MÚSICA Y CANTO BAJO EL AGUA PÁG. 15

ALEJANDRO SÁNCHEZ MENDOZA

CINCO DATOS SOBRE EL FILME “THE SHAPE OF WATER”PÁG. 13

“TE QUIERO TAL COMO SOS”, LA NUEVA CAMPAÑA TURÍSTICA NACIONAL PÁG. 2

TIGRES DE NICARAGUA

BICAMPEONES DE LA SERIE

LATINOAMERICANASin pasar apuros, los Tigres de Nicaragua se impusieron ante los Tobis de México 9-1 en la � nal del certamen, consiguiendo así el bicampeonato. Además, el título adornará el conseguido en la Liga de Béisbol Profesional Nacional. PÁG. 9

MANAGUA Jueves 01 de Febrero 2018 diariometro.com.ni/ /@MetroNicaragua

EL SUEÑO DE JUGAR EN LA NFL CON UNA MANO PÁG. 12

Campaña internacional promoverá destinos

turísticos de Nicaragua

El Gobierno de Nicaragua presentó ayer una campaña denominada “Te Quiero Tal Como Sos” para promover el turismo exterior, que consiste en invitar a extranjeros a visi-tar el país y conocer la cultu-ra, naturaleza y gente.

La campaña de promoción tendrá como eslogan “Quien visita Nicaragua conoce su lado auténtico y se enamora del país a como este verdade-ramente es”, dijo la codirecto-ra del Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur), Anasha Campbell, durante la presen-tación. “Serán divulgados tres ejes que hacen sentirnos orgu-llosos: la cultura, escenarios naturales y nuestra gente”, explicó.

La acción se da pensando en que el turista quiere “cono-cer a la gente de verdad, cómo viven las familias y grupos de amigos, la comida local, los lugares que visitan sus habi-tantes, hacer actividades coti-dianas de la gente de este país para entretenerse, aprender y practicar su idioma o lenguaje popular y visitar lugares como si fuera habitante del país”, in-dicó la funcionaria.

“Los visitantes no quieren destinos que engañan, no quieren destinos que se ha-cen a la medida del turista, sino quieren conocer eso ori-ginal, eso auténtico, eso que nos hace que ellos se sientan como un nicaragüense más cuando visitan nuestro país y eso es lo que queremos pro-yectar a través de esta cam-paña”, puntualizó. Los seg-mentos de mercado turístico

Se pautará “spot” de 30 segundos en

pantalla con excelente ubicación en Times Square, New York, y

Canadá.

El costo de la campaña supera los dos millones de dólares. EFE

serán el turismo de sol y playa de baja densidad, turismo de aventura o activo, turismo de naturaleza, turismo cultural y de identidad, turismo rural comunitario, agroturismo y ecoturismo y turismo gastro-nómico. Además, el turismo de negocios, turismo de bien-estar, turismo de crucero y tu-rismo náutico.

El plan nacional En ese sentido, los pro-

ductos a elaborar son “spots”, mantas, vallas, cerchas, trase-ras de autobuses, calcomanías, “mopis” en paradas de autobu-ses, carteles, camisetas, gorras, planificador y calendario. Asi-mismo, como parte de la cam-paña ofrecerán conferencias de prensa y viajes de prensa a diferentes destinos de Nicara-gua. Además, harán alianzas con empresas o cooperativas de transporte, prestadores de servicios, empresa privada, medios de comunicación y compañía de telecomunicacio-nes. La oferta local de servicios que se promocionará será a ni-

vel de micro, pequeñas y me-dianas empresas turísticas con la intención de dinamizar la economía del país y diversifi-car los segmentos de mercado con los que actualmente se tra-baja la promoción del país, de acuerdo con la información.

A nivel nacional se elabo-rarán 17 cápsulas informati-vas promoviendo los destinos turísticos más importantes de los 15 departamentos y las dos regiones de Nicaragua, así como un ranking de los 12 me-jores destinos turísticos.

También publicarán imá-genes de cada uno de los 153 municipios de Nicaragua, 12 revistas digitales, producirán un micronoticiero quincenal y crearán un canal institucio-nal con una parrilla donde se difunda el quehacer del Intur como la promoción de eventos y destinos.

En las mejores pantallas de EE.UU.

A nivel internacional se efectuarán campañas digitales en plataformas y redes sociales

que comprendan el mercado norteamericano, según el In-tur. En estos espacios se utili-zará la etiqueta de la campaña en español #TeQuieroTalCo-moSos y en inglés #LikeYouAs-YouAre.

Además, se pautará “spot” de 30 segundos en pantalla con excelente ubicación en Times Square, New York, y Canadá. En United Airlines se presentará un “spot” de 10 mi-nutos, promoviendo el destino Nicaragua. En las líneas Copa, Avianca Airlines y Avianca también se venderá a la tierra de lagos y volcanes.

En las principales avenidas de las capitales de cada país centroamericano, la campaña “Te Quiero Tal Como Sos” esta-rá presente, asimismo en para-das de autobuses y food court de centros comerciales.

También se establecerán alianzas estratégicas con ma-yoristas europeos para promo-cionar la campaña a través de un concurso, de acuerdo con el Intur.EFE

NOTICIASWWW.DIARIOMETRO.COM.NI

Finaliza inspección de autobuses escolares

La Policía Nacional terminó ayer el proceso de inspección de autobuses escolares del país de cara al curso lectivo 2018, con el objetivo de evitar acci-dentes que involucren a estudiantes. El 10 de enero pasado la Policía anunció la inspección de unos 1.200 autobuses escolares antes del 5 de febrero, fecha oficial del inicio de las clases en el presente año. EFE

/@MetroNicaragua/@MetroNicaragua

www.diariomeTro.Com.NijueveS 01 de Febrero 2018

NOTICIAS02

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán

Editora: Ka e E i a a e e i a dia i e c i Distribución: Sa ad D a Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni. Periodista: a e a d a che dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni

Celebran el foro para prevenir la violencia contra la niñez

El Ministerio de Familia y la organización World Vision celebraron ayer el foro Forta-lecimiento de Alianzas para la armonía familiar y prevención de violencia contra la niñez, según informaron medios del Gobierno. El objetivo de este acto era fomentar la promoción de valores y la protección de la niñez frente a la violencia.

Durante este acto, la organización World Vision dio a conocer los resultados de un estudio que asegura que Nicara-gua es uno de los países donde existe una baja percepción de la violencia hacia la niñez. Su director nacional, Óscar Chicas Olivas, recordó que este documento es una radiografía de la percepción de la población sobre la violencia hacia la niñez tanto en Nicaragua como en Latinoamérica.

De acuerdo con esta investigación, dicha percepción representa el 13% en el país

centroamericano, frente al 25 de El Salvador, el 26 de Colombia, el 27 de Guatemala, el 29 de Perú y Brasil, o el 34% de México. El estudio también reveló que los delitos que más afectan a la niñez son el trabajo infantil y la violencia sexual. El Director de Medicina Legal, Zacarías Duarte, informó que durante el último año se realizaron entre 15.000 y 17.000 evaluaciones a niños menores de 17 años que arroja-ron que el principal delito que sufrían era la violencia sexual mediante el abuso o la violación. Finalmente, el gerente de incidencias de World Vision, Lenin Ruiz, hizo un llamamiento a la población para atajar la violencia infantil.

“Se necesita de todos para poder atacar una problemática sentida en este país que es la violencia contra los niños y las niñas y la respuesta que tiene que ver con la promoción de va-lores en las familias, las escuelas y las iglesias donde los niños se desenvuelven”, concluyó. EFE

BREVES

Reforzamiento escolar para educación secundaria será permanente

El Ministerio de Educa-ción (Mined) anunció ayer que ya está listo el Plan Educativo de Reforza-miento Escolar Perma-nente, que se ejecutará en todos los colegios públicos del país y será dirigido a estudiantes de secundaria.

