tesis de grado el derecho a la ciudad y el acceso a los
TRANSCRIPT
1
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNICEN)
Facultad de Ciencias Humanas (FCH)
Centro Educativo Digital (CEDI)
Ciclo de Licenciatura en Geografía
Tesis de Grado
EL DERECHO A LA CIUDAD Y EL ACCESO A LOS ESPACIOS VERDES
PUBLICOS EN EL CONURBANO BONAERENSE.
El CASO DEL CAMPO DE PATO EN EL BARRIO MALVINAS ARGENTINAS,
(PARTIDO DE MERLO, PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Tesista
Prof. Cristián Adrián Savini.
Director de Tesis
Mag. Gabriel Horacio Álvarez.
Agosto de 2020, Tandil, Buenos Aires.
2
“Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado.
Un esfuerzo total es una victoria completa”.
Mahatma Gandhi
3
Índice
Agradecimientos ......................................................................................................................... 6
Resumen ..................................................................................................................................... 7
Abstract ....................................................................................................................................... 7
Introducción ................................................................................................................................ 8
Antecedentes y Justificación .................................................................................................... 11
Objetivos ................................................................................................................................... 11
Objetivo General ........................................................................................................ 12
Objetivos Específicos ................................................................................................. 12
Planteo del Problema ................................................................................................................ 12
Marco Teórico .......................................................................................................................... 16
Hipótesis ................................................................................................................................... 19
Metodología .............................................................................................................................. 20
Capítulo I. Partido de Merlo, Antecedentes Históricos y Surgimiento de la Localidad de
Libertad ................................................................................................................................... 22
1.1.-Antecedentes Históricos del Partido de Merlo .................................................... 22
1.2.-Analísis del Surgimiento de la Localidad de Libertad ....................................... 23
Capítulo II. Planeamiento Urbano y Espacio Verde Público: Localidad de Libertad,
Partido de Merlo……………………………………………………………………………..25
2.1-Planeamiento Urbano y Espacio Verde Público………………………………... 25
2.2-Situación Actual de los Espacios Verdes en Libertad. Intervención del Gobierno
en Políticas de los Espacios Verdes Públicos de la Localidad de Libertad………………….. 28
2.2.1-Algunos Antecedentes sobre Espacios Verdes Públicos y Políticas Públicas .
............................................................................................................................... 28
2.2.2-Intervenciones Estatales Recientes en la Localidad de Libertad, Partido de
Merlo…………………………………………………………………………………………. 29
Capítulo III. Derecho a la Ciudad y Accesibilidad de los Vecinos a los Espacios Verdes
Públicos……………………………………………………………………………………….36
3.1-El Derecho a la Ciudad…………………………………………………………. 36
3.1.1-Accesibilidad de los Vecinos al Espacio Verde Público……………… ...... 40
4
Capítulo IV. Accesibilidad Urbana en el Partido de Merlo, el Caso de la Localidad de
Libertad……………………………………………………………………………………… 44
4.1-Prácticas Sociales y Espaciales de los Habitantes de la Localidad de Libertad .. 44
4.1.1-Accesibilidad a Espacios Verdes Públicos en la Localidad de Libertad ..... 52
Capítulo V. Conclusiones ........................................................................................................ 70
5.1-Consideraciones y Reflexiones Finales................................................................ 70
Referencias Bibliografías ......................................................................................................... 73
Páginas Web Consultadas .......................................................................................... 79
Normas Consultadas ................................................................................................... 80
Anexo ....................................................................................................................................... 81
Modelo de Encuesta .................................................................................................... 81
Modelo de Entrevista Informal................................................................................... 85
Modelo de Entrevista a Funcionario Público ............................................................. 86
Índice de Figuras
Figura N° 1. Mapa del Partido de Merlo y sus Localidades .................................................. 13
Figura N° 2. Límites de la Localidad de Libertad .................................................................. 14
Figura N° 3. Ubicación del Barrio Malvinas Argentinas ...................................................... 14
Figura N° 4. Campo de Pato .................................................................................................. 15
Figura N° 5. Farolas y Playón ............................................................................................... 31
Figura N° 6. Veredas Peatonales ........................................................................................... 31
Figura N° 7. Canchas de Fútbol ............................................................................................. 32
Figura N° 8. Baños y Centro de Monitoreo ............................................................................ 32
Figura N° 9. Aparatos de Salud Física ................................................................................... 33
Figura N° 10. Pista de Skate ................................................................................................... 33
Figura N° 11. Mangrullo ......................................................................................................... 34
Figura N° 12. Sector Multiusos ............................................................................................... 34
Figura N° 13. Obras de Reformas en el Campo de Pato ........................................................ 35
Figura N° 14. Casa Tipo Americana (sobre Calle Mitre), Barrio Malvinas Argentinas ........ 48
5
Figura N° 15. Casa Chalets (sobre Calle 9 de Julio), Barrio Malvinas Argentinas ............... 49
Figura N° 16. Tanque de Agua (entre Calles Mitre y Aconquija), Barrio Malvinas Argentina .
.................................................................................................................................................. 50
Figura N° 17. Sociedad de Fomento Martín Fierro sobre Calle Isla Trinidad (de tierra),
Barrio Malvinas Argentinas ..................................................................................................... 51
Figura N° 18. Plaza (entre Calles Aconquija e Isla Soledad), Barrio Malvinas Argentinas .. 54
Índice de Gráficos
Gráfico. 1. Pregunta 1. ¿Qué actividad o trabajo realiza? ...................................................... 45
Gráfico. 2. Pregunta 2. ¿Qué nivel de instrucción posee? ...................................................... 46
Gráfico. 3. Pregunta 3. En su tiempo libre. ¿Dónde suele concurrir? .................................... 46
Gráfico. 4. Pregunta 4. ¿Conoce el Campo de Pato? ¿Va usted allí? (Sí= ¿Por qué lo elige?/
No= ¿Suele concurrir a otro? ¿Cuál?) ...................................................................................... 53
Gráfico. 5. Pregunta 5. ¿Qué tipo de movilidad utiliza para llegar a las plazas y/o parques? 57
Gráfico. 6. Pregunta 8. ¿Con qué frecuencia visita el Campo de Pato? ................................. 58
Gráfico. 7. Pregunta 8 bis. ¿En qué horarios lo suele hacer? ................................................. 59
Gráfico. 8. Pregunta 9. ¿Qué actividad suele realizar allí? ..................................................... 61
Gráfico. 9. Pregunta 9 bis. ¿Con quién comparte las actividades que realiza? ...................... 61
Gráfico 10. Pregunta 10. ¿En qué época del año utiliza más el espacio, Campo de Pato? ..... 62
Gráfico 11. Pregunta 11. ¿Cómo considera que se encuentra el Campo de Pato en las
condiciones de mantenimiento y limpieza que a continuación se mencionan? ........................ 64
Gráfico. 12. Pregunta 13. ¿Recibe publicidad por parte de la municipalidad con respecto al
uso de las plazas y/o parques? ................................................................................................. 65
Gráfico. 13. Pregunta 14. ¿Cuán importante es para usted la existencia de plazas y /o parques
en su vida diaria? ..................................................................................................................... 66
Gráfico. 14. Pregunta 15. Mencione 3 razones por la que valora las plazas y/o parques ....... 69
6
Agradecimientos
La presente tesis, es un esfuerzo en el cual, directa o indirectamente, participaron
diversas personas, ya sea acompañando, apoyando incondicionalmente y alentando a seguir
con este proyecto. A ellos, mis agradecimientos.
En primer lugar a mis hijos, Candela y Matías, que son lo más importante que tengo en
mi vida, son mis pilares y me han acompañado a lo largo de este proceso.
A mi director de tesis, Magister Gabriel Horacio Álvarez, por su enseñanza, su afecto,
su apoyo y paciencia, además de su enorme sabiduría. Gracias por sus comentarios y
correcciones, por estar ahí en los momentos difíciles, por sus orientaciones, sus sugerencias y
su rapidez en las respuestas para poder concluir con el trabajo.
A los docentes de la Facultad de Ciencias Humanas y a mis colegas, que han
colaborado en las distintas fases de la investigación y de alguna u otra manera son parte de
ella.
A mis compañeros y compañeras con los que he compartido estos años de estudio. En
especial a Juan, por su amistad, compañerismo, apoyo y por estar ahí siempre dándome
ánimo.
A mis amigos y amigas, con quienes comparto momentos de mi vida, y siempre han
estado a mi lado.
A los funcionarios de la Municipalidad de Merlo, por su atención y tiempo dedicado.
A la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires y a la Facultad
de Ciencias Humanas, por la calidez de su acompañamiento en este camino y por defender el
derecho a una educación pública de calidad.
A todos, muchas gracias.
7
Resumen
Este estudio analiza el tema del derecho a la ciudad y el acceso a los espacios verdes públicos.
Su objetivo es conocer la percepción y características de la accesibilidad, además de los usos
y valoraciones sociales, territoriales y ambientales que logran los vecinos del barrio de
Malvinas Argentinas sobre el espacio verde público Campo de Pato, en la localidad de
Libertad, partido de Merlo, provincia de Buenos Aires. Se enmarca en una geografía crítica y
en una perspectiva humanística cualitativa con el uso de técnicas como la encuesta y la
entrevista. Entre los principales resultados encontrados se destaca como señalamiento de los
vecinos que la inseguridad, la falta de mantenimiento, la infraestructura y el equipamiento, ha
generado rechazo o ausencia de accesibilidad al espacio verde público Campo de Pato.
Finalmente se presenta una propuesta de política pública para el área verde en cuestión.
Palabras clave: espacios verdes públicos, accesibilidad, derecho a la ciudad.
Abstract
This study discusses the issue of the right to the city and access to public green spaces. Its
objective is to know the perception and characteristics of accessibility, in addition to the
social, territorial and environmental uses and valuations achieved by the neighbors of the
neighborhood of Malvinas Argentinas on the public green space Campo de Pato, in the town
of Libertad, Merlo party, province of Buenos Aires. It is framed in a critical geography and a
qualitative humanistic perspective with the use of techniques such as survey and interview.
Among the main results found is highlighted as a sign of the neighbors that insecurity, lack of
maintenance, infrastructure and equipment, has generated rejection or lack of accessibility to
the public green space Campo de Pato. Finally, a public policy proposal is presented for the
green area in question.
Keywords: public green spaces, accessibility, right to the city.
8
Introducción
Los espacios verdes públicos como lo son las plazas y/o parques constituyen
elementos principales que configuran la vida urbana de todos los habitantes. En este sentido,
por un lado son importantes los espacios verdes públicos por lograr ser considerados de
minimizar los problemas ambientales urbanos dentro de las ciudades, es decir, mejoran la
calidad del aire absorbiendo el dióxido de carbono, regulan la temperatura, captan el agua de
lluvia y disminuyen la contaminación sonora. Por otro lado, es considerable la interrelación
social que crean las diferentes actividades recreativas, de encuentro, de ocio y esparcimiento
que desarrollan los habitantes locales en ellos. Dicho de otra manera, son espacios que
brindan beneficios ambientales y sociales a toda la población.
El presente estudio resulta ser relevante, ya que el espacio público como tema ha sido
examinado por diferentes disciplinas de las Ciencias Sociales, pero la accesibilidad de la
población a los espacios verdes públicos no ha llegado al estatus de tema de investigación
relevante en su relación con la mejora a la calidad de vida de las personas. En este contexto, el
objetivo de esta tesis es conocer y caracterizar la accesibilidad, además de los usos y
valoraciones sociales territoriales y ambientales que logran los habitantes del barrio Malvinas
Argentinas en el Campo de Pato como derecho a la ciudad con el sentido de compartir este
trabajo con organizaciones sociales y estatales a los fines de contribuir a la calidad de vida de
las personas que viven en este territorio. Al respecto, el derecho a la ciudad es pensar la
ciudad a partir de los derechos económicos, sociales y culturales, e interdependientes. Es
decir, cuando reivindicamos el derecho a la ciudad, estamos haciéndolo con un espacio
colectivo donde se respetan los derechos humanos, estamos en presencia de una
reivindicación de los derechos humanos de la ciudad, en especial de los grupos vulnerables o
marginados, que los legitimina para lograr el completo ejercicio de la libre determinación y un
adecuado nivel de vida.
No obstante, con respecto a la investigación se definió la hipótesis a partir de: “El
Campo de Pato es visitado por vecinos de distintos barrios de la localidad de libertad y del
partido de Merlo. Sin embargo, a pesar de su corta distancia que se encuentra del barrio
Malvinas Argentinas, aquel Campo no estaría entre los espacios de esparcimiento
privilegiados por los vecinos de este último barrio”. En relación para verificar o refutar la
9
misma, el trabajo se alineo en una investigación hipotética deductiva con objetivos específicos
para confrontar la hipótesis, las características de información se atribuyen al tipo cualitativas
y cuantitativas. En este sentido cabe consignar lo relevante que es para nosotros profesores de
geografía trabajar con estas estrategias e investigación, ya que son las que se promueven para
una enseñanza de la geografía crítica. Así, en esta tesis hemos incursionado en estrategias de
investigación que hasta el momento eran desconocidas para nosotros y sobre lo cual tratamos
de plantear aquí para sin duda mejorar el futuro.
En cuanto a las actividades de recolección de datos y su posterior análisis se realizó un
muestreo estratificado, trabajo de campo, observación directa e indirecta, elaboración de
cuestionario para encuesta, para entrevista a funcionarios y para entrevista informal, luego se
interpretaron los datos con estadísticas para la creación de gráficos representativos, para así
llegar a la redacción de los resultados y valoración de la hipótesis. Cabe señalar que tomando
la principal fuente de información, la encuesta, la indagación de explicaciones se realiza a
partir de la mirada del habitante individual. Es decir, bajo los principios del enfoque
humanístico, que consiste en conocer la percepción que el vecino del barrio Malvinas
Argentinas tiene sobre los espacios verdes públicos, sus usos, preferencia y valoraciones. Por
su parte para alcanzar los objetivos propuestos el trabajo se estructura de la siguiente manera.
El primer capítulo se describe en forma sintética los antecedentes del partido de Merlo,
su fundación y rasgos históricos más importantes. También se hace lo propio con el
surgimiento de la localidad de Libertad, donde pertenece el barrio Malvinas Argentinas y el
Campo de Pato, nuestra área de estudio.
El segundo capítulo, se explica el planeamiento urbano, sus consideraciones
conceptuales, los antecedentes de los espacios verdes públicos para comprender su
importancia para el bienestar de la población, la interrelación social y la conservación de una
ciudad sustentable al tener una función ecológica también. Finalmente, se describe las
intervenciones estatales recientes en los espacios verdes públicos, en principal el proyecto de
reformas por parte de la municipalidad de Merlo para el Campo de Pato.
El tercer capítulo, describe los conceptos claves de derecho a la ciudad y accesibilidad
de los vecinos, esta última se considera en relación al cumplimiento de las funciones sociales
y ecológicas de los espacios verdes públicos en las áreas urbanas.
El cuarto capítulo, se analizan los resultados obtenidos a través de los distintos
instrumentos utilizados para redactar apreciaciones a partir de la accesibilidad al espacio
10
verde público Campo de Pato, en relación a su uso y percepción que tienen los usuarios o
vecinos.
Finalmente el quinto capítulo, de conclusiones, describe las consideraciones y
reflexiones finales del trabajo, donde se analizan los objetivos propuestos e hipótesis y una
posible continuidad de la investigación. Asimismo, se contempla una propuesta de política
pública de espacios verdes en el Campo de Pato para considerar.
11
Antecedentes y Justificación
El área de estudio de la presente investigación es el barrio Malvinas Argentinas de la
localidad de Libertad, en el partido de Merlo, provincia de Buenos Aires. La finalidad del
presente trabajo es conocer y caracterizar la accesibilidad a espacios verdes públicos que
logran los habitantes del barrio Malvinas Argentinas hacia los espacios verdes del centro de
la localidad de Libertad en el partido mencionado, denominado Campo de Pato. Es decir, nos
interesa conocer el modo en que los sectores más postergados de los barrios populares del
municipio acceden, si es que así sucede, a determinados espacios, como es por ejemplo el
Campo de Pato en Libertad, que es un espacio verde público que brinda posibilidades de ocio
y esparcimiento a los habitantes de lugares próximos y algo más lejanos. En este sentido nos
interesa como un aspecto relevante en lo que hace al derecho a la ciudad por parte de los
vecinos de la zona. El estudio de esta situación permitirá conocer algunos aspectos que hasta
el momento no han sido estudiados y se vinculan al estado de accesibilidad sobre la
mencionada porción de territorio del Conurbano Bonaerense. Para esta tesis se asume que el
acceso a la ciudad y los espacios verdes públicos en particular son un derecho de todas y
todos, que generan condiciones de posibilidad para la mezcla social en espacios públicos, y el
disfrute, cuestión que se considera que contribuye a sociedades más integradas y
cohesionadas.
El hecho de que personas socialmente diferentes compartan espacios comunes, por
ejemplo los del ocio y la recreación, es un rasgo positivo para las sociedades. A partir de lo
dicho nos interesa develar interrogantes del tipo, ¿Qué características socioculturales poseen
los vecinos que acceden mayoritariamente a los espacios verdes públicos como el Campo de
Pato? ¿Por qué lo hacen? ¿Qué piensan de este espacio verde público? ¿Quiénes son los
principales usuarios de los espacios verdes públicos del centro? ¿Qué importancia le asignan
los vecinos a estos espacios para sus vidas cotidianas y para su barrio?
