trabajo: - 1 - ambiental de seis plantas · seguir para la realización de su oferta para el...
TRANSCRIPT
YPFB AVIACIÓN N°: ZOF-SSMA- 004 -2011
Trabajo:
ELABORACIÓN DE INFORMES DE MONITOREO
AMBIENTAL DE SEIS PLANTAS
HOJA: 1 de 2 - 1 -1222 FECHA: 01/06/2011
1. OBJETO
El presente documento contiene los lineamientos mínimos y necesarios que el Oferente / Consultor deberá
seguir para la realización de su Oferta para el trabajo: "Elaboración de Informe de Monitoreo Ambiental
gestión 2010 de las plantas La Paz, Riberalta y Guayaramerin”.
2. PRESTACION
El alcance de la prestación del consultor para la ejecución del trabajo será completa y comprende la
provisión de:
Elaboración de informe de los informes de monitoreo ambiental a la Autoridades Ambientales,
basándose en los PPM-PASA de las Aeroplantas y en las recomendaciones emitidas por la
Autoridad Ambiental Nacional y Departamental en el momento de otorgación de la Licencia
Ambiental para cada planta, ambos documentos se adjuntan a este alcance para cada una de las
plantas.
3. NORMAS
Ley del Medio Ambiente 1333, del 27 de Abril de 1992
Reglamento General de Gestión Ambiental
Reglamento de Prevención y Control Ambiental, del 8 de Diciembre de 1995
Normas de Seguridad de YPFB Aviación S.A.
4. ALCANCE DE LOS TRABAJOS
4.1 CONTENIDO MÍNIMO DEL INFORME
Resumen ejecutivo (Descripción de la empresa)
Objetivos
Criterios de evaluación del análisis de agua (no se hizo monitoreo de ruido): Análisis de muestreo
Metodología
Resultados del monitoreo ambiental
5. CONTACTO EN YPFB AVIACIÓN:
Para todas las consultas técnicas, por favor contactar a Pilar Niño.
Oficina Central: +(591) 3 3437100 Ext. 4700, Celular: +(591) 72152645
YPFB AVIACIÓN N°: ZOF-SSMA- 004 -2011
Trabajo:
ELABORACIÓN DE INFORMES DE MONITOREO
AMBIENTAL DE SEIS PLANTAS
HOJA: 2 de 2 - 2 -2222 FECHA: 01/06/2011
6. PLAZO
La recepción de propuestas será hasta el día lunes 6 de Junio de 2011 en las oficinas centrales de YPFB
Aviación, ubicadas en la Av. Leigue Castedo N° 1700, Edificio Centro Empresarial Equipetrol, Piso 8, en
sobre cerrado debiendo identificarse el remitente y dirigido a:
Señores:
Air BP Bolivia S.A. (Nacionalizada según D.S. 0111/2009)
Atte. Área de Adquisiciones
Presente.-
Ref: Elaboración de Informes de Monitoreo Ambiental de Seis Plantas
7. ANEXOS
PPM-PASA de Estación de transferencia de combustible de El Alto
PPM-PASA de Estación de transferencia de combustible de Guayaramerin
PPM-PASA de Estación de transferencia de combustible de Riberalta
Nota de remisión de Licencia ambiental, con recomendaciones de la Autoridad Ambiental para ser
presentadas en el primer informe de monitoreo
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “El Alto”, La Paz, Bolivia
i
TABLA DE CONTENIDO
1. PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL ........................................................................ 1
1.1. OBJETIVOS DEL PLAN .................................................................................................................................... 1 1.2. ASPECTOS SOBRE LOS CUALES SE REALIZARÁ EL SEGUIMIENTO AMBIENTAL .............................................. 2 1.3. INFORMACIÓN QUE RESPONDE A LOS OBJETIVOS .......................................................................................... 2
1.4. PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL (PAA) .................................................................................................. 2 1.5. CALIDAD AMBIENTAL ................................................................................................................................... 6
1.5.1. Ruido ......................................................................................................................................................................... 6 1.5.2. Agua .......................................................................................................................................................................... 6
1.5.3. Suelo .......................................................................................................................................................................... 6 1.6. PROGRAMA DE MONITOREO (SEGUIMIENTO AMBIENTAL) ............................................................................ 6 1.7. REGENERACIÓN DE INFORMES....................................................................................................................... 6
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “El Alto”, La Paz, Bolivia
1
1. Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental
El presente Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental, PASA, ha sido desarrollado de
acuerdo a las especificaciones del Reglamento de Prevención y Control Ambiental de la Ley del
Medio Ambiente en sus artículos 31º y 32º.
1.1. Objetivos del Plan
Son objetivos del presente Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental:
Controlar y garantizar el cumplimiento de las medidas de adecuación, mitigación,
protección y corrección proyectadas como parte del presente MA.
Facilitar a la Autoridad Competente, ACC la evaluación de las medidas propuestas y
efectos sobre el medio ambiente que se derivan de la operación de la Estación.
Establecer los aspectos, factores y parámetros en base a los cuales se medirá el
cumplimiento de las acciones descritas en el PAA (Anexo X) y monitorear la calidad
ambiental de la operación.
Documentar y establecer una base de datos para la recopilación de la información
referente a los resultados de la implementación de las diferentes medidas de adecuación,
mitigación, protección y corrección proyectadas como parte del presente MA.
Establecer las funciones y responsabilidades del personal a cargo de la ejecución del
Plan. Así como, los puntos y la frecuencia de muestreo y monitoreo, obras y/o
materiales requeridos para la ejecución del mismo.
Establecer un costo estimado de monitoreo en función a los factores a monitorear y de
acuerdo con la normativa ambiental vigente.
Establecer la información necesaria y el contenido mínimo de los informes técnicos a ser
presentados anualmente a la AAC.
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “El Alto”, La Paz, Bolivia
2
1.2. Aspectos Sobre los Cuales se Realizará el Seguimiento Ambiental
Los siguientes son los aspectos sobre los cuales se realizará el seguimiento ambiental:
Cumplimiento de las medidas de adecuación proyectadas en el PAA (Anexo X).
Seguimiento de la Calidad Ambiental a las operaciones de la estación para los factores
de ruido, agua y suelo.
Cumplimiento del Plan de Cierre y Abandono.
1.3. Información que Responde a los Objetivos
Los documentos de referencia (información que responde a los objetivos) identificados y que
servirán de referencia para la aplicación del presente Plan, son:
Ley N° 1333 del Medio Ambiente
Reglamentos a la Ley N° 1333
Prevención y Control Ambiental
En Materia de Contaminación Atmosférica
En Materia de Contaminación Hídrica
Gestión de Residuos Sólidos
Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburos (RASH)
Plan de Adecuación Ambiental (Anexo X).
Programa de Monitoreo (Anexo XI)
Auditoria Ambiental – Fase II (ENSR 2003)
Análisis de Laboratorio o reportes de especialistas durante las operaciones sobre los
diferentes factores ambientales involucrados.
