termoflores s.a. e.s.p. -...

TERMOFLORES S.A. E.S.P.NIT 830.113.630-7 NUIR 2-11001000-66

TF-422Bogotá D.C., 4 de abril de 2007

COMISION DE REGULACION DE ENERGIA V .

No.RADICACION'. E -2 0 0 7 -0 0 2 8 4 8 11 :5 8 :0 2

MEDIO: C O R R E O N o. F O L IO S: 4 A N E X O S: 4 FO LIO S O RIG EN TE R M O FL O R G S S.A - E .S .P .

SeñorCAMILO Q U IN TER ODirector EjecutivoCOM ISION D E REGULACION D E ENERGIA Y GASCRA 7 # 71-52 Torre B piso 4 Bogotá

SeñorPABLO CORREDORRepresentante LegalXM Los Expertos en Mercados SA ESPAdministrador de la Subasta para la Asignación de Obligaciones de Energía FirmeCaHe 12 Sur No. 18-168Medellin

Asunto: Planta Especial Flores IV resultante de un cierre de ciclo. Comunicaciónprevista en el artículo 85 de la resolución CREG 071 de 2006.

Apreciados señores:

Mediante la presente Termoflores SA ESP manifiesta que es un agente generador con una Planta Especial derivada del cierre de ciclo de dos unidades, la cual entrará en operación comercial durante el Período de Transición.

Por lo anterior y según lo previsto en la regulación vigente, Termoflores SA ESP comunica a la Comisión de Regulación de Energía y Gas - CREG y al administrador de la subasta -XM Los Expertos en Mercados SA ESP- que opta por extender por diez (10) años el Período de Vigencia de la Obligación de Energía Firme respaldada con dicha Planta Especial.

La Planta Especial consiste en el cierre de los ciclos de las unidades de generación Flores II y Flores III, para conformar un ciclo combinado denominado Flores IV, el cual contará con una capacidad efectiva total de 450 MW aproximadamente.

La anterior manifestación se hace de conformidad con lo previsto en el artículo 1 de lal resolución CREG 027 de 2007, que modificó el artículo 85 de la resolución CREG 071

Calle 73 No 7-31 - Oficina 402 Torre A - Bogotá D.C., Colombia PLANTA ’Teléfono: 57 (1) 310 6151 Fax: 57 (1) 310 7503 Via 40 No. 85-555 - Barranquilla, Colombia »

[email protected] Teléfono: 57 (5) 355 6566 Fax: 57 (5) 378 9697

mailto:[email protected]


de 2006. En cumplimiento de dicha norma y dentro de la oportunidad allí prevista, anexamos a la presente la siguiente información:

1. La totalidad de la información aplicable a una planta o unidad de generación nueva (numeral 1 del artículo 85 de la resolución CREG 071 de 2006, modificado por el artículo 1 de la resolución CREG 027 de 2007 y artículo 20 de la resolución CREG 071 de 2006), es decir:

a. Certificación expedida por la Unidad de Planeamiento Minero Energética UPME en la que conste que el proyecto está inscrito en el registro de proyectos de generación de energía eléctrica, mínimo en la fase 2 (literal a del artículo 20 de la resolución CREG 071 de 2006). Adjuntamos comunicación de la UPME con radicado número 20071500110091 de fecha 1 de marzo de 2007 en la cual manifiesta lo siguiente:

“Revisada la información solicitada por la UPME para el registro del proyecto de generación “FLO RES IP '” con capacidad instalada de 160 M W , me permito informarle que dicho proyecto se ha inscrito en el Registro de Proyectos de Generación de la UPME. en Fase 2 ”. (El subrayado es mío).

Según dicha comunicación, la planta Flores IV ya está inscrita en fase 2. Por lo anterior, con la copia de la comunicación mencionada queda acreditado el cumplimiento de este requisito.

b. Certificación expedida por la UPME, en la que conste la presentación ante esa entidad del estudio de conexión a la red de transmisión (literal b del artículo 20 de la Resolución CREG 071 de 2006). Adjuntamos comunicación de la UPME número 7054 de fecha 9 de junio de 2006 en la cual manifiesta lo siguiente:

‘Referencia: Conexión de 163 M W adicionales de generación en las subestación Termoflores 220/110 kW. Comunicado T R A N SE L C A con radicado UPME 57042 del 21/04106.

...la UPME llevó a cabo la revisión de la información básica y los análisis técnicos realizados por TRAJSlSELCA...

Por lo tanto, la UPME emite concepto técnico aprobatorio en los términos y con el alcance que establece la Resolución CREG 025 de 1995”.(L\ subrayado es mío).

Calle 73 No 7-31 - Oficina 402 Torre A - Bogotá D.C., ColombiaTeléfono: 57 (1) 310 6151 Fax: 57 (1) 310 7503

[email protected],om

PLANTAVía 40 No. 85-555 - Barranquilla, Colombia

Teléfono: 57 (5) 355 6566 Fax: 57 (5) 378 9697

igitad

a S-

upers

ervido

s Pú

t*oo

s


En dicha comunicación no solo consta que se presentaron los estudios de transmisión (elaborados por Transelca), sino también el concepto técnico favorable que sobre los mismos emitió la UPME. Por lo tanto, con la copia de la comunicación mencionada queda acreditado el cumplimiento de este requisito.

c. Constituir una garantía de cumplimiento de la fecha de inicio de la operación comercial de la planta y /o unidad de generación en instalación o por instalar o repotenciar con la ENFICC que se le asigne en la Subasta (literal c del artículo 20 de la Resolución CREG 071 de 2006). Teniendo en cuenta que aún no se ha expedido el reglamento de garantías en el que se indique su cuantía, vigencia, clase y oportunidad, a la fecha no es posible cumplir este requisito.

d. En el caso de las plantas hidráulicas, deberán disponer de registros históricos, con una extensión mínima de veinte (20) años, de caudales promedio mensual de los ríos que aporta a la planta (literal d del artículo 20 de la Resolución CREG 071 de 2006). Por tratarse de una planta térmica, este requisito no es aplicable.

e. Cumplir los pasos previstos del Período de Precalificación de la Subasta que se establecen en el numeral 2.2 del Anexo 2 de esta resolución (literal e del artículo 20 de la Resolución CREG 071 de 2006). Los pasos que están definidos en el mencionado numeral deben cumplirse durante el Período de Precalificación de la subasta, es decir entre la vigencia de la resolución por la cual la CREG fije la oportunidad en que el ASIC debe llevar a cabo la Subasta (que todavía no se ha expedido) y el día de realización de la misma.

2. licencia ambiental o certificación de entrega del estudio de impacto ambiental para la obtención de la misma (numeral 3 del artículo 85 de resolución CREG 071 de 2006 modificado por el artículo 1 de la resolución CREG 027 de 2007). Se adjunta comunicación del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial número 2400-E2-97826 del 3 de noviembre de 2006, en la cual manifiesta lo siguiente:

“E¿ proyecto de ampliación de la capacidad instalada en la Central Térmica TERM OFLORES, no requiere de la presentación de un Diagnóstico Ambiental de Alternativas ni del inicio del trámite de Ucencia Ambiental por tratarse de una actividad que se encuentra en operación”.(Fl subrayado es mío).

Según dicha comunicación, la planta Flores IV no requiere del trámite de licencia ambiental y, por lo tanto, tampoco requiere de la presentación de un estudio de impacto ambiental para su obtención. Por lo anterior, con la copia de la comunicación mencionada queda acreditado el cumplimiento de este requisito.

3. Estimación de la ENFICC correspondiente (numeral 3 del artículo 85 de la resolución CREG 071 de 2006, modificado por el artículo 1 de la resolución CREG

Calle 73 No 7-31 - Oficina 402 Torre A - Bogotá D.C., Colombia PLANTA 'Teléfono: 57 (1) 310 6151 Fax: 57 (1) 310 7503 Vía 40 No. 85-555 - Barranquilla, Colombia




027 de 2007). Para los efectos mencionados en la presente comunicaciones, TERMOFLORES SA ESP manifiesta que la estimación de la ENFICC de la Planta Especial Flores IV es de 10.260.000 kWh/día. Debemos advertir que se trata de una estimación, puesto que los datos reales solamente se conocerán una vez se realicen las pruebas respectivas.

PETIC IÓ N

En forma respetuosa les solicito nos indiquen en forma expresa que la información entregada con la presente comunicación está completa y que Termoflores cumplió con lo solicitado por el artículo 85 de la resolución CREG 071 de 2006, modificado por el artículo 1 de la resolución CREG 027 de 2007. En caso contrario, es decir de requerir información adicional, con gusto las suministraremos en los plazos que para el efecto señale la CREG.

Las comunicaciones relacionadas con este trámite las recibiré en la Calle 73 #7-31 torre A oficina 402 en Bogotá, teléfono 3106151 extensión 108, fax 3107503, correo electrónico acardona @ termo flores. com

Cordialmente,

A N D R ES CARDONA RESTRepresentante legal suplente

Anexos - Comunicación de la UPME. con radicado número 20071500110091 de fecha 1 de marzo de 2007.

- Comunicación de la UPME número 7054 de fecha 9 de junio de 2006.- Comunicación del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo

Territorial número 2400-E2-97826 del 3 de noviembre de 2006.

Ocí

Calle 73 No 7-31 - Oficina 402 Torre A - Bogotá D.C., ColombiaTeléfono: 57 (1) 310 6151 Fax: 57 (1) 310 7503

[email protected]

'i A App £ ‘-07

r ■.

PLAÑIA ____Vía 40 No. 85-555 - Barranquilla, Colombia

Teléfono: 57 (5) 355 6566 Fax: 57 (5) 378 9697

f e ¡ O O


COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y GAS (CREG)12/A br/2007-

No.RADICACION: E -2 0 Q 7 -0 0 2 9 9 2

MEDIO: C O R R E O No. F O L IO S: 1 A N E X O S: NO O R IG E N G ESTIO N EN E R G E T IC A S.A. E .S .P . D ESTIN O C am ilo Q u ln ta ro

1 4 :2 9 :5 6

PRE-

Manizales,

9 1

DoctorCAMILO QUINTERO PresidenteComisión de Regulación de Energía y Gas CREG Bogotá

Asunto: Confirmación de energía fírme declarada.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 3 de la Resolución CREG 027 de 2007, declaro nuevamente, en mi calidad de Representante Legal de la empresa Gestión Energética S.A. E.S P. GENSA, qué la energía firme de las unidades de generación de la Central Termoeléctrica Termopaipa, para efectos de la remuneración del cargo por confiabilidad, es como se muestra a continuación:

PLANTA Y/O UNIDAD DE GENERACIÓN ENFICC ( Kwh/día)

Paipai 603,065.57

Paipa II 1,555,987.44

Paipa III 1,416,451.68

Paipa IV 3,532,006.80

Atentamente

o s o r i o cyJAIME^NTgfNReopésentante

M anizalas: Carrera 23 # 648-33 Edificio Centro de Negocios Siglo XXI - Torre Censa - Pbx: (6)875 6262 - Fax: (6)875 6151 - A.A.2325

Bogotá: Carrera 11 #71-41 Edificio Torre Avenida Chile of. 607 - Tels: (1)310 7013 - 310 7004 Fax: (1)310 7228

Central Term oeléctrica de Palpa: kilómetro 3 vía Paipa - Tunja - Tels: (8)785 0050 - 785 0018 - 785 0675 Fax: (8)785 3733 - 785 0847

Nit: 800.194.208-9 - www.gensa.com.co - Colombia

http://www.gensa.com.co

ft! G2 TERMOYOPAL GENERACION 2 S.A. E.S.P.

