todo empieza en casa - grundig · todo empieza en casa tenemos la convicción de que nuestras casas...

53
Todo empieza en casa Electrodomésticos 2021

Upload: others

Post on 03-Aug-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

Todo empieza en casa

Electrodomésticos 2021

Page 2: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

ÍNDICENUESTRA FILOSOFÍA . . . . . . . . . . . . . 04

FRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Tecnologías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Modelos encastre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

LAVADO Y SECADO . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Tecnologías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Modelos lavadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Modelos encastre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Modelos lava-secadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Modelos secadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

LAVAVAJILLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Tecnologías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HORNOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Tecnologías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

PLACAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Tecnologías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

CAMPANAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Tecnologías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

TABLA DE DATOS TÉCNICOS . . 88

GUÍA DE INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . 98

3

Page 3: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

Nuestro credo  Todo empieza en casa

Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior.

De hecho, es todo lo contrario. Creemos que nuestros hogares están íntimamente conectados con el mundo que nos rodea. Están en el centro de cada dilema y solución.

En realidad, aprendemos los valores fundamen¬tales que nos hacen seres humanos en nuestros hogares. Y es lo que aprende-mos en nuestro mundo interior lo que da forma al mundo exterior.

Un futuro mejor comienza en casa.

Tout commence à la maison

54

Page 4: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

w

Elegir Grundig, es elegir una marca conocida por todos, y reconocida por especialistas

Gracias a nuestra amplia gama de productos, estamos orgullosos de nuestra capacidad para transformar la vida cotidiana en alegría dentro de cada hogar.

En España, la marca Grundig tiene una fuerte notoriedad en electrodomésticos y electrónica de consumo, siendo una marca históricamente reconocida y muy fuerte en los canales de dis-tribución especializados, donde su reputación y productos de calidad han sido apreciados durante mucho tiempo.

Grundig lanzó sus primeros grandes electro-domésticos a finales del 2015, completando su gama con electrodomésticos de integración y encastre. Con un catálogo completo, ofre-ciendo todo tipo de soluciones para el hogar, Grundig pretende expandirse en todo el mer-cado, como especialista en soluciones para la cocina, con una oferta de productos rica y atractiva tanto en diseño como en prestaciones.

* Ipsos 2020 25/64 años en fase de compra.

76

Page 5: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

Nuestros electrodomésticos no siguen tendencias   sino necesidades

Nuestros productos reflejannuestra forma de pensar.Damos gran importancia al diseño de los electrodomésticos Grundig. Esto mejora la calidad de nuestros productos a lo largo de los años. Nuestro diseño tiene como objetivo mejorar la vida cotidiana, facilitando y opti-mizando la utilización de nuestros productos.

Como nuestras ambiciones son tan altas, cree-mos que el verdadero poder del diseño es mejo-rar nuestro entorno y, por supuesto, hacerlo más bello. Numerosos premios de diseño han recompensado el alto nivel de la marca.

La colección de electrodomésticos Grundig es un reflejo de nuestra filosofía. Su diseño combina modernos controles tácti les, con un funcionamiento sencillo e intui-tivo, atemporal y con materiales robustos.

Los electrodomésticos Grundig están diseñados de forma exclusiva para satisfacer las expectativas de los consumidores más exigentes y ofrecerles soluciones durade-ras a los problemas de la vida cotidiana.

Empezamos por entender las preocupaciones de las personas para desarrollar nuevos dispositivos más eficaces y sencillos de usar.

Pero eso no es todo.

La marca Grundig, con su herencia alemana, ofrece productos de la más alta calidad, robustez y durabilidad. También es lo que hace que nuestros electrodomésticos sean mejores en la vida cotidiana de las personas.

3,6 mm

ø 48,7 mm

98

Page 6: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

La calidad es nuestra  razón de ser

Fabricamos una amplia gama de electrodomés-ticos que comparten los mismos estándares de calidad.

Al diseñar nuestros productos nos aseguramos de que respeten nuestros tres valores esen-ciales: Calidad, Diseño y Respeto por el medio ambiente.

Todos estos valores son igual de importantes y nos guían a la hora de diseñar aparatos sin concesiones.

La calidad de nuestros electrodomésticos es el resultado de nuestros esfuerzos y de una vigi-lancia continua, desde el diseño hasta la pro-ducción y luego durante su uso. Por eso tene-mos mucha confianza en nuestros productos

cuando se someten a la prueba definitiva, la de años de uso diario por parte del consumidor.

La calidad de nuestros productos es más que una promesa, es nuestra razón de ser.

Prácticamente todos los grandes electrodo-mésticos Grundig se fabrican en nuestras fábricas, que cuentan con la triple certificación ISO 9001 (norma internacional de gestión de la calidad), ISO 14001 (norma internacional de gestión medioambiental) e ISO 50001 (norma internacional de gestión de la energía).

Todos los equipos Grundig se inspeccionan al final del proceso de fabricación para garantizar su correcto funcionamiento y rendimiento.

Q U A L I T YMADE BY

G R U N D I G

1110

Page 7: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

El respeto por el medio ambiente está en nuestra naturaleza

Nuestros electrodomésticos están diseñados y fabricados de forma ecológica para reducir su impacto en el medio ambiente a un mínimo, tanto en términos de consumo de agua y energía como de reciclaje.

Los electrodomésticos Grundig también están diseñados para respetar la salud y el entorno vital de sus usuarios.

Por ejemplo, los hornos de pirólisis de Grundig están equipados con un filtro catalítico para evitar los malos olores durante el ciclo de

limpieza, o los frigoríficos están diseñados con un compartimento independiente FullFresh+ para almacenar frutas y verduras hasta 30 días*.

Estos son algunos ejemplos de nuestro com-promiso no sólo a nivel de rendimiento, sino también de respeto a la naturaleza y a nuestro entorno.

*Según la fruta y la verdura -vida útil certificada por un laboratorio independiente- en comparación con un frigorífico Grundig sin compartimento FullFresh+™.

1312

Page 8: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

Una nueva etiqueta energética para  aparatos frigoríficos y de lavado

¿Por qué una nueva etiqueta energética ?Creada en 1992, la etiqueta energética está diseñada para ayudar a comparar fácilmente los productos entre sí en las tiendas y en los sitios web. Te permite elegir los productos más eficientes desde el punto de vista energético.

Pero con los avances tecnológicos de los últi-mos años, todos los aparatos están ahora en los límites de la clasificación actual. Por lo tanto, era necesario actualizar la etiqueta energética. La nueva versión es más detallada, con nuevos

índices de rendimiento, requisitos de diseño ecológico más estrictos y nuevas metodologías de ensayo. Así te será más fácil identificar los productos que menos consumen.

Los primeros grandes electrodomésticos que se benefician de la nueva etiqueta energética son los frigoríficos y de lavado.

La nueva etiqueta energética es obligatoria a partir del 1 de marzo del 2021.

Lo que cambia en tu etiqueta energética por familia

LAVADORANuevo programa de referencia: Eco 40 - 60 Cáculo basado en 100 ciclos (vs 220 ciclos anteriores)Consumo de agua por ciclos (vs 220 ciclos anteriores)Añadir la duración del ciclo de referencia

LAVADORA-SECADORA Programa de referencia: Lavado + SecadoCáculo basado en 100 ciclos(vs 1 ciclo anterior)Añadir la duración del ciclo de referencia

FRIGORÍFICOS & CONGELADORESCambio en la metodología de cálculo (≠ volumen neto y consumo anual)

LAVAVAJILLAS Programa de referencia : EcoCáculo basado en 100 ciclos (vs 280 ciclos anteriores)Consumo de agua medio por ciclo. (vs 280 ciclos anteriores)Añadir la duración del ciclo de referencia

3 – Nuevos indicadores

Como la percepción del sonido: una escala de la A a la D permite apreciar mejor el nivel sonoro del aparato.

2 - Un código QR

Te permite obtener en tu smartphone la información de la etiqueta energética y la información de la ficha del producto, registrada en EPREL, la base de datos europea de la «etiqueta energética».

1 - Eliminación de A+++, A++ et A+

Vuelta a la escala de clases de eficiencia energética de la A a la G: se suprimen las clases A++, A++ y A+. La eficiencia energética asociada a las siete clases son nuevos obje-tivos para los fabricantes.

¿Cuáles son los cambios previstos para todas las categorias de producto?

1514

Page 9: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

La lucha contra el malgasto empieza  en tu cocinaUn tercio de los alimentos producidos en el mundo acaba en la basura. Y la mayor parte de este desperdicio tiene lugar en nuestras cocinas. Por eso la lucha contra el malgasto de alimentos debe empezar en casa.

Como marca global concienciada con el medio ambiente, Grundig ha lanzado la iniciativa Respect Food. El programa apoya y desarrolla varios proyectos centrados en el desarrollo sostenible y se compromete a sensibilizar y luchar contra el malgasto de alimentos a escala internacional.

Todo el mundo debe respetar los recursos alimentarios disponibles para disfrutarlos de forma responsable, por lo que Grundig se com-promete a desarrollar productos con tecno-logías innovadoras que garanticen alimentos frescos y saludables durante más tiempo, consumiendo menos energía.

También es la razón por la que Grundig es una de las primeras empresas en apoyar a la fundación Food for Soul. Esta asociación sin ánimo de lucro, puesta en marcha por el chef de tres estrellas Massimo Bottura, utiliza alimentos procedentes de excedentes alimen-tarios, trabaja con artistas para crear espacios gastronómicos acogedores y sirve comidas preparadas por chefs a los más vulnerables.

Grundig es socio de Refettorios, los restaurantes solidarios de Food for Soul en Milán, Londres y París. Situado bajo la iglesia de la Madeleine, este último abrió sus puertas en marzo de 2018 y sirve cerca de 100 comidas cada noche.

Únete a nosotros #RespectFood

Veamos la cantidad media de alimentos que se tiran por cada tipo de hogar

¿Cuánta comida desperdicias?

Cantidad total de malgasto de alimentos

359 kg / año

Estas cifras son una estimación aproximada basada en un hogar promedio del Reino Unido.Fuente: wrap.org.uk

Podrías ahorrar

798 € / año

Estas cifras son una estimación aproximada basada en el gasto en alimentos del hogar promedio del Reino Unido. Fuente: wrap.org.uk

Estos es suficiente comida para que un adulto se alimente

189 días

El cálculo del número de días se basa en datos de National Geographic.Fuente: nationalgeographic.com

Con la ayuda de 300 talentosos chefs y 800 voluntarios, los excedentes de comida se convirtieron en comidas deliciosas.

Como parte de nuestros proyectos comunitarios, hemos ayudado a personas socialmente desfavorecidas sirviendo más de 450.000 comidas.

Se salvaron de la basura 45 toneladas de productos frescos y comestibles y se transforma-ron en comidas en restaurantes solidarios de Milán, Londres y París.

1716

Page 10: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

FRIGORÍFICOS Y CONGELADORES

Page 11: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

CONECTIVIDAD WI-FI CON HOMEWHIZLa aplicación Homewhiz te permite controlar de forma remota tus electrodomésticos a través del Wi-Fi, para obtener aún más flexibilidad, comodidad y tranquilidad todos los días.

El frigorífico conectado te permite recibir notifi-caciones si hay un corte de luz y está subiendo la temperatura o te has dejado la puerta abierta. También puedes cambiar la temperatura del congelador desde el super para congelar cuando llegues.

TECNOLOGÍAS

Gracias a la triple iluminación LED (azul, verde y roja), que varía a lo largo del día, se reproduce el ciclo solar de 24 horas (incluidos los periodos de oscuridad).

Así, al simular la luz solar, esta tecnología permite conservar durante más tiempo el contenido de

vitamina C y A * de frutas y verduras.Por lo tanto, puedes beneficiarte durante más tiempo de la calidad nutricional de tus frutas y verduras.

* Probado por Intertek en base a la medición de vitaminas C y A (betacaroteno) en tomates y pimientos verdes durante un período de 7 días.

VITAMINCARE+Esta tecnología reproduce el ciclo natural del sol durante un día para conservar las vitaminas C y A * en tus frutas y verduras durante más tiempo.Los alimentos almacenados en la oscuridad pueden perder su contenido vitamínico porque son sensibles a la luz.

Imita el amanecerAzul (4h)

Recuerda al mediodiaVerde (2h) Simula el atardecer

Rojo (6h) Reproduce la nocheExtinto (12h)

LA TECNOLOGÍA NO FROSTLa tecnología No Forst Duo Cooling cuenta con 2 sistemas de frío independientes, 2 eva-poradores y 2 ventiladores para enfriar inde-pendientemente el congelador y el frigorífico. De esta forma el aire en el frigorífico tiene más humedad y garantiza mejores condiciones de conservación de los alimentos, siendo a la vez más eficientes. Mientras, en el congelador se consiguen unas condiciones sin escarcha, y se evita la mezcla de olores.

2120

Page 12: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

COMPRESOR ECO INVERTERA diferencia de un compresor estándar que funciona a una velocidad fija y se detiene si no se solicita, el compresor ECO Inverter funciona continuamente y adapta su velocidad de acuerdo con las necesidades del frigorífico. Por tanto, la temperatura es más estable. Un compresor más robusto y duradero también reduce considerablemente el nivel de ruido. Su funcionamiento lineal reduce la fricción, por lo que es más silencioso, vibra menos y consume menos energía. Conserva tus alimentos durante más tiempo con mejores condiciones de almacenamiento.

COMPARIMENTO FULLFRESH+™La falta de humedad es la causa de la reducción de la vida útil de frutas y verduras. En este cajón de verduras, la temperatura es constante y la humedad es óptima gracias a la ventilación en la parte posterior y las rejillas de ventilación en la parte delantera y superior del cajón.Se minimiza la condensación y se mejora la circulación del aire. Por lo tanto, las frutas y ver-duras se pueden almacenar idealmente hasta 3 veces * más.

* Dependiendo de las frutas y verduras - vida útil certificada por un laboratorio independiente - en comparación con un refrigerador Grundig no equipado con un compartimento FullFresh + ™

COMPARTIMENTO FRESCO 0-3 °C A diferencia de otros alimentos, la carne y el pescado fresco deben mantenerse a una tem-peratura más baja que las frutas y verduras. El compartimento fresco de Grundig es un espa-cio con una temperatura entre 0-3 ° C, justo por encima del punto de congelación, y que man-tiene la humedad en un nivel óptimo. Todo un compartimento con el ambiente perfecto para conservar en las mejores condiciones las carnes y pescados y sus beneficios nutricionales.

AÑOS

GA R A N T Í AEN

ENFRIAMIENTO RÁPIDOEl modo de enfriamiento rápido es muy útil cuando vuelves del mercado y quieres poner rápidamente tus productos a temperatura fría.Te permite bajar a 1 ° C en poco tiempo y luego vuelve a la posición estándar después de 6 horas como máximo, según el modelo. Cuanto más rápido se enfría la comida, mejor conserva su sabor y vitaminas.