Objetivos
12
Objetivo General
✓ Conocer los usos y las valoraciones sociales territoriales y ambientales
que sostienen los habitantes del barrio Malvinas Argentinas con relación al Campo de
Pato ubicado en la localidad de Libertad, partido de Merlo.
Objetivos Específicos
✓ Conocer la accesibilidad a espacios verdes públicos que logran las
opiniones y valoraciones territoriales y ambientales que tienen los vecinos del barrio
sobre el espacio verde mencionado.
✓ Reconocer las razones de la elección o no que hacen los vecinos del
espacio verde en cuestión.
✓ Analizar los factores que inciden en la elección de este u otro espacio.
✓ Identificar los espacios verdes públicos que son más concurridos por los
habitantes del barrio Malvinas Argentinas.
Planteo del Problema
El estudio se realizará sobre los habitantes del barrio Malvinas Argentinas dentro de
la localidad de Libertad, en el partido de Merlo. (Ver Figuras: 1-2-3). A partir de encuestas y
entrevistas se analizará que relación real e imaginada mantienen los vecinos del barrio en
cuestión con espacios públicos de ocio y esparcimiento tales como el Campo de Pato (Ver
Figura: 4).
13
Figura N° 1
Mapa del Partido de Merlo y sus Localidades
Nota. Página web oficial de la Municipalidad de Merlo. http://www.merlo.gob.ar/.
Figura N° 2
Escala: 1: 50000
N
14
Límites de la Localidad de Libertad
Nota. Elaboración propia, imagen de google maps.
Figura N° 3
Ubicación del Barrio Malvinas Argentinas
Nota. Elaboración propia, imagen de google maps.
Barrio Malvinas
Argentinas
15
Figura N° 4
Campo de Pato
Nota. Ubicación del Campo de Pato, imagen de google maps.
16
Marco Teórico
Para comprender nuestro posicionamiento sobre el problema nos parece importante
mencionar que el derecho a la ciudad es una respuesta democrática que compone a la vez los
derechos de los ciudadanos y los criterios urbanísticos que hacen posible su ejercicio, en
particular la concepción de espacio público. La calidad del espacio público es un test esencial
para evaluar la democracia ciudadana (Borja, 2011). Es decir, es en el espacio público donde
se expresan los avances y los retrocesos de la democracia tanto en dimensiones políticas como
sociales y culturales. Y es en el espacio público en el que se hacen visibles, por presencia o
por ausencia, los efectos disolutorios o excluyentes de las dinámicas urbanas actuales. Por
tanto, se reivindica o denuncia en los espacios públicos elementos como vivienda, agua,
transporte, seguridad, comercio, aire limpio, plazas y espacios verdes públicos con acceso y
centralidad cercana, entre otros.
Al respecto, el poder político del Estado se ejerce entre otros mecanismos, por vía del
espacio como dominación, se reproduce interfiriendo y orientando la reproducción del mismo.
Es decir, al normatizar su uso se direcciona y se jerarquiza la inversión en la ciudad. Así el
derecho a la ciudad representa “derechos urbanos como contribución a la renovación de la
cultura política, en el ámbito de la ciudad y del gobierno local” (Borja, 2003, p. 315). Por su
parte, el derecho a la ciudad es poder local, ciudadanía y un buen vivir urbano. Es pensar la
ciudad a partir de los derechos económicos, sociales y culturales, e interdependientes. En los
espacios públicos se representan las expresiones desde el punto de vista social, cultural,
económico y político, y, por ende, las actividades diarias que hacen parte de la vida de los
ciudadanos. En este sentido ver a las personas en las calles, parques, plazas, campo de
deportes, encontrándose, conversando y jugando es un indicador que muestra la vitalidad de
un espacio público. El mismo es definido como “un lugar de relación y de identificación, de
contacto entre las personas, de animación urbana, y a veces de expresión comunitaria” (Borja
y Muxí, 2000, p. 27), como “contextos en los que, de manera fundamental, se expresa y
desarrolla la interacción social espontánea de los individuos integrantes de los diferentes
grupos, colectivos y sectores que configuran una determinada sociedad local” (Cantero,
Escalera, García del Villar y Hernández, 1999, p.79). Una definición más holística de espacio
público es un:
17
Sistema de redes o de conjunto de elementos –tanto si son calles y plazas como si son
infraestructuras de comunicación (estaciones de trenes y autobuses), áreas
comerciales, equipamientos culturales; es decir, espacios de uso colectivos debido a la
apropiación progresiva de la gente que permiten el paseo y el encuentro, que ordenan
cada zona de la ciudad y le dan sentido. Son el ámbito físico de la expresión colectiva
y de la diversidad social y cultural. El espacio público es el espacio principal del
urbanismo, de la cultura urbana y de la ciudadanía. Es un espacio físico, simbólico y
político. (Borja y Muxí, 2000, p. 8)
En virtud por lo expuesto estamos en presencia de dos dimensiones de análisis, lo
físico espacial y lo sociocultural, en este sentido se lo considera esencial en las ciudades. Sin
embargo es distinto al espacio de la vida privada, representa la posibilidad de encuentro y
comunicación. En consecuencia conlleva a la accesibilidad, participación e inclusión para los
habitantes de la sociedad. Citando a Murillo “el objetivo del espacio público estará en función
de la expresión colectiva, aunque claramente ella sea una mezcla de intereses individuales, lo
cual no excluye la diversidad” (Murillo y Gómez, 2005, p. 4). Desde la dimensión
sociocultural el espacio público urbano se vincula con lo político, es decir lo público, en
relación lo:
Público como lugar político, lugar de relación y de particularidades es afectado en su
comprensión por las singularidades de su entorno, se construye desde lo colectivo.
Está mediado por las relaciones con el Estado, profundamente imbricado con lo
privado, y tiene sus aspiraciones en la construcción de una condición: la ciudadanía.
(Arteaga, 2007, p.19)
Para Borja la ciudadanía implica el reconocimiento de los ciudadanos como sujetos de
una comunidad política en igualdad de derechos y oportunidades. El espacio público
entendido como los lugares de uso colectivo y de sociabilidad es un elemento organizativo de
la vida de las ciudades (Borja, 2003).
Sin embargo, políticas públicas orientadas a elevar el bienestar de los pobres han
descuidado los problemas de su integración en la sociedad, sumado a su precaria e inestable
liga al mercado laboral (Kaztman, 2001). En consecuencia, la profundización de las
18
desigualdades entre los barrios socialmente homogéneos se irá manifestando en diferencias de
calidad en la infraestructura de servicios como la educación, salud, transporte, seguridad
pública y los espacios de esparcimiento y recreación. Esto aumenta el aislamiento social de
los sectores medios y populares, por tanto se reduce la forma de insertarlos en el mercado
laboral y en la sociedad (Kaztman, 2001).
Sobre la base de las ideas expuestas se puede afirmar que cuando un determinado
espacio es abierto a todo público, permite sin limitaciones, darle distintos usos y facilitar las
relaciones sociales. Por tanto, “podremos hablar de espacio público, cuando una comunidad
se sienta propietaria de un espacio y su expresión formal sea la accesibilidad y la
plurifuncionalidad, y su esencia la relación entre personas, grupos y colectivos” (González
Galán, 2007, p. 88). Por otra parte,
El espacio verde público es el espacio físico más democrático y democratizador que
posee la ciudad. Es el lugar de encuentro de las personas sin importar la edad, el sector
social o nivel económico, que permite la aproximación a un entorno con naturaleza y
equipamientos recreativos y de contemplación. La buena calidad de estos lugares
permite ofrecer a la sociedad un elemento de equidad e igualdad de alcance inmediato,
que muchas veces es más difícil de establecer desde otros órdenes de la administración
de lo público. (Márquez, 2010, como se citó en Rendón Gutiérrez, 2010, p. 3)
Por tanto, el estudio del espacio verde público toma un causal encaminado hacia la
conservación del espacio abierto, el cual “es mucho más que establecer contacto con la
naturaleza. Pueden ser lugares donde uno adquiera una preparación, o un hobby, descubra una
nueva carrera, experimente el pasado o el futuro o una forma de vida diferente. Pero para
hacer esto posible se requiere nuevas maneras de manejar el espacio abierto y también de
diseñarlo” (Lynch, 1980, como se citó en Rendón Gutiérrez 2010, p. 3). Cabe señalar que la
accesibilidad es una característica básica del entorno construido. Es la condición que
posibilita el llegar, entrar, salir y utilizar los parques y plazas, permitiendo a las personas
participar de las actividades sociales y económicas para que se haya concebido el entorno
construido (Coordinadora Central para la Promoción de la Accesibilidad [CCPT], 1996, p. 7).
Al respecto, en términos jurídicos se considera que las áreas verdes como espacios públicos,
son un tipo de “espacio sometido a una regulación específica por parte de la administración
19
pública propietaria que posee la facultad del dominio sobre el suelo y que garantiza la
accesibilidad a todos y fija las condiciones de utilización y de instalación de actividades”
(Borja y Muxí, 2000, p. 27).
De las definiciones expuestas se destaca que la accesibilidad es relativa al entorno y al
movimiento de las personas. Este último, determinado por diferentes factores que tienden a
aminorar las dificultades de llegada o la disminución de la fricción del espacio. Parte de estos
factores son la movilidad, la diversidad de usuarios, la distribución de centralidades y la
visibilidad. Todos estos elementos podrían dotar a las áreas verdes urbanas de una vitalidad
para que puedan atraer a los usuarios (Borja y Muxi, 2000). En relación a la accesibilidad,
podemos decir con Borja y Muxí (2000) que las áreas verdes urbanas deben de cumplir con la
función de estar en relación a la ciudadanía. Desde esta perspectiva, la movilidad no
dependerá únicamente de los medios de transporte sino de la diversidad y distribución de las
centralidades.
Atendiendo a estas consideraciones se podrán conocer las condiciones en las que el
espacio verde público puede funcionar como un componente más que forma la calidad de vida
de los habitantes, detectar su imaginario construido con respecto a estos lugares, identificar su
importancia de acceso a los mismos como reflejo de su identidad y apropiación en sus vidas
diarias. En este sentido, en forma subjetiva se podrá evidenciar una idea o definición de la
calidad de vida otorgada por los vecinos, para contrarrestarla con la teoría y la realidad del
derecho a la ciudad como accesibilidad al espacio verde público para poder elaborar un
concepto más orientado a la demanda de la presente investigación.
Hipótesis
El Campo de Pato es visitado por vecinos de diferentes barrios de la localidad de
Libertad y del partido de Merlo. Sin embargo, a pesar de la corta distancia que se encuentra
del barrio Malvinas Argentinas, aquel Campo no estaría entre los espacios de esparcimiento
privilegiados por los vecinos de este último barrio.
20
Metodología
El actual estudio puede entenderse como una investigación científica orientada, con
algunas características de investigación básica. Como punto de partida se abordan conceptos
y teorías aportadas por la bibliografía comentada en los capítulos respectivos. Estos
conceptos, junto con la observación directa, constituyo el supuesto a partir del cual surgió la
hipótesis planteada. Es decir, este trabajo se organiza en un esquema metodológico hipotético
deductivo. Para su contrastación se utiliza información relevada mediante diferentes
instrumentos de recolección.
Por otro lado, desde el punto de vista de la información empleada, es una
investigación que incorpora determinados aspectos cualitativos y cuantitativos. La primera es
muy utilizada en estudios sociales y antropológicos, mientras que la segunda es usada por
otras disciplinas, ya sean sociales como naturales, en ambos casos la geografía tiene sus
debidos antecedentes.
Al respecto, la investigación cualitativa, aplicada al presente estudio, busca entender o
analizar los fenómenos desde la perspectiva del actor/ sujeto. Sus métodos priorizan la
comprensión mediante técnicas muy flexibles como la observación participante, entrevista en
profundidad, entrevista informal o historias de vida y otros medios que producen datos
descriptivos (Ver en anexo: Modelo de entrevista). Cabe señalar que el investigador aquí debe
exhibirse totalmente imparcial y empático paralelamente. Por su parte, la investigación
cuantitativa aborda las causas de los hechos o fenómenos, buscándolas por medio del uso de
cuestionarios, inventarios, estudios demográficos, es decir, datos susceptibles de análisis
estadístico. En este trabajo se usaron encuestas como técnica de recolección de datos, lo que
constituye también una observación no participante (Ver en anexo: Modelo de encuesta).
Con respecto a los instrumentos para la recolección de datos, cabe explicar los
criterios metodológicos adoptados a fin de conocer el modo utilizado en la distribución de las
encuestas. Para la realización de las mismas, en el barrio Malvinas Argentinas, se
establecieron los siguientes criterios, en primer lugar, vale aclarar que el objeto de estudio de
la investigación es el acceso al espacio verde público en la localidad de Libertad, partido de
Merlo, por parte de los habitantes o vecinos del barrio mencionado. Se prosiguió a identificar
el espacio verde público, en este caso el Campo de Pato. En este sentido, a partir de lo
21
determinado anteriormente, se procedió a efectuar el muestreo estratificado que fue
constituido por un número de vecinos del barrio Malvinas Argentinas representado por un
tamaño total de 40, el cual fue estratificado por edades para garantizar la representatividad en
estratos más homogéneos en cuanto a edades y géneros. Los estratos formados son de 16 a 25
años, de 26 a 35 años, de 36 a 45 años, de 46 a 55 años y 56 años o más. Cabe señalar que se
realizó una prueba piloto que consistió en cinco encuestas a diferentes vecinos y luego se
procedió al relevamiento definitivo. Estos estratos formados sirvieron como unidades de
análisis para realizar la tabulación de los datos obtenidos y su correspondiente graficación.
Esto permite asociar todas las respuestas al espacio verde público analizado.
No obstante los criterios utilizados fueron de periocidad ya que es único en el tiempo,
según el área de interés, con un propósito estratégico de ampliar la información obtenida, de
una metodología descriptiva para luego explicar, con levantamiento personal y abordando
temas vinculados como conocimiento, conductas, usos, hábitos y opiniones de los
encuestados. Asimismo, el trabajo de campo para realizar el relevamiento de datos o
información y su posterior análisis e interpretación permitió llegar a conocimientos precisos y
detallados respecto a la accesibilidad, al uso o tipos de actividades y la función del espacio
verde público Campo de Pato, además se conoció el interés de los vecinos y su
predisposición, así como sus críticas o demandas constructivas, sus comentarios o sugerencias
que se tienen en cuenta para comprender la problemática planteada en la investigación.
22
Capítulo I
Partido de Merlo, Antecedentes Históricos y Surgimiento de la Localidad de Libertad
1.1-Antecedentes Históricos del Partido de Merlo
En este punto nos hemos planteado el desafío de dar respuestas a las siguientes
preguntas: ¿Cuáles son los antecedentes generales de la conformación del partido? ¿Qué
aspectos dan singularidad territorial al partido? ¿Qué actividades dieron lugar a la actual
conformación social del partido de la localidad de Libertad?
En la actualidad, la mayoría de la población mundial vive en ciudades, y la
urbanización se incrementa a un ritmo cada vez mayor. En estos entornos urbanos, los
espacios verdes públicos cumplen importantes y distintas funciones necesarias para la vida
urbana. Por un lado, son ordenadores del tejido urbano, encauzan el crecimiento y sirven de
relación social entre los espacios. Por otro lado, tienen una función ambiental ya que
contribuyen a la mejora de la calidad del aire y la regulación de temperatura. La función
paisajística también es importante y por supuesto de recreación. Para esta tesis se toma como
área de estudio el barrio Malvinas Argentinas, donde nos proponemos; por una parte conocer
y caracterizar los espacios verdes públicos como el Campo de Pato, tanto desde su
localización y funciones urbanas como desde la percepción que los vecinos tienen de él y la
importancia que le dan. Considerando esto es que analizaremos, entre otras cuestiones a
revisar la relación entre el acceso al espacio verde público, el nivel socioeconómico y la
valoración que le otorgan los habitantes del barrio Malvinas Argentinas a este espacio.
A modo de inicio de nuestro recorrido hemos decidido un acercamiento al objeto de
estudio desde aproximaciones sucesivas. A efectos de conocer los antecedentes históricos del
partido de Merlo, que es donde está inserto el espacio verde analizado, se detallan algunos
hechos históricos.
A comienzos del siglo XVIII, Don Francisco de Merlo adquirió tierras, que al fallecer
le deja sus bienes a Don Francisco Sánchez de Botija (preceptor de números de los Reales
23
Consejos de Villa de Madrid) a cambio de que erigiese una capilla en su nombre
(Actualmente se ubica la iglesia de la Merced sobre la Avenida Calle Real). Visto esto se
envía al Cabildo la primera solicitud para la fundación de un pueblo, el rey se expidió
favorablemente exhortando a la rápida ejecución del proyecto presentado al respecto.
Sin embargo, al fallecer Don Francisco de Merlo, el pueblo entró en una fase de
decadencia, la situación se agravó notablemente cuando se construyó el Puente Márquez,
desviando el camino al Alto Perú que pasaba a pocos centenares de metros del centro del
pueblo, constituyendo una arteria fundamental para la economía del lugar y el único vínculo
que lo unía directamente con los otros núcleos urbanos de la región.