1.4. Plan de Adecuación Ambiental (PAA)
Se verificará el cumplimiento de las medidas de adecuación propuesta en el PAA, así como los
plazos acordados de implementación, tomando en cuenta la siguiente planilla de seguimiento:
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “El Alto”, La Paz, Bolivia
3
Tabla 1: Planilla de Seguimiento a la Implementación de Medidas de Adecuación definidas en el PAA
Nú
mer
o
Có
dig
o
Fac
tor
Am
bie
nta
l
Ítem
o A
ctiv
idad
Desarrollo del Impacto
Medidas de Mitigación Ubicación del Punto
de Muestreo o Control
Parámetros de Verificación Límites Permisiblesi Frecuencia del
Muestreo Materiales requeridos
Co
sto
del
seg
uim
ien
to
Res
po
nsa
ble
Ob
serv
acio
nes
Aspecto Ambiental Impacto
Ambiental
1. AG-05-01
Ag
ua
05
Descarga de aguas residual en cámara de acumulación sin verificación de calidad hacia el perímetro exterior de la estación.
Contaminación de aguas
1. Llevar a cabo registros de descarga de efluentes.
2. Realizar análisis de la calidad del agua residual a descargar. (TPH)1
1. Cámaras de acumulación dentro de la Planta
2. Cámaras de acumulación dentro de la Planta
1. Planillas de registro de control de descarga de efluentes realizadas durante la gestión.
2. Verifiación de resultados de análisis de laboratorio de descargas.
1. No Aplica 2. TPH - Anexo 7 del RASH
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones
$us.
170/
Mu
estr
a
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
2. RS-OX-01
Su
elo
OX
Carencia de un sistema estandarizado de manejo y disposición de residuos sólidos (domésticos e industriales)
Contaminación de Suelos
3. Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos sólidos para la estación
4. Optimizar los procesos de generación, almacenamiento y disposición temporal, por medio de la separación diferenciada, mejoramiento de áreas de almacenamiento temporal y disposición final controlada (a cargo de empresa especializada).
3. No Aplica. 4. Planta de
abastecimiento de combustibles.
3. Aplicación del Sistema de Gestión de residuos sólidos
4. Planillas de seguimiento a la gestión de residuos sólidos
3. No Aplica 4. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A. N
acio
nal
izad
a
3. RS-OX-02
Su
elo
OX
Área inadecuada de acopio y almacenamiento temporal de chatarra, tanques y vehículos en desuso
Contaminación de Suelos
5. Mejora de las condiciones de las áreas de almacenamiento de residuos sólidos (chatarra y residuos sólidos industriales): mediante la implementación de señalización del área, construcción de drenaje perimetral, selección de material y redistribución del mismo en función a sus características y espacio disponible
5. Planta de abastecimiento de combustibles.
5. Normas ambientales y de seguridad relacionadas con la adecuación de predios para almacenamiento de residuos sólidos
5. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
4. SP-OX-01
Su
elo
/A
gu
a
OX
Ausencia de un sistema estandarizado de manejo y disposición de residuos líquidos (lubricantes y aceites usados)
Contaminación de suelos y agua.
6. Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos líquidos para la estación
7. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
8. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
6. No Aplica 7. Planta de
abastecimiento de combustibles.
8. Planta de abastecimiento de combustibles.
6. Clasificación, almacenamiento y disposición adecuada en función al sistema de manejo desarrollado
7. Planilla de registro de incidentes 8. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
6. No Aplica 7. En caso de derrame (TPH
- Anexo 7 del RASH 8. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
5. SP-OX-02
Su
elo
/A
gu
a
OX
Inadecuado manejo y almacenamiento temporal de combustible degradado y aceites usados
Contaminación de suelos y agua.
9. Construcción de un área de acopio y almacenamiento temporal de residuos líquidos
10. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
11. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
9. Planta de abastecimiento de combustibles.
10. Planta de abastecimiento de combustibles.
11. Planta de abastecimiento de combustibles.
9. Clasificación, almacenamiento y disposición adecuada en función al sistema de manejo desarrollado
10. Planilla de registro de incidentes 11. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
9. No Aplica 10. En caso de derrame (TPH
- Anexo 7 del RASH 11. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
1 A fin de ahorrar costos de muestreo y análisis de las descargas, se puede optar por el uso de equipos de detección de TPH in situ
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “El Alto”, La Paz, Bolivia
4
Nú
mer
o
Có
dig
o
Fac
tor
Am
bie
nta
l
Ítem
o A
ctiv
idad
Desarrollo del Impacto
Medidas de Mitigación Ubicación del Punto
de Muestreo o Control
Parámetros de Verificación Límites Permisiblesi Frecuencia del
Muestreo Materiales requeridos
Co
sto
del
seg
uim
ien
to
Res
po
nsa
ble
Ob
serv
acio
nes
Aspecto Ambiental Impacto
Ambiental
6. SH-OX-01
So
cio
eco
nó
mic
o
OX
Carencia de Plan de Seguridad, Higiene y Salud Ocupacional aprobado y certificado por Autoridad Competente
Riesgos de accidentes
12. Elaboración del plan de seguridad, higiene y salud ocupacional ante las autoridades competentes
12. No Aplica 12. Registro de capacitación al personal
sobre el Plan Seguridad, Higiene y Salud ocupacional
12. 100 % del personal Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
7. RI-OX- 01
Su
elo
/A
gu
a
OX Desgaste interno de la berma de contención (grietas)
Contaminación de suelos y agua
13. Mantenimiento de bermas de contención
13. Planta de abastecimiento de combustibles.
13. Registro y control de mantenimiento de bermas de contención
13. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
8. RI-OX- 02
Su
elo
/A
gu
a
OX
Carencia de bermas de seguridad y cámara API en el área del tanque de almacenamiento de AV Gas
Riesgo de contaminación de suelos y agua en inmediaciones de la estación
14. Construcción de berma de contención y cámara API
14. Planta de abastecimiento de combustibles.
14. Informe de entrega de obras por parte de la contratista encargada/registro fotográfico
14. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
9. RI-OX- 03
Su
elo
/A
gu
a
OX
Carencia de barreras de protección y berma de seguridad en el área de almacenamiento de residuos líquidos
Riesgo de contaminación de suelos y agua en inmediaciones de la estación
15. Construcción de un sector para el almacenamiento de residuos líquidos
15. Planta de abastecimiento de combustibles.
15. Informe de entrega de obras por parte de la contratista encargada/registro fotográfico
15. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
10. RI-OX- 04
So
cio
eco
nó
mic
o
OX
Carencia de una tanque para el sistema de lucha contra incendio
Riesgos de accidentes
16. Instalación de un tanque de agua para sistema contra incendios
16. Planta de abastecimiento de combustibles.
16. Informe de entrega de obras por parte de la contratista encargada/registro fotográfico
16. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
11. SU-OX- 01
Su
elo
OX
Riesgos de derrames de combustibles/ hidrocarburos al suelo por inadecuada manipulación y transporte
