tiguan del 2018 - vw.com · android, android auto, ... *las características de asistencia al...

8
ACCESORIOS Barras portaequipaje y Urban Loader®** Capa protectora de pintura para defensa trasera y portavasos en la puerta Deflector de viento para ventanas - Ahumado MojoMats® Tiguan del 2018 vw.com/es En Español *Garantía Limitada de Vehículo Nuevo de 6 años/72,000 millas (lo que ocurra primero) para modelos VW del 2018 excluyendo e-Golf. Lo restante de la cobertura de la garantía se transfiere al siguiente propietario del vehículo. Consulta los documentos de propietario o el concesionario para las limitaciones de la garantía. **Tableta no incluida. Los accesorios Volkswagen originales instalados por un concesionario Volkswagen autorizado están cubiertos por: (1) el período de la garantía limitada del accesorio (12 meses o 12,000 millas, lo que ocurra primero) a partir del momento de la compra; o (2) lo que reste del plazo de la garantía limitada del vehículo nuevo (6 años o 72,000 millas, lo que ocurra primero). Consulta con el concesionario para obtener detalles. ©2017 Volkswagen Group of America, Inc. Impreso en los EE. UU. Volkswagen of America, Inc., considera correctas la información y las especificaciones incluidas en este folleto al momento de su impresión. Las especificaciones, las características estándar, las opciones, los tapizados y los colores están sujetos a cambios sin previo aviso. Algunas características pueden no estar disponibles al momento de fabricar tu vehículo. Las imágenes de algunos vehículos incluyen opciones que pueden estar disponibles a un costo adicional o que pueden no estar disponibles en ciertos modelos. Consulta con tu concesionario sobre la disponibilidad de opciones y verifica que el vehículo que pidas incluya los equipos que hayas solicitado. Las llantas son provistas y garantizadas por su fabricante. “Volkswagen,” el logotipo de Volkswagen, “Climatronic,” “4MOTION” y “Tiguan” son marcas comerciales registradas de Volkswagen AG. “Bluetooth” es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. MojoMats ® es una marca comercial registrada de Volkswagen Group of America, Inc. La navegación de Volkswagen depende de las señales de la red internacional del sistema global de navegación por satélite. Para que el sistema funcione, el sistema eléctrico del vehículo y las tecnologías inalámbrica y satelital existentes deben estar disponibles y en correcto funcionamiento. El sistema está diseñado para proporcionarte rutas sugeridas para ubicar direcciones, destinos y otros puntos de interés. Los cambios en los nombres de calles, las zonas en construcción, el tránsito, los puntos de interés y otros cambios en el sistema de carreteras exceden el control de Volkswagen of America, Inc. No es posible proporcionar un trazado detallado completo de carriles, carreteras, calles, carreteras de peaje, autopistas, etc., por lo que puedes encontrar discrepancias entre el mapa y tu ubicación real. Confía en tu propio criterio para determinar si sigues o no una ruta de navegación sugerida. El mapa se actualiza periódicamente y se requerirá una actualización para contar con la última información de navegación que tengamos. Las actualizaciones estarán disponibles para la compra por un costo adicional. Para obtener más información acerca de los modelos de Volkswagen, llama al 1-800-DRIVE-VW o visítanos en vw.com/es. El conquistador necesita una gran garantía. Y eso es precisamente lo que ofrecemos. La Garantía Limitada transferible para Vehículos Nuevos te cubre por 6 años o 72,000 millas, lo que ocurra primero.

Upload: trinhkhanh

Post on 18-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tiguan del 2018 - VW.com · Android, Android Auto, ... *Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir

ACCESORIOS

Barras portaequipaje y Urban Loader®** Capa protectora de pintura para defensa trasera y portavasos en la puerta

Deflector de viento para ventanas - Ahumado MojoMats®

Tiguan del 2018

vw.com/es

En Español

*Garantía Limitada de Vehículo Nuevo de 6 años/72,000 millas (lo que ocurra primero) para modelos VW del 2018 excluyendo e-Golf. Lo restante de la cobertura de la garantía se transfiere al siguiente propietario del vehículo. Consulta los documentos de propietario o el concesionario para las limitaciones de la garantía. **Tableta no incluida.