CONGELACIÓN RÁPIDAEl modo de congelación rápida es muy útil cuando tienes muchos productos para poner en el congelador, bajando la temperatura a -27ºC. En un congelador convencional, al poner nuevos productos, corres el riesgo de aumen-tar la temperatura interior y, por lo tanto, crear un ambiente propicio para el desarrollo de bac-terias. Este modo te permite bajar rápidamente por debajo de la temperatura deseada, luego regresa a la posición estándar después de 12 a 36 horas, según el modelo.

MODO VACACIONESCuando te vayas de vacaciones, la temperatura del frigorífico se mantendrá a 15 ° C, mante-niendo el compartimento del congelador a su temperatura habitual. Así, minimizas el consumo de energía mientras estás de vaca-ciones y el friogrífico está vacío.

RENDIMIENTO

2322

Page 13: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

CONFORT

ACERO INOXIDABLE ANTIHUELLASGracias a un tratamiento de recubri-miento especial, el acero inoxidable antihuellas evita las huellas dactilares y mantiene tu frigorífico brillante.

TIRADOR DE METAL CON APERTURA ASISTIDAEquipado con apertura asistida, este tirador de metal facilita la apertura de la puerta y optimiza su cierre.El asa de apertura asistida también se conoce como asa de vacío.

Facilita la apertura de tu frigorífico, incluso si acabas de cerrar la puerta. Ganas en comodidad.

BOTELLERO COMPLETOFacilita el almacenamiento de tus bebidas y gana espacio y flexibilidad dentro de tu frigorífico.

CAJÓN DE VERDURA CON RAILESGracias al cajón para verduras sobre railes, incluso los alimentos más pesados o volumino-sos son fácilmente accesibles.

Facilita el acceso a tus alimentos, abrir y cerrar el cajón de verduras nunca fue tan fácil.

FABRICACIÓN DE HIELO AUTOMÁTICOEl fabricador de hielo automático proporciona cubitos de hielo de forma continua. Conectado al agua corriente, puede producir hasta 4kg de cubitos de hielo por 24 horas.

2524

Page 14: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

FÁCIL INSTALACIÓN

PUERTAS REVERSIBLESPuede elegir la dirección de apertura de la puerta y cambiarla para adaptar tu frigorífico o congelador a la configuración de tu cocina.Facilita la instalación de tu frigorífico o conge-lador Grundig.

KIT DE UNIÓN PARA SIDE BY SIDE El kit de unión permite ensamblar en armonía el frigorífico y el congelador de una puerta.Los dos elementos se fijan mediante un kit central para ocultar el espacio entre los 2 electrodomésticos.

Ideales para familias numerosas que buscan la máxima capacidad, esta combinación de frigoríficos con un diseño atemporal y cualita-tivo están equipados con una funcionalidad y flexibilidad óptimas.

COMFORT FIT Gracias a la apertura de puerta sin desplazar, puedes instalar tu frigorífico donde quieras, pegado a una pared o junto al mueble, la aper-tura ya no es un obstáculo.

Facilita la instalación para que tu frigorífico Grundig se adapte a tu cocina.

2726

Page 15: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

BENEFICIOS DE LA INTEGRACIÓN

NO FROST DUO COOLING CON PARED INTERIOR DE ACERO INOXIDABLELa pared de refrigeración No Frost Duo Cooling con pared metálica, además de su aspecto de mayor calidad, permite un descenso más rápido de la temperatura.

Además, su superficie metálica garantiza una mayor inercia térmica. Así, tus alimentos se conservan mejor gracias a mantener una tem-peratura estable.

INSTALACIÓN 3DGracias a las bisagras 3D que se fijan directa-mente a tu mueble, la puerta del frigorífico es más fácil de instalar que un panel básico.

De este modo, la puerta de tu frigorífico puede ajustarse a tu mobiliario para lograr una per-fecta armonía en tres ejes de posición: altura, anchura y profundidad.

DISEÑO

ACABADOS INTERIORES PREMIUMLa calidad de fabricación de nuestros dispo-sitivos también se aprecia en los detalles. Los perfiles de acero inoxidable decoran con ele-gancia el interior de nuestros productos. Desde estantes de cristal Securit® a cajones sobre rieles telescópicos.

PANTALLA LCD PIANOYa sea en la parte frontal de la puerta, integrada en el dispensador de agua o en el interior del frigorífico, la pantalla LCD blanca con botones sensibles te ofrece una buena visibilidad gra-cias a su pantalla blanca.

Selecciona fácilmente la temperatura que deseas y tus opciones favoritas.Disfruta de un diseño elegante que hace juego con toda la gama Grundig.

2928

Page 16: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GQN21235XNFrigorífico 4 puertas No Frost Duo Cooling Display Touch ControlAncho 90,8 cm

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones en compartimento izquierda• 1 cajón / 2 estantes compartimento derecha• Temperaturas modo frigorífico –6º, 0º, 2º, 4º, 6º, 8º, 10ºC• Temperaturas modo congelador -24º, -22º, -20, -18ºC• Congelador 4 estrellas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética F• Clase de emisión de ruido C• Nivel de ruido (dBA) 41 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 412,81

DIMENSIONES (AL X A X F)• 192 x 90,8 x 70,5 cm

CARACTERÍSTICAS• Compartimento Multi zona• VitaminCare• FullFresh+• Iluminación LED• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display• Dispensador de agua interno (conexión a toma de agua)

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• 2 Cajón fruta y verduras FullFresh+ con VitaminCare• 2 Cajón 0ºC SuperFresh

GKN27940FXNFrigorífico Combi No Frost Duo-Cooling Display Touch ControlAncho 70cm

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones• Cubitera• Congelador 4 estrellas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase de emisión de ruido C• Clase Climática SN-T• Nivel de ruido (dBA) 38 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 258

DIMENSIONES (AL X A X F)• 192 x 70 x 74,5 cm

CARACTERÍSTICAS• VitaminCare+• FullFresh+• Comfort Fit—apertura de puerta en línea con el cabinet• Iluminación LED• Puerta reversible• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras con FullFresh+ y VitaminCare+• Cajón 0ºC SuperFresh• Botellero cromado completo

AÑOS

GA R A N T Í AEN

3130

Page 17: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GKN26260XPHNFrigorífico Combi No Frost Duo-CoolingConectividad Wifi y BLE- Display Touch ControlAncho 60 cm

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras FullFresh+ con VitaminCare+• Cajón 0ºC SuperFresh• Botellero cromado completo

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones• Cubitera

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética C• Clase de emisión de ruido B• Nivel de ruido (dBA) 35 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 166

DIMENSIONES (AL X A X F)• 202,5 x 59,5 x 67 cm

CARACTERÍSTICAS• Conectividad App HomeWhiz (Apple y Android)• VitaminCare+• FullFresh+• Comfort Fit—apertura de puerta en línea con el

cabinet• Iluminación LED• Puerta reversible• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

GKN26240XNFrigorífico Combi No Frost Duo-Cooling Display Touch ControlAncho 60 cm

GKN26240NFrigorífico Combi No Frost Duo-CoolingDisplay Touch Control Ancho 60 cm

CARACTERÍSTICAS• VitaminCare+• Comfort Fit—apertura de puerta en línea con el cabinet• Iluminación LED• Puerta reversible• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras con VitaminCare+• Cajón 0ºC SuperFresh• Botellero cromado completo

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones• Cubitera • Congelador 4 estrellas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase de emisión de ruido C• Nivel de ruido (dBA) 38 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 258

DIMENSIONES (AL X A X F)• 202,5 x 59,5 x 67 cm

CARACTERÍSTICAS• Comfort Fit—apertura de puerta en línea con el cabinet• Iluminación LED• Puerta reversible• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras • Cajón 0ºC SuperFresh• Botellero cromado completo

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones• Cubitera

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase de emisión de ruido C• Nivel de ruido (dBA) 38 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 258

DIMENSIONES (AL X A X F)• 202,5 x 59,5 x 67 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

3332

Page 18: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GKN26860XPHNFrigorífico Combi No Frost Duo-Cooling Conectividad Wifi y BLE- Display Touch ControlAncho 60 cm

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras FullFresh con VitaminCare+• Cajón 0ºC SuperFresh• Botellero cromado completo

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones• Cubitera • Congelador 4 estrellas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética C• Clase de emisión de ruido B• Nivel de ruido (dBA) 35 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 171

DIMENSIONES (AL X A X F)• 185,2 x 59,5 x 67 cm

CARACTERÍSTICAS• Conectividad App HomeWhiz (Apple y Android)• VitaminCare+• FullFresh+• Comfort Fit—apertura de puerta en línea con el

cabinet• Iluminación LED• Puerta reversible• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

CKN26845FXNFrigorífico Combi No Frost Duo-Cooling Display Touch Control60 cm – 366 L

CKN26845FNFrigorífico Combi No Frost Duo-Cooling Display Touch Control60 cm – 366 L

CARACTERÍSTICAS• FullFresh+• Comfort Fit—apertura de puerta en línea con el cabinet• Iluminación LED• Puerta reversible• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras con FullFresh+• Cajón 0ºC SuperFresh• Botellero cromado completo

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones• Cubitera• Congelador 4 estrellas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase de emisión de ruido C• Nivel de ruido (dBA) 38 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 250

DIMENSIONES (AL X A X F)• 196 x 59,5 x 66,5 cm

CARACTERÍSTICAS• FullFresh+• Comfort Fit—apertura de puerta en línea con el cabinet• Iluminación LED• Puerta reversible• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras con VitaminCare• Cajón 0ºC SuperFresh• Botellero cromado completo

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones• Congelador 4 estrellas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase de emisión de ruido C• Nivel de ruido (dBA) 38 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 250

DIMENSIONES (AL X A X F)• 196 x 59,5 x 66,5 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

3534

Page 19: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GSN10730XNFrigorífico No Frost CoolingDisplay Touch ControlAncho 60 cm

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras• Cajón 0ºC SuperFresh• Botellero cromado completo• Combinación en SbS con congelador GFN 13840 XN

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética F• Clase de emisión de ruido B• Nivel de ruido (dBA) 35 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 150.20

DIMENSIONES (AL X A X F)• 185 x 59,5 x 65,5 cm

CARACTERÍSTICAS• Iluminación LED• Puerta reversible• Tirador de fácil apertura• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display• Kit de unión incluido

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido

GFN13840XNCongelador No Frost CoolingDisplay Touch ControlAncho 60 cm

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 2 compartimentos superiores con tapa• 6 compartimentos restantes cajones• 2 cubiteras

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética F• Clase de emisión de ruido B• Nivel de ruido (dBA) 38 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 249,01

DIMENSIONES (AL X A X F)• 185 x 59,5 x 65,5 cm

CARACTERÍSTICAS• Iluminación LED• Puerta reversible• Tirador de fácil apertura• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display• Kit de unión incluido

FUNCIONES• Modo ECO• Congelación rápida

3736

Page 20: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GKNI15740NFrigorífico Combi No Frost Duo-CoolingDisplay Touch ControlAncho 55 cm

COMPARTIMENTO CONGELADOR• 3 cajones• Cubitera • Congelador 4 estrellas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase de emisión de ruido C• Nivel de ruido (dBA) 36 dBA• Consumo de energía anual (kWh/a) 228

DIMENSIONES (AL X A X F)• 181,5 x 55,6 x 54,5 cm

CARACTERÍSTICAS• Iluminación LED• Puerta reversible• Alarma de puerta abierta• Bloqueo del display• Instalación fácil 3D

FUNCIONES• Modo vacaciones• Enfriamiento rápido• Congelación rápida

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO• Cajón fruta y verduras BioFresh• Cajón 0ºC SuperFresh

FRIGORÍFICO COMBINADO

DE INTEGRACIÓN

3938

Page 21: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

LAVADO Y SECADO

Page 22: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

AÑOS

GA R A N T Í AEN

TECNOLOGÍASECO MOTOR INVERTEREl EcoMotor Inverter reduce la potencia de consumo hasta el mínimo, llegando a conseguir un record de eficiencia energética. Gracias al diseño sin escobillas y con tecnología de velocidad variable que trabaja sin fricción, este innovador motor no solo ahorra energía, también reduce los niveles de ruido y vibración.No es una sorpresa que sea el orgullo de nuestros ingenieros.

El EcoMotor Inverter bate records de eficiencia energética.

PROGRAMAS DE LAVADO POR VAPORLa función Vapor proporciona un efecto antiarrugas en las prendas y ayuda a eliminar la suciedad con mayor facilidad. Gracias a su efecto natural, ablanda las manchas facilitando su eliminación, de modo que se mejora el rendimiento del lavado.

PET TUBELas lavadoras y lava-secadoras con tecnología PET TUBE de Grundig tienen la cuba fabricada con botellas de plástico recicladas, cuidando de nuestros recursos a la vez que cuidamos de tus prendas.

La belleza significa algo diferente para cada uno de nosotros. Un electrodoméstico con componentes desarrollados a partir de  plástico reciclado, ¡no pasa desapercibido! Cuidamos de tu ropa mientras cuidamos también de nuestros recursos naturales, cada Cuba PET de nuestras lavadoras y lava-secadoras está hecha con materiales plásticos PET procedentes de botellas de plástico recicladas. Porque la estética sin ética, no es nada bella.

Electrodomésticos hechos con piezas de botellas de plástico recicladas. Belleza por fuera y por dentro

4342

Page 23: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

MACHINE CAREUn programa especial para el auto lavado del tambor y la cuba te asegura la máxima higiene, prolongando la vida de tu lavadora.

FUNCIÓN EXPRESS Cuando el lavado debe hacerse con prisa, el Ecomotor inverter actua sobre los programas principales reduciendo el tiempo de lavado hasta un 55%. Todo lo que tienes que hacer es pulsar la tecla de función Express después de seleccionar tu programa favorito.

PROGRAMA LAVAR Y SECAREl programa de Lavar&Secar de la lava-secadora de Grundig te permite hacer en un solo ciclo un lavado y un posterior secado sin necesidad de sacar la ropa del tambor.

BLUETOOTH CON HOMEWHIZLa aplicación Homewhiz te permite controlar de forma remota tus electrodomésticos a través del Bluetooth, para obtener aún más flexibilidad, comodidad y tranquilidad todos los días.

HYGIENE CAREAsegura el 99.9% de higiene gracias a un protector alérgico aprobado por el Instituto de la Alergia de UK. Su acción 3en1 funciona manteniendo una temperatura constante y un ciclo de aclarado extra.

GENTLE CAREEste programa de lavado ultra delicado junto con el algoritmo de centrifugado prolonga la vida de tus prendas más queridas y delicadas, previniendo la decoloración y daños en los tejidos.

4544

Page 24: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GWN39230RLavadora electrónica9kg de capacidad1400rpm de velocidad de centrifugado

GWX38232RLavadora electrónica8kg de capacidad1200rpm de velocidad de centrifugado

PROGRAMAS• 16 Programas• Programas de máxima higiene: Hygiene+, Manchas, Mixto• Programas cortos: Mini de 30min y Mini 14min• Programas prendas específicas: Outdoor/Sports

(Goretex), Plumíferos, Ropa Oscura/Jeans, Lana y Lencería.