Bogotá, Abril 16 de 2007

COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y GAS (CREG)_ 13/Abr/2007-

No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 0 3 0 0 7 iv .3 6 :1 6MEDIO: C O R R E O No. FO L IO S: 1 A N E X O S: I FOLIO O R IG E N TERM O Y O PA L G EN ERA CIO N 2 S.A . E .S .P .D ESTIN O C am ilo Q u in te ro

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑODirector EjecutivoCOMISION DE REGULACION DE ENERGIA Y GAS - CREG -Ciudad

REF: Información previa sobre Energía Firme para Cargo por Confiabilidad (ENFICC) para el año 2 007

Respetados señores:

En atención a lo dispuesto en la Resolución CREG 027 de 2007, manifiesto que confirmo la ENFICC de LA UNIDAD TERMOYOPAL G2, para el periodo comprendido entre 1 de Diciembre de 2007 y 30 de Noviembre de 2012, y que no se van a presentar modificaciones.

Lo anterior teniendo en cuenta que mediante comunicación del 14 de febrero de 2007, la sociedad TERMOYOPAL GENERACION 2 S.A. E.S.P. declaró a la CREG la ENFICC correspondiente a la unidad de generación TERMOYOPAL G2 y mediante comunicación del 19 de Febrero de 2007 se envió la información relacionada con los combustibles, la cual fue publicada mediante CIRCULAR No. 12, “PUBLICACION DE PARAMETROS REPORTADOS PARA LA UNIDAD TERMOYOPAL G2, PARA LA DETERMINACION DE SU ENFICC”.

Anexamos el Formato respectivo debidamente diligenciado.

CARMEN ELISA MARTINEZ VANE 3AS

Carrera 9 # 72 -81 of: 804 PBX: (1) 312 19 06 / fax: 312 19 69

BOGOTA - COLOMBIA

ANEXO 4

FORMATO PARA LA DECLARACION DE ENFICC

SeñoresComisión de Regulación de Energía y Gas - CREG

Referencia: Declaración de ENFICC para la asignación de Obligaciones de Energía Firme delperíodo comprendido entre Diciembre 01 de 2006 y Noviembre 30 de 2007

Yo, CARMEN ELISA MARTÍNEZ VANEGAS. en mi calidad de representante legal de la empresa TERMOYOPAL GENERACIÓN 2 SA. E.S.P- declaro que la Energía Firme para el Cargo por Confiabilidad - ENFICC de las siguientes plantas y/o unidades de generación para la asignación de Obligaciones de Energía Firme y el Período de Vigencia asociado a ellas es;

PLANTA Y/O UNIDAD DE GENERACIÓN

ENFICC(KWH/DÍA)

PERIODO DE V1G OBLIGAl

ENCIA DE LA CIÓN

Fecha de Inicio (mes, año)

Fecha de Finalización (mes, año)

Unidad Termoyopal G2 647,280.00 (Nota 3)

Diciembre de 2006 (Nota 1)

Noviembre de2007(Nota2)

Nota 1: Diciembre 01 de 2006 Nota 2: Noviembre 30 de 2007Nota 3. Léase: Seiscientos cuarenta y siete mil doscientos ochenta kilovatios-hora día

Atentamente,

' e c xCARMEN ELISA MARTINEZ V,C. de C. No.35’465231 deUsaquén Representante Legal TERMOYOPAL GENERACIÓN 2 S.A. E.S.P.

EGASí C D & Z - -

13-ABR-20Q7 1 5 : ! D e -S u b g a re n c ia T ra n s a c c io n e s E n e r g ía AGLP 3810369 3806744 T -9 2 5 P . 001 /001 F -302

COM ISION DE REGULACION DE ENERGIA V GAS (CREG)

No.RADICACION: E-2007-00301615t53 '.22

MÉDIO: FAX N o. FO L IO S; 1 A N É X O S: NOn o i s p w E M P R E S A S PU B LIC A S DE MEDELLIN E .S .P . -E E P P

c DE MEDELLIN- D ESTIN O C am ilo Q u in ta re

EEPP

Abril 12 de 2007

Empresas Públicas de Medellin E.S.P.

1354783

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑO Director EjecutivoCOMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGÍA Y GAS - CREGCarrera 7a N° 71 - 52 Torre B Piso 4Bogotá

Asunto: Información previa sobre Energía Firme para Cargo por Confiabilidad(ENFICC) para el ano 2007.

De acuerdo con lo establecido en la Resolución CREG 027 de 2007 en su artículo 3 (Información previa sobre Energía Firme para Cargo por Confiabilidad (ENFICC) para el ano. 2007), como representante legal de Empresas Publicas de Medellin E.S.P. me permito informar lo siguiente:

1. Que confirmamos la ENFICC declarada a la CREG en noviembre de 2006, para las plantas representadas comercialmente por nuestra empresa.

2. Que Em presas Publicas de Medellin E.S.P. adelanta la construcción de la central hidroeléctrica PorceS, la cual se espera que entre en operación comercial para una fecha comprendida entre el 1 de diciembre de 2007 y el 30 de noviembre de 2012.

3. Que hemos estimado la ENFICC de la central hidroeléctrica de PorceS, utilizando los parámetros que se conocen en el estado actual del desarrollo del proyecto, de acuerdo con la metodología descrita en la resolución CREG 079 de 2006 y hemos obtenido un valor de 9.717.573 KWh/día para la ENFICC 95% PSS.

Atentamente,

lIPE GAVIRIA GUTIERREZ serente General

Carrera 58 No- 42-125 Apartado Aéreo 940 C onm utador (054) 3808080 Fax: (054) 3343940 wwvy.eeppm.com MedellIn-Colombia

RPR-1 3 -2007 I B : 41 From : T o :3121900 P. I 'E

7

COP4!&:OMDE REGOLACIÓN DE ENERGIA ¥ GAO (CREC)16/A br/2007-

No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 0 3 0 2 9MEDIO: FAX N o. FO L IO S : 2 A N EX O S: NOO R IG E N TERM OEM CALI I S .C .A . E .S .P .DESTIN O C am ilo Q u in te ro

0 8 :3 6 :5 3

/> ’—— -^ Af t) F M c

GTE-2997/07

Santiago de Cali, 12 de abril de 2007

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑO Director EjecutivoComisión de Regulación de Energía y Gas - CREGC arrera 7 # 71-52 Fax (071)312-1900 Bogotá, DC

R eferen c ia ; Información previa sobre Energía Firme para Cargo por Confiabiiidad (ENFICC) para el año 2007- Res 027/07 e increm ento del ENFICC por encim a del 10% Res 028 /07 .

De acuerdo con Cl requerim iento del Artículo 3 de la Resolución 027 del 20 de Mayo de 2007, nos perm itim os Informarles lo siguiente:

1. Confirm am os que la declaración de la ENFICC para la asignación de Obligaciones de Energía Firme y de la Energía Disponible Adicional para el período com prendido en tre el prim ero de Diciembre de 2006 y el tre in ta de noviem bre de 2007 no presenta ninguna modificación. Es im portante resaltar que la declaración se hizo m ediante comunicación de TermoEmcall GTE-2692/06 del 20 de noviem bre del 2006.

2. De acuerdo con lo establecido en el num eral 2 del Artículo 41 de la Resolución CREG 071-2006, modificado por el Articulo 1 de la Resolución CREG 028-2007, el siguiente es el resum en de modificaciones de la ENFICC estim adas por TermoEmeali:

PLANTA V /O UNIDAD DE

GENERACIÓN

ENFICC

(K W H/DÍA)

PERÍODO DE VIGENCIA DE LA OBLIGACIÓN

F echa d e in ic íe (m e s , a ñ o )

F echa d o F in alliac lón (m e e , a ñ o )

TERMOem CAU I 4,200, Diciembre 06 Noviembre 07

t e r m o e m c a u i 4,023,396 .93»* Diciembre 07 Noviembre o s

TERMOEMCALI I 4 ,623,396.93*** Diciembre 08 Noviembre 09

TfcRMOEMCALI I 4 ,623,396.93*** Diciembre 09 Noviembre 10

TERMOEMCALI 1 4,623,396.93*** Diciembre 10 Noviembre 11

TERMOEMCAU I 4 ,623,396.93*** Diciembre 11 Noviembre 12

Vafór ac tualm ente declarado, no se p resen tan mixtificaciones.Valor estim ado debido a m ejoras de las características de C fn y H R. con Fuel Oil # 2 (ACPM) y m ejora de los II i r s.

Avf»,i(U4 Níihií Ni'i 6 - 6 / 0 1 4()5

T I 660 T? 91 Fh 660 64

SwíhiU dt Cobvibiír'jCJ/

ñP R -13-£007 1 8 :4 1 From". T o :3121900 P .S 'S

valor estim ado asum iendo que no hay cam bios significativos en los IH F 's y en las pruebas de CEN y HR en Gas a realizar en 2009 y en F.O # 2 en el 2010,

^ n» o E m C- ^ 5 c acuerdo con la tabla anterior, para cl periodo de Diciembre 07 - Noviembre 08, TermoEmeali estim a un aum ento de la ENFICC por encima del 10% por las siguientes causas:

• Mejora de las características de CEN y H.R, con Fuel Oil # 2 , las cuales estánsoportadas por pruebas realizadas por TermoEmeali el 23 de Marzo de 2007 según Acuerdo C N O - 311, auditadas y certificadas como exitosas por la firma Lee e Infante Ltda.

- Mejora de los IH F 's por la exclusión del periodo Die 0 3 - Nov04, el cualp resen taba horas de Indlsponibilidad, las cuales afectaban el cálculo de los IH F’s del periodo mencionado.

