oto L 3( !stanque para el retiro y secado de lodos en una plantade tratamiento por lodos activados



37/46

www.monografias.com

oto L 4: !stanque con lodos secos en una planta de tratamientopor lodos activados

A"O II"TAPA " A OP"A0IO" " A I8TIA MI"O-M"TANI0A

La industria minero-metalúrgica tiene como ob"etivo la etracción de minerales del entorno natural y suposterior tratamiento, con el propósito de poner en el mercado las materias primas que se requieren parasatisfacer las necesidades de la población. !n algunos casos los minerales no requieren tratamiento

posterior despu)s de su etracción y son usados directamente. !n el caso de los minerales que van a ser obtenidos como metales, las principales etapas son:1.1 ")loración, supone la e"ecución de una serie de operaciones y concluye con una evaluación t)cnica-económica que determina la conveniencia o no de su eplotación.1.2 Minado, puede ser superficial o subterrneo

• 8uperficial: incluye las etapas de perforación, voladura, carguío y acarreo de de material.• 8ubterrneo: las labores pueden ser por:

o !mpleo de sistemas de minado mecani=adoo %)todo de corte y rellenoo 4undimiento

1.3 0oncentración de minerales!n la mayoría de los casos las menas de los metales no ferrosos, son sometidos a diversos procesos, con

el fin de eliminar la mayor parte del material no valioso o ganga, con el propósito de producir un concentradocon valor comercial.Las operaciones ms comunes, para la concentración son:

• educción de tama cm hasta alcan=ar un tamao promedio de mm.

• a molienda se reali=a en molinos de bolas o de barras, y el proceso se reali=a en húmedo. Lasetapas de la molienda dependen del tamao de partículas deseadas.

• lotación. !s el m)todo ms empleado para el beneficio de los sulfuros y óidos de los metales

bsicos, emplendose tambi)n en sulfuros que tienen presencia de oro y plata.



38/46

www.monografias.com

$ las partículas de los minerales molidos se les agrega una me=cla de agua y pequeascantidades de reactivos químicos de flotación que facilitan la liberación de los metales. Losreactivos suelen ser: ditiofosfatos, antatos, cromatos, sulfitos, sulfato de cobre, sulfato de =inc,cidos grasos, alcoholes, aceites y cianuro entre otros, dependiendo del requerimiento metalúrgicoespecífico de cada operación . !l p4 requerido es regulado con la adición de lechada de cal.!n un reactor denominado celda de flotación, se inyecta aire a trav)s de la base del reactor. La

flotación opera sobre el principio de que las partículas individuales que contienen el mineral que sedesea etraer, son hechas receptivas selectivamente a pequeas burbu"as de aire que se adhierena estas partículas y las elevan a la superficie de un tanque agitado. Las espumas que contienen laspartículas valiosas son retiradas de la superficie y secadas en espesadores y filtros, paratransformarse en concentrados? este producto final de la concentradora, es trasladado a la fundiciónpara su refinación.Los residuos se trasladan a los depósitos de relaves y los efluentes de estos depósitos sondescargados a los cursos de agua o pueden ser recirculados. a la planta concentradora,6na variación de este proceso es comúnmente utili=ado para los minerales de oro y plata. Losprocesos de chancado y molienda se reali=an en forma similar, ecepto que usualmente se reali=anhasta un tamao ms fino, a fin de me"orar la recuperación de granos microscópicos de mineral.&ara incrementar el p4 hasta alrededor de , se agrega cal y la posterior adición de cianuro

disuelve el oro y la plata. !n el proceso convencional de cianuración, la solución de cianuro quecontiene los metales disueltos es separada de los relaves a trav)s de una decantación en contra-corriente E993D. La solución final es diluida reduciendo las concentraciones de cianuro ydescargada con los sólidos de los relaves. Los procesos de carbón en pulpa E9#&D y carbón enliiviación E9#LD aaden carbón al mineral molido como una forma de recuperar el oro y la plata de lasolución cianurada. %ientras que los relaves sólidos de los procesos 9#& y 9#L son los mismos, lasconcentraciones de cianuro en el líquido efluente que acompaa a los relaves son ms altos que losobtenidos con 993.aB ela+es, las partículas de desecho que quedan despu)s de la flotación, constituyen los relaves.Los relaves son residuos que provienen de los procesos para el tratamiento de los minerales en lasplantas concentradoras y son casi siempre transportados desde la concentradora a trav)s de unatubería, en forma de pulpa Eme=cla de agua y sólidosD, en concentraciones que van de /> a +>J desólidos en peso, despu)s de recuperar algo del agua del proceso en tanques conocidos como

