THANKS TO OUR SPONSORS

XXXII Domingo del T. O. 1 Re 17, 10-16 Salmo 145: R/ El Señor siempre es fiel a su palabra. Heb 9, 24-28 Mc 12, 38-44XXXIII Domingo ordinario: Dn 12, 1-3; Salmo 15; Heb 10, 11-14. 18; Mc 13, 24-32

Lectores: 10: Edith W., Carol B., Juan C.R., Nubia D. OF: Edith W.; 11: Ovidio, Rómulo, Rina, Mariana. OF: Ovidio B.Ministros de la Eucaristía: 11: María Elena y Martín Rodriguez; Oscar y Sidia Novoa; 18: Martha y Francisco Avilés, Laura y Andrés García.Animación - coros: 10: Renacer; 11: María Reina de la Paz 28: Fiat.

“La viuda en su pobreza ha echado todo lo que tenía para vivir”

¿Cuántas veces he dejado de ir a Misa los Domingos y le he dicho al Señor “hoy no tengo tiempo para Ti”, “hoy prefiero mi descanso”? ¿Le he dado “más” cuando experimentaba que me pedía más, o le he dicho “hasta aquí no más”, “no me pidas más”? ¿Qué tan generoso he sido con Él ofreciéndole mi tiempo, dones, talentos, ofreciéndome yo mismo

para lo que Él quiera?Podemos llamar a este domingo el «domingo de las viudas», pues en la primera lectura se relata la historia de una viuda, la de Sarepta, que se priva de todo cuanto tiene (un puñado de harina y algo de aceite) para dar de comer al profeta Elías. El Señor Jesús se encuentra en el Templo de Jerusalén. Allí solía ir a enseñar. En una ocasión se puso a observar a la gente que iba echando su ofrenda en las cajas o cofres llamados “trompas” por la forma de su abertura exterior. Las ofrendas se hacían más numerosas cuando los judíos acudían a Jerusalén con ocasión de alguna fiesta importante, como por ejemplo en la Pascua. Los peregrinos aprovechaban la visita a la ciudad santa para pagar también el tributo del Templo, obligatorio para los judíos.

El Señor observaba cómo los ricos echaban en cantidad. Acaso lo hacían con cierta ostentación, para que se viera lo mucho que echaban. Observa asimismo a una viuda pobre que se acerca para echar apenas «dos moneditas», una suma irrisoria en sí misma y más aún si se comparaba con lo mucho que echaban los ricos.

De las viudas en Israel sabemos que se encontraban en una situación bastante precaria, por estar jurídicamente desprotegidas. Al casarse la mujer se separaba de

su propia familia. Si enviudaba, perdía el vínculo con la familia del difunto. Podía volver a la familia de sus padres, pero ésta no tenía obligación de mantenerla. Con el tiempo muchas viudas terminaban pobres y abandonadas.

El Señor Jesús aprovecha la ocasión para dar una lección fundamental a sus discípulos. Pone a esta viuda pobre como modelo de generosidad: ella ha dado más que nadie, porque mientras los demás echaban de lo que les sobraba, «ella, en su pobreza, ha dado todo lo que tenía para vivir» (Mc 12,43-44). Su entrega no es un acto suicida, sino que manifiesta su enorme confianza en Dios, confianza de que a ella nada le faltará porque está en las manos de Dios. Sabe que Dios no se deja ganar en generosidad: Él es muchísimo más generoso con quien es generoso con Él. Dios, en cuyas manos se sabe, proveerá lo necesario para su subsistencia.

¿Y yo, cuánto le doy al Señor? ¿Le doy todo de mí? ¿O le doy sólo de lo que me sobra? La generosidad con el Señor no se mide sólo en cuánta limosna doy, cuánto colaboro económicamente con el sostenimiento de la Iglesia, sino más aún en cuanto le entrego de mi tiempo, para rezar, para encontrarme con Él, para dedicarme a obras sociales en nombre del Señor.

Nuestro sentido y sincero agradecimiento - Al Comité de Reconstrucción conformado por Milton García, José María Ulloa, Raúl Serda y Miguel Ángel Sánchez por todo lo que han hecho y continúan haciendo en favor del predio destinado a servicio de nuestra comunidad. ¡Dios bendiga los esfuerzos y el trabajo

realizado!

- A todos los hermanos y hermanas que han escuchado el llamado para presentarse a ayudar en la organización de las instalaciones de nuestra sede parroquial, a comenzar por la iglesia, los salones, la cocina, la sacristía y las oficinas (despacho del párroco y del Consejo Económico y Financiero).