FUNCIONES DESTACABLES• 6 Funciones Auxiliares• Función Express• MachineCare• Antiarrugas+

CARACTERÍSTICAS• Inicio diferido• Regulador de temperatura y velocidad de centrifugado

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética B• Clase Eficiencia Centrifugado B• Clase de nivel sonoro en centrifugado B• Nivel sonoro en centrifugado 74 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 84 x 60 x 64 cm

PROGRAMAS• 16 Programas• Programas de máxima higiene: Hygiene+, Manchas, Mixto• Programas cortos: Mini de 30min y Mini 14min• Programas prendas específicas: Outdoor/Sports

(Goretex), Plumíferos, Ropa Oscura/Jeans, Lana y Lencería.

FUNCIONES DESTACABLES• 6 Funciones Auxiliares• Función Express• MachineCare• Antiarrugas+

CARACTERÍSTICAS• Inicio diferido• Regulador de temperatura y velocidad de centrifugado

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética C• Clase Eficiencia Centrifugado B• Clase de nivel sonoro en centrifugado B• Nivel sonoro en centrifugado 74 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 84 x 60 x 59 cm

GWN3823ORLavadora electrónica8kg de capacidad1200rpm de velocidad de centrifugado

GWN37430RLavadora electrónica 7kg de capacidad1400rpm de velocidad de centrifugado

PROGRAMAS• 16 Programas• Programas de máxima higiene: Hygiene+, Manchas, Mixto• Programas cortos: Mini de 30min y Mini 14min• Programas prendas específicas: Outdoor/Sports

(Goretex), Plumíferos, Ropa Oscura/Jeans, Lana y Lencería.

FUNCIONES DESTACABLES• 6 Funciones Auxiliares• Función Express• MachineCare• Antiarrugas+

CARACTERÍSTICAS• Inicio diferido• Regulador de temperatura y velocidad de centrifugado

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética C• Clase Eficiencia Centrifugado B• Clase de nivel sonoro en centrifugado B• Nivel sonoro en centrifugado 74 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 84 x 60 x 59 cm

PROGRAMAS• 16 Programas• Programas de máxima higiene: Hygiene+, Manchas, Mixto• Programas cortos: Mini de 30min y Mini 14min• Programas prendas específicas: Outdoor/Sports

(Goretex), Plumíferos, Ropa Oscura/Jeans y Lana.

FUNCIONES DESTACABLES• 6 Funciones Auxiliares• Función Express• MachineCare• Antiarrugas+

CARACTERÍSTICAS• Inicio diferido• Regulador de temperatura y velocidad de centrifugado

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética D• Clase Eficiencia Centrifugado B• Clase de nivel sonoro en centrifugado A• Nivel sonoro en centrifugado 72 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 84 x 60 x 55 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

AÑOS

GA R A N T Í AEN

AÑOS

GA R A N T Í AEN

AÑOS

GA R A N T Í AEN

4746

Page 25: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

LAVADORA DE ENCASTRE LAVA-SECADORA

GWI48440RLavadora electrónica8kg de capacidad1400rpm de velocidad de centrifugado

PROGRAMAS• 15 Programas• Programas de máxima higiene: Hygiene+,

Manchas, Mixto• Programas cortos: Mini de 30min y Mini 14min• Programas prendas específicas: Outdoor/Sports

(Goretex), Plumíferos, Ropa Oscura/Jeans y Lana.

FUNCIONES DESTACABLES• 6 Funciones Auxiliares• Función Express• MachineCare• Antiarrugas+

CARACTERÍSTICAS• Inicio diferido• Añadir prendas• Regulador de temperatura y velocidad de

centrifugado

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética C• Clase Eficiencia Centrifugado B• Clase de nivel sonoro en centrifugado A• Nivel sonoro en centrifugado 67 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 82 x 60 x 56 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

GWD85410SBRLava-secadora electrónica8kg de capacidad de lavado5kg de capacidad de secado1400rpm de velocidad de centrifugado

16 PROGRAMAS• 3 Programas de lavado y secado continuo• 2 Programas de secado con 5 niveles de secado• 11 Programas de lavado• 8 Funciones Auxiliares• 5 Programas descargables de la app Home Whiz

CARACTERÍSTICAS• Conexión Bluetooth a través de la aplicación

Home Whiz• Programas con Vapor• Opción añadir prendas• Inicio diferido• Regulador de temperatura y velocidad de

centrifugado

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética D (Ciclo de lavado y secado)• Clase Eficiencia Centrifugado B• Clase de nivel sonoro en centrifugado A• Nivel sonoro en centrifugado 75 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 84 x 60 x 59 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

4948

Page 26: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

SECADORAS

GTN38250MGSecadora electrónica8kg de capacidadBomba de calor

GTN37250MSecadora electrónica7kg de capacidadBomba de calor

CARACTERÍSTICAS• Tecnología avanzada por bomba de calor• Tambor de acero inoxidable• Touch Dry , secado por sensores automáticos• Inicio diferido hasta 24 h con indicador tiempo restante• Puerta extra grande• Luz interior• Acción del tambor bidireccional• Anti-arrugas automático• Opción desagüe directo• Alarma indicadora de fin de ciclo• Indicadores: bloqueo para niños, limpieza de filtro,

depósito de agua lleno, puerta abierta, tiempo restante.

PROGRAMAS• 16 Programas• Programas prendas específicas: Jeans, Diario, Sintéticos

plancha, Sintéticos armario, Algodón plancha, Algodón armario ,Algodón armario+, Algodón extra seco, Secado por tiempo, Delicados, Aireado lana, Ropa de deporte, Camisas 30’ , Refresh, Ropa de cama.

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética A++• Clase Eficiencia Condensación B• Consumo Energético: 235kWh/año• Nivel sonoro : 65 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 84,6 x 59,7 x 57,8 cm

CARACTERÍSTICAS• Tecnología avanzada por bomba de calor• Tambor de acero inoxidable• Touch Dry , secado por sensores automáticos• Inicio diferido hasta 24 h con indicador tiempo restante• Puerta extra grande• Luz interior• Acción del tambor bidireccional• Anti-arrugas automático• Opción desagüe directo• Alarma indicadora de fin de ciclo• Indicadores: bloqueo para niños, limpieza de filtro,

depósito de agua lleno, puerta abierta, tiempo restante.

PROGRAMAS• 16 Programas• Programas prendas específicas: Jeans, Diario, Sintéticos

plancha, Sintéticos armario, Algodón plancha, Algodón armario ,Algodón armario+, Algodón extra seco, Secado por tiempo, Delicados, Aireado lana, Ropa de deporte, Camisas 30’ , Refresh, Ropa de cama.

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética A++• Clase Eficiencia Condensación B• Consumo Energético: 209kWh/año• Nivel sonoro : 65 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 84,6 x 59,7 x 57,8 cm

51

Page 27: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

LAVAVAJILLAS

Page 28: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

ECO MOTOR INVERTEREl motor de inducción EcoMotor es un sis-tema magnético que funciona sin escobillas. Gracias a este sistema, no sufre fricciones ni sobrecalentamientos. Como resultado, es más duradero, más económico y dos veces más silencioso que un motor estándar.

AÑOS

GA R A N T Í AEN

Lifestyle lavavajillas

PRODOSEAunque estemos comprometidos con el medio ambiente, siempre usamos más detergente del necesario. Pero excedernos provoca que nuestro lavavajillas consuma más agua para aclarados y por lo tanto, más energía.Gracias a la Tecnología ProDose de los lavavajillas de Grundig siempre vas a usar la cantidad óptima de detergente, cuidando del medio ambiente y con unos resultados de limpieza óptimos

CORNERWASH LAVA CADA RINCÓNCornerWash, con su brazo de tres aspersores llega a todos los rincones de tu lavavajillas, para que no te queden rincones sin lavar.Cornerwash limpia de manera diferente a la mayoría de las máquinas que tienen un solo brazo que gira en círculo.

Nuestra tecnología CornerWash traza un camino rectangular innovador con sus tres brazos aspersores capaces de llegar a todos los rincones de tu lavavajillas. Confía en nosotros cuando decimos que tres brazos aspersores son definitivamente mejor que uno.

5554

Page 29: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

WI-FI CON HOMEWHIZLa aplicación Homewhiz te permite controlar de forma remota tus electrodomésticos, para obtener aún más flexibilidad, comodidad y tranquilidad todos los días.

Con el lavavajillas conectado, puedes descar-gar programas adicionales, programar un inicio diferido u obtener consejos sobre cómo elegir el programa más adecuado según tu tiempo y la cantidad de platos.

Homewhiz también te permite recibir notifi-caciones del correcto funcionamiento de tu lavavajillas (por ejemplo: recordatorio de lim-pieza del filtro, advertencia en caso de fuga de agua, diagnóstico en caso de avería, etc.)

DEEPCLEANDeepClean te ofrece una zona específica de lavado intensivo. Diseñado para lavar obje-tos profundos como botellas o biberones de hasta 30cm con una presión de agua potente.También puede usarse con ollas o sartenes muy sucias.

PROGRAMA HYGIENECARETu vajilla siempre limpia, ahora también higie-nizada gracias a la función HygieneCare que elimina el 99,9% de virus y bacterias. Esta función eleva la temperatura de lavado y del ciclo de secado para obtener los mejores resultados higiénicos*.

*Testado en el laboratorio alemán TRLP (TUEV Rheinland LGA Products GmbH). Número de informe: QIWQHGG

NATURDRYSecar al aire siempre ha sido y será la mejor manera de secar, por eso los lavavajillas de Grundig incorporan el secado natural a sus lavavajillas.

Mejor resultado de secado en plásticos con el menor consumo energético, porque nos gusta cuidar de los recursos naturales.

5756

Page 30: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

CESTA SUPERIOR AJUSTABLE EN ALTURALos botones situados a ambos lados de la cesta te permiten ajustar la altura de la misma incluso cuando la cesta está cargada. Puedes colocar piezas de hasta 31 cm de altura en la cesta inferior.Gana en comodidad y facilidad de uso: adapta tu lavavajillas a tus necesidades (copas, plato grande, plato de pizza...).

SOPORTE PARA BANDEJA DE HORNOEl programa TrayMaster® te permite lavar eficaz-mente las bandejas y rejillas del horno con una lavado con alta presión y un aclarado adicional.Gracias a estos soportes puedes colocar hasta 2 bandejas en la parte inferior y 1 en la cesta superior.Ahorra tiempo y energía y gana en comodidad olvidándote de lavar las bandejas del horno a mano.

OPCIÓN DE SECADO STEAMSHINE+Se realiza un ciclo de secado adicional de 10 minutos al final del ciclo de lavado. Como resultado, se reduce el tamaño de las gotas de agua y las marcas de agua en la vajilla. Mejora el brillo de tus vasos en un 23% y tu vajilla en un 30%.

INSTALACIÓN SENCILLA

BISAGRAS REFORZADAS AUTOFITLas bisagras reforzadas AutoFit permiten la instala-ción de puertas pesadas de hasta 9kg. Ya no tendrás que ajustar el peso del mueble para adaptarlo a tu lavavajillas. El mecanismo de bisagras estabiliza la puerta en cualquier posición.

Aprovecha la posibilidad de instalar tu lavavajillas en columna y evita tener que agacharte para cargar y vaciar tu lavavajillas.

INDICADOR REDSPOTEl indicador luminoso RedSpot se proyecta hacia el suelo mientras tu lavavajillas está en funcionamiento. Un punto rojo se ilumina en el suelo durante el ciclo de lavado y secado y se apaga cuando el programa ha finalizado.El indicador luminoso RedSpot te ayuda a identificar si puede o no abrir la puerta de tu lavavajillas totalmente integrado.

WATER PROTECT+Una tubería de doble revestimiento protege de fugas e inundaciones. Una válvula entre la parte interior y exterior de la manguera detecta inmediatamente las fugas y el suministro de agua se corta automáticamente. La unidad también está equipada con un sensor antifugas que detiene el programa en curso para evitar daños por agua.

5958

Page 31: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GNTP4540XBWLavavajillas de libre instalación de 60 cm15 servicios, 6 programas, ProDose, Wifi

CARACTERÍSTICAS• 15 servicios• 6 Programas• 3ª Bandeja de cubiertos Completa• Sistema de seguridad de agua + Aquastop

PRESTACIONES• ProDose: Dosifica la cantidad óptima de detergente

durante 1 mes.• HomeWhiz: Gracias a la conectividad con Wifi puedes

activar tu lavavajillas desde fuera de casa. • CornerWash: Diseño especial del aspersor.• HygieneCare: Resultados higiénicos con eliminación

de 99,99% de virus y bacterias*.• DeepClean: Lavado intensivo en el cesto inferior.• NaturDry: Apertura de puerta automática para un

secado natural más eficiente.• Glass Care: Sistema de protección de cristales

automático.• SteamShine: Función secado adicional • Función exprés • Bloqueo del display • Media carga• Inicio diferido

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética D• Clase Eficiencia Condensación B• Consumo de Agua por Ciclo: 9,5 litros• Nivel sonoro: 42 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 60 x 59,8 x 85 cm

GNFP4540XCWLavavajillas de libre instalación de 60 cm15 servicios, 6 programas, Wifi, ComerWash

CARACTERÍSTICAS• 15 servicios• 6 Programas• 3ª Bandeja de cubiertos Completa• Sistema de seguridad de agua + Aquastop

PRESTACIONES• HomeWhiz: Gracias a la conectividad con Wifi puedes

activar tu lavavajillas desde fuera de casa. • CornerWash: Diseño especial del aspersor.• HygieneCare: Resultados higiénicos con eliminación

de 99,99% de virus y bacterias*.• DeepClean: Lavado intensivo en el cesto inferior.• NaturDry: Apertura de puerta automática para un

secado natural más eficiente.• Glass Care: Sistema de protección de cristales

automático.• SteamShine: Función secado adicional • Función exprés • Bloqueo del display • Media carga• Inicio diferido

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética D• Clase Eficiencia Condensación B• Consumo de Agua por Ciclo: 9,5 litros• Nivel sonoro: 42 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 60 x 59,8 x 85 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

AÑOS

GA R A N T Í AEN

GNFP4550XB Lavavajillas de libre instalación de 60 cm15 servicios, 6 programas, CornerWash

GNFP4550WBLavavajillas de libre instalación de 60 cm15 servicios, 6 programas, CornerWash

CARACTERÍSTICAS• 15 servicios• 6 Programas • 3ª Bandeja de cubiertos Completa• Sistema de seguridad de agua + Aquastop

PRESTACIONES• CornerWash: Diseño especial del aspersor.• HygieneCare: Resultados higiénicos con eliminación

de 99,99% de virus y bacterias*.• DeepClean: Lavado intensivo en el cesto inferior.• NaturDry: Apertura de puerta automática para un

secado natural más eficiente.• Glass Care: Sistema de protección de cristales

automático.• SteamShine: Función secado adicional • Función exprés • Bloqueo del display • Media carga• Inicio diferido