Contaminación de suelos
17. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
18. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
17. Planta de abastecimiento de combustibles.
18. Planta de abastecimiento de combustibles.
17. Planilla de registro de incidentes 18. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
17. En caso de derrame (TPH - Anexo 7 del RASH
18. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
12. SU-OX- 01
Su
elo
OX
Riesgos de derrames de combustibles/ hidrocarburos al suelo por inadecuada manipulación y transporte
Contaminación de suelos
19. Monitoreo de Compuestos orgánicos Volátiles
20. Excavación de suelos impactados
21. Remediación In situ de suelos contaminados, similares a las acciones mencionadas en SU-OX-01
19. Planta de abastecimiento de combustibles.
20. Planta de abastecimiento de combustibles.
21. Planta de abastecimiento de combustibles.
19. Verifiación de resultados de los monitoreos de los compuestos orgánicos volátiles.
20. Informe de remediación de suelos In Situ/Registro fotográfico.
21. Informe de remediación de suelos In Situ/Registro fotográfico.
19. COV’s - Anexo 7 cuadro 7.2 del RASH
20. Anexo 7 del RASH 21. Anexo 7 del RASH
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “El Alto”, La Paz, Bolivia
5
Nú
mer
o
Có
dig
o
Fac
tor
Am
bie
nta
l
Ítem
o A
ctiv
idad
Desarrollo del Impacto
Medidas de Mitigación Ubicación del Punto
de Muestreo o Control
Parámetros de Verificación Límites Permisiblesi Frecuencia del
Muestreo Materiales requeridos
Co
sto
del
seg
uim
ien
to
Res
po
nsa
ble
Ob
serv
acio
nes
Aspecto Ambiental Impacto
Ambiental
Plan de Cierre y Abandono
13. PCA-01
Air
e/S
uel
o/
Ag
ua/
E
colo
gía
/so
cio
ec.
OX-05 No Aplica No Aplica 22. Cumplimiento de los
lineamientos establecidos en el Plan de Cierre y Abandono
22. Planta de abastecimiento de combustibles.
22. Planillas de monitoreo del cumplimiento de las medidas de cierre y abandono
22. No Aplica Mensual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
i Se recurrirá al uso de Límites Permisibles en caso de que los mismos se encuentren considerados dentro de la Legislación Nacional vigente. En caso de no contar con Límites Permisibles se utilizarán Indicadores Ambientales para determinar el desempeño o Indicador de Éxito de las medidas de mitigación a seguir
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “El Alto”, La Paz, Bolivia
6
1.5. Calidad Ambiental
1.5.1. Ruido
Durante la operación de la estación los niveles sonoros no deberán exceder los límites
permisibles señalados por el Reglamento en Materia de Contaminación Atmosférica (Anexo 6,
inciso 1). Los puntos de monitoreo se localizarán en función con las colindancias del predio y los
ejes cardenales norte, sur, este y oeste.
1.5.2. Agua
La única descarga de agua residual de la estación se relaciona la cámara de acumulación. En ese
sentido, antes de que la cámara llegue al límite de su capacidad se procederá a la verificación de
su nivel de TPH considerando lo establecido para TPH en el Anexo 7 (DS 26171 de 4 de mayo de
2001) de RASH.
1.5.3. Suelo
Ante la ausencia de parámetros de calidad de suelos, se estable como límites permisibles (solo en
caso de derrames durante las operación de la estación) los parámetros establecido para TPH en el
Anexo 7 (DS 26171 de 4 de mayo de 2001) de RASH.
1.6. Programa de Monitoreo (Seguimiento Ambiental)
El seguimiento ambiental de los dos ámbitos de acción se dará en función al alcance y
presupuesto establecido en el ANEXO C - Programa de Monitoreo del Manifiesto Ambiental
(Ver Anexo XI, Anexo C).
1.7. Regeneración de Informes
La Gerencia de Seguridad, Medio Ambiente y Salud Ocupacional de AIR BP BOLIVIA S.A.
NACIONALIZADA será la encargada del procesamiento de la información obtenida a través de
los resultados de análisis, inspecciones realizadas- e información proporcionada por el Jefe de
Planta en cada Estación. Se presentarán informes de monitoreo anuales ante la Autoridad
Ambiental Competente, ACC como lo estipula el artículo 151º del Reglamento de Prevención y
Control Ambiental.
ANEXO B – PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL
MANIFIESTO AMBIENTAL – ESTACION AEROPUERTO “EL ALTO”, LA PAZ, BOLIVIA
1
CÓDIGO PROCESO ACCIÓN Y/O MEDIDA DE ADECUACIÓN PRIORIDAD TIEMPO DE
ADECUACIÓN
TIEMPO DE
ADECUACIÓN
(FECHA INICIO)
FECHA DE
INSPECCIÓN
AGUA (AG)
1 AG-05-01 05 Registro de descarga de aguas en cámara de acumulación
Análisis de calidad (TPH)1 II 1 año MAR 2010
RESIDUOS SÓLIDOS (RS)
2 RS-OX-01 OX
Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos sólidos basado en la reducir, reusar, reciclar y recuperar los residuos sólidos generados en la Estación
Optimizar los procesos de generación, almacenamiento y disposición temporal, por medio de la separación diferenciada, mejoramiento de áreas de almacenamiento temporal y disposición final controlada (a cargo de empresa especializada).
