toki administrazioa 3 administraciÓn local · tunas a los planes urbanísticos y proyectos de...

ALTZAGAKO UDALA

Ur hornidura ordenantza

Udalba tzak 2018ko uztailak 24ean egindako udal bilkuran,«Ur Hornidura Zerbi tzu ko Ordenan tza» hasierako izaeran onar -tze a erabaki zuen. Jendaurrean eraku tsi a izan den epearen ba-rruan erreklamazio edota iradokizunik aurkeztu ez denez, Arau-dia behin betiko onartuta geratu da.

Toki Erregimeneko Oinarriak arau tzen dituen apirilaren 2ko7/85 Legearen 70-2 artikuluan aurreikusitakoa bete tze arren, ai-patutako Araudia eta dagozkion eranskinak argitara tzen dira.

Al tza gako Ur Hornidura Zerbi tzu ko Ordenan tza.

I. ATALBURUA

ARAU OROKORRAK

1. artikulua. Xedea.Ordenan tza honen xedea da Al tza gako Ur Hornidura Zerbi -

tzu ko presta tzi oa arau tze a eta abonatueko harremanak arau -tzea, oinarrizko eskubideak eta betebeharrak.

2. artikulua. Arau Orokorrak.Edateko uraren etxe ko hornidura zerbi tzu a Ordenan tza ho-

netan xeda tzen denari egokituko zaio. Uraren hornidura zerbi -tzu ko tarifak urtero onartuko den ordenan tza fiskaletan ezar -tzen direnak izango dira.

3. artikulua. Eskudun tzak.1. Edateko uraren hornidura obren proiektuak ikuska tzea.

2. Hirigin tza planei eta urbanizazio proiektuei buruzkotxos tenak ematea eta, hala badagokio, behar diren aldaketakbul tza tzea, dagokion area, sektore, poligono eta gestio unita-teko ur banaketa sareei dagokienez.

3. Sare orokorretatik hornitu behar diren eraikinetara ipinitadauden edo ipini daitezkeen beharrezko instalazioak eraiki tzea,zabal tzea, ustia tze a eta manten tzea, Ordenan tza honen araberahori guztia Al tza gako Udalari baldin badagokio betiere.

4. Edozein urbanizazio hartu aurretik, hornidura sareei bu-ruzko txos tena ematea, nola eta sareak zerbi tzu ak berak egin ezdituen.

5. Hornidura zerbi tzu ak erabil tzai leei ematea, Ordenan tzahonen eta indarrean dagoen gainerako araudiaren arabera.

6. Hornidura zerbi tzu etan proiektatutako obra berriei edojarduera aldaketei buruzko txos tena ematea eta haiek ikuska -tzea.

7. Hornidura sare publikoekiko lotura berriei buruzko txos -tena ematea eta haiek tramita tzea, gainbegira tze a eta, beharizanez gero, egikari tzea, lan horiek ekar di tza keten lan adminis-tratiboak eta ekonomikoak eginez.

AYUNTAMIENTO DE AL TZA GA

Ordenanza Suministro Agua

Este Ayuntamiento en sesión plenaria celebrada el 24 dejulio de 2018, acordo aprobar inicialmente «Ordenanza regula-dora de Suministro de agua». Dado que en el periodo de exposi-ción publica no se han presentado reclamaciones ni observacio-nes de ninguna clase, dicha ordenanza queda aprobada defini-tivamente.

Lo que se hace publico en cumplimiento de lo dispuesto enel artículo 70-2 de la Ley 7/1985 de 2 de abril, publicandose alefecto íntegramente la ordenanza aprobada.

Ordenanza Reguladora del Servicio de Suministro deAgua del Ayuntamiento de Al tza ga.

CAPÍTULO I

NORMAS GENERALES

Artículo 1. Objeto.La Presente Ordenanza tiene por objeto regular las relacio-

nes entre el Ayuntamiento de Al tza ga y las personas abonadasdel Servicio de Aguas, señalándose los derechos y obligacionesbásicas para cada una de las partes.

Artículo 2. Normas Generales.En la prestación del servicio de suministro de agua a domi-

cilio se prestará conforme se recoge en esta ordenanza, apli-cándose las tarifas que se aprueben anualmente y que se reco-gerán en las ordenanzas fiscales correspondientes.

Artículo 3. Competencias.1. Supervisar los proyectos de obras de abastecimiento de

agua potable.

2. Informar y, en su caso, promover las correcciones opor-tunas a los planes urbanísticos y proyectos de urbanización res-pecto de la red de distribución de agua en el área, sector, polí-gono o unidad de gestión que se trate.

3. Construir, ampliar, explotar y mantener el conjunto deinstalaciones precisas desde las redes generales establecidaso que se establezcan hasta los edificios o inmuebles objeto delsuministro, siempre y cuando corresponda al ayuntamientosegún lo dispuesto en esta Ordenanza.

4. lnformar antes de la recepción de cualquier urbaniza-ción en lo que se refiere a la red de abastecimiento, cuando lamisma no hubiera sido ejecutada por el propio Ayuntamiento.

5. Prestar los servicios de abastecimiento a los usuariosde conformidad con esta Ordenanza y demás normativa vi-gente.

6. lnformar y supervisar las condiciones que deben reunirlas nuevas obras o cambios de actividad proyectados en cuantoa los servicios de abastecimiento.

7. Informar, tramitar, supervisar y ejecutar, en su caso, losnuevos enganches a las redes públicas de abastecimiento, reali-zando las tareas administrativas y económicas que se deriven.

1www.gipuzkoa.eus LG.:S.S.1-1958

EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33

202 Viernes, a 19 de octubre de 20182018ko urriaren 19a, ostirala

TOKI ADMINISTRAZIOA ADMINISTRACIÓN LOCAL3

8. Tramite administratiboak, teknikoak eta juridikoakburu tzea, erabil tzai leekiko kontratu harremanak formaliza tze koeta kontrola tze ko.

9. Hornidura zerbi tzu ak bere garaian faktura tze a eta ko -bran tza ziurta tzea.

10. Hornidura zerbi tzu en inguruan aurkeztutako deman-dak, kexak eta erreklamazioak arta tzea, tramita tze a eta eran -tzu tea.

4. artikulua. Abonatua.Ordenan tza honetako ondorioetarako, abonatua izango da

finka, lokal edo industriaren erabilera eskubidea izanik, uredangarriaren hornidura kontratatuta daukan titularra edo bereordezkaria.

5. artikulua. Erakunde Horni tza ilea.Ordenan tza honetako ondorioetarako Erakunde Horni tza ilea

Al tza gako Udala izango da.

6. artikulua. Al tza gako Udalaren betebeharrak.— Izaera orokorrekoak: Al tza gako Udala eskura dituen balia-

bideekin eta bere eskudun tza eremuaren barne, edateko uraabonatuen hartu-lekura eramateko betebeharra dauka, betiere, Araudi honetan eta aplikagarri diren gainon tze ko xedapene-tan finka tzen diren baldin tzen arabera.

— Uraren edangarritasuna: Al tza gako Udala, indarrean dau-den osasun xedapenen arabera, ura pasabide-gil tza ra bitarte,eraikinaren barneko instalazioa hasten den puntura bitarte,edangarria izango dela berma tze ko obligazioa dauka.

— Instalazioen artapena: Al tza gako Udalak hornidurarakobehar diren sare eta instalazioak bere kargura zain tze ko eta ar-ta tze ko betebeharra dauka.

— Zerbi tzu aren erregulartasuna: Al tza gako Udalak urarenhorniduraren erregulartasunari eusteko betebeharra dauka. No-lanahi ere, Ordenan tza honetan jaso tzen diren balizkoetanezingo zaizkio zerbi tzu en etenaldiak ego tzi.

7. artikulua. Al tza gako Udalaren Eskubideak.Egoera berezien ondorioz Al tza gako Udalari egotz lekizkio-

keen beste eskubide haietaz gain, honako eskubide hauek izan -go ditu izaera orokorrez:

— Barneko instalazioak ikuska tze ko: Indarrean dagoen lege-diak Administrazioko Organo desberdinei ematen dizkien esku-dun tzen kalterik gabe, Al tza gako Udalak, Ordenan tza honetanfinka tzen diren mugen barne eta edozein arrazoi tarteko zerbi -tzu an egon edo erabil tzen diren hornidurarekin lotutako instala-zioak ikuska tze ko, berrikusteko eta kontrola tze ko eskubideadauka.

— Faktura bidezko kobran tza: Al tza gako Udalak, abonatu-tako per tso nari luza tzen dizkion fakturak edo egiten dizkion kar-guak kobra tze ko eskubidea dauka.

8. artikulua. Abonatuen betebeharrak.Ordenan tza honetan eta abonatutako per tso na baten tzat

betebehar bereziak sortaraziz, arauketa bereziko gaiak izan dai-tezkeen egoera haietatik aparte, honako betebeharrak izangoditu izaera orokorrez:

— Ordainagirien eta fakturen ordainketa: Jaso tzen duen zer-bi tzu aren ordainetan, abonatutako per tso na orok, Al tza gakoUdalak une bakoi tze an onartuta dauzkan prezioen arabera egi-ten dizkion karguak ordain tze ko betebeharra izango du, bai etazerbi tzu berezietatik eratorririk, dagokion Ordenan tza finka tzendituen prezioak ordain tze ko ere.

8. Efectuar los trámites administrativos, técnicos y jurídi-cos que permitan formalizar y controlar las relaciones contrac-tuales con los usuarios.

9. Facturar puntualmente los servicios de abastecimientoy asegurar la gestión del cobro.

10. Atender, tramitar y responder las demandas, quejas yreclamaciones formuladas acerca de los servicios de abasteci-miento.

Artículo 4. Persona abonada.A los efectos de la presente Ordenanza, se entenderá por

persona abonada al titular del derecho de uso de la finca, localo industria, o su representante, que tenga contratado el sumi-nistro de agua potable.

Artículo 5. Entidad Suministradora.A los efectos de esta Ordenanza se considerará Entidad su-

ministradora al Ayuntamiento de Al tza ga.

Artículo 6. Obligaciones del Ayuntamiento de Al tza ga.— De tipo general: Ayuntamiento de Al tza ga, con los recur-

sos a su alcance y en el ámbito de su competencia, viene obli-gado a distribuir y situar en los puntos de toma de las personasabonadas el agua potable, con arreglo a las condiciones que fijaesta Ordenanza y demás disposiciones que sean de aplicación.

— Potabilidad del agua: El Ayuntamiento de Al tza ga estáobligado a garantizar la potabilidad del agua, con arreglo a lasdisposiciones sanitarias vigentes, hasta la llave paso, inicio dela instalación interior general del edificio.

— Conservación de las instalaciones: El Ayuntamiento de Al -tza ga está obligado a mantener y conservar a su cargo, lasredes e instalaciones necesarias para el abastecimiento.

— Regularidad en la prestación de los servicios: El Ayunta-miento de Al tza ga estará obligado a mantener la regularidad enel suministro de agua. En cualquier caso, no le serán imputa-bles las interrupciones de estos servicios en los supuestos indi-cados en esta Ordenanza.

Artículo 7. Derechos del Ayuntamiento de Al tza ga.Sin perjuicio de aquellos otros que en relación con situacio-

nes específicas puedan derivarse para el Ayuntamiento de Al -tza ga ésta, con carácter general, tendrá los siguientes dere-chos:

— Inspección de instalaciones interiores: El Ayuntamiento deAl tza ga, sin perjuicio de las competencias que la legislación vi-gente confiera a los distintos Órganos de la Administración, leasiste el derecho a inspeccionar, revisar e intervenir, con las li-mitaciones que se establecen en esta Ordenanza, las instalacio-nes interiores del suministro que, por cualquier causa, se en-cuentren o puedan encontrarse en servicio o uso.

— Cobros por facturación: El Ayuntamiento de Al tza ga le asisteel derecho a percibir el importe de las facturaciones o cargos que,reglamentariamente, formule a la persona abonada.

Artículo 8. Obligaciones de la persona abonada.Con independencia de aquellas situaciones que sean objeto

de una regulación especial en esta Ordenanza, de las que pue-dan derivarse obligaciones específicas para una persona abo-nada, éstas tendrán, con carácter general, las obligaciones si-guientes:

— Pago de recibos y facturas: En reciprocidad a las presta-ciones que recibe, toda persona abonada vendrá obligada alpago de los cargos que se le formulen con arreglo a los preciosque tenga aprobados en todo momento el Ayuntamiento de Al -tza ga, así como aquellos otros derivados de los servicios espe-cíficos que se regulan en la correspondiente Ordenanza.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33

Número zenbakia 202202Viernes, a 19 de octubre de 20182018ko urriaren 19a, ostirala

Gipuzkoako Aldizkari OfizialaBoletín Oficial de Gipuzkoa

— Uraren kon tsu moari dagokionean, ordain tze ko betebeharhori zabaldu egiten da, kon tsu moaren arrazoiak itukina, ma txu -ra edo barneko instalazioen eraikin tzan edo artapenan izan dai-tekeen edozein aka tsen ondorio bada ere.

— Instalazioen artapena: Uraren Hornidurako Eraikun tza koKode Teknikoak gai honen inguruan xeda tzen dena ahaztugabe, abonatutako per tso na orok bere zerbi tzu rako instalazioakmodu zuzenean erabili behar ditu eta, hala, instalazioak modu-rik onenean zain tze ko beharrezko neurriak hartuko ditu, ur ku -txa garriak sarera itzul ez daitezen zainduko du eta, horretaz gai-nera, kontagailua eta hartuneko instalazioak ez direla maneiatuberma tze ko dauden zigiluak berean mantendu eta irakurketaerrazteko baldin tza rik onenak jarriko ditu.

— Instalazioen ikuskari tza rako erraztasunak ematea: Horni-dura eska tzen duen per tso na orok behar diren elementu guz-tiak bere jabe tzan jar tze ko erraztasunak Al tza gako Udalari ema-teko obligazioa dauka, bei eta, hornidurarekin lotutako egiazta-pen guztiak egin di tzan. Erakunde horrek baimendutako etaegiazta tzen duen per tso nalari sarbidea emateko ere.

— Era berean, eta kasu bakoi tze an egokienak diren neur-keta ekipoak eta gainon tze ko elementu osagarriak jar tze kobehar diren lokalak, esparruak edo ku txe tak erabil tze ko eskubi-dea Al tza gako Udalari laga tze ko obligazioa dauka.

— Ma txu ren berri ematea: Abonatutako per tso nek, deneneta bere mesederako, banaketako sare nagusian izan edo bereiri tzi an izan daitekeen edozein ma txu ra edo hondaketaren berrieman behar dio Al tza gako Udalari.

— Erabilerak eta horniduraren irismena: Abonatutako per -tso nek kontratatutako urari dagokion erabilera emateko obliga-zioa dauka.

— Era berean, kontratatutako horniduran gehikun tza rik edohar tzai leen kopuruan aldaketarik ekarriko lukeen instalazioe-tako edozein aldaketaren berri eman eta Al tza gako Udalarenbaimena jaso tze ko obligazioa daukate abonatuek.

— Aipaturiko arrazoi hori tarteko neurketarako aparailurenbat aldatu beharko balitz, Al tza gako Udalak alda tze ko baimenajaso tzen duela iri tzi ko da, beste ezein baldin tza edo izapidake-tarik bete behar gabe eta sor tzen diren gastu guztiak abonatu-tako per tso naren konturakoak izango dira.

— Bajaren berri ematea: Uraren hornidura zerbi tzu an bajaeman nahi duen per tso na abonatuak bere nahiaren berri Al tza -gako Udalari emateko obligazioa dauka eta, beti ere, hornidurazerbi tzu ari amaiera eman nahi dion data adierazi beharko du.

— Titularra alda tzen edo kontratuaren subrogazioa egitendenean, alda tzen den data jakinarazteaz gainera, egun horre-tan kontagailuaren irakurketak ematen duen emai tza adi tze raemango da.

— Instalazioen bereizketa: Finka berean banaketa publikokourarekin batera beste jatorriko ura dagoenean, abonatutakoper tso nak ura ibiliko edo bilduko duen sare eta instalazio des-berdinak jar tze ko obligazioa izango du eta bata eta bestea na-hasteko ezein arrisku ekidin beharko.

— Ura arrazoizko eran erabil tzea, zarraztelkeriak ekidituz etaura aurrezkeko xedez Al tza gako Udalak sustatutako kanpaine-tan lagun tza ematea.

9. artikulua. Per tso na abonatuen eskubideak.Egoera berezien ondorioz abonatutako per tso nei egotz le-

kizkiekeen beste eskubide haietaz gain, honako eskubidehauek izango ditu izaera orokorrez:

— En cuanto a los consumos de agua, esta obligatoriedad depago se considerará extensiva a los casos en que los mismos sehayan originado por fuga, avería o defecto de construcción oconservación de las instalaciones interiores.

— Conservación de instalaciones: Sin perjuicio de cuanto alefecto establece el Código Técnico de la Edificación, toda per-sona abonada deberá utilizar de forma correcta las instalacio-nes a su servicio, adaptando las medidas necesarias para con-servar las mismas en la forma más adecuada, y evitando el re-torno a la red de posibles aguas contaminantes, manteniendo,además, intactos los precintos que garantizan la no manipula-ción del contador e instalaciones de acometida en su caso, asícomo las condiciones idóneas para la toma de lecturas delmismo.

— Facilidades para las instalaciones e inspecciones: Todapersona que solicite un suministro, está obligada a facilitar alAyuntamiento de Al tza ga la colocación de los elementos preci-sos en la propiedad objeto del suministro, así como a permitir laentrada a aquélla al personal autorizado por dicha Entidad, queasí lo acredite, a fin de que pueda efectuar cuantas comproba-ciones estén relacionadas con el suministro.

— Igualmente, está obligada a ceder al Ayuntamiento de Al -tza ga el uso de los locales, recintos o arquetas necesarios parala instalación de los equipos de medida y elementos auxiliaresadecuados en cada caso.