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase Eficiencia Condensación B• Consumo de Agua por Ciclo: 9,5 litros• Nivel sonoro: 43 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 60 x 59,8 x 85 cm

CARACTERÍSTICAS• 15 servicios• 6 Programas• 3ª Bandeja de cubiertos Completa• Sistema de seguridad de agua + Aquastop

PRESTACIONES• CornerWash: Diseño especial del aspersor.• HygieneCare: Resultados higiénicos con eliminación

de 99,99% de virus y bacterias*.• DeepClean: Lavado intensivo en el cesto inferior.• NaturDry: Apertura de puerta automática para un

secado natural más eficiente.• Glass Care: Sistema de protección de cristales

automático.• SteamShine: Función secado adicional • Función exprés • Bloqueo del display • Media carga• Inicio diferido

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase Eficiencia Condensación B• Consumo de Agua por Ciclo: 9,5 litros• Nivel sonoro: 43 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 60 x 59,8 x 85 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

AÑOS

GA R A N T Í AEN

6160

Page 32: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GSF41821X Lavavajillas de libre instalación de 45 cm10 servicios, 8 programas, TurboWash

GSF41821Lavavajillas de libre instalación de 45 cm10 servicios, 8 programas, TurboWash

CARACTERÍSTICAS• 10 servicios• 8 Programas• Sistema de seguridad de agua + Aquastop

PRESTACIONES• TurboWash: Lavado intensivo en el cesto inferior gra-

cias a un brazo aspersor adicional.• Glass Care: Sistema de protección de cristales

automático.• Extra Dry: Función secado adicional.• SelfCare: Programa de higienización del lavavajillas,

sin vajilla. • Función exprés • Bloqueo del display • Media carga• Inicio diferido

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase Eficiencia Condensación C• Consumo de Agua por Ciclo: 8,7 litros• Nivel sonoro: 46 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 60 x 44,8 x 85 cm

CARACTERÍSTICAS• 10 servicios• 8 Programas• Sistema de seguridad de agua + Aquastop

PRESTACIONES• TurboWash: Lavado intensivo en el cesto inferior gra-

cias a un brazo aspersor adicional.• Glass Care: Sistema de protección de cristales

automático.• Extra Dry: Función secado adicional.• SelfCare: Programa de higienización del lavavajillas,

sin vajilla. • Función exprés • Bloqueo del display • Media carga• Inicio diferido

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética E• Clase Eficiencia Condensación C• Consumo de Agua por Ciclo: 8,7 litros• Nivel sonoro: 46 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 60 x 44,8 x 85 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

AÑOS

GA R A N T Í AEN GNVP4550B

Lavavajillas de integración de 60 cm15 servicios, 8 programas, ComerWash, HygieneCare

CARACTERÍSTICAS• 15 servicios• 8 Programas• 3ª Bandeja de cubiertos Completa• Sistema de seguridad de agua + Aquastop

PRESTACIONES• CornerWash: Diseño especial del aspersor.• HygieneCare: Resultados higiénicos con eliminación

de 99,99% de virus y bacterias*.• DeepClean: Lavado intensivo en el cesto inferior.• NaturDry: Apertura de puerta automática para un

secado natural más eficiente.• Glass Care: Sistema de protección de cristales

automático.• SteamShine: Función secado adicional

• Función exprés • Bloqueo del display • Media carga• Inicio diferido

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética D• Clase Eficiencia Condensación B• Consumo de Agua por Ciclo: 9,5 litros• Nivel sonoro: 44 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 55 x 59,8 x 81,8 cm

AÑOS

GA R A N T Í AEN

6362

Page 33: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

HORNOS

Page 34: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

Gracias a la tecnología HotAero Pro, no hay esquinas quemadas ni centros sin cocinar. HotAero Pro asegura una perfecta distribución del aire caliente con la ayuda del nuevo sistema de ventiladores y el interior del horno rediseñado. Los nuevos hornos de Grundig garantizan resultados óptimos de cocción con una precisa uniformidad, y eso le ayuda a respetar cada pedazo de comida al máximo.

Sin bordes quemados ni Zonas centrales crudas.

La precisión de la tecnología HotAero Pro asegura una perfecta distribución del aire caliente por todo el horno para proporcionar resultados de cocción uniformes, cada vez que lo usas.

COCCIÓN CON VAPOR ASISTIDOEl horno de vapor permite cocinar platos sanos garantizando una textura suave por dentro y crujiente por fuera gracias a una inyección de vapor.La inyección de vapor es posible una vez que se alcanza la temperatura óptima.

ÁREA DEL GRILL MÁS GRANDEDurante la cocción con grill para el toque final de las recetas es importante que el calor llegue a los bordes y las esquinas de la bandeja.

Con el nuevo diseño del Grill, los hornos Grundig distribuyen el calor por toda la bandeja cubriendo el 98%.

6766

Page 35: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

PIEZAS FABRICADAS CON FIBRA RECICLADADel reciclaje de restos textiles y redes de pesca abandonadas en el mar, se han desarrollado mate-riales de composición base de nylon con una resistencia térmica y mecánica muy alta.Estas piezas las usamos en las cubiertas de displays, en los soportes dela puerta o de las tarjetas electrónicas del horno.

LIMPIEZA A VAPORBenefíciate de un modo de limpieza a vapor para eliminar la suciedad más fácilmente. El programa de limpieza a vapor tiene una duración de 35 minutos a una temperatura de 100 ° C.Simplemente llena el depósito con 150 ml de agua y deja que tu horno vaporice para ablandar la suciedad. Todo lo que tienes que hacer es limpiar con una esponja para eliminar los residuos de suciedad.

LIMPIEZA PYROLÍTICAPara que limpiar el horno deje de ser un engorro, los hornos Grundig con limpieza Pirolítica llevan el horno a altas temperaturas que reducen la grasa y la suciedad a cenizas.

6968

Page 36: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

CONFORT

HORNO DE GRAN CAPACIDADUna cavidad de 71 litros de capacidad con posibilidad de poner la bandeja del horno en 5 alturas diferentes. Te permite cocinar una pieza grande o incluso varias recetas, hasta en 3 niveles diferentes.

RAILES TELESCÓPICOSLos railes telescópicos te permiten deslizar la bandeja del horno sin problemas. Extrae la bandeja sin necesidad de sacarla del horno para verificar el punto de cocción o rociarlo con salsa. De esta forma, minimizas el riesgo por quemaduras y cocinar en el horno se convierte en algo mucho más cómodo y sencillo.

APERTURA & CIERRE SUAVEEl cierre suave asegura que no golpees la puerta del horno o un plato. Gracias a las bisagras específicas, el vidrio se mantiene en su lugar justo antes de que se cierre la puerta, por lo que se hace con mucha suavidad. Gana comodidad y silencio.

FUNCIÓN BOOSTEREl precalentamiento rápido con Booster es una función que facilita considerablemente la cocción. Después de encenderlo, el horno usa todas las fuentes de calor disponibles para alcanzar rápidamente la temperatura progra-mada y luego regresa al modo de cocción programado.

ILUMINACIÓNLa iluminación dentro de tu horno Grundig te permite seguir con pre-cisión tu cocción. Puedes cocinar en varios niveles sin perder visibilidad dentro de la cavidad.

7170

Page 37: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GEBD1130BPHorno Multifunción con Vapor - Pirolítico9 funcionesInox & Negro

CARACTERÍSTICAS• Panel Inox• Horno Multifunción con Cocción 3D • Display LED Touch Control• Rail telescópico - 2 niveles• Mandos ocultables• 3 bandejas; profunda, estándar y Parrilla

TECNOLOGÍAS• HotAero Pro™ • Pirólisis• Cocción asistida por vapor• Limpieza con vapor• Cocción 3D • 9 FuncionesCocción con vapor asistido, Cocción convencional, Cocción con ventilador asistido, Cocción inferior, Calentamiento con ventilador, Grill eléctrico, Calentamiento con ventilador ECO, Cocción 3D, Limpieza por Pirólisis /ECO Pirólisis

DATOS ENERGÉTICOS• Potencia eléctrica total: 3400 W • Consumo energético convencional / Aire forzado: 0.95

/0.69 (kWh) • Clase Eficiencia Energética A+

DIMENSIONES (AL X A X F)• 59,5 x 59,4 x 56,7 cm

GEBM11301XPHorno Multifunción - Pirolítico9 funcionesInox & Negro

CARACTERÍSTICAS• Panel Inox• Horno Multifunción con Cocción 3D • Display LED Touch Control• Rail telescópico - 2 niveles• Mandos ocultables• 3 bandejas; profunda, estándar y Parrilla

TECNOLOGÍAS• HotAero Pro™ • Pirólisis• Hidrólisis• Cocción 3D • 9 FuncionesCocción convencional, Cocción con ventilador asistido, Cocción inferior, Calentamiento con ventilador, Grill eléctrico, Calentamiento con ventilador ECO, Cocción 3D, Limpieza por Pirólisis, iluminación interior.

DATOS ENERGÉTICOS• Potencia eléctrica total: 2500 W • Consumo energético convencional / Aire forzado: 0.95

/0.69 (kWh) • Clase Eficiencia Energética A+

DIMENSIONES (AL X A X F)• 59,5 x 59,4 x 56,7 cm

GEBD11300XHorno Multifunción con Vapor9 funcionesInox & Negro

GEBM11301XCHorno Multifunción9 funcionesInox & Negro

CARACTERÍSTICAS• Panel Inox• Horno Multifunción con Cocción 3D • Display LED Touch Control• Rail telescópico - 2 niveles• Mandos ocultables• 3 bandejas; profunda, estándar y Parrilla

TECNOLOGÍAS• HotAero Pro™ • Cocción asistida por vapor• Limpieza con vapor• Cocción 3D • 9 FuncionesCocción con vapor asistido, Cocción convencional, Cocción con ventilador asistido, Cocción inferior, Calentamiento con ventilador, Grill eléctrico, Grill suave con ventilador, Descongelación, Cocción 3D

DATOS ENERGÉTICOS• Potencia eléctrica total: 3300 W • Consumo energético convencional / Aire forzado: 0.88

/0.81 (kWh) • Clase Eficiencia Energética A+

DIMENSIONES (AL X A X F)• 59,5 x 59,4 x 56,7 cm

CARACTERÍSTICAS• Panel Inox• Horno Multifunción con Cocción 3D • Display LED Touch Control• Rail telescópico - 2 niveles• Mandos ocultables• 3 bandejas; profunda, estándar y Parrilla

TECNOLOGÍAS• HotAero Pro™ • Hidrólisis• Cocción 3D • 9 FuncionesCocción convencional, Cocción con ventilador asistido, Cocción inferior, Calentamiento con ventilador, Grill eléctrico, Grill suave con ventilador, Descongelación, Cocción 3D, iluminación interior.

DATOS ENERGÉTICOS• Potencia eléctrica total: 2600 W • Consumo energético convencional / Aire forzado: 0.88

/0.69 (kWh) • Clase Eficiencia Energética A+

DIMENSIONES (AL X A X F)• 59,5 x 59,4 x 56,7 cm

7372

Page 38: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

PLACAS

Page 39: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

CONFORT

COCINA FÁCIL E INTUITIVALas placas de inducción de Grundig tienen un sistema de reconocimiento automático de sartenes mediante el cual la misma placa te sugiere qué zonas deberías usar en función del tamaño de la sartén para que la distribución de calor sea más homogénea.Desliza la olla hacia abajo para cambiar rápidamente de ebullición a baja temperatura en el momento justo, gracias a la tecnología EasySwitch.

FLEXIBILIDAD¿Cuántas zonas de cocción necesitas? ¿2 zonas grandes, 3, 4 u 8 zonas independientes?La gama de placas de inducción de Grundig ofrece una solución para cada una de tus necesidades culinarias y siempre te brinda más libertad y modularidad.Gracias a la función puente puedes combinar zonas pequeñas convirtiéndolas en una más grandes y ganar en modularidad.

7776

Page 40: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

DISEÑOCONTROL DIRECTOEl ingrediente secreto para conseguir platos deliciosos es una placa de cocción que se pueda controlar de forma fácil e intuitiva y que responda a tus necesidades.

Los controles directos de las placas Grundig te permiten seleccionar en cada zona todo lo que necesitas: nivel potencia, temporizador, cocción turbo o pausar la cocción.

MENÚS DIRECTOSSi buscas lo último en comodidad, elije entre las 3 opciones de cocción automática: mantener caliente, ebullición y freír. ¡Consigue que tus platos preferidos estén siempre perfectos sin renunciar a la comodidad!

SEGURIDAD

INSTALACIÓN FÁCIL DE CLIPS EASYFITInstala tu placa de inducción en 5 segundos. Gracias a unos clips preinstalados en el contorno de la placa, ésta se fija fácilmente a tu encimera sin necesidad de ajustes adicionales con tornillos.

BLOQUEO PARA NIÑOSEsta función te permite bloquear los ajustes de control durante 20 segundos cuando quieras limpiar la comida derramada en la placa de cocción.

INDICADOR DE CALOR RESIDUALPara evitar cualquier riesgo de quemaduras, los indicadores de calor residual te indican si la superficie está todavía caliente.

DETECTOR DE PEQUEÑOS UTENSILIOSEl dispositivo de seguridad de detección de pequeños utensilios evita el calentamiento accidental de objetos pequeños (cubiertos, espátula...).

PROTECCIÓN ANTI DESBORDAMIENTOSe apaga automáticamente la placa de cocción cuando se derrama líquido sobre el panel de control.

PROTECCIÓN CONTRA EL SOBRECALENTAMIENTOPara evitar cualquier riesgo, el dispositivo de seguridad contra el sobrecalentamiento regula automáticamente la temperatura de las placas cuando ésta supera los 300 °C.

PARADA AUTOMÁTICALa placa se apagará automáticamente si el tiempo de funcionamiento es anormalmente largo.

