the jewish agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/nordaujove... · web viewciudades...

37
Reshet.il Proyecto "Shituf" Bo ití el haGalil Bo ití el haGalil Instituto: Colegio Max Nordau Mendoza - Argentina Directora: Jenny Manulis Movilá: Mariana Zemelman Docentes: Susy Sevilla Rosana Solodki Mariela Leiva Tutora metodológica: Julie Kershenovich Tutor de contenidos: Edi Lazar Directora de los proyectos "Shituf" y "Reshet.il": Gaby Kleiman

Upload: others

Post on 14-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Reshet.ilProyecto "Shituf"

Bo ití el haGalilBo ití el haGalil

Instituto: Colegio Max NordauMendoza - Argentina

Directora: Jenny ManulisMovilá: Mariana ZemelmanDocentes: Susy Sevilla

Rosana Solodki Mariela Leiva

Tutora metodológica: Julie KershenovichTutor de contenidos: Edi Lazar

Directora de los proyectos "Shituf" y "Reshet.il": Gaby Kleiman

Con el apoyo de:

"Keren Pincus" para la Educación Judía en la Diáspora,

Israel y "Proyecto Jail"

Page 2: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Racional1. Antecedentes:

La perspectiva de los chicos sobre Israel se deriva principalmente de un

abordaje histórico y religioso. Consideramos que es muy importante que

los chicos amplíen su conocimiento de Israel ya que la mayoría de los

abordajes que realizan durante su educación, se realizan sobre las

mismas áreas o ciudades (fundamentalmente aquellas que son más

familiares a ellos y representan temas históricos o sociales)

Para lograr lo anterior decidimos desarrollar el tema “El Galil” porque se

trata de un área con una variedad geográfica importante (flora, fauna,

clima y relieve); esta naturaleza generosa ha permitido un gran desarrollo

de tipo turístico, económico y sociopolítico en esta zona.

El conocer los desarrollos turísticos en el Galil, le permitirá a los alumnos

contar con evidencias que sustenten el objetivo primario de la unidad y de

este modo se familiaricen con una nueva zona del país mejorando su

perspectiva y ampliando su nivel de información acerca de Israel.

2. Nivel etario y conocimiento previo de los alumnos:

La unidad estará dirigida a los alumnos de 5° y 6° años ya que

consideramos que tienen el conocimiento previo y las habilidades

necesarias para poder abordar este tema.

En los ciclos escolares previos, los alumnos han estudiado la geografía de

Israel, ubicando sitios o hechos históricos. Esto ha generado en ellos la

creencia que la vida actual en Israel sigue siendo similar a la de hace

5000 años.

Consideramos que sería importante que los alumnos sepan que Israel

abarca mucho más que los sitios donde se ubicaron los hechos históricos

que narran la vida y desarrollo del pueblo judío. Decidimos enfocarnos

sólo en una de sus regiones, el Galil, porque es una de las zonas con las

que se encuentran menos familiarizados y les generaría mayor motivación

al ser un contenido novedoso. Ésta es además una zona en constante

1

Page 3: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

desarrollo y con una muy amplia oferta turística.

3. Conocimiento previo de los docentes: Geografía general de Israel y en particular de la región del Galil.

Manejo de herramientas informáticas: buscadores, procesadores de

texto y graficadores.

Técnicas de manejo de grupo.

1.2.3.4. Los conocimientos previos deseables del tema que

deberían tener los alumnos: Geografía general: ubicación geográfica de Israel y de su país de

residencia, regiones climáticas, tipos de relieves, manejo de mapas

temáticos, cartografía básica.

Manejo de herramientas informáticas.

Los alumnos deben conocer los temas geográficos aplicados a su

propio país para poder relacionarlo luego con Israel y comparar las

características de ambos. Teniendo en cuenta las distintas actividades

turísticas que se pueden realizar en función de las características

geográficas en un primer momento (clima, relieve) y en función de las

actividades sociales y culturales que identifican a cada ciudad

posteriormente.

5. Recursos y materiales necesarios para el desarrollo del tema: Mapas físicos y políticos: planisferio de Israel.

www.luventicus.org/mapas/asia

Herramientas informáticas.

Acceso a internet y buscadores.

2

Page 4: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Afiches, cartulinas, maderas, material fotográfico, computadoras, y

todo que deseen utilizar para armar el stand de la muestra final.