I 8 meses MAR 2010
3 RS-OX-02 OX
Mejora de las condiciones de las áreas de almacenamiento de residuos sólidos (chatarra y residuos sólidos industriales):
o Señalización del área o Construcción de drenaje perimetral o Selección de material y redistribución del mismo en
función a sus características y espacio disponible
I 6 meses MAR 2010
SUSTANCIAS PELIGROSAS (SP)
4 SP-OX-01 OX Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo
de residuos líquidos para la estación I 6 meses MAR 2010
5 SP-OX-03 03 Habilitación de un área específica, ordenada y señalizada para
el almacenamiento temporal de productos degradados I 10 meses MAR 2010
SEGURIDAD E HIGIENE (SH)
6 SH-OX-01 OX Gestión del plan de seguridad, higiene y salud ocupacional ante
las autoridades competentes II 4 meses JUN 2010
RIESGOS (RI)
7 RI-OX- 01 OX Construcción de bermas de seguridad y cámara API I 1.5 años SEP 2010
8 RI-OX- 02 OX Construcción de barreras de protección y berma de seguridad I 1.5 años SEP 2010
9 RI-OX- 03 OX Tareas de cierre final de la cámara
Bombeo del agua confinada en las cámaras, para la posterior remediación de suelos, si corresponde
I 1.5 años SEP 2010
10 RI-OX-04 XO Instalación de un tanque de agua para sistema contra incendios I 1.5 años SEP 2010
1 A fin de ahorrar costos de muestreo y análisis de las descargas, se puede optar por el uso de equipos de detección de TPH in situ
ANEXO B – PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL
MANIFIESTO AMBIENTAL – ESTACION AEROPUERTO “EL ALTO”, LA PAZ, BOLIVIA
2
CÓDIGO PROCESO ACCIÓN Y/O MEDIDA DE ADECUACIÓN PRIORIDAD TIEMPO DE
ADECUACIÓN
TIEMPO DE
ADECUACIÓN
(FECHA INICIO)
FECHA DE
INSPECCIÓN
SUELOS (SU)
11 SU-OX- 01 OX
Lavado del área
Monitoreo de Compuestos orgánicos Volátiles
Excavación de suelos impactados
Compactación del suelo
Aplicación de reactivos orgánicos/inorgánicos
I 3 meses MAR 2010
12 SU-OX- 01 OX Remediación In situ de suelos contaminados, similares a las
acciones mencionadas en SU-OX-01 I 1 año FEB 2010
Procesos: 01=Recepción de Producto (Jet Fuel); 02=Control de Calidad; 03=Almacenamiento; 04=Suministro de Combustible a Aeronaves; 05=Mantenimiento; OX=Operaciones Auxiliares Prioridad: I=ALTA; II=MEDIANA; III=BAJA
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Emilo Beltrán”, Guayaramerín, Bolivia
i
TABLA DE CONTENIDO
1. PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL ........................................................................ 1
1.1. OBJETIVOS DEL PLAN .................................................................................................................................... 1 1.2. ASPECTOS SOBRE LOS CUALES SE REALIZARÁ EL SEGUIMIENTO AMBIENTAL .............................................. 2 1.3. INFORMACIÓN QUE RESPONDE A LOS OBJETIVOS .......................................................................................... 2
1.4. PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL (PAA) .................................................................................................. 2 1.5. CALIDAD AMBIENTAL ................................................................................................................................... 5
1.5.1. Ruido ......................................................................................................................................................................... 5 1.5.2. Agua .......................................................................................................................................................................... 5
1.5.3. Suelo .......................................................................................................................................................................... 5 1.6. PROGRAMA DE MONITOREO (SEGUIMIENTO AMBIENTAL) ............................................................................ 5 1.7. GENERACIÓN DE INFORMES ........................................................................................................................... 5
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Emilo Beltrán”, Guayaramerín, Bolivia
1
1. Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental
El presente Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental, PASA, ha sido desarrollado de
acuerdo a las especificaciones del Reglamento de Prevención y Control Ambiental de la Ley del
Medio Ambiente en sus artículos 31º y 32º.
1.1. Objetivos del Plan
Son objetivos del presente Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental:
Controlar y garantizar el cumplimiento de las medidas de adecuación, mitigación,
protección y corrección proyectadas como parte del presente MA.
Facilitar a la Autoridad Competente, ACC la evaluación de las medidas propuestas y
efectos sobre el medio ambiente que se derivan de la operación de la Estación.
Establecer los aspectos, factores y parámetros en base a los cuales se medirá el
cumplimiento de las acciones descritas en el PAA (Anexo X) y monitorear la calidad
ambiental de la operación.
Documentar y establecer una base de datos para la recopilación de la información
referente a los resultados de la implementación de las diferentes medidas de adecuación,
mitigación, protección y corrección proyectadas como parte del presente MA.
Establecer las funciones y responsabilidades del personal a cargo de la ejecución del
Plan. Así como, los puntos y la frecuencia de muestreo y monitoreo, obras y/o
materiales requeridos para la ejecución del mismo.
Establecer un costo estimado de monitoreo en función a los factores a monitorear y de
acuerdo con la normativa ambiental vigente.
Establecer la información necesaria y el contenido mínimo de los informes técnicos a ser
presentados anualmente a la AAC.
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Emilo Beltrán”, Guayaramerín, Bolivia
2
1.2. Aspectos Sobre los Cuales se Realizará el Seguimiento Ambiental
Los siguientes son los aspectos sobre los cuales se realizará el seguimiento ambiental:
Cumplimiento de las medidas de adecuación proyectadas en el PAA (Anexo X).
Seguimiento de la Calidad Ambiental a las operaciones de la estación para los factores
de ruido, agua y suelo.
1.3. Información que Responde a los Objetivos
Los documentos de referencia (información que responde a los objetivos) identificados y que
servirán de referencia para la aplicación del presente Plan, son:
Ley N° 1333 del Medio Ambiente
Reglamentos a la Ley N° 1333
Prevención y Control Ambiental
En Materia de Contaminación Atmosférica
En Materia de Contaminación Hídrica
Gestión de Residuos Sólidos
Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburos (RASH)
Plan de Adecuación Ambiental (Anexo X).
Programa de Monitoreo (Anexo XI)
Auditoria Ambiental – Fase II (ENSR 2003)
Análisis de Laboratorio o reportes de especialistas durante las operaciones sobre los
diferentes factores ambientales involucrados.
1.4. Plan de Adecuación Ambiental (PAA)
Se verificará el cumplimiento de las medidas de adecuación propuesta en el PAA, así como los
plazos acordados de implementación, tomando en cuenta la siguiente planilla de seguimiento:
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Emilo Beltrán”, Guayaramerín, Bolivia
3
Tabla 1: Planilla de Seguimiento a la Implementación de Medidas de Adecuación definidas en el PAA
Nú
mer
o
Có
dig
o
Fac
tor
Am
bie
nta
l
Ítem
o A
ctiv
idad
Desarrollo del Impacto
Medidas de Mitigación Ubicación del Punto
de Muestreo o Control
Parámetros de Verificación Límites Permisiblesi Tipo de Inform Materiales requeridos
Co
sto
del
seg
uim
ien
to
Res
po
nsa
ble
Ob
serv
acio
nes
Aspecto Ambiental Impacto
Ambiental
1. AG-05-01
Ag
ua
05
Carencia de un sistema de perimetral de drenaje pluvial
Contaminación de aguas
1. Construcción de un sistema de drenaje pluvial
1. Estación de transferencia de Combustible
1. Inspección y registro fotográfico del avance de la adecuación (canaletas de drenaje)
1. No Aplica Anual
Cámara fotográfica, libreta de anotaciones, Herramientas de construcción
No
es
nec
esar
io
real
izar
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
2. RS-OX-01
Su
elo
OX
Carencia de un sistema estandarizado de manejo y disposición de residuos sólidos (domésticos e industriales)
Contaminación de Suelos
2. Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos sólidos para la estación
3. Optimizar los procesos de generación, almacenamiento y disposición temporal, por medio de la separación diferenciada, mejoramiento de áreas de almacenamiento temporal y disposición final controlada (a cargo de empresa especializada).
2. No Aplica. 3. Estación de
transferencia de Combustible
2. Aplicación del Sistema de Gestión de residuos sólidos
3. Planillas de seguimiento a la gestión de residuos sólidos
2. No Aplica 3. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A. N
acio
nal
izad
a
3. RS-OX-02
Su
elo
OX
Área inadecuada de acopio y almacenamiento temporal de chatarra, tanques y vehículos en desuso
Contaminación de Suelos
4. Mejora de las condiciones de las áreas de almacenamiento de residuos sólidos (chatarra y residuos sólidos industriales):
5. Optimizar los procesos de generación, almacenamiento y disposición temporal y disposición final de este tipo de residuos
4. Estación de transferencia de Combustible
5. Estación de transferencia de Combustible
4. Identificar los residuos susceptibles a reciclaje y/o reuso y evaluar la posibilidad de venta de residuos reciclables a empresas de reciclaje
5. Planillas de seguimiento a la gestión de residuos industriales (chatarra, restos metálicos, etc.)
4. Normas ambientales y de seguridad relacionadas con la adecuación de predios para almacenamiento de residuos sólidos
5. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
4. SP-OX-01
Su
elo
/A
gu
a
OX
Ausencia de un sistema estandarizado de manejo y disposición de residuos líquidos (lubricantes y aceites usados)
Contaminación de suelos y agua.
6. Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos líquidos para la estación
7. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
8. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
6. No Aplica 7. Estación de
transferencia de Combustible
8. Área de almacenamiento
6. Clasificación, almacenamiento y disposición adecuada en función al sistema de manejo desarrollado
7. Planilla de registro de incidentes 8. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
6. No Aplica 7. En caso de derrame (TPH
- Anexo 7 del RASH 8. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
5. SP-OX-01
Su
elo
/A
gu
a
OX
Inadecuado manejo y almacenamiento temporal de residuos empetrolados (paños absorbentes chorizos, etc.)
Contaminación de suelos y agua.
9. Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos líquidos para la estación
10. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
11. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
9. No Aplica 10. Estación de
transferencia de Combustible
11. Área de almacenamiento temporal de residuos empetrolados
9. Clasificación, almacenamiento y disposición adecuada en función al sistema de manejo desarrollado
10. Planilla de registro de incidentes 11. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
9. No Aplica 10. En caso de derrame (TPH
- Anexo 7 del RASH 11. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
6. SP-OX-03
Su
elo
/A
gu
a
OX
Inadecuado manejo y almacenamiento temporal de combustible degradado y aceites usados
Contaminación de suelos y agua.
12. Construcción de un área de acopio y almacenamiento temporal de residuos líquidos
13. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
14. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
12. Estación de transferencia de Combustible
13. Estación de transferencia de Combustible
14. Área de almacenamiento
12. Clasificación, almacenamiento y disposición adecuada en función al sistema de manejo desarrollado
13. Planilla de registro de incidentes 14. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
12. No Aplica 13. En caso de derrame (TPH
- Anexo 7 del RASH 14. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Emilo Beltrán”, Guayaramerín, Bolivia
4
Nú
mer
o
Có
dig
o
Fac
tor
Am
bie
nta
l
Ítem
o A
ctiv
idad
Desarrollo del Impacto
Medidas de Mitigación Ubicación del Punto
de Muestreo o Control
Parámetros de Verificación Límites Permisiblesi Tipo de Inform Materiales requeridos
Co
sto
del
seg
uim
ien
to
Res
po
nsa
ble
Ob
serv
acio
nes
Aspecto Ambiental Impacto
Ambiental
7. SH-OX-01
Air
e/S
uel
o/
Ag
ua/
E
colo
gía
/so
cio
ec.
OX
Accidentes, lesiones personales o muerte, daños a la infraestructura
Riesgo de accidentes, lesiones personales o muerte, daños materiales en caso de incendio.
15. Instalación un sistema de hidrantes contra incendios
15. Área de almacenamiento
15. Inspección y registro fotográfico del sistema de hidrantes una vez instalado
15. No Aplica Al concluir la
instalación
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
8. RI-OX- 01
Su
elo
/A
gu
a
OX
Desgaste interno de a berma de contención (grietas), además no cuenta con suelos impermeabilizados con geomembrana
Contaminación de suelos y agua
16. Reparación de sectores desgastados (agrietados)/
17. Impermeabilizar del área para evitar infiltraciones en caso de derrames
16. Berma de contención 17. Berma de contención
16. Inspección y registro fotográfico de las tareas de repacion de la berma de contención
17. Verificación del estado de impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
16. No Aplica 17. No Aplica
Mensual durante la ejecución de
obras
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
9. RI-OX- 02
Su
elo
/A
gu
a
OX
El recorrido de los Refuellers que requieren trasladar combustibles a través de la estación hasta el nuevo aeropuerto constituye una actividad de riesgo potencial
Contaminación de suelos y agua
18. Replantear rutas alternativas para realizar el recorrido, tomando en cuenta la necesidad de mejora y mantenimiento de caminos
19. Traslado y reubicación de la estación dentro de los predios del nuevo aeropuerto
18. Recorrido hacia nuevo aeropuerto
19. Nuevo Aeropuerto “Ernesto Roca Barbadillo” - Guayaramerín
18. Evaluación de nuevas rutas, previendo minimizar el recorrido por calles y avenidas de alto tráfico.
19. Presentación de inicio de trámite para la construccion de nueva estación
18. No Aplica 19. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
10. RI-OX-03
Su
elo
/A
gu
a
OX
La ubicación actual de la estación representa un riesgo para el entorno debido al manejo y almacenamiento de volúmenes considerables de combustible de aviación (producto inflamable)
Contaminación de suelos y agua
20. Traslado y reubicación de la estación dentro de los predios del nuevo aeropuerto
20. Nuevo Aeropuerto “Ernesto Roca Barbadillo” - Guayaramerín
20. Presentación de inicio de trámite para la construccion de nueva estación
20. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
11. RI-OX- 04
Su
elo
/A
gu
a
OX
Ausencia de programa de cierre y abandono del sistema de abastecimiento de combustible en plataforma (Pits)
Contaminación de suelos y agua
21. Aplicación de una programa de abandono definitivo de Pits
21. Estación de transferencia de Combustible
21. Retiro de todo compuesto contenido en las tuberías/Tratamiento material contaminado (si correspondiere)/Relleno de tubería con materiales inertes/Clausura de accesos
21. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
Plan de Cierre y Abandono
12. PCA-01
Air
e/S
uel
o/
Ag
ua/
E
colo
gía
/so
cio
ec.
OX No Aplica No Aplica 22. Cumplimiento de los
lineamientos establecidos en el Plan de Cierre y Abandono
22. Estación de transferencia de Combustible
22. Planillas de monitoreo del cumplimiento de las medidas de cierre y abandono
22. No Aplica Mensual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
i Se recurrirá al uso de Límites Permisibles en caso de que los mismos se encuentren considerados dentro de la Legislación Nacional vigente. En caso de no contar con Límites Permisibles se utilizarán Indicadores Ambientales para determinar el desempeño o Indicador de Éxito de las medidas de mitigación a seguir
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Emilo Beltrán”, Guayaramerín, Bolivia
5
1.5. Calidad Ambiental
1.5.1. Ruido
Durante la operación de la estación los niveles sonoros no deberán exceder los límites
permisibles señalados por el Reglamento en Materia de Contaminación Atmosférica (Anexo 6,
inciso 1). Los puntos de monitoreo se localizarán en función con las colindancias del predio y los
ejes cardenales norte, sur, este y oeste.