Los accesorios Volkswagen originales instalados por un concesionario Volkswagen autorizado están cubiertos por: (1) el período de la garantía limitada del accesorio (12 meses o 12,000 millas, lo que ocurra primero) a partir del momento de la compra; o (2) lo que reste del plazo de la garantía limitada del vehículo nuevo (6 años o 72,000 millas, lo que ocurra primero). Consulta con el concesionario para obtener detalles.

©2017 Volkswagen Group of America, Inc. Impreso en los EE. UU. Volkswagen of America, Inc., considera correctas la información y las especificaciones incluidas en este folleto al momento de su impresión. Las especificaciones, las características estándar, las opciones, los tapizados y los colores están sujetos a cambios sin previo aviso. Algunas características pueden no estar disponibles al momento de fabricar tu vehículo. Las imágenes de algunos vehículos incluyen opciones que pueden estar disponibles a un costo adicional o que pueden no estar disponibles en ciertos modelos. Consulta con tu concesionario sobre la disponibilidad de opciones y verifica que el vehículo que pidas incluya los equipos que hayas solicitado. Las llantas son provistas y garantizadas por su fabricante. “Volkswagen,” el logotipo de Volkswagen, “Climatronic,” “4MOTION” y “Tiguan” son marcas comerciales registradas de Volkswagen AG. “Bluetooth” es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. MojoMats® es una marca comercial registrada de Volkswagen Group of America, Inc. La navegación de Volkswagen depende de las señales de la red internacional del sistema global de navegación por satélite. Para que el sistema funcione, el sistema eléctrico del vehículo y las tecnologías inalámbrica y satelital existentes deben estar disponibles y en correcto funcionamiento. El sistema está diseñado para proporcionarte rutas sugeridas para ubicar direcciones, destinos y otros puntos de interés. Los cambios en los nombres de calles, las zonas en construcción, el tránsito, los puntos de interés y otros cambios en el sistema de carreteras exceden el control de Volkswagen of America, Inc. No es posible proporcionar un trazado detallado completo de carriles, carreteras, calles, carreteras de peaje, autopistas, etc., por lo que puedes encontrar discrepancias entre el mapa y tu ubicación real. Confía en tu propio criterio para determinar si sigues o no una ruta de navegación sugerida. El mapa se actualiza periódicamente y se requerirá una actualización para contar con la última información de navegación que tengamos. Las actualizaciones estarán disponibles para la compra por un costo adicional.

Para obtener más información acerca de los modelos de Volkswagen, llama al 1-800-DRIVE-VW o visítanos en vw.com/es.

El conquistador necesita una gran garantía. Y eso es precisamente lo que ofrecemos. La Garantía Limitada transferible para Vehículos Nuevos te cubre por 6 años o 72,000 millas, lo que ocurra primero.

Page 2: Tiguan del 2018 - VW.com · Android, Android Auto, ... *Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir

El nuevo conquistador de la ciudad. Presentamos el Tiguan del 2018. Por fuera, su imponente diseño marca su estilo original. Por dentro, los detalles son precisos y abundantes. Es capaz, cómodo y preparado para enfrentarse a la ciudad. Y está respaldado con la mejor garantía transferible defensa a defensa para SUVs de Estados Unidos. Una Garantía Limitada de Vehículos Nuevos por 6 años, 72mil Millas, lo que ocurra primero.* Porque el conquistador de la ciudad se merece sólo lo mejor.

SEL Premium mostrado en Habanero Orange Metallic*Garantía Limitada de Vehículo Nuevo de 6 años/72,000 millas (lo que ocurra primero) para modelos VW del 2018 excluyendo e-Golf. Lo restante de la cobertura de la garantía se transfiere al siguiente propietario del vehículo. Consulta los documentos de propietario o el concesionario para las limitaciones de la garantía. **Tableta no incluida.

Page 3: Tiguan del 2018 - VW.com · Android, Android Auto, ... *Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir

*Consulta el manual del propietario para obtener más detalles y conocer las advertencias importantes sobre la característica de encendido sin llave. No dejes el vehículo sin supervisión con el motor encendido, especialmente en espacios cerrados.