“Tenemos que hablar del plan especial que hemos preparado, que ya está listo, para el reforzamiento escolar en secundaria, para que tengamos menos alumnos reprobados, más alumnos aprobados”, indicó la vicepresidenta Rosario Murillo tras leer el infor-me del Mined.

Murillo señaló que los reforzamientos se reali-zarán en las asignaturas de matemáticas, lengua y

literatura, ciencia, física e inglés, debido a que son las materias que han presentado bajo nivel de aprobación por parte de los estudiantes de secun-daria. Asimismo, detalló que se realizarán los viernes de cada semana, una vez haya empezado el año escolar en el país. Con este programa se espera que “mejoremos los índices de aprobación de nuestros estudiantes de secundaria”, añadió la funcionaria. Según datos oficiales del Ministerio de Educación, durante el año lectivo 2017 solo un 69% de estudiantes de secun-daria regular aprobaron todas sus clases. EFE

Enero cierra con cinco mujeres asesinadas

Desde el viernes pasado Ma-ricela del Carmen Vásquez Espinal, de 28 años, fue re-portada como desaparecida, y no fue hasta este martes que la joven —hija de un exalcalde de San Lucas, Ma-

driz— fue encontrada muerta en un pre-

dio montoso de ese municipio.

La Policía Na-cional indi-ca que el crimen lo pudo haber comet ido la expareja. El supues-to femicida fue identi-

ficado como Moisés Ariel

Gómez Gutié-rrez, de 22 años,

y ya está detenido,

según la Policía Nacional. El dictamen preliminar del fo-rense de la zona detalló que el cuerpo de la joven —ya en estado de descomposición— presentaba señales de ha-ber sido golpeada y abusada sexualmente.Pedro Celestino Vázquez, papá de la víctima, detalló que la joven había salido el viernes para visitar a su abuela —en el mismo muni-cipio— pero jamás regresó.

“El expresión extrema del machismo”

Esta es la quinta mujer asesinada en lo que va del año en Nicaragua, tres de los crímenes han sido cometi-dos por sus exparejas.

El año pasado, 14 de las 51 mujeres asesinadas fue-ron ultimadas por sus ex-parejas, luego de que ellas se negaran a retomar una relación con sus agresores, según el Observatorio de Violencia de Católicas por el Derecho a Decidir.

A este fenómeno, María

Teresa Blandón, directora del grupo feminista La Co-rriente, lo llama la ‘condena final’.

“El femicidio es la ‘con-dena final’ y definitiva que los agresores ejercen sobre sus víctimas. Es la expresión extrema del machismo: ‘tu vida me pertenece y puedo hacer con ella lo que quiera, desde un infierno de sufri-miento hasta la extinción física’”, comenta.

La experta agrega que las mujeres no están obligadas a vivir junto a un hombre que no quieren por las razones que sea. “Pero el machismo de algunos les hace pensar que las mujeres no somos capaces de tomar nuestras propias decisiones, sobre todo no soportan que la mu-jer que consideran de su pro-piedad los rechace y les diga que no quieren nada con ellos. Lo que hay en estos crí-menes es una demostración extrema del dominio que ejerce el hombre”.URIEL VELÁSQUEZ Y LEONCIO VANEGAS

Motociclistas representan más del 47%

de muertes en las vías Más del 47% de las víctimas mortales en accidentes de tráfico en el país son moto-ciclistas, informó el segundo jefe de la Policía nicaragüen-se, Francisco Díaz, en una nota de prensa emitida este miércoles por la institución de seguridad.

Hasta el año pasado las motocicletas estaban involu-cradas en el 37% de los acci-dentes de tráfico, en general, y en el 25% de los que deja-ban víctimas, de acuerdo con datos de la Policía Nacional.

En Nicaragua, la mayoría de motociclistas se caracte-riza por conducir de forma temeraria. La Policía advir-tió, en la nota, que los agen-tes serán “más rigurosos” al aplicar la Ley de Tránsito a los motorizados.

“Nosotros insistimos que los accidentes con muertos y lesionados se pueden evitar, a través de una conducta y un comportamiento respon-sable de conductores, peato-

Las autoridades tomarán medidas extremas con los motoclistas. OSCAR SÁNCHEZ

nes y pasajeros, haciendo un trabajo integral”, agregó el jefe policial.

Un total de 781 personas murieron en accidentes de tránsito el año pasado en Ni-caragua y 791 en 2016, según cifras oficiales.

Los accidentes en las ca-rreteras están entre las prin-cipales causas de muerte en Nicaragua, según la Policía Nacional, que registra un promedio de 10 muertes por cada 100.000 habitantes por esta causa. EFE

María Teresa Blandón, directora del grupo

feminista La Corriente, lo llama la ‘condena

� nal’.

781 personas murieron en

accidente el año pasado en nuestro país.

en el país

WWW.DIARIOMETRO.COM.NIJUEVES 01 DE FEBRERO 2018 NOTICIAS 03

Se determina que los consumidores de 0 a 50 kwh al mes tendrán el subsidio completo hasta en el año 2020, pero

en el año 2021 este beneicio será solo del

50%.

La Asamblea Nacional recibió ayer de parte del presidente Daniel Ortega, una iniciativa de reformas a las leyes del sec-tor eléctrico para iniciar este año una política gradual de re-

Plantean reducir subsidios en la tarifa eléctrica

ducción del subsidio a la tarifa por consumo de energía en el segmento domiciliar.

Las medidas incluyen ini-ciar un cobro porcentual del impuesto al valor agregado (IVA), a un grupo de consumi-dores que no pagan este grava-men. La propuesta no elimina los subsidios, sino que los redu-ce paulatinamente en el perío-do 2018-2022.

Hasta inicios de este año, la tarifa social en el rango de con-sumo de 0 a 150 kwh al mes no sube de precio y goza de un subsidio presupuestado por el Gobierno, de manera que los consumidores en este rango

no pagan el precio real de ven-ta de la energía.

No obstante, la reforma es-tablece que ahora el subsidio a este segmento de consumi-dores se determinará como un porcentaje de la tarifa plena y serán divido en cuatro grupos.

Se determina que los consu-midores de 0 a 50 kwh al mes tendrán el subsidio completo hasta en el año 2020, pero en el año 2021 este beneficio será solo del 50%. Los consumidores de 51 a 100 kwh mantendrán el subsidio completo hasta el año 2020, pero en el 2021 re-cibirán solo el 50% de subsidio y en el año 2022 este beneficio

cubrirá solo el 45% de la tarifa plena. Quienes ocupen entre 101 y 125 kwh tendrán un sub-sidio de 50% en este año, bajará a 40% en el 2019, a 35% en el 2020, será de 30% en el 2021, y quedará en 25% en el año 2022.

Los consumidores de entre 126 y 150 kwh al mes tendrán un subsidio del 40% en este 2018, de 30% en 2019, y de solo 25% en el 2020. La reforma es-tablece también una reducción gradual de los subsidios en el pago por concepto de comer-cialización y alumbrado pú-blico. Actualmente se exonera del IVA a las facturas de ener-gía domiciliar, cuyo consumo

sean menor o igual a 300 kwh, aunque la reforma establece el inicio del cobro de este im-puesto. Las facturas de energía domiciliar con consumo entre 151 kwh y 300 kwh mensua-les, pagarán en los años 2018, 2019 y 2020 una “alícuota es-pecial por 7% del IVA”. A partir del año 2021, pagarán 15% en concepto de IVA.