En consecuencia la denominación adjudicada al recién refundado partido, fue Merlo,
el cual en la actualidad lo integran las siguientes localidades: San Antonio de Padua, Parque
San Martín, Libertad, Mariano Acosta y Pontevedra. Por otro lado, con la llegada de las
comunidades de inmigrantes a Merlo comenzaron a nacer y desarrollarse algunas sedes
sociales y clubes como la Sociedad Italiana Venti Di Settembre, la Asociación Española de
Socorros Mutuos, el Club Atlético Argentino, el Club Atlético Independiente y el Club
Ferrocarril Midland.
Así el pueblo, experimentó un crecimiento de más del 300 % en su población entre
los censos de 1947 y 1960, continuando esta tendencia demográfica hasta la década del 1970
(Capece, 2013). En definitiva, el crecimiento social, económico y urbanístico de Merlo
continúa en la actualidad, forma parte del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires, siendo
uno de los 135 partidos que integran la provincia de Buenos Aires, en este sentido hoy tiene
una población de 528494 mil habitantes, con un crecimiento de un 13 % y una densidad de
3108 hab/km2 (Instituto Nacional de Estadística y Censos [INDEC], 2010). Lo cual permite
inferir la creciente necesidad de que la población acceda a espacios verdes públicos y que las
ciudades posean este tipo de infraestructura.
Por otro lado sus límites actuales son, al este, los partidos de Morón e Ituzaingo, al
sur, el partido de La Matanza, al oeste, el partido de Marcos Paz, al norte, los partidos de
Moreno y General Rodríguez con el Río Reconquista (Página web oficial de la Municipalidad
de Merlo, http://www.merlo.gob.ar/historia/). (En la Figura N° 1)
1.2-Analísis del Surgimiento de la Localidad de Libertad
24
En los alrededores del partido de Merlo según cuenta Capece (2013), historiador del
mismo, vivía un conjunto de vecinos que se dedicaban a actividades rurales, en este sentido el
lugar más frecuentado era una pulpería llamada “La Libertad”.
Sin embargo, para dar más categoría al lugar, Dona Georgette, mando a construir
cinco chalets de estilo Normando entre los años 1905 y 1909. Cabe señalar que la
construcción de estos chalets tenía como objetivos el embellecimiento del pueblo y lograr
atraer a la gente a comprar tierras.
Por otro lado en el año 1914 surge el Club Atlético Ferrocarril Midland ubicado entre
las calles Víctor Hugo, Américo Vespucio y Eva Perón, en este mismo año se destinan las
tierras para la construcción de la plaza principal entre las actuales calles Estrada, Eva Perón,
Zapiola y Víctor Mercante. Posteriormente comienza a funcionar los teléfonos, los colectivos
que comunican con Merlo, Padua y la Capital Federal (hoy Ciudad Autónoma de Buenos
Aires [C.A.B.A]). Asimismo, por el año 1945 se inaugura la parroquia San José, luego
Nuestra Señora del Rosario de Fátima y Jesús de Nazaret. En este mismo año se construye el
barrio Obrero (hoy Malvinas Argentinas), surgen las primeras industrias y se intensifica la
actividad comercial de la zona. En octubre del año 1979 se funda el Rotary Club de Libertad,
sus socios donaron el equipamiento de la sala de neonatología del hospital Materno Infantil de
Pontevedra, apoyan a los comedores barriales y fomentan el deporte entre otras cosas.
No obstante, un documento y las investigaciones efectuadas por miembros de la
Asociación Pro-Autonomía de Libertad-Pontevedra [APAL], pudieron saber que la fundación
de Libertad se produjo el 23 de Febrero de 1893. Al respecto se tomó como hecho probatorio
para establecer esta fecha un hecho concreto, el recibo de cancelación de deuda otorgado por
José Canepa a Juan Carniglia por la venta de la propiedad y almacén de la esquina de
Libertad. A partir del aporte de este documento por parte de Sr. Raúl Sabureau, la A.P.A.L.
decidió festejar el centenario de Libertad en el año 1993 (Capece, 2013).
Cabe señalar que en la actualidad la ciudad de Libertad limita al sur con el partido de
La Matanza, al este con el partido de Ituzaingo y de Morón, al norte con la localidad de San
Antonio de Padua y Merlo, al oeste con las localidades de Pontevedra y de Parque San
Martín. Está constituida por los barrios El Palomo, Santa Mónica, Libertad, Santa Anita, La
Blanquita, Villa Amelia, Villa Magdalena, Villa Spada, El Molino, Barrio Nuevo, Helvecia,
El Ceibo, Petracci, el Golf, El Cortijo, Los Aromos, Malvinas Argentinas y El Mirador
(http://www.merlo.gob.ar/historia/).
25
Capítulo II
Planeamiento Urbano y Espacio Verde Público: Localidad de Libertad, Partido de
Merlo
2.1-Planeamiento Urbano y Espacio Verde Público
Organizamos el capítulo a partir de las siguientes preguntas: ¿Qué importancia tiene la
planificación urbana en general y la del municipio en particular para el desarrollo de espacios
verdes? ¿Qué sucede con los espacios verdes en la localidad? ¿Qué hechos concretos pueden
presentarse como producción de espacio verde en la localidad?
En la mayoría de las ciudades argentinas y latinoamericanas, el crecimiento de la
mancha urbana se produce a ritmo más acelerado que el de la oferta y disponibilidad de
servicios y equipamientos públicos, lo que da lugar, por ejemplo, a un aprovisionamiento
inadecuado (Reese, 2001). En este contexto cobran importancia los espacios verdes públicos,
dado que su carácter de equipamiento urbano puede ser un elemento fundamental para
mejorar la calidad de vida de los ciudadanos (Naciones Unidas, [ONU], 1996). Asimismo, la
vinculación de estos factores ha planteado retos o metas que deben enfrentar los gobiernos
municipales para proveer estos espacios verdes públicos, equiparlos de infraestructura y
mantenerlos. Al respecto, desempeñan unas funciones importantes concernientes al conjunto
urbano; tienen un valor estético y paisajístico, “(…) proporcionan recreo y evasión a los
ciudadanos, constituyen un elemento fundamental en la lucha contra la polución. Las plantas
fijan el polvo y las partículas contaminantes en suspensión, absorben el gas carbónico y gases
nocivos, liberan oxigeno, sirven de pantalla contra el ruido” (Zárate, 1991, p. 178). Por tanto,
se trata de comprender la función de los espacios verdes, como parte de los espacios públicos
de la ciudad, parte indispensable del ecosistema urbano, componente esencial del territorio y
del imaginario urbano, lo que posibilita el desarrollo de una comunidad sana (López, 2011).
Además, es problemático el procesamiento de los residuos domiciliarios y las aguas servidas
en enormes cantidades, la provisión de agua potable, electricidad y otras complicaciones de
26
índole social y económica. En referencia, como elemento de vital importancia para afrontar
estas problemáticas y mejorar la calidad de vida de las personas existen los espacios verdes
públicos como lo son las plazas y/o parques.
En consecuencia, los habitantes y los gobiernos se interesan por aumentar en la ciudad
estos espacios, ya que los espacios verdes públicos de calidad agregan valor al espacio en el
que se insertan, lo hacen más atractivos, promueven la satisfacción del público y su
participación (López, 2011).
Sin embargo, la planificación urbana ha sido influida a lo largo del tiempo por
contradicciones y conflictos que resultan de los intereses contrapuestos de los agentes sociales
(propietarios del suelo, promotores inmobiliarios, capital financiero, poderes públicos y
ciudadanos) son los principales de la ciudad en el modo de producción capitalista y los
problemas de crecimiento a partir del siglo pasado (escasez de vivienda, pobreza,
delincuencia, congestión de tráfico , contaminación ambiental), fuerzan al Estado y a los
dirigentes, causantes del desorden por el beneficio inmediato, a introducir criterios de
racionalidad a través de la planificación. De otro modo, la urbanización espontanea
aumentaría los desequilibrios funcionales, provocaría daños e inconvenientes económicos
políticos capaces de anular la acumulación de beneficios y podrá propiciar un malestar social.
La planificación se impone, así, como necesidad para evitar los daños e
inconvenientes de la urbanización espontánea y para asegurar la continuidad en la
acumulación de beneficios. Los planes de urbanismo configuran las operaciones que
intervienen en la producción del espacio: apropiación del suelo, urbanización,
edificación, construcción, creación de infraestructuras, establecen el orden espacial de
los usos del suelo. (Zárate, 1991, p. 62)
En este sentido, a tener en cuenta en la planificación urbana, un estudio de la
Organización Mundial de la Salud estima que cada persona debe contar con un mínimo de 10
y hasta 15 metros cuadrados de espacio verde para vivir y desarrollarse en un entorno
saludable. El espacio verde público es un medio urbano, es donde se refugia el ciudadano
necesitado del contacto con lo natural; son lugares de encuentro y en la actualidad es común
observar a los ciudadanos que usan las plazas y parques como espacio de entrenamiento para
27
correr o para aquellos que solo corren como actividad saludable (Organización Mundial de la
Salud [OMS], 2010).
No obstante, históricamente las plazas fueron cambiando de paradigma, en la época
colonial se destacaban las Plazas Mayores constituidas por las Leyes de Indias alrededor de
las cuales se erigían los edificios públicos principales incluidos los religiosos y era algo que
adjudicaba identidad a los poblados. Luego se formaron Plazas Menores o terrenos baldíos
donde se realizan actividades del quehacer cotidiano como instalación de ferias o mercados.
Más recientemente las plazas adoptaron un rol más relacionado con lo social y es la
concepción que se produce en la actualidad. Pero las urgencias coyunturales en materia
económica y social que se suceden unas a otras durante décadas en la Argentina, hacen que
temas como la accesibilidad a espacios verdes públicos parezca de muy poca importancia y se
posterguen en forma indefinida como ocurre a modo de ejemplo sin desviarnos de nuestra
investigación con el saneamiento de la Cuenca Matanza-Riachuelo entre otras cosas, su
purificación sumaría mucha superficie verde en el Conurbano Bonaerense, ya que abarca
varios partidos, al conservarse el curso de agua y sus márgenes arbolados, como está
planificado en “pulmón verde”. En este contexto los espacios verdes públicos han tenido que
encontrar nuevas formas de adaptación que den respuesta a las demandas de los habitantes,
nuevos usos colectivos que constituyen nuevos ámbitos de apropiación social (Arroyo, 2011).
Cabe señalar, que el planeamiento urbano vinculado a espacios verdes públicos como
tema que abordamos se rige bajo las normativas existentes, ya sea por la Ley Provincial de
Ordenamiento Territorial y Usos del Suelo de la Provincia de Buenos Aires, en su art. 2
expresa sus objetivos y dentro del inciso a), dice asegurar la preservación y el mejoramiento
del medio ambiente, mediante una adecuada organización de las actividades del espacio. Por
su parte en el art. 7 sobre zonas y espacios, en el inciso d), expresa como zona de
esparcimiento a aquella en donde se realiza la actividad recreativa y de ocio con equipamiento
adecuado a dichos usos, y finalmente en su art. 13, establece un mínimo de 10 metros
cuadrados de área verde por habitante como lo constituye la Organización Mundial de la
Salud, esto incluye plazoletas, plazas y parques (Ley Provincial N° 8912, 1977). Así mismo,
la Modificatoria a la Ley Orgánica de las Municipalidades en su capítulo II sobre
departamento deliberativo, competencias, atribuciones y deberes, estipula en el art. 27, inciso
2), la construcción y conservación de plazas y paseos públicos, en su inciso 8), habla sobre las
condiciones de higiene de estos espacios, y por último en el inciso 15), sobre publicidad en
28
sitios públicos y de acceso público (Modificatoria a la Ley Orgánica de las Municipalidades
N° 9117, 1978). En consecuencia, se infiere que el gobierno de turno es responsable de la
creación y conservación de los espacios verdes públicos para una mejor calidad de vida de los
habitantes.
2.2-Situación Actual de los Espacios Verdes en Libertad. Intervención del Gobierno en
Políticas de los Espacios Verdes Públicos de la Localidad de Libertad
2.2.1 -Algunos Antecedentes sobre Espacios Verdes Públicos y Políticas Públicas
Los espacios verdes públicos no han sido ajenos al entorno político a nivel mundial,
han sido contemplados desde la perspectiva de la salud pública o bien desde la visión
ambiental ecológica (Alexander, 2008). Estas visiones de los espacios verdes urbanos,
entonces, sugieren a planeadores urbanos y a los gobiernos, que se implementen políticas
integrales y lo que contribuye en la aplicación más completa sugiere que parta desde los
marcos legales, procesos de planeación urbana y el diseño de estrategias que integren su
manejo.
Desde la primera Carta de Atenas de 1933 del Consejo Europeo de Urbanistas, hasta la
Carta de Atenas del 2003, la envergadura de los espacios verdes públicos ha jugado un papel
significativo y creciente en los procesos de planeación o planificación urbana, en los cuales la
habitabilidad de la ciudad incluye un desarrollo sustentable. En estos acuerdos internacionales
para planificar las ciudades se recomendaba la dotación de espacios verdes como parte de un
enfoque urbano integral. Asimismo, se realizan otras recomendaciones como la conectividad a
través de una multitud de redes significativas (ciudad conectada no solo en lo físico sino en lo
social), contribuir al bienestar de sus habitantes e integrar los elementos artificiales y
naturales del entorno. En este sentido el espacio público define la calidad del entorno, otorga
un carácter vinculante entre la ciudad y la ciudadanía y favorece la integración socio espacial,
es vital la existencia de espacios verdes públicos, que deben ser abiertos, orientados al
esparcimiento, ocio y prácticas deportivas, proyectados a escala de la propia comunidad,
29
sujeto de derecho, generadores de identidad barrial y colectiva, debidamente equipados en su
infraestructura, mobiliario y paisajismo (Acuerdo por la Urbanización de las Villas, 2016).
Las declaraciones de la Cumbre de Río reafirman estos puntos de vista cuando afirman
que el “desarrollo sostenible” y la “vida saludable y productiva en armonía con la naturaleza”
es un derecho de todo ser humano. Por esta vía se llega a la declaración de las Naciones
Unidas, a través de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que establece como mínimo
recomendable la cantidad de 10 m2 de superficie de áreas o espacios verdes urbanos por
habitante de la ciudad, esto como parte de los indicadores ambientales por los cuales se
consideran el área relativa de espacios verdes en la ciudad y el acceso público a los mismos
(OMS, 2010).
Por su parte se tiene en cuenta otro tipo de indicadores para establecer la manera en la
cual los espacios verdes contribuyen a la ciudad sustentable en términos de la mejora de la
salud pública, por ejemplo aquellos que contemplan que los mismos debieran contar con
disposición, accesibilidad, calidad y seguridad como espacios públicos (OMS, 2010, p. 2). Sin
embargo a pesar que la accesibilidad está también descrita como un componente importante
dentro de los enfoques de ciudad sustentable y desde la salud pública, solamente es sugerida
como una medida de relación que no indica la distribución sino que presupone que esta es
equitativa. Esto deja una ambigüedad dentro de la concepción de este concepto de
accesibilidad a los espacios verdes públicos.
2.2.2. -Intervenciones Estatales Recientes en la Localidad de Libertad, Partido de Merlo
Los enfoques de ciudad sustentable mencionados anteriormente podrían trasladarse a
las políticas de nivel municipal, a través de políticas inclusivas que pretende la recuperación
de espacios verdes y de recreación en zonas marginadas urbanas, para combatir la inseguridad
y las conductas riesgosas, definidas estas últimas como la búsqueda repetida del peligro, en
que la persona pone en riesgo su vida, entre ellas fumar, uso de drogas ilegales como cocaína,
marihuana y otras, abuso de alcohol, la incomunicación, la conducta sexual, el aislamiento,
etc. (Walque, 2013). Además, estas políticas inclusivas contribuyen en la calidad de vida de
las personas, entre otros objetivos, es decir, el diseño e implementación de políticas públicas
30
de urbanización necesariamente deberán contemplar la heterogeneidad de los sujetos que
conforman la comunidad con el objeto de evitar reproducir la desigualdad y la discriminación.
Al respecto, el intendente Menéndez Gustavo, afirmó en medios de comunicación locales en
la inauguración de espacios verdes públicos de la localidad de Parque San Martín que los
mismos son recuperados, construidos y pensados para disfrutar en familia, siendo un lugar de
encuentro y de diversión para que sean utilizados por todos los vecinos. Estos “espacios
buscan generar inclusión y ser un lugar de encuentro de miles de familias merlenses”,
asimismo “la idea es que la gente pueda volver a recuperar el espacio que les pertenece, el
espacio público, sin drogas y sin alcohol, que puedan venir a disfrutar en familia” (Página
web oficial de la Municipalidad de Merlo, http://www.merlo.gob.ar/noticias/, 2018).
En este sentido, el Campo de Pato, espacio analizado en la presente investigación se
encuentra en una etapa de reformas según nos contó el Secretario de Delegaciones, Sr.