6. Supuestos y Objetivos:Es importante que los chicos conozcan a Israel desde una perspectiva de

modernidad; Israel es un país moderno en pleno y constante desarrollo.

Los alumnos no siempre conocen esta faceta de Israel, por lo que es

fundamental familiarizarse con ella para crear un vínculo más sólido y

cercano.

En este proyecto nos centraremos exclusivamente en la región del Galil

debido a su gran riqueza turística y cultural y a que es una zona con la

que los niños están menos familiarizados.

Por lo tanto los objetivos son que:

Los alumnos conozcan la zona del Galil y todo lo que ésta ofrece en

cuanto a oferta turística.

Los alumnos comprendan que la zona del Galil refleja el desarrollo y

modernidad del país.

Los alumnos comprendan el valor que los recursos naturales tienen

para el desarrollo del país y la manera en que han sido potenciados.

7. Desarrollo del Tema / Micro Planificación:a. Planteo general acerca del contenido que abarcará la unidad: este

proyecto abarcará las áreas de Geografía principalmente; Cultura, en

particular de las ciudades abordadas y brevemente Sociedad Israelí.

b. Detalle de los Temas y Subtemas incluidos en la unidad:

Israel: ubicación geográfica, características generales geopolíticas.

Región del Galil: ubicación geográfica, subdivisiones en 3 regiones,

características geográficas, ciudades sobresalientes.

Alto Galil

Bajo Galil

Galil Mediterráneo

Ciudades principales, desarrollos turísticos, características

diferenciales con otras ciudades o zonas. 3

Page 5: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

c. Derivación a una Lista de Materiales (bibliográfica, audio, video) que

permita informarse y profundizar en el tema de la unidad.

Wikipedia:

Región del Galil

Alto Galil

Bajo Galil

Galil Mediterráneo

Disciplinas involucradas en la enseñanza de la unidad.

Geografía

Lengua

Informática

Música

Plástica

Lengua hebrea

Qué competencias / habilidades / estrategias de pensamiento,

pretendemos desarrollar en los alumnos mediante la enseñanza de

esta unidad?

Desarrollar las inteligencias múltiples respetando la diversidad.

Desarrollar la creatividad aprovechando las propias habilidades.

Relacionar, observar, opinar, respetar opiniones diferentes.

Relacionar temas adquiridos con temas a aprender.

Trabajar en grupo de manera armoniosa.

Comprender e interpretar textos verbales y no verbales.

Redactar textos con coherencia y cohesión.

Metodología:Se pretende desarrollar una experiencia de aprendizaje motivante,

entretenida y desafiante para los alumnos. Para lograrlo se ha decidido optar

por la metodología de aprendizaje por proyectos.

Estructura de la Unidad y División en clases: 4

Page 6: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

El proyecto está organizado para realizarse en 8 sesiones de

aproximadamente 2 horas cada una con una frecuencia semanal.

La presentación final constará de una clase/muestra pública que se tomará a

modo evaluativo. A la misma estarán invitados los padres y familiares, los

alumnos de otros grados, los docentes y directivos de la escuela y la

comunidad en general.

¿En qué consiste el aprendizaje basado en proyectos?

Esta estrategia de enseñanza constituye un modelo de instrucción auténtico

en el que los estudiantes planean, implementan y evalúan proyectos que

tienen aplicación en el mundo real más allá del aula de clase (Blank, 1997;

Dickinson, et al, 1998; Harwell, 1997).

En ella se recomiendan actividades de enseñanza interdisciplinarias, de largo

plazo y centradas en el estudiante, en lugar de lecciones cortas y aisladas

(Challenge 2000 Multimedia Project, 1999). Las estrategias de instrucción

basada en proyectos tienen sus raíces en la aproximación constructivista que

evolucionó a partir de los trabajos de psicólogos y educadores tales como

Lev Vygotsky, Jerome Bruner, Jean Piaget y John Dewey.

El constructivismo mira el aprendizaje como el resultado de construcciones

mentales; esto es, que los niños, aprenden construyendo nuevas ideas o

conceptos, basándose en sus conocimientos actuales y previos (Karlin &

Vianni, 2001).

Más importante aún, los estudiantes encuentran los proyectos divertidos,

motivadores y retadores porque desempeñan en ellos un papel activo tanto

en su escogencia como en todo el proceso de planeación (Challenge 2000

Multimedia Project, 1999, Katz, 1994).