Mientras las facturas entre 301 kwh y 1000 kwh mensua-les pagarán en los años 2018 y 2019 una alícuota especial del 7% del IVA y a partir del año 2020 pagarán 15% en concepto

de IVA.También se reduce el subsi-

dio otorgado a los jubilados y se establece rangos diferencias de consumo para aplicar dis-tintas porcentajes de subsidios. Actualmente, los pensionados tienen un descuento del 50% en el pago sobre el monto total de la factura de energía eléctri-ca. La reforma establece que solo los pensionados que con-sumen 150 kwh o menos ten-drán el beneficio del descuento del 50% del valor de la factura. JOSÉ ISAAC ESPINOZA

La reforma establece también una reducción gradual de los subsidios en el pago por concepto de comercialización y alumbrado público. AFP

www.diariometro.com.nijueveS 01 de febrero 201804 noticias

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, hizo un llamado a la unidad bipartita, a pesar de ir sobre temas que dividen profundamente

a los republicanos y demócratas. Metro habló con un experto en ciencias políticas sobre las posibilidades reales de lograr consensos y

cómo la ruta de Estados Unidos en temas relacionados a sus relaciones con América Latina.

Difícil que Trump logre los consensos que propuso en su discurso

P&R

A partir de las propuestas delineadas por Trump sobre inmi-gración en su discurso, ¿existirá la posibilidad de un acuerdo bipartita?

El asunto de la inmigración va a ser el asunto principal de la elección congresional que viene ahora en noviembre. Los demócratas hace dos semanas atrás pararon la extensión del presupuesto por esa legislación, para lograr concesiones en esa leg-islación. Eso nos deja saber que los demócratas, que tienen votos para parar cualquier legislación en el Se-nado antes de las elecciones y que podrían capturar la mayoría en el Senado después de las elecciones de noviembre, van a convertir eso en su principal tema y a mi me pa-rece que lo que el presidente dijo anoche (martes) es exactamente lo mismo que ha venido diciendo por el pasado año que ha sido presiden-te. Lo que el presidente estaba bus-cando anoche (martes) es regresar al discurso en el que fue exitoso y proteger su base de seguidores, que no sientan que él ha abandonado la agenda de trabajo, pero traducir eso en acción del Congreso en un año en

que en noviembre hay elecciones, en un tema tan complejo como es la inmigración, es un tema en que los demócratas ya han dicho que no van a negociar.

¿Cómo sus propuestas sobre inmigración podrían continuar afectando la relación de Estados Unidos con América Latina? Por ejemplo, México.

Yo creo que las relaciones con México ya están lo suficientemente frías, aunque no digamos deteriora-das, pro el asunto del muro. Desde que Trump fue electo presidente, las diferencias principales con Peña Nie-to han sido sobre ese tema porque del otro lado los mexicanos tienen una población enorme de gente que vive en los Estados Unidos y que tiene lazos con su población nacional, pero creo que el presidente anoche (martes) trató de corregir cualquier tipo de impacto negativo sobre la región de América Latina con el anuncio de mantener abierta la Base de Guantánamo y buscar los fondos para eso, y con la promesa de endurecer sanciones contra la dictadura de Cuba y la dictadura de Venezuela. Él está obviamente ape-lando al poyo de los movimientos conservadora en América Latina y sobre todo protegiendo su base re-publicana latina que es importante en el estado de la Florida, donde se puede decidir no solamente la elec-

ción presidencial del 2020, sino la próxima elección congresional y el balance de votos en el Senado de-pende en gran medida del escaño de la Florida. Yo no veo por el momento que vaya a haber una alteración de las relaciones actuales con América Latina, entendiendo desde el prin-cipio que para la administración Trump las relaciones con América Latina no son una prioridad.

Sobre DACA, el presidente dijo estar dispuesto a otorgar la ciu-dadanía a los “dreamers”, aunque enumeró nuevas limitaciones, como otorgar la ciudanía por méri-to de acuerdo a ciertos estándares y limitar la entrada de familiares. ¿Habrá nuevas repercusiones?

Los demócratas ya se han expre-sado en contra de esas condiciones y esas limitaciones. Los demócratas son contrarios a la idea de la limita-ción de la inmigración, al contrario. En ese tema ellos creen en el mayor relajamiento posible de las reglas para facilitar que migrantes puedan venir a los Estados Unidos, ya sea por cuestiones económicas o por cuestio-nes políticas. En ese tema es quizás donde más difícil va a ser para Trump lograr un acuerdo con el Congreso, porque los demócratas tienen ficha de tranque en el Senado, esa es la realidad.DAviD CorDEro MErCADo | METro

WorLD NEWS

ANGEL ROSACatedrático de Ciencias Políticas de la Universidad de Puerto Rico, PhD Ciencias Políticas Universidad de Boston.

El presidente Donald Trump en el discurso del estado de la Unión. gETTy

Miles de afectados

por lluvias en

GuatemalaDos menores de 11 y 17 años desaparecieron al caer a un río crecido y 15.750 personas se han visto afectadas por las fuertes lluvias que han caído en el nor-este de Guatemala, informó este miércoles Protección Civil. Los menores, una niña y un

adolescente, cayeron a un río en la comunidad Jala las Flores de Chajul, al norte de la capital, detalló a periodistas el vocero de la Coordinadora para la Re-ducción de Desastres (Conred), David de León.

Las lluvias también han dejado 15.750 afectados por inundaciones y caminos inter-rumpidos en los departamentos

de Alta Verapaz, Baja Verapaz, Huehuetenango, Izabal, Petén y Quiché, en el noroeste. Además, han dejado 258 evacuados, 114 albergados y 134 viviendas con daños. Ante los daños, la Coor-dinadora Departamental para la Reducción de Desastres de Izabal declaró una alerta roja en el departamento, agregó.AfP

BREVES

www.DiAriomETro.com.nijUEvEs 01 DE fEbrEro 2018 noticias 05

WWW.DIARIOMETRO.COM.NIJUEVES 01 DE FEBRERO 201806 MUNDO

Si alguna vez has soltado una bomba o dos mientras haces algo extenuante (¿y quién no?), Sigue las maldiciendo, no es un lenguaje vulgar, es un impulso de poder científi-camente probado, según una nueva investigación.

Un estudio recientemen-te publicado en la Revista de Psychology of Sports and Exercise encontró que mal-decir en voz alta puede au-mentar el rendimiento físico y su fuerza

El doctor David Spierer de la Universidad Long Is-land en Brooklyn y el doctor Richard Stephens de la Uni-versidad de Keele en el Reino

Unido colaboraron en un es-tudio sobre el poder especial de malas palabras.

Usando sus respectivos dos laboratorios (uno en los Estados Unidos, uno en Inglaterra) analizaron la co-nexión entre las malas pala-bras y el rendimiento físico, basándose en la investiga-ción previa de Stephens que mostraba los beneficios de maldecir cuando se trataba de dolor físico.

Los participantes en los EE.UU. completaron una in-tensa prueba de 30 segundos de bicicleta estacionaria dos veces, una mientras malde-cian y otra mientras decían una palabra “neutral” (se les indicó que eligieran una pa-labra que describa una tabla, como “plana” o “redonda”) .

Al maldecir, los partici-pantes vieron una mejora de 4,6% en el poder. “Puede que no parezca mucho si lo miras de 100”, dijo Spierer, “pero al ver lo que hace el 5% de las revoluciones por minuto, esa es la diferencia (para un atleta) entre el pri-mero y el segundo lugar, sin duda”.

En el Reino Unido, los participantes del estudio rea-lizaron una prueba de fuerza de agarre y vieron un au-mento del 8,2% en la fuer-za mientras m a l d e c i a n , o la dife-r e n c i a , describió S p i e r e r , entre po-der abrir ese mo-lesto tarro de encurti-dos o no.

Los parti-cipantes no gritaban

las palabras de la maldición con toda su fuerza o de una manera “violenta” tampoco, dijo Spierer. Para mantener ese factor controlado, di-jeron metódicamente una maldición (la palabra más común elegida era la palabra con efe) cada tres segundos en un tono “conversacional”. Eso es algo que Spierer dijo que hace durante una cami-nata difícil.