— Avisos de Averías: Las personas abonadas deberán, en in-terés general y en el suyo propio, poner en conocimiento delAyuntamiento de Al tza ga cualquier avería o perturbación produ-cida o que, a su juicio se pudiera producir en la red general dedistribución.

— Usos y alcance de los suministros: Las personas abona-das están obligadas a utilizar el agua suministrada en la formay para los usos contratados.

— Asimismo, están obligadas a solicitar del Ayuntamiento deAl tza ga la autorización pertinente para cualquier modificaciónen sus instalaciones, que implique un aumento en los caudalescontratados de suministro, o modificación en el número de losreceptores.

— Cuando sea necesario, por esta causa, sustituir un equipode medida, el Ayuntamiento de Al tza ga queda autorizado paraproceder a su cambio, sin necesidad de cumplimentar ningúnotro requisito, debiendo correr la persona abonada con todoslos gastos originados.

— Notificación de baja: La persona abonada que desee cau-sar baja en el suministro estará obligada a notificar al Ayunta-miento de Al tza ga dicha baja, indicando, en todo caso, la fechaen que se debe cesar el citado suministro.

— En los casos de cambio de titular o subrogación del con-trato, se comunicará además de la fecha de cambio, la lecturadel contador en dicha fecha.

— Independencia de instalaciones: Cuando en una mismafinca exista junto al agua de distribución pública agua de otraprocedencia, la persona abonada vendrá obligada a establecerredes e instalaciones interiores por donde circulen o se almace-nen independientemente las aguas, sin que exista posibilidadde que se mezclen las de una y otra procedencia.

— Utilizar el agua de forma racional, evitando despilfarros ycolaborar con el Ayuntamiento de Al tza ga en las campañas quese promuevan con el objeto de ahorrar agua.

Artículo 9. Derechos de las personas abonadas.Sin perjuicio de aquellos otros que en relación con situacio-

nes específicas puedan derivarse para las personas abonadas,éstas, con carácter general, tendrán los siguientes derechos:


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



— Uraren edangarritasuna: Indarrean dauden xedapenetanezar tzen diren edangarritasun baldin tzak bete tzen dituen urajaso tze a bere instalazioetan.

— Zerbi tzu etengabea: Edateko uraren hornidura etengabeaizatea, hornidura kontratuan ezar tzen diren baldin tzen araberaeta Ordenan tza honetan eta gainon tze ko xedapen aplikagarrie-tan finka tzen diren bestelako mugarik gabe.

— Fakturazioa: Jaso tzen dituen zerbi tzu en ordainketarako,une bakoi tze an indarrean dauden kon tze ptuak eta kopuruakfaktura dakizkion.

— Irakurketaren maiztasuna: Al tza gako Udalaren bisita jaso -tzea, hornidura kontrola tzen duen neurketa ekipoaren irakur-keta egiteko.

— Fakturazioaren maiztasuna: Jaso tzen dituen zerbi tzu enfakturazioa, lau hilabeteko gehienezko epean jaso tzea.

— Barneko instalazioak gauza tzea: Abonatutako per tso nekberaiek hauta tze a libreki barneko instalazioak egingo dizkioninstala tza ile baimendu bat eta materialaren horni tza ilea berahauta tzea, beti ere, arauz eskatu daitezkeen baldin tza tekni-koak bete beharko baditu ere materialak. Barne instalazioekinamaitu ondoren eta alta eskaerarekin batera, Egikari tze Ziurta-giria aurkeztu beharko da.

— Erreklamazioak: Al tza gako Udalaren edo bere enplega-tuen jardueraren aurkako erreklamazioak tartera tzea, Ordenan -tza honetan jaso tzen diren prozedurei jarraiki. Erreklamazioauraren hornidura baldin tzak bete tze arekin lotuta dagoenean,erreklama tza ileak hornidura kontratuaren titularra edo harenlegezko ordezkari dela egiaztatu beharko du.

— Informazioa: Zerbi tzu arekin eta fun tzio namenduarekin lo-tutako gai guztiak, norberaren hornidurarekin lotutako gaietan,kon tsu lta tzeko; bai eta ida tziz jaso tze ko eran tzu na ere, proze-dura hori erabiliz egin diren kon tsu ltetan. Era berean, eska tzai -leak eskubidea izango du, horrela eskatuz gero, aplikagarrizaion eta indarrean dagoen Araudiaren berri eman dakion eta,Al tza gako Udalak Ordenan tza honen ale bat utz dakion, abona-tutako per tso naren harrerarako bulegoan irakur dezan.

— Zigiluak ken tzea: Premia larria gertatuz gero, instala tza -ileak kontagailuaren gil tza ken dezake eta horren berri Al tza -gako Udalari eman beharko dio jardueraren ondorengo 24 ordu-ren barruan.

III. ATALBURUA

INSTALAZIOAK

10. artikulua. Banaketa sarea.Banaketa sarea hodi guztiek eta edateko ura presioan dara-

maten maniobra eta kontroleko gainon tze ko elementuek osa -tzen dute; bertatik atera tzen direlarik abonatutako per tso nen -tzako ur hartuneak.

11. artikulua. Arteria.Arteria da hornitutako zonaldeko sektore desberdinak lo -

tzen dituen hodia eta banaketa sarearen barne, berarekin lo-tuta dauden gainon tze ko elementuak. Arteriatan ezin daitezkeur-hartuneak atera.

12. artikulua. Bide hoditeria.Bide hoditeria osa tzen dute, bide batetan zehar doazen ba-

naketa sareko hodiak eta berauetatik, hala balegokio, hornidu-rako hartuneak, ureztaketa-hartuneak eta suteetako ur-hartu-neak atera daitezke.

— Potabilidad del agua: A recibir en los puntos de toma,agua que reúna los requisitos de potabilidad establecidos en lasdisposiciones legales vigentes.

— Servicio permanente: A la disposición permanente del su-ministro de agua potable, con arreglo a las condiciones que seseñalen en su contrato de suministro, sin otras limitaciones quelas establecidas en la Presente Ordenanza y demás disposicio-nes aplicables.

— Facturación: A que los servicios que reciba se le facturenpor los conceptos y cuantías vigentes en cada momento.

— Periodicidad de lectura: A que se le visite por parte delAyuntamiento de Al tza ga con el fin de efectuar la lectura delequipo de medida que controle el suministro.

— Periodicidad de facturación: A que se le formule la facturade los servicios que reciba, con una periodicidad máxima decuatro meses.

— Ejecución de instalaciones interiores: Las personas abo-nadas podrán elegir libremente el instalador autorizado que eje-cute las instalaciones interiores, así como el proveedor del ma-terial, que deberá ajustarse a las prescripciones técnicas regla-mentariamente exigibles. Una vez finalizada la ejecución de lasinstalaciones interiores y junto a la solicitud de alta, se deberápresentar el Certificado de Ejecución.

— Reclamaciones: A formular reclamación contra la actua-ción del Ayuntamiento de Al tza ga o sus empleados, mediantelos procedimientos contemplados en esta Ordenanza. Cuandola reclamación se refiera al cumplimiento de las condiciones delsuministro de agua, el reclamante deberá acreditar su condi-ción de titular del contrato de suministro, o representante legaldel mismo.

— Información: A consultar todas las cuestiones derivadasde la prestación funcionamiento del servicio con relación a susuministro; así como a recibir contestación por escrito de lasconsultas formuladas por este procedimiento, Igualmente, ten-drá derecho, si así es solicitado por el peticionario, a que se leinforme de la Normativa vigente que es de aplicación, así comoa que se le facilite, por parte del Ayuntamiento de Al tza ga, parasu lectura en la oficina de atención a la persona abonada, unejemplar de la presente Ordenanza.

— Levantamiento de precintos: En caso de urgente necesi-dad, el instalador autorizado podrá levantar el precinto del con-tador, poniéndolo en conocimiento del Ayuntamiento de Al tza ga,dentro de las 24 horas siguientes a la actuación.

CAPÍTULO III

INSTALACIONES

Artículo 10. Red de distribución.La red de distribución es el conjunto de tuberías y todos sus

elementos de maniobra y control, que instalados, que conducenagua potable a presión, y de la cual se derivan las acometidaspara las personas abonadas.

Artículo 11. Arteria.La arteria es aquella tubería, y sus elementos, de la red de

distribución que enlazan diferentes sectores de la zona abaste-cida, sin que en ella puedan realizarse acometidas.

Artículo 12. Conducciones viarias.Se calificarán como conducciones viarias las tuberías de la

red de distribución que discurren a lo largo de una vía de lasque se derivarán, en su caso, las acometidas para los suminis-tros, bocas de riego, y tomas contra incendios.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



13. artikulua. Hartuneak.Bide-hoditeria hornitu nahi den finka, lurzati edo dena dela-

koaren barneko instalazioarekin lo tzen dituen hodien eta gai-non tze ko elementuen mul tzo ak dira. Ura har tze ko gailuaren se-gidan hartune balbula bat ipiniko da.

14. artikulua. Hartuneak honako elementu hauek osatukodituzte:

a) Ura har tze ko gailua: Banaketa sareko hodiaren gaineandago eta hartunea ireki tzen du. Zerbi tzu ak egoki baderi tzo gil -tza jarri ahal izango du.

b) Hodi-adarra: Ura har tze ko gailua ixteko balbularekin lo -tzen duen hodi zatia da.

c) Ixteko balbula: Hartunearen gainean egongo da, bidepublikoan eta eraikun tza ren ondoan. Uren Zerbi tzu ak edo bere-ziki baimendutako per tso nak bakarrik erabili ahal izango dute;ino laz ere ez ordea, abonatuek, jabeek edota hirugarren per tso -nek. Behar bezala homologatutako erregistro-ku txe tan egongoda, erabili eta konpondu ahal izango den moduan.

d) Ixteko gil tza nagusia: Hartuneak elikadura-hodiarekinbat egiten duen puntuan egongo da. Hartunearen kokalekua UrZerbi tzu ak zehaztuko du, atearen ondoan edota eraikinaren ba-rruan, bestela.

15. artikulua. Ur Hornidurako barneko instalazioak.

Ur hornidurako barneko instalazio tzat honakoak hartukodira: Hodien mul tzo a eta bere kontrol, maniobra eta segurtasu-nerako elementuak; baina beti ere, uraren zirkulazioari jarraiki,ixteko gil tza nagusiaren ondoren kokaturik daudenak.

IV ATALBURUA

BARNEKO INSTALAZIOAK

16. artikulua. Baldin tza Orokorrak.Uren hornidurako barneko instalazioak baimendutako insta-

la tza ile batek gauzatuko ditu; eta, beti ere, Eraikun tza-Kode Tek-nikoan agin tzen dutenetara egokituko dira barneko instala-zioak.

Instalazio hauen artapena eta zain tza, une bakoi tze an gunehorretan dauden eta horniduraren titularrak diren per tso nenkargurakoak eta konturakoak izango dira.

17. artikulua. Mar txan jar tze ko baimena.Ur hornidurako barne instalazioak mar txan jar tze ko bai-

mena lor tze ko behar den dokumentazioa eta egin behar direntramiteak izango dira Eraikun tza ko Kode Teknikoan kasu bakoi -tze rako ezar tzen diren eskakizunen araberakoak.

18. artikulua. Barne instalazioen aldaketa.Hornidura zerbi tzu an abonatuta dauden per tso nek, barneko

instalazioen egituran edo ezaugarrietan egin dezaketen edozeinaldaketaren berri eman behar diote derrigorrez Al tza gako Uda-lari.

19. artikulua. Ikuskari tza ahalmena.Administrazioko Erakundeen Ikuskari tza almena ahaztu

gabe, Al tza gako Udalak abonatutako per tso nen instalazioakikuskatu ahal izango ditu, hornidura nola eta zein baldin tze tanerabil tzen den zain tze ko xedez.

Artículo 13. Acometidas.Comprende el conjunto de tuberías y otros elementos que

unen las conducciones viarias en su caso, o carácter general, lared de distribución, con la instalación interior de la finca, local,parcela o instalación que se pretende abastecer. Inmediata-mente después del dispositivo de toma, se instalará una válvulade toma.

Artículo 14. La acometida constará de los siguientes ele-mentos:

a) Dispositivo de toma: Se encuentra colocado sobre la tu-bería de la red de distribución y abre el paso de la acometida.Si el Servicio lo estima conveniente, se instalará una llave detoma.

b) Ramal: Es el tramo de tubería que une el dispositivo detoma con válvula de corte.

c) Válvula de corte: Estará situada sobre la acometida enla vía pública y junto al edificio. La maniobrará exclusivamenteel Servicio de aguas o persona autorizada, sin que las personasabonadas, propietarios ni terceras personas puedan manipu-larla. Deberá estar alojada en una arqueta de registro, debida-mente homologada, que permita su maniobra o reparación.

d) Llave de corte general: Estará situada en la unión de laacometida con el tubo de alimentación interior, su ubicaciónserá fijada por el Servicio, junto al umbral de la puerta o en elinterior del inmueble.

Artículo 15. Instalaciones interiores de suministro deagua.

Se entenderá por instalación interior de suministro de aguael conjunto de tuberías y sus elementos de control, maniobra yseguridad, posteriores a la llave de corte general en el sentidode la circulación normal del flujo de agua.

CAPÍTULO IV

INSTALACIONES INTERIORES

Artículo 16. Condiciones Generales.Las instalaciones interiores para el suministro de agua

serán ejecutadas por instalador autorizado, y se ajustarán acuanto al efecto prescribe el Código Técnico de Edificación.

La conservación y mantenimiento de estas instalaciones,serán por cuenta y a cargo de las personas titulares del sumi-nistro existente en cada momento.

Artículo 17. Autorización de puesta en servicio.La documentación y trámites necesarios para la obtención

de la autorización de puesta en servicio de las instalaciones in-teriores, están en función de las exigencias que para cada casose establece en el Código Técnico de la Edificación.

Artículo 18. Modificación de las instalaciones interiores.Las personas abonadas de los servicios de abastecimiento,

estarán obligadas a comunicar al Ayuntamiento de Al tza ga cual-quier modificación que realicen en la disposición, o característi-cas de sus instalaciones interiores.

Artículo 19. Facultad de inspección.Sin perjuicio de las facultades inspectoras de los Organis-

mos de Administración, el Ayuntamiento de Al tza ga podrá ins-peccionar las instalaciones de sus personas abonadas, con elfin de vigilar las condiciones y forma en que éstos utilizan el su-ministro.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



V. ATALBURUA

HARTUNEAK

20. artikulua. Baimena ematea.Edateko uraren hornidurarako baimena ematea Al tza gako

Udalari dagokio eta Ordenan tza honetan ezar tzen diren baldin -tzak eta egoerak bete tzen diren guztietan eta bertan jaso tzendiren arauen arabera emateko obligazioa dauka.

21. artikulua. Baimenaren baldin tzak.Uraren hornidurarako hartune bat jar tze ko baimena, horni-

dura osorako baldin tzak bete tze aren menpe egongo da; ondo-ren zehazten diren baldin tza pean, alegia:

1. Hornitu behar den eraikina horniduraren estaldura ere-muaren barne egotea.

2. Hornitu nahi den eraikinak barneko instalazioak izateaeta Ordenan tza honetan jaso tzen diren arauetan ezar tzen direnbaldin tze tara egoki tzea.

3. Hornitu nahi den eraikinak isurketen eta euri uren har-tune bat izatea edo/eta bestelako ebakuazio sistema bat izatea;kasu honetan, horretarako behar dituen baimen guztiak izan be-harko ditu.

4. Eraikinaren mugakide diren izaera publikoko kale edoplazetan, edo/eta bere fa txa daren aurrean, edateko uraren bana-keta sare publikoko instalazioak izatea eta mar txan egotea.

Bide publiko batean ura eramateko hoditeria bi espaloietanproiektaturik badago ere, aurreko pasartean aipatutako aurrekoespaloiaren beste aldekoan izatea hoditeria, ez dakar berez au-rreko pasartean jasotako baldin tza bete tzea.

5. Eraikina hornitu behar duen hoditeria zerbi tzu a ema-teko egoera ezin hobean egotea eta bere garraio ahalmena na-hikoa izatea.

22. artikulua. Jarduerak estaldura eremuan.Ordenan tza honetako 6. artikuluan definitutako estaldura

eremuaren barne hornidura osorako baldin tzak ematen dire-nean eta hartunerako dagokion baimena izapidatu denean, Al -tza gako Udalak hartunea non ipini behar den zehaztuko du ze-hatz-mehatz.

Udalaren estaldura eremuaren barne egon arren, hornidura-rik ez duten tokietan horniketa berrien emakida egiteko edo,horniketarik izanik, inguru horretan dauden instalazioen zabal-pen bat edo aldaketa bat ekar dezaketen emakidak egiteko bai-menak, Al tza gako Udalaren iri tzi ko aukera teknikoen eta berakonartutako inber tsi o planetan jaso tzen diren lehentasunen ara-bera emango dira.

Nolanahi ere, kon tsu mitu nahi den puntutik hurbil banaketasarerik ez badago, Al tza gako Udalak eska tzai leari exijitu die-zaioke Banaketa Sarearen luzapena hartunea jar tze ko baimen -tzen den punturaino. Luzapena Al tza gako Udalak jarritako ezau-garri teknikoen arabera egingo da eta eska tzai learen kontura.Banaketa Sarearen luzapenaren obrak amaitutakoan, tarte be-rria Al tza gako udalaren jabe tza ko geratuko da, eta horregatikeska tzai leak konpen tsa zio gisa ez du inongo kopururik jasoko.Al tza gako Udalak eraikitako luzapena horniketa berriak elikatuahal izateko erabil dezake, beti ere tarte horren edukiera gaindi -tzen ez badu, egiterakoan ezarri zi tza izkion neurriak kontutanizanda.

Hartuneak eska tzai learen kargura egingo dira, Ordenan tzahonek ezarritako ezaugarrien arabera. Al tza gako Udalak lanaknola gauzatu diren ikuskatu ahal izango du, egokiro gauzatu ez

CAPÍTULO V

ACOMETIDAS

Artículo 20. Concesión.La concesión de acometida para suministro de agua pota-

ble, corresponde al Ayuntamiento de Al tza ga quien, en todosaquellos casos en los que concurran las condiciones y circuns-tancias que se establecen en esta Ordenanza, estará obligadaa otorgarla con arreglo a las normas del mismo.

