transforrmadores y fuentesmadores y … 200… · de la página anterior, el transformador tipo 4am...

portada transfor y contra 23/6/05 12:05 Pagina 1

Compuesta

C M Y CM MY CY CMY K

Siemens cerca de usted

sidacTRANSFTRANSFORMADORES Y FUENTESORMADORES Y FUENTES

Siemens, S.A.División Productos y Sistemas IndustrialesRonda de Europa, 528760 Tres Cantos (Madrid)

[email protected]

PS2C3320050605

Sucursales

08940 CORNELLA (Barcelona)Joan Fernández, 1

93 480 46 00Fax: 93 480 42 28

33208 GIJONSaavedra, 4 - Entreplanta - Local 7

985 17 50 57Fax: 985 17 52 65

41020 SEVILLAAvda. de la Innovación s/nEdificio Arenas III

95 503 75 00Fax: 95 503 74 45

15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA(La Coruña)Fernando Casas Novoa, s/nBloque II, planta 2ªEd. Centro de Negocios San Lázaro

981 55 29 20Fax: 981 55 29 21

28760 TRES CANTOS (Madrid)Ronda de Europa, 5

91 514 80 00Fax: 91 514 70 19

46022 VALENCIASerpis, 68 bajo

96 304 03 00Fax: 96 304 03 27

48170 ZAMUDIO (Vizcaya)LaidaEdificio 205 planta 1ªParque Tecnológico de Zamudio

94 486 87 00Fax: 94 486 87 48

50016 ZARAGOZAPol. Malpica - Calle D, 98

976 76 37 50Fax: 976 76 37 76

29590 CAMPANILLAS (Málaga)Parque tecnológico de AndalucíaEd. Centro de empresasAv. Juan López Peñalver, 17

952 02 82 34Fax: 952 02 82 43

30008 MURCIAAvda. Marqués de los Vélez, 13

968 27 08 00Fax: 968 23 52 36

47004 VALLADOLIDIndependencia, 12

983 30 59 11Fax: 983 39 84 27

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

Delegaciones

☎

☎☎

Transformadores yFuentes de Alimentación

Características

Transformadores de separación, de mando y de red, EN 61558-2-4, -2-2, -2-1, con 3 tensiones en el primarioy 2 en el secundario, conmutables

Potencias para cargas según factor de potencia

Transformadores de mando

Monofásicos

Potencia Potencia breve Tensiones Referencia Peso total Peso delasignada duración secundario Tensiones aprox. Cu.Pn Pn(S6) 1) primariokVA kVA V 440-400-230 V Kg Kg

Los transformadores de mando están previstos para refrigeración por aire no forzada, con devanados separados y aislamiento adecuado para servicio con humedad elevada del aire y condensa-ciones frecuentes. Es decir, son climatizados y, por tanto, pueden trabajar en condiciones climáticas extremas, por ejemplo, con 40 ºC puede llegar, ocasionalmente, la humedad relativa del aire al100% y en la media del año al 80% admitiéndose en ocasiones condensaciones.Las potencias indicadas más abajo rigen para la temperatura ambien-te de hasta 40 ºC y hasta 1.000 m de altura sobre el nivel del mar.

Todos los transformadores se suministran con tres tomas primariaspara hacer la conexión a las siguientes tensiones: 440, 400 ó 230 V.

El secundario está preparado para poder hacer la conexión a dos tensiones a elección:

115 – 230 ó 24 – 48 VLa tensión de prueba es de 5 kV a 440 V, 4,5 kV a 400 V, 4.0 kV a 230 V entre primario y secundario unido a masa: y 2.500 V entre secundario y masa.