Maldecir metódicamente, y estudiar eso, puede parecer una tontería, reconoció Spie-

rer, pero es una ciencia seria.

“Cuando lo maldeci-mos, no usa-mos el área

del cerebro que usamos para el lengua-je”, dijo.

“Así que hay algo más en juego cuando lo malde-

Maldecir puede mejorar su rendimiento físico, según un estudio

Maldecir puede ayudarte a abrir ese tarro con mayor fácilidad. |ISTOCK

Decir algunas malas palabras y podría ayudar, así lo a� rma un nuevo estudio de la

Universidad de Long Island.

“Cuando lo maldecimos, no usamos el área del cerebro que usamos para el

lenguaje”.David Spierer

cimos, que nuestro cerebro nos está diciendo que esto es tabú o que me estoy distra-yendo de otra cosa”.

Las maldiciones también pueden permitir que las personas cierren sus inhi-biciones, agregó, y enmas-

KRISTIN

TOUSSAINTmetro.us

caran la dificultad de una tarea para que puedan ob-tener un pequeño estallido de poder.

Spierer y Stephens ya es-tán trabajando en un estu-dio de seguimiento para ob-servar el efecto de maldecir en ejercicios más comunes y menos intensos. Los dos tienen un sitio web, swea-ringmakesyoustronger.com, para ayudar a financiar su investigación. También pla-nean estudiar si el maldecir está relacionado con nues-tra respuesta de huida o lucha, que libera hormonas.

“Realmente queremos explorar y detallar lo que sucede en el cerebro cuando maldecimos, ¿por qué tie-ne este cambio en nuestro rendimiento físico?”, dijo Spierer.

Entonces, mientras tan-to, ¿su investigación signi-fica que debes murmurarte obscenidades cuando no puedes abrir una jarra? Vale la pena intentarlo.

“Si tiene dificultades para abrir un frasco, co-mience a maldecir y vea si funciona, puede distraerlo de lo difícil que es”, dijo Spierer, “y es posible que pueda generar más fuerza, y el resultado es abrir el ta-rro.”

@metronicaragua

SEGUINOS

Gobierno de Maduro y oposición continuarán diálogo en CaracasNinguna de las partes precisó en qué puntos hubo acercamientos o

divergencias.

El Gobierno de Venezuela y la oposición cerraron este miércoles sin un acuerdo la quinta ronda de negociacio-nes en República Domini-cana, aunque continuarán conversaciones en Caracas sobre las elecciones presi-denciales como tema de la discordia.

“Quedan asuntos pen-dientes (...) y las partes se trasladarán a Caracas para comenzar las consultas y po-derse reunir allá”, anunció en rueda de prensa el presi-dente dominicano, Danilo Medina. El mandatario, que mostró ante las cámaras el “acta de los avances de la agenda para los acuerdos del diálogo”, dijo que las partes se reunirán “tentativamente el próximo lunes para tratar de llegar a un acuerdo”, otra vez en Santo Domingo.

Tras el anuncio de Me-dina, Jorge Rodríguez, prin-cipal delegado del gobierno de Nicolás Maduro, aseguró que se había firmado un “preacuerdo”; pero luego el jefe de los negociadores de oposición, Julio Borges, lo negó. “Estamos entendidos

en absolutamente la inmen-sa mayoría de los puntos”, dijo Rodríguez, quien afir-mó que “algunos mínimos detalles” serían “dilucidados en las próximas 72 horas” en Caracas para “firmar el acuerdo definitivo” el lunes.

A su turno ante la prensa, Borges manifestó que “no se ha firmado ningún preacuer-do” y que “lo único que hay en blanco y negro son aque-llos aspectos en los que hay avances”.

“O se logra acuerdo o no

se logra acuerdo y tendría-mos que cerrar capítulo”, agregó el jefe negociador de la opositora Mesa de la Uni-dad Democrática (MUD).

Maduro lamentó, desde un acto en Fuerte Tiuna —principal complejo militar de Venezuela—, que Bor-ges negara la firma de un preacuerdo. “Pido a Dios que en 72 horas podamos cele-brar en Venezuela un acuer-do de paz”, agregó.

Ninguna de las partes precisó en qué puntos hubo

acercamientos o divergen-cias. “La fecha de las elec-ciones es uno de los temas que se discute”, confirmó a la AFP un negociador de la MUD, que pidió reservar su nombre.

Chile amenaza En las negociaciones, la

oposición exige “garantías” para las presidenciales, que la oficialista Asamblea Cons-tituyente adelantó hace una semana para antes del 30 de abril. En Santo Domingo es-tuvieron como facilitadores representantes de Nicara-gua, Bolivia y Chile, y el exje-fe de gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero. Mé-xico abandonó la mesa por el adelanto de los comicios.

Chile, que como México fue invitado al diálogo por la oposición, amenazó este miércoles en un comuni-cado con retirarse si no se acuerdan condiciones para que las presidenciales sean “democráticas, transparen-tes y conforme a estándares internacionales”. “Estamos exigiendo elecciones lim-pias, pero con el tiempo para hacer la elección con garan-tías”, dijo en Caracas el dipu-tado Luis Florido, ne-gociador opositor que se marginó de esta ronda por el adelanto

El ministro venezolano, Jorge Rodríguez, junto a a la presidenta de la ofi cialista Asamblea Nacional Constituyente (ANC), Delcy Rodríguez EFE

Ataque nuclear de Corea del Norte contra EE.UU. podría producirse en cuestión de mesesEn una entrevista con la BBC, el director de la CIA, Mike Pompeo, advirtió de que Corea del Norte está dando los últimos pasos an-tes de conseguir el desplie-gue de misiles balísticos in-tercontinentales.

“Hemos desarrollado una comprensión bastante clara de la capacidad de Kim Jong-Un. Y hablamos de que ten-drá la capacidad para hacer llegar en pocos meses armas nucleares a EE.UU.”, aseguró Pompeo.

Corea del Norte probó el año pasado que sus misiles balísticos tenían el potencial para alcanzar territorio es-tadounidense y

en septiembre llevó a cabo su sexta y más grande prue-ba nuclear.

En la misma línea, la agencia surcoreana Yonha reveló, citando a un funcio-nario surcoreano, que se ha detectado la movilización de alrededor de 13.000 efec-tivos y unas 200 piezas de artillería en el aeropuerto de Pyongyang.EE.UU. anunció una serie de sanciones —en septiem-bre del año pasado— que incluyen la prohibición de entrada en su territorio a los barcos y aviones que hayan visitado Corea del Norte en los 180 días previos. AGENCIAS

Ecuador desarticula presunta red que enviaba droga a Centroamérica y MéxicoEl Ministerio ecuatoriano del Interior informó ayer de la desarticulación de una presunta red internacional dedicada a enviar droga vía aérea a Centroamérica y México.

En un comunicado, el Ministerio detalló que en el operativo denomi-nado Impacto 43 se detuvo a un total de 15 personas, entre las cuales se encuentran tres “funcionarios de la Dirección General de Aviación Civil (DGAC) y una agente fi scal, encargada de la investigación del caso”, que se veía realizando desde el año pasado. EFE

BREVES

WWW.DIARIOMETRO.COM.NIJUEVES 01 DE FEBRERO 2018 MUNDO 07

Publicidad y naturaleza de la mano

Artista sustituye vallas con fotos de paisajes

Como parte de Desert X Festival, actualmente tiene lugar una exposición al aire libre de instalaciones de arte en el sur de California, EE.UU., la artista estadounidense Jennifer Bolande ha creado ‘Visible Distance / Second Sight’, una serie de carteles que han sido sustituidos por fotos perfectamente alineadas de los paisajes que están bloqueando. MWN

P&R

¿Qué te inspiró a crear la insta-lación Visible Distance / Second Sight?Me invitó Desert X a crear una obra en el Valle de Coachella. Las distancias en el desierto son tan grandes que a menudo se experimenta conduciendo, por lo que quería abordar la distancia

y el horizonte. El camino en el que están ubicadas mis vallas publicitarias divide el valle en un eje norte-sur. Parecía un lugar interesante que estaba entre el desierto al norte, y la civilización y la ciudad de Palm Springs, al sur. También es una zona muy plana y desolada que tiene numerosas carteleras todos en una fila. El contenido de la mayoría de los anuncios parecía incongruente ya veces incluso absurdo en esa ubicación y contexto. (Es decir: un niño enfermo o un plato gigante de camarones contra un paisaje desértico) me inspiré al considerar

lo que podría tener más sentido en ese contexto.