Los valores asociados a las características de la Planta, estim adas hasta el 2012 son las siguientes:

Form ato 3. P lan tas o Unidades Térm icasPlantas 0 Unidades Térmicas

Nombre Periodo Combustible Capacidad Efectiva Neta (M w)

Eficiencia(MBTU/MWh) IHF1 (% }

TermoCmcali I Die 06 - Gas’ 229,08 6 4732 18.4296Nov 07 Fuel Oil2 212.64 7.2210 18.4796

TermoEmcall I Dlc 07 - G as 2 229.08 6.4732 10.0000Nov 08 Fuel Oil 3 212.85 6.9736 10.0000

lerm nFm cali I Die 08 - G a s '' 229.08 6.4732 10.0000Nüv 09 Fuel O il1 212.85 6.9736 10.0000

TermoEmcall I Die 09 Gas * 229.08 6.4732 10.0000Nov 10 Fugl Oil 4 212.85 6-9736 10.0000

TermoEmeali 1 Dlc 10 - G a s 4 229.08 6.4732 10-0000Nov 11 Fuel Oil 4 212.85 6.9736 10.0000

TermoEmeali I Die 11 - Gas 4 229.08 6.4732 10.0000Nov 12 Fuel Oil 4 212.85 6.9736 10.0000

1 Es el IHF calculada para la planta! Valor ac tua lm ente declarado dé ENFICC el cual no presen ta modificaciones3 Variación estim ada de las características de la planta para el periodo Dlc - 2007 Nou-700tJ.* A partii del 200Í5, el valor e s estim ado asum iendo que no hay cam bios significativos en los

IMF s y en las pruebas de CfcN y hr en Gas a realizar en 2009 y en r.O . en el 2010.

Lo anterior, sin perjuicio de la declaración de ENFICC que se deba hacer en las fechas que establezca la CREG, según la resolución CREG-071 de 2006.

C o r d ia l m e n t e ,

RICARDO DIA2 JIMÉNEZC. C. No. 79.949 .236 de Bogotá R epresentan te Legal

Copia: Dr. Eduardo José Victoria - Emcall

AvpiiH* I Noiítc No 6--Ó7 0f 401 TU 660 }¿ VI Fax 660 61S",\nvp Te C \1i ColoMfciwíry aran

fiB R -1 3 -2007 1 7 :1 2 DE: MERILECTRICñ Sñ a C l 2669712 f i: 0913121900 R :1 '3COMISION DE RECULACIÓN DE ENÉRClA Y GAS (CREG)

No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 0 3 0 3 0 16/A„b0r/f ? 0 7 '08 :4 1 :1 2

MEDIO: FAX N o. FO L IO S: 1 A N EX O S: NOO R IG E N M ERILECTRICA I S.A. & CIA. S .C .A . E S P.DESTIN O C o m is ió n d e R e g u la c ió n d e E n e r g ía y G a s

ERILÉCTRICA E.S.P,GENERADORES Y COMERC1AUZADORES DE ENERGÍA

Medellin, abril 16 de 2007

SeñoresCOMISION DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y GAS - CREGFax: („ !) 312 19 00Carrera 7 No 71-52 Torre B piso 4 oBogotá

Asunto: Confirm ación Declaración de ENFICC para la asignación deO bligaciones d e Energía Firme para el período com prendido entre 01 diciem bre de 2 0 0 7 y el 30 noviem bre de 2008

En mi calidad de representante legal de la empresa MERILECTRICA S.A. & CIA. S.C.A. E.S-P-, y de acuerdo a las disposiciones de la Resolución CREG 027 de 2007, manifiesto la confirmación de la declaración de la Energía Firme para el Cargo por Confiabilidad - ENFICC - de la planta de generación TermoMeriléctrica, por cuanto no se prevén modificaciones a ésta por las causas establecidas en la regulación vigente. Por lo tanto, y de conformidad con lo declarado el 20 de noviembre de 2006 en comunicación dirigida a la Comisión, ratificamos la ENFICC, así:

Planta y /o Unidad de Generación

ENFICCEstimada

fkW h/D ía)

Período de Vigencia de la ObligaciónFecha de Inicio Fecha de Finalización

TermoMeriléctrica 3,846,412.3 Diciembre 01 de 2007 Noviembre 30 de 2008

La Información anterior es estimada y se realiza con base en la mejor información disponible hasta el momento, sin embargo la declaración definitiva de ENFICC a realizar para el periodo comprendido entre 01 diciembre de 2007 y el 30 noviembre de 2008 podrá ser modificada dentro de los plazos establecidos en la regulación vigente en caso de presentarse modificaciones en las variables utilizadas para el calculo de la ENFICC.

Atentamente,

TOMÁS FELIPE LÓPEZ TAMAYOC-C. 70.566.171 de Envigado, AntioquiaRepresentante Legal de Meriléctrica S.A. & Cía. S.C.A, E.S.P.

f»

Calle 5A N° 43E 25 Oficina 1009 - A.A. 76097 Tel: (574) 266 60 11 - Fax: (574) 266 97 12

Medellin Colombia, S.A.

MERILÉCTRICA S.A. &CIA. S.C.A. É.S.P.Nit: 830,009.872-8

Vigilada por la S uparln tendencía d e Servicios Públicos

ñB R -1 3 -2007 1 7 :1 2 DE: MERILECTRICñ Sfi & C l 2669712 f i : 0913121900 P :2 '3COMISIÓN DE REGULACION DE ENERGIA Y GAS^jCREG)

No.RADICACION: E -2007-003031 0 8 :4 3 :2 5

MEDIO FAX Fio. FO LIO S: 2 A N E X O S. NOO R IG E N M ERILECTRICA I S .A . S, CIA. S .C .A . E .S .P .D ESTIN O C o m is ió n d e R tg u la c io n d t E n e r a ia v G a s

H i ERILÉCTRICA ES> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -GENERADORES Y COMBROAUZADORES DE ENERGÍA

Medellin, abril 16 de 2007

SeñoresCOMISION DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y GAS - CREGFax: H ) 312 19 00Carrera 7 No 71-52 Torre B piso 4°Bogotá

Asunto: D ecisión de extend er el Período d e V igencia de la Obligación de Energía Firme por Cierre de Ciclo de la planta Term om eriléctrica

En mi calidad de representante legal de la empresa MERILECTRICA S.A. & CIA. S.C.A. E.S.P., y de acuerdo a las disposiciones de la Resolución CREG 027 de 2007, comunico por medio de la presente, la decisión de extender el Periodo de Vigencia de la Obligación de Energía Firme por Cierre de Ciclo de la planta Termomeriléctrica por 10 años a partir de su fecha de inicio, para lo cual remitimos la siguiente información:

1. Certificación de la UPME donde consta la inscripción del proyecto en Fase 2.2. Certificación de la UPME donde consta la presentación del estudio de conexión a la

red de transmisión.3. Ucencia Ambiental No 765 de 1996.4. Concepto emitido por el MAVDT sobre tram ite de modificación de Licencia Ambiental5. Solicitud formal de modificación de Ucencia Ambiental enviada al MAVDT y

documento adjunto con la descripción técnica del proyecto de Ciclo Combinado.6. Capacidad Efectiva Neta = 272 MW7. Estimación de la ENFICC.

Planta y /o Unidad de G eneración

ENFICCEstimada

f k W h /D ía }

Período d e V igencia d e la ObligaciónFecha d e Inicio Fecha de Finalización

TermoMeriléctrica Ciclo Combinado

5,222,400 M 6,201,600

Diciembre 01 de 2009 o del año para el cual se realice la primera subasta de Obligaciones de energía Firme

10 años después de la fecha de inicio de la vigencia de la obligación

Supuestos utilizados:Primer año de operación de la Unidad - IHF = 0.2

ta) Segundo año de operación de la unidad en adelante - IHF = 0.05 Capacidad Efectiva Neta = 272 MW IDS - 1.0 IDT = 1.0

Calle 5A PT 43B 25 Oficina 1009 - A A 76097 Tel: (574) 266 60 11 - Fax: (574) 266 97 12

Medellin Colombia, S A.

MERILÉCTRICA S.A. & CIA. S.C.A. E.S.P.Nit: 830.009.872-8

Vigilada por la Superintendencia de Servicios Públicos

flB R -13 -£ 0 07 1 7 : IS DE: MERILECTRICñ Sfl & C l SG6971S ñ : 0913121900 P: 3 /'3

G ENEnADORtt y COMHtÜAUZADOfíES DE ENERGÍAERILÉCTRICA

8. La fecha estim ada de entrada en operación comercial de la planta de generación en ciclo combinado es antes de la finalización del periodo de transición (30 de noviembre de 2009 o del año para el cual se realice la primera subasta de Obligaciones de Energía Firme).

Con respecto a la constitución de una garantía de cumplimiento de la fecha de inicio de la operación comercial de la planta, quedamos a la espera de que la Comisión regule los términos en lo cuales deberá ser presentada dicha garantía.

Entendemos que la información remitida en la presénte comunicación representa únicamente una estimación de la Energía Firme para Cargo por Confiabilidad, de acuerdo a lo establecido en el artículo 85 de la Resolución CREG 071 de 2006, modificado por la Resolución CREG 027 de 2007 y que por lo tanto esto no genera por el momento ningún tipo de obligación por nuestra parte hasta tanto no sean constituidas las garantías de cumplimiento.

Atentamente,

TOMÁS FELIPE LOPEZ TAMAYOC.C. 7 0 .5 6 6 .1 7 1 de Envigado, AntioquiaRepresentante Legal de Meriléctrica S.A. & Cía. S.C.A. E.S.P.Medellin, abril 16 de 2007

#

Calle SA N,J 43B 25 Oficina 1009 - A.A. 76097 Tel: (574) 266 60 11 - Fax: (574) 266 97 12

Medellin Colombia, S.A.