0,063 0,19 4AM3242-8MD40-0FA0 1,5 0,340,1 0,31 4AM3442-8MD40-0FA0 2,1 0,360,16 0,49 4AM3842-8MD40-0FA0 2,8 0,450,25 0,85 4AM4042-8MD40-0FA0 3,9 0,820,4 1,44 230 4AM4642-8MD40-0FA0 5,8 1,50,5 2 4AM4842-8MD40-0FA0 7,4 1,50,63 2,35 (2 X 115) 4AM5242-8MD40-0FA0 8,6 2,40,8 3,4 4AM5542-8MD40-0FA0 12 2,61 5 4AM5742-8MD40-0FA0 15 2,81,6 7,3 4AM6142-8MD40-0FA0 20 5,72,5 13,3 4AM6542-8MD40-0FA0 32 8,9

0,063 0,19 4AM3242-8MB40-0FA0 1,5 0,340,1 0,31 4AM3442-8MB40-0FA0 2,1 0,360,16 0,49 4AM3842-8MB40-0FA0 2,8 0,450,25 0,85 4AM4042-8MB40-0FA0 3,9 0,820,4 1,44 4AM4642-8MB40-0FA0 5,8 1,50,5 2 48 4AM4842-8MB40-0FA0 7,4 1,50,63 2,35 4AM5242-8MB40-0FA0 8,6 2,40,8 3,4 (2 X 24) 4AM5542-8MB40-0FA0 12 2,61 5 4AM5742-8MB40-0FA0 15 2,81,6 7,3 4AM6142-8MB40-0FA0 20 5,72,5 13,3 4AM6542-8MB40-0FA0 32 8,9

Potencia Consumo total de potencia momentánea de todos los consumidores, con carga Elevación de Tensión denominal intermitente (hasta un máximo de 300 conexiones por hora en contactores) tensión con cortocircuitoServicio Cos� Cos� Cos� Cos� Cos� Cos� Cos� Cos� Cos� Cos� marcha en vacío (con 20 ºC)continuo = 0,1 = 0,2 = 0,3 = 0,4 = 0,5 = 0,6 = 0,7 = 0,8 = 0,9 = 1 (en estado caliente)KVA KVA KVA KVA KVA KVA KVA KVA KVA KVA KVA % %

0,063 0,56 0,37 0,28 0,23 0,19 0,16 0,14 0,12 0,12 0,11 10 8,50,1 0,96 0,62 0,46 0,37 0,31 0,26 0,23 0,21 0,19 0,17 10 7,70,16 1,52 0,98 0,73 0,58 0,49 0,42 0,37 0,33 0,3 0,28 10,4 7,70,25 2,5 1,6 1,24 1 0,85 0,74 0,66 0,59 0,54 0,51 7,2 5,40,4 3,51 2,53 2 1,67 1,44 1,26 1,13 1 0,95 0,92 5,7 4,40,5 5,34 3,75 2,9 2,4 2 1,75 1,55 1,4 1,3 1,5 5 3,80,63 5,05 3,85 3,15 2,7 0,35 2,1 1,9 1,75 1,65 1,6 4,7 3,70,8 7,69 5,8 4,65 3,9 3,4 3 2,7 2,5 2,3 2,25 4 3,11 12,1 8,85 7 5,85 5 4,5 3,95 3,6 3,3 3,2 3,2 2,51,6 12,1 10,3 9 8,1 7,3 6,8 6,4 6,1 5,9 6,4 2,4 2,12,5 19,6 17,3 15,6 14,3 13,3 12,5 12 11,6 11,5 13,2 1,6 1,6

2

1) Con cos �= 0,5 y U2 = 0,95 x U2N

folleto transfor 23/6/05 12:10 Página 1

Ejemplos de cálculo

3

Transformadores de mando

Determinación del transformador necesario

Ejemplo 1.- Una contactor 3RT 1044 está conectado en el circuito enservicio continuo: posteriormente se conectan al mismo tiempo trescontactores 3RT 1055 y permanecen conectados con carga en servi-cio continuo. De las tablas de datos técnicos de los catálogos decontactores obtenemos las potencias consumidas por las bobinas:

Tipo En la conexión Después de conectarVA Cos� VA Cos�

3RT 1044 218 0,61 21 0,263RT 1055 300 0,9 5,8 0,6

La carga momentánea resulta ser, en el instante de conectar los trescontactores 3RT 1055:

21 + 3 x 300 = 921 VA

Para calcular el factor de potencia del circuito, es preciso conocer laspotencias activas consumidas por cada contactor, según la fórmula:

Potencia activa = potencia aparente x cos �

Para 3RT 1044 la potencia activa es: 21 x 0,26 = 5,46 W

Para 3RT 1055 la potencia activa es: 300 x 0,9 = 270 W

La potencia activa total es: 5,46 + 3 X 270 = 815,46 W

El factor de potencia del circuito es, por tanto,

815,46 = 0,88921

En servicio continuo, por medio de un cálculo semejante obtenemos:

Carga permanente: 21 + 3 x 5,8 = 38,4 VA

Según la carga permanente, 38,4 VA se podría tomar, según la talade la página anterior, el transformador tipo 4AM 3242 que vale hasta40 VA de carga permanente. Sin embargo, según la potencia momen-tánea, 921 con cos � = 0,88, elegiremos el transformador tipo 4AM 464 que con cos � = 0.95 admite 0,95 kVA.

Por tanto, en este caso, es de fundamental importancia la cargamomentánea para la elección del transformador.

El momento más desfavorable se tendrá una vez conectados los cua-tro contactores 3RT 1025 y 4 lamparitas y conecte el contactor 3RT1036 más 2 lamparitas.

La carga momentánea será:

4 x 7,8 + 4 x 5 + 127 + 2 x 5 = 188,2 VA

El factor de potencia del circuito sera:

Para 3RT 1025 la potencia activa es: 7,8 x 0,24 = 1,87 W

Para 3RT 1036 la potencia activa es: 127 x 0,82 = 104, 14 W

La potencia activa total: 4 x 1,87 + 104,14 + 6 x 5 = 141,62 W

El factor de potencia del circuito resulta ser:

141,62 = 0,75188,2

En servicio continuo obtendremos:

Carga permanente: 4x 7,8 + 6 x 5 + 13,5 = 74,7 VA

En este caso tanto por la carga permanente como por carga momen-tánea, resulta válido el transformador 4AM 344 siendo ahora deimportancia primordial la carga continua del transformador.

Ejemplo 2.- Cuatro contactores 3RT 1025 así como 4 lámparas deseñalización de 5W, se conectan sucesivamente y están conectadosen el circuito con carga en servicio continuo. Después se conecta aun contactor 3RT 1036 y dos lámparitas más, manteniéndose todoconectado en servicio continuo. De las tablas de datos técnicos delos catálogos de contactores obtenemos:

Tipo En la conexión Después de conectarVA Cos� VA Cos�

3RT 1025 61 0,82 7,8 0,243RT 1036 127 0,82 13,5 0,34Lamparitas 5 W 1 5 W 1

a= Carga momentánea del transformador

b= Potencia de retención

c= Potencia continua de trafoa= Carga momentánea del transformador

b= Potencia de retención

c= Potencia continua de trafo

950 VA con cos � = 0,9

921 VA

400 VA

38,4 VA

210 VA con cos � = 0,8

188,2 VA

100 VA

74,7 VA


�

�

�

� �

��

��

��

��

�

� � �

�

�

�

��

��

��

�

��

��

�

��

��

�

�

��

��

Conexiones

Dimensiones - Transformadores de mando monofásicos para cualquier posición: Protección IP00