Artículo 21. Condiciones de la concesión.La concesión para una acometida de suministro de agua es-

tará supeditada a que se cumplan las condiciones de abasteci-miento pleno, que se establecen seguidamente:

1. Que el inmueble a abastecer esté situado en el área decobertura del abastecimiento.

2. Que el inmueble que se pretende abastecer cuente coninstalaciones interiores disponibles y adecuadas a las normasde la presente Ordenanza.

3. Que el inmueble a abastecer disponga de acometidapara vertidos de agua residuales y pluviales, o tenga resuelto elsistema de evacuación de las mismas, disponiendo, en estecaso, de las autorizaciones precisas para ello.

4. Que en las calles o plazas de carácter público que lin-den con el inmueble, o a que éste dé fachada, existan instala-das y en servicio, conducciones públicas de la red de distribu-ción de agua potable.

Cuando en una vía pública estén proyectadas conduccionesbajo las dos aceras, la existencia de las mismas en la aceraopuesta a la correspondiente al supuesto contemplado, no su-pondrá en ningún caso el cumplimiento del párrafo anterior.

5. Que la conducción que ha de abastecer al inmueble seencuentre en perfecto estado de servicio, y su capacidad detransporte sea suficiente.

Artículo 22. Actuaciones en el área de cobertura.Cuando, dentro del área de cobertura definida en el artículo

6 de esta Ordenanza, se den las condiciones de abastecimientopleno y se haya formalizado la correspondiente concesión deacometida, el Ayuntamiento de Al tza ga, determinará el punto detoma de la acometida.

La concesión de nuevos suministros en puntos que, aun es-tando comprendidos dentro del área de cobertura definida en elartículo 6, se encuentren en lugares no abastecidos, o que es-tándolo requieran una ampliación o modificación de las instala-ciones existentes en la zona, estará siempre supeditada a lasposibilidades técnicas del abastecimiento y a los planes de in-versiones que apruebe el Ayuntamiento de Al tza ga.

En todo caso, cuando no exista en las proximidades delpunto en que se pretende consumir, red distribución, el Ayunta-miento de Al tza ga, podrá exigir al peticionario, la prolongaciónde la Red de Distribución hasta el punto en el que se autorice elenganche de la toma de acometida. La prolongación se reali-zará de acuerdo con las especificaciones técnicas dispuestaspor el Ayuntamiento de Al tza ga, y a cargo del peticionario. Unavez finalizadas las obras de prolongación de la Red de Distribu-ción, el nuevo tramo quedará en propiedad del Ayuntamiento deAl tza ga, sin que por ello, el peticionario perciba cantidad algunacomo compensación. El Ayuntamiento de Al tza ga, podrá utilizarla prolongación construida, para alimentación de futuros sumi-nistros en zonas próximas a las del peticionario, siempre que norebase la capacidad de transporte de dicho tramo, en funciónde las dimensiones que se hayan fijado para su construcción.

Las acometidas para el suministro de agua, serán ejecuta-das por el Ayuntamiento de Al tza ga, o persona autorizada porésta, de conformidad con cuanto al efecto se establece en esta


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



direnean horniketa ez emateko ahalmena du, aka tsak zuzenduarte.

Nolanahi ere, Al tza gako Udalak ez du ur emari baten horni-dura presio jakin batekin egiteko obligaziorik.

Ur emari jakin batetarako nahikoa presiorik izango ez balitz,eska tzai leak berak jarri beharko du presioa handi tze ko sistemapartikular bat eta haren artapen lana egin, Eraikun tza ko KodeTeknikoko HS4 atalean (ur hornidura) aurreikusten den legez.

Hornidurarik ez edo nahikorik ez duen toki batetarako es-kaera egiten duen orok, kon tsu moen eskaera berriari aurre egi-teko beharrezkoa li tza tekeen sarearen zabalpen edo aldaketakeragin di tza keen gastu guztiei egin beharko die aurre, bere kon-tura eta arriskura.

Sarearen zabalpen edo aldaketa oro egiteko Al tza gako Uda-lak finkatutako baldin tza teknikoak jarraitu beharko dira.

Al tza gako Udalak ez du ino lako obligaziorik izango, sare etainstalazioetan egin beharreko aldaketa, luzapen eta errefor tzu -ak hirigin tza jardueren ondorio izanik ere, aipatutako sare etainstalazio horien tajuketa edo kokapena traba, oztopo edo men-peko tza rik sor tzen duenean.

Estaldura eremuaren barne sor tzen diren poligono eta urba-nizazio berrien barne egiten diren jarduerak, artikulu honetakoaurreko puntuetan ezar tzen diren betebehar eta baldin tze tatiksalbue tsi rik egongo dira eta ondorengo artikuluan ezar tzendiren baldin tzen arabera arautuko.

23. artikulua. Ezaugarriak finka tzea.Hartuneen ezaugarriak, hala materialeen neurriei, osagaiei,

motari eta kalitateari dagokionean, nola gauzatu eta lotura gu-neari dagokionean, Al tza gako Udalak finkatuko ditu, hornitu be-harreko eraikinaren erabilerari buruz Eraikun tza ko Kode Tekni-koan ezarritakoaren, aurreikusitako kon tsu moaren eta presiobaldin tzen arabera.

Puntu jakin batean eskatutako ur emaria dagoen hartunea-ren eta/edo banaketa sarearen hornidurarako gaitasuna bainohandiagoa denean, horien ezaugarriak alda tze ak dakar tzangastuak eska tzai leak ordainduko ditu.

24. artikulua. Eskaeren izapidaketa.Hartunearen eskaera interesa duen per tso nak egingo dio Al -

tza gako Udalari erakunde honek emango dion eta horretarakodaukan eskaera-orri normalizatu batean.

Eskaerarekin batera, gu txi enez, honako dokumentazio hauaurkeztu beharko da:

a) Kokapenaren, iturgin tza ren, saneamenduaren eta su-teen aurkako hartuneen planoa.

b) Egikari tze aren eta behar den dokumentazioaren ziurta-giria, instalazioen tipifikazioaren arabera.

c) Jabe tza eskritura edo hornidura eska tzen den ondasunhigiezinaren erabilgarritasuna egiazta tzen duen agiri.

d) Obretarako Udal Lizen tzi aren zenbakia eta baimenaeman zi tza ion data.

e) Dagokion baimena, hartunearen ibilbidea jabe tza priba-tutik igaro tzen den kasuetan.

Eska tzai leak aurkezten dituen datuen arabera, eraikinarenezaugarrien eta banaketa sareen egoeraren arabera, Al tza gakoUdalak, eskaera aurkeztu eta gehienezko hogeita hamar lane-gunetako epean, interesatuari jakinaraziko dio, eskatutako har-tunearen tza ko edo hartuneen tza ko baimena ematen dion edouka tzen dion, eta kasu honetan, baimenik ez emateko arrazoiakazalduko dizkio.

Ordenanza. Estando facultada a no proceder al suministro en elsupuesto de que no haya sido correctamente ejecutada, hastaque se subsanen las deficiencias.

En ningún caso el Ayuntamiento de Al tza ga estará obligadoa que para el suministro de un caudal, éste lo sea con una pre-sión determinada.

En el caso de no disponerse de presión suficiente para undeterminado caudal, el solicitante deberá correr con la instala-ción y mantenimiento de un sistema de sobrepresión particular.Tal y como se establece en la Sección HS4 (suministro de agua)del Código Técnico de la Edificación.

Todo peticionario de un punto no abastecido o abastecidoinsuficientemente, estará obligado a sufragar, a fondo perdido ya su costa, la totalidad de los gastos que origine la ampliacióno modificación de la red que resulte preciso realizar para aten-der a la nueva demanda de consumos.

En toda ampliación o modificación de la red el Ayuntamientode Al tza ga fijará las condiciones técnicas de la misma.

El Ayuntamiento de Al tza ga quedará exento de obligación,cuando las modificaciones, prolongaciones y refuerzos de redese instalaciones a realizar sean consecuencia de actuaciones ur-banísticas, para las que los trazados o emplazamientos de di-chas redes e instalaciones supongan obstáculos, impedimentoso servidumbres.

Las actuaciones que se realicen en interior de polígonos yurbanizaciones de nueva creación, dentro del área de cober-tura, quedan exceptuadas de las obligaciones y condicionantesque se establecen en los puntos anteriores de este artículo, y seregularán por lo que se establece en el siguiente.

Artículo 23. Fijación de características.Las características de las acometidas, tanto en lo que res-

pecta a sus dimensiones, componentes, tipo y calidad de susmateriales, como a su forma de ejecución y punto de conexión,serán determinadas por el Ayuntamiento de Al tza ga, de acuerdocon lo establecido en el Código Técnico de la Edificación parauso del inmueble a abastecer, consumos previsibles y condicio-nes de presión.

Cuando la demanda solicitada en un punto sea superior a lacapacidad de suministro de la acometida y/o de la red de distri-bución existente, los gastos originados por la modificación desus características deberán ser sufragados por el solicitante.

Artículo 24. Tramitación de solicitudes.La solicitud de acometida se hará por la persona interesada

al Ayuntamiento de Al tza ga, en el impreso normalizado que, atal efecto, facilitará ésta.

A la referida solicitud deberán de acompañar, como mínimo,la siguiente documentación:

a) Plano de situación, fontanería, saneamiento e incen-dios en su caso.

b) Certificado de Ejecución y demás documentación nece-saria en función de la tipificación de las instalaciones.

c) Escritura de propiedad o documento que acredite la dis-ponibilidad del inmueble para el que se solicita la acometida.

d) Número de la Licencia Municipal de Obras y fecha deconcesión.

e) Autorización pertinente, en los casos en que el trazadode la acometida afecte a propiedad privada.

A la vista de los datos que aporte la persona solicitante, delas características del inmueble y del estado de las redes de dis-tribución, el Ayuntamiento de Al tza ga comunicará a la personainteresada, en el plazo máximo de treinta días hábiles, a contardesde la fecha de presentación de la solicitud, su decisión deconceder o denegar la acometida o acometidas solicitadas y, eneste último caso, las causas de la denegación.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



Eska tzai leak, berriz, beste hogeita hamar egunetako epeaizango du Al tza gako Udalak egindako errekerimenduei eran tzu -teko edo, kasua balitz, egoki irizten dituen alegazioak aurkez-teko. Epe hori araututakoa bete gabe igaroko balitz, eskaerakbere indarra galduko du eta ez du Al tza gako Udalaren tza ko bes-telako obligaziorik sortuko.

Eskaera onartu ondoren, Al tza gako Udalak, hamabost lane-gunetako gehienezko epean, hartuneak edo hartuneek izanbehar dituzten ezaugarriak eta baimenaren eta obrak gauza tze -ko baldin tzak jakinaraziko ditu.

25. artikulua. Emakidaren xedea.Edateko uraren banaketa sarean hartunea izateko baimena

emango zaio, eraikun tza unitate independientea osa tzen dueneta bide publikorako irisbide zuzena duen higiezin bakoi tza ri.

Araututakoa bete tze aren ondorioetarako, eraikun tza unitateindependentea izango da, sarrerako atari bakarra duten etxe -bizi tza eta/edo lokalen mul tzo ak osa tzen duten eraikina, baieta, industria edo merkatari tza jarduera bakar bat burutuz, per -tso na fisiko edo juridiko bakar baten jabe tza koak diren merka-tari tza eta industria eraikinak.

Eraikun tza unitate independentearen beheko oinetan koka-turik dauden lokalek, sarrera-atari berdina ez izan arren, higiezi-naren kontagailuen bateria orokorretik hornitu beharko dira.

26. artikulua. Emakidaren formalizazioa.Bi aldeek emakidaren baldin tzak onar tzen dituztenean,

akordio horrek ez du eraginik izando harik eta eska tzai leak Or-denan tza honen arabera dituen betebehar ekonomikoak betearte.

27. artikulua. Obrak gauza tze a eta artapena.Uren hornidurako hartuneen obrak Al tza gako Udalak gauza-

tuko ditu edo, Ordenan tza honetan gai honen inguruan ezarrita-koaren arabera.

Hartunearen ibilbiderako ireki eta itsi beharreko zangetakoobrak, hala bide publikoan nola jabe tza pribatuan, erretenakegin eta hormak eta zoladurak zula tze ko lanak abonatutakoper tso nak ordaindu beharko ditu, kosteak bere kontura izan etaobrak bere eran tzu nkizunpean egingo dituelarik. Obrak gauza -tze ko eta hartunea egokiro egiteko Uren Udal Zerbi tzu ak ema-ten dizkion argibideei jarraitu beharko dio.

Aurreko pasartean ezarritakoaren kalterik gabe, Al tza gakoUdalak, aipaturiko obrak gauzatu ahal izango ditu, beti ere ha -ren kontura eta harek eskatuz gero.

Nolanahi ere, hartunea gauza tze aren kostua eska tzai learenkonturakoa izango da.

Instalazio hau Al tza gako Udalaren langilegoak edo beronekbaimendutako per tso nalak bakarrik maneiatu ahal izango du;eta horrenbestez, uraz horni tzen den higiezinaren jabeak ezingodu, Al tza gako Udalaren baimen espresurik gabe, ino lako aldake-tarik egin inguru horretan.

Oro har, Al tza gako Udalak hartuneak mantenduko ditu bidepublikoaren amaneraraino edo finka pribatuaren mugaraino.

VII. ATALBURUA

KON TSU MOAREN KONTROLA

28. artikulua. Neurgailuak.Eraikun tza ko Kode Teknikoan kasu bakoi tze rako ezarritako-

aren kalterik gabe, horniketa ororen fakturaziorako oinarri gisa

A su vez, la persona solicitante, dispondrá de un plazo deotros treinta días naturales para formalizar los requerimientosque le hayan sido formulados por el Ayuntamiento de Al tza ga, obien para presentar ante la misma las alegaciones que, en sucaso, estime. Transcurrido ese plazo sin que haya cumplimen-tado lo reglamentado, se entenderá decaída la solicitud, sinmás obligaciones para el Ayuntamiento de Al tza ga.

Aceptada la solicitud, el Ayuntamiento de Al tza ga comuni-cará, en el plazo máximo de quince días hábiles, las circunstan-cias a las que deberá ajustarse la acometida o acometidas, asícomo las condiciones de concesión y ejecución.

Artículo 25. Objeto de la concesión.Las concesiones de acometidas a las redes de distribución

de agua potable se harán para cada inmueble que físicamenteconstituya una unidad independiente de edificación con accesodirecto a la vía pública.

A efectos de aplicación de lo reglamentado, se consideraunidad independiente de edificación al conjunto de viviendasy/o locales con portal común de entrada, así como los edificioscomerciales e industriales que pertenezcan a una única per-sona física o jurídica, y en los que se desarrolle una única acti-vidad industrial o comercial.

Los locales que estén situados en las plantas inferiores dela unidad independiente de edificación, aun cuando no tuvieranacceso común, deberán abastecerse de la correspondiente ba-tería general de contadores del inmueble.

Artículo 26. Formalización de la concesión.Una vez aceptada por ambas partes las condiciones de la

concesión, dicho acuerdo no surtirá efectos hasta tanto el soli-citante no haya cubierto las obligaciones económicas a las que,de acuerdo con la Presente Ordenanza, estuviese obligado.

Artículo 27. Ejecución y conservación.Las acometidas para el suministro de agua, serán ejecuta-

das por el Ayuntamiento de Al tza ga, o persona autorizada porésta, de conformidad con cuanto al efecto se establece en estaOrdenanza.

Las obras de apertura y cierre de zanjas, en vía pública opropiedad privada, de rozas y perforaciones de muros y pavi-mentos para el tendido de la acometida serán efectuados por lapersona abonada, con costes a su cargo y bajo su exclusiva res-ponsabilidad. En su ejecución atenderá las indicaciones que leformule el Ayuntamiento de Al tza ga y que resulten precisas parala realización de la acometida.

Sin perjuicio de lo establecido en el párrafo anterior, el Ayun-tamiento de Al tza ga, podrá ejecutar las obras a que se hace re-ferencia en el mismo, con cargo a la persona solicitante y siem-pre a petición de ésta.

El costo de la realización de la acometida será en todo casode cuenta del solicitante.

Esta instalación solamente podrá ser manipulada por perso-nal autorizado al servicio del Ayuntamiento de Al tza ga no pu-diendo el propietario del inmueble abastecido cambiar o modi-ficar el entorno de la situación de la misma sin autorización ex-presa del Ayuntamiento de Al tza ga.

Con carácter general el Ayuntamiento de Al tza ga mantendrálas acometidas hasta el fin de la vía pública o hasta el límite dela finca privada.

CAPÍTULO VII

CONTROL DE CONSUMOS

Artículo 28. Equipos de medida.Sin perjuicio de lo establecido para cada caso por el Código

Técnico de la Edificación, la medición de los consumos que han


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



erabiliko diren kon tsu moen neurketa kontagailuen bidez egingoda, kon tsu moaren beraren berri emango duen bide bakarraizango dena, bestalde. Kontadoreak radio lektura sistemakoakizan beharko dira.

Arau orokor gisa, bide publikora ematen duten eraikinen ka-suan, kon tsu moaren neurketa honako eran egingo da:

— Kontagailu bakarra: Eraikinean edo finkan etxe bizi tza ba-karra edo lokal bat dagoenean, obretarako bahin behineko hor-niketaren eta poligonoetan obrak gauza tzen diren bitartean ja-rriko dira, barneko banaketa sareak Zerbi tzu ak har tzen ez di-tuen bitartean egongo dira.

— Banakako kontagailu bateria: Etxe bizi tza edo lokal batbaino gehiago dagoen eraikinean derrigorrezkoa izango da ba-koi tza ren tzat neurgailu bat eta zerbi tzu amankomunetarakobehar diren gainon tze ko guztiak jar tzea.