MERILÉCTRICA S.A. & CIA. S.C.A. E.S.P.Nit; 830.009.872-8

Vigilada cor la Superintendencia de Servidos Públicos

SUPE

R SE

RVIC

IOS

W

T erm otasa jero S.A-------------------------------E.S.P-------

Bogotá, abril 16 de 2007

COM ISION DE RECULACION DE ENENGIA V GAS (C K tG j

NO.RADICACION: E -200 7 -0 03 0 3 9

MEDIO: C O R R E O N o. FO L IO S: 1 A N E X O S. NO O R IG E N T E R M O T A S A JE R O S.A . E .S .P .DESTIN O C am ilo Q u in te ro

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑODirector EjecutivoComisión de Regulación de Energía y Gas -CREG- Carrera 7 71-52 Torre B piso 4 FAX: 3121900 Bogotá

Referencia: Información previa sobre Energía Firme para Cargo por Confiabilidad (ENFICC) para el año 2007 según lo establecido en el articulo 3 de la resolución CREG-027 de 2007

Apreciado Doctor Quintero:

Yo, HERNANDO DIAZ MARTINEZ, en mi calidad de Representante Legal Suplente de la empresa TERMOTASAJERO S.A. E.S.P., manifiesto que confirmo la ENFICC declarada en la comunicación del 20 de noviembre de 2006 la cual se mantiene en:

UNIDAD DE GENERACIÓ

NENFICC

(KWH/DIA)

PERIODO DE VIGENCIA DE LA OBLIGACIÓN

Fecha de Inicio (mes, año)

TASAJERO 1 3,696,225.84 Diciembre 1 de 2007

Atentamente

HERNANDO DIAZ MARTINEZ C. cfeC. No. 13.847.744Representante Legal Suplente de TERMOTASAJERO S.A. E.S.P.

www.term otasajero.com .co NIT.807.001.417-1

SAN JOSE DE CUCUTA: Avenida. 0 No. 10-78 Oficina 204 PBX: 830082

E-mail: [email protected]

SAN CAYETANO: Planta - Vereda Puente Zulia PBX:(7) 5 86 80 86 FAX:EXT. 335

E-mail: [email protected]

BOGOTA D.C Carrera 13 No. 93-19 Of. 402 PBX: (1)638 3240

E-mail:[email protected]

http://www.termotasajero.com.co




FRÜM : PESCHIUOR— PHONE NÜ. : 5716427318 ñ p r . 16 2007 09:32RM P1

COM ISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y GAS (CREG)16/A br/2007*

No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 0 3 0 4 5MEDIO: FAX N o, FO L IO S: 1 A N EX O S: NOO R IG E N CHIV O R S.A. E .S .P .D ESTIN O C o m is ió n d e R e g u la c ió n d e E n e r g ía y G a s

11 :1 6 :4 9

Bogotá, I X , Abril ] 6 de 2007

CSC 0210

SeñoresCOMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGÍA Y GAS - CREG Ciudad

f ^ A E S C h i v o r/a « n e fp ía rfc s a r g fo fa lc s

AES CHIVOR S, ClA,S,CA E.S P, Av, Calle 100 No. 19-54 Of: SOI Bogotá / Colombia PBX: (1) $94 1400 Fax: (1)5941394 diivorboiachivor.com.co www.chlvorxorrt.co Nit. 830,0X5.205-2

Referencia: Reporte de AES CHIVOR. & CIA. S.C.A, E.S.P, información requerida en resolución. 027 de 2007

Estimados señores:

Dando seguimiento a lo estipulado en la resolución 027 de 2007, nos permitimos informar, que AES CHIVOR & CIA SCA ESP:

1. No tiene previstas modificaciones en la ENFICC declarada para su planta Chivor debido a cambios de las características de sus unidades de acuerdo con el numeral 2 de] artículo 41 de la resolución CREG-071 de 2006, que hayan sido identificadas para los períodos comprendidos entre el 1 de diciembre de 2007 y el 30 de noviembre de 2012

2. No tiene proyectada la construcción o instalación de nuevas unidades o plantas con entrada en operación comercial comprendida entre el 1 de diciembre de 2007 y el 30 de noviembre de 2012

Para el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2007 y el 30 de noviembre de 2012, AES CHIVOR & CIA SCA ESP tiene prevista la siguiente disponibilidad de energía firme para sus plantas:

PLANTA Y/O UNIDAD DE

GENERACIÓNENFICC

(KWH/DÍA)

PERÍOD O DE VIGENCIA DE LA OBLIGACIÓN

Fecha de Inicio

(mes, año)

Fecha de Finalización (me$t año)

Chivor 8,014,422 Ol-Dic-07 30-Nov-OSChivor 8,014,422 Ol-Dic-08 30-NOV-09Chivor 8,014,422 Ol-Dic-09 30-Nov-lOChivor 8,01.4,422 OUüic-lO 30-Nov-nChivor 8,014,422 01-Dic-l 1 30-Nov-12

fes

Atenfhmente,

&ÍAIMEANDRÉS TUPPER BRACHOC. de R No. 3445&0

i | i Gerente General Jl p AES Cl HVOR^á CIA S.C.A. E.S.P.i?

http://www.chlvorxorrt.co

ñ B R - 1 6 - £ 0 0 7 1 1 : 1 2 D e : ñ : 0 7 1 3 1 2 1 9 0 0 COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y C A S (CREG)

P a g . : l ' l

No.RADICACION: E -2007-00304G 16IA br/2007-1 1 :1 8 :3 8

P r o e l e c t r f c a

MEDIO: FAX No. F O L IO S: 1 A N EX O S: NOPR O M O T O R A DE EN ER G IA ELECTRICA DE

O RIG EN CA RTAGENA & CIA. S .C .A . E .S .P . -PR O E L E C T R IC A & CIA. S .C .A . E .S .P .-

D ESTIN O C am ilo Q u in te ro

000707NIT: 800,149.537-6 NUIR 2130010005

Cartagena, Abril 16 de 2007

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑODirector EjecutivoCOMISION DE REGULACION DE ENERGIA Y GAS Bogotá

Estimado Doctor Quintero:

De acuerdo con lo estipulado en el artículo 3 de la resolución 027 del 20 de Marzo de 2007, nos permitimos manifestarle que PROELECTRICA confirma la ENFICC declarada en el mes de Noviembre de 2006 según lo establecido en el artículo 87 de la resolución 071 de 2006, y cuyo valor quedó establecido en 1,941,017 kWh día.

Core iáJmente,

OCTjAVIO ARRELAEZ GIRALDORepresentante Legal

Mqmonal Km. 5, Planta da Generación Proolcctríca, TeléTonoa: 6686276 - 6686108 Fax: 6685011 - 6685255 Email: [email protected] - Cartagena - Colombia



COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y GAS (CREG)16/A br/2007-

No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 Q 3 0 5 5 1 5 :0 6 :0 7

MEDIO: C O R R E O N o. F O L IO S: 1 A N E X O S: NOO R IG E N T E R M O F L O R E S S.A. E .S .P .

Bogotá, 16 de abril de 2007 DESTIN0 C- ¡|0“ °TF- 0455

DoctorCAMILO QUINTERODirector EjecutivoCOMISION DE REGULACION DE ENERGIA Y GASCRA 7 # 71-52 Torre B piso 4Bogotá

Asunto: Articulo 3 Resolución CREG 027 de 2007

De acuerdo con lo previsto en el artículo 3 de la Resolución CREG 027 de 2007,mediante esta comunicación Termoflores manifiesta:

i) Que confirma la ENFICC declarada el pasado mes de noviembre de 2006para la planta de generación Flores lli

ii) Que confirma para los Períodos de Obligación correspondientes a 2008 y2009, la ENFICC declarada el pasado mes de noviembre de 2006 para la planta de generación Flores III,

üi) Que presentará modificación de la ENFICC de la planta Flores III para elperíodo de Obligación correspondiente a 2010, la cual se estima sería de 3.981.305 kWh-día y

iv) Que la Planta Flores I actualmente representada comercialmente porGecelca, pasará a ser representada por Termoflores a partir de noviembre 3 de 2008, en virtud de la terminación del contrato de compra de potencia (PPA) suscrito entre estas empresas.

Por lo anterior, Termoflores manifiesta que confirma la declaración de ENFICC realizada por Gecelca, para esta planta el pasado mes de noviembre de 2006 a partir del Período de Obligación correspondiente a 2009, que inicia el primero de diciembre de 2008.

Cordialmente,

CAROLYN MONDRAGON ROJASRepresentante Legal

Calle 73 No 7-31 - Oficina 402 Torre A - Bogotá D.C., Colombia PLANTATeléfono: 57 (1) 310 6151 Fax: 57 (1) 310 7503 Vía 40 No. 85-555 - Barranquilla, Colombia



COMISION DE REGULACION DE EhD a t e : 4 / 1 6 / 2 0 0 7 T i m e : 2 : 3 8 PM Te no.radicacion-E-2007-003062 ifi/Abr/2007-

B o g o t a 4 1 6 6 7 7 6 P a g © ■ ^ AjiCnm- i"*v- _

itafi @ 3121900

u y (

V*—

i c o f c

CLKnMQVDO'úHmí&m i

N o - F 0 L I 0 S : 6 A N E X O S: NO O R IG E N ISAGEN S.A , E .S .P . -ISA G EN - D ESTIN O C am ilo Q u in te ro

15:38:00

« I S A G E NE N C R C l A P R O D U C T I V A

660-3476

Medellin, , 6 m m l

17134159Cítese al contestar:

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑO Director EjecutivoComisión de Regulación de Energía y Gas - CREG Fax 1-3121900, teléfono 1-3122020 Carrera 7 71-52, torre B, piso 4 Bogotá D.C.

Referencia: Información previa sobre Energía Firme para el Cargo por Confiabilidad(ENFICC) para el año 2007.

Respetado doctor Quintero,

En atención a la solicitud de información contenida en el Artículo 3o de la Resolución CREG 027 de 2007, a continuación remitimos la información correspondiente a las plantas y proyectos representados comercialmente por ISAGEN.

a. Energía Firme para el Cargo por Confiabilidad de las plantas existentes.

ISAGEN informa que la ENFICC calculada para sus plantas de generación existentes no presenta modificaciones para ei año 2007. Así las cantidades correspondientes son:

Planta ENFICC Base (kWh/día)

ENFICC 95% PSS fkWh/día)

San Carlos 10,350,086 11,181,365Jaquas 1,052,711 1,089,451Miel 1 1,462,334 1,699.756Termocentro 6,375,437 N.A.

No obstante, la confirmación definitiva de la ENFICC declarada por ISAGEN para sus plantas existentes será la que se realice en las fechas que establezca la CREG en la Resolución de que trata el Artículo 18 de la Resolución CREG 071 de 2006 y una vez se conozcan plenamente las condiciones de las garantías para la declaración de la ENFICC 95% PSS.

b. Modificaciones futuras a la ENFICC para plantas existentes.

Modificación a la ENFICC de la Central Hidroeléctrica Miel I

ISAGEN tiene previsto desarrollar durante el periodo comprendido entre el 01 de diciembre de 2007 y el 30 de noviembre de 2012 las desviaciones de parte de las aguas de los ríos Manso y

Sede Principal MedellinAv. El P o b lado C arre ra 4 3 A N o .11A -80 Te!: (4) 316 5 0 0 0 Fax: (4) 2 6 8 4 6 4 6 A .A .: 876 2

Sede BogotáAv. El D orado No. 69A-51 C onjun to Capital C en te rTorre B - Interior 3, Of. 602C onm u tad o r: (1) 2 9 4 9 2 0 0 Fax: (1) 416 6776

w w w . i s a g e n . c o m . c o

Línea d e A tenc ión al C liente 01 8 0 0 0 511 511 NIT: 8 1 1 0 0 0 7 4 0 - 4 COLOM BIA

http://www.isagen.com.co

Date: 4/16/2007 Time: 2:38 PM To: CREO Dr. Camilo Quintero Montan (3 3121900Bogota 4166776 Page: 3

4 I S A G E N..........2

Guarinó hacia el embalse Amaní de la Central Hidroeléctrica Miel I, los cuales aportarán una mayor Energía Firme a dicha Central.