Parroquia Nuestra Señora de la Asunción Hispanos Católicos en WinnipegHoja Parroquial - Winnipeg 10.11/11/2018

Estos hermanos y hermanas, los Santos, nos invitan al camino de la felicidad, indicado en el Evangelio, tan bello y conocido: “Bienaventurados los pobres de espíritu […] Bienaventurados los humildes […] Bienaventurados los puros de corazón […]”. Pero, ¿qué es eso? El Evangelio dice bienaventurados los pobres, mientras que el mundo dice bienaventurados

los ricos. El Evangelio dice bienaventurados los humildes, mientras que el mundo dice

bienaventurados los poderosos. El Evangelio dice bienaventurados

los puros, mientras que el mundo dice bienaventurados los astutos y los hedonistas. Este camino de las bienaventuranzas, de la santidad – precisó el Pontífice – parece conducir a la derrota. Sin embargo los santos tienen “ramas de palma en sus manos”, es decir, los símbolos de la victoria. Ellos han vencido, no el mundo. Y nos exhortan a elegir su

parte, la de Dios que es santo.

veinticuatro horas de un día semanalmente, para estar con el Señor de la Eucaristía. Si Usted o su grupo desean participar en la hora de Adoración, semanalmente, por

favor contacte a los coordinadores: Dawn o James, 204-237-6330 o e-mail: chapel@holycrossparish.ca; letusadorehim@gmail.com

RECORDATORIO Capilla de Adoración Perpetua¿Sabías que hay una adoración perpetua de 24 horas al

día, 7 días a la semana en nuestra Arquidiócesis de San Bonifacio? La capilla se encuentra en la Parroquia Holy Cross, 252 Dubuc St., Winnipeg. ¡Qué bendita oportunidad es esta para los fieles venir y pasar tiempo en compañía de

nuestro Señor Jesús que está completamente presente en El Santísimo Sacramento de la Eucaristía! La capilla está abierta a gente de todas las parroquias. Las personas que estén interesadas en ir a la capilla deben ir a la Santa Cross Parish Office para obtener una tarjeta de acceso. Además, uno puede registrarse para un tiempo regular dentro de las

Informaciones ParroquialesNo se olvide de que la última eucaristía en las instalaciones de la iglesia de la Preciosa Sangre será el 18 de noviembre. En esta semana (11-17/11) no tendremos la eucaristía del miércoles ni la adoración del jueves en la Preciosa Sangre. Estos oficios los celebraremos en nuestra iglesia con las personas que están sirviendo a la comunidad con su trabajo de limpieza y organización de la parroquia en nuestra iglesia de la Asunción.

El sábado 24 no tendremos la habitual eucaristía, porque estaremos en las adecuaciones finales para que podamos todos celebrar el domingo 25 la primera misa después de todo este tiempo en el que hemos estado fuera de nuestras instalaciones en 29 Des Meurons.No se olvide que el 09 de diciembre tendremos la fiesta patronal que unirá la gritería (N. S. Inmaculada) y N. S. de Guadalupe. Después de la misa habrá un almuerzo familiar para todos los parroquianos, es decir,

los que están inscritos y frecuentan la iglesia. Para facilitar las cosas y poder controlar el flujo de personas, el Consejo Económico y financiero entregará las contraseñas o boletos de entrada para que quienes tienen derecho a recibirlo, puedan reclamar su respectivo almuerzo y el de su familia (papás e hijos). Quienes frecuentan la iglesia, pero todavía no se han inscrito, es bueno que lo hagan para que puedan participar de este evento único de nuestra comunidad de fe.

Ofrenda del mes de Octubre: Agradecemos su generosidad al ofrendar para Dios y para su Iglesia que está presente en nuestra comunidad. Que las bendiciones del Señor se derramen copiosas en Usted y en los suyos. Recuerde que sin su contribución

no nos es posible funcionar como parroquia. Por eso le exhortamos a continuar contribuyendo y ahora mucho más por los gastos que hemos tenido que sufragar para poder ya ocupar nuestras instalaciones en Des Meurons. ¡Muchas gracias!

Diferencia entre Sacramentos y Sacramentales:Institución: - Los sacramentos: instituidos por Cristo para otorgar gracia. - Los sacramentales: instituidos por la Iglesia con la autoridad investida a ella por Cristo para cumplir su

misión.Entre los sacramentales hay una gran variedad de oraciones. Los sacramentales aparecen en el catecismo bajo “Otras Celebraciones Litúrgicas”: incluyen funerales, exorcismos, bendiciones de personas, consagración y bendición

de objetos. También la religiosidad popular: “veneración de reliquias, visita a santuarios, peregrinaciones, procesiones, el vía crucis, las danzas religiosas, el rosario, las medallas, etc.” (Catecismo 1674) Otros sacramentales son la señal de la cruz, el escapulario y las velas.