Lo revisamos desde todos los ángulos y lo rediseñamos de arriba a abajo. Mientras audacia viste a lo largo de su carrocería expresando su fortaleza, las curvas de su capó y de su distinguida parrilla profundizan la inolvidable imagen de frente. Entra y descubre como su estilizado diseño crea un ambiente del cual nunca querrás salir.

Un estilo contemporáneo, sin contemporáneos.

Es refinado. Y también un SUV. Por eso con la disponible 3era hilera tienes más espacio para tus amigos, o si la pliegas, aún más espacio para tus cosas.

Versátil 3era hilera

El disponible techo corredizo panorámico se integra perfectamente a la cabina, dejando pasar suficiente luz al igual que el resto del mundo exterior. De noche, la iluminación ambiental integrada junto a los elementos de iluminación de interior, crean el ambiente ideal.

Estos faros disponibles hacen más que lucir bien. Ellos son capaces de girar y redirigir su iluminación cuando estás tomando una curva.

Techo corredizo panorámico con iluminación ambiente

Faros delanteros de LED con Sistema de Iluminación Frontal Adaptable (AFS)

Le diseñamos bastante espacio de carga. Con 73.5 pies cúbicos de capacidad de carga en el modelo de 5 pasajeros, aumentamos el espacio más del 30% con los asientos plegados.

Capacidad de carga

Abre la compuerta trasera con apertura fácil sin manos y cierre fácil, sin tener que mover un dedo. Con la llave en tu bolsillo, coloca tu pie debajo de la defensa trasera para abrir la compuerta trasera.

Compuerta trasera con apertura fácil sin manos y cierre fácil

Disponible en la primera y segunda hilera, estos tapizados ofrecen opciones de diseño y colores únicos como Storm Gray, Saffrano Orange o Negro.

Asientos tapizados en cuero Vienna

Volante multifunción con calefacción revestido en cuero

Control de temperatura automático de dos zonas Climatronic®

Asientos tapizados en cuero ecológico V-Tex

Encendido remoto*

CARACTERÍSTICAS DISPONIBLES

Page 4: Tiguan del 2018 - VW.com · Android, Android Auto, ... *Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir

Sí, tiene estilo, sofisticación, y está lleno de comodidades. Pero también es muy capaz. Conduce con confianza y comodidad en una variedad de terrenos y condiciones.

Más potencia.Torque. Y emoción.

Aumenta tu diversión con este motor turboalimentado.

Motor turboalimentado

Con ocho velocidades a tu disposición, la suavidad de esta transmisión es toda una experiencia. Disfruta de aún más control con cambios manuales usando la tecnología Tiptronic®.

Transmisión automática de 8 velocidades con modo Sport.

Con solo girar el botón, puedes cambiar entre los modos de conducción 4MOTION. Selecciona entre On-Road, Off-Road, Snow y Off-Road Custom, según las condiciones del momento. Tanto en modo On-Road como en modo Off-Road, puedes personalizar la configuración para tu estilo de conducir.

Selección de Modo de Conducción

Aunque las condiciones cambien, el disponible 4MOTION distribuye la potencia entre las ruedas delanteras y traseras para ayudar a optimizar la tracción y estabilidad.

Tracción en las cuatro ruedas 4MOTION

*Siempre asegúrate de que tu vehículo cuente con llantas y equipos apropiados, y ajusta tu velocidad y estilo de conducción en función del camino, el terreno, el tránsito y las condiciones climáticas. Consulta el manual del propietario para obtener más detalles y limitaciones importantes.

SEL Premium mostrado en Habanero Orange Metallic

Page 5: Tiguan del 2018 - VW.com · Android, Android Auto, ... *Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir

VW Car-Net App-Connect te permite vincular tu teléfono inteligente compatible con CarPlay™, Android Auto™, o MirrorLink®, para usar aplicaciones selectas en la pantalla táctil. A través de la pantalla táctil, puedes reproducir música en vivo y ver aplicaciones móviles.