¿Cuál es el objetivo de esta instalación?Este proyecto está destinado a ser visto desde un carro. Mientras que conduce a lo largo de la carretera uno encontraría una sucesión de imágenes en las carteleras. Las imágenes son fotografías de las mismas montañas hacia las que se está dirigiendo. Las fotografías se colocan y se escalan de tal manera que crean una línea continua del horizonte, reconectando el espa-cio que el rectángulo del cartel ha

interrumpido.¿Puedes explicarnos cuál es la técnica que usaste?El sitio que he elegido con sus vallas publicitarias uniformemente espaciadas, es una secuencia que crea una sensación de expectativa, que es esencialmente cinema-tográfica, ya que está animada por el movimiento del vehículo. Quería usar la expectativa que ya existía para sintonizar a los espectadores con la relación entre la imagen y el paisaje real más allá. Creo que estamos más fami-liarizados con mirar las imágenes de la naturaleza que la propia

naturaleza. En la experiencia de esta pieza hay una oscilación de atención entre lo representado y lo real y por un breve momento ves una alineación de los dos.

ENTREVISTA POR DANIEL CASILLAS

JENNIFER BOLANDE Artista americana

LANCE GERBER STUDIO

ZOOM

PLUSWWW.DIARIOMETRO.COM.NI

www.diariometro.com.ni

jueves 01 de febrero 201808 ZOOM

/@MetroNicaragua/@MetroNicaragua

¡Tigres bicampeón!El equipo pinolero se impuso ante el

azteca, en una inal de Tigre suelto y burro

amarrado.

Los Tigres de Nicaragua no tuvieron piedad de los To-bis de Acayucan de México y con una ofensiva de 13 impa-rables se impusieron 9-1 en el juego por el campeonato de la VI edición de la Serie Latinoamericana de Béisbol, convirtiéndose en bicampeo-nes de este evento y dándole a Nicaragua su tercer título de forma consecutiva.

El conjunto nicaragüen-se terminó la serie con un balance impecable de cua-tro victorias sin derrotas, registros innegables de su calidad.

Inicio violentoTras un primer episodio

en el que los abridores Mar-cos Frías y Jorge Ibarra pin-taron el cero, la tropa nicara-güense logró adelantarse en la segunda entrada gracias a un despliegue ofensivo de cuatro imparables. Osman Marval abrió el ataque con un infieldhit, le siguió Wui-lliam Vásquez con un sen-cillo por el jardín derecho y ambos fueron puestos en posición anotadora gracias al sacrificio de Edgar Mon-tiel. Con un out en la piza-rra, el oportuno Yosmani Guerra ligó un cañonazo por el central y remolcó la primera anotación pinolera. Acto seguido, Leonardo Or-tiz empujó la segunda con un roletazo por la tercera y

El conjunto chinandegano hizo alarde de buen bateo, fino picheo y efectiva defensiva para superar a los aztecas. ALEJANDRO SÁNCHEZ MENDOZA

Jesús López con un cohete por el bosque central puso el juego 3-0.

En el tercer episodio, Iba-rra se derrumbó por comple-to ante el constante bombar-deo de la tropa nicaragüense y salió explotado. El crecido chavalo Norlando Valle le abrió con un imparable por la pradera derecha, y tras dominar a Elmer Reyes en un elevado a las paradas cor-

tas, fue estremecido por un triple de Jamar Walton y un sencillo de Osman Marval que sirvieron para poner la pizarra 5-0. Fue todo para Jorge Ibarra, que bandonó el montículo cabizbajo, como deseando tener la oportuni-dad de regresar el tiempo y hacer los ajustes que le evi-taran la frustración sufrida en un partido trascendental para su equipo.

Frías fue demasiadoAl empuje ofensivo pre-

sentado por los Tigres, los To-bis no pudieron responder. Y es que no les fue permitido por el picheo dominante de ese bravo pistolero de nom-bre Marcos Frías. El abridor de los felinos fue anoche un enigma indescifrable para el conjunto mexicano, que en 6.1 episodios solo pudo

conectarle cuatro imparables. Durante ese recorrido, Marcos se mostró frío y efectivo con sus envíos, a tal punto que hizo deslucir a los mexicanos, de los cuales ponchó a cinco.

Frías abandonó la loma de los infartos en el séptimo in-ning, luego de sacar un out, permitir un imparable y otor-gar una base por bolas. Pese a dejar a dos enemigos en circu-lación, el carabinero fue ova-

cionado por los miles de afi-cionados que fueron testigos de su formidable labor.

El lugar de Frías en el montículo fue ocupado por el experimentado Junior Téllez, cuyo primer envío al home fue descifrado por Enrique Osorio, quien con un cañonazo por el jardín derecho empujó la primera y única anotación de la tropa mexicana.

Apaguen todo y vámonosAl intento de rebelión

de los mexicanos, los Tigres respondieron con un ataque de cuatro anotaciones en el cierre del octavo episodio. Norlando, un verdadero pri-mer bate, inició la ofensiva con un sencillo, le siguió El-mer Reyes con un doblete y Jamar Walton remolcó tres carreras con un jonrón de piernas. Luego, aprovechan-do dos bases por bolas y dos hits, los felinos establecie-ron el 9-1 final.

La victoria fue para Mar-cos Frías, la derrota para Jor-ge Ibarra y el juego salvado para Wilber Bucardo, quie retiró sin problemas a los tres bateadores del último episodio. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ

Picota: “Los muchachos sacaron las garras”Pese al discreto nivel que pre-sentó la Serie Latinoamericana, el mánager de los Tigres de Ni-caragua, Lenín Picota, aplaudió y felicitó a sus pupilos por ha-ber exhibido la calidad que los puso en ese certamen, del que ahora son bicampeones tras su-perar anoche a los Tobis de Mé-xico 9-1. “Gracias a Dios las co-sas se han dado, los muchachos hicieron su mejor esfuerzo y es de aplaudirles. Nuestra fortale-za se hizo sentir”, manifestó el timonel panameño.

A su vez, Picota destacó la actuación de cada uno de sus muchachos, pero hizo men-ción especial a Jamar Walton, quien recibió la distinción de Jugador Más Valioso de la Serie, tanto por su aporte a la ofensi-va como defensivamente. “En esta serie destacaría a todos, pero en especial a Jamar Wal-ton, nos ayudó mucho. Jamar es un pelotero de grandes cuali-dades, que batea en el momen-to oportuno y es garantía en la defensa”, aseveró.

Asimismo, Picota expresó que “la verdad estoy muy emo-cionado con los muchachos que sacaron las garras en todos los partidos. Nos fuimos invic-tos y agradezco el apoyo de la afición que nos acompañó. Es-tamos hablando con un equipo de México para ver si podemos dirigir allá, pero deseo conti-nuar con los Tigres en la Profe-sional durante la próxima tem-porada, todo depende de lo que decida la directiva”, dijo al ser consultado sobre lo que espera

para su futuro.El estadounidense Walton

recibió el trofeo de JMV de ma-nos del curazaleño Curt Smith, quien en temporadas anterio-res militó en los Gigantes de Ri-vas, equipo con el que ganó la Liga de Beisbol Profesional Na-cional y la IV Serie Latinoameri-cana. Además de Walton, cabe destacar el aporte del lanzador Marcos Frías, quien en labor de 6.1 entradas limitó a los aztecas a cuatro hits.ALEJANDRO SÁNCHEZ S. Jamar Walton fue galardonado con el premio de Más Valioso. A MENDOZA.