INSTALACIÓN

7978

Page 41: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GIEI638980IF Placa de inducción 60 cm8 zonas + 1 zona central extensible

GIEI623370MNPlaca de inducción 60 cm3 zonas + 1 zona flexible y zona DUO 32cm

CARACTERÍSTICAS• 8 + 1 zonas de cocción independientes y flexibles• Acceso Directo animado• 15 Niveles de cocción • Apagado automático con luz indicadora On/Off• Seguridad por desbordamiento• Seguridad por sobrecalentamiento

FUNCIONES• EasySwitch• Función puente• Menús de cocción automática: ebullición, freír,

mantener en caliente • Reconocimiento automático de sartén• Temporizador• Booster• Stop & Go• EasyFit - Instalación fácil

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS• Tamaño de cada zona de cocción 92,7x200mm • Potencia total placa 7400W

DIMENSIONES (AL X A X F)• 5,5 x 58,8 x 5 cm

CARACTERÍSTICAS• 3 zonas de cocción • Acceso Directo• 9 Niveles de cocción • Cristal SchottCeran• Apagado automático con luz indicadora On/Off• Seguridad por desbordamiento• Seguridad por sobrecalentamiento

FUNCIONES• Temporizador• Función puente• Booster• Stop & Go• EasyFit - Instalación fácil

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS• Zona flexible 2 x ø18cm • Zona DUO de ø 18/ 32cm • Potencia total placa 7200W

DIMENSIONES (AL X A X F)• 5,2 x 58 x 51 cm

GIEI613323MNPlaca de inducción 60 cm3 zonas con zona DUO 32cm

GIEI613322MNPlaca de inducción 60 cm3 zonas con zona DUO 28cm

CARACTERÍSTICAS• 3 zonas de cocción• Acceso Directo • 9 Niveles de cocción • Cristal SchottCeran • Apagado automático con luz indicadora On/Off• Seguridad por desbordamiento• Seguridad por sobrecalentamiento

FUNCIONES• Temporizador• Booster• Stop & Go• EasyFit - Instalación fácil

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS• Zona izquierda de ø18cm y ø15cm • Zona DUO de ø 18/ 32cm • Potencia total placa 7200W

DIMENSIONES (AL X A X F)• 52 x 58 x 51 cm

CARACTERÍSTICAS• 3 zonas de cocción• Acceso Directo • 9 Niveles de cocción • Cristal SchottCeran • Apagado automático con luz indicadora On/Off• Seguridad por desbordamiento• Seguridad por sobrecalentamiento

FUNCIONES• Temporizador• Booster• Stop & Go• EasyFit - Instalación fácil

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS• Zona izquierda de ø21cm y ø15cm • Zona DUO de ø 18/ 28cm • Potencia total placa 7200W

DIMENSIONES (AL X A X F)• 52 x 58 x 51 cm

8180

Page 42: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

CAMPANAS

Page 43: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

FILTROS DE GRASA LAVABLESEl filtro de grasa metálico de tu campana absorbe la grasa durante la aspiración, pero gracias a que es lavable en el lavavjillas, ganas en comodidad.

FILTROS DE CARBONOLos filtros de carbono se suministran con las campanas Grundig. Cuando la campana está instalada en modo de recirculación,es necesa-rio instalarlos para que la extracción de humos se haga de forma correcta. Para mantener el nivel de rendimiento de estos filtros, se reco-mienda cambiarlos aproximadamente cada 6 meses.

CONFORT

INDICADOR DE SATURACIÓN FILTROS DE GRASA Las partículas de grasa y suciedad se acumulan en los filtros, lo que provoca una pérdida de eficacia. El indicador luminoso de saturación de los filtros te avisará cuando haya que limpiarlos. Simplemente pásalos por el lavavajillas.

ACABADOS ELEGANTESLas campanas Grundig están fabricadas con materiales de primera calidad: acero inoxidable, cristal negro y acabados de acero inoxidable. Disfruta de una campana con un diseño sobrio y elegante que se integra perfectamente en todos los estilos de cocina.

ILUMINACIÓN LEDLa iluminación con LED te proporciona mayor luminaosidad y amplitud a tu zona de cocción. Además, tienen una vida útil mucho más larga que los halógenes y consumen mucho menos energía.

APAGADO AUTOMÁTICO¿Alguna vez se te ha olvidado apagar la campana extractora después de cocinar? Con la función de apagado automático de la campana, dedica todo tu tiempo a lo que realmente importa; disfrutar de la comida.

El apagado automático de tu campana se activa pulsando un solo botón. Esto per-mite programar el apagado de tu campana automáticamente después de 15 minutos. Con esta función, tienes tiempo para el iminar todos los residuos de vapor de la cocción sin tener que preocu-parte por el tiempo. Gana comodidad con una función sencilla e inteligente.

8584

Page 44: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GDKP5460BCCampana T-invertida 90cmPanel Touch ControlInox

GDKP2460BCCampana T-invertida 60cmPanel Touch ControlInox

PRESTACIONES• Capacidad máxima de extracción 628 m3/h• 3 niveles de potencia• Panel de control Touch Control• Iluminación LED con 2 focos

FUNCIONES• Apagado automático• Modo recirculación opcional• Incluye filtros de carbono necesarios (2)• Filtros cassette lavables en lavavajillas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética A• Nivel mínimo de potencia sonora: 43 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 50,4 x 89,8 x 59 cm

PRESTACIONES• Capacidad máxima de extracción 628 m3/h• 3 niveles de potencia• Panel de control Touch Control• Iluminación LED con 2 focos

FUNCIONES• Apagado automático• Modo recirculación opcional• Incluye filtros de carbono necesarios (2)• Filtros cassette lavables en lavavajillas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética A• Nivel mínimo de potencia sonora: 43 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 50,8 x 59,8 x 64,4 cm

GDSP5460BCCampana inclinada 90cmPanel Touch ControlCristal negro

GDSP2460BCCampana inclinada 60cmPanel Touch ControlCristal negro

PRESTACIONES• Capacidad máxima de extracción 623 m3/h• 3 niveles de potencia• Panel de control Touch Control• Iluminación LED con 2 focos

FUNCIONES• Modo recirculación opcional• Tratamiento especial del panel para fácil limpieza• Incluye filtros de carbono necesarios (2)• Filtros cassette lavables en lavavajillas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética A• Nivel mínimo de potencia sonora: 44 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 41 x 89,6 x 39,4 cm

PRESTACIONES• Capacidad máxima de extracción 631 m3/h• 3 niveles de potencia• Panel de control Touch Control• Iluminación LED con 2 focos

FUNCIONES • Modo recirculación opcional• Tratamiento especial del panel para fácil limpieza• Incluye filtros de carbono necesarios (2)• Filtros cassette lavables en lavavajillas

DATOS ENERGÉTICOS• Clase Eficiencia Energética A• Nivel mínimo de potencia sonora: 44 dBA

DIMENSIONES (AL X A X F)• 41 x 59,6 x 39,4 cm

8786

Page 45: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

TABLA DE DATOS TÉCNICOS

Page 46: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

FRÍOMODELO GQN21235XN GKN 27940 FXN GKN 26260 XPHN GKN 26240 XN GKN 26240 N

CÓDIGO EAN 4013833043645 4013833041160 5944008924287 5944008923686 4013833040163

CÓDIGO SAP 7295546994 7298248892 7522820085 7522820061 7522820055

SISTEMA DE CONTROL ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO

SISTEMA DE REFRIGERACIÓN NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST

CONECTIVIDAD - - WIFI+BLE - -

FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS

MODO ECO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

MODO VACACIONES SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

CONGELACIÓN RÁPIDA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

ENFRIAMIENTO RÁPIDO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

DISPENSADOR DE HIELO - - - - -

COMPARTIMENTO MULTIZONA ADJUSTABLE TEMPERATURE - - - -

ILUMINACIÓN LED EN LATERALES LED EN EL TECHO LED EN EL TECHO LED EN LATERALES PANEL LED EN EL TECHO

PUERTA REVERSIBLE - SÍ SÍ SÍ SÍ

DISPENSADOR DE AGUA AUTOMÁTICO INTERNA - - - -

FILTRO DE AGUA EN LÍNEA - - - -

KIT DE UNIÓN - - - - -

VENTILADOR EN FABRICADOR DE HIELO - - - - -

ALARMA DE PUERTA ABIERTA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

BLOQUEO DEL DISPLAY SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

COMFORT FIT - SÍ SÍ - -

COMPARTIMENTO CONGELADOR

ILUMINACIÓN EN COMPARTIMENTO CONGELADOR INTERNA - - - -

NÚMERO DE TAPAS - - - - -

NÚMERO DE CAJONES 3 3 3 3 3

CUBITERAS 0 1 1 2 2

CAPACIDAD DE CONGELACIÓN DIARIA (KG) 8 6.5 6 6 6

CAPACIDAD FABRICACIÓN DE HIELO DIARIA (KG) 2 1 1 1 1

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO

COMPARTIMENTO 0ºC SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

COMPARTIMENTO FRUTAS/VERDURAS 2 1 1 1 1

FULL FRESH+ SÍ SÍ SÍ - -

VITAMINCARE+ - SÍ SÍ SÍ -

NÚMERO DE ESTANTES EN PUERTA 6 4 4 4 4

NÚMERO DE CAJONES 2 1 1 1 1

NÚMERO TOTAL DE BALDAS 4 3 5 5 5

BOTELLERO PLÁSTICO BOTELLERO COMPLETO BOTELLERO COMPLETO BOTELLERO COMPLETO BOTELLERO COMPLETO

HUEVERA 2 1 1 1 1

VITAMIN ZONE - SÍ SÍ SÍ -

DATOS ENERGÉTICOS EU(2021)

CLASE EFICIENCIA ENERGÉTICA F E C E E

CAPACIDAD CONGELACIÓN DIARIA EN COMPARTIMENTO 4 ESTRELLAS (KG/DÍA) 9,2 7,8 5 5 5

CLASE DE EMISIÓN DE RUIDO C C B C C

NIVEL DE RUIDO (DBA) 41 DBA 38 DBA 35 DBA 38 DBA 38 DBA

CONSUMO DE ENERGÍA ANUAL (KWH/A) 412,81 304,05 171 258 258

VOLUMEN DEL COMPARTIMENTO 0ºC (L) - - 30 - -

CLASE CLIMÁTICA SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T

VOLUMEN DEL COMPARTIMENTO DE ALIMENTOS FRESCOS (L) 376,0 L 356,0 L 223 253 253

TEMPERATURA AMBIENTE MÁXIMA (° C) PARA FUNCIOANMIENTO ADECUADO 43 43 43 43 43

TEMPERATURA AMBIENTE MÍNIMA (° C) PARA FUNCIOANMIENTO ADECUADO 10 10 10 10 10

SUMA DE VOLUMEN DEL COMPARTIMENTO 0º Y DE ALIMENTOS FRESCOS (L) 376 L 356 L 253 253 253

SUMA DE VOLUMEN DE LOS COMPARTIMENTOS DE CONGELACIÓN (L) 196 L 158 L 109 109 109

VOLUMEN TOTAL (L) 572 L 514 L 362 362 362

VOLUMEN DEL COMPARTIMENTO MULTIZONA (L) 97,0 L - - - -

CONSUMO DE ENERGÍA MEDIO DIARIO (KWH / DÍA) 1.131 0.833 0,468 0.706 0,706

CONSUMO DE ENERGÍA DIARIO A 16ºC (KWH / DÍA) 0.712 0.547 0,293 0.445 0,445

CONSUMO DE ENERGÍA DIARIO A 32ºC (KWH / DÍA) 1.545 1.119 0,643 0.967 0,967

TIEMPO DE CONSERVACIÓN DESCONECTADO (HORAS) 10.00 16.00 18 18.00 18

CONEXIÓN ELÉCTRICA

POTENCIA DE CONEXIÓN (W) 200 150 125 110 110

VOLTAGE (V) 230 220-240 220-240 220-240 220-240

FRECUENCIA (HZ) 50 50 50 50 50

LONGITUD DEL CABLE (M) 2.15 2.40 2.15 2.15 2.15

DISEÑO Y DIMENSIONES

COLOR INOX INOX INOX INOX BLANCO

FONDO (CM) 70,5 74,5 67 67 67

ANCHO (CM) 90,8 70 59,5 59,5 59,5

ALTO (CM) 182 192 202,5 202,5 202,5

PESO (KG) 145 86 76 76 76

FONDO (CM) EMPAQUETADO 78 90 76,5 77 76,5

ANCHO (CM) EMPAQUETADO 97,8 76 64 66,2 64

ALTO (CM) EMPAQUETADO 192,2 200 206,5 208,4 206,5

PESO (KG) EMPAQUETADO 155 94 79 83 79

FRÍOMODELO GKN 26860 XPHN GKN 26845 FXN GKN 26845 FN GKNI 15740N GSN 10730 XN GFN 13840 XN

CÓDIGO EAN 5944008924324 4013833040248 4013833040149 4013833040842 8690842381249 4013833040828

CÓDIGO SAP 7522720074 7280048902 7280048903 7288948901 7278346995 7278446992

SISTEMA DE CONTROL ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO ELECTRÓNICO

SISTEMA DE REFRIGERACIÓN NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST

CONECTIVIDAD WIFI+BLE - - - - -

FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS

MODO ECO SÍ SÍ SÍ SÍ - SÍ

MODO VACACIONES SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ -

CONGELACIÓN RÁPIDA SÍ SÍ SÍ SÍ - SÍ

ENFRIAMIENTO RÁPIDO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ -

DISPENSADOR DE HIELO - - - - - -

COMPARTIMENTO MULTIZONA - - - - - -

ILUMINACIÓN LED EN EL TECHO LED EN EL TECHO PANEL LED EN EL TECHO PANEL LED EN EL TECHO LED EN LATERALES LED EN EL TECHO

PUERTA REVERSIBLE SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

DISPENSADOR DE AGUA - - - - - -

FILTRO DE AGUA - - - - - -

KIT DE UNIÓN - - - - 25 MM SIN ESPONJA- SERVICIO 25 MM SIN ESPONJA- SERVICIO

VENTILADOR EN FABRICADOR DE HIELO - - - - - -

ALARMA DE PUERTA ABIERTA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

BLOQUEO DEL DISPLAY SÍ SÍ SÍ - SÍ SÍ

COMFORT FIT SÍ SÍ SÍ - - -

COMPARTIMENTO CONGELADOR

ILUMINACIÓN EN COMPARTIMENTO CONGELADOR - - - - - LED EN EL TECHO

NÚMERO DE TAPAS - - - - - 2

NÚMERO DE CAJONES 3 3 3 3 - 6

CUBITERAS 1 1 1 1 - 2

CAPACIDAD DE CONGELACIÓN DIARIA (KG) 6 6 6 3.5 - 20

CAPACIDAD FABRICACIÓN DE HIELO DIARIA (KG) 1 1 1 1 - 2

COMPARTIMENTO FRIGORÍFICO

COMPARTIMENTO 0ºC SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ -

COMPARTIMENTO FRUTAS/VERDURAS 2 1 1 1 1 -

FULL FRESH+ SÍ SÍ SÍ - - -

VITAMINCARE+ SÍ - - - - -

NÚMERO DE ESTANTES EN PUERTA 3 3 3 3 4 -

NÚMERO DE CAJONES 2 1 1 1 1 -

NÚMERO TOTAL DE BALDAS 3 3 3 4 7 -

BOTELLERO BOTELLERO COMPLETO BOTELLERO COMPLETO BOTELLERO COMPLETO - BOTELLERO COMPLETO -

HUEVERA 1 2 2 1 2 -

VITAMIN ZONE SÍ - - - - -

DATOS ENERGÉTICOS EU(2021)