Para obtener más información acerca del trabajo por proyectos se puede

consultar la siguiente página:

http://www.eduteka.org/AprendizajePorProyectos.php

5

Page 7: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 1"Israel en el mundo"

Expectativas de logro:Al finalizar la clase los alumnos podrán:

Explicar la importancia de conocer la ubicación geográfica de un país que

se quiere visitar

Identificar la situación geopolítica de Israel.

Ubicar Israel en el mapa.

Ubicar la región del Galil.

Participar de manera activa en las actividades propuestas.

Escuchar las aportaciones de sus compañeros.

Contenidos: Ubicación geográfica de Israel en el planisferio.

Ubicación geográfica del Galil.

Entorno de aprendizaje: Aulas y sala de informática.

Modalidad de trabajo: Trabajo áulico

Actividad 1:Consigna, El docente explica oralmente a los alumnos:

“Salir de viaje siempre es divertido pero lleva mucho esfuerzo su

organización. Elegir el destino y la fecha, poner a toda la familia de acuerdo,

seleccionar los lugares a visitar y muchas cosas más.

Para estar bien preparados y no volver a repetir viejos errores de viajes

anteriores recordaremos algunas de nuestras experiencias.”

1. Los alumnos responderán en forma individual el cuestionario de la

actividad 1 (20 min).

6

Page 8: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

2. Compartirán en pequeños grupos o parejas las respuestas obtenidas (15

min).

3. Compararán las similitudes y diferencias entre las experiencias relatadas.

4. Compartirán las experiencias con el grupo y se escribirán en el pizarrón

las similitudes encontradas (15 min).

Si hay algo adicional que ellos no mencionaron se les puede preguntar por

ejemplo si tuvieron en cuenta el clima del destino antes de armar las valijas o

si conocían el tipo de moneda que se usa en el lugar, entre otras cosas.

Si algún alumno hubiera mencionado una agencia de viajes, explicar que

justamente ellos se dedican a recomendar y organizar viajes para personas.

Una vez que los alumnos hayan expuesto sus repuestas, se escriben en el

pizarrón las principales actividades de la agencia.

Se le podría preguntar a los alumnos, con el fin de generar motivación, si

alguien se imagina por qué están haciendo este ejercicio. Si adivinan que

ellos van a planear un viaje, entonces sobre eso se siguen con la

introducción, si nadie lo menciona entonces se les dicen la razón:

“Esta unidad estará dedicada a realizar una guía turística sobre la región del

Galil por lo que, de acuerdo a lo que ustedes mencionaron, hay que saber

cómo llegar y para saber cómo llegar hay que saber dónde está el lugar que

queremos visitar.”

Trabajar de esta manera, permite a los alumnos partir de una experiencia

propia y empezar a hacer inferencias. La tarea del maestro parte de la

realidad del alumno y no de la necesidad de abordar los contenidos de forma

metódica.

Actividad 2:1. Presentar el mapa planisferio (real o virtual) y entregar el cuestionario

para que los educandos respondan en forma completa, el mismo se

encuentra en la joveret la talmid.

7

Page 9: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

2. Para trabajar en grupos de tres alumnos en la sala de informática.

Consigna: Se les dice a los alumnos:

“Ahora que tenemos bastante información elaboremos una lista de

sugerencias sobre Israel, que le entregaríamos a un amigo que quiera

viajar a Israel, puedes también acompañarlos con mapas ilustrativos e

imágenes.”

3. Puesta en común: cada grupo leerá sus sugerencias para poder

compararlas con el resto de sus compañeros.

8

Page 10: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 2 "Un paseo por el Galil"

Expectativas de logro:Al final de la clase los alumnos podrán:

Conocer las características geográficas de Israel y de la región del Galil.

Identificar beneficios y problemas que estas características podrían

representar para un turista.

Escuchar las opiniones variadas que surjan en el grupo de manera

respetuosa.

Contenidos: Ubicación de la región del Galil.

División en regiones del Galil.

Organización y funcionamiento de empresas de turismo.

Entorno de aprendizaje: Aula y sala de informática.

