texas 20150314
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
75 0 F 59
0 FNublado
El clima
TEXASEL MAÑANA SÁBADO 14 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas
COMPRA15.00
VENTA15.70
ASÍ CERRÓ AYER
Editor: Óscar Aguirre / [email protected] � Coeditora: Hermila Leal / [email protected]
Primer aseguroen su tipo en esta zona del Valle de Texas
Por Rogelio RomeroGarceño, Tx.
O ficiales de la Patrulla Fronteriza confiscaron un total de 129 plantas
de peyote en el área de vege-tación que se localiza cerca de la población de Garceño tras observar rastros de pisadas humanas.
Agentes asignados al sector de vigilancia de Río Grande, realizaban su patrullaje de ruti-na por el sector, cuando divi-saron varias pisadas siguiendo el rastro de éstas que los llevó hasta un paraje donde fueron encontradas 2 bolsas.
Tras auscultar las bolsas, los federales se dieron cuenta que se trataba de plantas de peyote, las cuales fueron confiscadas de inmediato además de que rea-lizaron una investigación en la zona de monte en busca de sospechosos.
Pero la búsqueda que reali-zaron los agentes no resultó exi-
tosa, ya que lo único encontrado fueron las huellas de zapatos de los posibles sembradores de la droga, que dejaron las plantas abandonadas.
Este es el primer caso de plantas de peyote que son encontradas en un área rural cercana a Río Grande durante el presente año fiscal además de que las autoridades reforzaron la vigilancia en el sector.
Las plantas del enervante fueron entregadas a agentes de la DEA, quienes prosegui-rán con la indagatoria además de que se trata de establecer quien estaba a cargo de este tipo de droga en el área rural señalada.
El peso total del peyote deco-misado es de 11 libras pero es el primero en su tipo de droga que se encuentra en el área durante el presente año fiscal.
Siguen pisadas y hallan peyote
>Decomisan federales 129 plantas <
� LA DROGA. Los agentes encontraron el enervante en un paraje solitario cerca de la población de Garceño.
� INCAUTAN. Un total de 129 plantas fueron decomisadas por los oficiales federales.
Refuerzan la vigilancia>Este es el primer caso de plantas de peyote que son encontradas en un área rural cercana a Río Grande durante el presente año fiscal ade-más de que las autoridades reforza-ron la vigilancia en el sector.
Vuelos de Houston a MéxicoSouthwest Airlines Co. recibió aprobación de Estados Unidos para comenzar a volar de Houston a la Ciudad de México y San José del Cabo.La aerolínea basada en Dallas planea comenzar a operar vuelos en esa ruta a partir de octubre desde una nueva terminal internacional que se construye en el Aeropuerto Hobby de Houston.
El número de vuelos entre Estados Unidos y México está limitado por un tratado. El Departamento de Transporte de Estados Unidos indicó el martes que ambos países acordaron permitir que más aerolíneas vuelen a través de la frontera.
Dallas, Tx. / Agencia AP
� SE QUEMA. El voraz incendio consumió la vivienda que se ubica en el área rural de Alton.
Por Rogelio RomeroAlton, Tx.Bomberos de esta localidad acu-dieron a un domicilio que se loca-liza sobre la calle Buena Vista donde se reportaba el siniestro de la propiedad, que quedó com-pletamente consumida.
Según la versión policial la familia formada por una mujer y sus 5 hijos lograron salir de la vivienda rápidamente antes de que las llamas se comenzaran a esparcir y su casa así como per-tenencias resultaran destruidas.
La mujer señaló a las autorida-des que observó como las llamas comenzaban a expandirse y en forma veloz alertó a sus hijos de
que salieran de la construcción de madera. Las llamas según señaló la propietaria de la vivien-da, se comenzaron a esparcir en menos de 10 minutos quedando completamente en ruinas por el voraz siniestro que se presentó.
Al auxilio de la familia llegó la Cruz Roja que les facilitó una estadía temporal mientras bus-can acomodo con familiares o amistades, después de haber vivido esta tragedia.
Los Bomberos tratan de esta-blecer si algún cortocircuito o anomalía eléctrica fueron las causantes del siniestro, la propie-dad fue declarada como pérdida total por las autoridades.
Incendio deja a familia sin nada
� DETIENEN. El conductor de la unidad accidentada fue detenido por las autoridades.
Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.Enésima persecución de un auto que transportaba inmigrantes indocumentados terminó en percance automovilístico en el que por lo menos 5 personas resultaron lesionadas, lográn-dose la detención del traficante de ilegales.
Como se informó de última hora el día de ayer, el percan-ce tuvo lugar en la ciudad de McAllen alrededor de las 19:30 horas, luego de que minutos antes diera inicio una persecu-ción en la comunidad de Sullivan.
A decir de autoridades del Departamento de Seguridad Pública de Texas, DPS, la sos-pecha de que un vehículo PT Cruiser guinda transportaba inmigrantes ilegales, llevó a un agente de la corporación a mar-carle el alto al conductor, quien lejos de obedecer intentó escapar.
Una persecución por enci-ma de las 100 millas por hora dio inicio en dicha comunidad, atravesando 6 ciudades en el Valle antes de que un percance
automovilístico acabara con la loca carrera del fugitivo.
Varias agencias de seguri-dad pública de las localidades del área se unieron a la perse-cución, destacándose que los oficiales intentaron detener el auto desplegando las cadenas de “picos” para inhabilitar los neumáticos, pero el conductor logró eludirlos.
La persecución se extendió hasta McAllen, donde el conduc-tor del PT Cruiser se impactó con la parte trasera de una camioneta Ford F-350, lo que llevó a la uni-dad a un segundo impacto con el medianil del Expressway 83, lo que a su vez originó que éste se volcara.
El conductor del vehículo alcanzó a salir de la unidad e intentó escapar a pie, pero los agentes estatales lograron su detención, luego de someterlo con una pistola eléctrica, mien-tras que una mujer que viajaba con el grupo tuvo que ser trasla-dada de emergencia a un centro médico debido a la gravedad de sus lesiones.
Capturan a 5 tras fallida fuga
� PERCANCE. Por lo menos 5 inmigrantes indocumentados resultaron lesionados en un fuerte percance automovilístico.
Arresta policía a 8 guatemaltecos indocumentadosParticiparonen accidentevehicularPor Rogelio RomeroDonna, Tx.Un total de 8 guatemaltecos sin estancia legal en Estados Unidos, participaron en el cho-que de 4 unidades vehiculares que se registró cerca de la inter-sección de la Milla 12 y carretera rural 493 en Donna.
De acuerdo al reporte poli-cial, los indocumentados via-jaban en una de las unidades vehiculares cuando se suscitó el accidente vehicular, que dejó varios lesionados que requirie-
ron de atención médica.Al lugar llegaron 4 ambulan-
cias para asistir a los heridos y trasladarlos a centros médicos de la región, para que pudieran ser atendidos por golpes así como contusiones.
La policía de Donna señaló que no se registró persecución alguna de automóviles, sino que se trató de un accidente vial de rutina, donde el mal clima pudo ser un factor debido al pavimen-to mojado.
Los agentes policiales tras recabar toda la información de los conductores de las unidades vehiculares, se percataron que en una de las unidades viajaban 8 personas que dijeron tener
estancia ilegal en el país.De inmediato se llamó a la
Patrulla Fronteriza para que se hiciera cargo de los guatemal-tecos por ser jurisdicción de la dependencia federal, más allá de la investigación que arroje el accidente.
Por su parte la policía local señaló que aún se investiga cómo fue que las 4 unidades terminaron impactándose ya que las recientes lluvias han dejado el pavimento mojado, no se reportaron lesionados de gravedad.
� EL CASO. La investigación de los 8 indocumentados está en manos de la Patrulla Fronteriza.
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
aEL
MAÑ
ANA
/ C
orte
sía
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
oEL
MAÑ
ANA
/ Ro
gelio
Rom
ero
2 policía El Mañana sábado 14 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Resultadosen materia deseguridad en la frontera sonalentadores pero no suficientes
Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.
M ás de 180 toneladas de enervantes han sido asegurados por
autoridades que participan en la “operación strong safety”, o “Reforzamiento de la seguridad en la Frontera con México”, liderada por el departamento de seguridad Pública de Texas, dPs.
autoridades estatales han señalado que los resultados en materia de seguridad en la frontera son alentadores pero no suficientes, por lo que se espera más apoyo para continuar con esta operación.
según lo señalado, en la “operación strong safety” toman parte, además de agen-tes del dPs, el departamento del sheriff, agencias de segu-ridad pública de las diferentes
localidades en el sur de Texas y la Guardia Nacional, destacan-do que se precisa mantener las acciones de vigilancia, incre-mentar la presencia de agentes, e invertir en más tecnología para
continuar con esta tendencia.autoridades del dPs desta-
can que el Valle del sur de Texas es el epicentro del narcotráfico y el tráfico de personas, señalando que durante el ciclo fiscal 2014
en esta región se concentró el 34 por ciento de los decomisos de mariguana y el 37 por ciento de los aseguramientos de cocaína del total incautado a lo largo de toda la franja fronteriza de la
Unión americana con México.El dPs reportó que del seis
de junio de 2014 al 14 de febrero de 2015, como parte de los resul-tados de la “operación strong safety”, se había logrado el decomiso de 362 mil 767 libras de mariguana, 746.62 libras de cocaína, 642 libras de metanfe-taminas y 33.46 libras de heroína.
Emiten agentes cifras por droga confiscada
>‘Operación Strong Safety’ <
n DECOMISOS. La “Operación Strong Safety” ha dejado el decomiso de más de 180 tonela-das de enervantes entre junio de 2014 y febrero de 2015.
A SABER:
>En la “Operación Strong Safety” toman parte, además de agentes del DPS, el Departamento del Sheriff, agencias de seguridad pública de las diferentes localidades en el sur de Texas y la Guardia Nacional.
362 mil 767libras de mariguana
746.62libras de cocaína
642libras de metanfetaminas
33.46libras de heroína
n Eduardo Cruz fue procesa-do en Harlingen por drogas.
Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Eduardo Cruz Jr. residente de la comunidad de Harlingen con 26 años de edad, fue detenido por autoridades municipales luego de ser encontrado en posesión de varias sustancias controladas, entre las que destaca una peque-ña cantidad de heroína, por lo que fue procesado en corte.
de acuerdo a lo detallado por el sargento John Lee Parrish, portavoz de seguridad Pública Municipal, la detención de Cruz se llevó a cabo cuando un agen-te de la Policía local detectó un vehículo Lexus 2009 de color blanco, circulado a la altura de la Ed Carey y la 77 sunshine strip, al cual le faltaba una de las luces delanteras.
El oficial detuvo la unidad y se entrevistó con Eduardo Cruz, mismo que conducía el automó-vil en mención, destacando que durante la interacción con el sujeto se percató de ciertos sig-nos que indicaban que el sujeto podría encontrarse intoxicado.
al mismo tiempo el agente se dio cuenta de varias jeringas sobre el tablero del vehículo, por lo que cuestionó a Cruz en torno al uso de enervantes y a la pose-sión de los mismos, solicitando autorización para inspeccionar la unidad.
El sujeto fue encontra-do en posesión de Lidocaína, alprazolam y una pequeña can-tidad de heroína, por lo que rápi-damente fue puesto bajo arresto, mientras que los enervantes fue-ron asegurados como evidencia en su contra.
El sospechoso fue procesado para su ingreso a prisión y al ser presentado en corte se le finca-ron cargos por la posesión de tres sustancias controladas, lo que le valió una fianza total de 20 mil dólares.
Le dictan fianza de 20 md por posesión de enervantes
Sigue investigaciónde trabajador muerto
La investigación donde perdió la vida un traba-jador que laboraba en un negocio de boliche en brownsville, continúa su curso y es jurisdicción de investigadores laborales estatales quienes deberán emitir su resultado en los próximos días.
Por Rogelio Romero
Buscan aprobación depropuesta en SenadoPiden agencias estatales uso de gas natural en reempla-zo de gasolina para vehículosPor Carlos EspriellaMcAllen, Tx.Todas las agencias estatales podrían convertir sus unidades motrices para que funcionen con gas natural, en lugar de gasolina, luego de una propuesta presen-tada en el senado y que busca la aprobación del pleno.
El senador Carlos Uresti anunció que el pasado jueves
introdujo una propuesta para promover entre agencias estata-les la conversión de sus flotas de vehículos para usar gas natural.
La sb 12 usaría fondos exis-tentes en el Programa Reducción de Emisiones para crear un siste-ma de subsidios que las agencias estatales podrían solicitar. Esos fondos subsidiados podrían usarse para convertir los vehí-culos existentes a gas natural o comprar nuevos que usen ese combustible.
También daría incentivos para construir estaciones de expendio de combustible alter-nativo abiertas al público. Como Texas produce un cuarto del gas
natural del país, tiene sentido usarlo, dijo Uresti: “Un mayor uso de este producto en Texas pondría más texanos a trabajar”.
Cuando las agencias estén listas para reemplazar sus vehí-culos por otros nuevos, Uresti dijo que su programa proporcio-naría los fondos para cubrir la diferencia entre adquirir vehícu-los a gasolina y vehículos a gas natural. su programa cubriría el costo de 1 mil 125 vehículos por año aproximadamente. El vicegobernador dan Patrick, dijo que la meta final es tener la flota estatal entera operando a gas natural dentro de los próxi-mos diez años. n Dan Patrick, vicegobernador de Texas.
Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Una pareja fue detenida en la comunidad de Harlingen con cargos que van desde evadir el arresto hasta intoxicación en la vía pública, fallar a identificarse frente a un oficial, e interferir con las labores de un agente de seguridad Pública, según dieron a conocer autoridades de esta localidad a través de un comu-nicado.
se trata de Guadalupe Martínez salinas y Priscila Nino, de 33 y 34 años de edad res-pectivamente, quienes fueron remitidos a seguridad Pública Municipal luego de que en la estación de Policía de la locali-dad se reportaran disturbios en la cuadra 700 oeste de la calle Wright.
al lugar fueron referidos ele-mentos de seguridad Pública Municipal, quienes se percata-ron de un grupo de personas en torno a una camioneta de color plateado, por lo que se acercaron para investigar y corroborar que todo estuviera en orden.
Uno de los agentes se dirigió directamente a un sujeto iden-tificado posteriormente como Guadalupe Martínez salinas, quien ignoró al municipal e intentó alejarse de él, caminan-do rápidamente en dirección
opuesta.El uniformado detuvo al
sospechoso antes de que entra-ra a un domicilio del área y al intentar esposarlo varios sujetos rodearon al oficial y comenza-ron a gritarle obscenidades y a
jalonearlo.El municipal intentó poner
orden pero dentro de los revol-tosos destacó una mujer, iden-tificada posteriormente como Priscilla Nino, quien se encon-traba visiblemente intoxicada, por lo que finalmente fue dete-nida por las autoridades.
ambos sujetos fueron tras-ladados a seguridad Pública Municipal, donde posterior-mente fueron presentados ante un juez de paz, quien les fincó cargos por las faltas cometidas.
salinas fue multado con 3 mil 327 dólares por adeudos pendientes que mantenía con la Corte municipal, mientras que por el delito de evadir el arresto se le fijó una fianza de 5 mil dólares.
Por su parte Nino enfrenta una multa de 339 dólares por intoxicación en la vía pública, así como una fianza de 1 mil 500 dólares por fallar a identificar-se frente un oficial y 1 mil 500 dólares más por interferir con las labores de un agente.
Procesan a pareja por diversos delitos
n Guadalupe Martínez Salinas y Priscila Nino. Detenidos en Harlingen por diferentes faltas.
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A/Ar
chiv
o
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A /
Agen
cia
/ AP
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
SÁBADO 14 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA REGIONAL 3
MITO #1: Los inmigrantes no pagan impuestos. Los inmi-grantes pagan impuestos sobre los ingresos, la propiedad, las ventas, y otros impuestos a nivel local, federal y estatal.
En lo que se refiere a los pagos del impuesto sobre los ingresos, las fuentes varían en sus cuentas, más un campo de estudios encuen-tra que el inmigrante paga entre 90 y 140 mil millones de dólares al año en impuestos federales, estatales y locales. Los inmigrantes indocumentados también pagan impuestos, como prueba el “archivo suspensivo” (“suspense file”) de la Administración del Seguro Social (impuestos que no corresponden a nombres y números de seguro social de trabajadores), el cual aumentó en 20 millones de dólares entre 1990 y 1998.
MITO#2: Los inmigrantes vienen aquí para recibir asistencia social (welfare). Los inmigrantes vienen a trabajar y a reunirse con familiares. La participación de la fuerza de trabajo inmigrante es consistentemente más alta que la de los nativos, y los trabajadores inmigrantes hacen una mayor contribución a la fuerza de trabajo de la Unión Americana (12.4 por ciento) que la población nativa (11.5). Más aún, la proporción entre el uso de beneficios públicos de los inmigrantes y la cantidad de impuestos que pagan es consistentemen-te favorable a los Estados Unidos. En un estimado, los inmigrantes ganan unos 240 mil millones de dólares al año, pagan unos 90 mil millones al año de impuestos, y usan unos 5 mil millones de dólares de beneficios públicos. Los pagos de impuestos de los inmigrantes suman de 20 a 30 mil millones de dólares más que la cantidad de servicios del gobierno que usan.
MITO #3: Los inmigrantes les quitan trabajos y oportunidades a los americanos. La ola más grande de inmigrantes a los Estados Unidos, desde principios de 1900, coincidió con nuestro porcentaje de desempleo más bajo y nuestro crecimiento económico más rápido. Empresarios inmigrantes crearon empleos para trabajadores de los Estados Unidos y extranjeros, y estudiantes nacidos en el extranjero permitieron que muchos de los programas de graduados mantuvieran sus puertas abiertas
MITO #4: Los inmigrantes son una sangría para la economía de los Estados Unidos. Durante los años 1990, la mitad de todos los trabajadores nuevos eran extranjeros, llenando los vacíos dejados por trabajadores nativos en el extremo alto y en el bajo del espectro. Los inmigrantes ocupan empleos en sectores claves, empiezan su propio negocio, y contribuyen a una economía floreciente.
El beneficio neto de la inmigración a los Estados Unidos llega casi a los 10 mil millones de dólares anualmente. El 70 por ciento de los inmigrantes llegan a una edad excelente para trabajar. Eso significa que no hemos gastado ni un centavo en su educación, y sin embargo son trasplantados a nuestra fuerza laboral y contribuirán 500 mil millones de dólares a nuestro sistema de seguro social en los próximos 20 años.
MITO #5: Los inmigrantes no quieren aprender inglés o hacerse americanos. Dentro de los diez años de haber llegado, más del 75 por ciento de los inmigrantes hablan inglés bien; más aún, la demanda de clases de inglés a nivel de adultos excede en mucho a la oferta. Más del 33 por ciento de los inmigrantes son ciudadanos por natu-ralización; dado el aumento de la inmigración en la década de 1990, esta cifra se elevará en los próximos años, al hacerse elegibles para la naturalización más residentes permanentes legales. El número de inmigrantes haciéndose ciudadanos aumentó abruptamente después de dos eventos: la promulgación de las leyes de reforma de inmigra-ción y asistencia social en 1996, y los ataques terroristas en el 2001.
MITO #6: La mayoría de los inmigrantes cruzan la frontera ile-galmente. Alrededor del 75 por ciento de los inmigrantes de hoy día tienen visa legal permanente (de inmigrantes); del 25 por ciento que está indocumentado, el 40 se quedó más allá de las visas temporales (de no-inmigrantes).