DEPORTESWWW.DIARIOMETRO.COM.NI

/@MetroNicaragua

09www.diariomETro.com.nijuEvEs 01 dE fEbrEro 2018 DEPORTES

Duelo con tintes de inalEl conjunto culé y el

Valencia chocarán en semiinal de la Copa

del Rey, persiguiendo el objetivo de alcanzar

la inal.

Barcelona y Valencia inician en el Camp Nou su pulso en una de las semifinales para llegar a la final de la Copa del Rey, que en el caso de los azulgrana sería la número 40, y en el de los valencianistas, la 17.

El Barcelona es el vigen-te campeón del torneo y lo defiende por tercera vez de forma consecutiva, pero en el emparejamiento contra el Va-lencia el favoritismo se igua-la, debido a la importancia de la ronda y al momento de los dos equipos.

Ya quedó demostrada esta igualdad en el partido de Liga que ambos empataron en Mestalla a finales de noviem-

bre (1-1), cuando el Valencia se mostró como uno de los pocos equipos que este curso ha sabido neutralizar a los culés.

Entonces, además de la igualdad, sobresalió el gol no concedido al Barcelona en un fuerte disparo de Messi que se coló por debajo de las pies de Neto y, en el que a pesar de entrar el balón medio me-tro, Iglesias Villanueva dejó seguir la jugada.

El Barça está en un buen momento de resultados, aun-que en los cuatro últimos par-tidos (dos de la Copa, contra el Espanyol, y dos en la Liga, frente al Betis y contra el Ala-vés en la Liga), solo manifestó su potencial en Sevilla.

Además, desearía que esta eliminatoria se resolviese como en la campaña 2015-16, cuando en la misma ronda el equipo catalán encarriló las semifinales con un 7-0 en el Camp Nou, que se cerró con un 1-1 en Mestalla.

Ahora, el fútbol del Barça,

a pesar del buen momento de Messi y la entrada de Cou-tinho en el grupo, no parece atravesar por su mejor mo-mento.

Bien armados

A pesar de la importancia del partido de Liga con el Es-panyol y tras los problemas ante el Alavés con dos nuevos carrileros (Semedo y Digne), es posible que Ernesto Val-verde apueste por un equipo de titulares para afianzar las semifinales, que por dar des-canso a algunos de ellos para el partido contra el Espanyol dada la cómoda ventaja del Barça en la Liga.

El Valencia viaja con el ob-jetivo de regresar con opcio-nes de dar la sorpresa en el partido de vuelta de la próxi-ma semana en Mestalla.

Desde el principio, el Va-lencia ha dado como favorito al catalán y su técnico, Mar-celino García Toral, aseguró tras el sorteo que era el rival más complicado que podía

haberles tocado.El conjunto valenciano

afronta este choque tras ha-ber compaginado en las últi-mas semanas su trayectoria en la Copa con la de la Liga, aunque a costa de haber per-dido algo de fuelle en esta úl-tima competición.

El pasado sábado cayó por un claro 1-4 en la visita del Real Madrid a Mestalla, en la que fue su tercera derrota se-guida, pues antes había caído en el campo de la UD Las Pal-mas, el colista, y también en el del Alavés en el choque de vuelta de los cuartos de final.EFE Lionel Messi encabeza el ataque del Barcelona. AFP

Díaz admite que le gustaría “tener a Chocolatito”

¿Depende de Óscar de La Hoya la participación del Román “Chocolatito” Gon-zález en la velada del Saúl “Canelo” Álvarez-Golovkin? No está en manos de Óscar de La Hoya, sino de Tom Loeffler y su promotora K2 Promotions. Así lo dejó claro Robert Díaz, concertador y uno de los hombres claves en el funcionamiento de Golden Boy, quien aseguró que para ellos sería un gusto tener al nica en la velada del próximo 5 de mayo a realizarse posi-blemente en el T-Mobile en Las Vegas.

“He leído las declaracio-nes del ‘Chocolatito’, pero ten en cuenta que allí es una promoción entre Golden Boy y Tom Loeffler, entonces ellos tiene un puesto en las peleas de Pago por Evento. Bien po-dría entrar el ‘Chocolatito’, pero esa es una cuestión de la gente de Golovkin, que ellos puedan alcanzar un acuerdo con Román. Nosotros estaría-mos encantados de tener a un gran campeón como ‘Cho-colatito’”, le dijo Robert Díaz al colega Danny Espinoza, pe-riodista nica, quien reside en Los Ángeles, California.

Anteriormente Loeffler dijo que le interesa ver a Ro-

mán en esa velada. Además, K2 Promotions tiene ex-traordinarias relaciones con Akihiko Honda de Teiken, empresa que maneja al nica a nivel internacional. ¿Qué De La Hoya no quiere a los 105 libras? Puede ser que no ten-ga mucha atracción para su negocio, pero al ser esta una velada en la que solo se ne-cesita a “Canelo” y Golovkin para vender más de 1,3 millo-nes en el Pago Por Evento, es

irrelevante la inclusión o no de los pesos pequeños.

También hay que mencio-nar que Román no es cual-quier peleador, fue el mejor libra por libra del mundo, es un tetracampeón futu-ro miembro del Salón de la Fama, y el mejor peleador en la historia de estos pesos. Así que eso cambia la per-cepción, de manera que se entiende las declaraciones de Díaz. HAXEL RUBÉN MURILLO

Román González podría pelear en la misma cartelera de Canelo y Golovkin. ARCHIVO

39 finales de Copa del Rey ha

disputado el conjunto cata-lán, máximo ganador de

esta competencia.

www.DiaRiomEtRo.Com.nijuEVEs 01 DE fEb RERo 2018 deportes 10

Pelearon por salvar sus vidas y ahora por destacar en el deporteSteven Tercero y Julio Mejía se enfrentarán este sábado sobre un

octágono, no obstante, antes de convertirse

en peleadores de artes marciales mixtas

(AMM), tocaron fondo en su vida personal.

Afortunadamente se aferraron a un

sentimiento espiritual y se esfuerzan por brillar en las AMM.

Steven Tercero y Julio Mejía se enfrentarán este sábado en el duelo estelar de la primera velada de artes marciales mix-tas que organiza la promotora Pinolero Mortal Kombat en el año, a celebrarse en el gimna-sio Nicarao. Pero al margen del enfrentamiento que sos-tendrán, vale la pena destacar la historia de vida de ambos, que ha sido una montaña rusa. Para mala fortuna de ambos, se criaron en sitios con altos índices delictivos, el primero de estos se envolvió en el mun-do de las drogas en el barrio Venezuela y el otro, originario de Las Malvinas, en Managua, aunque no llegó hasta ese ex-tremo, estuvo a punto de pre-senciar la muerte de su papá en medio de un tiroteo entre pandillas.

“Cuando inicié en las AMM, hace 4 años, recuerdo que fue en un momento en el que me sentía solo, no encontraba sali-da. De hecho soy una persona hiperactiva, Dios me abrió las puertas para conocer la Aca-demia Xtreme Combat. Sentí que esta era el área en la que

Dios me quería mover. Tam-bién canto rap cristiano, pre-dico, pero esta es otra etapa para poder llevar bendiciones a muchos jóvenes”, cuenta Ju-lio, conocido en el ámbito de-portivo como “Kratos” y en el cristiano como “Tito 2:6-7”, en referencia al versículo bíblico que dice: “Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean pru-dentes, presentándote tú en todo como ejemplo de buenas obras”.