CLASE EFICIENCIA ENERGÉTICA C E E E F E

CAPACIDAD CONGELACIÓN DIARIA EN COMPARTIMENTO 4 ESTRELLAS (KG/DÍA) 5 4 4 5,5 - 19

CLASE DE EMISIÓN DE RUIDO B C C C B C

NIVEL DE RUIDO (DBA) 35 DBA 38 DBA 38 DBA 36 DBA 35 DBA 38 DBA

CONSUMO DE ENERGÍA ANUAL (KWH/A) 166 250 250 228 150,2 249,01

VOLUMEN DEL COMPARTIMENTO 0ºC (L) 30 - - - - -

CLASE CLIMÁTICA SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T

VOLUMEN DEL COMPARTIMENTO DE ALIMENTOS FRESCOS (L) 185 215 215 193,0 L 381,0 L 0,0 L

TEMPERATURA AMBIENTE MÁXIMA (° C) PARA FUNCIOANMIENTO ADECUADO 43 43 43 43 43 43

TEMPERATURA AMBIENTE MÍNIMA (° C) PARA FUNCIOANMIENTO ADECUADO 10 10 10 10 10 10

SUMA DE VOLUMEN DEL COMPARTIMENTO 0º Y DE ALIMENTOS FRESCOS (L) 215 215 215 193 L 381 L 0 L

SUMA DE VOLUMEN DE LOS COMPARTIMENTOS DE CONGELACIÓN (L) 109 109 109 72 L 0 L 282 L

VOLUMEN TOTAL (L) 324 324 324 265 L 381 L 282 L

VOLUMEN DEL COMPARTIMENTO MULTIZONA (L) - - - - - -

CONSUMO DE ENERGÍA MEDIO DIARIO (KWH / DÍA) 0,455 0,684 0,684 0.625 0.412 0.614

CONSUMO DE ENERGÍA DIARIO A 16ºC (KWH / DÍA) 0,283 0,428 0,428 0.405 0.207 0.428

CONSUMO DE ENERGÍA DIARIO A 32ºC (KWH / DÍA) 0,626 0,94 0,94 0.845 0.616 0.800

TIEMPO DE CONSERVACIÓN DESCONECTADO (HORAS) 18 11 11 9.00 0.00 10.00

CONEXIÓN ELÉCTRICA

POTENCIA DE CONEXIÓN (W) 125 110 110 85 75 80

VOLTAGE (V) 220-240 230 230 230 230 230

FRECUENCIA (HZ) 50 50 50 50 50 50

LONGITUD DEL CABLE (M) 2.15 2.40 2.40 2.15 2.15 2.15

DISEÑO Y DIMENSIONES

COLOR INOX INOX BLANCO BLANCO INOX INOX

FONDO (CM) 67 66,5 66,5 54,5 65,5 65,5

ANCHO (CM) 59,5 59,5 59,5 55,6 59,5 59,5

ALTO (CM) 185,2 186 186 177,7 185 185

PESO (KG) 70 68 71 65 68 68

FONDO (CM) EMPAQUETADO 76,5 77,5 77,5 59,7 73 73

ANCHO (CM) EMPAQUETADO 64 66,1 66,1 59,7 66,5 66,5

ALTO (CM) EMPAQUETADO 189,2 193,3 193,3 185,3 193 193

PESO (KG) EMPAQUETADO 73 75 77 69 75 74

9190

Page 47: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

LAVADO Y SECADOMODELO GWN 39230 R GWX 38232 R GWN 38230 R GWN 37430 R GWI 48440 R

CÓDIGO EAN 4013833039822 4013833039815 4013833039808 4013833039792 4013833040071

CÓDIGO SAP 7157644000 7151242300 7138843800 7138244100 7178483800

INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN ENCASTRE

AMPLIACIÓN DE GARANTÍA SOBRE EL MOTOR 10 YEARS NO NO 10 YEARS 10 YEARS

CARACTERÍSTICAS

CAPACIDAD DE CARGA MÁXIMA (KG) 9 8 8 7 8

MÁXIMA VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO (RPM) 1400 1200 1200 1400 1400

NÚMERO DE PROGRAMAS 16 16 16 16 15

TIPO DE MOTOR SIN ESCOBILLAS SIN ESCOBILLAS SIN ESCOBILLAS SIN ESCOBILLAS SIN ESCOBILLAS

AÑADIR PRENDAS NO NO NO NO SÍ

PROGRAMAS Y FUNCIONES

PROGRAMA-1 ALGODÓN ALGODÓN ALGODÓN ALGODÓN ALGODÓN

PROGRAMA-2 ECO 40-60 ECO 40-60 ECO 40-60 ECO 40-60 ECO 40-60

PROGRAMA-3 SINTÉTICOS SINTÉTICOS SINTÉTICOS SINTÉTICOS SINTÉTICOS

PROGRAMA-4 MINI/MINI14' MINI/MINI14' MINI/MINI14' MINI/MINI14' MINI/MINI14'

PROGRAMA-5 MIXTO MIXTO MIXTO MIXTO MIXTO

PROGRAMA-6 LANA / LAVADO A MANO LANA / LAVADO A MANO LANA / LAVADO A MANO LANA / LAVADO A MANO LANA / LAVADO A MANO

PROGRAMA-7 DELICADOS DELICADOS DELICADOS DELICADOS DELICADOS

PROGRAMA-8 CENTRIFUGAR Y VACIAR CENTRIFUGAR Y VACIAR CENTRIFUGAR Y VACIAR CENTRIFUGAR Y VACIAR CENTRIFUGAR Y VACIAR

PROGRAMA-9 ACLARAR ACLARAR ACLARAR ACLARAR ACLARAR

PROGRAMA-10 PLUMÍFEROS / EDREDONES PLUMÍFEROS PLUMÍFEROS PLUMÍFEROS PLUMÍFEROS

PROGRAMA-11 ROPA OUTDOOR/DEPORTIVA (GORETEX)

ROPA OUTDOOR/DEPORTIVA (GORETEX)

ROPA OUTDOOR/DEPORTIVA (GORETEX)

ROPA OUTDOOR/DEPORTIVA (GORETEX)

ROPA OUTDOOR/DEPORTIVA (GORETEX)

PROGRAMA-12 ROPA OSCURA/JEANS ROPA OSCURA/JEANS ROPA OSCURA/JEANS ROPA OSCURA/JEANS ROPA OSCURA/JEANS

PROGRAMA-13 STAINCARE STAINCARE STAINCARE STAINCARE STAINCARE

PROGRAMA-14 CAMISAS CAMISAS CAMISAS CAMISAS CAMISAS

PROGRAMA-15 HYGIENECARE HYGIENECARE HYGIENECARE HYGIENECARE HYGIENECARE

PROGRAMA-16 LENCERÍA LENCERÍA LENCERÍA LENCERÍA -

FUNCIÓN AUXILIAR -1 PRELAVADO PRELAVADO PRELAVADO PRELAVADO PRELAVADO

FUNCIÓN AUXILIAR -2 EXPRESS EXPRESS EXPRESS EXPRESS EXPRESS

FUNCIÓN AUXILIAR -3 ACLARADO EXTRA ACLARADO EXTRA ACLARADO EXTRA ACLARADO EXTRA ACLARADO EXTRA

FUNCIÓN AUXILIAR -1 (3 SEG) MACHINECARE MACHINECARE MACHINECARE MACHINECARE MACHINECARE

FUNCIÓN AUXILIAR -2 (3 SEG) BLOQUEO DE PUERTA BLOQUEO DE PUERTA BLOQUEO DE PUERTA BLOQUEO DE PUERTA BLOQUEO DE PUERTA

FUNCIÓN AUXILIAR -3 (3 SEG) ANTIARRUGAS+ ANTIARRUGAS+ ANTIARRUGAS+ ANTIARRUGAS+ ANTIARRUGAS+

ESPECIFICACIONES

SELECTOR DE TEMPERATURA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

SELECTOR DE VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

BLOQUEO DE PUERTA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

INICIO DIFERIDO 0-24H 0-24H 0-24H 0-24H 0-19H

CAJÓN PARA DETERGENTE LÍQUIDO SÍ SÍ SÍ - SÍ

RESISTENCIA DURADERA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

MATERIAL DEL TAMBOR ACERO INOXIDABLE ACERO INOXIDABLE ACERO INOXIDABLE ACERO INOXIDABLE ACERO INOXIDABLE

ENTRADA DE AGUA MONOTÉRMICA (FRÍA) MONOTÉRMICA (FRÍA) MONOTÉRMICA (FRÍA) MONOTÉRMICA (FRÍA) MONOTÉRMICA (FRÍA)

CONTROL EQUILIBRIO DE CARGA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

SEGURIDAD POR DESBORDAMIENTO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

SISTEMA DE AJUSTE DE AGUA AUTOMÁTICO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

NÚMERO DE PATAS AJUSTABLES 4 4 4 4 4

DATOS ENERGÉTICOS EU(2021)

CLASE EFICIENCIA ENERGÉTICA B C C D C

CLASE EFICIENCIA CENTRIFUGADO B B B B B

CLASE DE NIVEL SONORO EN EL PROGRAMA ECO 40-60 EN FASE DE CENTRIFUGADO B B B A A

NIVEL SONORO EN EL PROGRAMA ECO 40-60 EN FASE DE CENTRIFUGADO 74 DBA 74 DBA 74 DBA 72 DBA 67 DBA

CONSUMO DE AGUA PONDERADO 49 LITERS 41 LITERS 41 LITERS 41 LITERS 41 LITERS

CONSUMO DE ENERGÍA EN 100 CICLOS 57 KILOWATT-HOURS 62 KILOWATT-HOURS 62 KILOWATT-HOURS 69 KILOWATT-HOURS 62 KILOWATT-HOURS

CONEXIÓN

VOLTAJE (V) 230 230 230 230 230

FRECUENCIA (HZ) 50 50 50 50 50

DISEÑO Y DIMENSIONES

COLOR BLANCO INOX BLANCO BLANCO BLANCO

FONDO (CM) 64 59 59 55 60

ANCHO (CM) 60 60 60 60 65

ALTO (CM) 84 84 84 84 88

PESO (KG) 73 67 67 67 70

FONDO (CM) EMPAQUETADO 65 60 60 56 56

ANCHO (CM) EMPAQUETADO 65 65 65 65 60

ALTO (CM) EMPAQUETADO 88 88 88 88 82

PESO (KG) EMPAQUETADO 74 68 68 68 69

LAVADO Y SECADOLAVA-SECADORA

MODELO GWD 85410 SBR

CÓDIGO EAN 4013833039846

CÓDIGO SAP 7161547000

INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN

AMPLIACIÓN DE GARANTÍA SOBRE EL MOTOR 10 YEARS

CARACTERÍSTICAS

CAPACIDAD DE LAVADO 8.0

CAPACIDAD DE SECADO 5.0

MÁXIMA VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO (RPM) 1400

NÚMERO DE PROGRAMAS 16

TIPO DE MOTOR SIN ESCOBILLAS

CONECTIVIDAD BLUETOOTH

AÑADIR PRENDAS SÍ

PROGRAMAS Y FUNCIONES

PROGRAMA-1 MINI WASH&DRY

PROGRAMA-2 5 KG WASH & DRY

PROGRAMA-3 HYGIENECARE WASH&DRY

PROGRAMA-4 SECADO SINTÉTICO

PROGRAMA-5 SECADO ALGODÓN

PROGRAMA-6 MINI/MINI14'

PROGRAMA-7 ACLARAR

PROGRAMA-8 CENTRIFUGAR Y VACIAR

PROGRAMA-9 ALGODÓN

PROGRAMA-10 ECO 40-60

PROGRAMA-11 SINTÉTICOS

PROGRAMA-12 CAMISAS

PROGRAMA-13 LANA / LAVADO A MANO

PROGRAMA-14 PLUMÍFEROS / EDREDONES

PROGRAMA-15 DELICADOS

PROGRAMA-16 PROGRAMA DESCARGABLE

FUNCIÓN AUXILIAR -1 BLE

FUNCIÓN AUXILIAR -2 SECADO

FUNCIÓN AUXILIAR -3 FAST+

FUNCIÓN AUXILIAR -4 VAPOR

FUNCIÓN AUXILIAR -1 (3 SEG) BLE

FUNCIÓN AUXILIAR -2 (3 SEG) ANTIARRUGAS+

FUNCIÓN AUXILIAR -3 (3 SEG) BLOQUEO DE PUERTA

FUNCIÓN AUXILIAR -4 (3 SEG) LAVADO DEL TAMBOR+

DESCARGA DE PROGRAMA_1 MIXTO

DESCARGA DE PROGRAMA_2 ROPA OUTDOOR/DEPORTIVA (GORETEX)

DESCARGA DE PROGRAMA_3 ROPA OSCURA/JEANS

DESCARGA DE PROGRAMA_4 LENCERÍA

DESCARGA DE PROGRAMA_5 CORTINAS

ESPECIFICACIONES

SELECTOR DE TEMPERATURA SÍ

SELECTOR DE VELOCIDAD DE CENTRIFUGADO SÍ

BLOQUEO DE PUERTA SÍ

INICIO DIFERIDO 0-24 H

VAPOR SÍ

DATOS ENERGÉTICOS EU(2021)

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA DEL CICLO DE LAVADO Y SECADO D

CLASE EFICIENCIA CENTRIFUGADO B

CLASE DE NIVEL SONORO EN EL PROGRAMA ECO 40-60 EN FASE DE CENTRIFUGADO B

NIVEL SONORO EN EL PROGRAMA ECO 40-60 EN FASE DE CENTRIFUGADO 75 DBA

CONSUMO DE AGUA PONDERADO DEL CICLO DE LAVADO Y SECADO 53 LITERS

CONSUMO DE ENERGÍA DEL CICLO DE LAVADO Y SECADO EN 100 CICLOS 264 KILOWATT-HOURS

CONEXIÓN

VOLTAJE (V) 230

FRECUENCIA (HZ) 50

DISEÑO Y DIMENSIONES

COLOR WHITE

PRODUCTO (ALTO X ANCHO X FONDO) (CM) 84 X 60 X 59

PESO (KG) 70

PRODUCTO CON EMBALAJE (ALTO X ANCHO X FONDO) (CM) 88 X 65 X 60

PESO CON EMBALAJE (KG) 71

SECADORA

MODELO GTN 38250 MG GTN 37250 M

CÓDIGO EAN 4013833028031 4013833028024

CÓDIGO SKU 7188231940 7188234560

TIPO DE SECADORA BOMBA DE CALOR BOMBA DE CALOR

CONTROL DE SECADO SENSORES SENSORES

TIPO DE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN

CARACTERÍSTICAS

CAPACIDAD KG 8.0 7.0

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA A++ A++

CONSUMO DE ENERGÍA ANUAL KWH 234,7 KWH 209,0 KWH

PROGRAMAS Y FUNCIONES

PROGRAMA-1 JEANS JEANS

PROGRAMA-2 DIARIO DIARIO

PROGRAMA-3 SINTÉTICOS SECO PLANCHA SINTÉTICOS SECO PLANCHA

PROGRAMA-4 SINTÉTICOS SECO ARMARIO SINTÉTICOS SECO ARMARIO

PROGRAMA-5 ALGODÓN SECO PLANCHA ALGODÓN SECO PLANCHA

PROGRAMA-6 ALGODÓN SECO ARMARIO ALGODÓN SECO ARMARIO

PROGRAMA-7 ALGODÓN SECO ARMARIO + ALGODÓN SECO ARMARIO +

PROGRAMA-8 ALGODÓN EXTRA SECO ALGODÓN EXTRA SECO

PROGRAMA-9 PROGRAMA POR TIEMPO PROGRAMA POR TIEMPO

PROGRAMA-10 DELICADOS DELICADOS

PROGRAMA-11 REFRESCADO DE LANA REFRESCADO DE LANA

PROGRAMA-12 ROPA DEPORTIVA ROPA DEPORTIVA

PROGRAMA-13 CAMISAS 30' CAMISAS 30'