Federico E. Gemignani, para convertirlo en una plaza inclusiva según el proyecto de la
municipalidad, el mismo comprende “la inauguración una pista de skate de importantes
dimensiones para competencias nacionales, una pista de atletismo, sendas peatonales, canchas
de fútbol, playones multipropósito, plaza blanda (sector enrejado con piso de goma y juegos
instalados para niños de entre cero y tres años), playón para ajedrez, confitería temática,
centro de monitoreo de cámaras de seguridad (que vigilará las 30 cámaras que se instalarán en
las más de cuatro hectáreas que comprende el Campo de Pato), sector de juegos inclusivos,
sector de juegos aeróbicos, el mangrullo más grande de Latinoamérica (con tres mil metros
cuadrados de juego), estacionamiento para 120 vehículos, y un anfiteatro con capacidad de
cinco mil personas donde en el futuro podrán presentarse bandas locales, y quedará a
disposición de cualquier evento cultural. Por su parte las cuadrillas municipales actualmente
se encuentran sembrando distintos tipos de césped para prescindir del plantado de grama
bahiana y hacer un uso más eficiente de los recursos municipales, además, se encuentran
plantando distintas especies de árboles autóctonos en varios sectores”. (Gemignani, F.,
comunicación personal, 15 de Marzo de 2018). (Ver Figuras 5- 13)
Figura N° 5
31
Farolas y Playón
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
Figura N° 6
Veredas Peatonales
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
32
Figura N° 7
Canchas de Fútbol
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
Figura N° 8
Baños y Centro de Monitoreo
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
33
Figura N° 9
Aparatos de Salud Física
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
Figura N° 10
Pista de Skate
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
34
Figura N° 11
Mangrullo
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
Figura N° 12
Sector Multiusos
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
35
Figura N° 13
Obras de Reformas en el Campo de Pato
Nota. Imagen de google maps.
Por otro lado, durante la entrevista al funcionario, se consultó sobre si la
Municipalidad brinda publicidad con respecto al uso de los espacios verdes públicos a sus
vecinos y de qué manera. Al respecto, nos comentó que “las plazas cuentan con actividades
tales como clases de zumba, encuentros culturales, festivales, recitales de bandas locales, y
competencias de todo tipo, entre otros, y siempre se hace hincapié en la publicidad a través de
las redes sociales para convocar a participar a toda la sociedad, y con respecto al cuidado de la
plaza, en cada inauguración se aprovecha para instar a la comunidad a participar activamente
en el cuidado del patrimonio del pueblo de Merlo que se ubica en dicho espacio verde
público, solicitándoles denunciar al 911 cualquier actividad sospechosa para así desalentar
cualquier intento de dañar las instalaciones”. (Gemignani, F., comunicación personal, 15 de
Marzo de 2018).
36
Capítulo III
El Derecho a la Ciudad y Accesibilidad de los Vecinos a los Espacios Verdes Públicos
3.1-El Derecho a la Ciudad
En este capítulo nos planteamos las siguientes preguntas ¿Qué es el derecho a la
ciudad? ¿Por qué es importante pensar en él para reflexionar sobre los espacios verdes en la
localidad?
La ciudad del modelo actual se ha convertido en un actor internacional ya que posee la
capacidad de movilizar recursos, es capaz de influir en el sistema y tiene autonomía necesaria
para el ejercicio de sus competencias.
Sin embargo, trae otras consecuencias, las fuerzas económicas y de mercado
transnacionales desarrollan fenómenos, en su mayoría problemáticos que se evidencian en la
exclusión social, las desigualdades económicas, la falta de solidaridad provocada por el
individualismo, los flujos migratorios, la contaminación ambiental y la pobreza, es decir, son
todos efectos del sistema globalizado. Se trata de plantear la ciudad como derecho, como
contrapoder de las contradicciones de la globalización económica. Al respecto, la acción
pública local (municipios) puede enfrentar al sistema económico neoliberal a través de la
actividad a favor de los derechos humanos, a través de la reivindicación de la ciudad como
derecho humano, más como derecho humano emergente. Asimismo, las autoridades locales
actúan en el terreno de sus competencias y buscan como objetivo el bienestar de los vecinos.
En este sentido, la glocalización como un híbrido de las palabras globalización y localización,
hace referencia a la ciudad glocal, que se caracteriza no por su tamaño, ni por situación
geográfica, ni por su producción económica, ni por su población, sino por las acciones de su
administración local, influenciadas por las actividades de su sociedad civil organizada. Por lo
cual definimos una ciudad glocal como aquel municipio consiente de los problemas globales
que nos afectan, dirigido por unas autoridades locales que implementan políticas públicas en
su territorio (Lanzarote, 2011).
37
Por otra parte, aclarar que el concepto de ciudad puede ser espacio o territorio urbano
donde se ubica una cierta aglomeración de personas y que se articula a ciertos servicios
públicos, como el suministro de energía y agua, la asistencia sanitaria, la oferta educativa y
los transportes colectivos (Lanzarote, 2011), dicho de otra manera, podemos entenderla a la
ciudad desde el punto de vista geográfico y de ordenamiento territorial. Pero para nuestra
investigación se entiende a la ciudad como espacio colectivo, como lugar adecuado para un
desarrollo político, económico, social, cultural de la población, es decir, la ciudad entendida
no solo como urbs, sino también como civitas y polis, siguiendo el análisis etimológico de
Jordi Borja (Borja, 2002). En este sentido, a la ciudad a la que hacemos referencia al hablar de
derecho a la ciudad, tiene que ver con la acción de las autoridades locales que la gestionan
que con el espacio urbano en sí. Por ello la definición de ciudad glocal mencionada
anteriormente resulta útil para aclarar estos matices, ya que la reivindicación del derecho a la
ciudad, reclama un espacio, un territorio, pero sobre todo exige políticas concretas de respeto
a derechos de la ciudadanía, o sea, compromiso político, como lo hace una ciudad glocal. Es
decir, cuando reivindicamos el derecho a la ciudad, estamos haciéndolo con un espacio
colectivo donde se respetan los derechos humanos, estamos en presencia de una
reivindicación de los derechos humanos de la ciudad. Por tanto el derecho a la ciudad
reivindica la garantía y protección de los derechos humanos en la ciudad (Lanzarote, 2011).
En otras palabras, reivindica el papel de las autoridades locales como garantes de estos
derechos, rol enfocado en la planificación e implementación de políticas públicas de
prevención de vulneraciones.
Por consiguiente, según la Carta Mundial por el Derecho a la Ciudad, fruto de diversas
asociaciones latinoamericanas y del Foro Social Mundial desarrollado en Porto Alegre (2005),
el derecho a la ciudad es:
Definido como el usufructo equitativo de las ciudades dentro de los principios de
sustentabilidad, democracia y justicia social; es un derecho colectivo de los habitantes
de las ciudades, en especial de los grupos vulnerables y desfavorecidos, que les
confiere legitimidad de acción y de organización basado en sus usos y costumbres, con
el objetivo de alcanzar el pleno ejercicio del derecho a un patrón de vida adecuado.
(p.185)
38
Se debe agregar que el contenido concreto del derecho a la ciudad, su objeto, se
sistematiza en cuatro líneas generales (Montoya, 2010), que a continuación se detallan con
aportes teóricos de autores que han abordado el tema, la primera línea general para entender el
derecho a la ciudad es como una “posibilidad de ciudad”, es decir, como una forma concreta
en que la ciudad, lugar, objeto se ofrece y posibilita a sus ciudadanos. Para Jordi Borja (2004),
el derecho a la ciudad como posibilidad de ciudad, se estructura en tres facetas, la primera, la
física, hace referencia al derecho, al lugar, a permanecer, a la movilidad, es el derecho a la
centralidad accesible, el espacio público significante, es el derecho a la seguridad y a la
convivencia pacífica. La segunda, la individual, hace referencia al derecho a definir el
proyecto de vida libremente, el derecho a no vivir alejado en espacios invisibles y sin
cualidad. Y finalmente la tercera, la colectiva, se refiere al derecho a la participación en los
ámbitos reales de la decisión y la gestión (Borja, 2004). Asimismo, el autor no se refiere
técnicamente a derechos humanos concretos, sino a los efectos que su presencia logra en la
ciudad, a lo que debe ser una ciudad lugar de los derechos humanos en los contextos urbanos
y la que tal presencia le posibilita a sus ciudadanos.
La segunda línea general es entender el derecho a la ciudad como el “goce de derechos
en los contextos urbanos”, los ciudadanos deben participar de la construcción de la ciudad.
Para Brigitte Collin, iguala el contenido general del derecho a la ciudad con la función social
que le otorga a esta, buscar la sostenibilidad y la justicia social garantizando el usufructo
equitativo de las ciudades (Collin, 2006, p. 12). Es decir, se orienta a lograr algo en concreto,
la sostenibilidad social y ambiental, y la justicia social en la ciudad.
Siguiendo con la tercera línea general el derecho a la ciudad como “goce de derechos
humanos y la participación ciudadana”. Velázquez Carrillo indica que es un derecho de
naturaleza compleja que involucra dimensiones de tipo político, social, económico y cultural.
También afirma que este derecho parte de una noción de ciudad como realidad socio-cultural
que se produce a partir de la intervención social, del intercambio cultural, la resignificación
del espacio público, las relaciones de género, la política de los derechos humanos, por el
ejercicio de la ciudadanía y finalmente por la posibilidad de los seres humanos de construir
sus proyectos de vida libremente (Velázquez Carrillo, 2004, pp. 13-14). Finalmente la cuarta
línea general, la Carta Mundial por el Derecho a la Ciudad, según el Foro Social Mundial es
posible abordar el contenido del derecho a la ciudad, como un “derecho humano exigible y
justiciable” por sus titulares y responsabilidad de sus gobernantes. En el art. 1, la Carta, como
39
fue citada anteriormente, establece que el derecho a la ciudad se define como el derecho
colectivo, en particular de los grupos vulnerables o marginados, que los legitima para lograr el
completo ejercicio de la libre determinación y un adecuado nivel de vida. Es un derecho
interdependiente de los demás derechos humanos integralmente reconocidos
internacionalmente, e implica el usufructo equitativo de las ciudades bajo criterios de
sostenibilidad, democracia, equidad y justicia social (Foro Social Mundial, 2005).
Todas estas afirmaciones anteriores se relacionan con lo expresado por Harvey (2014),
siguiendo sus palabras el derecho a la ciudad es mucho más que la libertad individual de
acceder a los recursos urbanos, es el derecho a cambiarnos a nosotros mismos cambiando la
ciudad. Afirma que:
Es de hecho, un derecho común más que uno individual ya que está transformación
depende inevitablemente del ejercicio del poder colectivo para reformar los procesos
de creación de ciudad. La libertad de hacer y rehacer nuestras ciudades y a nosotros
mismos es, sostengo yo, unos de los derechos humanos más valiosos y olvidados.
(p.1)
En este sentido terminamos teniendo ciudades muy segregadas, regiones muy ricas y
muy empobrecidas en la ciudad. Entonces para Harvey “el derecho a la ciudad es un derecho
político, es un derecho a la ciudadanía y a la autodeterminación a través del derecho a
transformar el ambiente en el que vivimos” (Canal Observatorio del Cambio Rural [OCARU],
2019, 4m 13s).
Dicho lo anterior, la ciudad es el espacio público y espacio público es la ciudad, es la
expresión de la ciudadanía, de los derechos ciudadanos. Sin espacio público potente,
integrador socialmente, articulador física y simbólicamente, la ciudad se disuelve, las
libertades individuales y colectivas se interrumpe o retrocede, la reducción de las
desigualdades y la tolerancia como valores ciudadanos se ven superados por la segregación y
por la codicia, el egoísmo y la exclusión. El espacio expresa la democracia, es donde la
sociedad se representa a sí misma, se muestra como colectividad que convive, que muestra su
diversidad, sus contradicciones y expresa sus demandas y sus conflictos. Marca el perfil
propio de los barrios o zonas urbanas, hoy este espacio está en crisis y su decadencia pone en
cuestión ejercer el derecho a la ciudad (Borja, 2011).
40
Sin embargo, la ciudad por medio de su ordenación física, con el acceso de todos sus
bienes y servicios, la redistribución social y de espacios públicos en áreas habitadas por las
poblaciones con menor recursos, determina la calidad de la ciudadanía. Por tanto, la calidad
del espacio público es una evaluación principal para testear la democracia ciudadana, es el
lugar como uso colectivo, es donde se vinculan las solidaridades, se manifiestan las
problemáticas, emergen las aspiraciones que se contrastan con las políticas públicas y las
iniciativas privadas. Es así que se denuncia la accesibilidad y centralidad cercana a los
espacios verdes públicos, porque el derecho a la ciudad evalúa el grado de democracia, es el
que ordena y señala el horizonte de los movimientos sociales democratizadores, pero en la
medida que estos movimientos requieren o necesitan el espacio público para expresarse la
calidad de esté limita la existencia y la potencialidad de los derechos ciudadanos. Al respecto,
el derecho a la ciudad viene condicionado por las formas físicas y políticas que toma el
desarrollo urbano. Por lo tanto la concreción de este derecho dependerá de cómo la ciudadanía
enfrenta a las dinámicas excluyentes de los actuales procesos urbanizadores (Borja, 2011).
Habría que relacionar conceptualmente el derecho a la ciudad con algunos retos sociales de
actualidad, como lo son: la precariedad laboral y la desocupación, la naturalización de la
economía especulativa, la escases de viviendas accesibles o endeudamiento inasumible, la
privatización de espacios públicos y de los servicios básicos y el desigual acceso a la
información y a la comunicación. Es decir, el derecho a la ciudad para materializarse en
demandas ciudadanas debe vincularse a la crítica de las actuales dinámicas urbanas.
3.1.1-Accesibilidad de los Vecinos al Espacio Verde Público
En la diversidad de las ciudades contemporáneas hay un elemento constitutivo, que es
el principal para mejorar la calidad de vida, el incremento de sociabilidad y para la
sostenibilidad, ese elemento es la cualidad del espacio verde público. Es el lugar clave para
fomentar la convivencia entre distintas generaciones a partir de diferentes espacios con usos
diversos por personas de distintos grupos sociales y edades, produciendo beneficios sociales y
ambientales a la población. Es un tema de acción pública necesario para encontrar un
desarrollo urbano con estas características, el espacio público ha sido analizado con
41
profundidad por las diversas ramas de las Ciencias Sociales, pero la accesibilidad de la
población a las áreas verdes como espacios públicos no ha alcanzado el estatus realmente de
un tema de investigación.
Por otra parte, las áreas verdes al considerarlas como espacio público, desde lo social
favorecen la interacción y comunicación de las personas, como así también la construcción de
la identidad ciudadana, al cumplir esta función sirven de prevención del delito y formación de
ambientes seguros, y desde lo ecológico tienen un papel importante en la construcción de una
ciudad sustentable. Al respecto, el Programa Hábitat II destaca los beneficios ecológicos de
las áreas verdes urbanas, por ejemplo, el plan de acción mundial, en el capítulo IV, expresa lo
siguiente: “Los espacios verdes y la cobertura vegetal en las zonas urbanas y periurbanas son
esenciales para el equilibrio biológico e hidrológico y el desarrollo económico. La vegetación
crea hábitat natural y permite una mejor absorción del agua de lluvia por medios naturales, lo
que supone un ahorro en la gestión de los recursos del agua” (ONU, 1996, p. 157). Asimismo,
las zonas verdes y la vegetación desempeñan una función básica en lo que respecta a reducir
la contaminación del aire y crear condiciones climáticas más adecuadas, mejorando de esta
manera el medio vital en las ciudades. Este apartado se basa en que la vegetación contribuye a
la retención del agua de las precipitaciones, a la disminución del CO2 (dióxido de carbono) y
de la contaminación sonora, a la mejora de las condiciones de vida en términos de
temperatura y confort (ONU, 1996). Finalmente se atribuye que las áreas verdes urbanas
constituidas como espacios públicos son también un elemento importante para la
sustentabilidad de los asentamientos humanos. Además en palabras de Soresen et al. (1998):
Las áreas verdes urbanas mejoran el aire, el agua y los recursos del suelo al absorber
los contaminantes del aire, incrementar las áreas de captación y almacenamiento de
agua y estabilizar los suelos. Por último los beneficios globales a la sociedad son
significativos e incluyen la contribución que los árboles y otro tipo de vegetación
presta a la salud mental y física de la población, la provisión de oportunidades de
recreación, oportunidades educativas en el tema ambiental y el mejoramiento estético
de un ambiente, que de otra manera estaría dominado por asfalto y concreto. (p. 8)
Otro rasgo según Castells (2012), es que considera al igual que otras zonas urbanas,
que los “espacios públicos atienden la posibilidad de potenciar las interacciones sociales y a
42
su vez estrechan relaciones con la naturaleza” (p. 226). Estas áreas físicas son consideradas
elementos que configuran la identidad social., que asociadas al elemento espacial puede
terminar en el sentimiento de pertenencia y afiliación. Es decir, estos comportamientos de las
personas, sumado a la distribución y forma de los espacios son capaces de inhibir conductas
indeseadas como la violencia o delitos, esto por vigilancia de los mismos usuarios o vecinos.