espesadores. !n los depósitos de relaves la pulpa es descargada desde la cresta del dique, yconforme los sólidos se asientan, a partir de la pulpa descargada, se forma una playa de leveinclinación que se etiende desde el punto de descarga hasta la po=a de decantación, donde elagua remanente de la pulpa se acumula, para ser recirculada a la planta concentradora o ser vertida a un cuerpo receptor, que puede ser un río o una laguna.. Los relaves estn compuestos de:• 8ólidos suspendidos.: constituidos por la ganga y una muy pequea cantidad de material

valioso. 7ormalmente la parte sólida es roca molida, seme"ante a la arena, que no se disuelveen el agua, ni sus contenidos metlicos se transforman químicamente

• %etales en solución, en pequeas concentraciones, provenientes de la planta de flotación• ;eactivos usados en el proceso: agentes químicos empleados en la flotación cómo? cianuro de

sodio, ditiofosfatos, antatos, cromatos, sulfitos, sulfato de cobre, sulfato de =inc, cidos grasos,

alcoholes, aceites, y modificadores del p4 como: cal, hidróido de sodio cali=a, carbonato desodio, cido sulfúrico yAo sulfuro de sodio entre otros, dependiendo del requerimientometalúrgico específico de cada operación

!l tamao de los depósitos de relaves condiciona el tiempo de retención, para la sedimentación delas partículas finas Esólidos suspendidosD del relave.Los relaves derivados de la etracción de metales bsicos Ecobre, plomo y =incD, son los quedominan la industria minera peruana.=B "fluentes l&*uidos de los rela+esLa primera consideración relacionada a la calidad de los efluentes líquidos de las po=as de relaves,es el contenido de sólidos muy finos en suspensión, el cual es usualmente medido como sólidostotales en suspensión E*88D. 7iveles elevados de *88 en los efluentes descargados puedenresultar de la retención y sedimentación por tiempo limitado en depósitos de relaves pequeos.

!stos contenidos de sólidos en suspensión son fciles de reducir si se incrementa el tiempo deretención para este propósito. &or otro lado, los coagulantes Esales de e y $lD, floculantes



39/46

www.monografias.com

Epolímeros sint)ticosD y reactivos químicos para a"ustar el p4 EcalD, tambi)n ayudan a la reducciónde los sólidos en suspensión.Los residuos de reactivos utili=ados en la flotación acompaan tanto a los relaves sólidos como alos líquidos descargados con los relaves. Los reactivos de flotación pueden ser: cal, ditiofosfatos,antatos, cromatos, sulfitos, sulfato de cobre, sulfato de =inc, cidos grasos, alcoholes, aceites ycianuro entre otros, dependiendo del requerimiento metalúrgico específico de cada operación. La

mayoría de los reactivos de flotación eisten en formas no tóicas para los humanos y la vidaacutica. 1eneralmente se aplican en pequeas concentraciones en las operaciones y estosreactivos orgnicos de flotación se descomponen rpidamente y son rara ve= responsables de algúnimpacto ambiental serio.!l proceso de flotación tambi)n puede liberar otros constituyentes en solución, dependiendo de laconcentración en la cual )stos puedan estar presentes en el mineral y de su solubilidad. !stoincluye frecuentemente sulfatos y cloruros, pero a menudo dentro de límites aceptables para aguasde bebida y usos acuticos. %s importantes pueden ser los metales potencialmente tóicos, talescomo ars)nico y selenio Esólo si estn presente en el mineralD que pueden ser solubles cerca del p4neutro. $ún los niveles ligeramente elevados de cobre, plata, plomo, aluminio y =inc en soluciónpueden ser especialmente dainos para los peces salmónidos, adems del riesgo potencial de ser acumulados en los te"idos de los organismos acuticos.

$lgunos de estos metales pueden ser tóicos para el consumo humano en mayoresconcentraciones? otros metales como el cobalto, molibdeno, y níquel pueden afectar adversamenteel crecimiento de las plantas o del ganado si estn presentes en las aguas usadas para irrigación.!s importante anotar que los efluentes son aqu)llos que resultan eclusivamente del procesamientode minerales y de la concentración. 8i los relaves son susceptibles de generar drena"e cido a partir de la oidación de sulfuros, despu)s de su deposición en el depósito, entonces pueden ocurrir problemas muy serios y completamente diferentes debido a la generación de drena"e cido derelaves-$;3

1.4 Metalurgia e)tracti+aLos procesos de etracción de metales permiten la recuperación de metales a partir de minerales oconcentrados. Los siguientes tratamientos forman parte de la metalurgia etractiva:

1.4.1 Procesos irometalúrgicos, incluyen las operaciones donde se aplican temperaturas elevadas,tales como los procesos de tostación, fusión, conversión, refinación a fuego.