VW Car-Net® App-Connect*

El Tiguan no solo viene lleno de tecnología, sino viene con tecnología simple, útil y diseñada para mejorar tu experiencia al conducir. Como el Tablero Digital de Volkswagen disponible que puedes personalizar para que la pantalla muestre justo lo que tu quieres ver. O los 4 perfiles de usuarios que puedes crear, y grabar en cada uno detalles como estaciones de radio favoritas y la temperatura climática deseada. Y si tienes el asiento del conductor electrónico con memoria disponible, el Tiguan puede recordar tus ajustes preferidos.

Tanta tecnología. Tan fácil de usar.

*Siempre presta mucha atención a la carretera y no te distraigas al conducir. No todas las características están disponibles en todos los sistemas operativos. Se aplican tasas de uso de datos y mensajes de texto estándar. Las características de App-Connect necesitan un dispositivo, un sistema operativo y aplicaciones móviles compatibles. Consulta los términos y la política de privacidad del proveedor de la aplicación y el dispositivo móvil. Android, Android Auto, y otras marcas son marcas comerciales de Google, Inc. Apple CarPlay es una marca comercial de Apple inc. MirrorLink es una marca comercial de Car Connectvity Consortium LLC.

Sistema de sonido Composition Color con pantalla táctil

Disfruta tu música favorita con tecnología Bluetooth® con reproducción de audio para dispositivos compatibles.

Además de lucir bien, la pantalla de vidrio disponible ayuda a que el mapa sea más destacado y la guia dinámica de rutas te ayuda con indicaciones detalladas.

Pantalla táctil de 8" con sistema de navegación

Sube el volumen. O canta tan alto como quieras con el disponible Sistema de Audio Premium Fender y sus nueve parlantes de 480-vatios de potencia y con sonido de calidad de concierto.

Sistema de Audio Premium Fender®

El Tiguan puede almacenar los perfiles hasta de 4 conductores y así recordar sus preferencias personales en los diferentes ajustes y sistemas.

Personaliza la pantalla disponible para ver la información que deseas, como tu información de navegación o tus características de Asistencia al Conductor.

No te pierdas mientras te tratas de ubicar. La vista amplia del mapa de navegación disponible es más grande y más prominente.

Selección de Perfil del Conductor

Pantallas Personalizadas

Vista amplia del mapa de navegación

La pantalla de 12.3" disponible es una verdadera novedad. En vez de un tablero tradicional, la información de navegación o altitud se ilustran de forma digital y en alta resolución.

El tablero digital de Volkswagen

Page 6: Tiguan del 2018 - VW.com · Android, Android Auto, ... *Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir

6

8

1

2

4

7

5

3

7

*Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir. Consulta el Manual del Propietario para obtener más detalles y limitaciones importantes.

Los cambios del Tiguan van más allá de su estilo y comodidad. Ahora también tiene ocho características de Asistencia al Conductor disponibles para ofrecerte más confianza al conducir.

Seguridad más allá de tus ojos.

El sistema de advertencia de colisión delantera (incluido en la asistencia delantera) cuenta con un sensor en el frente para controlar el tráfico y alertarte acerca de una posible colisión. Si la colisión es inminente, el frenado de emergencia autónomo (incluido en la asistencia delantera) puede ayudar aumentando la presión del freno, y en ciertas circunstancias, puede aplicar los frenos automáticamente. El Monitor de Peatones (incluido con Asistencia Delantera) puede alertarte si un peatón se dirige a la misma ruta de tu vehículo, y en ciertas circunstancias puede detener el auto para ayudar a prevenir, o mitigar el resultado de una colisión si el conductor no responde adecuadamente a los alertas.

6 | Advertencia de colisión delantera y frenado de emergencia autónomo con Monitor de Peatones (asistencia delantera)*

Alerta de cambio de carril (Asistencia de Carril)*

Los sensores del Monitor de Punto Ciego disponible pueden detectar lo que podrías pasar por alto. Si intentas cambiar de carril mientras conduces, el Monitor de Punto Ciego Activo (disponible cuando el vehículo está equipado con Asitencia de Carril) en modelos selectos, puede alertarte acerca de otros autos que pueden estar en tus puntos ciegos. Dentro de las limitaciones de la Asistencia de Carril, también podría girar el volante en dirección opuesta para ayudarte a mantenerte en tu carril, y además de las señales visuales en los retrovisores, el volante también puede vibrar.