La estimación preliminar de la ENFICC 95% PSS modificada, ante la entrada de esta mayor energía para la central hidroeléctrica Miel I es de 2,275,821 kWh/día.

La topología resultante de la entrada en operación de los trasvases Manso y Guarinó será:

Elemento Aportes (Punto de Entrada) Descargas (Punto de Salida) Vertimientos

Cíase

Nombre

Río Embaíse

Planta

Otro Río Embaíse

Planta

Otro Otro

AD Guarinó

SerieGuarinó

Amaní Tierra

AD Manso SerieManso Amaní Tierra

E Amaní Serie Miel 1

ADGuarinóADManso

Miel 1 Tierra

P Miel 1 Amaní La Miel (Tierra)

Diagrama topológico:Serie G uarinó Serie Miell Serie Manso

SALVASE GUARI NO

TRASVASÉ MANSO

Ornasen m.'i s m3,is

PLANTA MIEL 1Ütmix* ?

Date: 4/16/2007 Time: 2:38 PM To: CREG Dr. Camilo Quintero Montan @ 3121900Bogota 4166776 Page: 4

« « I S A G E NE N E t t C l A P R O D U C T I V A

3

Proyecto Trasvase Manso

Los caudales medios mensuales aportados por el trasvase Manso al embalse Amaní, se obtienen teniendo en cuenta las restricciones de uso del agua en el sitio de captación que fueron definidas en la Licencia Ambiental del trasvase, así como el Arco de Descarga de la desviación.Estas restricciones son:

• Caudal ecológico. La operación del trasvase debe realizarse cuando en el sitio de captación el río Manso se disponga por lo menos de los siguientes caudales:

Caudal ecológico durante los m eses de Enero, Febrero, Marzo, Julio, Agosto y Septiembre: 6.0 m3/s.Caudal ecológico durante los m eses restantes: 7.2 m3/s.

• Arco de descarga del trasvase. La máxima capacidad hidráulica de diseño del trasvase está definida en 22 m3/s.

Con base en estas características, la Serie Manso disponible en el Embalse Amaní es la siguiente:

ANO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIO1963 7.58 9.70 12.21 9.73 10.54 5.77 5.67 6.83 9.07 9.84 14.93 9.731964 7.53 9.79 7.36 9.48 10.35 10.44 8.11 10.99 11.82 9.61 9.27 9.951965 10.31 10.17 5.97 8.61 7.94 1.61 0.46 21.00 9.51 11.72 15.55 9.471966 8.89 1.44 0.00 0.86 9.91 9.93 5.77 5.45 10.28 10.72 19.22 14.381967 7.40 7.78 6.79 3.90 8.50 5.35 1.38 1.42 3.36 7.19 13.97 3.721968 0.73 2.66 4.79 10.26 9.56 2.41 1.91 3.69 15.50 13.15 13.22 11.481969 6.17 0.00 6.39 8.30 4.67 5.49 0.00 2.58 8.46 19.44 12.22 13.651970 6.62 2.37 0.00 10-60 12.91 3.63 4.90 6.80 8.78 13.97 22.00 15.381971 12.04 11.90 13.41 6.30 13.51 1.86 0.00 7.44 4.72 8.56 9.65 4.241972 3.59 2.54 2.71 0.00 9.50 4.74 3.59 1.22 3.41 6.39 8.28 0.001973 5.67 0.00 0.05 1.84 1.98 3.77 4.88 6.80 15.90 17.30 20.41 12.021974 15.12 6.15 6.49 9.25 8.96 0.16 0.00 2.05 5.02 13.34 18.29 5.281975 3.61 1.44 1.12 3.59 9.61 4.79 12.06 5.00 16.31 15.03 15.77 9.121976 6.46 3.65 7.37 8.05 4.51 0.00 0.00 0.00 0.00 7.27 2.04 0.001977 0.00 0.00 0.00 0.00 5.85 5.53 3.58 2.77 4.17 14.63 16.19 8.521978 0.00 0.00 4.76 17.40 13.97 7.54 7.95 2.81 6.53 15.87 13.10 12.071979 5.45 7.60 2.93 13.68 3.45 4.89 1.78 9.79 8.02 5.84 12.95 2.591980 6.88 6.28 0.51 0.13 8.24 3.24 0.00 0.00 4.75 12.54 18.24 12.131981 3.84 14.11 5.55 11.07 10.35 11.87 5.77 4.92 10 34 11.30 22.00 22.001982 11.36 6.07 5.75 10.50 11.24 1.68 0.00 0.16 1.30 10.43 7.41 9.171983 4.30 0.00 0.55 6.61 7.79 3.84 0.31 0.00 0.96 0.00 4.92 6.431984 8.26 12.59 8.91 4.35 7.33 6.34 12.40 7.52 12.34 22.00 15.26 10.751985 4.35 0.00 1.40 6.64 6.93 5.56 0.00 1.25 3.84 11.49 9.87 8.071986 9.37 3.60 3.18 8.76 11.20 3.58 2.17 1.51 0.37 10.47 11.42 3.401987 3.05 1.48 0.00 1.47 9.45 3.43 5.25 5.13 3.11 8.53 11.79 5.51

Date: 4/16/2007 Time: 2:38 PM To: CREG Dr. Camilo Quintero Montan (3 3121900Bogota 4166776 Page: 5 _______________________

« i I S A G E Ne n k b c I a p r o d u c t i v a

41988 3.36 1.16 0.00 4.21 5.77 2.20 1.42 6.99 13.37 15.55 9.62 10.381989 16.05 11.38 13.87 7.00 6.62 4.67 3.28 2.19 10.17 12.21 15.13 9.131990 8.24 5.45 5.02 9.94 3.66 1.45 2.60 1.71 2.09 15.17 11.07 10.571991 5.45 4.20 4.65 4.70 8.60 5.12 1.58 1.32 2.98 3.75 11.39 12.711992 5.87 3.86 3.56 2.52 11.47 2.85 0.00 0.34 3.38 1.78 6.17 10.391993 6.76 7.32 5.72 4.72 4.77 2.32 2.51 0.75 6.18 2.89 9.14 7.941994 9.82 12.27 11.81 9.40 7.86 2.12 0.00 0.00 2.71 2.89 10.55 9.391995 4.04 2.67 1.45 8.29 8.25 7.50 3.22 5.68 6.03 7.16 5.94 11.941996 13.44 6.49 9.55 8.50 14.00 5.68 4.00 4.05 4.77 4.97 5.78 8.971997 '4.59 7.43 6.76 7.90 3.48 2.05 1.36 0.00 4.57 4.79 6.62 4.021998 7.42 10.95 7.48 10.11 7.73 1.60 2.73 4.43 6.66 6.18 12.35 10.431999 11.89 22.00 18.13 11.72 9.87 8.35 4.57 3.89 9.70 13.80 15.26 22.002000 10.33 12.81 17.97 13.28 i0.94 9.94 4.47 4.16 ^ 7 4 7.55 15.96 9.852001 11.90 5.03 6.33 3.82 9.96 4.45 3.60 0.25 1.56 15.29 22.00 10.76

ISAGEN se encuentra realizando estudios hidrológicos para la complementación y actualización de la información de la serie de los caudales disponibles en el río Manso, por lo que la anterior serie es preliminar.

La capacidad del arco de descarga asociado a la desviación es:

Nombre Flujo mínimo (m /s)

Flujo máximo (m3/s)

Manso 0.0 22.0

El trasvase Manso no tiene asociadas demandas de acueducto y riego.

Nombre 2008(m3/s)

2009(m3/8)

2010(m3/s)

2011(m3/s) 1 3

g

«; m Factor de

RecuperaciónManso 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 N.A.

Con relación al desarrollo de este proyecto, ISAGEN instauró ante el Ministerio del Medioambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, un recurso de reposición a la Resolución mediante la cual el Ministerio otorgó la licencia ambiental para el proyecto, el cual está referido ai caudal ecológico establecido en la misma, recurso que aún no ha sido resuelto.

T ra s v a s e G u a rin ó

Los caudales medios mensuales aportados por el trasvase Guarinó al embalse Amaní, se obtienen teniendo en cuenta las restricciones de uso del agua en el sitio de captación que fueron definidas en la Licencia Ambiental del trasvase, asi como el Arco de Descarga de la desviación. Estas restricciones son:

• Caudal ecológico. La operación del trasvase debe realizarse cuando en el sitio de captación el río Guarinó se disponga por lo menos de los siguientes caudales:

Caudal ecológico durante los m eses de Enero, Febrero, Marzo, Julio, Agosto y Septiembre: 17,3 m3/s.Caudal ecológico durante los m eses restantes: 10,5 m3/s.

Date: 4/16/2007 Time: 2:38 PM To: CREG Dr. Camilo Quintero Montan e 3121900Bogota 4166776 Page: 6 ______________________

I S A G E Ne n e r c I a p r o d u c t i v a

5

• Arco de descarga del trasvase. La máxima capacidad hidráulica de diseño del trasvase está definida en 71 m3/s.

Con base en estas características, la Serie Guarinó disponible en el Embalse Amaní es la siguiente:

ANO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC1980 1.17 3.25 0.00 4.20 14.32 12.80 0.00 0.00 0.00 15.20 19.70 21.151981 5.67 8.23 5.54 20.78 36.85 32.19 6.70 1.73 13.85 19.67 29.74 21.221982 15.49 13.21 20.63 47.46 59.67 19.17 0.00 0.00 0.00 15.44 16.72 8.011983 0.00 0.00 0.00 21.44 20.69 11.30 0.00 0.00 0.00 6.77 8.81 13.041984 7.11 7.75 2.38 24.00 34.14 26.07 18.06 2.97 17.21 25.55 14.75 2.651985 7.52 0.00 0.00 13.62 20.24 12.03 0.00 1.33 9.97 20.16 23.07 12.171986 0.87 0.65 8.73 23.27 22.62 15.47 0.00 0.00 0.00 25.57 19.73 4.621987 0.00 0.00 0.00 5.39 8.73 17.04 2.77 13.62 0.00 4.00 4.15 2.681988 0.56 2.81 1.84 26.23 20.74 28.81 19.75 16.18 37.71 50.15 50.58 47.251989 11.77 8.36 13.47 17.62 21.14 19.11 4.43 1.35 8.53 25.16 26.75 15.401990 1.96 1.53 0.00 16.23 15.84 7.08 0.00 0.00 0.00 31.52 23.94 23.021991 2.49 1.85 5.23 13.64 22.53 13.57 0.18 0.00 0.00 11.13 11.52 16.801992 0.92 0.00 0.00 8.93 18.34 9.74 0.00 0.00 0.00 3.95 5.71 13.111993 0.00 3.34 9.77 25.40 29.67 13.86 0.00 0.00 9.38 13.95 21.89 17.771994 6.08 9.89 19.27 27.55 31.67 16.56 0.08 0.00 0.00 9.73 17.84 12.461995 0.00 0.00 4.55 21.86 31.78 31.94 9.64 19.31 7.89 19.32 22.60 26.461996 10.50 7.26 21.72 16.86 41.94 30.35 19.72 7.93 6.63 26.92 21.96 24.401997 21.41 34.15 23.44 35.70 29.93 32.90 10.17 14.98 28.50 26.89 29.55 12.491998 1.35 2.69 9.59 24.91 25.41 9.51 11.33 16.35 8.44 47.08 40.86 32.991999 14.81 37.07 40.32 34.77 41,68 29.21 4.70 3.42 24.88 57.23 48.14 67.272000 13.39 19.20 38.32 23.96 39.23 29.98 8.63 8.53 41.00 47.65 37.04 19.872001 22.92 9.22 19.90 19.43 34.53 24.09 7.27 0.00 23.64 24.93 32.35 36.502002 9.28 10.00 8.21 37.22 31.83 34.15 3.83 0.80 11.27 31.84 29.06 24.002003 8.31 6.43 12.63 45.48 35.79 39.24 9.47 1.31 7.78 36.03 54.05 36.38

Actualmente ISAGEN está adelantando estudios hidrológicos para la complementación y actualización de la información de la serie de los caudales disponibles en el río Guarinó, por lo que la anterior serie es preliminar.