MITO #7: La protección débil de la frontera de los Estados Unidos ha llevado a una alta inmigración indocumentada. De 1986 a 1998, el presupuesto de la Border Patrol aumentó seis veces más, y el número de agentes estacionados en nuestra frontera suroeste se duplicó a 8 mil 500. La Patrulla de Fronteras también fortaleció su estrategia para proteger la frontera, fortificando fuertemente pun-tos urbanos típicos de entrada y empujando a los itinerantes hacia peligrosas áreas desérticas, con la esperanza de hacerlos desistir de sus propósitos de cruzar.
En cambio, la población inmigrante indocumentada se duplicó en ese espacio de tiempo, a 8 millones – a pesar de la legalización de cerca de 3 millones de inmigrantes después de la promulgación de la Ley de Reforma y Control de la Inmigración en 1986. Una avenida legal insuficiente para que los inmigrantes entren a los Estados Unidos, comparada con el número de empleos que necesitan trabajadores, ha contribuido significativamente a esta interrogante actual.
Esta columna es con propósitos ilustrativos y de ninguna manera una consulta migratoria. No tomar ninguna decisión basado en esta información.
DESDE LA CALLE 17 este es mi punto de vista. Shabbat ShalomFederico Trigo, Attorney at Law/Abogado Penal, Migratorio e
Internacional. (956) 739-6116. McAllen, Texas.
DESDE LA CALLE 17POR FEDERICO TRIGO
Los mitos de la inmigración
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
Conmemoraciónes una tradiciónen la ciudadde San Benito
Por Edelia HernándezSan Benito, Tx.
E l 179 aniversario de la Independencia de Texas se celebra con enor-
me festejo en San Benito, con música, actividades, tradicional comida de la zona y representa-
ciones de las batallas que lleva-ron a esta gesta.
Este festejo ya es una tradi-ción en esta ciudad y no sólo es disfrutado por los residentes locales, sino también por turis-tas y los visitantes de invierno que aún permanecen en esta población.
Asimismo, turistas y resi-dentes locales pueden admirar escenificaciones de la lucha por la Independencia de Texas.
Los actos conmemorativos comenzaron el día de ayer con un colorido desfile por las cén-
tricas calles de la ciudad. La gran fiesta continúa el día de hoy con eventos y demostra-ciones en el Bear Clan Indian Tribe, en un tipí de 30 pies con artefactos nativos americanos, arcos, flechas y otros artículos relacionados. Hay un mercado de artes, artesanías y alimentos.
Escaramuzas de la batalla y recreaciones de pasajes de la lucha independentista, son el punto culminante de la celebra-ción con la Batalla de González; la Batalla del Álamo y finalmen-te el choque victorioso, la Batalla
de San Jacinto mientras que el historiador Andrés Tijerina, ofrecerá una narrativa sobre el Patrimonio Texano.
También habrá una confir-mación (refirma) pública de la Declaración de Independencia de Texas. Las actividades inclu-ye música en vivo, exposición y concurso de arte, una proclama-ción oficial del reconocimiento del Día de la Independencia de Texas.
Habrá un concurso-muestra de escenas de la Revolución de Texas.
Celebran aniversario deIndependencia de Texas
>Inició el día de ayer con un colorido desfile <
� LUCHA. Recuerdan gesta independentista de Texas. � FESTEJAN. Residentes locales y turistas se reúnen para celebrar el 179 aniversario de la Independencia de Texas.
� LO BUSCAN. Autoridades policiales están en busca del sospechoso Octavio de la Cruz.
Por Rogelio RomeroDonna, Tx.Autoridades policiales del Condado Hidalgo identificaron al sospechoso de asalto a mano armada como Octavio de la Cruz de 24 años, quien perpetró un atraco el pasado fin de semana al despojar a una pareja en Donna de dinero.
Según la indagatoria, el fugi-tivo debe ser considerado como peligroso y armado, además de que su último domicilio estaba registrado en el área de esta ciu-dad.
Fue el pasado fin de semana cuando el sujeto había quedado de reunirse con una pareja que lo contactaron vía cibernética para hacer tratos sobre una vivienda móvil utilizada para viajar.
La cita se realizaría en una tienda de conveniencia cercana al camino rural Valverde en el sur de la ciudad, a donde llegó el suje-to, pero en lugar de dialogar con la pareja sobre el supuesto trato que habían hecho, sacó una pis-tola con la intención de robarlos.
Primero exigió a la mujer que se tirara contra el suelo, mien-tras que al acompañante de ésta lo agredió exigiéndole que le entregara el dinero que llevaba consigo, tras perpetrar el atraco huyó del lugar.
Fuerzas policiales de Donna y McAllen han unido esfuerzos en la investigación de este caso para tratar de dar con el asaltante que podría estar escondido en esta zona del Condado Hidalgo.
La oficina del sheriff del Condado Hidalgo también le está dando seguimiento al caso para tratar de capturar al peligroso sujeto.
Identificanautoridadesa asaltantede pareja
Velan hoy a las dos hermanitasSerán sepultadas en el cementerio municipalPor Francisco DíazLaredo, Tx.Hoy comenzará la velación para las dos hermanitas que fueron asesinadas por un veci-no el pasado lunes y ambas serán sepultadas el sábado en el cementerio municipal luego de una ceremonia religiosa.
Anel Yuri y Alison Martínez, de 16 y de 6 años respectiva-mente, comenzarán a ser vela-das a las 17:00 horas en la fune-raria Joe Jackson de Jacaman Road al norte de la ciudad y el entierro será este sábado a las 10:30 horas.
Se espera una gran asis-tencia a los funerales de las hermanitas Martínez pues además de ser excelentes estudiantes, eran muy apre-ciadas por sus compañeros de escuela y por sus hermanos de la iglesia evangélica a donde asistían.
Anel Yuri estudiaba el déci-mo grado en la preparatoria Martin donde además jugaba soccer, basquetbol y atletismo y era estudiante de la escuela de salud magnet Doctor Dennis Cantú, un plantel donde sola-mente se acepta a alumnos con buenas calificaciones.
Alison era estudiante del segundo grado en la primaria MacConell donde también era
muy apreciada por sus amigui-tas y sus maestras.
Ayer, en la cerca de la pri-maria estaban colocados unos osos de peluche y una veladora mientras en una de las banque-tas de la preparatoria Martin había globos, osos de peluche y veladoras con algunos men-sajes de la comunidad.
Por su parte, directivos del Distrito Escolar Independiente
de Laredo (LISD) ya preparan una serie de pláticas de conse-jería para compañeros de Anel Yuri y Alison.
“Vamos a tener a conse-jeros preparados para que cuando reinicien las clases el próximo 16 de marzo, tengan pláticas con los estudiantes para ayudarles a asimilar la muerte de sus compañeras”, dijo Verónica Castillón.
� ÚLTIMO ADIÓS. Hoy comenzará la velación de las dos her-manitas que fueron asesinadas por un vecino el pasado lunes.
Desquiciado vecino
>Un desquiciado sujeto, identificado como Juan Antonio Torres, de 67 años de edad y quien era su vecino, entró armado a su casa y tras una discusión por un dinero, amenazó con disparar, lo que provocó que su mamá Alicia Martínez saliera corriendo para pedir ayuda mientras el hombre disparaba contra las hermanas cuando éstas intentaron escapar por la puerta trasera de la vivienda.
>Más tarde, cuando la Policía llegó, intentó negociar con el sujeto para que se entregara pero éste les disparó a los oficiales y terminó con varios impactos en su cuerpo que le quitaron la vida.
Por Rogelio RomeroHarlingen, Tx.Un aparatoso accidente vial dejó como saldo tres lesionados en la ciudad de Harlingen, según informaron autoridades poli-ciales que ya investigan cómo sucedieron los hechos donde participaron 2 autos.
De acuerdo a la información oficial, patrullas policiales y bomberos de esta ciudad acu-dieron al llamado que hacían varios automovilistas que seña-laban que se había presentado un accidente a la altura de la carretera I-69.
En el lugar de los hechos las autoridades encontraron un Toyota Camry color negro con daños en su parte frontal, así como la otra unidad contra la que se impactó un Chevrolet Impala color blanco, que estuvie-
ron involucrados en la colisión.Por su parte los cuerpos de
emergencia llevaron a institu-ciones médicas a dos niños y un adulto que resultaron con lesiones cuando se presentó
el aparatoso accidente entre ambas unidades.
Las autoridades señalaron que el auto color negro resul-tó dañado e impactado en su parte trasera donde se encuen-
tra la cajuela ya que ésta resultó sumida después de que se pre-sentó el choque.
Según las autoridades se realiza una indagatoria para deslindar responsabilidades en este incidente vial, además de tratar de establecer qué fue lo que causó que los choferes de
los vehículos terminaran impac-tándose.
A su vez recomendaron a los conductores que transitan por la interestatal I-69 que lo hagan con precaución durante este período vacacional obedecien-do los diferentes señalamientos viales que existen.
Deja percance vial 3 heridos en Harlingen
� CHOQUE. Unidades de grúas acudieron al lugar del per-cance para remover los 2 vehículos que resultaron dañados.
� LESIONADOS. Fueron 2 niños y un adulto los que resultaron heridos durante este choque registrado en la carretera I-69.
4 DEPORTES EL MAÑANA SÁBADO 14 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas
>Pasatiempo más importante de verano <
Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.La escuadra de tenis feme-nil universitario de UTPA obtuvo una importante vic-toria sombre su similar de la Universidad Estatal de Missouri, al vencerlas por marcador de 4-2.
Esta fue la quinta serie que ganan durante la actual temporada de tenis colegial las Lady Broncs, además de que el triunfo las mantiene en la lucha dentro de su grupo de clasificación.
Así la experimenta-da raqueta de Christell Amsallem se impuso en dos
sets a Mackenzie Rozell, por marcadores parciales de 6-1 y 6-1, en lo que fue un dominio pleno de la jugadora paname-ricana sobre su rival.
Por su parte Reagan Greenwood mostró de nuevo porque es una de las mejo-res raquetas de UTPA en la actualidad y dominó por completo su juego contra Anelisse Torrico por score de 6-2 en períodos conse-cutivos.