2 | Monitor de Punto Ciego*

La alerta de tráfico posterior disponible es práctica para cuando retrocedes. Tiene sensores que te avisan si vehículos se cruzan en tu camino cuando vas marcha atrás e incluso pueden frenar por ti en caso de emergencia.

5 | Alerta de tráfico trasero*

El sistema de cámara elevada disponible cuenta con varias cámaras para darte mayor visibilidad desde todos los ángulos.

El Control de Luces Altas (Asistencia de Luz) disponible ayuda a ofrecerte una mtejor visibilidad en las carreteras oscuras prendiendo las luces altas a ciertas velocidades. Desde el retrovisor, una tcamara prende tus luces altas cuando las necesitas, y las vuelve a apagar cuando detecta un auto aproximandose o frente a ti.

3 | Control de Luces Altas (Asistencia de Luz)*

El control automático de velocidad adaptativo (ACC) disponible ayuda a mantenerte a una distancia preajustada del auto que se encuentra delante de ti. Si el auto que va adelante aumenta o reduce la velocidad, los sensores pueden detectar el cambio y tu auto puede actuar en consecuencia. Con la característica Para y Sigue (Stop and Go) disponible, el sistema puede frenar hasta parar, y en en algunos casos podrá reiniciar automáticamente.

4 | Control automático de velocidad adaptativo (ACC)*

El control de distancia de estacionamiento (piloto de estacionamiento) disponible cuenta con sensores que te ayudan a entrar o salir de un lugar de estacionamiento. Las señales auditivas y el sistema de estacionamiento óptico en la pantalla indican cuánto espacio tienes delante y detrás del vehículo al estacionar. Si te acercas demasiado, suena una alerta a modo de advertencia. El Frenado Maniobrado (incluido en piloto de estacionamiento) puede aplicar los frenos de emergencia automáticamente para ayudar a prevenir una colisión con obstáculos estáticos mientras maniobras el vehículo.

Frenado Maniobrado (incluido en piloto de estacionamiento)*

7 |

Al moverte, la alerta de cambio de carril (asistencia de carril) disponible puede detectar si comienzas a acercarte a otro carril sin usar el indicador de giro. Te ayudará a cambiar de dirección para mantenerte en el carril correcto.

8 |

1 | Cámara elevada (Area View)*

Page 7: Tiguan del 2018 - VW.com · Android, Android Auto, ... *Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir

En una colisión que despliega las bolsas de aire,** el ICRS corta el suministro a la bomba de combustible, destraba las puertas y enciende las luces de advertencia. Te ayuda a reaccionar si no puedes hacerlo.

Sistema inteligente de respuesta en caso de accidentes (ICRS)*

No todas las colisiones detienen el auto por completo. Es por eso que nuestros vehículos incluyen el sistema de frenado automático poscolisión. Puede ayudarte a detener el auto tras una colisión y, así, reducir la posibilidad de que se produzcan más impactos.

Sistema de frenado automático poscolisión

Desde la distribución electrónica de presión de los frenos (EBD), que ayuda a mantener la potencia de frenado adecuada durante una situación de frenado repentino, hasta el control de estabilidad electrónico (ESC) que ajusta el acelerador del motor y aplica fuerzas correctivas a las ruedas que más lo necesitan, cuentas con un total de siete sistemas de mejora de estabilidad a tu disposición.

Siete sistemas de mejora de estabilidad

Las zonas de absorción deformables delanteras y traseras ayudan a absorber la energía de la colisión, al tiempo que una celda de seguridad rígida ayuda a desviarla del conductor y los pasajeros.

Celda de seguridad

Aunque no podamos garantizar que nunca tendrás problemas en el camino, ayudarte a anticiparlos y prevenirlos es nuestro propósito principal.

No podemos predecir. Pero sí podemos diseñar.