“Antes de ser cristiano es-taba envuelto en las drogas y en las pandillas, cosas que te destruyen, pero hace 14 años conocí de Dios. Recuerdo que estaba bien fumado de ma-rihuana, tomando sombra junto a un ceibón, escuché una voz que me dijo: ‘Quiero que me entregues tu corazón’. Entonces le dije: ‘Si en reali-dad eres Dios quiero que me ayudes porque soy adicto a la marihuana, a la piedra y a la cocaína’. Ahora llevo 14 años sin consumir ningún tipo de drogas, soy instructor en un gimnasio de pesas, y dentro de la academia tengo mi ne-gocio, elaboro una granola a base de una semilla seca y se la distribuyo a los muchachos”, agregó.

Sufría Bullying Con 20 años de edad, Terce-

ro se bachilleró recientemente de la secundaria. Dice que este año estudiará Mercadotecnia y Educación Física. Su relación con las artes marciales mixtas comenzó hace 2 años, tam-bién practica boxeo y el cam-bio en su vida fue a raíz de un tiroteo en su barrio, donde por fortuna su padre se salvó de re-cibir un balazo. Esa experien-cia hizo que reflexionara sobre los ajustes que debía hacer en

su vida, fue entonces que bus-có de Dios y allí comenzó el cambio.

“Ingresé a las AMM hace un par de años. Conocí el Jiu-Jitsu, después me involucré me metí al boxeo con Gustavo Herre-ra, ahora estoy con el equipo ‘Polvorita’, trabajando para la Copa Alexis Argüello, no solo trabajo AMM, me gusta el boxeo también. Crecí en un mundo de violencia en el que siempre habían pleitos, mu-cha delincuencia. Soy de los pocos jóvenes del barrio del cual no se fue al mal camino porque conoció a Jesús. En un tiroteo en el que casi matan a mi papá, hizo que recibiera a Dios. Él, no tenía nada que ver, pero por accidente casi lo ma-tan. Pensé que en este mundo me podían asesinar y no que-ría eso”, confiesa.

“Sufrí de bullying (acoso), físico y emocional. En la pri-maria y secundaria hay perso-nas que se siente superiores, porque tienen más dinero, posición, esa gente tiende a humillar a los demás. Sufrí de vandalismo, me golpeaban. Actualmente soy entrenador físico de una gasolinera, traba-jo en una empresa privada de entrenadores físicos, a veces trabajo en albañilería cuando no tengo nada que hacer”, in-dicó.

Fuera del octágono am-bos peleadores se respetan. El hecho de compartir la misma fe y religión les hace “hermanos en Cristo”, se-gún sus palabras. El sábado competirán en un deporte agresivo, pero finalizado el enfrentamiento se saluda-rán, se darán un abrazo y se desearán lo mejor en sus vi-das personales.HAXEL RUBÉN MURILLO

Steven Tercero (izq.) y Julio Mejía se presentaron ayer en conferencia de prensa. HAXEL RUBÉN MURILLO

Jérémy Mathieu permite que el Sporting suba al liderato

El Sporting de Portugal venció ayer al Vitória Gui-

marães (0-1) con un gol en la recta final del partido del francés Jérémy Mathieu y le arrebató el liderato al Oporto al aprovechar el empate que firmaron los “dragones” el martes.

En la vigésima jornada de la Liga portuguesa, los “leo-

nes” lideran con 50 puntos, uno más que el Oporto, que ostenta un partido menos, ya que tiene pendiente jugar la segunda parte de su duelo con el Estoril (que se suspendió cuando perdía por 1 a 0).EFE

www.diArioMeTro.coM.niJueveS 01 de febrero 201811 mundo

Jugador con una mano llegaría a la NFL

ZOOM

Shaquem Griffi n quiere probar que puede jugarEs difícil imaginar que una persona con una sola mano pueda practicar fútbol. Sin embargo, Shaquem Griffi n, un Linebacker de fútbol americano para los Caballeros de la UCF, puede ser el primer jugador con una mano que participe en los partidos de la NFL. En las próximas semanas está listo para convencer a los agentes de que es apto para la liga. METRO WORLD NEWS

GETTY

“Tengo una sorpresa

para ustedes”

Shaquem Griffi n dijo en una entrevista a los medios de comunicación después de ser interrogado sobre

lo que diría a la gente, que no cree que pueda jugar al

fútbol.

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

JUEVES 01 DE FEBRERO 201812 DEPORTES

FOXSEARCHLIGHT

Banda sonora Si quieres escuchar una buena dosis de música

francesa debes de poner atención a la banda sonora

de la cinta. El encargado de la musicalización fue el

compositor francés Alexandre Desplat, quien ganó

la categoría de Mejor Banda Sonora en los Globos

de Oro y también fue acreedor de un Óscar por

Mejor Banda Sonora al participar en la cinta El gran

Hotel Budapest de Wes Anderson.

Los monstruos de GuillermoNo cabe duda que cada director de cine cuenta con su estilo personal y esta cinta guarda un poco de cada película que ha hecho Del Toro en su carrera, que está conformada por monstruos, romance, fantasía y ciencia fi cción. Como lo dijo en su dis-curso tras ganar el Globo de Oro: “Los monstruos son los patrones de nuestras imperfecciones y nos permiten contemplar la posibilidad de fallar y seguir adelante”.

La historia Una mujer muda conoce a un ser acuático en un

contexto social complejo a nivel mundial, eso solo

se le podría ocurrir a Guillermo del Toro, quien tuvo

como cómplice a Vanessa Taylor, quien colaboró

en la creación del guion. Ella es conocida por ser la

guionista de la cinta Divergente y producir la tan

aclamada serie Game of Thrones en el período de

2012 a 2013.

La actuación de Elisa La actriz británica Sally Hawkins, de 41 años de edad, tiene una carrera extensa en el cine y en esta cinta interpreta a Elisa Esposito, una joven muda que imagina encontrar el amor de su vida, pero al mismo tiempo es valiente y decidida. Su actuación es sorprendente y no por nada fue nominada en la categoría de Mejor Actriz en los Globos de Oro, ade-más de estar nominada como Mejor Actriz Principal en los premios Bafta.

Efectosespeciales Guillermo del Toro es uno de los directores que más sorprende por las herra-mientas visuales que utiliza para contar sus historias. En su carrera se encuentran películas como Hellboy, La cumbre escarlata, El laberinto del fauno que muestran su inagotable imaginación y esta cinta no es la excepción, ya que los efectos especiales son lo que le da forma a la cinta, los cuales fueron dirigidos por Reza Abolmolouk, quien ha hecho películas como Lego Marvel Super Heroes: Maximum Overload y Parveen Allu que participó en cintas de X-Men y Fast and Furious.

CULTURAWWW.DIARIOMETRO.COM.NI

WWW.DIARIOMETRO.COM.NI

JUEVES 01 DE FEBRERO 2018ESPECTÁCULOS 13

/@MetroNicaragua

5RAZONES PARA

VER LA

FORMA DEL AGUA

“House of Cards” graba su última temporada

“House of Cards”, una de las series estrella de Netflix, afectada por los escándalos de acoso sexual de su prota-gonista, Kevin Spacey, quien fue despedido en noviembre, retomó ayer el rodaje de su última temporada.

Según informó la compa-ñía en un comunicado, los actores Diane Lane y Greg Kinnear se incorporan al reparto de esta sexta tempo-rada, que estará compuesta por ocho episodios. La pro-ducción de la serie se sus-pendió temporalmente en octubre tras las acusaciones de acoso sexual contra Spa-cey. El actor fue acusado por su compañero de profesión Anthony Rapp sobre un caso de acoso sexual en 1986, cuando la supuesta víctima tenía 14 años y Spacey 26.