Nolanahi ere, Al tza gako Udalak barneko instalazioa hastenden puntuan kontagailu orokor bat jarri ahal izango du eta bereeginkizun bakarra instalazio horren barneko kon tsu mo osoakontrola tze a izango da. Kontagailu honek ematen dituen datuakbarneko instalazioan izan daitekeen edozein arazo igar tze koerabiliko da. Hala, edozein ma txu ra izanez gero berehala jakina-raziko li tza ieke abonatutako per tso nei eta hauek dauden aka -tsak zuzen tze ko obligazioa izango dute, beti ere hogeita hamareguneko epearen barne.

Epe hau igaro ondoren arazoak konpondu gabe badaude, ai-patutako kontagailu totaliza tza ileen alta jabekideen izeneanegin behar da. Jabekideen Erkidegoari dagokio kontagailu tota-liza tza ilean jasotako kon tsu moa ordain tzea, banakako konta-gailuen batuketan ez dagoena, diferen tzi a hauek finka barruanizandako kon tsu moei bait dagozkie.

Jabe bat baino gehiago dagoen sektore edo par tze la pribatubaterako hartune bakarra dagoen industrialdeetan kontagailuorokor bat jarriko da partikularren par tze la independentearenmugan. Kontagailu orokor horren eta kontagailu par tzi alen ba-turaren artean alderik badago kontagailu par tzi alen artean ba-natuko da.

Kontagailuaren edo kontagailuen neurriak eta ezaugarriakfinka tzea, erabili den sistema edozein delarik ere, Al tza gakoUdalaren eskudun tza izango da. Hala, neurriak eta ezaugarriakfinka tze rakoan, kontuan izango dira abonatutako per tso nakbere horniketa eskaeran egiten duen kon tsu moa eta Eraikun -tza ko Kode Teknikoan xedatutakoa.

29. artikulua. Neurgailuen ezaugarri teknikoak.

Neurgailuen ezaugarri teknikoak, Europako Elkarteak eman-dako arauetara egokituko direnak, irakurketa elektronikokoaketa Al tza gako udalak ezarritako irakurketa sistemarekin bat da-tozenak izango dira.

30. artikulua. Kontagailuaren jabe tza.Abonatutako per tso nak neurgailuen eta kontroleko aparai-

luen zain tza eta kon tse rbazio egokiaren eran tzu kizuna izangodu eta Al tza gako Udalak bidezko bada beraien manten tze-lan,maneia tze eta berri tze egokiarena.

31. artikulua. Kontagailuen aldian aldiko berriztapena.Kontagailuen bizi tza erabilgarriaren epea instalatu zenetik

10 urtetakoa izango da eta 7 urtetakoa 25 mm baino haundia-goak diren kontagailuen kasuean. Epe hau igaro ondoren aldatuegin beharko delarik derrigorrez.

32. artikulua. Kontagailuen desmuntaia.Kontagailuaren edo neurgailuaren konexioa eta deskone-

xioa Al tza gako Udalak edo baimendutako per tso na batek egin

de servir de base para la facturación de todo suministro se rea-lizará por contador de lectura eléctronica; que es el único medioque dará fe de la contabilización del consumo.

Como norma general, para los inmuebles con acceso di-recto a la vía pública, la medición de consumos se efectuarámediante:

— Contador único: Cuando en el inmueble o finca sólo existauna vivienda o local, en suministros provisionales para obras yen polígonos en proceso de ejecución de obras y en tanto nosean recibidas sus redes de distribución interior.

— Batería de contadores divisionarios: Cuando exista másde una vivienda o local, será obligatorio, instalar un aparato demedida para cada una de ellas y los necesarios para los servi-cios comunes.

En cualquier caso, el Ayuntamiento de Al tza ga, podrá insta-lar, en el inicio de la instalación interior, un contador totalizador,cuya única función será la de controlar los consumos globalesde dicha instalación. Los registros de este contador, con carác-ter general, servirán de base para detección de una posible ano-malía en la instalación interior, que será comunicada, en sucaso, de inmediato a las personas abonadas de la misma, quie-nes estarán obligadas a subsanar los defectos existentes en elplazo de 30 días.

Trascurrido este plazo sin que se hayan subsanado las ano-malías, los mencionados contadores totalizadores deberán serdados de alta a nombre de los copropietarios. A la Comunidadde Copropietarios, corresponderá abonar el consumo registradoen el contador totalizador, que no lo estuviera en la suma de losDivisionarios, dado que estas diferencias se deberán a consu-mos realizados dentro de la finca.

En polígonos industriales donde exista una sóla acometidapara un sector o parcela privada donde exista más de un propie-tario se instalará un contador totalizador general en el límite de laparcela independiente de los particulares. En el caso de existir di-ferencias entre el contador totalizador y la suma de los contadoresparciales, ésta se repercutirá entre los contadores parciales.

La fijación de las características del contador o contadores,cualquiera que sea el sistema de instalación seguido, será fa-cultad del Ayuntamiento de Al tza ga. El dimensionamiento se re-alizará a la vista de la declaración de consumo que formule lapersona abonada en su solicitud de suministro, y de conformi-dad con lo establecido en el Código Técnico de Edificación.

Artículo 29. Características técnicas de los aparatos demedida.

Las características técnicas de los aparatos de medida, ade-cuadas a la norma comunitaria, deberán ser de lectura eléctro-nica compatibles con el sistema establecido en el ayuntamientode Al tza ga.

Artículo 30. Propiedad del contador.La persona abonada será la responsable de la custodia,

adecuada conservación de los equipos de medida y control y elAyuntamiento de Al tza ga lo será de su adecuado manteni-miento, manipulación y renovación, si procede.

Artículo 31. Renovación periódica de contadores.El plazo de vida útil de los contadores será de 10 años a partir

de su instalación, y de 7 años en el caso de contadores >25 mm.Pasados estos plazos deberá procederse a su sustitución.

Artículo 32. Desmontaje de contadores.La conexión y desconexión del contador o aparato de me-

dida siempre será realizada por el Ayuntamiento de Al tza ga o


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



beharko du, instalazioaren zigilaketa egin beharko duelarik. Eraberean, berau izango da ustiapena dela-eta, zigilaketa ken tze kobaimena izango duen bakarra.

Kontagailuak edo neurgailuak desmuntatu ahal izango diraondorengo arrazoi hauek ematen direnean:

— Industria Ordezkari tza ren Ebazpenak horrela erabaki tzenduenean.

— Horniketa kontratua iraungi tzen denean.

— Neurgailuan ma txu rarik izanez gero.

— Aldian aldiko berrikuspenen ondorioz, beti ere Ordenan tzahonetan ezar tzen denaren arabera.

— Kon tsu moen erregimenean izan daitezkeen aldaketenga-tik, hau da, instalatutako aparailuaren gaitasun teorikoa, goitikzein behetik, gaindi tzen denean.

Al tza gako Udalaren iri tziz, kontagailuaren edo neurgailuarenfun tzio namendua zuzena ez dela erakusten duten aztarna gar-biak daudenean. Kasu honetan, desmuntatu egingo da etaharen ordez, bide ofizialari jarraiki egiaztatu den beste bat ja-rriko da. Eta, bide batez, aurrekoaren ordez instalatutako apa-railuak erregistra tzen dituen kon tsu moak izango dira likidazio-rako erabiliko direnak.

Kontagailuak alda tze ko prozedurak arrazoiaren arabera:

1. Aldaketa ma txu ragatik.

Al tza gako Udalak kontagailu bat ma txu ratuta dagoela soma -tzen duenean, aldatu egingo da Al tza gako Udalaren jabe tza koabada eta, bestela, abonatutako per tso nari jakinaraziko zaioberak, bere kontura, gehineko 30 eguneko epearen barruan,konpon edo alda dezan.

Epe hori bete tzen denean eta kontagailua aldatu gabe ba-dago, Al tza gako Udalak aldatuko du, eta jabeak aldaketa gas-tuak bere gain hartuko ditu.

2. Aldian aldiko berrikuspenaren ondorioz aldatu behar di-renean, Al tza gako Udalak egingo du eta aldaketa gastuak beregain hartuko ditu.

Abonatuen instalazioaren egoerak kontagailu aldaketa sin-plea baino esku-har tze handiagoa behar balu, zaharkitu, akas-tun edo ohiz kanpoko egoeragatik, Gipuzkoako Urak, S.A.-k ins-talazioaren konponketa abonatuari eskatuko dio, eta 30 egunbaino lehen egina egon beharko du. Aipatutako konponketaesandako epean egiten ez bada, kon tsu moaren zenbatespenaordenan tza honen 86. artikuluaren araberakoa izango da.

33. artikulua. Kokaeraren aldaketa.Kontagailuak edo neurgailuak kokatuko diren oinarrizko ins-

talazioa instala tza ile baimendu batek egin behar du, eta higiezi-naren titularraren kontura eta kargura egingo da; beti ere, arauzezarritako baldin tzak bete tzen dituen kokagune batetan eginbeharko delarik.

Kontagailuaren edo neurgailuaren kokapenean edozein al-daketa egiteko, horniketa atxi kituta duen esparruaren edo jabe -tza ren barne, aldaketa egitea bul tza tu duen aldearen karguraizango da, beti. Alabaina, abonatutako per tso naren karguraizango dira, ondoren zehazten diren arrazoiengatik egiten direnkontagailuen kokaguneen aldaketak:

a) Kontagailuaren instalazioa egin eta gerora, abonatu-tako per tso nak egiten dituen erreforma obrengatik eratorri etairakurketa, berrikuspena edo aldaketa eragozten denean.

b) Kontagailuaren instalazioak Ordenan tza honetan jaso -tzen diren betebeharrei eran tzu ten ez dionean eta horniketarentitularitatean aldaketarik dagoenean.

persona por el autorizada, quien podrá precintar la instalacióndel mismo, siendo la única autorizada para su desprecintadopor motivos derivados de la explotación.

Los contadores o aparatos de medida podrán desmontarsepor cualquiera de las siguientes causas:

— Por Resolución de la Delegación de Industria.

— Por extinción del contrato de suministro.

— Por avería del aparato de medida.

— Por renovación periódica, en función de cuanto al efectose establece en esta Ordenanza.

— Por alteración del régimen de consumos, en tal medidaque desborde, por exceso o por defecto, la capacidad teórica delaparato instalado.

Cuando a juicio del Ayuntamiento de Al tza ga, existan indi-cios claros de que el funcionamiento del contador o aparato demedida no es correcto, podrá proceder a desmontar el mismo,instalando en su lugar otro que haya sido verificado oficial-mente. Los consumos registrados por el aparato instalado ensustitución del anterior, darán fe para la liquidación de los mis-mos.

Modo de proceder en las sustituciones de contadores segúnsea la causa:

1. Sustitución por avería.

Cuando por el Ayuntamiento de Al tza ga se detecte que uncontador está averiado, se procederá a su sustitución, si es depropiedad del Ayuntamiento de Al tza ga, o a la notificación de laavería a la persona abonada para que este, a su cargo, lo repareo sustituya en un plazo máximo de 30 días.

Trascurrido dicho plazo sin que se haya sustituido el conta-dor, el Ayuntamiento de Al tza ga procederá a la sustitución delmismo, corriendo el propietario con los gastos de sustitución.

2. En caso de sustitución por revisión periódica, está serárealizada por el Ayuntamiento de Al tza ga, quien correrá con losgastos de sustitución.

Cuando el estado de la instalación del abonado requierauna intervención superior al simple cambio de contador, por unestado vetusto, defectuoso o anómalo, el Ayuntamiento de Al -tza ga, requerirá al abonado la subsanación de la instalación,que deberá estar realizada en un plazo inferior a 30 días. Sidicha subsanación no se realiza en el plazo indicado, se proce-derá a la estimación del consumo según el artículo 86 de estaordenanza.

Artículo 33. Cambio de emplazamiento.La instalación que ha de servir de base para la colocación de

los contadores o aparatos de medida, deberá ser realizada porinstalador autorizado, por cuenta y a cargo del titular del inmue-ble, y en lugar que cumpla las condiciones reglamentarias.

Cualquier modificación del emplazamiento del contador oaparato de medida, dentro del recinto o propiedad a cuyo sumi-nistro esté adscrito, siempre serán a cargo de la parte a cuyainstancia se haya llevado a cabo aquélla. No obstante, serásiempre a cargo de la persona abonada, toda modificación enel emplazamiento del contador ocasionada por cualquiera delos siguientes motivos:

a) Por obras de reformas efectuadas por la persona abo-nada con posterioridad a la instalación del contador y que difi-culten su lectura, revisión o facilidad de sustitución.

b) Cuando la instalación del contador no responda a lasexigencias de esta Ordenanza, y se produzca un cambio en la ti-tularidad del suministro.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



34. artikulua. Kontagailua maneia tzea.Abonatutako per tso nak edo erabil tzai leak ezingo du inoiz

maneiatu kontagailua edo neurgailua, ez eta desbideraketaketa hartuneak egin aparailuaren aurretik, Al tza gako Udalarenbaimen espresurik gabe.

35. artikulua. Jakinarazpena abonatutako per tso nari.Neurgailuetan egin beharreko edonolako frogak Al tza gako

Udalak egoki irizten duen guztietan edo abonatutako per tso nakberak eska tzen duen bakoi tze an egin beharko dira. Alabaina,froga hori abonatutako per tso nak eskatuta egingo balitz, etaneurgailua fun tzio namendu egoera onean dagoela egiazta tzenbada, zerbi tzu honengatik sortutako gastuak eska tzai learenkontura ordainduko dira.

Neurgailua fun tzio namendu egoera onean dagoela iri tzi koda, neurketaren erroreak, izango balira, indarrean dagoen arau-diak onar tzen dituen tarteen barne badaude.

Neurgailuaren egiaztapenaren ondorioz fun tzio namenduokerra egiaztatuko balitz, Al tza gako Udalak dagokion likidazioaegingo du.

Egiaztapenaren ondorioz kontagailuak baimendutako errorepositibo maximotik gora fun tzio na tzen duela egiaztatuko balitz,itzu li beharreko kopurua zehazteari ekingo zaio; beti ere, kon -tsu mo erreala kontutan izanik eta likidazioa atze ratu behar denhilabete horietan indarrean zeuden tarifen arabera.

Aurreko pasartean zehazten den denbora, kontagailua ins-talatu zen garaitik aurrera edo egin zen azkeneko egiaztapena-ren datatik aurrera, markaketan errorea egiaztatu den egunerabitarte igarotako denbora izango da. Eta inoiz ez da urtebetetikgorakoa izango.

Kontagailuak emari desberdinekin oker fun tzio na tzen duelaegiazta tzen bada, Al tza gako Udalak itzu li beharreko kopuruarenlikidazioa, hala balegokio, aurreko pasartean finkatutako den-bora horretara luzatuz egingo da; eta denbora horretan, konta-gailu berria jarri eta hurrengo laurogeita hamar egunetan izan-dako kon tsu mo bera izan dela iri tzi ko da.

Egiaztapen prozesuak irauten duen bitartean aparailu batiruzur egiteko xedez maneiatu dela egiaztatuko balitz, egiazta -tza ileak dagokion akta, Ordenan tza honetako 90 artikuluanezar tzen diren ondorioetarako, jasoko du.

36. artikulua. Aldaketa.Konponketarik behar duelako, aldiko berrikun tza eta/edo

egiaztapenaren ondorioz, kontagailu edo neurgailu bat instala-ziotik kendu behar denean eta berria berehala jarri ezin denean,haren ordez behin behineko kontagailu edo neurgailu bat, egiaz-tapen frogak pasa dituena, jarriko da eta bera izango da kon tsu -moa kontrolatuko duena.

Instala tzen den kontagailu edo neurgailu hau, beti, Al tza -gako Udalaren jabe tza koa izango da. Alabaina, zaharrarenordez jar tzen den kontagailua abonatutako per tso naren jabe -tza koa den kasuetan, eta konponketaren, aldiko berriztapena-ren eta/edo egiaztapenaren ondoren erabilgarria dela iriztenbada eta abonatutako per tso nak bere instalazioan erabil tzen ja-rraitu nahi badu, berriro instalatuko dio Al tza gako Udalak etaabonatutako per tso naren kargura izango dira gastuak; eta berebaliogarritasun aldia edo bizi tza amaitu bitartean egongo dabertan.

37. artikulua. Gastuak.Oro har, kontagailuen edo neurgailuetan egiten diren egiaz-

tapenen edo konponketen ondorioz sor tzen diren gastuak apa-railu horien jabearen kontura ordainduko dira.

Egiaztapena alde baten eskaerari eran tzu nez egiten de-nean, haren ondorioz kon tze ptu guztietan sor tzen diren gastuak

Artículo 34. Manipulación del contador.La persona abonada o usuario nunca podrá manipular el

contador o aparato de medida, ni conectar tomas o hacer deri-vaciones antes del aparato, sin permiso expreso del Ayunta-miento de Al tza ga.

Artículo 35. Liquidación por verificación.Las pruebas de los equipos de medida se llevarán a efecto

siempre que el Ayuntamiento de Al tza ga lo juzgue convenienteo cuando lo solicite la propia persona abonada. Si solicitada unaprueba por la persona abonada, resultase que el equipo de me-dida se halla en perfectas condiciones de funcionamiento, losgastos ocasionados por esta prestación serán de cuenta del so-licitante.

Se entenderá que el equipo de medida se encuentra en per-fectas condiciones cuando los errores de medición, de existir, seencuentren dentro de los márgenes autorizados por la norma-tiva vigente.

Si de la verificación del equipo de medida resulta acreditadoel mal funcionamiento de éste se efectuará por el Ayuntamientode Al tza ga la oportuna liquidación.

Cuando de la verificación se compruebe que el contador fun-ciona con error positivo superior al autorizado, se procederá a de-terminar la cantidad que debe ser reintegrada, teniendo en cuentalos consumos realmente efectuados, según las tarifas vigentesdurante los meses a que deba retrotraerse la liquidación.

El tiempo a que se refiere el párrafo anterior, se establecerádesde la fecha en que se instaló el contador, o en que se prac-ticó la última verificación del mismo, hasta el día en que se hayaefectuado la comprobación del error en sus indicaciones. Enningún caso será superior a un año.