Modalidad de trabajo: 1. Introducción oral por parte de la morá; se les dice la siguiente información

teniendo como soporte visual un mapa de Israel en el cual se va

señalando cada zona:

“Israel está dividido en tres grandes regiones geográficas y una de ellas,

la del Norte, es la región del Galil con características geográficas muy

atractivas, y es precisamente sobre esta región que organizaremos las

guías turísticas.

Para poder realizar esta importante tarea será necesario, primero que

nada conocer algunos detalles de la región del Galil.

¿Alguien ha escuchado anteriormente la palabra Galil o escuchado algo

acerca de esta zona de Israel?”

9

Page 11: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

2. Si hay conocimientos previos escribir en el pizarrón lo que los chicos

saben.

"¿Hay algo en particular que les gustaría saber acerca del Galil?"

3. Se lee la información que está incluida en la guía del alumno.

4. Proyección de imágenes y viajes virtuales por el Galil.

Consigna: "Observen con atención lo que voy a mostrarles, a partir de

esto realizaremos algunas actividades. Estén atentos!"

www.holidayisrael.com

5. Una vez finalizada la proyección la docente continuará con el siguiente

diálogo:

¿Aprendieron algo nuevo con este viaje virtual?

6. En pequeños equipos escribirán 3 cosas nuevas que hayan aprendido

acerca del Galil que les parecieron interesantes.

7. Ahora compartirán con todo el grupo oralmente.

¿Nos sirve esta información para planear nuestro itinerario de viaje?

¿Hay algo más que deberíamos de averiguar?

Ahora estamos listos para empezar a preparar la guía de turismo que

podríamos utilizar al organizar un viaje a la región del Galil.

Pero……

Normalmente los itinerarios de viaje los elaboran las empresas de turismo.

¿Saben ustedes que es una empresa de turismo?

¿Alguien ha visitado una alguna vez?

Si la respuesta es afirmativa. ¿Qué observaron en la empresa de turismo?

¿Qué había en ella? ¿Quién trabajaba? ¿Qué hacían?

Si la respuesta es negativa llevarlos a una página en internet para

averiguarlo:

http://www.viajesexcelsior.com.mx/inicio.htm

http://www.internacionalmendoza.com

www.beatrizcabrera.com

De nuevo llevarlos a que ellos elaboren su propio cuestionario (trabajo en

grupos pequeños) para que realicen su indagación.

10

Page 12: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Darles la siguiente consigna de trabajo:

Si queremos saber acerca de una empresa de turismo, ¿qué debemos

saber? Realizar un torbellino de ideas de donde se desprenda el siguiente

cuestionario que será escrito en el pizarrón para que luego los niños lo

desarrollen.

¿Qué es una “empresa de turismo”?

¿Quiénes trabajan en una empresa de turismo?

¿Qué función cumple? ¿Qué servicios brinda?

¿Cómo se contactará con los países o regiones que la gente desea conocer?

Una vez finalizada la indagación sobre estos temas, se les pregunta a modo

de cierre: ¿qué averiguamos acerca de la empresa de turismo? ¿Para qué

nos sirve esto a nosotros en nuestra tarea para proponer un itinerario de

viaje?

Se exponen las distintas respuestas por escrito en el pizarrón.

11

Page 13: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 3 Adentrándonos en una empresa de turismo

Expectativas de logro: Conocer el funcionamiento y objetivos de una empresa de turismo.

Participar de manera activa en la actividad propuesta.

Contenido: Empresas de turismo: modalidad de trabajo, organización, funciones,

personal especializado.

Entorno de aprendizaje:Aula, sala de informática, Empresas de turismo (optativo)

Modalidad de trabajo opcional:Visita guiada. Opciones no excluyentes: Para seleccionar una o varias de

estas opciones se deberá tener en cuenta las posibilidades reales de los

alumnos, si cuentan con algún conocido que pueda visitar la escuela, si se

puede realizar una salida grupal o si cada familia podrá realizar la visita por

su cuenta. Es importante que todos los niños tengan las mismas

posibilidades y oportunidades de aprendizaje. Visita al colegio de un

agente/guía de turismo.

Visitas personales/familiares a una agencia de turismo para indagar sobre su

funcionamiento, modalidad de trabajo, organización, funciones, personal

especializado. Una vez realizada alguna de las posibilidades propuestas, en

el aula se hará la puesta en común sobre lo averiguado.

Previamente los alumnos reunidos en pequeños grupos deberán redactar una

lista de 5 preguntas que serán respondidas ya sea por el visitante o en la

visita a la empresa de turismo (ver joveret la talmid).