4

Designación de terminales y conexiones en bornes

Conexiones y dimensiones

Tipo Potecia Denominación b1 b2 b3 b4 b5 d1 d2 h1 h2 l1 n1 n2 Cantidad máxima

asignada según de bornas por ladokVA DIN 41302

24 A 44 A 114 A

4AM32 0,063 EI 84/28 86 45 2 34 112 4,8 x 8 M4 98 126 86 64 64 7 4 4 4AM34 0,1 EI 84/42 86 51 2 34 126 4,8 x 8 M4 98 122 86 64 64 7 4 4 4AM38 0,16 EI 96/44 102 52 5 44 128 5,8 x 9,3 M5 106 133 98 86 84 8 6 6 4AM40 0,25 EI 96/58 102 59 5 44 142 5,8 x 9,3 M5 106 133 98 86 84 8 6 6 4AM46 0,4 EI 120/52 102 57 - - 137 5,8 x 12 M5 121 150 122 87 90 10 6 6 4AM48 0,5 EI 120/72 123 67 - - 157 5,8 x 12 M5 121 150 122 103 90 10 6 6 4AM52 0,63 EI 150N/48 111 55 - - 134 7 x 15 M6 144 173 152 90 122 14 10 8 4AM55 0,8 EI 150N/65 128 63 - - 152 7 x 15 M6 144 173 152 106 122 14 10 8 4AM57 1 EI 150N/90 154 66 - - 176 7 x 15 M6 144 173 152 134 122 14 10 8 4AM61 1,6 EI 174/82 155 69 - - 165 7 x 15 M6 164 192 176 126 145 16 10 104AM65 2,5 EI 192/110 188 88 - - 203 9 x 16 M8 180 208 194 164 160 16 10 10

4AM46… y 4AM48…

4AM5242-8MD40-0FA0

4AM5542-8MD40-0FA0

4AM5742-8MD40-0FA0

Ejecución estándard

Taladros de montaje

Conector para terminal plano DIN 46224-A 6.3-0.8

Conexión por tornillo 24A:Conductor unifilar: 0.5 hasta 6 mm2

Conductor flexible: 0.5 hasta 4 mm2

Conexión por tornillo44A:Conductor unifilar: 1 hasta 16 mm2

Conductor flexible: 1 hasta 10 mm2

114A:Conductor unifilar: 4 hasta 16 mm2

Conductor multifilar: 10 hasta 50 mm2

Conductor flexible: 6 hasta 35 mm2

4AM32 hasta 4AM40

Ejecución estándar

(con fijación a perfil integrada)

4AM5242-8MB40-0FA0

4AM5542-8MB40-0FA0

4AM5742-8MB40-0FA0

Ejecución con 10 mm2,

Borne hasta 44A

��

�

�

�

1)2)

1) Para 4AM6142 - 8MB40 - 0FA0: h2 = 212 y b5 = 185

2) Para 4AM6542 - 8MB40 - 0FA0: h2 = 282 y b5 = 223

4AM6142-8MB40-0FA0

4AM6542-8MD40-0FA0

Con borne hasta 114A

1

n 2

l1

d 1

h1

n 11b

h2

b2

NS

F0_

0018

8a

2

b 5

3

1

2

3

Primario SecundarioTensión Bornas Puentes de Tensión Bornas Puentes deasignada conexión conexión asignada conexión conexiónV primario V secundario

440 1-6 2-4 230 31-34 32-33400 1-6 3-5 115 31-34 31-32

33-34230 1-6 1-4

3-6440 1-6 2-4 48 31-34 32-33400 1-6 3-5 24 31-34 31-32

33-34230 1-6 1-4

3-6

Tensiones primarias:440, 400y 230 V

Tensiones primarias:440, 400y 230 V

Tensiones secundarias:48 y 24 V

Tensiones secundarias:230 y 115 V


Datos de selección y pedido

5

Fuentes de alimentación de c.c. no reguladasEsquipos rectificadores 4AV2 y 4AV3

para alimentación de mandos electrónicos

DC 24 V según EN 61 131-21) y SIMATIC con tensión de entrada del+6% al –10% y carga del 0 al 100%.

Transformador de seguridad según EN 61 558-2-6, protección porvaristor, indicación de funcionamiento por LED; apropiado para laconexión a redes industriales y de alimentación públicas:EN 61 000-3-2, -3-3; emisión de interferencias: EN 50 081-1; inmuni-dad a las interferencias: EN 50 082-2.