Si se comprueba que el contador funciona irregularmentecon distintas cargas, la liquidación de la cantidad a devolver, ensu caso, por el Ayuntamiento de Al tza ga, se efectuará para untiempo igual al determinado en el párrafo anterior, y estimandoen ese tiempo un consumo equivalente al que se efectúe con unnuevo contador en los noventa días siguientes a su colocación.

Cuando durante el proceso de verificación se comprobaseque un aparato ha sido manipulado con fines fraudulentos, elverificador levantará acta a los efectos de cuanto establece elartículo 86 de esta Ordenanza.

Artículo 36. Sustitución.Cuando por reparación, renovación periódica, y/o verifica-

ción se haya de retirar un contador o aparato de medida de lainstalación y no sea inmediata su colocación, se procederá ensu lugar a la instalación simultánea de otro contador o aparatode medida, debidamente verificado, que será el que controle losconsumos.

Este nuevo contador o aparato de medida instalado serásiempre propiedad del Ayuntamiento de Al tza ga. En el caso deque el contador sustituido fuese propiedad de la persona abo-nada, si es declarado útil después de la reparación, renovaciónperiódica, y/o verificación y la persona abonada quisiera seguirutilizándolo en su instalación, será instalado nuevamente por elAyuntamiento de Al tza ga a cargo de la persona abonada, hastafinalizar su periodo de validez o vida útil.

Artículo 37. Gastos.En general los gastos derivados tanto de las verificaciones

como de las reparaciones de los contadores o aparatos de me-dida correrán a cargo del propietario de los mismos.

Cuando la verificación sea realizada a instancia de unaparte, los gastos que por todos los conceptos se originen de la


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



eska tzai learen kontura ordainduko dira, beti ere, aparailuarenfun tzio namendu okerra erakusten ez duen bitartean eta erroreabeste aldearen aldekoa denean.

VIII. ATALBURUA

URAREN HORNIKETARAKO BALDIN TZAK

38. artikulua. Horniketaren izaera.Urari ematen zaion erabileraren arabera, horniketaren

izaera honakoetan sailkatuko da:

— Etxe erabilerako kon tsu moak.

Etxe erabilerako kon tsu mo indibidualizatuak izando dira et-xe bizi tze tan edo esparruetan egiten direnak, baldin eta haiekbaldin badituzte lehen erabilerako lizen tzi a eta bizitegi erabi-lera.

Etxe erabilerako kon tsu mo indibidualizatuak.

Etxe erabilerako kon tsu moak bizilagunen komunitateetaneta kontagailu orokor batek neurturikoak.

Kontagailu orokorraren bidez neurtutako bizilagunen erkide-goetako etxe erabilerako tzat hartuko dira etxbizi tze tan edo ba-rrutietan egiten direnak, baldin eta horiek lehen erabilerako li-zen tzi a baldin badute eta bizitegitarako erabilera eduki beharbadute eta abonatua finkaren jabea bada, etxe bizi tza bat bainogehiagorekin edo jabeen erkidego batekin.

Etxe ko erabilerako kon tsu moak irakaskun tza arautuko ikas-te txe etan, ospitaleetan eta an tze ko guneetan, erlijiozko guneak,uniber tsi tateak, hirugarren adinekoen tza ko eta ikasle egoi tze -tan, polizi-etxe ak eta koarteletan eta bestelako an tze ko ostatukolektiboetan, ur bero sanitarioa bero tze ko zentraletan ata ne-kazal uztiapenak eta baserriak.

a) Etxe ko erabilerarik ez duen kon tsu moa.

Jarduera orokorretako erabilerako kon tsu moak.

Ostalari tza jarduerako erabilerako kon tsu moak.

Obrak egiteko kon tsu moak.

Finka partikularretako ureztaketa eta igeritegi erabilerakokon tsu moak.

Udala, Udal-buleegoak eta Udal Entitateen erabilerako kon -tsu moak.

Aurreko pasartean aipatutako etxe bizi tza edo esparru ba-tean egoi tza erabilera eta jarduera bat aldi berean buru tzen di-renean, horniketa osoa jardueraren erabilerarako dela iri tzi koda.

Etxe ko erabilerarik ez duen kon tsu moak negozio edo indus-tria jarduerak buru tzen diren lokaletan iri tzi ko dira, hau da,buru tze ko JEZ-n alta behar duten jardueretako lokaletan. Bes-talde, izaera bereko kon tsu moa izango da, administrazio publi-koen eta bere organismoen jabe tza ko lokaletan, hala merkatari -tza koetan nola etxe bizi tza erabilerakoetan burutu arren, orde-namendu juridikoak jarduera horiek baimen tzen baditu eta bereerabileragatik beste ezein ataletan sar ezin daitezkeenetanematen dena. Eta azkenik, izaera bera izango du, baita ere, ga-raje partikularren, trastetegien eta lokalen horniketek, oro harjarduerarik ez dutenetan ematen diren kon tsu moak, alegia.

Obrak buru tze ko horniketaren izaera izango dute eraikun tzaedo erreforma beharrei eta, azken batean, edozein obra buru -tze ko behar den horniketari eran tzu teko izango diren kon tsu -moek. Horniketa hauek baimenduko dira, hala ere, denborajakin baterako eta prekarioan, beti ere herritarren behar oroko-rren baldin tza pean.

Finka partikularretan ureztaketa eta igeritegien erabilerakohorniketaren izaera izango dute erabilera hori edozein finka par-tikularrean ematen denean, bertan etxe bizi tza bat edo mul tzo -rik, industriarik eta abarrik dagoen edo ez begiratu gabe.

misma serán a cargo del peticionario, salvo en el caso en quese demuestre el anormal funcionamiento del aparato y que elerror sea favorable a la otra parte.

CAPÍTULO VIII

CONDICIONES DEL SUMINISTRO DE AGUA

Artículo 38. Carácter del suministro.En función del uso que se haga del agua, el carácter del su-

ministro se clasificará en:

— Consumos para usos domésticos.

Se considerarán como consumos para usos domésticos in-dividualizados aquellos que se realicen en viviendas o recintosque deban disponer de Licencia de primera utilización y tenganuso residencial.

Consumos para usos domésticos individualizados.

Consumos para usos domésticos en comunidades de veci-nos medidos por contador general.

Se considerarán como usos domésticos en comunidades devecinos medidos por contador general, aquellos que se realicenen viviendas o recintos que deban disponer de Licencia de pri-mera utilización y tengan uso residencial y la persona abonadasea el propietario de la finca con más de una vivienda o una Co-munidad de Propietarios.

Los consumos en centros de enseñanza reglada, hospitala-rios y asimilados, religiosos, los centros Universitarios, residen-cias de la tercera edad y de estudiantes, cuarteles, comisaríasy otros alojamientos colectivos análogos, en las centrales de ca-lentamiento de agua caliente sanitaria y en las explotacionesagrícolas y caseríos.

a) Consumos para usos no domésticos.

Consumos para usos en actividades en general.

Consumos para usos en actividades de hostelería.

Consumos para construcción de obras.

Consumos para usos de riego y piscinas en fincas particu-lares.

Consumos para usos de los Ayuntamientos, sus dependen-cias y Entidades Municipales.

Cuando en una vivienda o recinto, de los citados en el pá-rrafo anterior, se simultanee un uso residencial con el ejerciciode una actividad, se considerará la totalidad del suministrocomo para uso de actividad.

Tendrán la consideración de suministros para usos no do-mésticos los destinados al abastecimiento de locales de nego-cio o industrias para cuyo ejercicio se precise el alta en I.A.E, olos pertenecientes a las administraciones públicas y sus orga-nismos, que por su uso no estén comprendidos en otros, inde-pendientemente de que desarrollen sus actividades en localescomerciales o en locales destinados a vivienda que el ordena-miento permita su uso como actividad. Tendrán la misma consi-deración los suministros a garajes particulares, trasteros y loca-les sin actividad en general.

Como suministros para construcción de obras estarán con-sideradas aquellas que se destinen a la atención de las necesi-dades de construcción o reforma y en general de cualquierclase de obras. Estos suministros se concederán, en todo caso,por tiempo limitado y en precario, supeditados a las necesida-des generales de la población.

Tendrán la consideración de suministros para usos de riegoy piscinas en fincas particulares los destinados a tal fin en cual-quier finca particular, esté integrada o no en ella una vivienda ogrupo de viviendas, industria, etc.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



b) Suteei aurre egiteko kon tsu moa.

Suteen aurkako horniketaren izaera izango dute, helburuhorrekin kontrata tzen diren ur horniketak.

Etxe ko erabilerako kon tsu mo bereizia izango da lehen erabi-lerako Lizen tzi a behar eta egoi tza erabilera duten etxe bizi tze tanedo eremuetan izaten den kon tsu moa.

Udal Erakundeen erabilerarako hornidura tzat Udalaren ize-nean darenak izango dira. Aurrez aipatutako horniketa mota ho-rietako edozein horniketa berezia baimendu ahal izango da,noizbehinkako edo behin behineko izaera duen ezein beharrieran tzun behar zaionean. Nolanahi ere, horniketa hauek Udalakeska tzen den punto horretan dauzkan instalazioek ematen di-tuzten aukeren eta hiritarren behar orokorren menpe egongodira. Nolanahi ere, emakida prekarioan eta denbora jakinerakoizango da.

39. artikulua. Horniketa desberdinak.Nolanahi ere, eraikin bakoi tze an egon daitezkeen merkatari -

tza edo negozio lokalek beren horniketa independientea izanbeharko dute.

40. artikulua. Suteen aurkako zerbi tzu aren horniketa.Eraikinen barneko suteen aurkako instalazioek, eraikinen

xedea edo erabilera edozein izanik ere, erabilera hori bakarrikizango duen ur horniketa berezia izan behar dute. Eta ondorioguztietarako, Ordenan tza honetan horniketa arrunteko instala-zioetarako agin tzen diren baldin tzak bete beharko dituzte, ondo-rengo irizpideen arabera:

1. Instalazio bereizituak izatea: Suteen aurkako instala-zioak beste edozein erabilera duten instalazioetatik bereizituakizango dira eta berauetatik ezingo da beste erabilerarik izan de-zakeen desbideraketarik egin.

Era berean, eta Al tza gako Udalaren baimen espresurik ga -be, debekaturik dago urik har tze a instalazio hauetako edozeinelementutik, suteen kasuan izan ezik.

Suteen aurkako araudi bereziak abonatutako per tso narenjabe tza ko barneko instalazioan Al tza gako Udalak berma tzen ezduen presiorik exiji tzen duenean, abonatutako per tso nareneran tzu kizuna izango da, lehen aipatutako araudi berezi hori be-te tze ra eramango duen presioa handi tze ko gailuak jar tze a etahaiek artapen lana egitea.

Suteen aurkako hartunen bidez kon tsu mitutako ura fakturatuegingo da. Eta horretarako kontagailu bat jarri beharko da.

2. Horniketaren kontratazioa: Banaketako sare publikoarisuteen aurkako horniketarako hartune bat lo tze ko, aldez aurre-tik, Al tza gako Udalaren eta abonatutako per tso naren artekohorniketa kontratua sinatu beharko da.

Kontratu hauek horniketa arruntetarako kontratuen izapida-keta eta izaera bera izango dute; eta horrenbestez, arauz ezarri-tako manamendu berak bete beharko dituzte.

Al tza gako Udalak ez du ino lako eran tzu kizunik suteen aur-kako instalazioen instalazio partikularren fun tzio namenduarenkalkulu, diseinu eta egoeraren inguruan.

IX. ATALBURUA

HORNIKETAREN EMAKIDA ETA KONTRATAZIOA

41. artikulua. Horniketa eskaera.Horniketa kontratatu aurretik, interesaturik dagoen per tso -

nak Al tza gako Udalak, xede horrekin, emango dion horniketa es-kaera egiteko inprimakia bete eta aurkeztu beharko du.

Eskaera orrian eska tzai learen izena, eskatutako urari emannahi zaion erabilera, finkaren xedea eta, bide batez, horniketa-ren ezaugarriak eta baldin tzak egokiro defini tze ko eta zerbi tzu -

b) Consumos para lucha contra incendios.

Tendrán la consideración de suministros para la lucha con-tra incendios, los que se contraten para este fin.

Tendrán la consideración de suministro para consumos delos Ayuntamientos los suministros cuyo titular sea el Ayunta-miento.

Se podrán efectuar suministros especiales para cualquierade los tipos de suministros anteriores, cuando haya que cubrirnecesidades de cualquier tipo de carácter esporádico y/o tran-sitorio. La concesión de estos suministros estará supeditada alas posibilidades de las instalaciones en el punto en el que sesolicite el abastecimiento, así como a las necesidades genera-les de la población y en cualquier caso la concesión se realizaráen precario y por tiempo limitado.

Artículo 39. Suministros diferenciados.En todo caso, los locales comerciales o de negocio que pue-

dan existir en cada edificio, deberán disponer de un suministroindependiente.

Artículo 40. Suministros para servicio contra incendios.Las instalaciones contra incendios en el interior de edifica-

ciones, cualquiera que sea el destino o uso de éstas, requeriránel establecimiento de un suministro de agua para este uso ex-clusivo y el cumplimiento, a todos los efectos, de las condicio-nes que esta Ordenanza prescribe para las instalaciones desti-nadas al abastecimiento ordinario, de conformidad con los si-guientes criterios:

1. Independencia de las instalaciones: Las instalacionescontra incendios serán absolutamente independientes de lasdestinadas a cualquier otro fin, y de ellas no podrá efectuarsederivación alguna para otro uso.

Queda igualmente prohibido tomar agua de cualquier ele-mento de estas instalaciones, salvo en el caso de incendio, sinla expresa autorización del Ayuntamiento de Al tza ga.

Cuando la normativa específica de incendios exija una pre-sión en la instalación interior de la persona abonada que no seala que el Ayuntamiento de Al tza ga garantiza, será responsabili-dad de la persona abonada establecer y conservar los disposi-tivos de sobreelevación que le permitan dar cumplimiento a lanormativa específica antes citada.

El agua consumida a través de las acometidas para incendiosse facturará. Debiendo tener instalado, para ello, un contador.

2. Contratación del suministro: La conexión a la red pú-blica de distribución de un suministro contra incendios, reque-rirá la formalización previa del contrato de suministro corres-pondiente entre el Ayuntamiento de Al tza ga y la persona abo-nada.

Dichos contratos tendrán la misma tramitación y carácterque los de suministro ordinario y estarán, por tanto sujetos a lasmismas prescripciones reglamentarias que aquellos.

El Ayuntamiento de Al tza ga declina cualquier responsabili-dad sobre el cálculo, diseño y estado de funcionamiento de lasinstalaciones particulares de las instalaciones contra incendios.

CAPÍTULO IX

CONCESIÓN Y CONTRATACIÓN DEL SUMINISTRO

Artículo 41. Solicitud de suministro.Previo a la contratación del suministro, la persona interesada

deberá presentar una solicitud de suministro en el impreso que,a tal efecto, proporcionará el Ayuntamiento de Al tza ga.

En la misma se hará constar su nombre, uso y destino quese pretende dar al agua solicitada, finca a que se destina ydemás circunstancias que sean necesarias para la correcta de-


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



aren ordainetan dagozkion tarifak aplika tze ko, beharrezko izandaitezkeen gainon tze ko ingurumarien berri eman behar du. In-primaki horretan jakinarazi beharko da jakinarazpenak igor tze -ko helbidea, beti ere, hornidura izango duen gunea ez den ka-suetan.

Aurrez arautu eta horniketaren inprimakian agertaraztendiren datu guztiak zuzenak izatea eska tzai learen eran tzu kizunaizango da eta aipatutako horniketa arau tze ko oinarri gisa erabi-liko dira.

Horniketa eskaerarekin batera, interesaturik dagoen per tso -nak ondorengo dokumentazioa eran tsi ko du:

a) Etxe bizi tze tako abonatuak:

— Jabe tza eskritura, errenta kontratua edo horniketa eska -tzen den higiezina erabil tze ko eskubidea egiazta tzen duen agi-ria.

— Kontrata tza ilearen nortasuna egiazta tzen duen agiria.

b) Etxe bizi tze takoak ez diren abonatuak:

— Jardueraren lizen tzi a edo lizen tzi a eskaera edo, bestela,hornidura kontrata tze ko udal baimena.

— Jabe tza eskritura, errenta kontratua edo horniketa eska -tzen den higiezina erabil tze ko eskubidea egiazta tzen duen agi-ria.

— Kontrata tza ilearen nortasuna egiazta tzen duen agiria.

— Lehen erabilerako etxe bizi tzen edo lokalen kasuan edohorien barne instalazioak aldatu badira, ezinbestekoa izango daaurkeztea instala tza ilearen buletina, Industria Ordezkari tzakone tsia.

42. artikulua. Behin-behineko hornidurak.Ur hornidura ureztaketa-hartuneen bidez egin ahal izango

du Al tza gako Udalak, baina behin-behineko izaeraz. Hornidurahau diskrezionalki eman ahal izango die eska tzen duten intere-satuei. Kontratu hauen indarraldiaren gehienezko epea hiru hi-labetetakoa izango da. Kontratatu beharreko bolumena Al tza -gako Udalak zehaztuko du eta ez da eguneko 5 m³ baino gu txi -agokoa izango. Ureztaketa hartuneen bidezko behin behinekohornidura, kontratua indarraldian dagoen eperako erabaki denkon tsu moarena izango da eta aldez aurretik ordaindu beharkoda; aldi berean, ureztaketa hartuneetan izan daitezkeen kalteeiaurre egiteko findan tza edo berme bat jarri beharko da. Kontra-tuaren indarraldia amai tze an balioe tsi tako eta benetako kon -tsu moaren arteko diferen tzi aren kitapena egingo da.

Ureztaketa hartune hauetako behin behineko loturak abo-natutako per tso nak egingo ditu, Al tza gako Udalak adierazitakopuntuan eta baldin tze tan, uraren isurketa librea eragozteko. Ai-patutako hartuneak uzten diren bakoi tze an ondo itxi ta utzi be-harko dira, ur galera alferrikakoak ekiditeko. Oker erabil tze -agatik hartuneetan izan daitezkeen kalteak konpon tze ko gas-tuak abonatutako per tso naren konturakoak izango dira, etaezarritako fidan tza rik murriztuko.