Volviendo la mirada hacia la accesibilidad, basada en el objeto de estudio de la
presente investigación, no existe al respecto un consenso en relación a la conceptualización
teórica de su papel vinculada a las áreas verdes, en consecuencia se retoma el concepto
europeo de accesibilidad, como una característica básica del entorno construido, condición
que posibilita el llegar, entrar, salir y utilizar los parques, esto permite a las personas
participar en las actividades sociales para que se ha concebido el entorno construido (CCPT,
1996, p. 7). En este sentido, las áreas verdes tienen dos dimensiones de beneficios, la “social
o humana” y la “ecológica o ambiental”, la primera resalta la capacidad de construir
identidades colectivas relacionada a la circulación y mixtura social que facilita la
accesibilidad, y la segunda se encuentra vinculada al confort y calidad de vida de los usuarios
o vecinos, así como protección del medio ambiente a nivel local. Sin embargo, pueden
contemplarse como problemas o limitaciones de accesibilidad aquellas condiciones físicas
que aumentan las barreras de las personas con discapacidades, es decir, deben contemplar
para mejorar la accesibilidad a la población los elementos físicos, comunicativos y social. Por
ejemplo rampas, entradas, estacionamiento, escaleras, espacios de descanso, paradas de
transporte público, señalización, pavimentos, sendas, bancos, iluminaria y ordenamiento del
área. Asimismo, otra cuestión es el tiempo libre disponible que no se encuentra relacionado
directamente a los espacios y sus condiciones, sino que dependen de las condiciones de los
vecinos o usuarios mismos, ya que a pesar que las áreas verdes contarán con toda la
infraestructura para su utilización y apropiación para llegar a identificarse como espacios
públicos, estos requieren de usuarios o vecinos disponibles para su uso. Además, estudios han
detectado también la cuestión del confort según las condiciones climáticas del espacio,
dicho de otra manera, la preferencia a visitar relacionado con el clima agradable y despejado,
o lo referente a sin arbolado en invierno o arbolado en verano, entre otras.
Sin embargo, si se consideran sólo algunos estudios de la última década, se podrían
diferenciar los que priorizan los aspectos físicos ambientales y lógicamente las derivaciones
de su distribución geográfica, estructura, cantidad y calidad de las áreas verdes. Así algunos
43
autores argentinos han realizado estudios relacionados con estos aspectos mencionados,
separado por barrios y en función de la cantidad de habitantes de cada zona (Núñez y Tapia,
2008). Otros autores determinaron la cobertura de los espacios verdes públicos sobre el área
residencial en función del área de influencia (Gasparetti, 2014). En Cuba, por ejemplo,
algunas investigaciones sobre la temática han concluido con la elaboración de propuestas de
parques urbanos (Lavastida Hernández, 2006). Por otro lado en Venezuela se han estudiado
los espacios verdes en vinculación con la calidad de vida del habitante, así como su
consideración social (García y Pérez, 2009). Asimismo, se ha trabajado la temática de la
expansión urbana en los últimos años y las modificaciones suscitadas en el paisaje con los
consecuentes problemas integrados. Frente a ello, resalta el valor de las áreas verdes para
atenuar los efectos producidos de esta urbanización. En México se han realizado trabajos que
estudian la distribución, función, recursos o infraestructura actual de los parques urbanos, en
este caso en la zona metropolitana de Guadalajara (Corona, 2002).
Dicho lo anterior, las aportaciones mencionadas brindan muy buenos diagnósticos que
aportan a resaltar la importancia de los espacios verdes y fomentar su conservación. Además
hay trabajos que se introducen en aspectos vinculados con el urbanismo y la intervención del
Estado, como mantenimiento y manejo de áreas verdes (Espejel, 2006). O la importancia de
hacer una adecuada gestión del recurso hídrico (Figueroa, 2001). Así también cálculo de
áreas de influencia, uso de índices, marco legal y estrategias de gestión, entre otros (Sorensen
et al., 1998).
Por otra parte, para el caso específico del partido de Merlo en el barrio Malvinas
Argentinas no se registran estudios sobre la temática abordada en la presente investigación.
Dentro de este marco, hay que mencionar además, las diversas definiciones de
comunidad local o barrio que presentan problemas prácticos e instrumentales comunes,
difíciles de resolver. Estos problemas se refieren a las posibilidades de establecer límites o
fronteras que permitan su identificación como unidad de análisis (Kuasñosky y Szulik, 2000).
Partiendo desde una perspectiva sistemática de la comunidad local, en esta investigación se
reconoce y asume que los límites sociales y ecológicos de un barrio pueden ser flexibles y
difusos. El énfasis se ha puesto en relaciones sociales entre vecinos y la accesibilidad al
espacio verde público.
44
Capítulo IV
Accesibilidad Urbana en el Partido de Merlo, el Caso de la Localidad de Libertad
4.1-Prácticas Sociales y Espaciales de los Habitantes de la Localidad de Libertad
Este capítulo es el de la producción de información empírica. Fundamentalmente
buscamos dar respuesta a los siguientes interrogantes: ¿Cuál es la percepción que tienen los
vecinos sobre el Campo de Pato? ¿Qué valoración hacen? ¿Es posible distinguir diferentes
opiniones según edad, ocupación u otra cuestión?
Una vez aplicado los instrumentos de relevamiento de la información, se procedió a
realizar el tratamiento e interpretación correspondiente para el análisis de los mismos, por
cuanto la información que arrojara será la que indique las conclusiones a las cuales llega la
presente investigación, es decir, mostrará la percepción que poseen los vecinos del barrio
Malvinas Argentinas en la localidad de Libertad de acuerdo a las concepciones que poseen
sobre la accesibilidad, los usos y función de los espacios verdes públicos, más precisamente el
área de estudio analizada, el Campo de Pato.
En relación a la información generada a partir de las encuestas realizadas a los vecinos
donde se procedió a un muestreo estratificado, (explicado en el apartado de la metodología) y
al que se les aplicó posteriormente un muestreo aleatorio correspondiente a relatos de historias
de vida o entrevista informal, (con un número proporcional a cada estrato) se obtuvieron los
siguientes datos y conclusiones.
Ahora veamos, se comenzó preguntando a los encuestados que actividad o trabajo
realizan, al respecto se aprecia que en su mayoría se encuentran ocupados en un 49 %, le
siguen los estudiantes con 19 %, seguidamente en un término medio se encuentran
desocupados con un 16 %, y por último en su minoría son ama de casa con el 11 %, y
jubilados con un 5 %. (Ver Gráfico N° 1) Aquí podemos observar que la mayoría de los
vecinos están con trabajo o desarrollan alguna actividad en comparación con las otras
categorías de análisis, por su parte le siguen los estudiantes dedicados al nivel educativo
45
secundario y terciario. A continuación se indagó sobre el nivel de instrucción que poseen,
casi la totalidad de los encuestados tiene los estudios secundarios completos, estos
comprenden el 79 %, en menor medida acceden a estudios terciarios completos con un 13 %,
la minoría tiene estudios primarios completos que son el 5 % y por último son pocos los que
no tienen estudios realizados, solo el 3 % (Ver Gráfico N° 2). En este sentido podemos
afirmar que los vecinos en su mayoría están alfabetizados. Seguidamente se pregunta con
respecto al tiempo libre, donde suelen concurrir, las respuestas fueron en general que
concurren a plazas, parques y campos de deportes, estos son los que constituyen el 47 %, en
término intermedio asisten a clubes sociales un 24 %, y en menor medida concurren al cine el
14 %, otros llegan a un 10 % y son los menos los que van a restaurant, solo el 5 %. (Ver
Gráfico N° 3) Al respecto podemos inferir que los vecinos concurren a plazas, parques y
campo de deportes para tener contacto con la naturaleza, hacer distintas actividades y por ser
espacios públicos verde de uso libre y gratuito, a diferencia de los otros lugares mencionados
que se necesita hacer frente a costos monetarios.
Gráfico N° 1
Nota. Elaboración propia.
11%
19%
16%
49%
5%
1-¿Qué actividad o trabajo realiza?
Ama de casa
Estudiante
Desocupado/a
Ocupado/a
Jubilado/a
46
Gráfico N° 2
Nota. Elaboración propia.
Gráfico N° 3
Nota. Elaboración propia.
3%5%
79%
13%
2-¿Qué nivel de instrucción posee?
Sin estudios
E.Primarios
E. Secundarios
E. Terciarios o Universitarios
14%
0%
24%
5%
47%
10%
3-En su tiempo libre, ¿Dónde suele concurrir?
Cine
Teatro
Club social
Restaurant
Plazas, parques, campos dedeportes
Otros
47
Cabe señalar que esta primera parte de la encuesta se busca obtener información sobre
el nivel socioeconómico de los encuestados ya que todas las respuestas que se obtienen están
vinculadas con las condiciones de vida de los mismos, es decir, edad, nivel educativo o de
instrucción y su ocupación o actividad, también se agrega la antigüedad de residencia en el
barrio Malvinas Argentinas, su historia y características sociales de los vecinos, estos últimos
datos fueron profundizados con las entrevistas informales o relatos de historias de vida. Esto
no significa abandonar la posibilidad de tomar al barrio como unidad de análisis, sino centrar
el análisis en las relaciones sociales que tiene por sustento una común referencia geográfica,
es decir, el espacio verde público Campo de Pato. En este sentido, el barrio Malvinas
Argentinas constituye entonces una unidad de análisis flexible, cuya delimitación inicial
puede o no, modificarse en el transcurso de la investigación. Asimismo, como espacio de
relación e interacción social se asocia la noción de espacio público local. Por otro lado, el
clima de seguridad o inseguridad, violencia o amistad, reconocimiento mutuo o indiferencia
que predomine moldeará las características de las interacciones y relaciones que se construyen
en los espacios públicos locales. Es así, que el espacio verde público del barrio asume una
particular relevancia en las experiencias y condiciones de vida de quienes participan de él, es
decir, los vecinos, y se le puede atribuir un efecto directo sobre la comunidad local en la
medida que da lugar a diversas prácticas de sociabilidad. El barrio puede ser entonces una
fuente importante de capital cívico, social y cultural para los vecinos. Al respecto, el barrio
puede concebirse como un objeto de consumo del cual se apropia el vecino apoderándose del
espacio público, imponiendo su propia ley al orden externo de la ciudad (Mayol, 1999). En
relación, a los entrevistados se les pregunto sobre su antigüedad de residencia en el barrio
Malvinas Argentinas y si hubo una renovación con respecto a los antiguos vecinos, en tal
sentido manifestaron en promedio que residen hace más de 20 años en su mayoría, con casos
de 45 años y 61 años de antigüedad en el barrio, se puede afirmar que estos últimos viven casi
desde sus orígenes, recordemos que el mismo fue creado durante la Presidencia de Perón en el
año 1945, también en sus relatos expresan que se producen una renovación de vecinos, ya que
es algo lógico, y que la misma no afecta al barrio porque la gente es trabajadora y hay una
buena convivencia entre vecinos. Al respecto, “Marcelo”, un vecino, contó, “Vivo en el barrio
desde el 2002, hay gente que vivió toda su vida acá, y en otros casos llevan un tiempo en el
barrio, lo veo como algo lógico que se da en otras partes”. Otra vecina, “Marcela” con 29
años de edad y 23 años de residencia, dijo que “El barrio se caracteriza por gente de clase
48
trabajadora, aunque creo que la crisis de vivienda, que existe, es decir a los hijos de los
vecinos les cuesta acceder a una vivienda, entonces el barrio se está superpoblando”. Además,
“Roberto”, vecino también, de 68 años de edad, expreso “El barrio es de la época de Perón,
construido para personal trabajador ferroviario, nos conocemos con los vecinos, y
coincidimos que por estos tiempos padecemos problemas varios (inseguridad, luminaria, falta
de agua y cloacas, entre otros”. Más aún, la opinión de “María”, con 53 años de edad y 33
años de residencia fue “la gente es de trabajo, normal, vecinos que salen a trabajar, mujeres
que salen hacer mandados, vida común”. Estas afirmaciones anteriores de los diversos
vecinos, sumadas a otras recolectadas, dan cuenta que la mayoría coincide que hay una
concentración de clase social trabajadora, caracterizados con algunas ausencias de
oportunidades, y es así que se apropian del espacio público, con sus propias normas y valores,
dando sustento y reafirmando el conjunto de sus prácticas. Por su parte, entrando a la historia
del barrio y sus características, “Marcela” de 36 años de edad vecina del lugar que vive desde
el 2002, contó que el mismo “se fundó para los trabajadores del ferrocarril Midland, ya hace
más de 70 años”, también “Rodolfo” otro vecino entrevistado de 70 años de edad y que vive
en el barrio hace 45 años dio más detalle de las características del barrio, y relató que “los
chalets que dan al frente de la Ruta 21 son los más antiguos construidos durante el gobierno
de Perón los cuales fueron adjudicados a los empleados ferroviarios en su mayoría, y las casas
tipo americana que se encuentran más en el corazón del barrio se construyeron durante el
gobierno de Frondizi, estas se adjudicaron a los empleados aeronáuticos y nos afirmó que la
antigüedad del barrio Obrero como así se llamaba en un principio (hoy Malvinas Argentinas)
tiene 75 años” (Ver Figuras N° 14 y N° 15).
Figura N° 14
Casa Tipo Americana (sobre Calle Mitre), Barrio Malvinas Argentinas
49
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
Figura N° 15
Casa Chalets (sobre Calle 9 de Julio), Barrio Malvinas Argentinas
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
50
Otra vecina, “Marcela” de 29 años de edad y que vive hace 23 años en el barrio
Malvinas Argentinas, expresó lo mismo que los vecinos anteriores citados pero a diferencia
de estos agrego que “en el barrio no hay cloacas y que tampoco están todas las calles
asfaltadas, y que dicho barrio se caracteriza por tener un tanque dentro de la plaza principal,
que es el corazón del barrio, aunque no se usa por falta de mantenimiento y peligro de
derrumbe”. (Ver Figura N°16)
Figura N° 16
Tanque de Agua, (entre Calles Mitre y Aconquija), Barrio Malvinas Argentinas
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
Figura N° 17
51
Sociedad de Fomento Martín Fierro, sobre Calle Isla Trinidad (de tierra), Barrio Malvinas
Argentinas
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
Asimismo, otro dato importante nos facilitó “Juan” con 73 años de edad, también
vecino del barrio quien hace 61 años que reside en el mismo, contó que “el barrio
antiguamente se denominaba Barrio Obrero Ferroviario, y que pasó a llamarse Barrio
Malvinas Argentinas cuando fue renombrado por los militares después de la guerra de las
Islas Malvinas en 1982”. En relación, los otros vecinos entrevistados en sus relatos dados
coinciden con los expuestos anteriormente, no habiendo otros datos relevantes al respecto.
Además podemos agregar que durante una recorrida por el barrio Malvinas Argentinas se
observo y constato lo expresado por los distintos vecinos anteriormente, donde existe un
tanque de agua abandonado, sin uso y muy deteriorado en el centro de la plaza del barrio,
sumado a varias cuadras sin asfaltar, la falta de cloacas y luminaria.
Por otro lado, siguiendo con el análisis de los datos con respecto a los rasgos o
características de la gente que vive en el barrio, los vecinos coinciden y relatan en que los
residentes son gente trabajadora, que el día a día es tranquilo pero que deben cuidarse de la
inseguridad existente que hay en el país, no observan diferencias entre viejos y nuevos
vecinos. Por su parte “Juan”, vecino del lugar expresó, “la gran diferencia que percibo es que
52
cuando yo era chico había más confianza entre vecinos, y la mayoría se trataban como
familia. Hoy en día no conozco a casi nadie, más que de vista. Cambio la forma de
relacionarnos, pero eso no está limitado al barrio, es así en todos lados”. En este relato se
infiere como es la vida hoy, donde uno se aboca al trabajo si lo tiene, y hace que se limite en
parte la relación con la gente del barrio o vecinos por estar ocupado y en consecuencia no
poder socializar.
4.1.1-Accesibilidad a Espacios Verdes Públicos en la Localidad de Libertad
En la segunda parte de la encuesta la información que se busco está vinculada en
forma directa con los espacios verdes públicos y su accesibilidad, precisamente el Campo de
Pato, en relación se pregunto a los encuestados, si lo conocen, o cuál es su preferencia, de esta
manera aparecen preguntas relacionadas con el espacio en cuestión, tales como el medio de
movilidad que utiliza, con qué frecuencia asiste, en que horarios, que actividades realiza, con
quien comparte las actividades, que época del año concurre, y como se encuentra el Campo de
Pato. Al respecto, una de las preguntas fue, si conoce el Campo de Pato, la respuesta fue
afirmativa en su mayoría con un 68%, mientras que el resto expreso que no lo conoce, el 32%.
(Ver Gráfico N° 4)
Gráfico N° 4
53
Nota. Elaboración propia.