1) EN 61 131-2: Requerimientos para la alimentación y la interfasepara mandos electrónicos. Valores límite para DC 24 V véase DatosTécnicos , pág. 14/47 del catálogo NSK 2001/02.

2) En servicio con las tensiones de red indicadas se mantiene el lími-te superior para DC 24 V según EN 61 131-2 en +6% de la tensiónde red con una carga base del 10%. En vacío se puede alcanzar.

3) Para los tipos 4AV21 06-2EB00-0A y 4AV23 0--2EB00-0A la apro-bación... se encuentra en preparación.

Intensidad Referencia Referencia Peso Pesode salida total delasignada Tensión de Tensión de aprox. cobreId alimentación alimentaciónDC A asignada U1N2) asignada U1N2) Kg. Kg.

1 4AV21 02-2EB00-0A 4AV21 06-2EB00-0A 1,5 0,63,5 4AV23 02-2EB00-0A 4AV23 06-2EB00-0A 2,5 0,9

400 (415)-230 (240)V 400(415)-230 (240)-con toma ±15 V 115 (120)V

2,5 4AV20 00-2EB00-OA 4AV20 01-2EB00-0A 2,3 0,625 4AV22 00-2EB00-0A 4AV22 01-2EB00-0A 4,9 0,610 4AV24 00-2EB00-0A 4AV24 01-2EB00-0A 7,5 0,915 4AV26 00-2EB00-0A 4AV26 01-2EB00-0A 9 1,5

400 (415)/230V 500-400 (415)Vcon toma ±20/ ±10V

10 4AV30 00-2EB00-0A – 5 1,615 4AV31 00-2EB00-OA 4AV31 01-2EB00-0A 6,5 1,620 4AV32 00-2EB00-0A – 8 2,430 4AV33 00-2EB00-0A 4AV33 01-2EB00-0A 11,5 2,640 4AV34 00-2EB00-0A – 17 4,950 4AV35 00-2EB00-0A 4AV35 01-2EB00-0A 21 4,180 – 4AV36 01-2EB00-0A 32 8,6150 – 4AV38 01-2EB00-0A 46 14,4

575 (600)-500-460 (480)-400 (415)-230 (240)-200V

9 4AV30 02-2EB00-0A – 5 1,613,5 4AV31 02-2EB00-0A – 6,5 1,618 4AV32 02-2EB00-0A – 8 2,427 4AV33 02-2EB00-0A – 11,5 2,636 4AV34 02-2EB00-0A – 17 4,945 4AV35 02-2EB00-0A – 21 4,1

Ejecución monofásica 4AV2; filtrada, rizado <5%Abrochable en perfil de 35 mm

Ejecución trifásica 4AV3; rizado <5%

2)230 (240)-115 (120) V 400 (415) V


4AV21 1 454AV23 3,5 72

Monofásicos

Tipo Intensi- Designa- b1 b2 b3 d1 d2 h1 I1 I2 n1 n2dad ción segúnasign. DIN 41 302DC A

6

4AV20 2,5 El 96/44 88,5 100 52 5,8X9 M5 149 97 97 73 844AV22 5 El 105/60 103 113 60 5,8X9 M5 160 106 106 83 80,54AV24 10 El 120/72 122 128 67 5,8x9 M5 170 121 121 104 904AV26 15 El 150N/48 110,5 145 58 7X13 M6 200 161 151 90 122

Tipo Intensi- Bdadasign.DC A

Taladros para montaje Entrada Salida1 para terminal plano 4 Conexión por tornillo:

DIN 46 244-A 6,3-0,8 para 4AV20 a 4AV242 Conexión por tornillo: conductor unifilar 0,2 a 4 mm2

conductor unifilar 0.5 a 6 mm2 conductor flexible 0,2 a 2,5 mm2

conductor flexible 0,5 a 4mm2 4AV26 conductor unifilar, flexible3 Conexión por tornillo: 0,5 a 10 mm2

conductor unifilar,flexible 2,5 mm2

Tipo Intensi- Designa- b1 b2 b3 b4 b5 n1dad ción segúnasign. DIN 41 302DC A

4AV34 00 40 3UI 114/38 90 175 – 118 – 704AV34 02 40 3UI 114/38 90 – 221 – 118 704AV34 00 50 3UI 114/62 114 175 – 118 – 944AV34 01 50 3UI 114/62 114 175 – 118 – 944AV34 02 50 3UI 114/62 114 – 221 – 118 94