Kontagailua hodiaren gainean jarriko da. Instalazioa abona-tutako per tso naren kargura egingo da eta ez dezaten ostu, na-rriatu edo instalazioa gaizki jar tze ak sortu dezaken edozein is-tripu ez gerta tze ko beharrezko segurtasun neurriak hartukoditu. Kontagailuak Ordenan tza honetan jaso tzen diren ezauga-rriak kontuan izan beharko ditu.

Abonatutako per tso nak Al tza gako Udalako langilegoari, edoberak baimendutako per tso nalarai eta Udal tza inei eraku tsi be-harko die, hauek horrela eskatuz gero.

Ikuskari tza ren ondorioz ura gal tzen edo erabilera ez egokiaematen zaiola egiaztatutko balitz, kontratua iraungi tze ari etahornidura ete tze ari ekingo zaio. Abonatutako per tso nak, horni-

finición de las características y condiciones del suministro, asícomo para la aplicación de las tarifas correspondientes a laprestación del servicio. En dicho impreso se hará constar, igual-mente, la dirección a la que deben dirigirse las comunicaciones,cuando no sea la misma a la que se destine el suministro.

Cuantas circunstancias se hagan constar en la solicitud desuministro, que se regula anteriormente, se harán bajo la exclu-siva responsabilidad de la persona solicitante servirán de basepara regular condiciones del referido suministro.

A la solicitud de suministro, la persona interesada acompa-ñará la documentación siguiente:

a) Abonados Domésticos:

— Escritura de propiedad, contrato de arrendamiento o do-cumento que acredite el derecho de disponibilidad sobre el in-mueble para el que solicite el suministro.

— Documento que acredite la personalidad del contratante.

b) Abonados No-Domésticos:

— Licencia o solicitud de licencia de Actividad o en su defecto,autorización municipal para la contratación del suministro.

— Escritura de propiedad, contrato de arrendamiento o do-cumento que acredite el derecho de disponibilidad sobre el in-mueble para el que solicite el suministro.

— Documento que acredite la personalidad del contratante.

— En el caso de viviendas o locales de primera ocupación ocuyas instalaciones interiores hayan sido modificadas será in-dispensable la prsentación del Boletín de instalador, visado porla Delegación de Industria.

Artículo 42. Suministros de carácter temporal.El Ayuntamiento de Al tza ga podrá contratar con carácter

temporal, suministros a través de bocas de riego. Estos suminis-tros se concederán discrecionalmente a aquellos interesadosque lo soliciten. El plazo máximo de vigencia de estos contratosserá de tres meses. El volumen a contratar será determinadopor el Ayuntamiento de Al tza ga y no será inferior a 5 m³ día. Lossuministros temporales de bocas de riego, exigirán el abono poranticipado del consumo evaluado para el plazo de vigencia delos mismos, así como el depósito de una fianza o aval que res-ponderá de los posibles daños producidos en las bocas deriego. A la terminación del contrato, se liquidarán las posibles di-ferencias entre los consumos estimados y los realmente efec-tuados.

Las tomas eventuales en bocas de riego las realizará la per-sona abonada en el punto y bajo las condicones indicadas porel Ayuntamiento de Al tza ga, de forma que en modo alguno sedeje correr el agua libremente. Cada vez que dejen de utilizarselas citadas bocas, deberán quedar perfectamente cerradas, sinpérdidas inútiles de agua. Los gastos de reposición ocasiona-dos por daños a las bocas de riego por manipulación incorrecta,serán por cuenta de la persona abonada, respondiendo de ellosla fianza depositada.

El contador deberá estar situado sobre la tubería Dicha ins-talación se realizará a cargo de la persona abonada y será do-tada por la misma de la vigilancia y seguridad necesarias paraevitar el robo, deterioro o cualquier accidente que pueda causarla mala colocación de dichas instalaciones. El contador estarásujeto a los requisitos fijadosen la presente Ordenanza.

La persona abonada deberá mostrar el contrato de suminis-tro al personal del Ayuntamiento de Al tza ga, o personal por elautorizado, así como a los miembros de la Guardia municipalque así se lo requieran.

Si mediante inspección se verificase cualquier situación querepresente derroche o uso inadecuado de agua, se procederá ala resolución del contrato y suspensión del suministro. La per-


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



duran erabil tzen dituen hodiak eta mahukak modu egokian ba-bestu eta zaindu beharko ditu, jariorik izan ez dezaten.

Abonatutako per tso nak, kontratuaren indarraldiaren barne,kontratatutako hartunea, batetik bestera eraman nahiko balu,aldez aurretik eskatu egin beharko du eta eskaeran ureztaketa-hartune berriaren kokapena eta kontagailuak une horretan era-kusten duen neurketa adierazi beharko ditu.

Bide publikoa urezta tze ko kontratuek urte beteko indarral-dia izango dute eta ez dituzte aurreko puntuan jasotako obliga-zioak bete behar. Alabaina, hilero jakinarazi beharko diote Al tza -gako Udalak kontagailuaren neurketa eta, urtean behin, Zerbi -tzu ak erabaki tzen duen garaian, kontagailua aurkeztu beharkozaio Zerbi tzu an egiaztatu di tza ten.

43. artikulua. Kontratazioa.Horniketa eskaera egin ondoren, Al tza gako Udalak, hama-

bost lanegunetako gehienezko epearen barne, horniketa gauza -tze ko eskakizunak eta baldin tzak jakinaraziko dizkio eska tzai -leari.

Eska tzai leak, behin eskakizunen eta baldin tzen jakinaraz-pena jaso ondoren, hogeita hamar egunetako epea izango dukontratua sina tze ko. Epe hori kontratua sinatu gabe igaroko ba-litz, eskaerak bere indarra galduko du Al tza gako Udalaren tza koino lako obligaziorik sortu gabe.

Nolanahi ere, horniketa kontratu edo poliza horrek ez du in-darrik izango, eska tzai leak, Ordenan tza honetan xedatutakoare-kin bat, konpondu edo bete behar dituen obligazio ekonomiko,tekniko eta administratiboak bete tzen ez dituen bitartean.

Behin eska tzai leak eskubideak ordaindu eta dagozkion be-tebeharrak bete ondoren, Al tza gako Udalak instalazioa eta hor-niketa mar txan jar tze ko obligazioa dauka, beti ere, kontratazioaeta ordainketa egindako datatik hamabost lanegunetako epea-ren barne.

Nolanahi ere, lanak buru tze ko behar diren baimenak lor tze -an atze rapenak izango balira, aurreko pasartean finkatutakoepea ete tze a ekarriko du. Eta atze rapen horren berri emangodio ida tziz Al tza gako Udalak eska tzai leari.

44. artikulua. Kontratua uka tze ko arrazoiak.Uraren horniketaren emakidarako ahalmena, indarrean dau -

den arauen arabera, Al tza gako Udalari dagokio.

Al tza gako Udalak horniketaren kontratazioa uka dezake, on-dorengo kasu hauetan:

1. Horniketa eska tzen duen per tso nak edo entitateak, ura-ren horniketaren kontratazioari buruz indarrean dauden xeda-penen arabera eta baimendutako eredu batean luzatutako kon-tratua sina tze ari uko egiten dionean, edo legez ezarritako doku-mentazioa aurkezten ez duenean edo, azkenik, dagozkion or-dainketak egiten ez dituenean.

2. Eska tzai le horren instalazioan, eta Al tza gako Udalareniri tziz, behin egiaztatu ondoren, indarrean dagoen araudiakizaera orokorrez ezar tzen dituen manamenduak bete tzen ez di-renean. Kasu honetan, Al tza gako Udalak aurkitutako hu tsu neakadieraziko dizkio eska tzai leari zuzen di tzan.

3. Uraren horniketarako hartunerik ez duenean edo isur-keten eta euri uren hustuketarako baimenik ez duenean.

4. Horniketaren eska tzai leak, aurrez, uraren horniketarenzenbatekoa ordain tze ari utzi diola egiazta tzen denean.

5. Horniketa eska tzen den lokalerako, aurretik eta inda-rrean dagoen beste horniketa kontratu bat dagoenean.

sona abonada deberá proteger y conservar convenientementelas tuberías o mangueras que utilice en el suministro, evitandolas fugas.

En el caso de que la persona abonada, dentro de la dura-ción del contrato, requiera el traslado de la toma contratada deuna a otra boca de riego, tendrá que solicitarlo previamente,aportando a la solicitud el nuevo emplazamiento y el índice delcontador en ese momento.

Los contratos para riego de la vía pública, tendrán una du-ración anual, y no estarán sujetos a las obligaciones del puntoanterior, sino que tendrán que comunicar al Ayuntamiento de Al -tza ga con periodicidad mensual el índice del contador, y una vezal año, en la fecha que el Servicio determine, presentar el con-tador en el Servicio para su comprobación.

Artículo 43. Contratación.A partir de la solicitud de un suministro, el Ayuntamiento de

Al tza ga comunicara los requisitos y condiciones para realizar elmismo, en el plazo máximo de quince días hábiles.

El solicitante, una vez recibida la notificación de los requisi-tos y condiciones, dispondrá de un plazo de treinta días par laformalización del contrato. Transcurrido ese plazo sin que sehaya formalizado, se entenderá decaída la solicitud, sin másobligaciones para el Ayuntamiento de Al tza ga.

Se entenderá que dicho contrato o póliza de suministro noestará perfeccionado mientras el solicitante no haya cubiertolas obligaciones económicas, técnicas y administrativas que, deacuerdo con la Presente Ordenanza, estuviese obligado a sufra-gar o cumplimentar.

Una vez abonados los derechos y cumplimentados los requi-sitos correspondientes por el solicitante, el Ayuntamiento de Al -tza ga estará obligado a la puesta en servicio de la instalación ysuministro, en el plazo establecido de quince días hábiles a par-tir de la fecha de contratación y abono.

La demora en la concesión de las autorizaciones o permisosnecesarios para la realización de los trabajos, llevará consigo lainterrupción del plazo señalado en el párrafo anterior. Tal re-traso será comunicado a la persona solicitante por escrito delAyuntamiento de Al tza ga.

Artículo 44. Causas de denegación del contrato.La facultad de concesión del suministro de agua corres-

ponde al Ayuntamiento de Al tza ga, con sujeción a las normas re-glamentarias vigentes.

El Ayuntamiento de Al tza ga podrá denegar la contratacióndel suministro en los siguientes casos:

1. Cuando la persona o entidad que solicite el suministrose niegue a firmar el contrato extendido de acuerdo con el mo-delo autorizado y con las disposiciones vigentes sobre contrata-ción del suministro de agua, o cuando no presente la documen-tación preceptiva o no efectúe los pagos correspondientes.

2. Cuando en la instalación del peticionario no se hayancumplido, a juicio del Ayuntamiento de Al tza ga y previa comproba-ción, las prescripciones que con carácter general establece la nor-mativa vigente. En este caso, el Ayuntamiento de Al tza ga señalarálos defectos encontrados al peticionario, para que los corrija.

3. Cuando no disponga de acometida para el suministrode agua o no cuente con autorización de vertido para las aguasresiduales y pluviales.

4. Cuando se compruebe que el peticionario del suminis-tro ha dejado de satisfacer el importe del suministro de aguaanteriormente.

5. Cuando para el local para el que se solicita el suministroexista otro contrato de suministro anterior y en plena vigencia.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



6. Horniketaren eska tzai leak legozkiokeen hirugarren per -tso nen baimenik lortu dituela zehaztasunez egiazta tzen ez due-nean.

7. Udale txe ak Horniketaren emakida desesta tzen due-nean.

45. artikulua. Kontratuaren iraupena.Horniketa kontratuaren iraupena behin betikoa izango da,

bestelako eperik finka tzen duen erabaki espresurik izan ezean.Alabaina, abonatutako per tso nak edozein garaitan erabaki de-zake kontratuaren iraungipena, nahiz eta horretarako, erabakia-ren berri Al tza gako Udalari eman beharko dion hilabeteko aurre-rapenarekin eta egon daitezkeen zorral aldez aurretik kitatu on-doren.

Obretarako horniketa, eremu mugikorretako aldian aldikoikuskizunetarako eta, oro har, noizbehinkako jardueratarako de-nean.

Denbora jakinerako kontratuak luzatu ahal izango dira hor-niketaren titularrak eskatuz gero, baina arrazoi zurigarriak iza-nik Al tza gako Udalak baimen espresua ematen badu.

46. artikulua. Horniketaren etenaldirako arrazoiak.Al tza gako Udalak, indarrean dagoen legediak babes diezaiz-

kiokeen izaera zibil edo administratiboko akzioei ekitearen kal-terik gabe, abonatutako per tso nen horniketa eten ahal izangodu ondorengo kasu hauetan:

a) Al tza gako Udalak fakturak ordain tze ko finkatutakoepean ordain tzen ez direnean.

b) Bere izenean horniketa izateko tartean kontratu ida tzi -rik ez dagoenean eta Al tza gako Udalaren errekerimenduari jara-monik egin gabe kontratua sina tze ari uko egiten dionean.

c) Iruzurrik egin edo iruzurrean berrerori dela egiaztatu on-doren egiten zaion likidaziotik eratorritako kopuruak, jakinaraz-penaren datatik aurrera hurrengo hamabost lanegunetan,ordain tzen ez direnean.

d) Abonatutako per tso nak horni tzen zaion urari, kontratuduen helburu eta erabilera desberdina ematen dion kasu guztie-tan.

e) Abonatutako per tso nak uraren horniketarako bere ins-talazioan, eta horniketa kontratuan jasotako beste finka, lokaledo etxe bizi tze tarako desbideraketak egiten eta egitea uztenduenean.

f) Al tza gako Udalako per tso nalak horniketako sareetankontraturik gabeko ur kon tsu moak egiazta tzen dituenean, hauda, eskutuan egindako hartuneak aurki tzen dituenean. Kasuhonetan, Al tza gako Udalak berehala eten ahal izango du ura ai-patutako desbideraketetan.

g) Abonatutako per tso nak kontratatutako horniketa kon-trola tzen den lokalean, Entitateak baimendutako eta dagokionnortasun dokumentazioa erakusten duen per tso nalari, lanekoorduetan edo kanpoko harremanak izateko ordutegi normalan,instalazioak ikuska tze ra sar tzen uzten ez dionean. Kasu hone-tan, Al tza gako Udalak gertakarien akta jaso beharko du.

h) Abonatutako per tso nak, Entitatearekin sinatuta daukankontratuko erabakiak edo zerbi tzu a erabil tze ko baldin tza oroko-rrak, edozein gai delarik ere, bete tzen ez dituenean.

i) Urari ematen zaion erabileragatik edo barneko instala-zioen egiturarengatik banaketa sareko uraren edangarritasu-nean eragin kaltegarririk sor daitezkeenean. Etenaldiak abona-tutako per tso nek egoera horiek ez daitezen gertatu, neurri ego-kiak har tzen dituzten bitartean iraungo du. Kasu honetan Al tza -gako Udalak berehala eten dezake horniketa.

j) Abonatutako per tso nak erregistroa edo kontagailuarenku txe ta eta are barneko instalazioa, alda tze ari uko egiten dio-nean; beti ere, Ordenan tza honek baimen tzen dituen arrazoien-gatik kontagailua aldatu behar den kasuetan.

6. Cuando por el peticionario del suministro no se hayaacreditado fehacientemente la obtención de las autorizacionesde terceros que correspondan.

7. Cuando sea el Ayuntamiento quien deniegue la Conce-sión del Suministro.

Artículo 45. Duración del contrato.El contrato de suministro se suscribirá por tipo indefinido,

salvo estipulación expresa con otro carácter. Sin embargo, lapersona abonada podrá darlo por terminado en cualquier mo-mento, siempre que comunique esta decisión al Ayuntamientode Al tza ga con un mes de antelación y previa cancelación de lasdeudas que pudieran existir.

Los suministros para obras, espectáculos temporales en lo-cales móviles, y en general, para actividades esporádicas, secontratarán siempre por tiempo definido.

Los contratos a tiempo fijo podrán prorrogarse a instanciadel titular del suministro, por causa justificada y con expresoconsentimiento de Gipuzkoako Urak-Aguas de Gipuzkoa, SA.