PROGRAMA-14 REFRESCADO REFRESCADO

PROGRAMA-15 ROPA DE CAMA ROPA DE CAMA

PROGRAMA-16 CMAISAS CMAISAS

ESPECIFICACIONES

TIPO DE DISPLAY DISPLAY DIGITAL DISPLAY DIGITAL

INICIO DIFERIDO 0-24 0-24

INDICADOR DE TIEMPO RESTANTE SÍ SÍ

ALARMA DE FIN DE PROGRAMA SÍ SÍ

SEGUIMIENTO DE PROGRAMA SÍ SÍ

INDICADOR LIMPIEZA DE CONDENSADOR SÍ SÍ

INDICADOR LIMPIEZA DE FILTRO SÍ SÍ

DISEÑO ESPECIAL DE TAMBOR, MAYOR CUIDADO AQUAWAVE AQUAWAVE

PANELES LATERALES ANTIVIBRACIÓN S FORM S FORM

FUNCIÓN ANTIARRUGAS AUTOMÁTICA SÍ SÍ

MATERIAL DEL TAMBOR ACERO INOXIDABLE ACERO INOXIDABLE

VOLUMEN DEL TAMBOR 102 102

ILUMINACIÓN INTERIOR DEL TAMBOR SÍ SÍ

TIPO DE PUERTA CRISTAL NO REVERSIBLE OPACA NO REVERSIBLE

DESAGÜE DIRECTO (INCLUYE TUBO ACCESORIO) SÍ SÍ

BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS SÍ SÍ

DATOS ENERGÉTICOS EU(2013)

CONSUMO DE ENERGÍA PROGRAMA ESTÁNDAR CON CARGA COMPLETA KWH 1,96 KWH 1,68 KWH

CONSUMO DE ENERGÍA PROGRAMA ESTÁNDAR CON CARGA PARCIAL KWH 1,06 KWH 0,98 KWH

CONSUMO ELÉCTRICO EN MODO APAGADO/MODO SIN APAGAR W [JULIOS/SEGUNDOS] 0,4/1 0,5/1

DURACIÓN PONDERADA DEL PROGRAMA ESTÁNDAR DE ALGODÓN CON CARGA COMPLETA Y CARGA PARCIAL (MIN)

156 MIN 138 MIN

DURACIÓN DEL PROGRAMA ALGODÓN CON CARGA COMPLETA (MIN) 197 MIN 179 MIN

DURACIÓN DEL PROGRAMA ALGODÓN CON CARGA PARCIAL (MIN) 125 MIN 107 MIN

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LA CONDENSACIÓN B B

EFICIENCIA DE CONDENSACIÓN PONDERADA CON CARGA COMPLETA Y CARGA PARCIAL 85 86

PROMEDIO DE LA EFICIENCIA DE LA CONDENSACIÓN CON CARGA COMPLETA 85 86

PROMEDIO DE LA EFICIENCIA DE LA CONDENSACIÓN CON CARGA PARCIAL 85 86

POTENCIA SONORA DB(A) 65 DBA 65 DBA

TIPO DE GAS REFRIGERANTE R290 R290

CANTIDAD DE GAS 0,115 KG 0,115 KG

CONEXIÓN

POTENCIA DEL PRODUCTO W 900 900

TENSIÓN NOMINAL V 230-240 230-240

FRECUENCIA DE RED HZ 50 50

LONGITUD DEL CABLE DE CONEXIÓN CM STANDARD 1,5M STANDARD 1,5M

DISEÑO Y DIMENSIONES

COLOR BLANCO BLANCO

ALTO (CM) 84,6 84,6

ANCHO (CM) 59,7 59,7

FONDO (CM) 57,8 57,8

PESO (KG) 45 43

ALTO (CM) EMPAQUETADO 88 88

ANCHO (CM) EMPAQUETADO 65 65

FONDO (CM) EMPAQUETADO 58,5 58,5

PESO (KG) EMPAQUETADO 46 44

9392

Page 48: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

LAVAVAJILLASMODELO GNTP4540XBW GNFP4540XCW GNFP4550XB GNFP4550WB GNVP4550B GSF 41821 X GSF 41821CÓDIGO EAN 4013833046318 4013833045175 4013833045090 4013833045113 4013833045533 4013833026938 4013833026921CÓDIGO SAP 7611103977 7608803977 7608703977 7608603977 7609303977 7646263935 7646363935INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓN INTEGRABLE LIBRE INSTALACIÓN LIBRE INSTALACIÓNAMPLIACIÓN DE GARANTÍA SOBRE EL MOTOR 10 AÑOS 10 AÑOS 10 AÑOS 10 AÑOS 10 AÑOS 10 AÑOS 10 AÑOS

CARACTERÍSTICASNÚMERO DE SERVICIOS 15 15 15 15 15 10 10PROGRAMAS 6 6 6 6 8 8 83ª BANDEJA DE CUBIERTOS COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA COMPLETA - -PRODOSE: DOSIFICACIÓN AUTOMÁTICA SÍ - - - - - -

CORNERWASH: DISEÑO ESPECIAL DEL ASPERSOR CORNERWASH CORNERWASH CORNERWASH CORNERWASH CORNERWASH ROBUST PH ROBUST PH

LAVADO INTENSIVO EN EL CESTO INFERIOR SÍ CON DEEPCLEAN SÍ CON DEEPCLEAN SÍ CON DEEPCLEAN SÍ CON DEEPCLEAN SÍ CON DEEPCLEAN SÍ CON TURBOWASH SÍ CON TURBOWASH

GLASS CARE: SISTEMA DE PROTECCIÓN DE CRISTALES AUTOMÁTICO MECÁNICO MECÁNICO MECÁNICO MECÁNICO MECÁNICO MECÁNICO

FUNCIÓN EXPRÉS SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍFUNCIÓN SECADO ADICIONAL - SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍBLOQUEO DEL DISPLAY SÍ SÍ SÍ SÍ - SÍ SÍMEDIA CARGA - SÍ SÍ SÍ - - -INICIO DIFERIDO 1/2 - 24:00 1/2 - 24:00 1/2 - 24:00 1/2 - 24:00 1/2 - 24:00 1/2 - 24:00 1/2 - 24:00CESTOS Y ACCESORIOSAJUSTE EN ALTURA DEL CESTO SUPERIOR AJUSTABLE EN 3 POSICIONES AJUSTABLE EN 3 POSICIONES AJUSTABLE EN 3 POSICIONES AJUSTABLE EN 3 POSICIONES AJUSTABLE EN 3 POSICIONES AJUSTABLE EN 3 POSICIONES AJUSTABLE EN 3 POSICIONES

DESLIZAMIENTO SUAVE CESTA SUPERIOR TELESCOPIC RAIL - - - - - -

SOPORTES ABATIBLES EN CESTO SUPERIOR 6 3 - - 3 1 1

SOPORTES ABATIBLES EN CESTO INFERIOR 8 4 4 4 4 4 4

ACCESORIOS ACCESORIO PARA BANDEJAS, OLLAS Y SARTENES

ACCESORIO PARA BANDEJAS, OLLAS Y SARTENES

ACCESORIO PARA BANDEJAS, OLLAS Y SARTENES

ACCESORIO PARA BANDEJAS, OLLAS Y SARTENES

ACCESORIO PARA BANDEJAS, OLLAS Y SARTENES - -

DIÁMETERO MÁXIMO DE VAJILLA EN CESTO SUPERIOR 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5

PROGRAMAS Y FUNCIONESPROGRAMA 0 - - - - - SELFCARE SELFCAREPROGRAMA 1 AUTO AUTO AUTO AUTO AUTO ECO 50 ECO 50PROGRAMA 2 INTENSIVO 70 INTENSIVO 70 INTENSIVO 70 INTENSIVO 70 ALLINWASH AUTO AUTOPROGRAMA 3 ECO 50 ECO 50 ECO 50 ECO 50 INTENSIVO 70 ALLINWASH ALLINWASHPROGRAMA 4 QUICKWASH QUICKWASH DELICADO 40 DELICADO 40 ECO 50 INTENSIVO 70 INTENSIVO 70PROGRAMA 5 MINI MINI QUICKWASH QUICKWASH DELICATE 40 QUICKWASH 58 QUICKWASH 58PROGRAMA 6 DOWNLOAD CYCLE DOWNLOAD CYCLE MINI MINI QUICKWASH GLASSCARE 40 GLASSCARE 40PROGRAMA 7 - - - - MINI MINI MINIPROGRAMA 8 - - - - PRELAVADO PRELAVADO PRELAVADOPROGRAM DESCARGABLE 1 ALLINWASH ALLINWASH - - - - -PROGRAM DESCARGABLE 2 QUIETWASH QUIETWASH - - - - -PROGRAM DESCARGABLE 3 DELICADO 40 DELICADO 40 - - - - -PROGRAM DESCARGABLE 4 ALLCLEAN ALLCLEAN - - - - -PROGRAM DESCARGABLE 5 PRELAVADO PRELAVADO - - - - -PROGRAM DESCARGABLE 6 SELFCARE SELFCARE - - - - -PROGRAM DESCARGABLE 7 - - - - - - -FUNCIÓN 1 HYGIENECARE HYGIENECARE HYGIENECARE HYGIENECARE HYGIENECARE EXPRESS EXPRESSFUNCIÓN 2 DOSIFICACIÓN AUTOMÁTICA STEAMSHINE STEAMSHINE STEAMSHINE STEAMSHINE EXTRA DRYING EXTRA DRYINGFUNCIÓN 3 DEEPCLEAN DEEPCLEAN DEEPCLEAN DEEPCLEAN DEEPCLEAN TURBOWASH TURBOWASHFUNCIÓN 4 INICIO DIFERIDO INICIO DIFERIDO INICIO DIFERIDO INICIO DIFERIDO EXPRESS - -FUNCIÓN 5 EXPRESS EXPRESS EXPRESS EXPRESS - - -FUNCIÓN 6 HOMEWHIZ HOMEWHIZ MEDIA CARGA MEDIA CARGA - - -SUB-FUNCIÓN 1 KEY LOCK KEY LOCK KEY LOCK KEY LOCK TABLET - -SUB-FUNCIÓN 2 NATURDRY NATURDRY NATURDRY NATURDRY - - -SUB-FUNCIÓN 3 - MEDIA CARGA - - NATURDRY - -DATOS ENERGÉTICOS EU(2021)CLASE EFICIENCIA ENERGÉTICA D D E E D E ECLASE SONORA B B B B B C CNIVEL DE RUIDO DBA 42 42 43 43 44 46 46CONSUMO DE AGUA POR CICLO (L) 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 8.7 8.7

CONSUMO ENERGÉTICO (KWH/CICLO) 0,861 0,861 0,965 0,965 0,861 0,755 0,755

SEGURIDAD, INDICADORES Y CONEXIÓN ELÉCTRICAMATERIAL DE LA CUBA CUBA ACERO INOXIDABLE CUBA ACERO INOXIDABLE CUBA ACERO INOXIDABLE CUBA ACERO INOXIDABLE CUBA ACERO INOXIDABLE CUBA ACERO INOXIDABLE CUBA ACERO INOXIDABLESISTEMA DE SEGURIDAD DE AGUA

OVERFLOW SAFETY + AQUASTOP

OVERFLOW SAFETY + AQUASTOP

OVERFLOW SAFETY + AQUASTOP

OVERFLOW SAFETY + AQUASTOP

OVERFLOW SAFETY + AQUASTOP

OVERFLOW SAFETY + AQUASTOP

OVERFLOW SAFETY + AQUASTOP

SENSOR DE SUCIEDAD SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍNÚMERO DE NIVELES DE ASPERSIÓN 3 3 3 3 3 3 3

INDICADOR DE ABRILLANTADOR SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍINDICADOR DE SAL SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍINDICADOR DE FUGA DE AGUA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍINDICADOR DE FALLO DE CONEXIÓN DE AGUA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

POTENCIA CONECTADA (W) 1800-2100 1800-2100 1800-2100 1800-2100 1800-2100 1800-2100 1800-2100VOLTAJE (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240FRECUENCIA (HZ) 50 50 50 50 50 50 50DIMENSIONES/INSTALACIÓNAPTO PARA INSTALACIÓN EN COLUMNA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ NO NO

ALTURA DEL NICHO 85 CM 85 CM 85 CM 85 CM 82-92 CM 85 CM 85 CMFONDO CON LA PUERTA ABIERTA (CM) 115 115 115 115 115 115 115

FONDO (CM) 60 60 60 60 55 60 60ANCHO (CM) 59,8 59,8 59,8 59,8 59,8 44,8 44,8ALTO (CM) 85 85 85 85 81,8 85 85PESO (KG) 53 52 50 50 40 36 36FONDO (CM) EMPAQUETADO 66,1 66,1 66,1 66,1 66,1 66,1 66,1ANCHO (CM) EMPAQUETADO 64,4 64,4 64,4 64,4 64,4 49,4 49,4ALTO (CM) EMPAQUETADO 88,9 88,9 88,9 88,9 85,9 88,9 88,9PESO (KG) EMPAQUETADO 55 54 52 52 43 39 39LUZ PROYECTADA INDICADORA DE FUNCIONAMIENTO - - - - SÍ - -