Entrada1 para terminal plano

DIN 46 244-A 6,3-0,82 Conexión por tornillo:

conductor unifilar 0,5 a 6 mm2

conductor flexible 0,5 a 4 mm2

3 Conexión por tornillo:conductor unifilar,flexible 2,5 mm2

Salida4 Conexión por tornillo:

conductor unifilar 1 a 16 mm2


5 Condensador tampón

Tipo Intensi- Designa- b1 b2 b3 d1 h1 I1 I2 I3 I4 n1 n2 n3 n4dad ción segúnasign. DIN 41 302DC A

4AV30 10 3UI 75/25 73 119 73 5,8X11 198 165 178 227 145 49 113 53 1664AV31 15 3UI 75/40 88 119 66 5,8X11 198 165 178 227 145 64 113 68 1664AV32 20 3UI 90/30 99 119 71 7X13 224 210 219 272 167 56 136 69 2014AV33 30 3UI 90/50 119 164 106 7X13 224 210 219 272 167 76 136 89 201

Taladros para montaje Entrada Salida1 para terminal plano 4 Conexión por tornillo:

DIN 46 244-A 6,3-0,8 conductor unifilar, flexible 2 Conexión por tornillo: 0,5 a 10 mm2

conductor unifilar 0.5 a 6 mm2 5 Condensador tampón conductor flexible 1,5 a 4 mm2

3 Conexión por tornillo: conductor unifilar,flexible 2,5 mm2

Taladros para montaje Entrada SalidaBornas Bornas8WA1 001-1DG11 8WA1 305

Bornes de tamaño 4 Bornes de tamaño 35– Conexión por tornillo: – Conexión por tornillo:

conductor unifilar 0,5 a 6 mm2 conductor unifilar 4 a 16 mm2

conductor flexible 0,5 a 4 mm2 conductor flexible 6 a 35 mm2

(sin puntera o con ella) (sin puntera o con ella)

Taladros para montaje

Terminales:Bornes de tamaño 4– para terminal plano

DIN 46-244A 6.3-08– conexión por tornillo:

conductor unifilar 0,5 a 6 mm2


Fuentes de alimentación de c.c.

Equipos rectificadores 4AV2 y 4AV3


Trifásicos

7

Fuentes de alimentación de c.c.

Equipos rectificadores 4AV3

4AV38 (150 A)Disposición en superficies verticales,aletas de refrigeración verticales

Taladros para montaje

Intensidad permanente adm. en disposición sobre superficie horizontales100 A para ta = 60 ºC150 A para ta = 25 ºC

Terminales:Entrada:Bornas 8WA1 011-1DG11con conexión por tornilloBornes de tamaño 4– Conexión por tornillo:

conductor unifilar 0,5 a 6 mm2conductor flexible 0,5 a 4 mm2(sin puntera o con ella)

Salida:Terminales planos con taladros de pasopara tornillo M 8Apropiado para tapa de bornes3TX6 526-3B1 Lengüeta para terminal plano

Esquema de conexión y conexiones en bornes Tensión de Conexiones y puentes en el primarioentradaasignada Tensión Bornas de Puentes de conexiónU1N asignada U1N conexiónV V

230 (240)- Tipo 4AV21 02 y AV115 (120)