Seguidamente a los que afirmaron que conocen el Campo de Pato, se les indagó
porque lo eligen, en relación, algunos no asisten al mismo, sin embargo otros concurren por el
espacio en sí, por su comodidad, y por su cercanía. Por otro lado los que no lo conocen
suelen concurrir a la plaza del barrio Malvinas Argentinas y en menor medida no asisten a
ninguno espacio verde público. En este sentido, estas preguntas se profundizaron con algunos
vecinos entrevistados que dieron sus testimonios relevantes al respecto, es así que “Juan” de
73 años comentó que “no suelo visitar ni el Campo de Pato ni la plaza porque trabajo hasta las
21 hs., todos los días, me agrada tener cerca el Campo de Pato pero está hecho un desastre
desde tres o cuatro años por las obras que no terminan más” (Ver Figura N° 18). También
para “Beatriz” de 52 años, dijo que solía visitar el Campo de Pato, “pero hoy hay poca luz,
está hecho un desastre y propenso a los robos, y los sentimientos que me provoca ver el
Campo así, es tristeza”. Otra vecina, “Marcela” de 29 años, relató que la “Cancha de los Patos
hace un año y seis meses que la están reparando, la plaza del tanque se inunda por falta de
mantenimiento, los vecinos no cuentan con una plaza buena”. Además para “Rodolfo” de 70
años, “el Campo de Pato es un espacio verde ideal para los vecinos donde juegan los niños y
los mayores con sus ejercicios de trote, correr, etc., por falta de mi tiempo por hoy no puedo
visitarlo seguido, pero pienso hacerlo en breve. (Hoy el Campo de Pato está cerrado hace un
tiempo, no previsto el arreglo ya que no tiene un cartel donde se indique su planificación
como cualquier construcción, indicando el nuevo plano). Los vecinos están esperando que se
68%
32%
4-¿Conoce el "Campo de Pato"? ¿Va usted allí? (Si= ¿Por qué lo elige? / No= ¿Suele concurrir a otro? ¿Cuál?
Si
No
54
termine para disfrutar del lugar ya que el verano estuvo cerrado y no se sabe si este verano
también lo estará….” Otros vecinos entrevistados como “Nicolás” de 26 años, no suele asistir
por falta de policías y miedo a la inseguridad. Mientras que pocos usuarios o vecinos son los
que asisten al Campo de Pato con su familia pero al sector de canchas para estar al aire libre y
realizar alguna actividad como caminar, correr y jugar a la pelota. Todas estas razones
parecen indicar que es un hecho el que a pesar de haber otras alternativas de espacios públicos
verdes, como lo es la plaza del centro del barrio Malvinas Argentinas, los vecinos conocen y
prefieren el Campo de Pato pero no concurren en su mayoría por diversas razones expuestas,
es decir, por inseguridad, falta de obras, luminaria, mantenimiento, calles de tierra, entre
otras.
Figura N°18
Plaza (entre Calles Aconquija e Isla Soledad), Barrio Malvinas Argentinas
Nota. Fotografía tomada por Cristián Adrián Savini.
No obstante, y en relación a las afirmaciones anteriores, el Secretario de Delegaciones,
en la entrevista que le realizamos nos manifestaba que la obra lleva más de un año de
ejecución y se han recepcionado reclamos de los vecinos que con anterioridad usaban el
55
predio para hacer ejercicio y que ahora veían que estaba encerrado con un cerco perimetral de
obra, y además reclamaban por la tardanza en la inauguración, a lo que se les respondió que
los plazos eran normales para una obra de tan envergadura, y que si bien desde afuera del
cerco se observaba un avance lento, había trabajos subterráneos que avanzaban velozmente,
tales como la instalación del riego artificial en todo el predio y la instalación del cableado
subterráneo necesario para abastecer la energía eléctrica de las más de 200 farolas, centro de
monitoreo, confitería temática, y el carrusel, entre otros, como ya se había mencionado
(Gemignani, F., comunicación personal, 15 de Marzo de 2018).
En referencia a lo anteriormente expuesto podemos afirmar que sin espacio verde
público la sociedad pierde el derecho a expresar su demanda de lo que necesita, piensa y
anhela, de ahí surge la importancia del tema. Desde esta perspectiva, resulta de gran
relevancia el espacio verde público para la democracia participativa, en la medida que esta se
posibilita gracias a estas áreas o espacios abiertos que propician la reunión, organización y
deliberación de personas. Es decir, entonces estos espacios públicos deben ser más accesibles
ya que se encuentran y manifiestan los ciudadanos; y evitar por parte del Estado generar
obstáculos para la accesibilidad de los vecinos. Asimismo, en el Foro Social de las Américas,
surgió la “Carta Mundial de Derecho a la Ciudad”, redactada en Quito, 2004, donde el espacio
público es protagonista, aquí algunos apartados que demuestran la importancia que se le da al
tema.
“Los espacios públicos, bienes públicos y privados de la ciudad y de los (as)
ciudadanos (as) deber ser utilizados priorizando el interés social, cultural y ambiental”.
“Todas las personas tienen derecho de asociación, reunión y manifestación, las ciudades
deben disponer y garantizar espacios públicos para tal efecto” (Foro Social de las Américas,
2004, p. 4). Sin duda estamos ante la falta de accesibilidad por parte de los vecinos del barrio
Malvinas Argentinas hacia el espacio verde público Campo de Pato, debido a llámese
inoperancia del municipio por no terminar las obras de mejoramiento que ya comenzaron hace
un par de años y aún no terminan en la actualidad, o por inseguridad, miedo a robos o en
definitiva por falta de tiempo de los usuarios o vecinos.
Sin embargo, en la entrevista realizada al Secretario de Delegaciones de la
Municipalidad de Merlo, el Sr. Federico Gemignani, se le preguntó sobre cómo cree que es la
accesibilidad a los espacios verdes públicos por parte de los barrios con vecinos de clase
social trabajadora del municipio, al respecto respondió, “El Estado Municipal tiene una deuda
56
histórica con los barrios populares desde hace décadas, donde producto de las malas políticas
se ha condenado a una pobreza estructural a estos sectores, que hoy sufren anegamientos de
calles y hasta agua adentro de los domicilios cuando hay tormentas fuertes. Nuestras gestiones
buscaron y buscan siempre ir saldando esa deuda e ir llevando dignidad a estos barrios
olvidados por anteriores gestiones, y ello hoy es una realidad que ha quedado demostrada en
donde hoy hemos construido estas nuevas plazas inclusivas. El Gobierno del Pueblo de Merlo
busca encender en cada vecino el sentimiento de pertenencia a su barrio y el orgullo de verlo
progresar, a veces lentamente, pero avanzando al fin. Allí donde la realidad es adversa y la
ausencia del Estado era la norma, es donde estas plazas públicas cumplen su cometido y
aportan a alejar a los chicos de la calle, para así tener una sociedad más justa” (Gemignani, F.,
comunicación personal, 15 de Marzo de 2018). Por su parte se debe resaltar que por
accesibilidad se entiende la condición que permite en cualquier espacio o ambiente interior o
exterior el fácil desplazamiento de la población en general, y el uso en forma confiable y
segura de los servicios instalados en estas áreas.
Lo anteriormente expuesto, y siguiendo palabras de Márquez (2009), los “proyectos
emplazados de manera arbitraria, proponiendo usos y funciones que no se adecuan a las
necesidades de los vecinos, ha generado falta de apropiación colectiva en nuevos espacios
verdes urbanos” (p. 158). Es decir, hay que considerar a las plazas y parques como lugares
privilegiados para el encuentro de los vecinos, o sea, para la comunicación y para los vínculos
sociales, se proyectan para mejorar la calidad de vida de los habitantes. Asimismo, expresa
que los “(…) vecinos son parte del equipo de diseños, aportan sus necesidades, sus historias,
las conexiones del barrio, la cultura local, son socios de los profesionales del paisaje”
(Márquez, 2009, p. 158).
Por otra parte, volviendo al análisis de los datos de la encuesta, se indagó sobre qué
tipo de movilidad se utiliza para llegar a las plazas y/o parques, los encuestados en su mayoría
acceden caminando en un 52%, en términos medios lo hacen en bicicleta el 24%, mientras
que en auto lo hace un 19% y la minoría llega en transporte público que constituye el 5%.
(Ver Gráfico N° 5)
Gráfico N° 5
57
Nota. Elaboración propia.
Podemos inferir a partir de las respuestas obtenidas, que los usuarios o vecinos que
acceden son del barrio Malvinas Argentinas o de sus alrededores ya que un alto porcentaje
concurre caminando y en bicicleta, o sea, pueden tener una cercanía y/o conocen el espacio
verde público Campo de Pato. En consecuencia, estamos frente a una accesibilidad funcional,
es decir, su localización que es el lugar de emplazamiento donde se encuentra el espacio verde
se relaciona con el entorno que lo rodea, que puede ser el barrio, con características de
transporte único, con acceso desde su periferia, con vehículos, caminando y/o en bicicleta.
También su forma, que la conforma los bordes, ya que según la forma generan mayor o menor
aceleración a nivel vehicular, produciendo mayor o menor atracción a nivel peatonal, ya sea
con la forma de cuadrado, rectangular o redondo (Moro, 2004). A continuación la pregunta
fue con qué frecuencia visita al Campo de Pato, (en el caso del que lo conoce), y al respecto,
casi la totalidad de los encuestados lo hace entre dos a cuatro días por semana son el 61%,
durante toda la semana concurren en términos medios podríamos decir en un 17% y un día o
el fin de semana lo hacen en su minoría, el 5%. (Ver Gráfico N° 6) Aquí se observa que los
usuarios o vecinos concurren dentro de sus limitaciones laborales y/o temporales que les den
disponibilidad para poder asistir a realizar algún tipo de actividad. Dentro de esta pregunta se
52%
24%
5%
19%
5-¿Qué tipo de movilidad utiliza para llegar a las plazas y/ o parques?
Caminando
Bicicleta
Transporte público
Auto
Remis
Taxi
58
consultó sobre los horarios de concurrencia, en donde por la mañana lo hace un 34% y por la
tarde un 33%, estos son los horarios más elegidos, pero la minoría lo hace en el turno noche
en un 22%, vemos aquí que no hay una gran diferencia de elección entre los mismos. (Ver
Gráfico N° 7) Con respecto a los días que acceden en concordancia se manifiesta que se
relaciona con las limitaciones laborales y/o temporales ya que los usuarios o vecinos se
acomodan a su preferencia y disponibilidad, sus horarios para asistir, por tanto, se observa una
variedad en los mismos, es decir, durante la mañana, tarde y noche.
Gráfico N° 6
Nota. Elaboración propia.
Gráfico N° 7
5%
61%
17%
17%
8-¿Con qué frecuencia visita el Campo de Pato?
Solo un día
De 2 a 4 días
Toda la semana
Solo fin de semana
Otro
59
Nota. Elaboración propia.
Posteriormente se realizaron dos preguntas en forma abierta, la primera se consultó
sobre como es la gente que concurre al Campo de Pato, se obtuvieron respuestas en general
que la gente es simple, normal, común, de barrio como se dice habitualmente y seguidamente
se indagó sobre el poder adquisitivo de la gente que asiste, o sea, si es de alto, medio y/o bajo
nivel, aquí los vecinos coincidieron unánime que el nivel de poder adquisitivo es medio bajo,
es decir clase social trabajadora. Al respecto, el comentario de “Juan”, un vecino entrevistado,
dijo que ”la gente de mi cuadra es toda gente de clase trabajadora”. Otro comentario de un
vecino, en este caso, dijo “la gente que concurre es de clase media, de barrio humilde,
sencilla”.
Por su parte, en la entrevista al funcionario público, el Sr. Federico Gemignani, se le
consulto de acuerdo a su criterio a que clase o público está dirigida la accesibilidad del
espacio Campo de Pato, y nos dijo que “la obra del Campo de Pato está dirigida a todos los
sectores sociales, a todas las edades, y a las personas con diferentes discapacidades. La
gratuidad de los servicios tales como el uso de las canchas o carruseles les da a los sectores
34%
33%
22%
11%
8 bis-¿En qué horarios lo suele hacer?
Mañana
Tarde
Noche
Diversos
60
más vulnerables la posibilidad de disfrutarlos de manera íntegra, y la instalación de sectores
de ajedrez, juegos aeróbicos, mesas y bancos de descanso hace el lugar atractivo para la
tercera edad. Los sectores de juegos inclusivos integran en un mismo juego niños con y sin
discapacidades, haciendo del Campo de Pato un lugar donde va a primar el encuentro de las
familias en un lugar modelo, digno y por supuesto, patrimonio de cada vecino” (Gemignani,
F., comunicación personal, 15 de Marzo de 2018).
En referencia cabe señalar, que la accesibilidad, modula el concepto de uso común,
dejando en claro que la destinación del espacio público verde al uso común, incluye la
garantía del acceso al mismo para toda la población o vecinos, en especial de aquellos con
discapacidad física o con problemas de movilidad, imponiendo el Estado la toma de medidas
especiales para asegurar dicho acceso y permanencia, así como facilitar el desplazamiento, el
uso confiable y seguro del espacio público verde para estas personas (González Galván,
2007). Luego se siguió con la consulta, sobre cuál es la actividad que realiza en el Campo de
Pato, en este sentido los vecinos en su mayoría hacen deportes en un 67%, en menor medida
concurren para ocio y recreación en un 28% y solo la minoría el 5% asiste a eventos culturales
(Ver Gráfico N° 8). Dentro de la misma pregunta se indagó sobre con quién comparte esas
actividades que realiza, en esta ocasión las respuestas fueron en mayor medida con amigos o
con su pareja el 35%, en términos medios, van solos, son el 20% y con sus hijos lo hace la
minoría en un 10 %. (Ver Gráfico N° 9) En efecto se infiere que los usuarios o vecinos
concurren al Campo de Pato para realizar deportes y/o actividades físicas para mejorar su
condición de vida, se observa que comparten o lo hacen con amigos y/o parejas. Sin embargo,
se advierte que quizás asistan sin sus hijos debido a que sea en horario escolar en
concordancia con la cantidad de días por semana que concurren, que es entre dos a cuatro días
como ya lo hemos mencionado anteriormente.
Gráfico N° 8
61
Nota. Elaboración propia.
Gráfico N° 9
Nota. Elaboración propia.
67%
28%
5%
9-¿Qué actividad suele realizar allí?
Deportes (caminar, correr,fútbol, patinar, ciclismo, otros)
Ocio y recreación (desacanso,paseo, reunión de amigos)
Eventos culturales (recitales,ferias, corsos)
Otros
35%
10%35%
20%
9 bis-¿ Con quién comparte las actividades que realiza?
Amigos
Hijos
Pareja
Solo
Otros
62
Podemos afirmar de las evidencias anteriores que la accesibilidad de los usuarios o
vecinos va a depender del tamaño del espacio verde público, para poder desarrollar sus
actividades, de tipo culturales, deportivas, de ocio y/o esparcimiento, además del
equipamiento con el que se cuenta para promover las diferentes actividades mencionadas, es
decir, mobiliario, luminaria, bancos, cestos, paradas, aparatos de actividad físico, juegos para
niños, servicios sanitarios, entre otros. Por otra parte, otro dato obtenido fue en qué época del
año utilizan más el espacio verde del Campo de Pato, los usuarios o vecinos lo hacen en las
estaciones de primavera en un 40%, en verano el 39%, le sigue otoño con un 13%, en todas
las estaciones el 5% y en la estación de invierno, solo el 3%. (Ver Gráfico N° 10)
Gráfico N° 10
Nota. Elaboración propia.
En consecuencia, observamos una cuestión de confort de los vecinos según las
condiciones climáticas del espacio, es decir, la preferencia a visitar relacionado con el clima
agradable y despejado. En este sentido, el gráfico nos permite identificar la estación del año
en que prefieren los vecinos realizar las visitas al Campo de Pato, se advierte que después de
40%
39%
13%
3% 5%
10-¿En qué época del año utiliza más el espacio, Campo de Pato?
Primavera
Verano
Otoño
Invierno
Todas las anteriores
63
la estación de primavera, el verano a pesar de las altas temperaturas, es la estación con
mayores visitantes al espacio.
Por último, en una tercera parte de la encuesta se pretende obtener datos sobre los
servicios que brinda el espacio público verde Campo de Pato, acerca del valor concreto o
tangible que le da la persona a estos espacios, que tan consciente es o no de su importancia, el
rol de los mismos en la ciudad y de los diferentes beneficios ambientales y socioculturales que
proporcionan. En este sentido se solicita que el encuestado informe acerca de cómo se
encuentra el Campo de Pato con respecto al mantenimiento y limpieza donde se detallan los
distintos elementos a tener en cuenta, al respecto en cuanto a los árboles en mayoría cree que
son suficientes los que se encuentran en el lugar, en lo que se refiere a bancos y mesas en
general opinó que son insuficientes y que se deberían colocar más cantidad, mientras que la
minoría expresó lo contrario diciendo que son suficientes, los cestos de basura para la mayoría
son suficientes y están bien ubicados estratégicamente por todo el espacio, en cuanto a los
bebederos no hay, y los encuestados coinciden que deberían instalarlos, por su parte los
juegos infantiles son insuficientes para la gran mayoría aunque algunos piensan que son
suficientes los que se encuentran en el lugar, las canchas para deportes son suficientes, por
otro lado la luminaria y las veredas también son suficientes, y en cuanto a la seguridad en el
lugar para algunos no hay y para otros es insuficiente, cabe destacar que en dicho espacio se
encuentra un puesto de control policial, ubicado sobre la calle Treinta y Tres Orientales y la
Avenida Calle Real, principal arteria que conduce al centro de Merlo, es decir, se encuentra
en una esquina, por tanto alejado de todo el resto del área que comprende el Campo de Pato.
Por último lo que se refiere a la mantención para algunos vecinos es insuficiente y para otros
no hay de ningún tipo. (Ver Gráfico N° 11) De acuerdo a lo recopilado se observa carencias
en el equipamiento del espacio público verde Campo de Pato.
Gráfico N° 11
64
Nota. Elaboración propia.