A su vez Marianna Ranzahuer dio cuenta de la jugadora de MSU, Miranda Prole a quien le ganó el primer set por 6-3 y después cayó 2-6,
para finalmente imponerse en el tercer período.
La cuenta para la escuadra de tenis local la cerró Natasha Minc que se tuvo que ir a 3 sets también, para ganarle a una aguerrida Abbey Belot, primero por 6-4, después Belot regresó al juego para romper el saque en 2 oca-siones a su rival y ganar el segundo por 3-6.
Mientras en el tercer juego Minc se impuso por 7-5 en un cierre de partido espectacular y donde pre-dominó su mejor saque, así como juego sobre la cancha, para asegurar la victoria.
� TRIUNFAN. Las jugadoras de Pan Am se impusieron y obtuvieron su quinta victoria de tenis colegial.
Por Rogelio RomeroWeslaco, Tx. Para el excampeón mundial de título ligero Omar “Panterita” Figueroa, no existe otro cami-no más que volver al cuadri-látero y demostrar que es uno de los mejores boxeadores que aspiran a ganar de nuevo una corona universal.
Su próxima contienda según el calendario del Consejo
Mundial de Boxeo se efectua-rá el 9 de mayo, aunque aún no se establece la sede donde será el pleito, si está confirmada la reaparición del púgil origina-rio de Weslaco.
Figueroa perdió el título hace varios meses debido a que no se pudo recuperar de una lesión que ha venido pade-ciendo en sus manos, pero esto según confirmó el mismo ya
ha quedado superado.“Creo que lo primero para
mi es demostrar que puedo regresar y pelear contra opo-nentes difíciles, porque es lo que necesito en estos momen-tos, poder demostrar que estoy preparado para lograr una pelea por el título”, señaló.
Se había señalado que la pelea que sostendrá contra el difícil Ricky Burns duran-
te el mes de mayo podría ser tomada como eliminatoria para poder aspirar de nuevo al título ligero del mundo.
Burns es un boxeador com-plicado y con una fuerte expe-riencia sobre el ring, ya que ha ganado 37 pleitos y solo tiene 4 derrotas por un empate en su trayectoria profesional, por lo que representa un reto para el “Panterita”.
Asumen Zorras con victoria el puesto de honor Por Rogelio RomeroWeslaco, Tx.La escuadra de Canarias perdió el liderato general dentro de la actividad de la Liga Independiente al caer frente a la escuadra de Zorras dentro de la jornada 10 de futbol femenil amateur.
Desde el inicio del juego el equipo amarillo se lanzó al frente en busca de mini-mizar la ofensiva de sus con-trarias pero ya al minuto 5 de juego la delantera Paola Zárate había anotado el pri-mer gol sobre la meta de las plumíferas.
Para la complementaria
la presión que ejercieron las Zorras se incrementó for-zando a la guardameta ama-rilla Samantha Rojas a enviar dos potentes disparos sobre su arco a tiro de esquina.
La goleada se comple-mentó con 2 anotaciones de Mariel Zúñiga y Victoria Nájera que pusieron el par-tido 3-0 además de que per-mitieron a las Zorras asumir el primer lugar general al lle-gar a 25 unidades mientras las amarillas se quedaron ancladas en 23.
En otro reñido encuen-tro Bucaneras anotó de último minuto para vencer a Gacelas por marcador de 1-0, después de que la delan-tera de las piratas cobrara un tiro libre que se anidó sobre la portería enemiga.
La actividad de esta últi-ma jornada también vio ganar al equipo de Porto por marcador de 3-1 sobre Atlante equipo que no pudo contrarrestar los embates ofensivos de sus contrarias.
Durante la primera parte la delantera Fernanda Mancillas se despachó con 2 anotaciones mientras que su compañera Felicia Rubio marcó el tercero para permi-tir que su escuadra reclama-ra el quinto lugar del torneo.
En el último encuentro de la jornada juvenil, la escuadra de Alemania se impuso por 2-0 a Rayadas que no pudo remontar el marcador, las anotaciones del club blanco con negro fueron producto de su golea-dora Keyla Medina.
Existe en el Valle gran afición al rey de los deportes
Por Rogelio RomeroSan Benito, Tx.
Para el entrenador de la escuadra de beis-bol Pingüinos, Omar
Serratos el Valle de Texas requiere que el beisbol profe-sional sea reactivado, porque existe una gran afición que gusta de la pelota caliente.
“Si nos enteramos de que Harlingen ya no tendrá equi-po esta próxima temporada, lo que realmente es lamenta-ble debido a que mucha gente de esta parte del Condado de Cameron acudía a los juegos, era una tradición”, señaló.
Resaltó que en un princi-pio pensaron que se trataba sólo de la desaparición de la franquicia, pero después se enteraron que en reali-
dad afectaba a toda la liga de beisbol profesional donde jugaban.
La UBL cesó operaciones al inicio de este año, por el momento no se ha vislum-
brado posibilidad alguna de que otro circuito de beisbol profesional esté interesado en
entrar al Valle de Texas.“Fueron 20 años de tra-
dición en lo que se refiere a beisbol profesional en la región, además de que los Alas Blancas se mantuvie-ron bastante sólidos durante la última temporada ganando el campeonato”, agregó.
Resaltó que el pasatiempo más importante de verano con el que contaba el público de la región podría tardar tiempo en ser reactivado y que ese vacío no lo puede llenar nin-gún otro deporte tan popular como el beisbol.
La United Baseball Ligue jugó 2 de sus últimas 3 tem-
poradas perteneciendo al circuito deportivo de Norteamérica, donde tenía que enfrentarse en las fina-les frente a equipos de otros estados del país, incluso se viajó en una ocasión hasta Canadá para enfrentar a los campeones de la zona norte.
Los altos costos financie-ros llevaron al circuito depor-tivo a padecer una situación adversa durante la pasada campaña cuando se decidió que sólo se jugaría una final regional en casa zona para ya no padecer los altos costos que representaban los viajes deportivos.
Necesario reactivar beisbol profesional
� URGE. La región del Valle de Texas necesita que se reactive el beisbol profesional.
� QUEDA. El beisbol amateur que se juega cada domingo en dife-rentes parques en la región será el único pasatiempo deportivo de verano que tendrá la afición.
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
Caen Canarias;pierden liderato
ResultadosZorras 3, Canarias 0Bucaneras 1, Gacelas 0Porto 3, Atlante 1Alemania 2, Rayadas 0
Confirman reaparición de Omar Figueroa
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
� DISPUTAN. La décima jornada de futbol femenil de Weslaco se desarrolló esta semana.
Obtiene UTPA quinta serie en tenis femenil
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
� OMAR “PANTERITA”
FIGUEROA, regresa a los
cuadriláteros.
sábado 14 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana local 5
Oportunidad de iniciar negocios o ampliación de éstos
Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.
E n un ambiente de cama-radería y compañerismo el Centro Empresarial de
la Mujer (WbC, por sus siglas en inglés) ofreció un taller sobre un curso en Internet, en español, para los pequeños empresarios que deseen iniciar un negocio o ampliar el que tienen.
“decidimos ofrecer el curso en español ya que está disponible en este idioma en el sitio dream-builder.org/wbcrgv. Esta clase es para enseñar a los usuarios a registrarse por primera vez y crear una clave secreta para cada vez que ingresen al programa”, dijo María “Charo’’ Mann, direc-tora ejecutiva de WbC.
señaló que muchas de las
veces los usuarios no se animan a empezar el curso. al asistir a la clase notan que es algo fácil y que lo pueden hacer a su ritmo y que les enseña la forma en que pueden echar a andar un nego-cio o ampliar el que tienen.
Los participantes hablaron de su negocio y dijeron que necesitan herramientas para hacer mejor las cosas. algunos
de ellos ofrecen servicio de aire acondicionado, de jardinería, limpieza, confección de ropa, de pan, etc.
El curso ofrecido por Internet se llama “dream builder” y es un entrenamiento en línea. Consiste en 12 módulos que se pueden seguir desde el hogar. El avance es conforme a las habili-dades de los participantes. Las
personas interesadas en iniciar un negocio pueden hacer uso de esta herramienta. Los cursos son en español e inglés debido a que el Valle tiene una idiosincra-cia distinta al resto de Estados Unidos por su cercanía con el norte de México, informó Mann.
MÓDULO INTERACTIVO
Manifestó que el módulo es
interactivo sobre la vida real con familia, padres, hijos, empresas que comienzan sus actividades. Pueden ser per-sonas que ya tienen empresas y enfrentan un desafío, se les enseñará a resolver este tipo de problemas con los módulos en línea.
además si los interesados no se sienten seguros, pueden acudir al centro para pedir con-sultoría uno a uno. Las perso-nas por sí solas se dan cuenta si pueden o están listos para iniciar un negocio. El centro lo que hace es proporcionar información y la decisión final es de ellos.
Ofrece WBC curso en español a empresarios
>Difusión por Internet se llama ‘Dream builder’< Aconseja uno a uno
>En esta ocasión la directora ejecutiva estuvo aconsejando, uno a uno, a los presentes sobre las dificultades que enfrentan en sus negocios. Todos pidieron una cita para continuar con la asesoría.Las mujeres que acuden al centro son personas con ganas de iniciar su propio negocio y el idioma no es una barrera para ellas. Por lo general les va bien porque tienen todo lo necesario para alcanzar el éxito, indicó.La organización sin fines de lucro inició sus actividades en el 2004 y desde el 2008 a la fecha se han entrenado a más de siete mil personas, de las cuales el 90 por ciento son mujeres.
n WBC. La directora ejecutiva María “Charo” Mann ofrece asesoría, uno a uno.
Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.La administración Nacional de seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTsa), anunció su primera campaña nacional de publicidad dirigida a los padres de niños de entre 8 a 14 años de edad, para asegu-rarse de que sus hijos estén correctamente abrochados cada vez que el vehículo esté en movimiento.