1.4.2 ")tracción Hidrometalúrgica, es el tratamiento con un agente químico diluido en agua, capa= dedisolver los elementos valiosos para separarlos y de"ar un material de desecho como residuo insoluble. $ este proceso tambi)n se le denomina liiviación.

1.4.3 efinación electrol&tica, provoca el depósito de un metal contenido en una solución previamenteacondicionada y permite obtener un metal de alta pure=a&ara la etracción de metales generalmente se usan dos o ms de los procesos antes mencionados.

!n todas las etapas del proceso metalúrgico para obtener metales, se pueden producir efluentesmetalúrgicos, los cuales pueden contener: alto contenido de sólidos en suspensión, alta acide= y altaconcentración de metales disueltos

A"O III

NOAIO " T6MIO• A=landamiento, remoción de la dure=a de calcio y magnesio, del agua Esoftening D• A=sorción, asimilación de mol)culas u otras sustancias dentro de la estructura física de un líquido

o un sólido, sin reacción química.• Adsorción, adherencia física de las mol)culas o de los coloides, a las superficies de los sólidos, sin

reacción química.• Agentes *uelantes, compuestos orgnicos que tienen la capacidad de retirar iones de las

soluciones acuosas, formando comple"os solubles.• Agua des-ioniGada, es el agua que ha sido tratada para remover los iones en solución que

presenta una conductividad menor o igual a /TmhosAcm.• Agua destilada, es el agua que ha sido evaporada E, para remover impure=asD en un aparato de

destilación de vidrio borosilicato u otro material, y condensada.• Aguas negras, fluidos de desecho en una alcantarilla EsewageD



40/46

www.monografias.com

• Aguas residuales, son las aguas de composición variada provenientes de las descargasmunicipales, industriales, comerciales, agrícolas, pecuarias, dom)sticas y en general de cualquieraotra actividad.

• Algas, plantas simples que contienen clorofila. %uchas son microscópicas, pero en condicionesfavorables para su crecimiento, crecen en colonias y producen capas y masas per"udiciales.

• Auditor Am=iental, est dedicado a la fiscali=ación y verificación del cumplimiento de las normas

de conservación del medio ambiente.• Kacterias coliformes, plantas unicelulares microscópicas que se encuentran en el tracto intestinal

de los animales de sangre caliente y que se usan como indicadores de contaminación en el agua.• 0oagulación, neutrali=ación de las cargas de la materia coloidal.• 0oliformes termotolerantes, los coliformes termotolerantes o fecales, son aquellos coliformes que

fermentan la lactosa entre 22,+U c G 2+,+U 9, lo que permite descartar a enterobacter? ms del @> Jes escherichia coli, el resto Rlebsiella y citrobacter

• 0oloides, materia de tamao de partículas muy fino, por lo general del orden de > micras dedimetro E>.> mm de dimetroD

• 0onducti+idad, la conductividad el)ctrica es la medida de la capacidad del agua para conducir laelectricidad, por lo tanto es indicativa de la materia ioni=able total presente en el agua, que provienede un cido, una base o una sal disociada en iones

• 0ueros de agua, son los mares, lagos, lagunas, estuarios, acuíferos, redes colectoras conecepción de los sistemas de drena"e y alcantarillado urbano o municipal, ríos y sus efluentesdirectos o indirectos, permanentes o intermitentes, presas, cuencas, cauces, canales, embalses,manantiales, y dems depósitos o corrientes de agua.

• KO. 3emanda bioquímica de oígeno de un agua? es el oígeno que requieren las bacterias paraoidar la materia orgnica soluble, en condiciones controladas de prueba.

• esinfección, aplicación de energía o productos químicos, para matar organismos patógenos.• esmineraliGación, cualquier proceso usado para remover minerales del agua? sin embargo se

restringe a los procesos de intercambio iónico.• "utrofiGación, enriquecimiento del agua que causa un crecimiento ecesivo de plantas acuticas y

una sofocación eventual y desoige

tratamiento aguas industria minero metalurgica normas

Documents