*El sistema inteligente de respuesta en caso de accidentes (ICRS) funciona solo si se produce una colisión en la que se activan las bolsas de aire o los pretensores de los cinturones de seguridad. No todas las colisiones despliegan las bolsas de aire o activan los pretensores de los cinturones de seguridad. **Las bolsas de aire son elementos de seguridad complementarios únicamente y no se despliegan en todas las circunstancias de choque. Siempre utiliza cinturones de seguridad y sienta a los niños en la parte trasera con sistemas de seguridad apropiados para su edad y su tamaño.

Page 8: Tiguan del 2018 - VW.com · Android, Android Auto, ... *Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir

RP Disponible con Paquete R-Line Appearance (Disponibilidad futura)DAP Disponible con Paquete Asistencia al Conductor

PSP Disponible con paquete Techo Corredizo Panorámico 4MO Disponible en modelos con 4MOTION®

– No disponible Opcional, con costo adicional Ø Opcional, sin costo adicional Estándar, sin costo adicional

TECNOLOGÍA S SE SEL SEL PREM

Tablero Digital de Volkswagen de 12.3" con instrumentación digital − − −

Sistema de sonido Composition Color con pantalla táctil de 6.5" a color y radio AM/FM − − −

Sistema de sonido Composition Media con pantalla táctil de 8" a color, sensor de proximidad, CD compatible con MP3/WMA, radio AM/FM y control de voz

− − −

Sistema de navegación Discover Media con pantalla táctil de 8" a color, sensor de proximidad, CD compatible con MP3/WMA, radio AM/FM y control de voz

− −

Sistema de Audio Premium Fender® − − −

Volkswagen Car-Net® App-Connect**

Volkswagen Car-Net Security & Service con suscripción de prueba por 6 meses† −

Volkswagen Car-Net Guide & Inform con suscripción de prueba por 3 meses a SiriusXM® Traffic y suscripción de prueba por 3 meses a SiriusXM Travel Link®†† − −

Tecnología Bluetooth® con reproducción de audio para dispositivos compatibles

Puerto USB − − −

2 puertos USB de data -parte delantera, 2 puertos USB de recarga en la parte trasera −

SiriusXM® Satellite Radio con suscripción de prueba por 3 meses†† −

Acceso sin llave con botón de encendido, 4 puertas y compartimiento trasero‡ −

Encendido remoto‡ − −

Sistema de cámara retrovisora

Monitor de punto ciego‡‡ DAP

Alerta de Tráfico Posterior‡‡ DAPAdvertencia de colisión delantera y frenado de emergencia autónomo (asistencia delantera)‡‡ DAP

Monitor de Peatones (incluido en Asistencia Delantera)‡‡ DAPControl automático de velocidad adaptativo (ACC)‡‡ − −Control de distancia de estacionamiento con Frenado Posterior Maniobrado (piloto de estacionamiento)‡‡ − − RP

Alerta de cambio de carril (asistencia de carril)‡‡ − − −Cámara elevada (Area View)‡‡ − − −Control de Luces Altas (Asistencia de Luz)‡‡ − − −

SEGURIDAD S SE SEL SEL PREM

Sistema de protección suplementaria con bolsas de aire frontal y lateral para el conductor y el pasajeros§

Bolsas de aire para la cabeza Side Curtain Protection® en las 3 hileras§

Cinturones de seguridad de 3 puntos para todos los asientos

Puntos de anclaje para asientos para niños LATCH Control de estabilidad electrónico (ESC), sistema antideslizamiento (ASR), bloqueo electrónico del diferencial (EDL) y asistencia en frenada de emergencia (EBA) Sistema antibloqueo de frenos (ABS), distribución electrónica de presión de frenos (EBD), asistencia hidráulica de frenado (HBA)

Sistema de sensor de volcado

Sistema inteligente de respuesta en caso de accidentes (ICRS)§§

Sistema de monitoreo de presión de llantas (TPMS)

CALIDAD S SE SEL SEL PREM

Garantía limitada de 6 años/72,000 millas (lo que ocurra primero) Vehículo Nuevo◊

Garantía limitada de 7 años/100,000 millas (lo que ocurra primero) contra la perforación por corrosión◊

Asistencia en la carretera por 3 años/36,000 millas (lo que ocurra primero)◊◊

DIMENSIONES

Distancia entre ejes 109.9 pulgadas (2,790 mm)

Largo 185.1 pulgadas (4,701 mm)

Ancho 72.4 pulgadas (1,839 mm)

Alto 65.3 pulgadas (1,658 mm)

Altura del piso 7.87 pulgadas (200 mm)

Volumen de carga 37.6 cu. ft

Volumen de carga con 2da hilera plegada 73.5 cu. ft.