La capacidad de los arcos de descarga asociados a la desviación son:

Nombre Flujo mínimo (m3/s)

Flujo máximo (m /s)

Guarinó 0.0 71.0

El trasvase Guarinó no tiene asociadas demandas de acueducto y riego.

Nombre 2008(mVs)

2009(m3/s)

2010<m3/s)

2011(m3/s)

2012(m3/e)

Factor de Recuperación

Guarinó 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 N.A.

Date: 4/1G/20Q7 Time: 2:38 PM To: CREO Dr. Camilo Quintero Montañ @ 3121900Bogota 4166776 Page: 7

6

Dada la incertidumbre natural asociada a los proyectos de expansión o modernización, la información reportada es susceptible de sufrir modificaciones.

En caso de presentarse ajustes a los datos reportados o variaciones en los parámetros de alguna de las otras plantas existentes de ISAGEN, esta información será declarada dentro los plazos establecidos por la regulación vigente.

c. Estimación de la ENFICC de las plantas y/o unidades en proceso de construcción o de instalación.

De acuerdo con nuestra interpretación del concepto de “planta y/o unidad en proceso de construcción o instalación", entendida ésta como aquella para la cual ya se ha dado orden de inicio a los contratos de construcción, ISAGEN actualmente no posee plantas que se encuentren en esta etapa y cuya entrada en operación comercial esté prevista en el período diciembre 1 de 2007 - noviembre 30 de 2012.

Cordíalmente,

LUIS FERNANDO RICO PINZÓN Gerente General

1 4 :1 9 DE: GERENCIA CHEC S. A. 8S99089 A: 0513121900

¡i; Nit. 89Q.flOO.l2^8 - Manlzate?. Cotombia

Central hidroeléctrica de Caldas S.A. - E.S.P.ír.MlT. - Maritates. Cotombia

100000-002,2-07-0^3080lli■'i

Manizales, 16 de atiril de 2007

COMISIÓN D E REGULACIÓN DE ENERGIA Y G AS (CREG)

No.RADICACION: E-2007-003063 ^ i S A O ^ iM EDIO FAX N o. F O L IO S: 1 A N E X O S. NO

CEN TRA L H ID RO ELECTRICA DE CALDAS S.A . E .S .P . O RIG EN . C H E C s A g s p .

D ESTIN O C am ilo Q u ln ta ro

Doctor ?!CAMILO QUINTERO MONTAÑO Director Ejecutivo ¡jCOMISIÓN DE RECULACIÓN DE ENERGIA Y GAS - CREG Cra 7 No. 7 1 - 5 2 Tdjre B Piso 4 Fax: 312 19 00 |Bogotá D.C. |

iAsunto: Resolución 027 de 2007.

¡>i

Estimado doctor Quifttero,i

Acorde con el literal a) del Artículo 3 de la resolución mencionada, me permito confirmar la Información de la ENFICC reportada para las diferentes plantas representadas por la CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS -CHEC S.A E.S.P. pije comprenden,

!.)

tíPlantas Despachadas Centralmente:

iliEsmeralda, San Francisco y Termodorada.

IPlantas Menores: |

iínsula, Sancancio, Intermedia, Municipal y Guacaica.

!n g oGerente

Copisra Subgerencia de Generación y Distribución. División Generación.

- Fax: 8899089 - Conmutador; Tel.: 8899000 - Fax: 8899029Estación Uribe AA 83 - Gerencia Tel.:

C o n s truye ndo Pais

COMISIÓN D E REGULACIÓN D E ENERGIA Y G AS (CREG) No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 0 3 0 6 4 18/Abr/2007-

M EDIQ, C O R R E O N o. F O L IO S: 2 A N E X O S ' N n 8.49 .42 O R IG E N EM G ESA S.A. E .S P WD ESTIN O C am ilo Q u in ta™ m

endesa

Bogotá, Abril 16 de 2006. GG-172-07

C ra, 11 N o. 8 2 - 7 6 Piso 4C o n m : (5 7 1 ) 2 1 $ 0 3 3 0 B o g o tá , C olom bja w w w .e m g e sa .o o m .c o

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑO Director EjecutivoComisión de Regulación de Energía y Gas Ciudad

CREG

EfIGESft S . f l E S P'ENVIADO

0002855

Asunto: Manifestación de ENFICC para las Plantas PARAÍSO - LA GUACArepresentadas comercialmente por EMGESA S.A. ESP.

Cordial saludo,

Conforme a lo dispuesto en el Artículo 3 de la Resolución CREG 027 de 2007, el cual solicita remitir a la Comisión (CREG) una comunicación con la manifestación de la ENFICC esperada o las causas de sus posibles modificaciones; sin perjuicio de la declaración de ENFICC que se deba hacer en las fechas que establezca la CREG en la Resolución de que trata el Artículo 18 de la Resolución CREG-071 de 2006, informamos que para el caso de las plantas PARAÍSO - LA GUACA , se mantendrá su ENFICC acorde con la declaración realizada para el periodo 1 de Diciembre de 2006 - 30 de noviembre de 2007.

PLANTA Y /O UNIDAD DE

GENERACIÓN

ENFICC

(kWh/día)

Paraíso 5,662,261La Guaca 6,649,339

NOTA: La coma es separador de miles en las cifras.

Se espera que el valor anterior de ENFICC pudiera incrementarse por encima de un 10%, debido a:

• Cambios en valores de las series de la cadena Pagua: Las variaciones dependen del proceso de modificación en las series hidrológicas que EMGESA está realizando desde el mes de Septiembre de 2006, en el C.N.O, para el mejoramiento de la calidad de la información hidrológica histórica del río Bogotá, con la consecuente consideración de las demandas de acueducto y riego entregados por las entidades

ISO 14001 OHSAS 18001

é k i

0002855

http://www.emgesa.oom.co

responsables de estos y el mejoramiento de la información hidrológica operativa que se reporta diariamente a XM, acorde con la metodología de actualización de la información histórica. Así mismo, conforme a lo estipulado en un nuevo protocolo para la verificación de la estimación de las series de SIN.

• Cambios en el modelo HIDENFICC.XLS para cadenas-. Posibles modificaciones o ajustes en el modelo HIDENFICC.XLS.

• Topología de la cadena: Posibles modificaciones o ajustes en la interpretación del modelamiento de elementos topológicos.

Igualmente, podrían presentarse modificaciones a la ENFICC manifestada, debido a los costos y riesgos asociados al reglamento de garantías relacionado con la energía incremental por encima de la ENFICC Base.

Cordialmente

LUCIO RUBIO DIAZ Representante Legal EMGESA S.A. E.S.P.

C o n s t r u y e n d o País

COMISIÓN-DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y GAS (CREG)16/Abr/20G¡’-No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 0 3 0 6 5

MEDIO: C O R R E O N o. F O L IO S: 2 A N E X O S NO O R IG E N EM G ESA S.A. E .S .P .D ESTIN O C am ilo Q u in te ro

15:51:39

E Hendesa

Bogotá, Abril 16 de 2006. GG-173-07

C ra. 11 N o. 8 2 - 7 6 Piso 4C o n m .: (5 7 1 ) 2 1 9 0 3 3 0 B ó g c tá , C olom bia w w w .e rn g e sa .c o m .c o

DoctorCAMILO QUINTERO MONTANO Director EjecutivoComisión de Regulación de Energía y Gas - CREG Ciudad

ENGESfi S . f i . E . S . P . CORRESPONDENCIft ENVIADñ_

FEC: 2 0 0 7 /0 4 /1 6 HOR: 12 : 16 :1 8 PM llftNIFESTftCICN DE ENFICC PARP Lft

Asunto: Manifestación de ENFICC para la Planta GUAVIO representadacomercialmente por EMGESA S.A. ESP

Cordial saludo,

Conforme a lo dispuesto en el Artículo 3 de la Resolución CREG 027 de 2007, el cual solicita remitir a la Comisión (CREG) una comunicación con la manifestación de la ENFICC esperada o las causas de sus posibles modificaciones; sin perjuicio de la declaración de ENFICC que se deba hacer en las fechas que establezca la CREG en la Resolución de que trata el Artículo 18 de la Resolución CREG-071 de 2006, informamos que para el caso de la planta GUAVIO, se mantendrá su ENFICC acorde con la declaración realizada para el periodo 1 de Diciembre de 2006 - 30 de noviembre de 2007.


GENERACIÓN

ENFICC(kWh/día)

Guavio 12,472,925NOTA: La coma es separador de miles en las cifras-

Podrían presentarse modificaciones a la ENFICC manifestada, debido a:

• Declaración entre el 95%PSS y el 100%PSS; Esta declaración se realizará en función de los costos y riesgos asociados al reglamento de garantías relacionado con la energía incremental por encima de la ENFICC Base.

* Cambios en valores de las series hidrológicas de caudales: Esta variación depende del nuevo protocolo para la verificación o

IS O 14 0 0 1OHSAS 18001

0002854

http://www.erngesa.com.co

estimación de las series hidrológicas de los ríos del SIN, lo cual podría tener un efecto en la ENFICC de GUAVIO. Sin embargo, debido a que a la fecha no se tiene un protocolo definido por parte del C.N.O., ni sus posibles Impactos o variaciones, no es posible determinar potenciales variaciones a la ENFICC manifestada debido a estos cambios, para los periodos comprendidos entre el 1 de diciembre de 2007 y el 30 de noviembre de 2012.