Artículo 46. Causas de suspensión del suministro.El Ayuntamiento de Al tza ga podrá, sin perjuicio del ejercicio

de las acciones de orden civil o administrativo que la legislaciónvigente la ampare, suspender el suministro a sus personas abo-nadas en los casos siguientes:

a) Por el impago de las facturaciones dentro del plazo es-tablecido al efecto por el Ayuntamiento de Al tza ga.

b) Cuando un usuario goce del suministro sin contrato es-crito a su nombre que lo ampare y se niegue a su suscripción arequerimiento del Ayuntamiento de Al tza ga.

c) Por falta de pago en el plazo de quince días hábiles con-tados a partir de la fecha de comunicación, de las cantidadesresultantes de liquidación firme de fraude o en el caso probadode reincidencia en el mismo.

d) En todos los casos en que la persona abonada hagauso del agua que se le suministre en forma o para usos distintosde los contratados.

e) Cuando la persona abonada establezca o permita esta-blecer derivaciones en su instalación para suministro de agua aotras fincas, locales o viviendas diferentes a los consignados ensu contrato de suministro.

f) Cuando por el personal del Ayuntamiento de Al tza ga seencuentren derivaciones en sus redes con consumo de agua sincontrato alguno, es decir, realizadas clandestinamente. En estecaso podrá el Ayuntamiento de Al tza ga efectuar el corte inme-diato del suministro de agua en tales derivaciones.

g) Cuando la persona abonada no permita la entrada en ellocal a que afecta el suministro contratado, en horas hábiles ode normal relación con el exterior, al personal que, autorizadopor la Entidad y provisto de su correspondiente documentaciónde identidad, trate de revisar las instalaciones, siendo preciso,en tal caso, que por parte del Ayuntamiento de Al tza ga se le-vante acta de los hechos.

h) Cuando la persona abonada no cumpla, en cualquierade sus aspectos, el contrato que tenga establecido con la Enti-dad o las condiciones generales de utilización del servicio.

i) Cuando en los suministros en los que el uso del agua odisposición de las instalaciones interiores, pudiera, afectar lapotabilidad del agua en la red de distribución, hasta que, por laspersonas abonadas se tomen las medidas oportunas en evita-ción de tales situaciones; en tal caso el Ayuntamiento de Al tza -ga podrá realizar el corte inmediato del suministro.

j) Por la negativa de la persona abonada a modificar el re-gistro o arqueta del contador, e incluso su instalación interior,cuando ello fuera preciso para sustituir el contador por cual-quiera de las causas que autoriza esta Ordenanza.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



k) Abonatutako per tso nak beste jatorriko urak nahastendituenean eta Al tza gako Udalak hu tse gite hori konpon tze koerrekerimendua egin arren, bost egunetako gehienezko epeanez bada arazoa konpon tzen.

l) Kontagailuaren irakurketa egiteko prozedura arruntarijarraiki hamabi hilabeteko epean ezinezkoa gerta tzen denean,abonatutako per tso nari egoz dakizkiokeen arrazoiengatik. Kasuhonetan Al tza gako Udalak eten ahal izango du horniketa izaerairagankorrez eta, abonatutako per tso nak, bere kargura eta kon-tura, neurgailuen instalazioan, irakurketa egiteko sarbiderakooztopoak kenduz, aldaketak egiten ez dituen bitartean.

m) Abonatutako per tso naren utzi keriagatik; hau da, Al tza -gako Udalak, ida tziz, bere instalazioetan dauden ma txu rak kon-pon tze ko errekerimendua egin arren, zazpi egunetako epea iga-roko balitz ma txu ra konpondu gabe.

47. artikulua. Horniketaren etenaldirako prozedura.Ordenan tza honetan aurreikusitako berehalako horniketa

etenaldien kasuetan ezik, Al tza gako Udalak hartutako erabakia-ren jakinarazpena igorriko dio abonatutako per tso nari. Eta jaki-narazpena jaso eta hurrengo hamabots lanegunetan aka tsakbere hartan badirau, horniketa etengo da.

Al tza gako Udalak, berehalako etenaldiko kasuetan salbu,ezingo du uraren horniketa eten jaiegunetan edo, edozein arra-zoi tarteko, jendearen harrerarako zerbi tzu administratibo etateknikorik ez dagoen egunetan, –beti ere zerbi tzu a berrezar tze -ko izapidaketa osoa egin ahal izateko–, ez eta mota horretakoegoeraren bat sortuko den egunen bezperatan.

Zerbi tzu a egun berean berrezarriko da edo, ezinezkoa balitz,horniketaren etenaldirako izan ziren hu tse giteak bere oneraekarri izana egiaztatu den egunaren hurrengo lanegunean.

Horniketaren etenaldirako aurre jakinarazpenean, gu txi e -nez, honako puntu hauek jasoko dira:

— Abonatutako per tso naren izen-deiturak eta helbidea.

— Etenaldirako arrazoi zeha tza.

— Al tza gako Udalako bulegoen helbidea, telefonoa eta ordu-tegia, etenaldia eragin zuten arrazoien jakinarazpena konponduahal izateko.

Horniketaren birkonexioa Al tza gako Udalak egingo du. Birko-nexioa egiterakoan, kontagailu berri bat instalatu beharko daedo, bestela, kendutako bera ipiniko da berriro, Industria Ordez-kari tzak berriro egiaztatu ondoren. Abonatuak ordainduko ditukontagailu berria, egiaztapena, altako kuota eta kontagailuaken tze ko eta berriro instala tze ko gastuak.

Etenaldiaren arrazoia ordainketarik ez egitea bada, kontra-tua iraungi tzat emango da, Al tza gako Udalak zorra ordain tze koeta sor zekizkiokeen kalte eta galeren kalteordainak exiji tze koeskubidea erabil tze aren kalterik gabe. Baldin eta etenaldiarenegunetik hasi eta hiru hilabeteko apean abonatuak ordain tze kozeuden agiriak ordaindu baditu, Al tza gako Udalak kontratua be-rriro indarrean ipini dezake.

48. artikulua. Horniketa kontratuaren iraungipena.Uraren hornidurarako kontratua da, eta Ordenan tza hone-

tako 67. artikuluan zehaztutako arrazoiengatik horniketa ete tze -ko bideak erabil tze aren kalterik gabe, honako arrazoi hauenga-tik iraungi daiteke:

1. Abonatutako per tso naren eskaeraz, beti ere zorrakordain tze ke ez daudenean.

2. Entitate horni tza ilearen erabakia tarteko, honako kasuhauetan:

a) Ordenan tza honetako 66. artikuluan araututako horni-keta etenaldirako edozein arrazoirengatik.

k) Cuando la persona abonada mezcle aguas de otra pro-cedencia y requerido por el Ayuntamiento de Al tza ga para queanule esta anomalía, no la lleve a efecto en el plazo máximo decinco días.

l) Cuando durante doce meses persista la imposibilidad detomar la lectura dentro del régimen normal establecido alefecto, por causa imputable a la persona abonada, el Ayunta-miento de Al tza ga, podrá suspender, transitoriamente, el sumi-nistro, hasta tanto la persona abonada acceda a modificar, a sucargo y por su cuenta, la instalación del equipo de medida, deforma que no dificulte el acceso al mismo para poder tomar lalectura.

m) Por negligencia de la persona abonada respecto de lareparación de averías en sus instalaciones si, una vez notificadopor escrito del Ayuntamiento de Al tza ga, transcurriese un plazosuperior a siete días sin que la avería hubiese sido subsanada.

Artículo 47. Procedimiento de suspensión.Con excepción de los casos de corte inmediato previstos en

esta Ordenanza, el Ayuntamiento de Al tza ga notificará la resolu-ción a la persona abonada. Si transcurridos quince días hábilesdesde la notificación, persiste la situación anómala, se proce-derá a la suspensión del suministro.

La suspensión del suministro de agua por parte del Ayunta-miento de Al tza ga, salvo en los supuestos de corte inmediato,no podrá realizarse en días festivos o días en que, por cualquiermotivo, no exista servicio administrativo y técnico de atención alpúblico, a efectos de la tramitación completa del restableci-miento del servicio, ni en vísperas de los días en que se den al-gunas de estas circunstancias.

El restablecimiento del servicio se realizará el mismo día o,en su defecto, al siguiente día hábil en que haya sido consta-tada la subsanación de las causas que originaron el corte de su-ministro.

La notificación previa del corte su suministro, incluirá, comomínimo, los siguientes puntos:

— Nombre y dirección de la persona abonada.

— Detalle de la razón que origina el corte.

— Dirección, teléfono y horario de las oficinas comercialesdel Ayuntamiento de Al tza ga donde puedan subsanarse las cau-sas que originaron la notificación de corte.

La reconexión del suministro se hará por el Ayuntamiento deAl tza ga Implicará la instalación de un nuevo contador o en sudefecto del previamente retirado una vez haya sido nuevamenteverificado por Industria. Tanto el nuevo contador como la verifi-cación, la cuota de alta así como los gastos de retirada y nuevainstación, serán por cuenta del abonado.

En caso de corte por falta de pago,, se dará por terminadoel contrato sin perjuicio de los derechos del Ayuntamiento de Al -tza ga a la exigencia del pago de la deuda y al resarcimiento delos daños y perjuicios a que hubiera lugar. Si en el plazo de tresmeses, contados desde la fecha de corte, se hubieran pagadopor la persona abonada los recibos pendientes, el Ayuntamientode Al tza ga podrá reactivar el contrato.

Artículo 48. Extinción del contrato de suministro.El contrato de suministro de agua se extinguirá, sin perjuicio

de la ejecución anterior o no de las acciones de suspensión desuministro, especificadas en el artículo 67 de esta Ordenanza,por cualquiera de las causas siguientes:

1. A petición de la persona abonada, siempre y cuando noexistan deudas pendientes.

2. Por resolución de la Entidad suministradora, en los si-guientes casos:

a) Por cualquiera de las causas de suspensión de suminis-tro reguladas en el artículo 66 de esta Ordenanza.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



b) Horniketa kontratuan jaso tzen diren epeak eta baldin -tzak bete tzen direnean.

c) Zerbi tzu a kontrata tze rakoan zeuden zerbi tzu eta insta-lazioen erabilera alda tzen denean, bai eta, horniketa kontratatuzeneko finkaren eraispen, zabalpen edo erreformarik izaten de-nean.

Behin, aipatutako edozein arrazoiarengatik kontratua iraun-gi tzen bada eta horniketa berriro izan nahi bada, bakar baka-rrik, eskaera berri bat eginez, kontratu berri bat sinatuz eta le-gozkiokeen eskubideak ordainduz lortu ahal izango da.

X. ATALBURUA

HORNIKETAREN ERREGULARTASUNA

49. artikulua. Zerbi tzu aren maiztasuna.Ezinbesteko arrazoiak tarteko edo instalazio publikoetan

izan daitekeen ma txu rarik salbu, Al tza gako Udalak, zerbi tzu arietenaldirik gabe eusteko obligazioa dauka, beti ere, horniketakontratuetan edo polizetan bestelakorik ezar tzen ez den bitar-tean.

50. artikulua. Denbora Jakinerako etendurak.Al tza gako Udalak zerbi tzu aren denbora jakinerako etendu-

rak egin ahal izango ditu, bere kargura dauden instalazioenmantenimendu, konponketa edo hobekun tza lanak egiteko.

Aurreikusitako eta programatutako etenduretan, GipuzkoakoUrak-Aguas de Gipuzkoa, EA.-k etetearen berri eman beharko dieerabil tzai leei, bere eskura dauden bideak erabiliko ditu etetea na-hiko denborarekin iragar tze ko eta haren berri jasoko dela berma -tze ko moduan.

Al tza gako Udalaren kargura dauden instalazioetan izandakoma txu ren eraginez horniketa eten behar denean, halabeha-rrezko arrazoiak ez direnean tarteko eta bedera tzi egunetatikgorako epean izango direnean, abonatutako per tso nak, Orde-nan tza honetak 88. artikuluan zehazten den kuota finkoa edozerbi tzu ko kuotaren zati propor tzi onala itzul dakion eska tze koeskubidea izango du.

51. artikulua. Ur erreserbak.Sektore bakoi tza ren arauketa berezian ezar tzen denaren

kalterik gabe, ura osasun publikorako edo per tso nen eta onda-sunen segurtasunerako behar ezinbesteko eta etengabekoaden jarduera buru tzen den lokal guztietan, erreserbako ur depo-sitoak jarri beharko dira eta, gu txi enez, estali behar diren beharminimoei hogeita lau ordutik gora eran tzu teko adinako autono-mia emango dizkien moduko depositoak izango dira.

Era berean, produzkio prozesuan edo jardueran ura ezinbes-teko elementu den industrietan edo jardueretan ur erreserbakegokitu eta dimen tsi onatu egin beharko dira, beti ere, autohor-niketa, gu txi enez, hogeita lau ordutan berma tze ko moduan.

52. artikulua. Murrizketak horniduran.Lehorteak, ur emariaren urritasunak edo trataerako zailta-

sunak horrela eska tzen duenean, Al tza gako Udalak murrizketakezarri ahal izango ditu abonatutako per tso nen horniketa zerbi -tzu an.

Kasu honetan, Al tza gako Udalak aplikatu behar dituen neu-rriak, ahalik eta modurik argienean, abonatutako per tso neiazal tze ko obligazioa dauka, bai eta, murriztaketak hasiko direndaten berri emateko ere, eta horretarako komunikabideak era-

b) Por cumplimiento del término o condición del contratode suministro.

c) Por cambio en el uso de los servicios e instalacionespara los que se contrató el servicio, así como por demolición,ampliación o reforma de la finca para la que se contrató el su-ministro.

La reanudación del suministro después de haberse extin-guido el contrato por cualquiera de las causas señaladas ante-riormente, sólo podrá efectuarse mediante nueva solicitud, sus-cripción de nuevo contrato y pago de los derechos correspon-dientes.

CAPÍTULO X

REGULARIDAD EN EL SUMINISTRO

Artículo 49. Continuidad en el Servicio.Salvo causa de fuerza mayor o avería en las instalaciones

publicas, el Ayuntamiento de Al tza ga tiene la obligación de man-tener permanentemente el servicio, cuando no conste lo contra-rio en el contrato o pólizas de suministro.

Artículo 50. Suspensiones temporales.El Ayuntamiento de Al tza ga podrá suspender temporal-

mente el servicio cuando sea imprescindible para preceder almantenimiento, reparación o mejora de las instalaciones a sucargo.

En los cortes previsibles y programados, el Ayuntamiento deAl tza ga deberá avisar mediante los medios a su alcance, con lasuficiente antelación, de tal forma que quede garantizada la in-formación del corte a los usuarios.

La interrupción del suministro por averías en instalaciones acargo del Ayuntamiento de Al tza ga, no derivadas de fuerzamayor, por un periodo continuado superior a nueve días, daráderecho a la persona abonada a reclamar de aquella el reinte-gro de la parte proporcional de su cuota fija o de servicio a laque se refiere el artículo 88 de esta Ordenanza.

Artículo 51. Reservas de agua.Sin perjuicio de lo que establezcan las regulaciones específi-

cas de cada sector, todos los locales en los que se desarrollecualquier tipo de actividad en la que el agua represente una per-manente e inexcusable necesidad, para la salud pública o segu-ridad de las personas y bienes, y, especialmente, en los CentrosHospitalarios, almacenes de productos inflamables y combusti-bles y grandes centros comerciales, deberán disponer de depósi-tos de reserva que aseguren una autonomía de abastecimientoacorde con las necesidades mínimas que deban cubrirse, y almenos para un tiempo no inferior de veinticuatro horas.

Igualmente, deberán dimensionar y establecer sus reservaslas industrias o actividades en las que el agua represente unelemento indispensable en el proceso de producción o activi-dad, de forma que quede asegurado su autoabastecimiento mí-nimo durante, al menos veinticuatro horas.

Artículo 52. Restricciones en el suministro.Cuando circunstancias de sequía, escasez de caudales de

agua o dificultades de tratamiento lo aconsejen, el Ayunta-miento de Al tza ga podrá imponer restricciones en el suministrodel servicio a las personas abonadas.

En este caso, el Ayuntamiento de Al tza ga estará obligada ainformar a las personas abonadas, lo más claramente posible,de las medidas que se van a implantar, así como la fecha de ini-cio de las mismas, a través del uso de medios de comunicación.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



biliko ditu. Komunikabideen bidez azal tze a ezinezkoa izango ba-litz, Entitateak abonatutako per tso na bakoi tza ri jakinarazi be-harko dio gutun per tso nal baten bidez.

Horniketa ete tze ko arrazoia nahikoa ur emaririk ez izateadenean, erabil tzai leen beharrei eran tzu teko, kontratatutakoerabileraren modalitateari jarraituko zaio, eta Iparraldeko III.Plan Hidrologikoan edo, kasuan kasu, Euskal Autonomia Erkide-goko Plan Hidrologikoan adierazitako aprobe txa menduen lehen-tasunen alderan tzi zko hurrenkera etengo da.

XI. ATALBURUA

IRAKURKETAK, KON TSU MOAK ETA FAKTURAZIOAK

53. artikulua. Irakurketaren maiztasuna.Al tza gako Udalak irakurketarako sistema iraunkor eta aldiz-

kakoa ezar tze ko obligazioa dauka, beti ere, abonatutako per tso -na bakoi tza ren kontagailuaren irakurketa, ahal den neurrian,ziklo berdinetan egin dadin.

54. artikulua. Irakurketako ordutegia.Al tza gako Udalak espresuki baimendutako per tso nalak ira-

kurketa lanegunetan eta laneko edo kanpoko harremanetarakoordutegi normalean egingo du; nolanahi ere, langile hauek bereidentifikazio agiriak izango dituzte.

Abonatutako per tso nak ezingo du, inoiz, irakurketa egitekoobligazioa ezarri Al tza gako Udalak horretarako erabakita dau-kan ordutegitik kanpo.

Behin behineko horniketarako baimena ematen den kasue-tan eta horniketa neurgailu mugikorren bidez egiten denean,abonatutako per tso nak dagokion kontratuan edo emakidan fin-ka tzen diren toki edo lokaletan eta aipatutako agiri horretanbertan finka tzen diren egunetan, neurgailu mugikorrak aurkeztubeharko ditu irakurketa egin dadin.

55. artikulua. Abonatutako per tso nek egindako irakur-keta.

Abonatutako per tso na bertan ez dagoelako irakurketa egi-tea ezinezkoa izango balitz, per tso nal arduradunak abonatu-tako per tso naren etxe bizi tza ren ate azpitik txa ltel bat sartu edoposton tzi an txa rtela utzi ko du abonatuak irakurketaren datuakeman ahal izateko.

56. artikulua. Kon tsu moaren Zehaztapena.Oro har, abonatutako per tso nak egiten duen kon tsu moaren

zehaztapena, fakturazioko jarraiko bi epeen artean izandakoirakurketen diferen tzi aren arabera egingo da.

57. artikulua. Balioe tsi tako Kon tsu moak.Benetan izandako kon tsu moa zein den jakitea ezinezkoa

bada, neurgailuan ma txu raren bat dagoelako, irakurketa eginnahi izan zen momentuan abonatutako per tso na behin eta be-rriz ez zegoelako bertan edo Al tza gako Udala.-ri egotz dakizkio-keen bestelako arrazoiengatik, kon tsu moaren fakturazioa, den-bora epe berean eta urteko sasoi berean izandako kon tsu -moaren arabera egingo da edo fakturazioak likidatuko dira au-rreko 12 hilabeteetan izandako kon tsu moaren batez bestearitmetikoaren arabera, aurreko hilabete guztietako irakurketakbaldin badaude betiere.