MECANISMO DE PUERTA PARA ENCASTRE ONE AXIS HINGE ONE AXIS HINGE ONE AXIS HINGE ONE AXIS HINGE SLIDING DOOR - -

AJUSTE DE PUERTA/BISAGRAS - - - - AUTOFIT - -PATAS POSTERIORES REGULABLES DESDE DELANTE - - - - SÍ - -

TAPA ESPECIAL PARA ENCASTRE - - - - PLÁSTICO - -

HORNOSMODELO GEBD11300BP GEBM11301XP GEBD11300X GEBM11301XC

CÓDIGO EAN 4013833048381 4013833047896 4013833048411 4013833048138

CÓDIGO SAP 7757883021 7757882997 7757883020 7757882998

CARACTERÍSTICAS

TIPO DE PANEL INOX INOX INOX INOX

TIPO DE HORNO COCCIÓN MULTIFUNCIÓN 3D COCCIÓN MULTIFUNCIÓN 3D COCCIÓN MULTIFUNCIÓN 3D COCCIÓN MULTIFUNCIÓN 3D

FUNCIONES DE COCCIÓN 9 FUNCIONES 9 FUNCIONES 9 FUNCIONES 9 FUNCIONES

DISPLAY/TEMPORIZADOR DISPLAY LED TOUCHCONTROL DISPLAY LED TOUCHCONTROL DISPLAY LED TOUCHCONTROL DISPLAY LED TOUCHCONTROL

COCCIÓN ASISTIDA POR VAPOR SÍ - SÍ -

COCCIÓN 3D SÍ SÍ SÍ SÍ

BOOSTER - - - -

DESCONGELACIÓN - SÍ SÍ SÍ

TIPO DE GRILL GRILL ELÉCTRICO GRILL ELÉCTRICO GRILL ELÉCTRICO GRILL ELÉCTRICO

SISTEMAS DE LIMPIEZA

PIRÓLISIS SÍ SÍ - -

STEAMSHINE HIDRÓLISIS HIDRÓLISIS HIDRÓLISIS HIDRÓLISIS

CATALÍTICO - PARED POSTERIOR - - - SÍ

CATALÍTICO - PAREDES LATERALES - - - -

CARACTERÍSTICAS PANEL Y PUERTA

MANDOS OCULTABLES SÍ SÍ SÍ SÍ

BLOQUEO DE DISPLAY SÍ SÍ SÍ SÍ

AJUSTE DEL BRILLO DEL DISPLAY SÍ SÍ SÍ SÍ

CIERRE SUAVE SÍ SÍ SÍ SÍ

NÚM DE CRISTALES EN PUERTA 4 4 3 3

TIPO DE PUERTA CRISTAL DESMONTABLE CRISTAL DESMONTABLE CRISTAL DESMONTABLE CRISTAL DESMONTABLE

BLOQUEO DE PUERTA PYROLYTIC LOCK PYROLYTIC LOCK NO -

LUZ INTERIOR 1 1 2 1

ACCESORIOS

RAIL TELESCÓPICO 1 NIVEL 2 NIVELES 2 NIVELES 2 NIVELES

ALTURAS DE COCCIÓN 5 NIVELES 5 NIVELES 5 NIVELES 5 NIVELES

BANDEJA PROFUNDA 1 1 1 1

BANDEJA PASTELERA 0 0 0 0

BANDEJA ESTÁNDAR 1 1 1 1

PARRILLA 1 1 1 1

FUNCIONES DE COCCIÓN

COCCIÓN CON VAPOR ASISTIDO SÍ - SÍ -

LIMPIEZA CON VAPOR SÍ - SÍ -

COCCIÓN CONVENCIONAL SÍ SÍ SÍ SÍ

COCCIÓN CON VENTILADOR ASISTIDO SÍ SÍ SÍ SÍ

COCCIÓN INFERIOR SÍ SÍ SÍ SÍ

CALENTAMIENTO CON VENTILADOR SÍ SÍ SÍ SÍ

GRILL CON VENTILADOR - - - -

GRILL ELÉCTRICO SÍ SÍ SÍ SÍ

GRILL SUAVE - - - -

GRILL SUAVE CON VENTILADOR - - SÍ SÍ

DESCONGELACIÓN - - SÍ SÍ

CALENTAMIENTO CON VENTILADOR ECO SÍ SÍ - -

COCCIÓN 3D SÍ SÍ SÍ SÍ

LIMPIEZA POR PIRÓLISIS /ECO PIRÓLISIS SÍ / SÍ SÍ - -

VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO SÍ SÍ SÍ SÍ

CONSUMOS

FUENTE DE CALOR ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA ELÉCTRICA

VOLUMEN (L) 72 72 71 72

ÍNDICE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA 81.2 81,2 95.3 81.2

CLASE DE EFICIENCIA ENERGÉTICA A+ A+ A A+

CONSUMO ENERGÉTICO CONVENCIONAL (KWH) 0.95 0.95 0.88 0.88

CONSUMO ENERGÉTICO AIRE FORZADO (KWH) 0.69 0.69 0.81 0.69

CONEXIONES ELÉCTRICAS

POTENCIA ELÉCTRICA TOTAL (W) 3400W 2500 W 3300W 2600 W

VOLTAJE (V) 220-240 220-240 220-240 220-240

FRECUENCIA (HZ) 50 50 50 50

DIMENSIONES

DIMENSIONES NICHO ENCASTRE EN TORRE (AXFXAL) 56X55X59 56X55X59 56X55X59 56X55X59

DIMENSIONES NICHO ENCASTRE BAJO ENCIMERA (AXFXAL) 56X55X60 56X55X60 56X55X60 56X55X60

FONDO (CM) 66 66 66 66

ANCHO (CM) 66 66 66 66

ALTO (CM) 65,5 65,5 65,5 65,5

PESO (CM) 38.700 38.700 38.700 38.700

FONDO - EMPAQUETADO (CM) 56,7 56,7 56,7 56,7

ANCHO - EMPAQUETADO (CM) 59,4 59,4 59,4 59,4

ALTO - EMPAQUETADO (CM) 59,5 59,5 59,5 59,5

PESO - EMPAQUETADO (CM) 36.300 36.300 36.300 36.300

9594

Page 49: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

PLACASMODELO GIEI 638980 IF GIEI 623370 MN GIEI 613323 MN GIEI 613322 MN

CÓDIGO EAN 4013833032977 4013833046370 4013833046387 4013833046394

INSTALACIÓN BUILT-IN BUILT-IN BUILT-IN BUILT-IN

CARACTERÍSTICAS

CONFIGURACIÓN 8 ZONAS CON 2 FLEXIBLES + ZONA CENTRAL EXTENSIBLE

3 INDUCCIONES CON ZONA FELXIBLE + DUO 32CM 3 INDUCCIONES CON DUO 32CM 3 INDUCCIONES CON DUO 28CM

SISTEMA DE CONTROL ACCESO DIRECTO ANIMADO ACCESO DIRECTO ACCESO DIRECTO ACCESO DIRECTO

ZONA FRONTAL IZQUIERDA 2X92,7X200MM – 3600W Ø180MM - 2000/2300W (MAX/BOOST) Ø180MM - 2000/2300W (MAX/BOOST) Ø145MM - 1600/1800W (MAX/BOOST)

ZONA FRONTAL DERECHA 2X92,7X200MM – 3600W - - -

ZONA POSTERIOR IZQUIERDA 2X92,7X200MM – 3600W Ø180MM - 2000/2300W (MAX/BOOST) Ø145MM - 1600/1800W (MAX/BOOST) Ø210MM - 2000/2300W (MAX/BOOST)

ZONA POSTERIOR DERECHA 2X92,7X200MM – 3600W - - -

ZONA DERECHA - Ø180/320MM - 2300/3600W DUO (BOOST) Ø180/320MM - 2300/3600W DUO (BOOST) Ø180/280MM - 2300/3600W (MAX/BOOST)

PRESTACIONES

EASYSWITCH SÍ NO NO NO

COCCIÓN AUTOMÁTICA SÍ NO NO NO

STOP & GO SÍ SÍ SÍ SÍ

TEMPORIZADOR SÍ SÍ SÍ SÍ

NIVELES DE COCCIÓN 15 9 9 9

BOOSTER SÍ SÍ SÍ SÍ

FUNCIÓN PUENTE SÍ SÍ NO NO

INDICADORES DE CALOR RESIDUAL SÍ SÍ SÍ SÍ

BLOQUEO DEL DISPLAY SÍ SÍ SÍ SÍ

RECONOCIMIENTO AUTOMÁTICO DE SARTÉN SÍ SÍ SÍ SÍ

APAGADO AUTOMÁTICO SÍ SÍ SÍ SÍ

LUZ INDICADORA ON/OFF SÍ SÍ SÍ SÍ

UNIDAD DE CONTROL DE SEGURIDAD POR DESBORDAMIENTO SÍ SÍ SÍ SÍ

SISTEMA DE SEGURIDAD POR SOBRECALENTAMIENTO SÍ SÍ SÍ SÍ

EASYFIT - INSTALACIÓN FÁCIL SÍ SÍ SÍ SÍ

CONEXIÓN ELÉCTRICA

POTENCIA ELÉCTRICA TOTAL (W) 7400 WATTS [JOULES/SECOND] 7200 WATTS [JOULES/SECOND] 7200 WATTS [JOULES/SECOND] 7200 WATTS [JOULES/SECOND]

CABLE DE ALIMENTACIÓN SÍ SÍ SÍ SÍ

CONSUMO ENERGÉTICO DE LA PLACA ELÉCTRICA (WH/KG) 172,0 183,5 183,5 183,5

VOLTAJE / FRECUENCIA 1N~ 220-240V/2N~ 380-415V;50 HZ 1N~ 220-240V/2N~ 380-415V;50 HZ 1N~ 220-240V/2N~ 380-415V;50 HZ 1N~ 220-240V/2N~ 380-415V;50 HZ

DIMENSIONES

FONDO PRODUCTO (CM) 51 51 51 51

ANCHO PRODUCTO (CM) 58 58 58 58

ALTO PRODUCTO (CM) 5,5 5,2 5,2 5,2

PESO PRODUCTO (CM) 13,0 9,5 9,5 9,5

FONDO - EMPAQUETADO (CM) 56 60 60 60

ANCHO - EMPAQUETADO (CM) 63 65 65 65

ALTO - EMPAQUETADO (CM) 15 12,5 12,5 12,5

PESO - EMPAQUETADO (CM) 15,0 10,5 10,5 10,5

CÓDIGO SKU 7757182984 7757188037 7757188035 7757188036

CAMPANASMODELO GDKP5460BC GDKP2460BC GDSP5460BC GDSP2460BC

CÓDIGO EAN 4013833047865 4013833047872 4013833044987 4013833044970

INSTALACIÓN MONTADO A PARED MONTADO A PARED MONTADO A PARED MONTADO A PARED

CARACTERÍSTICAS

ANCHO DE PRODUCTO 90 60 90 60

TIPO DE PRODUCTO T- INVERTIDA T- INVERTIDA INCLINADA INCLINADA

EFICIENCIA ENERGÉTICA GLOBAL A A A A

CLASE EFICIENCIA FLUIDODINÁMICA A A A A

CLASE EFICIENCIA ILUMINACIÓN A A A A

CLASE EFICIENCIA FILTRO DE GRASA C C C C

CAPACIDAD DE VENTILACIÓN MÁXIMA ACORDE CON ESTÁNDARES IN/EN 61591 (M3/H) 628 628 623 631

CAPACIDADES DE VENTILACIÓN SEGÚN IN/EN 61591 (M3/H) 197/413/628 197/413/628 191/438/623 245/438/631

NIVEL DE RUIDO MÁXIMO ACORDE CON ESTÁNDARES DIN/EN 30704-3 (DBA) 66 66 64 64

NIVELES SONORES EN DB(A) SEGÚN DIN/EN 30704-3 (DBA) 43/55/66 43/55/66 44/54/64 44/54/64

NÚMERO DE MOTORES 1 1 1 1

POTENCIA LUMÍNICA 3W 3W 3W 3W

NÚM FILTROS DE GRASA 3 2 2 1

TIPO DE FILROS DE GRASA METAL - CASETTE METAL - CASETTE METAL - CASETTE METAL - CASETTE

FILTROS LAVABLES EN LAVAVAJILLAS SÍ SÍ SÍ SÍ

FILTRO DE CARBONO (INCLUIDOS) SÍ SÍ SÍ SÍ

NÚM. DE FILTROS DE CARBONO NECESARIOS / REPUESTO 2 2 2 2

PRESTACIONES

TIPO DE CONTROL ELECTRÓNICO TOUCH CONTROL ELECTRÓNICO TOUCH CONTROL ELECTRÓNICO TOUCH CONTROL ELECTRÓNICO TOUCH CONTROL

BOOSTER / VENTILACIÓN INTENSIVA - - - -

NIVELES DE POTENCIA 3 3 3 3

TIPO DE ILUMINACIÓN LED LED LED LED

NÚM LUCES 2 2 2 2

INDICADOR DE SATURACIÓN DE FILTRO - - - -

FUNCIÓN LIMPIEZA DEL AIRE - - - -

APAGADO AUTOMÁTICO YES YES - -

REUBRIMIENTO PARA FÁCIL LIMPIEZA NANO COATING DEL CRISTAL DEL PANEL NANO COATING DEL CRISTAL DEL PANEL

TIPO DEL PANEL DE CONTROL INOX + CRISTAL NEGRO INOX + CRISTAL NEGRO CRISTAL NEGRO CRISTAL NEGRO

COLOR CHIMENEA INOX INOX INOX INOX

CONEXIÓN ELÉCTRICA

CONSUMO DE POTENCIA TOTAL (W) 216 WATTS [JOULES/SECOND] 216 WATTS [JOULES/SECOND] 216 WATTS [JOULES/SECOND] 216 WATTS [JOULES/SECOND]

TIPO DE CONEXIÓN EUROPEAN EUROPEAN EUROPEAN EUROPEAN

VOLTAGE (V) 220-240 220-240 220-240 220-240

FREECUENCIA (HZ) 50 50 50 50

DIMENSIONES

FONDO PRODUCTO (CM) 50,4 50,8 41,0 41,0

ANCHO PRODUCTO (CM) 89,8 59,8 89,6 59,6

ALTO PRODUCTO (CM) 59 64,4 39,4 39,4

PESO PRODUCTO (KG) 15,5 12,2 16,2 12,1

FONDO CON EMBALAJE (CM) 55 55 56 51

ANCHO CON EMBALAJE (CM) 100 72 99,5 68,5

ALTO CON EMBALAJE (CM) 44 59,5 50,5 49,5

PESO CON EMBALAJE (KG) 21,4 16,4 19,9 13,5

CÓDIGO SAP 8899933600 8899923600 8897133600 8897123600

9796

Page 50: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

GUÍA DE INSTALACIÓN

Page 51: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

ESQUEMAS DE ENCASTREFRIGORÍFICOGKNI15740N

LAVAVAJILLASGNVP4550B

LAVADORAGWI48440R

HORNOS

GDKP5460BC GDKP2460BC GDSP5460BC GDSP2460BC

PLACAS DE INDUCCIÓN

CAMPANAS

GIEI 638980 IFGIEI 623370 MN

GIEI 613323 MNGIEI 613322 MN

GEBD11300BPGEBM11301XP

GEBD11300XGEBM11301XC

101100

Page 52: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

Grundig Españac/ Provenza, 388, 3a planta

08025 BarcelonaTel. : 93 318 46 47

www.grundig.com

Servicio de Atención al Cliente

Un servicio especializado de la marca Grundig responde a las preguntas de los consumidores sobre dispositivos, su uso, garantías o Servicio Postventa.

Puede contactar por TELÉFONO: 93 288 42 59.

De lunes a viernes de 9 a 17 h y sábados de 9 a 14 h ininterrumpidamente (excepto domingos y festivos).

Puede contactar por EMAIL :A través de nuestra web www.grundig.com, en el apartado de Soporte.

En www.grundig.com podrá encontrar toda la información útil sobre nuestros productos, y también descargar los manuales de instrucciones y uso de nuestrous dispositivos o localizar los establecimientos donde adquirir nuestros productos.

Page 53: Todo empieza en casa - Grundig · Todo empieza en casa Tenemos la convicción de que nuestras casas no están construi-das por cuatro paredes que nos separan del mundo exterior. De

Encuéntranos en:

Para más información visita grundig.comPrinted in Spain · Copyright by Grundig Datos técnicos sujetos a cambiosDerechos de entrega reservados