230 (240) 1-4 2-3115 (120) 1-4 1-3, 2-4

400 (415) Tipo 4AV21 06

400(415) 1-2 –

400 (415)- Tipo 4AV2. 00230 (240)±15 415 5-3 –

400 (415) 1-3 –385 4-3- –245 5-2 –230 (240) 1-2 –215 4-2 –

400 (415)- Tipo 4AV2.01230 (240)-115 (120) 400 (415) 1-5 2-3

230 (240) 1-4 2-3115 (120) 1-4 1-3, 2-4

Tipo 4AV3. 00400 (415) 420 1U1-1V1-1W1 1U2-1V2-1W2±20 400 (415) 1U1-1V1-1W1 1U3-1V3-1W3

Y (=conex. con que se suministran)380 1U1-1V1-1W1 1U4-1V4-1W4

230 240 1U1-1V1-1W1 1U1-1W2, 1V1-1U2, 1W1-1V2±10 230 1U1-1V1-1W1 1U1-1W3, 1V1-1U3, 1W1-1V3∆2) 220 1U1-1V1-1W1 1U1-1W4, 1V1-1U4, 1W1-1V4

500-400 (415) Tipo 4AV3. 01500 1U1-1V1-1W1 -400 (415) 1U3-1V3-1W3 -

575 (600)- Tipo 4AV3. 02500-460 (480)- 575 (600) 1U1-1V1-1W1 1U2-1V2,1V2-1W2400 (415)- 500 1U3-1V3-1W3 1U2-1V2, 1V2-1W2230 (240)- 460 (480) 1U4-1V4-1W4 1U2-1V2, 1V2-1W2200

400 (415) 1U5-1V5-1W5 1U2-1V2, 1V2-1W2230 (240) 1U5-1V5-1W5 1U2-1V5, 1V2-1W5, 1W2-1U5200 1U6-1V6-1W6 1U2-1V6, 1V2-1W6, 1W2-1U6

Datos de terminales y conexiones en bornes

1) Modificación del orden de sucesión de bornes2) Es posible unión d, con excepción de Cage Clamp. Los puentes de conexión d no se suministran


portada transfor y contra 23/6/05 12:05 Pagina 1

Compuesta

C M Y CM MY CY CMY K

Siemens cerca de usted

sidacTRANSFTRANSFORMADORES Y FUENTESORMADORES Y FUENTES

Siemens, S.A.División Productos y Sistemas IndustrialesRonda de Europa, 528760 Tres Cantos (Madrid)

[email protected]

PS2C3320050605

Sucursales

08940 CORNELLA (Barcelona)Joan Fernández, 1

93 480 46 00Fax: 93 480 42 28

33208 GIJONSaavedra, 4 - Entreplanta - Local 7

985 17 50 57Fax: 985 17 52 65

41020 SEVILLAAvda. de la Innovación s/nEdificio Arenas III

95 503 75 00Fax: 95 503 74 45

15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA(La Coruña)Fernando Casas Novoa, s/nBloque II, planta 2ªEd. Centro de Negocios San Lázaro

981 55 29 20Fax: 981 55 29 21

28760 TRES CANTOS (Madrid)Ronda de Europa, 5

91 514 80 00Fax: 91 514 70 19

46022 VALENCIASerpis, 68 bajo

96 304 03 00Fax: 96 304 03 27

48170 ZAMUDIO (Vizcaya)LaidaEdificio 205 planta 1ªParque Tecnológico de Zamudio

94 486 87 00Fax: 94 486 87 48

50016 ZARAGOZAPol. Malpica - Calle D, 98

976 76 37 50Fax: 976 76 37 76

29590 CAMPANILLAS (Málaga)Parque tecnológico de AndalucíaEd. Centro de empresasAv. Juan López Peñalver, 17

952 02 82 34Fax: 952 02 82 43

30008 MURCIAAvda. Marqués de los Vélez, 13

968 27 08 00Fax: 968 23 52 36

47004 VALLADOLIDIndependencia, 12

983 30 59 11Fax: 983 39 84 27

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

☎

Delegaciones

☎

☎☎

Transformadores yFuentes de Alimentación

transforrmadores y fuentesmadores y … 200… · de la página anterior, el transformador tipo 4am...

Documents