Cordlalmente,


C o n s t r u y e n d o País

D „ n -s r o | i > v .m <

•RADICACION: E-2007-003066 16/A br/2007 .MÉOIO: c o r r e o N o f o l i o s - 9 1S:S3:51a «IG E N E M Q E S A S A E S P A N EX O S: NO D e S T 'N O C am ilo Q u in te ro

Bogotá, Abril 16 de 2006.

mendesa

GG-174-07: C ra. 11 No. 8 2 - 7 6

Piso 4C o n m .:( 5 7 1 )2 1 9 0 3 3 0 B o g o tá , C o lom bia w v v w .e rn g esa .co m .co


EMGESfi S .A . E . S . P .CORRESPONDENCIA'ENVIADA

0002853

Asunto: Manifestación de ENFICC para cada una de las unidades deCentral Cartagena, representada comercial m ente por EMGESA S.A. ESP

la

Cordial saludo,

Conforme a lo dispuesto en el Artículo 3 de la Resolución CREG 027 de 2007, el cual solicita remitir a la Comisión (CREG) una comunicación con la manifestación de la ENFICC esperada o las causas de sus posibles modificaciones; sin perjuicio de la declaración de ENFICC que se deba hacer en las fechas que establezca la CREG en la Resolución de que trata el Artículo 18 de la Resolución CREG-071 de 2006, informamos que:

1. La ENFICC para la unidad Cartagena 3 declaración realizada para el periodo 1 noviembre de 2007

mantendrá su ENFICC acorde a la de Diciembre de 2006 - 30 de


GENERACIÓN

ENFICC

(kWh/día)

Cartagena 3 1,176,010NOTA: La com a e s separador de miles en las cifras.

2. Para el caso de la unidad Cartagena 1, se espera realizar la primera declaración de ENFICC durante el año 2007. Manifestamos que la ENFICC estimada para esta unidad es de:


GENERACIÓN

ENFICC

(kWh/día)

Cartagena 1 327,829NOTA: La coma es separador de miles en las cifras.

ISO 14001 OHSAS 1

é ta i

0002853

3. Para el caso de la unidad Cartagena 2, debido a que actualmente se encuentra retirada del sistema, se realizará en su momento la declaración de la ENFICC con la mejor estimación que se tenga a la fecha de puesta en servicio. Se espera que para la declaración de ENFICC se utilice el IHF de planta nueva, supeditada a la aprobación del C.N.O, una vez se realicen los trámites correspondientes para el cumplimiento del Acuerdo C.N.O 163, por tener cambios tecnológicos de alto impacto.

En general para las unidades Cartagena 1, 2 y 3, podrían presentarse modificaciones a la ENFICC manifestada, debido a:

• Mejoras por IH F garantizados: Esta declaración se realizará en función de los costos y riesgos asociados al reglamento de garantías relacionado con la energía incremental por mejoras en IHF garantizados.

• Cambios en IHF: Debido a modificaciones en los valores de IHF referentes a la metodología de cálculo del IHF de información insuficiente a información suficiente o por la operación de la unidad.

• Cambios en la eficiencia: Producto del uso de diferentes combustibles o por la reconversión a carbón de las unidades.

Cordialmente,


C o n s tru y e n d o País

COMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y GAS (CREG)

No.RADICACION: E-2007-003067 le/A br/M O ?.1 5 :5 5 :5 5

M EDIO: C O R R E O N o. F O L IO S: 2 A N E X O S. NO O R IG E N E M G ESA S.A. E .S .P .D ESTIN O C am ilo Q u in te ro

E Mendesa

Bogotá, Abril 16 de 2006. GG-175-07C ía. 11 No. 8 2 - 7 6 P is o 4C o n m .:(5 7 1 )2 1 9 0 3 3 0 B o g o tá , C o lom bia w w w .e m g e sa .c o m .c o


EMGESR S .A . E . S . P . ('?JÍÍ,ÍS P O N D E N C rñ ENVIADA

0802856FEC«200?/'04/ JB HORí 32: i ?*í5q dm mNlFESTACION DE ENFICC PRRF CEN

Asunto: Manifestación de ENFICC para cada una de las unidades de laCentral Termozipa representada comercialmente por EMGESA S.A. ESP

Cordial saludo,

Conforme a lo dispuesto en el Artículo 3 de la Resolución CREG 027 de 2007, el cual solicita remitir a la Comisión (CREG) una comunicación con la manifestación de la ENFICC esperada o las causas de sus posibles modificaciones; sin perjuicio de la declaración de ENFICC que se deba hacer en las fechas que establezca la CREG en la Resolución de que trata el Artículo 18 de la Resolución CREG-071 de 2006, informamos de las unidades: Termozipa 2, Termozipa 3, Termozipa 4 y Termozipa 5 , se mantendrá su ENFICC acorde con la declaración realizada para el periodo I de Diciembre de 2006 - 30 de noviembre de 2007.


GENERACIÓN

ENFICC

(kWh/día)

Termozipa 2 797,736

Termozipa 3 1,493,935

Termozipa 4 1,519,121

Termozipa 5 1,513,480NO TA : La c o m a e s s e p a r a d o r d e m i le s e n la s c i f r a s .


• Mejoras por IHF garantizados: Esta declaración se realizará en función de los costos y riesgos asociados ai reglamento de garantías

ISO 14001OHSAS 18001

0002856

http://www.emgesa.com.co

relacionado con la energía incremental por mejoras en IHF garantizados.

• Cambios en IHF; Debido a modificaciones en los valores de IHF referentes a la metodología de cálculo del IHF de información insuficiente a información suficiente o por la operación de la unidad.

Cordialmente,


COMISION DE REGULACION DE ENERGIA Y GAS (CREG)

No.RADICACION: E-2007-003069 16,A,bcr,^ ° / ;16:00:12

MEDIO; C O R R E O N o, F O L IO S: 2 A N E X O S: NO O R IG E N CEN TRA L H ID RO ELEC TRICA D E BETANIA S.A . E .S .P

D ESTIN O C am ilo Q u in te ro EP1endesa

Bogotá, Abril 16 de 2006.

Cra. 11 No. 8 2 - 7 6 Piso 4C onm ,: (5 7 1 ) 2 1 9 0 3 3 0 B ogotá, Colom bia

DoctorCAMILO QUINTERO MONTANO Director EjecutivoComisión de Regulación de Energía y Gas Ciudad

BETANIfi S .A . E . S . P CORRESPOHDENCIA ENVIADA

CREG £ 1 ^ ; 2 0 0 7 / 0 4 ^ 1 6 H O R :1 2 : 1 5 : 3 ? PM M ANIFESTACICN DE EN FICC PARA PLA

Asunto; Manifestación de ENFICC para la Planta BETANIA de la CENTRAL HIDROLÉCTRICA DE BETANIA - Resolución CREG 027 de 2007.

Cordial saludo.

Conforme a lo dispuesto en el Artículo 3 de la Resolución CREG 027 de 2007, el cual solicita remitir a la Comisión (CREG) una comunicación con la manifestación de la ENFICC esperada o las causas de sus posibles modificaciones; sin perjuicio de la declaración de ENFICC que se deba hacer en las fechas que establezca la CREG en la Resolución de que trata el Artículo 18 de la Resolución CREG-071 de 2006, informamos que para el caso de la planta BETANIA, se mantendrá su ENFICC acorde con la declaración realizada para el periodo 1 de Diciembre de 2006 - 30 de noviembre de 2007.


GENERACIÓN

ENFICC(kWh/día)

Bátanla 3,760,836NOTA; La corría es separador de miles en las cifras.


• Declaración entre el 95%PSS y el 100%PSS: Esta declaración se realizará en función de los costos y riesgos asociados al reglamento de garantías relacionado con la energía incremental por encima de la ENFICC Base.

. Cambios en valores de las seríes hidrológicas de caudales: Esta variación depende del nuevo protocolo para la verificación o estimación de las series hidrológicas de los ríos del SIN, lo cual podría tener un efecto en la ENFICC de BETANIA. Sin embargo, debido a que

: : C asa d e M áquinas R ep resa S étán ia

. Km, 35 Vía Neiva-'táguará A.A. 7 0 9 Neiva Conm.; (578) 871 3 3 9 6 /

871 3965 Fax; (578) 871 3398 N e iv a , Hulla

: w w w .betan ia.com .co

0000755

http://www.betania.com.co

a la fecha no se tiene un protocolo definido por parte del C.N.O., ni sus posibles impactos o variaciones, no es posible determinar potenciales variaciones a la ENFICC manifestada debido a estos cambios, para los periodos comprendidos entre el 1 de diciembre de 2007 y el 30 de noviembre de 2012.

Cordialmente,

CAgfeOS ALBERTO LUNA CABRERA Representante LegalCENTRAL HIDROELÉCTRICA DE BETANIA S.A. E.S.P.

NÜ.DE TEL ¡3602046 16 ABR. 2007 0 4 ¡38PM P1

GENERADORA Y COMERCIAUZADORA DE ENERGÍA DEL

GECELCAS^ESP.CENTOO ADMINISTRACION DOCUMENTAL

BaTranquilla, 1 C A’D’[ \ M16/04/2007 16:00:00L QITESÉ: I 014Z1-07

Doctor ,CAMILO QUINTERO Director EjecutivoCOMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGÍA Y GAS Bogotá D.C.

ASUNTO- REPORTE INFORMACIÓN RESOLUCIÓN CREG 027 DE 2007

Estimado doctor Quintero:

Para dar cumplimiento a lo establecido en la resolución CREG 027 de 2007, nos permitimos informarle lo siguiente:

"isílV • \ . ■ ’ ■Con respecto ai Artículo 2 de la norma en mención, GEGELCA no tiene

„ previsto el retiro de unidades: y/o plantas de generación que representacomercialmente óñ el MEM, para efectos de la subasta de .asignación de ' ..obligaciones de energía firme, en el año 2007.

- De conformidad con el Artículo 3, literal a), GECELCA se permite confirmar los mismos valores de ENFICC declarados para las unidades BARRANQUILLA 3, GUAJIRA 1 y'FLORES 1, para el primer año de la transición. De igual forma nos permitimos informar que se estiman modificaciones en las unidades BARRANQUILLA 4, GUAJIRA 2 y TEBSA.