1.5.2. Agua
Las descargas residuales de la estación son dirigidas hacia el sistema de cámaras sépticas por lo
cual no se prevé realizar monitoreos a los mismos. Sin embargo, se controlará el correcto
funcionamiento y mantenimiento del sistema conforme lo establece la tabla 1.
1.5.3. Suelo
Ante la ausencia de parámetros de calidad de suelos, se estable como límites permisibles (solo en
caso de derrames durante las operación de la estación) los parámetros establecido para TPH en el
Anexo 7 (DS 26171 de 4 de mayo de 2001) de RASH.
1.6. Programa de Monitoreo (Seguimiento Ambiental)
El seguimiento ambiental de los dos ámbitos de acción se dará en función al alcance y
presupuesto establecido en el ANEXO C - Programa de Monitoreo del Manifiesto Ambiental
(Ver Anexo XI).
1.7. Generación de Informes
La Gerencia de Seguridad, Medio Ambiente y Salud Ocupacional de AIR BP BOLIVIA S.A.
NACIONALIZADA será la encargada del procesamiento de la información obtenida a través de
los resultados de análisis, inspecciones realizadas- e información proporcionada por el Jefe de
Planta en cada Estación. Se presentarán informes de monitoreo anuales ante la Autoridad
Ambiental Competente, ACC como lo estipula el artículo 151º del Reglamento de Prevención y
Control Ambiental.
ANEXO B – PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL
MANIFIESTO AMBIENTAL – ESTACION AEROPUERTO “EMILIO BELTRAN”, GUAYARAMERIN, BOLIVIA
1
CÓDIGO PROCESO ACCIÓN Y/O MEDIDA DE ADECUACIÓN PRIORIDAD TIEMPO DE
ADECUACIÓN
TIEMPO DE
ADECUACIÓN
(FECHA INICIO)
FECHA DE
INSPECCIÓN
AIRE (AI)
No se han identificados deficiencias en este Factor
AGUA (AG)
1 AG-05-01 05 Construcción de un sistema de drenaje pluvial II 4 meses ene-2011 may-2011
RESIDUOS SÓLIDOS (RS)
2 RS-OX-01 OX Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de
residuos sólidos para la estación I 6 meses may-2010 nov-2010
3 RS-OX-02 OX
Mejora de las condiciones de las áreas de almacenamiento de residuos sólidos (chatarra y residuos sólidos industriales): o Señalización del área o Construcción de drenaje perimetral o Selección de material y redistribución del mismo en
función a sus características y espacio disponible
I 7 meses may-2010 dic-2010
SUSTANCIAS PELIGROSAS (SP)
4 SP-OX-01 OX Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de
residuos líquidos para la estación I 6 meses may-2010 nov-2010
5 SP-OX-02 OX Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de
residuos sólidos para la estación I 6 meses may-2010 nov-2010
6 SP-OX-03 OX Habilitación de un área específica, ordenada y señalizada para el
almacenamiento temporal de productos degradados I 4 meses dic-2010 abr-2011
SEGURIDAD E HIGIENE (SH)
7 SH-OX-01 OX Instalación un sistema de hidrantes contra incendios adecuado
para la Estación III 1 año ene-2013 ene-2014
RIESGOS (RI)
8 RI-OX- 01 OX Reparación de sectores desgastados (agrietados)/
o Impermeabilizar del área para evitar infiltraciones en caso de derrames
I 6 meses abr-2010 oct-2010
9 RI-OX- 02 OX Replantear rutas alternativas para realizar el recorrido, tomando en
cuenta la necesidad de mejora y mantenimiento de caminos I 6 meses sep-2010 mar-2011
10 RI-OX- 03 OX Traslado y reubicación de la estación dentro de los predios del
nuevo aeropuerto I 1 año sep-2010 sep-2011
11 RI-OX- 04 OX
Aplicación de una programa de abandono definitivo de Pits, siguiendo estándares internacionales aprobados para tal efecto. Contemplando al menos los siguientes aspectos: o Retiro de todo compuesto contenido en las tuberías o Tratamiento material contaminado (si correspondiere) o Relleno de tubería con materiales inertes
Clausura de accesos
II 1 año ene-2011 ene-2012
SUELO Y SUBSUELO (SU)
No se han identificados deficiencias en este Factor
Procesos: 01=Recepción de Producto (Jet Fuel); 02=Control de Calidad; 03=Almacenamiento; 04=Suministro de Combustible a Aeronaves; 05=Mantenimiento; OX=Operaciones Auxiliares Prioridad: I=ALTA; II=MEDIANA; III=BAJA
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Selim Zeitum”, Riberalta, Bolivia
i
TABLA DE CONTENIDO
1. PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL ........................................................................ 1
1.1. OBJETIVOS DEL PLAN .................................................................................................................................... 1 1.2. ASPECTOS SOBRE LOS CUALES SE REALIZARÁ EL SEGUIMIENTO AMBIENTAL .............................................. 2 1.3. INFORMACIÓN QUE RESPONDE A LOS OBJETIVOS .......................................................................................... 2
1.4. PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL (PAA) .................................................................................................. 2 1.5. CALIDAD AMBIENTAL ................................................................................................................................... 5
1.5.1. Ruido ......................................................................................................................................................................... 5 1.5.2. Agua .......................................................................................................................................................................... 5
1.5.3. Suelo .......................................................................................................................................................................... 5 1.6. PROGRAMA DE MONITOREO (SEGUIMIENTO AMBIENTAL) ............................................................................ 5 1.7. GENERACIÓN DE INFORMES ........................................................................................................................... 5
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Selim Zeitum”, Riberalta, Bolivia
1
1. Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental
El presente Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental, PASA, ha sido desarrollado de
acuerdo a las especificaciones del Reglamento de Prevención y Control Ambiental de la Ley del
Medio Ambiente en sus artículos 31º y 32º.
1.1. Objetivos del Plan
Son objetivos del presente Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental:
Controlar y garantizar el cumplimiento de las medidas de adecuación, mitigación,
protección y corrección proyectadas como parte del presente MA.
Facilitar a la Autoridad Competente, ACC la evaluación de las medidas propuestas y
efectos sobre el medio ambiente que se derivan de la operación de la Estación.
Establecer los aspectos, factores y parámetros en base a los cuales se medirá el
cumplimiento de las acciones descritas en el PAA (Anexo X) y monitorear la calidad
ambiental de la operación.
Documentar y establecer una base de datos para la recopilación de la información
referente a los resultados de la implementación de las diferentes medidas de adecuación,
mitigación, protección y corrección proyectadas como parte del presente MA.
Establecer las funciones y responsabilidades del personal a cargo de la ejecución del
Plan. Así como, los puntos y la frecuencia de muestreo y monitoreo, obras y/o
materiales requeridos para la ejecución del mismo.
Establecer un costo estimado de monitoreo en función a los factores a monitorear y de
acuerdo con la normativa ambiental vigente.
Establecer la información necesaria y el contenido mínimo de los informes técnicos a ser
presentados anualmente a la AAC.