“abrocharse el cinturón es un hábito importante para inculcar en los niños desde una temprana edad. Como padres, tenemos que predicar con el ejemplo y reforzar el mensaje para asegurar que ocurra”, dijo el secretario de Transporte de los Estados Unidos, anthony
Foxx. “Esta campaña exhorta a los padres a que nunca se rindan hasta que sus hijos se abrochen”.
OLVIDO PELIGROSO
Una reciente serie de gru-pos de discusión de NHTsa encontró que el uso del cintu-rón de seguridad puede olvi-darse cuando transportando niños a la escuela y activida-des, haciendo cortos manda-dos o cuando los padres están un poco agotados por la rutina diaria, lo que hace que esta campaña sea urgentemente importante.
Los cinturones de seguri-dad salvan vidas y los datos de NHTsa muestran que a medida que los niños crecen, es menos
probable que se abrochen el cinturón. durante los últimos 5 años, 1 mil 552 niños entre las edades de 8 y 14 años murieron en choques automovilísticos, de los que murieron, casi la mitad no estaban abrochados.
El porcentaje de los niños pasajeros que mueren mientras viajan desabrochados general-mente aumenta con la edad y es más pronunciada entre los 13 y 14 años, independientemente de
la posición del asiento.“Los niños siempre tratarán
de poner a prueba los límites con sus padres, pero no hay lugar para compromisos cuan-do se trata de usar el cinturón de seguridad”, dijo el adminis-
trador de NHTsa dr. Mark Rosekind. “sonando como un disco rayado puede salvar la vida de su hijo. Los niños nece-sitan recordatorios constantes y este es uno que no puede ser omitido”, concluyó.
Lanza NHTsa primera campaña de publicidad
n CREAN. Nueva propuesta dirigida a los padres de familia para que “no se rindan” y aseguren a sus hijos con el cinturón cada que suben a un automóvil.
A SABER:
>En cinco años, más de 1,552 niños entre 8 y 14 años murieron en choques automovilísticos por no usar cinturón de seguridad
n Terry Canales, legislador.
Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.Los legisladores Terry Canales (d-40), Óscar Longoria (d-35), armando Martínez (d-39) y René oliveira (d-37 ) buscan 20 millones de dólares (Md) en fondos estatales para el proyecto de la cuenca delta, diseñado para ayudar a proteger el Valle de las inundaciones y las sequías.
El Plan de Gestión del agua de la Región delta contará con el desarrollo de cuencas, que se encuentra en el noreste del condado de Hidalgo cerca de la autopista 107 en La Villa. La cuenca es uno de los 25 proyec-tos aprobados en las elecciones del condado del 6 de noviembre de 2012, para mejorar el sistema de drenaje de la región, indicó Canales.
Los votantes la emisión de 84 Md en bonos y aprovechar una subvención federal de 100 Md a pagar de esos 25 proyectos, entre ellos la Cuenca delta en La Villa.
Este proyecto previsto para captar las aguas pluviales, pro-moviendo así la conservación del agua, podría calificar para los fondos estatales a través de la Junta de desarrollo del agua de Texas, una agencia estatal cuyos poderes incluyen proporcionar ayuda financiera a las entidades a nivel estatal en forma de sub-venciones y préstamos .
Como resultado, los repre-sentantes estatales mencionados son coautores de la propuesta legislativa de Martínez, que podría resultar en hasta 20 Md en los próximos dos años.
Requieren fondos para el programa de agua
Por Victoria RoldánSan Juan, Tx.La Legislatura de Texas está considerando un proyecto de ley que debilitaría la capacidad de los organismos encargados de hacer cumplir la ley sobre seguridad de las comunidades a las que sirven.
El proyecto Hb 11 y la sb 3 del senado, está haciendo su cami-no a través del proceso legisla-tivo. La Hb 11 fue aprobada por un comité de la Cámara esta semana y sb 3 se planteará en la comisión del senado, la próxi-ma semana.
Estos proyectos de ley inclu-yen una disposición que autori-zaría a la policía local para hacer cumplir las leyes federales de inmigración. Pone la aplicación de la ley federal de inmigración en el contexto local y abre la puerta a la policía para que pida a los residentes identificación sobre su estatus migratorio.
Las estrategias propuestas incluyen disposiciones que harían que la lucha contra el contrabando humano se torne más difícil. Fomentar la aplica-ción de la ley para participar en la ley de inmigración hace a las comunidades menos seguras porque la gente teme la denun-cia de delitos, que a su vez va en contra del interés de la investi-gación de contrabando.
además, el proyecto de ley alentaría a los perfiles racia-les, porque la policía no tiene formación o experiencia en la
identificación de violaciones de la ley federal de inmigración y es inevitable la discriminación racial.
Este proyecto de ley en su conjunto se basa en una “crisis” en la frontera que no es real. Las tasas de criminalidad para las comunidades fronterizas de Texas, como El Paso, Laredo, y en el Valle del Río Grande (RGV), están por debajo de los promedios del estado. Por otra parte, los inmigrantes son un 30 por ciento de la pobla-ción carcelaria del estado, dijo John Michael Torres, encarga-do de Relaciones Públicas de La Unión del Pueblo Entero (LUPE).
señaló que la propuesta Hb 11/sb 3 será un desperdicio de cientos de millones de dólares de los contribuyentes en una crisis que no existe, mientras ignora los problemas reales como la actividad delictiva en el interior de Texas. Las tasas de criminalidad más altas de Texas no están en la frontera están en comunidades como Galveston, Midland-odessa, Waco, y Corpus Christi, que son ignorados por esta legislación, y por esta legislatura.
Resaltó que estos son los lugares que necesitan recur-sos adicionales para combatir la delincuencia. desperdiciar recursos en una crisis inexis-tente en la frontera y haciendo caso omiso de las áreas de alta necesidad hacen que el Estado
en su conjunto menos seguro.Torres propone que se deben
de proporcionar más recursos al condado y las agencias poli-ciales locales, para entender las necesidades y costumbres de sus comunidades y estar mejor posicionadas para proveer su seguridad.
Proteger a las víctimas de la delincuencia y el tráfico de personas, sin importar su esta-do migratorio. aprobar una legislación que permita a los inmigrantes acceder a las carre-teras de Texas en forma legal y segura, sin tener en cuenta los documentos de inmigración que poseen, para permitir que los inmigrantes manejen sin miedo a ser detenidos y depor-tados por la policía debido a que les piden su identidad y estatus legal.
Centrarse en las estrate-gias de lucha contra el crimen para construir confianza entre las comunidades locales y las fuerzas del orden y aumentar la denuncia de delitos por las víctimas, los testigos y el públi-co en general.
Legislatura de Texasanaliza ley Hb11/sb3
n John Michael Torres, indicó que la propuesta sería un desperdicio de cientos de millones de dólares.
arranca operativo de Semana SantaEn el Programa Paisano aumenta la franquicia de 300 a 500 dólaresPor Luis Suñer McAllen, Tx.La secretaría de Relaciones Exteriores a través del Consulado de México en Mcallen anun-ció que el día de ayer inició el operativo de semana santa del Programa Paisano, asimismo el sistema de administración Tributaria o saT informó que aumenta la franquicia de 300 a 500 dólares para las personas que arriben a México por vía terres-tre durante este período vacacio-nal que concluirá el 13 de abril.
durante el operativo se con-tará con la participación de 1 mil 114 observadores de la sociedad civil, distribuidos a lo largo de la República Mexicana en 151 ciu-dades y 210 municipios, a través de 183 módulos fijos y 200 puntos de observación ubicados princi-palmente en puentes internacio-nales, Centros de Importación e Internación Temporal de Vehículos (CIITEV), centra-les de autobuses, aeropuertos internacionales, casetas de peaje, presidencias municipales y esta-blecimientos comerciales.
durante esta temporada la franquicia fiscal terrestre aumentará de 300 a 500 dólares por persona para mexicanos, para poder acreditar el valor de las mercancías, los pasajeros deberán presentar factura, com-
probante de venta o cualquier otro documento que exprese su valor comercial.
sin embargo, si son varios integrantes de familia pueden acumular las franquicias de éstos a fin de no quitar el derecho a algunas personas, si es que ingre-san al territorio nacional simultá-neamente y en el mismo medio de transporte, de esta manera se iguala el derecho a los que arri-ban por vía marítima o aérea.
En el caso de superar la fran-quicia, pero sin pasarse de tres mil dólares, se debe llenar el for-mulario Pago de Contribuciones al Comercio Exterior calculando 16 por ciento del valor de las mer-cancías, el cual será el impuesto a pagar.
se han establecido rutas suge-ridas para el ingreso y tránsito de los connacionales al territorio
nacional. Entre las rutas diseña-das se contempla el ingreso por las carreteras 45 México-Ciudad Juárez; 57 México-Piedras Negras y 85 México-Nuevo Laredo, así como las conexiones más comu-nes para llegar al centro y sur del país y además, se han instalado paraderos de descanso para que los viajeros puedan detenerse en lugares con vigilancia. Las rutas y paraderos se pueden consultar en el Portal Paisano en Internet.
Es obligatorio contar para el vehículo con un seguro de daños a terceros para realizar viajes en carretera con una cobertu-ra mínima de 50 mil pesos para daños materiales y 100 mil pesos para daños a personas por lesio-nes o fallecimiento.
además, el Programa Paisano pone a disposición de los conna-cionales la Guía Paisano, que se puede obtener en el Consulado de México en Mcallen o se puede descargar del Portal Paisano en Internet, también dos folletos “Consejos para tu Viaje a México”, el cual ayuda-rá a conocer el paso a paso para ingresar vía terrestre al país y “si Visitas México por avión, debes saber...” que contiene la información básica para las per-sonas que viajen por este medio de transporte.
asimismo, se reitera que ante cualquier irregularidad cometi-da por un servidor público, se puede presentar quejas ante el Programa Paisano.
Funcionarios del Consulado de México en Mcallen indicaron que la guía Paisano es completa-mente gratuita.
n GRATIS. La guía Paisano como los folletos “Consejos para tu Viaje a México” y “Si Visitas México por Avión” no necesita hacer una cita para obtenerlos.