Los Sacramentales¿Qué son los sacramentales?Los sacramentales son “signos sagrados con los que, imitando de alguna manera a los sacramentos, se expresan efectos, sobre todo espirituales, obtenidos por la intercesión de la Iglesia. Por ellos, los hombres se disponen a recibir el efecto principal de los sacramentos y se

santifican las diversas circunstancias de la vida”. (Catecismo #1667; Canon 1166). Los sacramentales “han sido instituidos por la Iglesia en orden a la santificación de ciertos ministerios eclesiales, de ciertos estados de vida, de circunstancias muy variadas de la vida cristiana, así como del uso de cosas útiles al hombre. Según las decisiones pastorales de los obispos

pueden también responder a las necesidades, a la cultura, y a la historia propias del pueblo cristiano de una región o de una época. Comprenden siempre una oración, con frecuencia acompañada de un signo determinado, como la imposición de manos, la señal de la cruz, la aspersión con agua bendita (que recuerda el Bautismo)”.

Para quienes deseen hacer el cursillo pre-bautismal, el próximo se hará en las instalaciones de nuestra parroquia el 1 de diciembre de 2018 a las 10:00 AM. Entrar en contacto con Víctor Cortez (celular No. 204-

471-7800).

Atención a los fieles:Eucaristías, confesiones y otros

sacramentos en la Preciosa Sangre en 200 Kenny St. Eucaristías los Domingos (11:00), los miércoles y sábados (7:00 PM). Primer viernes:

eucaristía 7:00 PM.

El Párroco, Padre William René Palacios Torres, PSS atiende confesiones, consultas y orientación espiritual con cita previa en la 59 Haig, los martes, miércoles y viernes

de 10:30 a 12:30. Celular: 204-689-8336.

Visita a enfermos los jueves (a partir de las 10:00).

Misa por los enfermos el primer viernes de cada mes.El lunes es el día libre del párroco.

Educación (II): La sobreprotección de los hijosIdeas que ayudan a los niños y padres

• Si supiéramos lo importante que es para el desarrollo de su personalidad que los niños logren hacer las cosas sin ayuda, les dejaríamos actuar solos en más ocasiones. Cuando el niño nos pida ayuda, lo esencial es darle las sugerencias con las que solucionar el problema él mismo, con sus propios recursos.

• Es normal que el niño cometa errores, pero no nos anticipemos para evitar el tropiezo. Lo positivo es hacerle ver que cada vez le van saliendo mejor las cosas. Si se quiere realmente ayudar al niño, hay que preguntarle a él si nos necesita y, en el caso de que reclame nuestra ayuda, conviene averiguar qué es lo que realmente precisa. Hay que tomarse el tiempo necesario para permitir que el niño se desenvuelva

solo. • Debemos explicar al niño las razones de nuestras

acciones, de modo que pueda actuar por sí solo, aun cuando no haya un adulto a su lado que le indique cómo hacerlo. No le ahorremos sacrificios razonables: el niño puede perfectamente colaborar en tareas domésticas como poner la mesa, hacer la cama, recoger su cuarto, sacar la basura o aprender a no dar excesiva importancia a una situación de escasez o incomodidad.

• Ante un niño tímido, los padres deben procurar que salga más de casa, que abra más su círculo de amistades, que comparta sus cosas, etc., pero no forzándole, sino dándole ideas y predicando con el ejemplo, de lo contrario, con los años puede acabar siendo una persona temerosa, solitaria, arisca o desconfiada. Frente a situaciones que les puedan resultar complicadas, en lugar de evitarlas debemos prepararlos a través del diálogo.

Debemos protegerle de los peligros verdaderos, pero sin llegar al extremo de convertirle en una persona débil y temerosa.

Informaciones de la Arquidiócesis

Campaña Buen Pastor, por las vocaciones

Gracias a todos aquellos que ya han donado a la Campaña del Buen Pastor. Si aún Usted no ha hecho su donación, por favor considere hacerlo ahora. Su donación hará una

verdadera diferencia en ayudarnos a alcanzar la meta diocesana de $ 250,000. Por favor, continúen orando por las vocaciones en nuestra arquidiócesis, por nuestros seminaristas, por nuestro clero y todos nuestros discípulos misioneros.

Oct. 7- 1.710 Oct. 14-1.375 Oct. 21- 2.190 Oct. 28-1.600 En caja: 39.445,94