Ondorengo kasu hauetan, kontagailuaren kapazitate nomi-nala hilean hogeita hamar orduko erabilera izango balu beza-lako kon tsu moa fakturatuko da: Aurreko paragrafoan aipa tzenden batez bestekoa lor tze ko datu historikorik ez dagoenean;abonatuari eskatu bere barne instalazioetan kontagailua alda -tze ko egin beharreko konponketak egiteko, kontagailua ma txu -ratu delako edo aldatu beharra dagoelako, eta 30 egunekoepean ezer egin ez duenean; eta lehen aipatutako arrazoienga-tik kontagailua alda tzen saiatu eta abonatuak 30 egunez sar -tzen utzi ez duenean.

En caso de no poder hacerlo a través de dichos medios, la Enti-dad deberá notificarlo por carta personal a cada persona abo-nada.

Cuando la suspensión del suministro tenga por causa lafalta de caudal suficiente para cubrir las necesidades de losusuarios, se atenderá para efectuarla a la modalidad de usocontratada, precediéndose a dicha suspensión en orden inversoal de preferencia de aprovechamientos del Plan HidrológicoNorte III o del Plan Hidrológico de la CAPV, en su caso.

CAPÍTULO XI

LECTURAS, CONSUMOS Y FACTURACIONES

Artículo 53. Periodicidad de lecturas.El Ayuntamiento de Al tza ga estará obligado a establecer un

sistema de toma de lecturas, permanente y periódico, de formaque para cada persona abonada los ciclos de lectura conten-gan, en lo posible, el mismo número de días.

Artículo 54. Horario de lecturas.La toma de lectura será realizada en horas hábiles o de nor-

mal relación con el exterior, por el personal autorizado expresa-mente por el Ayuntamiento de Al tza ga, provisto de su correspon-diente documentación de identidad.

En ningún caso, la persona abonada, podrá imponer la obli-gación de tomar la lectura fuera del horario que tenga estable-cido el Ayuntamiento de Al tza ga a tal efecto.

En aquellos casos en los que se conceda suministros even-tuales, controlados mediante equipos de medida de tipo móvil,la persona abonada estará obligada a presentar, en los lugareso locales establecidos al efecto en el correspondiente contratoo concesión, y dentro de las fechas igualmente establecidas endicho documento, los mencionados equipos de medida para sutoma de lectura.

Artículo 55. Lectura por persona abonada.

Cuando por ausencia de la persona abonada no fuese posi-ble la toma de lectura, el personal encargado de la misma intro-ducirá bajo la puerta o depositará en el buzón de correos de lapersona abonada, una tarjeta con el fin de que el abonadopueda proporcionar los datos de lectura.

Artículo 56. Determinación de Consumos.Como norma general, la determinación de los consumos que

realice cada persona abonada, se concretará por la diferenciaentre las lecturas de dos períodos consecutivos de facturación.

Artículo 57. Consumos Estimados.Cuando no sea posible conocer los consumos realmente re-

alizados, como consecuencia de avería en el equipo de medida,ausencia reiterada de la persona abonada en el momento enque se intentó tomar la lectura, o por causas imputables alAyuntamiento de Al tza ga, la facturación del consumo se efec-tuará con arreglo al consumo realizado durante el mismo pe-riodo de tiempo y en la misma época del año anterior o se liqui-darán las facturaciones con arreglo a la media aritmética de los12 meses anteriores, siempre y cuando haya lectura de todoslos periodos anteriores.

En aquellos casos en los que no existan datos históricospara poder obtener el promedio al que se alude en el párrafo an-terior, en aquellos otros en los que el abonado, haya sido reque-rido para realizar la reparación necesaria en sus instalacionesinteriores con el fin de sustituir su contador, ya sea por avería opor revovación necesaria del mismo, y no haya atendido lamisma en un plazo de 30 días, y en aquellos casos en los quese haya intentado sustituir el contador por las razones anterior-mente mencionadas y el abonado no nos haya facilitado el ac-ceso al mismo en un plazo de 30 días, se facturará un consumoequivalente a la capacidad nominal del contador por treintahoras de utilización mensual.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



Modu honetan balioesten diren kon tsu moek izaera irmoaizango dute kontagailua aldatu beharra dagoen kasuetan. Etabestelako balizkoen kontura, non behin irakurketa errela eginondoren egoera normalizatuko baita, hala gehiegizko nola gu txi -enezko kasuan, ondorengo aldi bakoi tze an egiten den irakurke-taren arabera zehaztuko dira kon tsu moak.

Kon tsu moen balioespenari ere ekin ahal izango zaio, Al tza -gako Udalan abonatutako per tso nak emandako neurgailuen da-tuak ikusirik, bertan irudika tzen diren kon tsu moek, abonatu-tako per tso nak izan ohi duen kon tsu mo erregimenarekin bat ezdatozenean.

Aurreko pasartean aipa tzen diren kasuetan, Al tza gako Uda-lak, epe edo aldi horretako fakturazioa egiteko xedez, kon tsu -moen balioespena edo hurrengo aldira atze ra tze a erabaki de-zake, azkeneko aldi horretan bilduko direlarik bi aldi horietakokon tsu moak.

58. artikulua. Fakturazioaren xedea eta maiztasuna.Al tza gako Udalak XIII. Atalburuan jaso tzen eta kasu bakoi tza -

ri egoki tzen zaizkion kon tze ptuak fakturatuko ditu, horniketa mo-taren eta une bakoi tze an indarrean dauden tarifen arabera.

Kon tsu moak amaitutako horniketa epeeka fakturako diraeta aldiaren iraupena ez da hiru hilabeteetatik gorakoa izango.Lehenengo aldia instalazioa mar txan jarri zen egunetik aurrerakontabilizatuko da. Tarifa aplikagarria izango da denboraldiaamai tze an indarrean dagoena.

59. artikulua. Fakturen eta ordainagirien betebeharrak.Hornidura zerbi tzu ak jaso tze tik abonatutako per tso nari

egozten zaizkion zorrak jaso tzen diren ordainagirietan, inda-rrean dagoen legediak une bakoi tze an exiji tzen dituen zehazta-sunak jasoko dira eta, bide batez, prezioak, kon tsu moak etaerabil tzai learen tza ko interesgarriak izan daitezkeen gainon tze -ko datuak jaso beharko dira modu argi eta ulergarrian.

60. artikulua. Informazioa ordainagirietan.Fakturazio kon tze ptuetan edo formetan aldaketa handiak

edo garran tzi tsuak izaten direnean, Al tza gako Udalak, tarifakaplika tze ko moduari eta fakturazioan jaso tzen diren kon tze -ptuak babesten dituzten eta indarrean dauden xedapenei bu-ruzko informazioa emango die abonatutako per tso nei.

61. artikulua. Ordainketa epea.Al tza gako Udalak, abonatutako per tso nei ordainagirien zen-

batekoa ordain tze ko daukaten denbora-epearen berri ematekoobligazioa dauka; alabaina, epe hori ezingo da hamabost egunnaturaletik beherakoa izan.

Jakinarazpen hau kobran tza rako banakako deien bidez edoherrian zabalkunderik handiena duen komunikabidean publizi-tate orokorra txer tatuz, edo/eta indarrean dagoen legediakonar tzen duen bestelako jakinarazpen prozeduraren bidez eginahal izango da.

Ordainketa banku batean helbideratuta dagoenean ez daderrigorrezkoa izango informa tze ko obligazio hau.

62. artikulua. Fakturen edo ordainagirien ordainketa mo -dua.

Al tza gako Udalak fakturatutako zenbatekoa ondorengo sis-temen bidez ordaindu ahal izango du abonatutako per tso nak:

— Zerbi tzu ak gaitutako Banke txe edo Ku txan ordainduz.

— Abonatutako per tso nak adierazten duen kontuan helbide-ratuz.

63. artikulua. Fakturazioko hu tse giteen zuzenketa.Hu tse gite baten ondorioz Al tza gako Udalak zorretan diren

ko puruak baino gu txi ago fakturatuko balitu, diferen tzi aren or-

Los consumos así estimados, tendrán el carácter de firmeen el supuesto de necesidad de sustitución del contador, y acuenta de en los otros supuestos, en los que, una vez obtenidala lectura real, se normalizará la situación, por exceso o por de-fecto, en las facturaciones de los siguientes períodos a tenor dela lectura practicada en cada uno de ellos.

Podrá acudirse también a la estimación de consumoscuando de los datos del equipo de medida facilitados por la per-sona abonada al Ayuntamiento de Al tza ga se deduzca que losconsumos que representan no concuerdan con el régimen e losmismos que realiza habitualmente la persona abonada.

En los casos a que se hace referencia en el apartado ante-rior el Ayuntamiento de Al tza ga podrá optar, a fin de realizar lafacturación correspondiente al período, por realizar la estima-ción de consumos o por diferirla al período siguiente acumu-lando en este último los consumos de ambos.

Artículo 58. Objeto y periodicidad de la facturación.Será objeto de facturación por el Ayuntamiento de Al tza ga

los conceptos que procedan de los recogidos en el Capítulo XIIIen función de la modalidad del suministro y a las tarifas vigen-tes en cada momento.

Los consumos se facturarán por períodos de suministrosvencidos y su duración no deberá ser superior a cuatro meses.El primer periodo se computara desde la fecha de puesta enservicio de la instalación. La tarifa aplicable será aquella vi-gente a la finalización del periodo.

Artículo 59. Requisitos de facturas y recibos.Los recibos en que se documenten los débitos de la persona

abonada derivados de la prestación de los servicios de abaste-cimiento contendrán, las especificaciones que en cada mo-mento exija la legislación vigente, debiendo señalar los precios,consumos y demás datos de interés para el usuario de formaclara y comprensible.

Artículo 60. Información en recibos.Siempre que se produzcan cambios sustanciales en los con-

ceptos o forma de facturación, el Ayuntamiento de Al tza ga infor-mará a sus personas abonadas sobre la forma de aplicación delas tarifas, y disposiciones vigentes que amparen los conceptosde facturación.

Artículo 61. Plazo de pago.El Ayuntamiento de Al tza ga, está obligada a comunicar a

sus personas abonadas el plazo que éstos disponen para hacerefectivo el importe de los recibos, sin que el mismo pueda serinferior a quince días naturales.

Esta comunicación podrá hacerse bien mediante aviso indi-vidual de cobro, bien por publicidad general mediante informa-ción en el medio de mayor difusión de la localidad, o por cual-quiera de los procedimientos de notificación que permite la le-gislación vigente.

En los casos de domiciliación bancaria no será necesariaesta obligación de informar.

Artículo 62. Forma de pago de las facturas o recibos.

La persona abonada podrá hacer efectivos los importes fac-turados por el Ayuntamiento de Al tza ga, por los sistemas si-guientes:

— Pago en las Oficinas Bancarias o de Ahorros que se habi-liten por éste para el cobro.

— Mediante domiciliación en la cuenta bancaria señaladapor la persona abonada.

Artículo 63. Corrección de errores en la facturación.En los casos en que por error el Ayuntamiento de Al tza ga hu-

biera facturado cantidades inferiores a las debidas, la Entidad


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



dainketa zatikatu ahal izango da. Nolanahi ere, ordainketarakoepea, bestelakorik erabaki tzen ez den bitartean, faktura oke-rrak aurkeztu diren denbora berean luzatu ahal izango da, nahizeta bi urtetako gehienezko epearen barne.

Akats baten ondorioz Al tza gako Udalak behar bezalako ko-puruak baino handiagoak fakturatu balitu, nahastutako faktu-rak deuseztatu egingo dira eta berriro zuzenki egingo dira, abo-natuari diferen tzi a itzu liz. Ino laz ere, atze raeragineko epea ezda 2/2005 Foru Araua, mar txo aren 8koa, Gipuzkoako ZergenForu Arau Orokorrak ezarritakoa baino gehiagokoa izango.

64. artikulua. Aldez Aurretik erabakitako kon tsu moak.Bere izaera behin behinekoa delako, edo izaera prekarioan

eman delako, edo bestelako salbuespenagatik, bolumen edoemari finko baten, edo erabilerako denbora unitateko kopuruzehatz baten horniketa kontrata tzen den kasuetan, ezingo zaiz-kie hi tza rtutako kon tsu moei bestelakoak ego tzi, iruzurrezko era-bilera edo ezarritako kontratua bete tzen ez denean salbu.

Era berean, horniketa hauek kontrata tzen dituen per tso nakezingo du ino lako arrazoirik eman edo zirkunstan tzi rik argu-diatu, hi tza rtutako kon tsu moetan edo kopuruetan murriztape-nik egiteko.

Kasu hauetan fakturazioa aldez aurretik egin ahal izangoda, horniketaren emakida bera jakinarazten den une beran.

XII. ATALBURUA

TARIFAK EZAR TZE KO SISTEMAK

65. artikulua. Zergak.Ur hornidura zerbi tzu aren prestaziogatik, indarrean dauden

Ordenan tza fiskalean ezarritako kon tze ptu desberdinei une ba-koi tze an aplikagarri zaizkien zergak jasoko dira fakturetan.

XIII. ATALBURUA

ERREKLAMAZIOAK ETA JURISDIKZIOA

66. artikulua. Baldin tza orokorrak.Toki Administrazioaren gaietan indarrean dagoen legedian

ezar tzen den prozedurarekin bat etorriz, eta Al tza gako Udalarenjardueren eta erabakien aurka egiteko egoki irizten diren bideakhauta tze aren kalterik gabe, zerbi tzu ak eskain tze ko baldin tzeninguruan sor tzen diren erreklamazioak, zalan tzak eta interpre-tazioak, kasu bakoi tze an eskudun den Administrazio Publikokoorganoak erabakiko ditu bide administratiboan.

Aurreko pasartean ezarritakoaren kalterik gabe, JustiziakoAuzitegiei dagokie, beren jurisdikziopeko gai propioetan eta aldeinteresatuaren eskaerari eran tzu nez, esku har tzea.

Nolanahi ere, eta Ordenan tza honetan arau tzen diren zerbi -tzu etatik eratorritako harremanen ondorioz Al tza gako Udalareneta abonatutako per tso nen artean sor tzen diren auziak, Donos-tiako, Tolosako, Eibarko, Bergarako eta Azpeitiko Epaitegi eta Au-zitegien jurisdikziopean egongo dira, beste ezeini uko eginez.

XEDAPEN DEROGA TZA ILEA

Ordenan tza hau indarrean jar tzen den egunean, indar etabaliorik gabe geratuko dira, Ordenan tza honen aurka doazenbere pareko edo maila txi kiagoko xedapen, erregelamendu etaordenan tza guztiak.

suministradora, emitirá una sola factura por la diferencia queserá abonada, salvo acuerdo en contrario, de forma fraccio-nada, en un plazo de igual duración al periodo de las facturacio-nes erróneas, con un tope máximo de un año.

Cuando por error al Ayuntamiento de Al tza ga, hubiera factu-rado cantidades superiores a las debidas, las facturas implica-das serán anuladas y vueltas a realizar correctamente, devol-viendo la diferencia al abonado. En ningún caso, el plazo de re-troacción será superior al establecido por la Norma Foral2/2005 de 8 de marzo General Tributaria del Territorio Históricode Gipuzkoa.

Artículo 64. Consumos a tanto alzado.En aquellas instalaciones en las que, por su carácter tempo-

ral, por su situación de precariedad o, por cualquier otra causade excepcionalidad, se haya contratado el suministro por un vo-lumen o caudal fijo, o por cantidad predeterminada por unidadde tiempo de utilización, no podrán imputarse otros consumosque los estrictamente pactados, salvo uso fraudulento o nocumplimiento del contrato establecido.

Igualmente, la persona contratante de estos suministros, nopodrá aducir circunstancia alguna que pudiera servir de basepara posibles deducciones en los consumos o cantidades pac-tadas.

En estos casos, se podrá efectuar su facturación de formaanticipada, o coincidiendo con la concesión de los mismos.

CAPÍTULO XII

SISTEMA TARIFARIO

Artículo 65. Tributos.Las facturas incluirán los tributos que en cada momento

sean de aplicación para los diversos conceptos facturados.

CAPÍTULO XIII

RECLAMACIONES Y JURISDICCIÓN

Artículo 66. Condiciones generales.Sin perjuicio de los casos en los que resulte procedente la

impugnación de las actuaciones y acuerdos del Ayuntamientode Al tza ga de conformidad con el procedimiento establecido porla legislación vigente en materia de Administración Local, las re-clamaciones, dudas e interpretaciones de las condiciones deprestación de los servicios serán resueltas administrativamentepor el organismo correspondiente de la Administración Públicaque, en cada caso, resulte competente.

Con independencia de lo establecido en el párrafo anterior,corresponde a los Tribunales de Justicia intervenir en todas lascuestiones propias de su jurisdicción, a instancia de parte inte-resada.

En cualquier caso, las cuestiones litigiosas que se planteenentre la persona abonada y el Ayuntamiento de Al tza ga, comoconsecuencia de las relaciones derivadas de los servicios quese regulan en la presente Ordenanza, quedarán sometidas a lajurisdicción de los Juzgados y tribunales de San Sebastián, To-losa, Eibar, Bergara y Azpeitia, con exclusión de cualquier otrofuero.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

Se derogan dejándolas sin valor ni efecto alguno, a partir dela entrada en vigor de la presente Ordenanza, cuantas disposi-ciones, reglamentos u ordenanzas de igual o inferior rangoestén establecidas y se opongan a la misma.


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



AMAIERAKO XEDAPENA

Ordenan tza hau indarrean jarriko da, behin betiko onarpenaGipuzkoako ALDIZKARI OFIZIALEAN argitaratu eta hurrengo egunean.

Al tza ga, 2018ko urriaren 15a.—Alkatea. (6933)

DISPOSICIÓN FINAL

La Presente Ordenanza entrará en vigor al día siguiente dela publicación de su aprobación definitiva en el BOLETÍN OFICIAL deGipuzkoa del Ayuntamiento de Al tza ga.

Al tza ga, a 15 de octubre de 2018.—El alcalde. (6933)


EK\C

V G

AO-I-

2018

-069

33



toki administrazioa 3 administraciÓn local · tunas a los planes urbanísticos y proyectos de...

Documents