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Selim Zeitum”, Riberalta, Bolivia
2
1.2. Aspectos Sobre los Cuales se Realizará el Seguimiento Ambiental
Los siguientes son los aspectos sobre los cuales se realizará el seguimiento ambiental:
Cumplimiento de las medidas de adecuación proyectadas en el PAA (Anexo X).
Seguimiento de la Calidad Ambiental a las operaciones de la estación para los factores
de ruido, agua y suelo.
1.3. Información que Responde a los Objetivos
Los documentos de referencia (información que responde a los objetivos) identificados y que
servirán de referencia para la aplicación del presente Plan, son:
Ley N° 1333 del Medio Ambiente
Reglamentos a la Ley N° 1333
Prevención y Control Ambiental
En Materia de Contaminación Atmosférica
En Materia de Contaminación Hídrica
Gestión de Residuos Sólidos
Reglamento Ambiental para el Sector Hidrocarburos (RASH)
Plan de Adecuación Ambiental (Anexo X).
Programa de Monitoreo (Anexo XI)
Auditoria Ambiental – Fase II (ENSR 2003)
Análisis de Laboratorio o reportes de especialistas durante las operaciones sobre los
diferentes factores ambientales involucrados.
1.4. Plan de Adecuación Ambiental (PAA)
Se verificará el cumplimiento de las medidas de adecuación propuesta en el PAA, así como los
plazos acordados de implementación, tomando en cuenta la siguiente planilla de seguimiento:
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Selim Zeitum”, Riberalta, Bolivia
3
Tabla 1: Planilla de Seguimiento a la Implementación de Medidas de Adecuación definidas en el PAA
Nú
mer
o
Có
dig
o
Fac
tor
Am
bie
nta
l
Ítem
o A
ctiv
idad
Desarrollo del Impacto
Medidas de Mitigación Ubicación del Punto
de Muestreo o Control
Parámetros de Verificación Límites Permisiblesi Tipo de Informe Materiales requeridos
Co
sto
del
seg
uim
ien
to
Res
po
nsa
ble
Ob
serv
acio
nes
Aspecto Ambiental Impacto
Ambiental
1. AG-05-01
Ag
ua
05
Carencia del registro que certifique el mantenimiento realizado a las cámaras sépticas y pozo ciego (sistema de tratamiento)
Contaminación de aguas
1. Realizar mantenimientos periódicos de las cámaras sépticas y pozo ciego (sistema de tratamiento)
1. Estación de transferencia de Combustible
1. Registros de inspección y limpieza periódica al sistema/Registro fotográfico.
1. No Aplica Anual
Cámara fotográfica, libreta de anotaciones, equipos de limpieza.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
2. RS-OX-01
Su
elo
OX
Carencia de un sistema estandarizado de manejo y disposición de residuos sólidos (domésticos e industriales)
Contaminación de Suelos
2. Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos sólidos para la estación
3. Optimizar los procesos de generación, almacenamiento y disposición temporal, por medio de la separación diferenciada, mejoramiento de áreas de almacenamiento temporal y disposición final controlada (a cargo de empresa especializada).
2. No Aplica. 3. Estación de
transferencia de Combustible
2. Aplicación del Sistema de Gestión de residuos sólidos
3. Planillas de seguimiento a la gestión de residuos sólidos
2. No Aplica 3. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A. N
acio
nal
izad
a
3. RS-OX-02
Su
elo
OX
Área inadecuada de acopio y almacenamiento temporal de chatarra, tanques y vehículos en desuso
Contaminación de Suelos
4. Mejora de las condiciones de las áreas de almacenamiento de residuos sólidos (chatarra y residuos sólidos industriales):
5. Optimizar los procesos de generación, almacenamiento y disposición temporal y disposición final de este tipo de residuos
4. Estación de transferencia de Combustible
5. Estación de transferencia de Combustible
4. Identificar los residuos susceptibles a reciclaje y/o reuso y evaluar la posibilidad de venta de residuos reciclables a empresas de reciclaje
5. Planillas de seguimiento a la gestión de residuos industriales (chatarra, restos metálicos, etc.)
4. Normas ambientales y de seguridad relacionadas con la adecuación de predios para almacenamiento de residuos sólidos
5. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
4. SP-OX-01
Su
elo
/A
gu
a
OX
Ausencia de un sistema estandarizado de manejo y disposición de residuos líquidos (lubricantes y aceites usados)
Contaminación de suelos y agua.
6. Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos líquidos para la estación
7. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
8. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
6. No Aplica 7. Estación de
transferencia de Combustible
8. Área de almacenamiento
6. Clasificación, almacenamiento y disposición adecuada en función al sistema de manejo desarrollado
7. Planilla de registro de incidentes 8. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
6. No Aplica 7. En caso de derrame (TPH
- Anexo 7 del RASH 8. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
5. SP-OX-01
Su
elo
/A
gu
a
OX
Inadecuado manejo y almacenamiento temporal de residuos empetrolados (paños absorbentes chorizos, etc.)
Contaminación de suelos y agua.
9. Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo de residuos líquidos para la estación
10. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
11. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
9. No Aplica 10. Estación de
transferencia de Combustible
11. Área de almacenamiento temporal de residuos empetrolados
9. Clasificación, almacenamiento y disposición adecuada en función al sistema de manejo desarrollado
10. Planilla de registro de incidentes 11. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
9. No Aplica 10. En caso de derrame (TPH
- Anexo 7 del RASH 11. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Selim Zeitum”, Riberalta, Bolivia
4
Nú
mer
o
Có
dig
o
Fac
tor
Am
bie
nta
l
Ítem
o A
ctiv
idad
Desarrollo del Impacto
Medidas de Mitigación Ubicación del Punto
de Muestreo o Control
Parámetros de Verificación Límites Permisiblesi Tipo de Informe Materiales requeridos
Co
sto
del
seg
uim
ien
to
Res
po
nsa
ble
Ob
serv
acio
nes
Aspecto Ambiental Impacto
Ambiental
6. SP-OX-03
Su
elo
/A
gu
a
OX
Inadecuado manejo y almacenamiento temporal de combustible degradado y aceites usados
Contaminación de suelos y agua.
12. Construcción de un área de acopio y almacenamiento temporal de residuos líquidos
13. Transporte, manejo y almacenamiento adecuado de este tipo de sustancias
14. Impermeabilización de suelos en área susceptibles a goteos o derrames
12. Estación de transferencia de Combustible
13. Estación de transferencia de Combustible
14. Área de almacenamiento
12. Clasificación, almacenamiento y disposición adecuada en función al sistema de manejo desarrollado
13. Planilla de registro de incidentes 14. Verificación del estado de
impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
12. No Aplica 13. En caso de derrame (TPH
- Anexo 7 del RASH 14. No Aplica
Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
7. SH-OX-01
Air
e/S
uel
o/
Ag
ua/
E
colo
gía
/so
cio
ec.
OX
Accidentes, lesiones personales o muerte, daños a la infraestructura
Riesgo de accidentes, lesiones personales o muerte, daños materiales en caso de incendio.