En referencia, podemos señalar, que los espacios verdes públicos en las ciudades,
prometen diferentes beneficios sociales y ecológicos, los cuales se han asociado a la calidad
ambiental, como un factor de calidad de vida. De acuerdo al Informe Técnico, emitido en el
2001 por el Grupo de Expertos sobre Medio Ambiente Urbano, de la Dirección General de
Medio Ambiente de la Unión Europea, la presencia de estos espacios son uno de los cinco
indicadores principales para lograr la sostenibilidad de las ciudades. Por ende, el estudio del
espacio verde público toma un causal encaminado hacia la conservación del espacio abierto,
el cual “es mucho más que establecer contacto con la naturaleza. Puede ser lugares donde uno
adquiera una preparación, o un hobby, descubra una nueva carrera, experimente el pasado o el
futuro o unas formas de vida diferente el hacer esto posible requiere nuevas maneras de
manejar el espacio abierto y también de diseñarlo” (Lynch, 1980, como se citó en Rendón
Gutiérrez, 2010, p. 3).
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
11-¿Cómo considera que se encuentra el Campo de Pato en las condiciones de mantenimiento y limpieza que a continuación se
mencionan?
Suficiente
Insuficiente
No hay
No sabe/No contesta
65
Por otro lado, siguiendo con el análisis de las preguntas de la encuesta, se indagó sobre
cuáles son los principales obstáculos o limitaciones para la accesibilidad a las plazas y/o
parques públicos de su barrio y en especial al Campo de Pato. En general los comentarios de
los vecinos estuvieron enfocados en la falta de calles asfaltadas, la presencia de malezas y
áreas descuidadas, así también la distancia al mismo, y para otros vecinos la falta de veredas
de acceso a los espacios. Seguidamente se consultó sobre si recibe publicidad por parte de la
municipalidad con respecto al uso de las plazas y/o parques, aquí los vecinos en su mayoría,
el 97 % dijo no. (Ver Gráfico N° 12)
Gráfico N° 12
Nota. Elaboración propia.
Luego se preguntó sobre lo cuán importante es la existencia de plazas y/o parques en
su vida diaria, por lo que se obtuvo como respuesta de regular importancia un 60 %, es decir
la mayoría, para otros es muy importante con un 24% y para el resto nada importante que son
los que comprenden el 11%. (Ver Gráfico N° 13) En relación, se deduce que tienen una gran
importancia para la vida diaria de los usuarios o vecinos las plazas y/o parques para que
3%
97%
13-¿Recibe publicidad por parte de la Municipalidad con respecto al uso de las plazas y/o parques?
Si
No
66
puedan realizar sus diversas actividades que constituyen una mejor calidad de vida. Por su
parte, para el municipio con respecto a la importancia que le da a los espacios verdes
públicos y en especial al Campo de Pato, el Sr. Federico Gemignani expresó “que para el
gobierno municipal de Merlo es de suma importancia tanto el mantenimiento como la
creación de nuevos espacios verdes, no solo por el beneficio ecológico sino por las ventajas
que brinda a la sociedad, ya que en la lucha por alejar los jóvenes de los centros de atracción
negativos a los cuales están expuestos tales como el alcohol o las adicciones, los espacios
verdes públicos cumplen un rol vital. Afirmó que se han inaugurado plazas con servicios que
nunca han sido vistos antes en Merlo, tales como canchas de césped sintético, canchas de
básquet, cargadores de celulares en los bancos, y carruseles, entre otros, que desde el
municipio estamos convencidos de convertir a los espacios públicos en lugares integradores,
para todas las edades y estratos sociales, para que los vecinos desarrollen todo tipo de
actividades de manera gratuita en estos focos de atracción positivo, donde prime lo virtuoso,
el deporte, la salud, la inclusión y el encuentro” (Gemignani, F., comunicación personal, 15
de Marzo de 2018).
Gráfico N° 13
Nota. Elaboración propia.
24%
60%
11%
5%
14-¿Cuán importante es para usted la existencia de plazas y /o parques en su vida diaria?
Muy importante
Regular importancia
Nada importante
No contesta, no sabe
67
Dentro de este marco, la función de los espacios públicos verdes, por ejemplo,
minimizan los impactos de urbanización, es decir, una ciudad dotada de estos espacios verdes,
ajardinados, arbolado, ordenado y planeado, plantas manejadas convenientemente, enaltecen
el valor de las ciudades puesto que tienen una correlación directa en los beneficios
ambientales atrayendo persistentemente al habitante urbano que lo habita, logrando un
equilibrio entre lo natural y lo edificado, propiciando ecosistemas urbanos equilibrados.
Actúan como regulador climático, o sea, las concentraciones de espacios públicos verdes
compensan los valores de temperatura y de humedad, contribuyendo al equilibrio ambiental.
El contraste térmico entre una calle sin espacios verdes y otra con arbolado de dimensión
regular puede cambiar de 2º C a 4º C. La sombra que proyecta los árboles y arbustos
especialmente los grandes tienen una copa adecuada para captar la luz solar que al extenderse
sombrean el pavimento urbano, impidiendo que absorba las radiaciones que posteriormente
proyectara en forma de calor. Simultáneamente, el follaje absorbe las emisiones de onda corta
que se convierte en rayos infrarrojos al tocar el suelo. La humedad relativa se produce por la
transpiración de los árboles, que, al tiempo que genera humedad, absorbe calor al evaporarse,
la cual puede ser superior hasta en un 10% en las calles arboladas. En este orden, la
vegetación de baja altura, aunque no proyecta sombra, de igual manera interviene en la
temperatura ambiente por medio de la evaporación y eliminación de reflexión de rayos
solares. Otra función es absorber el dióxido de carbono que contamina la atmósfera, es decir,
uno de los trascendentales problemas ambientales de las ciudades son las emisiones de gases
que causan el efecto invernadero, como el dióxido de carbono (CO2)., originadas por las
heterogéneas formas de combustión que se originan en núcleos urbanos, con alta
concentración, donde las hojas atrapan el dióxido de carbono de la atmósfera a través de la
fotosíntesis, realizando un proceso bioquímico inverso al de la respiración humana,
convirtiéndolo en oxígeno, mejorado y purificado. Se estima que una hectárea con árboles
sanos y vigorosos produce suficiente oxígeno para 40 habitantes de la ciudad, aunque apenas
consume el dióxido de carbono que genera la carburación de un coche. Además cumplen la
función de recreación física y mental, los espacios verdes públicos son importantes lugares
para recreación puesto que aportan beneficios psicológicos relevantes para la población,
permitiendo el intercambio y encuentro entre la ciudadanía y la naturaleza. El lugar donde
vivimos condiciona y determina nuestras actitudes y nuestros deseos. Precisamente, la
congruencia y necesidad de áreas verdes contradictoriamente correspondientes al nivel de
68
edificación. También tienen una función estética, los espacios verdes embellecen las ciudades
haciendo de ellas un viaje accesible y atractivo al disfrute del habitante urbano, que transita ya
sea vía peatonal o vehicular. Estos espacios organizan el territorio e integran entre ellas de
manera eficiente diferentes zonas urbanas, estableciendo espacios que benefician la
correspondencia pública y enaltecen el medio ambiente. Otro beneficio o función es filtrar los
vientos, la vegetación de las áreas verdes sirven para fijar las partículas de polvo y los gases
contaminantes que se encuentran suspendidos en la atmósfera, como el plomo, el flúor o el
acido sulfúrico. Quedando estas partículas retenidas, en las partes aéreas de las plantas, puesto
que están diseñadas para que el aire pase a través de ellas filtrando esporas y polen, además de
los polvos, cenizas, humos y demás impurezas que arrastra el viento, favoreciendo una
atmósfera más limpia. Por tanto es importante cuanto mayor sea el volumen vegetal, mayor
será la retención y por ende el nivel de purificación de aire. Asimismo, abaten el ruido, la
principal fuente de ruido en las ciudades es el tráfico el cual aunado a la densidad de los
edificios en calles estrechas multiplica este efecto. Los espacios verdes públicos con arbolado
funcionan como pantallas acústicas que disminuye el impacto de las ondas sonoras en calles,
parques y zonas industriales. Plantados en colocaciones respectivas alineadas o en conjuntos,
las cortinas de árboles abaten el ruido puede variar entre 1,5 decibeles a 30 decibeles
dependiendo del tipo de vegetación. Por último, reducen la velocidad del viento, no detienen
desastres naturales, sin embargo su presencia disminuye velocidad a la corriente del aire y
tormentas, disipando su potencia y optimizando el medio ambiente (Tella y Potocko, 2009)
Finalmente, como última pregunta de la encuesta se averiguó sobre la valoración de
las plazas y/o parques, a tal efecto aquí el encuestado debió mencionar tres razones. Al
respecto, en general se valora las plazas y/o parques por esparcimiento y recreación en un
29%, por ser de acceso libre y gratuito un 23%, como lugar de encuentro un 16%, en menor
medida como lugar para actividad física al aire libre en un 13%, como pulmón urbano un
10%, en su minoría como espacio para llevar niños o niñas un 5%, para relajación 3% y en
contacto con la naturaleza solo el 1% (Ver Gráfico N° 14). Además, según la información de
la encuesta, se obtiene información importante al valor de las plazas y/o parques, ya que la
mayoría lo valora por ser espacios de esparcimiento y recreación, es decir, se infiere en que
los usuarios o vecinos buscan o tienen la percepción de que los mismos mejoran la calidad de
vida de la población.
69
Gráfico N° 14
Nota. Elaboración propia.
En este sentido, se cita a Borja quien del mismo modo hace un análisis expresando “el
derecho al espacio público es en última instancia el derecho a ejercer como ciudadano que
tienen todos los que viven y quieren vivir en las ciudades” (Borja y Muxi, 2000, p.11). Es
decir, el factor beneficio no debe por tanto ver clase social, y se debe de plantearse para toda
la sociedad que vive, disfruta y sufre su transitar por la ciudad, dando réplica a las demandas
sociales de la actualidad, buscando evitar la sustracción del espacio verde público y haciendo
generalizado el vinculo de la sociedad con el medio ambiente, facilitando el contacto a dichos
espacios.
29%
23%16%
3%
5%
13%
10%
1%
15-Mencione 3 razones por la que valora las plazas y/ o parques.
Esparcimiento/ Recreación
Pulmón urbano/ Ecología
Acceso libre y gratuito
Lugar de encuentro
Relajación
Espacio para llevar a niños oniñas
Actividad física al aire libre
Contacto con la naturaleza
No interesa/ No le gusta
Otros
70
Capítulo V
Conclusiones
5.1. Consideraciones y Reflexiones Finales
En este capítulo se exponen ideas generales alcanzadas en la presente investigación.
Al respecto en cuanto al objetivo general del trabajo, conocer y caracterizar la
accesibilidad al espacio verde público Campo de Pato, junto con los usos y valoraciones
sociales territoriales y ambientales que logran los habitantes del barrio Malvinas Argentinas,
en la localidad de Libertad, partido de Merlo, se consiguió en su totalidad.
Por su parte la realización de la encuesta fue conveniente para conocer la percepción
de los vecinos y poder lograr los objetivos específicos. En este sentido se descubrió las
características socio-culturales de los usuarios o vecinos que acceden, porque lo hacen,
quienes son los principales usuarios y cuán importante es en sus vidas diarias la existencia de
estos espacios públicos verdes que hacen a su derecho a la ciudad. Al respecto, se conoció que
los habitantes del barrio Malvinas Argentinas son de un nivel medio bajo de clase trabajadora
con ausencia de oportunidades, pero la mayoría realiza alguna actividad o está ocupado y
tienen un nivel alto de instrucción con estudios secundarios y terciarios completos
respectivamente.
Asimismo, en lo que se refiere al Campo de Pato, los vecinos en general lo conocen
pero no todos concurren al mismo, ya sea por la distancia, las calles no asfaltadas, la falta de
veredas de acceso, malezas, robos y falta de luminarias, por lo que eligen algunos la plaza del
centro del barrio Malvinas Argentinas. Con respecto no reciben publicidad por parte de la
municipalidad del partido de Merlo de los espacios verdes públicos.
Por otra parte, los usuarios o vecinos que acceden al Campo de Pato lo hacen en
general caminando y/o en bicicleta, por tanto, llegan desde el barrio Malvinas Argentinas o
sus alrededores por la cercanía. Además, lo hacen entre dos a cuatro días por semana, en
horarios diversos ya sea por la mañana, el turno más elegido, pero también lo hacen por la
71
tarde y noche. Asimismo realizan actividades deportivas en general y en menor medida para
uso de ocio y recreación, al mismo suelen concurrir con amigos y en parejas en su mayoría.
La época de mayor concurrencia es en las estaciones de primavera-verano, donde el confort
térmico podría haber sido un condicionante, sin embargo, no lo es, ya que esto solo afecta en
las estaciones de bajas temperaturas como lo es el invierno. Cabe señalar que el uso del
espacio no está afectado por condiciones de género ni de edad.
No obstante, la revisión bibliográfica a la que se tuvo acceso en lo referente a los
espacios verdes públicos, se afirma que estos contribuyen desde la perspectiva de sus
funciones sociales el mejoramiento de la ciudad. Pero además lo hacen en lo ambiental con
diversas contribuciones ecológicas. También se contempla en estos espacios la capacidad de
disminuir la inseguridad delictiva. Más aún, la planeación delimita formas y organización, en
este sentido la planeación misma podrá o no colaborar en la construcción de la ciudad. En
relación sugerir que sea sustentable, que contemple a los espacios verdes públicos para la
sustentabilidad urbana, que funcionan para mantener una armonía ecológica, un vínculo
integral de los habitantes con el medio natural, además de brindar condiciones que producen
un mejor confort de los usuarios o vecinos del barrio.
Dicho lo anterior, la importancia que los usuarios o vecinos les otorgan a la existencia
de las plazas y/o parques en sus vidas diarias es de regular importancia en general, debido a
que son espacios o lugares de esparcimiento y recreación, de acceso libre y gratuito, de
encuentro con la naturaleza y para realizar algún tipo de actividad física. Sin embargo, en el
caso del Campo de Pato, existen carencias en su equipamiento e infraestructura, las
luminarias, calles de tierra, veredas de acceso, juegos infantiles, bancos, mesas, bebederos,
seguridad policial y mantención del mismo, para los usuarios o vecinos no son suficientes.
En cuanto a canchas de fútbol, árboles y cestos, si lo son. Es decir, en términos generales se
puede afirmar que la inseguridad, la falta de mantenimiento, de infraestructura y de
equipamiento, ha generado la falta de accesibilidad al espacio verde público Campo de Pato.
Asimismo estos elementos negativos agravan la pérdida en el derecho a la ciudad en general,
pero lo permite para grupos reducidos.
En consecuencia, de las evidencias anteriores se afirma la veracidad de nuestra
hipótesis, ya que el Campo de Pato es visitado por vecinos de otros barrios de la localidad de
Libertad, del partido de Merlo, pero a pesar de su corta distancia al barrio Malvinas
72
Argentinas, sus habitantes no concurren en su mayoría por las razones anteriormente
mencionadas.
Sin embargo, es importante considerar que la presente investigación pueda en futuros
trabajos ser ampliada o profundizar resultados logrados para poder comprobar los cambios en
equipamiento, infraestructura y seguridad prometidos por el gobierno del Pueblo de Merlo
quien gestiona en la actualidad. Al respecto a continuación dejamos una propuesta de política
pública de espacios verdes en el Campo de Pato.
A partir de lo investigado nos proponemos una serie de puntos que podrían tomarse en
cuenta para mejorar la relación de este espacio verde con los vecinos.
-Más información con respecto a los espacios verdes públicos.
-Más obra que pueda ser definida por los vecinos.
-Crear una organización de vecinos que trabajen conjuntamente con el municipio.
-Crear una mesa de enlace entre vecinos y municipio.
Por su parte, la inspiración de esta propuesta se debe al trabajo que realizan las
Comunas en las que está dividida la Ciudad de Buenos Aires, las mismas son unidades
descentralizadas de gestión política y administrativa. Tienen competencias exclusivas y
concurrentes con el gobierno de la ciudad. Entre las primeras se encuentran el mantenimiento
de las vías secundarias y los espacios verdes, la administración de su patrimonio, la iniciativa
legislativa, la elaboración de su presupuesto y el programa de gobierno. Cada Comuna se
compone de una Junta Comunal y su presidente, además cuenta con un Consejo Consultivo
integrado por representantes vecinales de los barrios, este, asesora, canaliza las demandas,
presenta las propuestas y define prioridades. Es una forma clara democrática de participación
de los vecinos en la gestión de políticas públicas.
73
Referencias Bibliografías
Acuerdo por la Urbanización de las Villas. (2016). Diez puntos por la integración socio
urbana de los asentamientos. Ciudad de Buenos Aires.
http://www.acuerdoporlaurbanizacion.org/wpcontent/uploads/2016/10/AcuerdoxlaUrbanizac
on-1.pdf
Alexander, C. (2008). La ciudad no es un árbol. Cuadernos de arquitectura y Nuevo
Urbanismo. Patrones espaciales. 3 (5), 17-34.
http://www.lis.edu.es/uploads/5de35fce_65b0_43ab_bd1f_f616ac7aa041.pdf
Arteaga, A. (2007). La transformación del espacio público, entre teoría, legislación y
práctica. Estudio de caso: La ciudad de Villamaría. [Tesis de Grado, Universidad
Católica de Manizales]. http://repositorio.ucm.edu.co:8080/jspui/handle/10839/367
Arroyo, J. (2011). Espacio público. Entre afirmaciones y desplazamientos. (1ª ed.). Centro de
Publicaciones. Universidad Nacional del Litoral. Santa Fe. Ed. Ediciones UNL.
https://leerlaciudadblog.files.wordpress.com/2019/02/arroyo-espacio-pc3bablico.-entre-
afirmaciones-y-desplazamientos.pdf
Borja, J. (2002). Ciudadanía y Globalización. Revista de CLAD, Reforma y Democracia. (22).
