todos tenemos un mundo - wordpress.com · pabellón barcelona / mies der rohe, 1928 . pabellón...

59

Upload: others

Post on 27-May-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 2: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

http://www.caev.com.ar/

Page 3: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 4: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 5: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 6: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 7: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 8: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 9: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 10: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 11: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 12: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

un pabellón para vigo

Page 13: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón Expo París / Melnikov, 1925

Page 14: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928

Page 15: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937

Page 16: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier, 1963

Page 17: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Galería Nacional de Berlín, Mies van der Rohe, 1968

Page 18: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón de esculturas, Arnheim / Aldo van Eyck / 1966

Page 19: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 20: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 21: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón de esculturas Arnheim / Van Eyck, 1966

Page 22: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 23: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 24: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

La planta del pabellón

está compuesta por la

repetición informal y

aparentemente

caprichosa de 10 figuras

circulares diferentes, con

radios consecutivos que

van de 2 a 11.

Mauricio Pezo & Sofía von Ellrichshausen

Pabellón laberinto “vara”, Bienal de Venecia. 2016

Page 25: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

El Pabellón Vara es

una serie de exteriores

dentro de otros

exteriores.

…”Estamos

acostumbrados a

muchas obras de

arquitectura que se

sostienen en una

traducción demasiado

literal de las nociones

modernas sobre

continuidad y fluidez

con el espacio

natural”...

Page 26: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

10

…”nos preocupaba

descubrir esos puntos

de transmisión entre

unidades espaciales

definidas, es decir,

entre los puntos de

fricción entre un lugar

y otro”...

Page 27: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

La unidad de medida

para cada radio se

basa en una “vara”;

la imprecisa y

actualmente obsoleta

barra de madera

usada para trazar

ciudades durante la

colonización de

América.

Estructura acero,

paneles de cemento,

estuco pintado.

324 m2

Page 28: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

SITIO

Giardini di Castello,

Venecia.

Page 29: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

La secuencia de

espacios resultante

puede ser entendida

como una tradicional

planta abierta, con

varios accesos y sin

ninguna figura,

jerarquía o dirección

predominante o

también como una

disposición limitada

de segmentos

singulares.

Page 30: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Una construcción

laberíntica que

explora la implícita

tensión entre

necesidades

prácticas y las

medidas subjetivas

del espacio

arquitectónico.

Page 31: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

“Buena parte de la

arquitectura que

miramos supone en el

recorrido un tema

central…

En él, espacio y

tiempo se ajustan,

informándose

mutuamente para

originar la experiencia

de la obra.”

Page 32: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Mauricio Pezo & Sofía von Ellrichshausen

Pabellón de las 120 puertas, Parque Ecuador s/n, Concepción, Chile. 2002

estructura espacial

uniforme de perfiles

tubulares de acero y 120

puertas estándar de

madera (de 75 x 200 cm).

Page 33: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Estos cinco perímetros

operan como cercos que

confinan una secuencia

progresiva de

profundidad e interioridad

del espacio.

Page 34: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

…y, hacia adentro, de 8,

6, 4 y 2.

Page 35: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Las puertas se ordenan

en 5 perímetros continuos

y consecutivos; el primero

con 4 frentes de 10

puertas cada uno

Page 36: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

…”buena parte de la

arquitectura que miramos

supone en el recorrido

un tema central…

En él, espacio y tiempo

se ajustan,

informándose

mutuamente para

originar la experiencia de

la obra”…

Page 37: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

“El primer día

dejamos todas las

posibilidades abiertas.

Luego fuimos

bloqueando cuatro

puertas por día. Para

ello, dispusimos una

serie de circuitos

según un programa

aleatorio de clausura.

Así, se encontraban

puertas con los

cerrojos echados,

otras abiertas de par

en par.”

Page 38: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

“…nunca pretendimos

ver esta obra como un

mero ejercicio de

composición. Más bien

buscábamos una

manera de dar cuenta

de lo relativo y

artificioso que resultan

las distinciones

limítrofes en una obra

de arquitectura y, por

extensión, en una de

arte…”

Page 39: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

…”Desde el principio

nos ha interesado

explorar qué rasgos

artísticos podemos

encontrar en una obra

de arquitectura y qué

rasgos arquitectónicos

podemos establecer

en una obra de arte”...

…“Lo entendemos

como una condición

recíproca”.

Page 40: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón Helio OITICICA / Inhotim / 2006

Page 41: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón Helio OITICICA / Inhotim / 2006

Page 42: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Pabellón Helio OITICICA / Inhotim / 2006

Page 43: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Tienda botánica / Inhotim / 2006

Page 44: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Tienda botánica / Inhotim / 2006

Page 45: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Tienda botánica / Inhotim / 2006

Page 46: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 47: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 48: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Museo de la Imagen

y del Sonido

MUBE

Museo MUBE / Paulo Mendez Da Rocha / 1986-1995

Page 49: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 50: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Avenida Europa

Page 51: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 52: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 53: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 54: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 55: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 56: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,
Page 57: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

Una manera de

"mirar el mundo"

Joaquín TORRES GARCÍA, América invertida

Page 58: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

“Todo lo importante

que he hecho podría

entrar en una pequeña

valija”,

dijo alguna vez Marcel

Duchamp

“Boite-en-valise”, 1936-1941

Page 59: todos tenemos un mundo - WordPress.com · Pabellón Barcelona / Mies der Rohe, 1928 . Pabellón Finlandia N. York / Alvar Aalto, 1937 . Pabellón del Hombre, Zurich / Le Corbusier,

“TRI-BICICLETA”