Volumen de carga con 3era hilera plegada 33.0 cu. ft.Volumen de carga con 2da y 3era hilera plegada 65.7 cu. ft.

Colores y Ruedas RUEDAS COLORES EXTERIORES

17" Tulsa (Disponibilidad futura) 17" Montana

18" Nizza 19" Trenton (Disponibilidad futura)

19" Victoria Falls 20" Braselton (Disponibilidad futura)

INTERIOR TELA INTERIOR CUERO ECOLÓGICO V-TEX INTERIOR CUERO

Titan Black Storm Gray Golden Oak and Black Saffrano Orange and Black

Storm Gray Storm GrayTitan Black Titan Black

Silk Blue Metallic

Pure White White Silver Metallic

Dark Moss Green Metallic

Platinum Gray Metallic

Habanero Orange Metallic

Deep Black Pearl

Cardinal Red Metallic

No todas las combinaciones de pintura exterior y tapizados de los asientos se encuentran disponibles.

*Capacidad de remolque máxima cuando está equipado apropiadamente con enganche para remolque por el puerto o un concesionario Volkswagen. Carga del vehículo, otros accesorios y opciones pueden reducir la capacidad de remolque máxima. Enganche para remolque para los modelos de 7 pasajeros estarán disponibles en un futuro. Para obtener más detalles, consulta el manual del propietario del vehículo. **Siempre presta mucha atención a la carretera y no te distraigas al conducir. No todas las características están disponibles en todos los sistemas operativos. Se aplican tasas de uso de datos y mensajes de texto estándar. Las características de App-Connect necesitan un dispositivo, un sistema operativo y aplicaciones móviles compatibles. Consulta los términos y la política de privacidad del proveedor de la aplicación y el dispositivo móvil. †Verizon Telematics, Inc., es el proveedor de servicios para VW Car-Net Security & Service. Se requiere una suscripción de prueba o paga. Los servicios de VW Car-Net Security & Services requieren que el vehículo cuente con conectividad celular y que haya disponibilidad de señal GPS; algunos servicios pueden recopilar información sobre la ubicación. Consulta los Términos de servicio, la Política de privacidad y otros detalles en www.vw.com/carnet. Siempre presta mucha atención a la carretera y no te distraigas al conducir. ††Siempre presta mucha atención a la carretera y no te distraigas al conducir. Los servicios de datos y audio de SiriusXM requieren una suscripción que se adquiere por separado, o como parte de un paquete, de Sirius XM Radio, Inc. Si deseas continuar tu servicio después de finalizada la prueba, el plan que hayas elegido se renovará automáticamente y se cobrará de acuerdo con tu método de pago y las tarifas vigentes. Se aplican costos e impuestos. Para cancelar, llama a SiriusXM al 1-866-635-2349. Puedes ver todas las condiciones del Acuerdo del cliente de SiriusXM en www.siriusxm.com. Los costos y la programación están sujetos a cambios. Sirius, XM y todas las marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales de Sirius XM Radio, Inc. ‡Consulta el manual del propietario para obtener más detalles y conocer las advertencias importantes sobre la característica de encendido sin llave. No dejes el vehículo sin supervisión con el motor encendido, especialmente en espacios cerrados. ‡‡Las características de asistencia al conductor no son sustitutos para prestar atención al conducir. Consulta el manual del propietario para obtener más detalles y limitaciones importantes. §Las bolsas de aire son elementos de seguridad complementarios únicamente y no se despliegan en todas las circunstancias de choque. Siempre utiliza cinturones de seguridad y sienta a los niños en la parte trasera con sistemas de seguridad apropiados para su edad y su tamaño. §§El sistema inteligente de respuesta en caso de accidentes (ICRS) funciona solo si se produce una colisión en la que se activan las bolsas de aire o los pretensores de los cinturones de seguridad. No todas las colisiones despliegan las bolsas de aire o activan los pretensores de los cinturones de seguridad. ◊Consulta en un concesionario o en los manuales del propietario para obtener información sobre la garantía limitada. ◊◊Asistencia en la carretera provista por terceros.