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A /
Vic
tori
a Ro
ldán
EL M
AÑAN
A /
Vic
tori
a Ro
ldán
EL M
AÑAN
A/V
icto
ria
Rold
án
6 REGIONAL EL MAÑANA SÁBADO 14 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.Este año más de cinco mil equipos de escuelas de prepa-ratorias de los 50 estados parti-ciparán en temas del mercado de valores, a través de más de 500 distritos del Congreso.
Este es el mayor número de
participantes en la historia de la Bolsa de Valores.
Los equipos participarán en la Industria de la Seguridad y la Asociación de Mercados Financieros (SIFMA), en el juego anual 12 del merca-do de valores. El Capitolio Challenge es un concurso
nacional que utiliza SIFMA para premiar y ayudar a los estudiantes a desarrollar una mejor comprensión de la eco-nomía global, fortalecer sus habilidades financieras per-sonales y mejorar su cono-cimiento de matemáticas, economía y negocios.
Los 10 mejores equipos, basados en desempeño, visi-tarán la capital y asistirán a una recepción de premios en reconocimiento a sus logros, en junio del 2015, anun-ció el representante ante el Congreso de Estados Unidos, Rubén Hinojosa.
>Invitan a agricultores y horticultores<
Promueven la ventade productos frescos
Competirán estudiantes en temas de Bolsa de Valores
� ALUMNOS. Preparatorianos podrán participar en concurso sobre temas de mercado de valores.
EL M
AÑAN
A /
Vic
tori
a Ro
ldán
Toman ventaja de los eventos públicos para hacer su laborPor Victoria RoldánPharr, Tx.El Centro de Animales Palm Valley rescata y cuida a perros y gatos y realza la relación entre la gente y estas masco-tas a través de la adopción, educación sobre la forma de tratarlos.
Rebeca Villanueva, coor-dinadora de educación de la organización sin fines de lucro, dijo que el objetivo es buscar la adopción de las mascotas que están a su cargo y toman ven-taja de eventos públicos para hacerlo.
Cada año llegan 40 mill ani-males, unos 125 diarios y lo que tratan de hacer es educar a la comunidad sobre no sólo la adopción, sino también sobre
la esterilización, para reducir el número de mascotas y ani-males callejeros, informó.
Las personas que decidan quedarse con alguno de los perros o gatos, reciben una mascota esterilizada y vacu-nada y sólo tienen que pagar el costo de estos procedimien-tos.
Con la unidad móvil con la que cuentan tratan de llegar a más gente para conseguir un hogar a la mayor cantidad de animales posible.
Sobre el número de adop-ciones del 202, Villanueva indicó que no tenía las cifras a la mano pero que este mes subió en 20 el número de adop-ciones comparado con marzo del 2014.
La coordinadora de edu-cación invita al público en general para que se convier-ta en voluntario del centro para ayudar a caminar a las mascotas, jugar con los gatos, limpiar. Sólo tienen que llenar
una aplicación y asistir a una clase de orientación de una hora. Después pueden llegar al centro para ayudar, cualquier día de la semana, del mes y del año. El centro también recibe donaciones en efectivo.
SE REQUIERE DE PAPEL PERIÓDICO
Una de las necesidades es papel periódico por lo que se le pide a la comunidad lle-var este material al centro. También se necesitan cobijas
y toalla, comida de perros y gatos. Todo esto lo pueden dejar en el 2501 W. Trenton road en Edinburg.
A este centro llevan todas las mascotas que levantan en las ciudades del Condado
Ofrecen perros y gatos en adopción
� CENTRO. A la derecha Verónica Villanueva ofreció información sobre adopciones.
� CACHORRO. Una de las mascotas ofrecidas en adopción.
� UNIDAD MÓVIL. Cargan con las masco-
tas para tratar de que las adopten.
Hidalgo. La unidad móvil del cen-
tro se estacionó en el Food Bank RGV de Pharr donde estuvieron ofreciendo infor-mación sobre la adopción de los cachorros.
Personas conjardín en casa, venden el exceso de sus cultivos
Por Victoria RoldánPharr, Tx.
E ste jueves los resi-dentes del Valle del Río Grande (RGV)
disfrutaron comprando productos frescos y nutri-tivos en Pharmers Market ubicado en el Banco de Comida RGV localizado en el 724 N Cage Bulevard en Pharr.
Este mercado es el resultado de una asocia-ción entre el Concejo Cultural de Arte de Pharr y el Food Bank RGV con la finalidad de que las personas que tienen su jardín en su casa, puedan vender el exceso de su producción. Asimismo los habitantes de la región tienen la oportunidad de
comprar productos genéricos para su consumo. Las ventas son cada jueves después de las 16:30 horas, excluyendo los días festivos. Se promueven productos frescos, cosecha-dos localmente en el Sur de Texas como vegetales, carne,
pan, miel, plantas, leche, gra-nola, camarones cultivados en agua dulce, comida preparada, bebidas de frutas entre otros así como joyería artesanal, ador-nos y arte en general. Pharmers Market alienta a los agriculto-res y horticultores a cumplir
� MERCADO. Los visitantes compraron productos orgánicos.
con los estándares orgá-nicos. Para poder vender los interesados tienen que llenar una solicitud y espe-rar a ser aceptados antes de poner su producto en venta.
“Invitamos a los peque-ños agricultores y horticul-tores de la región para que acudan a vender sus pro-ductos todos los jueves en el Food Bank RGV. Todos los productos tienen que ser orgánicos lo que quie-re decir que no deben usar químicos para cultivarlos. El arte debe ser individual así como la joyería debe ser artesanal”, dijo Omar Rodríguez, de Relaciones Públicas del Food Bank RGV.
En un recorrido por el mercado se pudo ver a los participantes vender que-sos, pan, granola, camarón de agua dulce, botellas decoradas, joyería artesanal proveniente de Perú, bolsas, comida, plantas, sombreros, gorras, así como un camión del Centro de Animales Palm Valley que estuvo promoviendo la adopción de mascotas.
EL M
AÑAN
A /
Vic
tori
a Ro
ldán
� PERÚ. Joyería artesanal traída desde el país sudame-ricano, así como plantas se ofrecen a bajo precio.
EL M
AÑAN
A/V
icto
ria
Rold
ánEL
MAÑ
ANA/
Vic
tori
a Ro
ldán
EL M
AÑAN
A/V
icto
ria
Rold
án
SÁBADO 14 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA CARTELERA 7
Cinemark Movies 6 SEVENTH SON PG-13 2:25PM, 7:20PMTHE WEDDING KEEPER R 11:30AM, 1:55PM, 4:20PM, 7:40PM 10:15PMPROJECT ALMANAC PG-13 2:10PM, 7:10PM, 10:00PMTHE BOY NEXT DOOR R 11:55AM, 2:15PM, 4:30PM, 7:15PM 9:30PMBIG HERO 6 PG 11:35AM 4:40PMSTRANGE MAGIC PG-13 11:40AM, 2:00PM, 4:35PM, 6:55PM 9:15PMSPARE PARTS PG-13 11:45AM, 2:20PM, 4:55PM, 7:30PM 10:05PM
Cinemark Tinseltown USA and XDCINDERELLA PG10:45AM 11:40AM 1:30PM 2:25PM 4:15PM 5:10PM 7:00PM 7:55PM 9:45PM 10:40PMCHAPPLE R11:00AM , 12:25PM, 1:50PM, 3:15PM 4:40PM , 6:05PM, 7:30PM, 8:55PM 10:20PMRUN ALL NIGHT R10:50AM, 1:35PM, 4:20PM, 7:05PM 9:50PMKINGSMAN: THE SECRET SERVICE R10:55AM, 1:55PM, 4:45PM, 7:45PM 10:45PM FOCUS R11:00AM, 1:35PM, 4:10PM, 6:45PM 9:20PMTHE SPONGBOB MOVIE:SPONGE OUT OF WATER PG1:55PM, 4:20PM, 6:45PM, 9:10PMFIFITY SHADES OF GREY R11:00AM, 2:00PM, 5:00PM , 8:00PM 11:00PM UNFINISHED BUSINESS R11:45AM, 2:10PM, 4:35PM, 7:00PM 9:25PMTHE LAZARUS EFFECT PG-13
12:25PM, 2:45PM, 5:05PM, 7:25PM 9:45PM MCFARLAND, USA PG 11:55AM, 1:55PM, 4:55PM, 7:55PM 10:55PM THE DUFF PG-13 11:15AM, 1:50PM, 4:25PM, 7:00PM 9:35PM AMERICAN SNIPER R 11:45AM, 2:55PM, 6:05PM, 9:15PM TAKEN 3 PG-13 12:00PM, 2:40PM, 5:20PM, 8:00PM 10:40PM A LA MALA PG-13 12:00PM, 2:30PM, 5:00PM, 7:30PM 10:00PM
Cinemark Hollywood USA CINDERELLA PG 11:00AM, 11:45AM, 12:50PM, 1:45PM 2:30PM, 3:35PM, 4:30PM, 5:15PM 6:30PM, 7:15PM, 8:00PM, 9:15PM 10:00PM, 10:35PMRUN ALL NIGHT R 11:15AM, 2:00PM, 4:45PM, 7:30PM
10:15PM MET OPERA: LA DONNA DEL LAGO NR 11:55AM THE SECOND BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL PG 1:00PM 4:00PM 7:00PM 10:00PMCHAPPIE R 11:00AM, 12:30PM, 1:50PM, 3:20PM 4:40PM, 6:10PM, 7:30PM, 9:00PM 10:20PM FOCUS R 11:45AM, 2:25PM, 5:05PM, 7:55PM 10:30PM FIFTY SHADES OF GREY R 10:15PM KINGSMAN: THE SECRET SERVICE R 7:10PM A LA MALA PG-13 11:30AM , 2:00PM, 4:30PM, 7:00PM 9:30PM UNFINISHED BUSINESS R 11:50AM, 2:15PM, 4:40PM, 7:05PM 9:30PM THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE
OUT OF WATER PG11:00AM, 1:30PM ,4:00PM ,6:30PMTHE LAZARUS EFFECT PG-13 12:10PM 2:30PM 4:50PM 7:10PM 9:30PM THE DUFF PG-13 11:30AM 2:10PM 4:50PM 7:35PM 10:15PM STILL ALICE PG-13 11:15AM, 1:55PM, 4:35PM, 7:15PM 9:55PM MCFARLAND PG 1:00PM, 4:00PM, 7:00PM, 10:00PMCRAZY, BEAUTIFUL YOU NR 11:10AM, 2:00PM, 4:50PM, 7:40PM 10:30PM Cinemark Pharr Town Center and XD CINDERELLA PG 11:30AM, 12:30PM, 2:30PM, 3:30P 5:30PM, 6:30PM ,8:30PM, 9:30PM CHAPPIE R 11:15AM, 12:40PM, 2:05PM, 3:30PM 5:00PM, 6:30PM, 7:55PM, 9:25PM 10:45PM MET THE OPERA:
LA DONNA DEL LAGO NR 11:55AM UFC 185: PETITIS VS. DOS ANJOS LIVE PG-13 9:00PM THE LAZARUS EFFECT PG-13 11:35AM, 1:55PM, 4:15PM,5:35PM 6:35PM 9:00PM A LA MALA PG-13 11:45AM, 2:15PM4:50PM, 7:25PM 10:00PMRUN ALL NIGHT R 11:10AM, 2:05PM, 5:00PM, 7:50PM 10:35PM MCFARLAND, VUSA PG 11:15AM, 2:10PM, 5:10PM, 8:10PM 11:10PM FOCUS R 11:30AM 2:10PM 4:50PM 7:30PM 10:20PM THE SPONGEBOB MOVIE:SPONGE OUT OF WATER PG 11:45AM, 2:15PM, 4:45PM, 7:15PM 9:45PM THE DUFF PG-13 11:20AM, 2:00PM, 4:40PM, 7:20PM 10:00PM UNFINISHED BUSINESS R 11:30AM, 2:00PM, 4:30PM, 7:00PM 9:30PM FIFTY SHADES OF GREY R 12:00PM, 3:00PM, 6:10PM, 9:10PM KINGSMAN: THE SECRETSERVICE R 11:50AM ,3:00PM, 6:25PM, 9:30PM Cinemark Movie Bistro-Edinburg DIGITAL CINEMA RESERVED SEATING CINDERELLA PG 11:15AM 12:15PM 2:00PM 3:15PM 4:45PM
6:15PM 7:30PM 9:15PM 10:15PM RUN ALL NIGHJT R 10:45AM 1:30PM 4:15PM 7:00PM 9:45PM MET THE OPERA: LA DONNA DEL LAGO NR 11:55AM CHAPPIE R 10:50AM 1:40PM 4:30PM 7:20PM 10:10PM MCFARLAND, USA PG 12:00PM, 3:45PM, 6:45PM, 9:50PM LAZARUS EFFECT PG-13 4:20PM, 10:05PM A LA MALA PG-13 7:10PM Cinemark Movies 10 CINDERELLA PG-13 11:00AM, 12:15PM, 1:50PM, 3:05PM 4:40PM, 6:15PM, 7:30PM, 9:00PM 10:20PM CHAPPIE R 11:10AM, 2:00PM, 4:50PM, 7:40PM 10:30PM THE LAZARUS EFFECT PG-13 12:30AM, 2:50PM, 5:10PM, 7:35PM 10:25PM RUN ALL NIGHT R 10:55AM , 1:40PM, 4:25PM ,7:15PM 10:10PM MCFARLAD, USA PG 12:35PM 3:40PM 6:45PM9:50PM A LA MALA PG-13 1:45PM 10:05PM UNFINISHED BUSINESS R11:25AM 1:55PM 4:30PM 7:10PM 9:40PM FOCUS R 11:05AM, 4:20PM, 7:00PM THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER PG 12:00PM, 2:35PM, 5:00PM, 7:25PM
WHAT IS IT?
CINDERELLA
Director: Kenneth BranaghRuntime: 113 minStarring: Cate Blanchett, Lily James, Richard Madden, Stellan Skarsgård, Holliday Grainger, Derek Jacobi, Helena Bonham-Carter, Sophie McShera, Nonso AnozieGenre: FantasySynopsis: After her father unexpectedly dies, young Ella (Lily James) finds herself at the mercy of her cruel step-mother (Cate Blanchett) and stepsisters, who reduce her to scullery maid. Despite her circumstances, she refuses to...
RUN ALL NIGHTDirector: Jaume Collet-SerraRuntime: 114 minStarring: Liam Neeson, Ed Harris, Joel Kinnaman, Common, Boyd Holbrook, Genesis Rodriguez, Vincent D'Onofrio, Bruce McGill, Lois Smith, Patricia Kalember, Beau Knapp, Daniel Stewart Sherman, Holt McCallany, James Martinez, Rasha BukvicGenre : Action. Crime drama. ThrillerSynopsis: Longtime hit man Jimmy Conlon (Liam Neeson), best friend of mob boss Shawn Maguire (Ed Harris), has seen better days. He's haunted both by the sins of his past and a police detective who's been ....
Por Luis SuñerMission, Tx.La Escuela Primaria Alton lo volvió a hacer de nuevo ya que por tercer año con-secutivo, esta institución fue coronada ganadora de la competencia la batalla de los libros Lupino azul o Bluebonnet.
Los bibliotecarios del Distrito Escolar Consolidad Independiente de la Ciudad de Mission (por sus siglas en inglés Mission CISD) han empleado el programa de recompensas de libros Lupino azul de la Asociación de Bibliotecarias de Texas para ayudar a los estudian-tes de primaria y secundaria a leer una variedad de libros más amplia, los libros lupino consisten en una serie de 20 impresos seleccionados por un comité de bibliotecarios de dicha asociación.
Los empleados de las bibliotecas del distrito han elevado el nivel de este pro-grama al crear la competen-cia de libros “Batalla anual del lupino” donde un equipo de cinco estudiantes es selec-cionado de cada primaria y
secundaria de tercero a sexto año los cuales compiten en un concurso estilo programa de televisión en los que son cuestionados acerca de cada uno de los 20 libros de la lista lupino.
La Secundaria Alton Memorial fue la sede y aun-que quedaron en décimo lugar, quedaron satisfechos al saber que la primaria de la ciudad fue la que llevó el título.
Los integrantes del equipo ganador son Dulce Hernández, Adamari Sepúlveda, Kayla Del Ángel, Nahomy de la Cruz y Djennae Addison, la biblio-tecaria de la secundaria es Yadira Martínez.
La primaria Pearson ter-minó en segundo, Cavazos alcanzó el tercer lugar, la Primaria Leal el cuarto y empatados en quinto puesto quedaron Bryan y Marcell.
El Lupino azul es la flor oficial del estado de Texas también conocida como Bluebonnet, florece al prin-cipio de la primavera y crece tan tupida que crea la ilusión de una alfombra azul.
� GANADORES. La Primaria Alton fue la triunfadora de la competencia Bluebonnet por tercer año consecutivo.
Exhibicióncontó con lapresencia de14 expositoresPor Luis Suñer McAllen, Tx.The Upper Valley Art League (UVAL o Liga de Arte del Valle Alto) realizó ayer la inaugura-ción de una muestra colectiva de pintores en la recepción de la Torre Chase en la ciudad de McAllen.
La liga contó la exposición de 14 artistas quienes con tres obras cada uno, inundaron de color y forma el espacio del edificio.
Maxilou Link, presidente del UVAL comentó que la exhibición denominada “Los artistas de la torre” es una colectiva de pintores quienes cada tres meses estarán mon-tando una nueva muestra en la torre durante un año.
“Es un reto para los pinto-res que tienen que crear nueva obra cada tres meses si quie-ren seguir exponiendo”.
Jessica Monroe es una de las 14 artistas, su trabajo son marinas al óleo en la que se demuestra su habilidad en cada pincelada pues refleja con precisión el movimiento del mar.
“Aún no le hemos dado un tema a la exposición, es algo que estamos viendo, que la próxima sea sobre un tema, algo muy abierto como el vera-no o algo así, pero sí que tenga
un sólo tema, yo creo que es algo que hablaremos pronto”.
Monroe empezó en la liga desde hace más de 15 años,
donde empezó a dar cursos y seminarios.
“Antes el UVAL era un pequeño estudio en McAllen
y desde hace como 10 años estamos en estas maravillo-sas instalaciones en Mission, estamos muy cómodos ahí tra-bajando y somos muy activos, el edificio es excelente para exhibir, dar clases y para pro-mover el arte en general”.
Y es que el Ayuntamiento decidió apoyar a los artistas con la donación del edificio para promover las artes en la ciudad.
Luis Ramírez tiene cuatro cuadros donde representa un poco de la vida cotidiana de la frontera pues lo mismo muestra un camión repartidor que lleva su mercancía por las calles que a un “parroquiano” saliendo de la cantina del pueblo.
“Me gusta mucho el color de la frontera, es muy vívido, muy activo por eso me gusta retratar escenas diarias de esta”.
Ramírez lo mismo maneja la acuarela, que el acrílico o el óleo y a veces toma fotografías con su cámara, pero a veces lo tiene que hacer con su cabeza.
“Hay instantes en los que no hay tiempo de sacar la cáma-ra y los tienes que reconstruir con la mente, es parte del pro-ceso creativo”.
INVITACIÓN
El día de hoy a partir de las 19:00 horas el UVAL tendrá una recepción en sus insta-laciones con artistas de todo el Valle del Sur de Texas, el edificio se encuentra ubicado en el 921 E de la calle 12, frente a la biblioteca pública.
Inauguran muestracolectiva de pintores
� ARTISTAS exponen en las instalaciones de la Torre Chase en McAllen.
� PINCEL. Cada artista expone al menos tres cuadros en diferen-tes técnicas y tamaños.