15. Instalación un sistema de hidrantes contra incendios
15. Área de almacenamiento
15. Inspección y registro fotográfico del sistema de hidrantes una vez instalado
15. No Aplica Al concluir la
instalación
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
8. RI-OX- 01
Su
elo
/A
gu
a
OX
Desgaste interno de a berma de contención (grietas), además no cuenta con suelos impermeabilizados con geomembrana
Contaminación de suelos y agua
16. Reparación de sectores desgastados (agrietados)/
17. Impermeabilizar del área para evitar infiltraciones en caso de derrames
16. Berma de contención 17. Berma de contención
16. Inspección y registro fotográfico de las tareas de repacion de la berma de contención
17. Verificación del estado de impermeabilizacion de suelos en áreas suceptibles a derrames
16. No Aplica 17. No Aplica
Mensual durante la ejecución de
obras
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
9. RI-OX- 04
Su
elo
/A
gu
a
OX
Ausencia de programa de cierre y abandono del sistema de abastecimiento de combustible en plataforma (Pits)
Contaminación de suelos y agua
18. Aplicación de una programa de abandono definitivo de Pits
18. Estación de transferencia de Combustible
18. Retiro de todo compuesto contenido en las tuberías/Tratamiento material contaminado (si correspondiere)/Relleno de tubería con materiales inertes/Clausura de accesos
18. No Aplica Anual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
Plan de Cierre y Abandono
10. PCA-01
Air
e/S
uel
o/
Ag
ua/
E
colo
gía
/so
cio
ec.
OX No Aplica No Aplica 19. Cumplimiento de los
lineamientos establecidos en el Plan de Cierre y Abandono
19. Estación de transferencia de Combustible
19. Planillas de monitoreo del cumplimiento de las medidas de cierre y abandono
19. No Aplica Mensual
GPS, Cámara fotográfica, Libreta de anotaciones.
$us
800/
mo
nit
ore
o
Air
BP
Bo
liv
ia S
.A.
Nac
ion
aliz
ada
i Se recurrirá al uso de Límites Permisibles en caso de que los mismos se encuentren considerados dentro de la Legislación Nacional vigente. En caso de no contar con Límites Permisibles se utilizarán Indicadores Ambientales para determinar el desempeño o Indicador de Éxito de las medidas de mitigación a seguir
AIR BP BOLIVIA S.A. NACIONALIZADA PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL - MANIFIESTO AMBIENTAL
Estación Aeropuerto “Selim Zeitum”, Riberalta, Bolivia
5
1.5. Calidad Ambiental
1.5.1. Ruido
Durante la operación de la estación los niveles sonoros no deberán exceder los límites
permisibles señalados por el Reglamento en Materia de Contaminación Atmosférica (Anexo 6,
inciso 1). Los puntos de monitoreo se localizarán en función con las colindancias del predio y los
ejes cardenales norte, sur, este y oeste.
1.5.2. Agua
Las descargas residuales de la estación son dirigidas hacia el sistema de cámaras sépticas por lo
cual no se prevé realizar monitoreos a los mismos. Sin embargo, se controlará el correcto
funcionamiento y mantenimiento del sistema conforme lo establece la tabla 1.
1.5.3. Suelo
Ante la ausencia de parámetros de calidad de suelos, se estable como límites permisibles (solo en
caso de derrames durante las operación de la estación) los parámetros establecido para TPH en el
Anexo 7 (DS 26171 de 4 de mayo de 2001) de RASH.
1.6. Programa de Monitoreo (Seguimiento Ambiental)
El seguimiento ambiental de los dos ámbitos de acción se dará en función al alcance y
presupuesto establecido en el ANEXO C - Programa de Monitoreo del Manifiesto Ambiental
(Ver Anexo XI, Anexo C).
1.7. Generación de Informes
La Gerencia de Seguridad, Medio Ambiente y Salud Ocupacional de AIR BP BOLIVIA S.A.
NACIONALIZADA será la encargada del procesamiento de la información obtenida a través de
los resultados de análisis, inspecciones realizadas- e información proporcionada por el Jefe de
Planta en cada Estación. Se presentarán informes de monitoreo anuales ante la Autoridad
Ambiental Competente, ACC como lo estipula el artículo 151º del Reglamento de Prevención y
Control Ambiental.
ANEXO B – PLAN DE ADECUACIÓN AMBIENTAL
MANIFIESTO AMBIENTAL – ESTACION AEROPUERTO “SELIM ZEITUM”, RIBERALTA, BOLIVIA
1
CÓDIGO PROCESO ACCIÓN Y/O MEDIDA DE ADECUACIÓN PRIORIDAD TIEMPO DE
ADECUACIÓN
TIEMPO DE
ADECUACIÓN
(FECHA INICIO)
FECHA DE
INSPECCIÓN
AIRE (AI) No se han identificados deficiencias en este Factor
AGUA (AG)
1 AG-05-01 05 Realizar mantenimientos periódicos de las cámaras sépticas y
pozo ciego (sistema de tratamiento) II 1 mes abr-10 may-10
RESIDUOS SÓLIDOS (RS)
2 RS-OX-01 OX Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo
de residuos sólidos para la estación I 6 meses may-10 nov-10
3 RS-OX-02 OX
Mejora de las condiciones de las áreas de almacenamiento de residuos sólidos (chatarra y residuos sólidos industriales): o Señalización del área o Construcción de drenaje perimetral o Selección de material y redistribución del mismo en
función a sus características y espacio disponible
I 7 meses may-10 dic-10
SUSTANCIAS PELIGROSAS (SP)
4 SP-OX-01 OX Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo
de residuos líquidos para la estación I 6 meses may-10 nov-10
5 SP-OX-02 OX Desarrollo y documentación de un sistema integral de manejo
de residuos sólidos para la estación I 4 meses sep-10 ene-11
6 SP-OX-03 OX Habilitación de un área específica, ordenada y señalizada para
el almacenamiento temporal de productos degradados I 6 meses ene-11 may-11
SEGURIDAD E HIGIENE (SH)
7 SH-OX-01 OX Instalación un sistema de hidrantes contra incendios adecuado
para la Estación III 1 año ene-2013 ene-2014
RIESGOS (RI)
8 RI-OX- 01 OX Reparación de sectores desgastados (agrietados)/
o Impermeabilizar del área para evitar infiltraciones en caso de derrames
I 6 meses nov-10 may-11
9 RI-OX- 02 OX
Aplicación de una programa de abandono definitivo de Pits, siguiendo estándares internacionales aprobados para tal efecto. Contemplando al menos los siguientes aspectos: o Retiro de todo compuesto contenido en las tuberías o Tratamiento material contaminado (si correspondiere) o Relleno de tubería con materiales inertes
Clausura de accesos
I 9 meses ene-11 oct-11
SUELO Y SUBSUELO (SU)
No se han identificados deficiencias en este Factor
Procesos: 01=Recepción de Producto (Jet Fuel); 02=Control de Calidad; 03=Almacenamiento; 04=Suministro de Combustible a Aeronaves; 05=Mantenimiento; OX=Operaciones Auxiliares Prioridad: I=ALTA; II=MEDIANA; III=BAJA