Especificaciones del Tiguan EXTERIOR S SE SEL SEL PREM

Luces LED de conducción diurna (DRL) −

Faros delanteros de LED con luces LED de conducción diurna (DRL) − − −

Faros traseros de LED

Luces automáticas con característica Llegar/Salir de Casa

Techo corredizo panorámico con inclinación y deslizamiento automático − PSP

Espejos laterales eléctricos con calefacción e indicadores de giro integrado −

Espejos plegable eléctricos con calefacción y memoria − − −

Limpiaparabrisas con sensor de lluvia y boquillas lavadoras con calefacción − − −

Barras portaequipajes de color negro − −

Barras portaequipajes de color plateado − −

Puerta levadiza remota con apertura y cierre electrónico − − −

Puerta levadiza manos libres fácil de abrir y fácil de cerrar − − −

Capacidad de remolque 1,500-lb*

Ruedas de aleación Montana de 17" Ø − −

Ruedas de aleación Tulsa de 17" (Disponibilidad futura) − − −

Ruedas de aleación Nizza de 18" − − −

Ruedas de aleación Falls de 19" − − −

Ruedas de aleación Trenton de 19" (Disponibilidad futura) − − RP −

Ruedas de aleación Braselton de 20" (Disponibilidad futura) − − − RPParrilla, parachoques frontales y traseros, faldas laterales e insignias R-Line (Disponibilidad futura) − − RP RP

RENDIMIENTO S SE SEL SEL PREM

Motor TSI® turboalimentado de 2.0L, 16 válvulas, doble árbol de levas a la cabeza (DOHC), 4 cilindros en línea con radiador intermedio e inyección directa; 184 hp, 221 lb-pie de torqueSistema de tracción en las cuatro ruedas 4MOTION® con Active Control 4MO 4MO 4MO 4MODirección electromecánica con asistencia variable

Suspención independiente en las 4 ruedas

Transmisión automática de 8 velocidades con Tiptronic® y modo Sport

INTERIOR S SE SEL SEL PREM

Control de temperatura de una zona Climatic con filtro de polen − − −

Control de temperatura automático de dos zonas Climatronic® con filtro de polen −

Pantalla a color Multifunción Premium (MFD) −

2 llaveros con bloqueo, desbloqueo, apertura del baúl y botón de pánico

Tomacorrientes de 12 V: consola central delantera, consola trasera y área de carga

Iluminación ambiente en el interior − − −

Espejo retrovisor interior con atenuación automática − − −

Volante multifunción de 3 rayos; altura regulable y columna de dirección telescópica − − −

Volante multifunción de 3 rayos revestido en cuero −

Volante multifunción de 3 rayos revestido en cuero con detalles R-line y cubrepedales de acero inoxidable (disponibilidad futura)

− − RP RP

Volante con calefacción − − −

Asientos delanteros con calefacción −

Asientos delanteros con ajuste manual de 6 posiciones − − −

Asiento del conductor con ajuste eléctrico de 10 posiciones y con apoyo lumbar −

Asiento del conductor con memoria para 3 posiciones − − −

Asientos plegables con división 40/20/40 en la 2da hilera

Configuración de 3 hileras y 7 pasajeros / /4MO / /4MO / /4MO / /4MO Configuración de 5 pasajeros 4MO 4MO 4MO 4MOApoyabrazos frontal central con compartimiento portaobjetos

Guantera con iluminación al abrirse

Área de cargo alfombrada con ganchos de ajuste

Cubierta para el baúl

Asientos tapizados en tela con diseño de rombos − − −

Asientos tapizados en cuero ecológico V-Tex − −

Asientos tapizados en cuero − − −