Se leerán las preguntas y se elegirán las más pertinentes para realizar una

lista final que es la que se utilizará.

12

Page 14: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 4 y 5¡En grupo conocemos cada región del Galil!

Expectativas de logro:Al finalizar la unidad los alumnos podrán:

Obtener información en internet acorde a los temas a trabajar.

Reconocer la información relevante que permita proponer actividades a

incluir en el itinerario de viaje.

Aceptar y expresar opiniones de manera respetuosa.

Armar una presentación multimedia PPT

Contenidos: Las regiones del Galil: atractivos turísticos.

Empresas de turismo.

Entorno de aprendizaje: Aula y sala de informática

Modalidad de trabajo: Trabajo grupal.

Los alumnos de 5º y 6º serán divididos en tres grupos a quienes se les

asignará una subregión de la zona del Galil.

Si el grupo posee habilidades de autorregulación los niños podrán conformar

los subgrupos de acuerdo a sus propias decisiones. De lo contrario,

proponemos un sistema de división de los mismos.

Sistema de selección de grupos:

1. Dividir el total de alumnos en 3 grupos.

2. Según la cantidad de alumnos por grupo será la cantidad de papelitos con

el nombre de cada región que se colocarán en una urna.

3. Cada alumno sacará un papelito y será de esta manera asignado a una

de las tres regiones.

13

Page 15: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

4. Cada grupo tendrá a su cargo promocionar una de las subregiones del

Galil.

De acuerdo a la necesidad, los morim irán guiando a los chicos en relación a

los temas y ciudades a investigar como por ejemplo:

Ubicación geográfica.

Lugares históricos.

Zonas turísticas: principales lugares para visitar, actividades recreativas.

Ciudades principales y características de su población.

En la joveret la talmid se encuentran las ciudades y direcciones de internet

que deberán visitar.

La información obtenida será plasmada en un Power Point en el que se

incluirán también fotos.

14

Page 16: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 6 Nuestro itinerario

Expectativas de logro:Al finalizar la unidad los alumnos podrán

Aplicar correctamente el esquema del texto informativo: folletos.

Redactar publicidades escritas y orales sobre un itinerario de viaje que

argumente las elecciones sugeridas.

Contenidos: Atractivos turísticos del Galil.

Modalidad de trabajo:Trabajo en equipo.

Actividad:Acomodar a los niños en los grupos antes formados con el objetivo de armar

el folleto que mostrará la oferta turística que la empresa dispone para

conocer la región del Galil. (Se puede utilizar aquí las plantillas de Word

prediseñadas para folletos turísticos y visitar la página

http://sites.google.com/site/6primariaelultimocurso/home/proyecto-viaje-fin-

de-curso/publicamos )

El folleto se armará con información sobre la región del Galil investigada.

(Wikipedia, páginas de turismo de Israel, comentarios de familiares o amigos

que vivan en la región del Galil o que hayan visitado la zona, fotos, mapas,

viajes virtuales).

Cada grupo podrá realizar el mismo de acuerdo a sus propios gustos

teniendo en cuenta siempre lo más relevante de la información obtenida.

Los folletos realizados deberán ser copiados para entregarlos a los visitantes

en la clase 8.

15

Page 17: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 7Preparativos para la gran inauguración

Expectativas de logro:Al finalizar la clase los alumnos podrán:

Preparar los stands para la clase pública.

Distribuir las tareas para la misma.

Contenidos:Información turística sobre el Galil.

Entorno de aprendizaje:Se seleccionará el ambiente más propicio para la realización de la clase

pública teniendo en cuenta la infraestructura de la escuela y las posibilidades

de ocupar distintas salas:

Taller de plástica.

Sala de informática.

Aulas.

Patio Cubierto.

Modalidad de trabajo: Trabajo por grupos.

Consigna: Se organizará cada grupo para el armado de los rincones/stands que

simularán una empresa de turismo para ensayar la clase especial donde se

presentarán las 3 “guías turística” y los alumnos intentarán “vender sus

excursiones al Galil”. Para esto se invitará a sus familias y morim quienes

asumirán el rol de futuros viajeros y valorarán las propuestas más atractivas

para realizar un futuro viaje.

16

Page 18: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 8

Expectativas de logro:Al finalizar la clase los alumnos podrán:

Narrar la experiencia de aprendizaje lograda.