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
En la competencia Lupino azulPrimaria Alton, la que más lee
8 LOCAL EL MAñAnA sábado 14 de marzo de 2015, Reynosa, Tamaulipas
>Anticipan gran éxito a desarrollo multibillonario <
se opone a Tres Lagos;les desea la mejor suertePor Luis SuñerMcAllen, Tx.El comisionado por el distrito cinco de la ciudad de Mcallen, John Ingram, fue el único de la comisión que votó en contra del desarrollo conocido como Tres Lagos.
Ingram dijo tener varios argu-mentos en contra del proyecto entre los que destacó la cantidad de dinero que se invertirá exclu-sivamente ahí.
“se supone que es un plan maestro de desarrollo habita-cional y comercial con lo mejor en tecnología y se supone que será algo muy bonito, espero y les vaya muy bien, yo voté en con-tra porque no estoy de acuerdo en la distribución de los impuestos que va a generar, creo que existe la posibilidad de que otras partes de la ciudad vayan a sufrir”.
Explicó que su preocupación se basa en que los impuestos que la zona recaude se irán práctica-mente al mismo lugar.
“suponiendo que actualmen-te esa tierra genera 100 dólares al año, esos 100 dólares seguirán siendo para la ciudad, pero con-forme la tierra aumente de precio el 80 por ciento se seguirá invir-tiendo ahí, mientras que el 20 se irá a la ciudad y de ahí se repartirá, eso en un plazo de 30 años, eso es algo que me parece muy caro para un plazo tan largo, quizá si hubiera sido algo más accesible, creo que todos los ciudadanos deben compartir los beneficios que genera Mcallen por igual”.
dijo también que la ciudad no debería involucrarse en este tipo de desarrollos, un trabajo que le compete a la iniciativa privada.
“si los empresarios quieren desarrollar una zona, lo deben hacer bajo su cuenta y con el riesgo que implica, si les funciona serán millonarios, si no pues ni modo, pero no creo que los con-tribuyentes de Mcallen deban ayudar a un desarrollador”.
agregó que si Tres Lagos se convierte en un nuevo sharyland estaría muy bien, pero no hay una garantía de que sea posible ya que las variables son muchas.
“ahora estamos viviendo la baja del petróleo, el corredor de Eagle shell ya no es lo que fue el año pasado, no sabemos qué pasará con la Cuenca de burgos, México está pasando por una devaluación y sumado a la vio-lencia hace que el número de variables sea de consideración, no digo que el desarrollo sea una mala idea, sólo creo que hay mucho riesgo y no creo que los contribuyentes de Mcallen deban estar en ese riesgo, de nueva cuenta no estamos en el negocio de desarrollar terrenos, ojalá me demuestren que estaba equivocado”.
Finalizó diciendo que nunca tendrá un sello con el que aprue-be cualquier cosa que le pongan en el escritorio.
“No soy ese tipo de comisio-nados, yo no puedo hablar por los demás, pero digamos que estoy como ciudadano viendo el traba-jo de la comisión, yo tendría más confianza en alguien que no le dice si a todo, que cuestiona cada asunto que se trata, no debemos decir si a todo, yo sólo trato de hacer lo mejor posible para los ciudadanos, al final estamos ahí para cuidar el dinero y los intereses de la gente que vive en Mcallen”.
Si los empresarios quieren
desarrollar una zona, lo deben hacer bajo su cuenta y con el riesgo que implica”.
John Ingram, comisionado por el Distrito 5
La encuesta abarca 167 países, una cifra sin precedentesPor Edelia HernándezNueva York, N.Y.El progreso de las mujeres durante los últimos 20 años ha sido inaceptablemente lento, con esferas de estancamiento y regresión. Esta es la conclu-sión de un acreditado examen mundial sobre el progreso en igualdad de género, que marca el vigésimo aniversa-rio de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer que se celebra en Nueva York.
La encuesta abarca 167 países, una cifra sin prece-dentes, y cuenta con valiosas aportaciones de gobiernos y la sociedad civil, refleja que, a pesar de haberse alcanzado cierto progreso, las y los líde-res mundiales no han hecho lo suficiente para actuar según los compromisos adquiridos en la visionaria declaración y Plataforma de acción de beijing.
El informe deja muy claro la decepcionante brecha entre las regulaciones y la imple-mentación de la Plataforma de acción de beijing indica un fracaso colectivo de lide-razgo respecto al progreso de las mujeres.
La secretaria general adjunta y directora ejecutiva de oNU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka afirmó que las y los líderes a los cuales se había encomendado el poder de hacer realidad las prome-sas expresadas en beijing 1995, han fallado a las mujeres y las niñas.
Vistos los resultados del informe, oNU Mujeres ha presentado una nueva ini-ciativa que lleva por nombre “Por un planeta 50-50 en 2030: demos el paso por la igualdad de género” para promover que los gobiernos expresen compromisos a favor de la acción, como parte de la cam-
paña beijing+20.“Hoy, instamos a los
gobiernos, de cualquier parte del mundo, a dar el paso”, afir-mó Mlambo-Ngcuka.
“de aquí al año 2030 como máximo, queremos vivir en un mundo en el que al menos la mitad de parlamentarias/os, estudiantes universitarias/
os, directores ejecutivas/os y líderes de la sociedad civil, y en cualquier otro ámbito, sean mujeres. Para avanzar realmente es necesario un planeta 50-50”, enfatizó.
Mientras que en 1995, 189 países respaldaron la Plataforma de acción, actual-mente, no hay ningún país que haya logrado la igualdad de género. a este ritmo, tarda-remos 81 años en lograr la paridad de género en cuanto a participación económica, y unos 50 años en conseguir la paridad en representación parlamentaria.
Entre los factores que impi-den el progreso señaló el con-flicto, las crisis económicas, la volatilidad de los precios de los alimentos y la energía, las consecuencias del cambio climático y un extremismo en auge y reacciones dirigidas contra los derechos de las
mujeres. Las normas discri-minatorias siguen estando muy arraigadas.
Los elementos clave del cambio incluyen cam-biar las normas y los este-reotipos; transformar las economías para lograr la igualdad de género, por ejemplo mediante traba-jos decentes; asegurar la participación plena de las mujeres en pie de igualdad a todos los niveles de la toma de decisiones; impul-sar significativamente las inversiones en igualdad de género; y fortalecer la ren-dición de cuentas para que se cumplan los derechos de las mujeres y las niñas.
Enfatizó Mlambo-Ngcuka que este año, 2015 brinda un momento histórico para acelerar el progreso hacia la igualdad de género y el empo-deramiento de las mujeres.
Obtuvo cinco votos a favor y uno en contra
Por Luis SuñerMcAllen, Tx.
Durante la pasada junta de comisionados de la ciudad de Mcallen, se
aprobó con cinco votos a favor y uno en contra el plan de 2 billones de dólares que desa-rrollará una gran área al norte de Mcallen con zonas residen-ciales, comerciales y de gobier-no usando tecnología de punta sustentable e inteligente.
El desarrollo, que abarca una zona de 2 mil 571 acres, fue aprobado en la comisión que dio el sí a la asociación con la empresa Rhodes Enterprises, que será la encargada del pro-yecto mediante el denominado Incremento de Impuesto a la Reinversión de la Zona o TIRZ por sus siglas en inglés, además la comisión adoptó un acuerdo con el condado para la partici-pación en este TIRZ.
El TIRZ es una herramien-ta de desarrollo económico empleada únicamente en Texas con el fin de que los impuestos generados en un área se utilicen solamente ahí para financiar las mejoras de la misma.
El administrador de la ciu-dad Roel “Roy” Rodríguez, comentó que Tres Lagos es el
primer TIRZ aprobado en la ciudad.
“Estamos muy emociona-dos en este desarrollo pla-neado se hará una realidad en nuestra ciudad, anticipamos un gran éxito en nuestro corre-dor de crecimiento al noroeste de Mcallen“.
Rhodes Enterprises inver-tirá poco más de 232 millones de dólares en infraestructura pública para hacer crecer el área, las inversiones privadas
en la construcción de casas se han proyectado sean más de 2 billones de dólares en los próximos 30 años en los que crearán además 8 mil empleos.
COLECTARÁN 100% dE IMPUESTOS
Por su parte, la asistente del administrador, Michelle Leftwich indicó que la ciudad colectará el 100 por ciento de los impuestos que se deban a la ciudad y que el 20 por
ciento de esto será deposita-do en el fondo general como cualquier otro impuesto sobre la renta, el 80 por ciento res-tante se irá al fondo de TIRZ que será empleado para pagar la infraestructura de la ciudad que será construida por la empresa Rhodes, el condado hará lo mismo pero sólo en un 77 por ciento.
“Hemos trabajado duro para asegurarnos que los intereses de la ciudad están protegidos y
que sólo se ha hecho una míni-ma inversión y que será pagada tan pronto el área se transfor-me y el incremento en la reco-lección de impuestos crezca”.
Aprueban en comisión el proyecto Tres Lagos
A destacar:>Entre las propuestas que hay dentro del desarrollo de Tres Lagos se encuentran
>Una base de bomberos y una de policía que aumente el tiempo de respuesta y mejore la seguridad en el área.
>El desarrollo será el pri-mero en la región en brindar fibra óptica a 6 mil 793 casas habitación.
>Tanto en parques como en las subdivisiones se espera que haya Internet inalámbrico de alta velo-cidad
Hemos trabajado duro para asegurarnos que los
intereses de la ciudad están protegidos y que sólo se ha hecho una mínima inversión”.
Michelle Leftwich, asistente del administrador de la ciudad
■ AVALAN. Durante la pasada junta de comisionados se autorizó el desarrollo de la zona conocida como Tres Lagos al norte de la ciudad.
Lento el progreso de las mujeres en últimos años
■ FRACASO. Phumzile Mlambo-Ngcuka, secretaria general adjunta y directora ejecutiva de ONU Mujeres, dijo que los líderes han fallado a mujeres y niñas.
■ COMPROMISO. Informe de ONU Mujeres indica un fracaso colectivo de liderazgo respecto al progreso de las mujeres.
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er