23-34. Caracas. Venezuela. http://old.clad.org/portal/publicaciones-del-clad/revista-clad-
reforma-democracia/articulos/022-febrero-2002/ciudadania-y-globalizacion
Borja, J. (2003). La Ciudad Conquistada. Madrid. Ed. Alianza. (pp. 315- 320).
Borja, J. (2004). La Ciudad como Derecho. Madrid. Ed. Alianza.
Borja, J. (2011). Serie Derechos humanos emergentes 7: El Derecho a la ciudad. Espacio
público y derecho a la ciudad. Barcelona. España. Ed. IDHC. (pp. 139-164).
https://www.idhc.org/arxius/recerca/DHE_7_esp.pdf
74
Borja, J. y Muxi, Z. (2000). El espacio público, ciudad y ciudadanía.
http://pensarcontemporáneo.files.woedpress.com/2009/06/el-espacio-publico-
ciudadyciudanania-jordi-borja-pdf Barcelona.
Cantero, P.; Escalera, J.; García del Villar, R. y Hernández, M. (1999). La ciudad silenciada.
Vida social y plan urbano en los barrios del casco antiguo de Sevilla. Sevilla. España.
Ed. Ayuntamiento de Sevilla.
Capece, A. (2013). Merlo, cien años de historias extraviadas. Merlo. Argentina. Ed. Imprex
Ediciones.
Castells, M. (2012). Los elementos de la estructura espacial en la cuestión urbana. Madrid.
Ed. S XXI editores. (pp. 158- 276).
Collin, B. (2006). Introducción. Paris. Francia. UNESCO.
Coordinadora Central para la Promoción de la Accesibilidad [CCPT], (1996). Concepto
Europeo de Accesibilidad. Países Bajos. Ministerio de trabajo y asuntos sociales.
Corona, M. (2002). Los parques urbanos y su panorama en la zona metropolitana de
Guadalajara.
http://www.rivasdaniel.com/Articulos/Dasonomia/Parques_urbanos_GDL.pdf.
Espejel, I. (2006). Alternativas de manejo para las áreas verdes de la ciudad de Ensenada.
[Maestría en manejos de ecosistemas áridos]. Universidad Autónoma de Baja
California. http://meza.ens.uabc.mx/ProductividadEST_files/archivos/AVEns.pdf.
Figueroa, M. (2001). El uso del agua en los espacios verdes urbanos. Universidad Nacional
de Catamarca. Departamento Geografía. Facultad de Humanidades. Argentina.
Foro Social América. (2004). Carta Mundial de Derecho a la Ciudad. Convivir en lo Viejo.
Pamplona. http://www.convivirenloviejo.com/596-2/
75
Foro Social Mundial. (2005). Carta Mundial por el Derecho a la Ciudad. Revista paz y
Conflictos. (5) .184-196.
http://portal.unesco.org/shs/en/ev.phpurlid=8218&curl_do=do_tropic&url_sección=20
1html,2008
García, N. y Pérez, T. (2009). El verde urbano: indicador de sostenibilidad. Su incidencia en
la calidad de vida del sancristobalense. [Tesis de grado, Universidad Nacional del
Táchira]. San Cristóbal. Venezuela. http://www.laccei.org/LACCEI2009-
Venezuela/Papers/ESE165_Garcia.pdf
Gasparetti, V. (2014). Relación entre la distribución espacial del área de influencia de los
espacios públicos abiertos y la densidad de uso residencial. Universidad Nacional de
la Patagonia Austral. Río Gallegos.
González Galán, E. (2007). Percepción y uso de espacios públicos madrileños. [Tesis de
Posgrado, Universidad Complutense de Madrid]. Facultad Ciencias Políticas y
Sociología. Madrid. https://eprints.ucm.es/8115/
Harvey, D. (2014). ¿El núcleo del Urbanismo? [Ensayo]. Revista de Diseño Harvard. (37). 1.
http://www.harvarddesignmagazine.org/issues/37/network-design-dream-your-city
Kaztman, R. (2001). Seducidos y abandonados: el aislamiento social de los pobres urbanos.
Revista de la Cepal. (75). pp. 171-189. https://repositorio.cepal.org/handle/11362/10782
Kuasñosky, S. y Szulik, D. (2000). Desde los márgenes de la juventud. La juventud es más
que una palabra. Buenos Aires. Ed. Biblos.
Lanzarote, G. (2011). Serie Derechos humanos emergentes 7: El Derecho a la Ciudad. ¿”Qué
es el derecho a la ciudad”? Barcelona. España. Ed. IDHC. (pp. 16-27).
https://www.idhc.org/arxius/recerca/DHE_7_esp.pdf
76
Lavastida Hernández, Y. (2006). Análisis de las áreas verdes de la ciudad de Matanzas, Cuba.
Revista de Arquitectura e Ingeniería. 0. (1). Cuba.
https://www.redalyc.org/pdf/1939/193915926005.pdf
López, R. (2011). Ciudad de Buenos Aires. Espacios Verdes. Tesis 11. (98).
http://www.tesis11.org.ar/ciudad-de-buenos-aires-espacios-verdes/
Lynch, K. (1980). Planificación del sitio. Barcelona. Ed. Gustavo Gili, S. A.
Márquez, F. (2009). Diseño participativo de espacios verdes públicos. Cuadernos del Centro
de Estudios de Diseños y Comunicación. (30).157-167. Facultad de Diseño y
Comunicación. Universidad de Palermo. Buenos Aires. Argentina.
https://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/cuadernos/detalle_articulo.php?id_
libro=144
Mayol, P. (1999). La invención de lo cotidiano. Habitar. Universidad Iberoamericana.
Instituto de Tecnología y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO). México.
Montoya, L. (2010). ¿Qué significa tener derecho a la ciudad? La ciudad como lugar y
posibilidad de los derechos humanos. Territorios 22. 125- 149. Bogotá. Colombia.
file:///C:/Users/Alumno/Downloads/1386-Texto%20del%20art%C3%ADculo-5289-1-10-
20110114.pdf
Moro, S. (2004). Una Metodología sistemática para el análisis de los espacios públicos. El
caso de la ciudad de La Plata. Cuestión.1. (30). Universidad Nacional de La Plata.
Argentina. https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/1072
Murillo, G. y Gómez, V. (2005). La redefinición del espacio público: eslabonamiento
conceptual de las políticas públicas en Colombia: Bogotá. Facultad de Ciencias
Sociales. Universidad de los Andes. Colombia.
77
Naciones Unidas [ONU] (1996). Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los
asentamientos humanos (Hábitat II). Cap. IV. Plan de acción Mundial, estrategias
para la aplicación. (pp. 157-159). Estambul. Turquía.
Núñez, M., y Tapia, M. (2008). Relevamiento y clasificación de los espacios verdes públicos
de la ciudad de Tandil, provincia de Buenos Aires. Laboratorios de Estudios
Ecogeográficos (LEE). Facultad de Ciencias Humanas (FCH). Universidad nacional
del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNCPBA).
Observatorio del Cambio Rural [OCARU]. (15 de Mayo 2019). Ciudad. Comunes. Derecho a
la Ciudad. Entrevista a David Harvey. [Video]. https://youtu.be/ySFWeukQJy8
Organización Mundial de la Salud [OMS]. (2010). Indicadores de salud de ciudades
sostenibles. Ginebra, Suiza. www.who.int/hia/greeneconomía/indicadores ciudades.pdf.
Reese, E. (2001). Gestión Urbana: plan de descentralización del municipio de Quilmes,
Buenos Aires, Argentina. Serie 33 de Medio Ambiente y Desarrollo. Santiago de
Chile. Comisión Económica para América Latina y el Caribe [CEPAL].
https://repositorio.cepal.org/handle/11362/5717
Rendón Gutiérrez, R. (2010). Espacios verdes públicos y calidad de vida. Universidad de
Guadalajara.
http://upcommons.upc.edu/bistream/handle/2099/12860/07_Rendon_Rosa.pdf.
Soresen, J., Barzetti, V., Keipi, K. y Williams, J. (1998). Manejo de las áreas verdes urbanas.
División de Medio Ambiente. Departamento de desarrollo sostenible. N°.ENV-109. 7-
19. Banco Interamericano de Desarrollo [BID]. Washington.
https://publications.iadb.org/es/publicacion/15940/manejo-de-las-areas-verdes-urbanas
Tella, G. y Potocko, A. (2009). Espacios verdes públicos: una delicada articulación entre
demanda y posibilidades efectivas. Revista Mercado y Empresas para Servicios
78
Públicos. (55). 40-55. Ed. IC Argentina. https://www.guillermotella.com/articulos/los-
espacios-verdes-publicos-una-delicada-articulacion/
Velásquez Carrillo, F. (2004). Pensar la ciudad en perspectiva de derechos. En: Velásquez
Carrillo, F. Ciudad e inclusión: por el derecho a la ciudad. Foro Nacional por
Colombia. Bogotá. Colombia.
Walque, D. (2013). Las conductas de riesgo constituyen una amenaza para la salud mundial.
Informe del Banco Mundial. Banco Mundial [BM]. Washington. EEUU.
https://www.bancomundial.org/es/news/press-release/2013/11/20/risky-behaviors-
growing-threats-global-health
Zárate, M. (1991). El espacio interior de la ciudad. Colección Espacios y Sociedades. (12). Cap. 7.
La Ciudad, un espacio percibido. (pp.175- 195). Madrid. Ed. Síntesis.
79
Páginas Web Consultadas
Google Maps.
https://www.google.com.ar/maps/place/Treinta+y+Tres+%26+Avenida+Calle+Real,+Libertad
,+Provincia+de+Buenos+Aires/@-34.6855988,-
58.6913991,480m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x95bcc06004049c07:0x904f9ee8aa451a74!
8m2!3d-34.6859649!4d-58.6919999?hl=es
Instituto Nacional de Estadística y Censos [INDEC]. Censo Nacional de Población, Hogares
y Viviendas. (2010). (s. f.). Ministerio de Economía de la Nación. Argentina.
https://www.indec.gob.ar/
https://www.indec.gob.ar/indec/web/Nivel4-Tema-2-41-135
Página oficial de la Municipalidad de Merlo.
http://www.merlo.gob.ar/
http://www.merlo.gob.ar/historia/
http://www.merlo.gob.ar/noticias/
80
Normativas Consultadas
Ley 8912 de 1977. Ordenamiento territorial y usos del suelo de la provincia de Buenos Aires.
24 de Octubre de 1977. D. O. No. 18639.
Ley 9117 de 1978. Modificatoria de la Ley Orgánica de las Municipalidades. 28 de Julio de
1978. D.O. No. 18828.
81
Anexo
Modelo de Encuesta
Encuesta en el marco de tesis para graduación en la UNICEN (Universidad Nacional del
Centro, de Tandil). El objetivo de este cuestionario es conocer el uso que hacen los habitantes
del barrio sobre las plazas y parques más y menos próximos.
Edad: Sexo:
1)-¿Qué actividad o trabajo realiza?
a)-Ama de casa b)-Estudiante c)-Desocupado/a d)-Ocupado/a (profesión) e)-Jubilado/a
2)-¿Qué nivel de instrucción posee?
a)-Sin estudios b)-E .Primarios c)-E. Secundarios d)-E. Terciarios o Universitarios
3)-En su tiempo libre, ¿Dónde suele concurrir?
a)-Cine b)-Teatro c)-Club social d)-Restaurant e)-Plazas, parques, campo de deportes f)-
Otros
4)-¿Conoce el “Campo de Pato”? ¿Va usted allí?
a)-Si ¿Por qué lo elige?
b)-No ¿Suele concurrir a otro? ¿Cuál? (Sigue a pregunta 13)
5)-¿Qué tipo de movilidad utiliza para llegar a las plazas y/o parques?
82
a)-Caminando b)-Bicicleta c)-Transporte público d)-Auto e)-Remis f)-Taxi
g)-Otros (especificar)
6)- ¿Cómo considera que es la gente que concurre al “Campo de Pato”?
7)- ¿Le parece que concurren personas de alto poder adquisitivo o medio /bajo?
8)-¿Con qué frecuencia visita el “Campo de Pato”?
a)- Solo un día b)-De 2 a 4 días c)-Toda la semana d)-Solo fin de semana
e)-Otro (especificar)
¿En qué horarios lo suele hacer?
a)-Mañana b)-Tarde c)-Noche d)-Diversos
9)-¿Qué actividad suele realizar allí?
a)-Deportes (caminar, correr, fútbol, ciclismo, patinar, otros)
b)-Ocio y recreación (descanso, paseo, pasear a la mascota, reunión con amigos)
c)-Eventos culturales (recitales, ferias, corsos)
d)-Otros (especificar)
¿Con quién comparte las actividades que realiza?
a)-Amigos b)-Hijos c)-Pareja d)-Solo e)-Otros (especificar)
10)-¿En qué época del año utiliza más el espacio, “Campo de Pato”?
a)-Primavera b)-Verano c)-Otoño d)-Invierno e)-Todas las anteriores
83
11)-¿Cómo considera que se encuentra el “Campo de Pato” en las condiciones de
mantenimiento y limpieza que a continuación se mencionan?
a)-Suficiente b)-Insuficiente c)-No hay d)-No sabe/ no contesta
Arbole
s
Banco
s y
mesas
Cestos
de
basur
a
Bebedero
s
Juegos
infantile
s
Cancha
s
deporte
s
Luminari
a
Vereda
s
Segurida
d
Mantenció
n
a
b
c
d
12)-¿Cuáles considera que sean los principales obstáculos o limitaciones para la accesibilidad
a las plazas y/o parques públicos de su barrio y al “Campo de Pato”?
Obstáculos / Limitaciones
Espacio verde del barrio
Espacio verde “Campo de Pato”
Falta de iluminaria en calles en el
parque mismo
Falta de veredas en calles
Presencia de baldíos con maleza
Falta de calles asfaltadas
Falta de rampas
Falta de recorridos de transporte
públicos
Distancia de acceso, queda lejos
Nivel socioeconómico de la gente que
concurre
84
Otros (especificar)
No contesta, no sabe
13)-¿Recibe publicidad por parte de la Municipalidad con respecto al uso de las plazas y/o
parques?
a)-Si ¿De qué tipo? b)-No
14)-¿Cuán importante es para usted la existencia de plazas y/o parques en su vida diaria?
a)-Muy importante b)-Regular importancia c)-Nada importante d)-No contesta, no sabe
15)-Mencione 3 razones por la que valora las plazas y/o parques.
a Esparcimiento / Recreación
b Pulmón urbano/ Ecología
c Acceso libre y gratuito
d Lugar de encuentro
e Relajación
f Espacio para llevar a niños o niñas
g Actividad física al aire libre
h Contacto con la naturaleza
i No interesa/ No le gusta
j Otros (especificar)
k No contesta / No sabe
Muchas gracias por su colaboración!!!
85
Modelo de Entrevista Informal
Entrevista: (historias de vida)
Nombre: Edad: Sexo:
1)-¿Cuánto hace que reside en el barrio Malvinas Argentinas?
2)-Cuénteme un poco la historia del barrio que en principio se denominó Barrio Obrero,
cuando se creó, con qué objetivos, características y hacia que parte de la población está
dirigida su construcción.
3)-¿Cómo es la gente que reside en el barrio y cómo es el día a día en el mismo?
4)-¿Suele visitar plazas y/o parques, como por ejemplo el “Campo de Pato”? Si dice que lo
visita. ¿Por qué lo elige?, si dice que no lo visita, ¿Por qué no concurre si se encuentra a
pocas cuadras y presta muchas comodidades? Y si dice que concurre a la plaza del barrio,
¿Por qué concurre a la misma y no al “Campo de Pato”?
5)-¿Recibe algún tipo de difusión o publicidad por parte de la municipalidad para el uso de
plazas y/o parques?
86
Modelo de Entrevista a Funcionario Público
1)-¿Cuál es la importancia que le da el Municipio a los espacios verdes públicos? ¿Y en
especial al Campo de Pato?
2)-¿La municipalidad brinda publicidad con respecto al uso de los espacios verdes públicos a
sus vecinos? ¿De qué manera?
3)-¿Qué tipo de mantenimiento se efectúa en el Campo de Pato periódicamente, y que obras
se tienen proyectadas para el mismo actualmente?
4)-¿Recibieron algún reclamo de los vecinos con respecto al espacio verde del Campo de
Pato? ¿De qué tipo? ¿Qué solución hubo al respecto?
5)-¿Cómo cree usted que es la accesibilidad a los espacios verdes públicos por parte de los
sectores más postergados de los barrios populares del municipio?
6)-Según su criterio, ¿A qué clase o público está dirigida la accesibilidad del espacio Campo
de Pato?