Justificar sus propuestas para el itinerario de viaje.

Acercar a la familia y la comunidad a la escuela.

Contenidos:El Galil.

En la 8º clase se realizará la actividad especial a la cual estarán invitados

todos los ieladim de la escuela, los morim, los papás y toda la familia de los

“nuevos empresarios turísticos”.

Cada uno de los tres grupos conformados anteriormente tendrá elaborado

(en la clase 7) un stand turístico para promocionar la zona del Galil con la que

desarrolló el proyecto.

Los niños irán informando y comentando lo que aprendieron a los visitantes a

la muestra con el fin de convencerlos como futuros viajantes de que su región

es la más valiosa para conocer.

17

Page 19: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Evaluación:La evaluación de cada niño por parte de los morim será constante y periódica

teniendo en cuenta su participación en el grupo y en las actividades

propuestas. La misma se volcará en rúbricas para cada una de las distintas

clases donde se consignan los diferentes aspectos a evaluar (ver anexos).

Además cada uno de los alumnos deberá completar al finalizar el proyecto, la

guía que se presenta al final de la joveret la talmid y entregarla al moré.

La evaluación general del proyecto se realizará mediante una encuesta

anónima a algunos padres y docentes que visiten la muestra final.

Encuesta de Satisfacción del cliente y control de calidad ¿Tenía conocimientos previos sobre el proyecto “Un viaje por el Galil”?

¿Fue clara la presentación de cada una de las empresas turísticas?

Si tuviera que contratar los servicios de alguna de ellas, ¿cuál elegiría y

por qué?

Nos interesa su opinión o comentarios acerca del presente proyecto.

¡Gracias por participar!

18

Page 20: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Evaluación:Clase 1: "Israel en el mundo"Aspecto Evaluado Situación

DeseadaSituación Aceptable

Situación Mejorable

Explica la importancia de

conocer un país que se quiere

visitar

Enumera más

de 5 factores de

importancia

Enumera menos

de 5 factores

Enumera 2 o

menos razones

Reconoce la ubicación

geográfica de Israel en el planisferio.

Sin ayuda

externa

Con ayuda del

docente

No lo intenta

Participa de manera activa aportando

ideas y/o escuchando las de sus compañeros.

Casi siempre

participa en el

grupo aportando

ideas

Algunas veces

aporta ideas y

participa

haciendo lo que

se le dice

Raramente

particpa en el

grupo o

permanece

apartado

Respondió en forma correcta el

segundo cuestionario

partiendo de la información

obtenida mediante el mapa planisferio.

Respondió el

100% del

cuestionario de

manera

completa

Respondió más

del 50%

Respondió

menos del 40%

del cuestionario

Aporta sugerencias adecuadas sobre

Israel.

Elaboró más de

dos sugerencias

Elaboró una

sugerencia

Raramente

aporta

sugerencias.

19

Page 21: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 2: "Un paseo por el Galil"Aspecto evaluado

Situación deseada

Situación aceptable

Situación mejorable

Conoce nueva información

sobre la región del Galil, para

planear el itinerario de

viaje.

Puede describir

con diversos

ejemplos la

información

adquirida y esta

está claramente

relacionada con

el tema principal.

La información

está claramente

relacionada con

el tema principal

y se refuerza con

algún ejemplo

No puede

describir

ejemplos de

nueva

información

adquirida o no

posee suficiente

información.

Identifica beneficios y

problemas en los cuales las

características geográficas de la

región podrían presentar para el

turista.

Identifica

beneficios y

problemas

explicando

claramente sus

causas.

Identifica

beneficios y

problemas pero

explica con poco

fundamento sus

causas.

No identifica

beneficios y

problemas o no

puede

justificarlos.

Reconoce las 3 áreas en las que

se divide la Región del Galil y las distingue

en un mapa.

Reconoce las 3

áreas de manera

independiente y

puede

distinguirlas en

un mapa.

Reconoce al

menos dos áreas

con apoyo

docente

Reconoce al

menos un área o

no las identifica

Conoce Distingue dos o Distingue las No distingue la 20

Page 22: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

características sobresalientes de cada una de

estas zonas.

más

características

sobresalientes de

las regiones y

puede explicar su

importancia.

características de

cada región y

muestra

dificultades en la

explicación de su

relevancia

relevancia de las

características

sobresalientes en

ninguna de las

regiones.