Tras esa denuncia, varios testimonios se sumaron a la acusación e incluso traba-jadores y exempleados de “House of Cards” señalaron que habían sufrido agresio-nes y abusos sexuales por parte de Spacey durante la producción de la serie. La denuncia de Rapp llevó a Spacey a admitir su homo-sexualidad y asegurar que no recordaba el suceso del

que le acusaba, aunque dijo que si realmente tuvo lu-gar le debía “la más sincera disculpa”. “Honestamente, no recuerdo el encuentro, habría sido hace más de 30 años. Pero si me comporté como él describe, le debo la más sincera disculpa por lo que habría sido un compor-tamiento ebrio profunda-mente inapropiado”, adujo Spacey en un comunicado publicado en su perfil de Twitter.

Tras lo ocurrido, Netflix y la productora de la serie, Me-dia Rights Capital, hicieron cambios en el guion para que el peso de la historia re-cayera sobre los hombros de Claire Underwood, el perso-naje de Robin Wright, quien encarna a la primera dama estadounidense. Netflix in-formó recientemente que la cancelación del contrato de Spacey y de otros proyectos que ambas partes tenían pre-vistos han costado a la com-pañía unas pérdidas de 39 millones de dólares, según los resultados económicos de la compañía del cuarto trimestre de 2017. Por ahora, no hay una fecha de estreno fijada para el lanzamiento de esta última temporada. EFE

La película de producción nicaragüense-cubana “El Techo” fue preseleccionada para ganar 12 galardones de los Premios Platino del Cine Iberoamericano, que serán entregados el 29 de abril próximo, en Riviera Maya, México.

“El Techo” fue preselec-cionada para ganar el Pre-mio Platino a Mejor Película Iberoamericana de Ficción, Mejor Dirección (Patricia Ramos), Mejor Guion (Patri-cia Ramos), Mejor Música Original (Juan Antonio Le-yva, Magda Rosa Galván) y Mejor Interpretación Mas-culina (Enmanuel Galbán, Jonathan Navarro). También aparece en la lista para Me-jor Interpretación Femenina (Andrea Doimeadiós), Me-jor Ópera Prima de Ficción Iberoamericana, Mejor Di-rección de Montaje (Kenia Velásquez), Mejor Dirección de Arte (Niels del Rosario),

Mejor Dirección de Fotogra-fía (Alan González), Mejor Dirección de Sonido (Angie Hernández, Leo Dogan) y Premio Platino al Cine y Educación en Valores. La cin-ta es una ópera prima que se centra en los vaivenes de los jóvenes emprendedores que buscan la vida en la Cuba del siglo XXI, donde el lema actual es “inventar un nego-cio propio”.

Nicaragua es uno de los 23 países cuyas cintas fue-ron preseleccionadas por el Consejo de Dirección de los Premios Platino. El Consejo anunciará el 20 de febrero próximo a las 20 candida-turas de cada categoría y el 14 de marzo las nomina-ciones finales. Los premios de la quinta edición de los Premios Platino del Cine Iberoamericano serán entre-gados el 20 de abril en una gala en México. EFE

La producción de la serie se suspendió temporalmente en octubre tras las acusaciones

de acoso sexual contra Spacey.

La sexta temporada tendrá ocho capítulos. NETFLIX

MERYL STREEP SERÁ MARCA REGISTRADALa actriz Meryl Streep

presentó una solicitud para convertir su nombre en marca registrada. La petición fue presentada a la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos el 22 de enero, según los registros. Solicita que el nombre Meryl Streep sea marca registrada para “ser-vicios de entretenimiento”, apariciones en películas, compromisos para hablar en conferencias y autógra-fos. Muchas celebridades vuelven marcas registradas sus nombres o frases típicas para proteger su propiedad

intelectual, evitar que otros los usen sin su permiso u obtener ganancias a través de productos que los ocupen.

“El Techo”, preseleccionada en los Premios Platino

www.diariometro.com.nijueveS 01 de febrero 201814 ESPECTÁCULOS

Banda musical toca debajo del agua

cortesía | between music

P&R

¿cómo surgió aquasonic?Laila Skovmand, directora artística, com-

positora e intérprete de Between Music, siempre ha estado impulsada por la voz como herramienta de exploración y evolución de su trabajo artístico. En 2004, se le ocurrió una idea: ¿y si canto en la superficie del agua? Ella exploró esto y luego intentó cantar total-mente debajo el agua. No sonaba muy bien en ese momento, pero algo acerca de este elemento la intrigó y comenzó el viaje de 11 años para crear un concierto subacuático.

¿cómo es posible tocar instrumentos y cantar enteramente bajo el agua?

Hay mucha obstrucción, por supuesto. La densidad, la diferente acústica comparada con el aire, conteniendo la respiración. Así que ha sido un largo camino para hacer po-sible la música en vivo, y una gran cantidad de colaboraciones con inventores, científicos y expertos de diversos campos, como buzos, biólogos, metalúrgicos, etc. Laila ha inven-tado una técnica de canto para hacer posible cantar bajo el agua sin que salgan burbujas. Ella toma agua en la medida de lo posible dentro de la garganta, y luego canta a través de una burbuja de aire en la boca. Cuando siente que la burbuja está a punto de estallar, la chupa y canta la siguiente nota. Y así suce-sivamente, hasta que necesite salir a tomar aire de nuevo.

cuéntanos más sobre los instrumentos subacuáticos especializados?

Pronto nos dimos cuenta de que los ins-trumentos normales no funcionan muy bien bajo el agua. Unas pocas percusiones lo ha-cen, pero el resto tuvimos que construirlo jun-to con creadores de instrumentos de todo el mundo. Algunos son inventos nuevos, como el hydraulophone, de Steve Mann, y Ryan Janzen, de Canadá. Se trata de una especie de órgano acuático que utiliza el agua que vibra para crear sonido. Es el primer instrumento del mundo en hacer tal cosa.

Tenemos un violín construido en fibra de carbono, un instrumento de vidrio inspirado en B. Franklins armónica de vidrio, y un instru-mento de cuerda que usa una rueda para tocar las cuerdas en lugar de un arco.

¿cómo escuchar su música?Usamos los llamados hidrógrafos, que son micrófonos subacuáticos. Para que el público pueda escuchar la música a través de un sistema de altavoces. Nosotros, los músicos,

nos oímos unos a otros por los audífonos. De lo contrario, sería imposible tocar juntos.

¿cuán diferente es el sonido bajo el agua?¡Es muy diferente! La acústica bajo el

agua ha sido el mayor desafío. Hemos descu-bierto que los tanques son en realidad como un cuerpo de instrumentos. Así que si toco un instrumento en un lugar dentro del tanque suena de una manera. Si lo muevo unos centí-metros, suena diferente. Así que tuvimos que medir la ubicación exacta dentro del tanque para que cada instrumento sonara siempre igual. Pero aún así, factores como la tempera-tura, la calidad y el tipo de agua, la cantidad de aire en el agua, hace una diferencia para el timbre y el sonido. entrevista por Daniel casillas | metro worlD news

ROBERT KARLSSONDirector de innovación

en Between Music

Sumérgete en la músicaLa música es universal y se escucha en casi cualquier parte del mundo, ahora incluso debajo del agua, gracias a Between Music, una com-pañía que organizó AquaSonic, un concierto enteramente subacuático. Cinco artistas se sumergieron en tanques de agua de vidrio para tocar instrumentos y cantar. Trans-formadas dentro de estas cámaras acuáticas oscuras y brillantes, producen composiciones que son tan misteriosamente melódicas como poderosamente resonantes. El resultado es una experiencia de concierto completamente fuera de lo común; una inmersión profunda en un nuevo universo mágico de imágenes y sonidos. metro worlD news

www.diariometro.com.ni

jueves 01 de febrero 2018 espectáculos 15