Puede describir la utilidad de

una empresa de turismo.

Describe

claramente la

utilidad de la

empresa de

turismo y puede

justificarlo.

Mediante

ejemplos

Describe

brevemente la

utilidad y la

justificación

presenta solo

unos o dos

ejemplos.

No comprende la

utilidad de la

empresa de

turismo

Clase 3: Adentrándonos en una empresa de turismo

Aspecto evaluado

Situación deseada

Situación aceptada

Situación mejorable

Puede describir el

funcionamiento de una empresa

de turismo y nombrar sus

objetivos

Describe de

manera clara y

precisa al menos

3 funciones de

una empresa de

turismo y

enumera al

menos 3

objetivos

Describe al

menos una

función de la

empresa de

turismo y

enumera al

menos un

objetivo de la

misma

No puede explicar

el funcionamiento

de una empresa

de turismo ni

conoce sus

objetivos

Reconoce la necesidad del

personal especializado.

Reconoce la

necesidad y

puede dar

razones que lo

justifiquen

Reconoce su

necesidad pero

no puede

justificarlo

No le parece

necesario el

personal

especializado

Clases 4 y 5:

21

Page 23: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

¡En grupo conocemos cada región del Galil!

Aspectos Evaluados

Situación deseada

Situación aceptable

Situación mejorable

Obtuvo información

relevante sobre la subregión del

Galil investigada.

La información

está claramente

relacionada con el

tema principal y

se reconoce su

relevancia

La información

está claramente

relacionada con el

tema principal y

se reconoce

vagamente su

relevancia

La información

está relacionada

con el tema

principal pero no

reconoce su

relevancia

Puede nombrar las ciudades

sobresalientes de la subregión en la que trabaja y ubicarlas en el

mapa.

Nombra dos o

más ciudades de

cada subregión y

las ubica en el

mapa

Nombra las

ciudades pero no

puede ubicarlas

en el mapa

No conoce las

ciudades más

sobresalientes

Identifica sitios de interés

turístico de la región.

Puede reconocer

y describir dos o

más sitios de

interés turístico

Reconoce al

menos un sitio de

interés turístico

pero no sabe

dónde se ubica

No identifica sitios

de interés

turísticos

Presentación multimedia

Es entretenida

para el

observador y

abarca todos los

temas relevantes.

Es atractivo y de

excelente calidad

Abarca algunos

temas y es

interesante en su

justa medida

Soporte visual con

poco contenido

22

Page 24: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Clase 6: Nuestro itinerarioEn esta clase se espera que los alumnos elaboren un folleto turístico, por lo tanto los

aspectos evaluables son:

Aspectos Evaluado

Situación deseada

Situación aceptable

Situación mejorable

Elaboró el folleto turístico

El folleto está

claramente

detallado.

Incorporó la

información, las

imágenes y las

reflexiones

trabajadas en las

clases anteriores,

de manera

organizada y

clara.

Incorporó la

información

adquirida aunque

no siempre de

manera ordenada

El folleto

elaborado

es vago y no

puede

comprenderse

claramente.

Cantidad de la información

Todos los temas

han sido han

tratados con tres

o más frases

cada una

Todos los temas

han sido tratados

como mínimo,

con una frase

Uno o más de los

temas no han

sido tratados

Calidad de la información

La información

está claramente

relacionada con

el tema principal

y se refuerza con

diversos

ejemplos

La información

está claramente

relacionada con

el tema principal

y se refuerza con

algún ejemplo

La información

está relacionada

con el tema

principal pero no

hay ejemplos

Clase 7 y 8:23

Page 25: The Jewish Agencyarchive.jewishagency.org/sites/default/files/NORDAUJove... · Web viewCiudades principales, desarrollos turísticos, características diferenciales con otras ciudades

Preparativos y presentación de las Agencias turísticasAspectos Evaluados

Situación deseada

Situación aceptada

Situación mejorable

Exposición sobre los

conocimientos adquiridos

Expuso con

claridad y en

forma ordenada

todos los

conocimientos

sobre la región

del Galil

(subregión

trabajada)

adquiridos a lo

largo del

proyecto.

Expuso algunos

conocimientos

adquiridos de

forma

desordenada

No expuso los

conocimientos

adquiridos

24