- En lo relativo al Articulo 3, literal b), se estiman las siguientes modificaciones en las caractensticas que afectan la ENFICC de las unidades durante los periodos que se relacionan:

a) Diciembre 2007- Noviembre 2008 y Diciembre 2008 - Noviembre 2009:

Planta o Unidad Característica a modificar

Valordeclarado

Nuevo valor estimado

ENFICCdeclaradakWh-dia

NuevaENFICC

estimadakWh-dla

TEBSA Capacidad Efectiva Neta -MW

750,00 790.00 16.190.118 17.053591

BARRANQUILLA 4 IHF(%) 37,0419 30.7460 906.597 997.258

GUAJIRA 2 Capacidad Efectiva Neta -MW

125,00 j 150.00 2.075.244 - 2.490.293

NIT: 900-082.143-0 Carrera S5 No. 72-109 - Piso 9, cen tro fjecutw o n

Teléfonos: 3303000 - Barranqullla. Colombia www.geceicacorn.cci

i _

b s ,a : e s .p. 'ecelcaCOMISION DE REGULACION DE ENERGIA Y GAS (CREG)

No.RADICACION: £ -2 0 0 7 -0 0 3 0 8 1MEDIO: FAX N o. FO L IO S: 2 A N E X O S: NO

G EN ER A D O R A Y COM ERCIA U ZA D O RA DE ENERGIA O RIG EN D e L CAR)BE s A é .S .P . -G E C E L C A S.A. E ,S P -

D ESTIN O C am ilo Q u in te ro

-CREG

http://www.geceicacorn.cci

NO. DE TEL -.3602046 16 fiBR. 2007 04:38PM P2

GENERADORA Y COMERCIAUZADORA DE ENERGÍA DEL CARIBE S .A E.S.P.GECELCA ESP.

CENTRO ADMINISTRACION DOCUMENTALC.A.O.

' 16/04/2007 16;00:00CITESE: 01421-07

ASUNTO: REPORTE INFORMACIÓÑ RESOLUCIÓN CREG 027 DE 2007 ^ 2/2

~ b) Diciembre 2009 - Noviembre 2012:

Planta o Unidad Característica a modificar Valor Inicial Nuevo valor

Estimado

ENFICCInicial

kWh-dia

MuevaENFICC

estimadakWh-dia

TEBSA IHF(%) 10,0549 6,0000 17.053.591 17.822.400

BARRANQUILLA 4 IHF(%) 30,7460 13,0000 997.258 1.252.800

GUAJIRA 2 iHF(%j 30,3252 15.0000 2.490.293 3.060.000

- La variación en el IHF de las unidades se haría efectivo una vez se complete la ventana de tiempo requerida para su cálculo, de acuerdo con lo establecido en e l numeral 2 del artículo 41 de la resolución CREG 071 de 2006. ;

- GECELCA tiene la representación comercial de la unidad FLORES 1 hasta y Noviembre de 2008, por consiguiente se confirma la ENFICC hasta este periodo. |

La información aquí presentada es estimada para los efectos establecidos en la resolución CREG 027 de 2007, lo anterior sin perjuicio de la declaración futura de ENFICC que debe realizar GECELCA en los plazos establecidos en la resolución CREG 071 de 2006 o cualquier modificación a la misma.

Córdialmente,

ALFONS3D DE MARES COLOM Presidente

'ecelca

D. Laino

NIT 900,082-143-0 Carrera 55 No. 72-109 - Piso 9. Centro Ejecutivo II

Teléfonos: 3303000 - Barranqullla. Colombia www.gecelc3Com.co

http://www.gecelc3Com.co

TERMOCfiNDELftRIñ SCfl ESP FfiX NO.COMISION DE REGULACION DE ENERGIA V G AS (CREG)

No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 0 3 0 8 7

:6688901 A p r. 16 2007 0 4 :43PN P l16/A br/2007-

1 7 :1 6 :4 8MEDIO: FAX N o. FO L IO S: 3 A N E X O S: NO

O R IG E NTERM OCANDELARIA SO C IED A D EN COMANDITA P O RA C C IO N E S E M PR E SA DE SERV IC IO S PU B L IC O S

DESTIN O C am ilo Q u in te ro Term ocandelaria004639

Cartagena de Indias, 16 de Abril de 2007

DoctorCAMILO QUINTERO MONTADO Director EjecutivoCOMISION DE REGULACIÓN DE ENERGÍA Y GAS - CREG. Santafó de Bogotá D.C.

Asunto: Información previa sobre Energía Firme para Cargo por Confiabilidad(ENFICC) según el Articulo 3 - Resolución 027 de 2007.

Estimado Doctor Quintero:

De conformidad con lo establecido en el articulo 3 de la resolución CREG 027 de 2007. Yo, Eduardo Raúl Damián Villarreal, con cédula de extranjería Número 283781, y en mi calidad de Representante Legal de Termocandelaria S.C.A E.S.P. manifiesto que Termocandelaria S.C.A. E.S.P. prevé que presentará modificaciones a la ENFICC declarada de las unidades de generación que representa comercialmente, de acuerdo a lo siguiente:

a. Las unidades Termocandelaria 1 y 2 presentarán modificaciones a la ENFICC declarada por las causales contempladas en el articulo 41 de la resolución CREG 071 de 20061 asi:

1, Unidad Termocandelaria 1. Aplica la causal 2, del artículo 41 de la resolución CREG 071. Por cuanto la conversión a la operación dual (gas y diesel olí) le permitirá aumentar su ENFICC en más de un 10%.

2. Unidad Termocandelaria 2. De acuerdo con el concepto CREG con número de radicación S-20Q7-000999 del 28 de marzo de 2007, la unidad 2, no tiene ENFICC calculada. Por lo anterior, se aplica la causal 1, del articulo 41.

b. Los valores asociados a los cambios previstos en las características de las Unidades 1 y 2 , de acuerdo con lo establecido en el numeral 2 del Articulo 41 de la resolución 071 de 2006 son:

M odificado por el Articulo 1 de la resolución C R fttj 028 de 2007.

Página 1 de 3Termocandelaria S.C.A. E.S.P.

Mamona! sector Arroz Barato. Cartagena de Indias Colombia, e-mail; [email protected] PBX: +57(5) 6688900 Fax: +57(5) 6688901, 6688902, NUIR 2-13001000-11 Vigilado por la Superintendencia de Servidos

Públicos Domiciliarlos NIT: 8O6.OO5.008-5


FROM TERMOCANDELARI ñ SCR ESP FAX NO. :6688901 A p r. 16 2007 04:43PM P2

Term ocandelariaPlanta/Unidad Combustible

Capacidad Efectiva Neta (MW)

Eficiencia(MBTU/MWh)

IHF*(%)

(Ver Nota)Termocandelaria 1 Gas natural 168.40 10-1180 9.5102

Diesel 152.80 10.3170 3.8849

Planta/Unidad CombustibleCapacidad Efectiva

Neta (MW)

Eficiencia(MBTU/MWh)

IHF*(%)

(Ver Nota)Termocandelaria 2 Gas natural 168-40 10.1180 33.2526

Diesel 152.80 10.3170 9.3533

“N ota: S e d ebe tener en cuenta que el calculo del IHF pera am bas unidades d e generación e s estimativo debido a que el periodo d e calculo de é s te parám etro termina el 30 de septiem bre d e 2007.

ENERGÍA CONTRATADA EN FIRME PARA CADA MES PROCEDENTE DE CARBÓN Y OTROSCOMBUSTIBLES DISTINTOS A GAS (MBTU)

Plante 0 Unidad de Generación Combustible Ole Ene Feb Mar Abr May

Termocandelaria 1 Diesel 1,172,870 1,172,870 1,059,366 1,172,870 1,135,035 1,172,870

Planta 0 Unidad de Generación Combustible Jun Jul Ago Sep Oct Nnv

Termocandelaria 1 Diesel 1,135,035 1,172,870 1,172,870 1,T55,035 1,172,870 1,135,035

ENERGIA CONTRATADA EN FIRME PARA CADA MES PROCEDENTE DE CARBON Y OTROS COMBUSTIBLES DISTINTOS A GAS (MBTU)

Planta O Unidad de Generación Combustible Dlc Ene Feb Mar Abr May

Termocandelaria 2 Diesel 1,172,870 1,05Í>,366 1,172,870 1,135,035 1,172,575

Planta 0 Unidad de Generación Combustible Jun Jul Ago Sep Oct Nov

Termocandelaria 2 Diesel 1,135.035 1,172,870 1,172,870 1,135,035 1^72,^70 1.13Í535

c. Teniendo en cuenta que Termocandelaria S.C.A. E.S.P. prevé presentar para efectos del Cargo por Confiabilidad ambas unidades con combustible Diesel, los cambios previstos darían como resultado para cada uno de los casos una ENFICC estimada de:


GENERACIÓNENFICC

(KWH/DÍA)


Fecha de Inicio

(mes, año)

Fecha de Finalización (mes, año)

Termocandelaria 1 3,524,732.51 Diciembre de 2007

Noviembre de 2012

Página 2 de 3

T erm ocandelaria S.C.A . E.S.P,Mamona! sector Arroz Barato, Cartagena de Indias Colombia, e-mail: [email protected]

PBX: +57(5)6688900 Fax: +57(5) 6688901, 0688902, NUIR 2-13001000-11 Vigilado por la Superintendencia do ServiciosPúblicos Domiciliarios NIT 806,005.008-5


FROM : TERMOCRNDELfiRIP SCñ ESP FAX NO. :6688901 A p r. 16 2007 04:43PM P3

Term ocandelariaPLANTA Y/O ENFICC

(KWH/DÍA)


UNIDAD DE GENERACIÓN

Fecha de Inicio

(mes, año)

Fecha de Finalización (mes, ano)

Termocandelaria 2 3,324,195.10 Diciembre de 2007

Noviembre de 2012

El presente manifiesto se hace sin perjuicio de la declaración de ENFICC que Termocandelaria S.C.A. E.S.P. realizará de conformidad con las fechas que establezca la CREG en la Resolución de que trata el Articulo 18 de la Resolución CREG 071 do 2006.

Atentamente,

DO RAUL DAMIAi otante Legal

VILLARREAL

Página 3 de 3

Termocandelaria S.C.A. E.S.P.Mamonal sector Arroz Barato, Cartagena de Indias Colombia, o-mail; [email protected]

PBX: +57(5) 66B8800 Fax: +57(5) 6688901, 6688902, NUIR 2-13001000-11 Vigilado por la Superintendencia da ServiciosPúblicos Domiciliarios NIT: 806.005.008-5


1 6 / 0 4 2 0 0 7 1 8 : 2 4 FAX 5 2 2 9 8 CSM ® 0 0 1

EPSACOMISIÓN DE REGULACIÓN DE ENERGIA Y G AS (CREG)

No.RADICACION: E-2007-003094 niAbrííoa?-0 9 :1 2 :4 3

MEDIO: FAX N o. FO L IO S: 1 A N EX O S; NOO R ir.PW E M PR E SA DE EN ER G IA DEL PA CIFICO S.A , E .S .P .

^ -E P S A E .S .P ,-D ESTIN O C am ilo Q u in te ro

Yumbo 16 de abril de 2007 DMM-108

EMPRESA DE ENERGÍA DEL PACÍFICO S.A. E.S.P.N IT .60O .2A 9.B 60-1

CA LLE 15 N o. 2 9 S - 3 0 A U TO PISTA CALI - YUMBO PB X : 321 000 0FAX: 321 tWOO O PC IÓ N & A.A. 0D8C«i¿U R B . A CO Pl - YUMBO, COLOMBIA

www.epsa.tam.eo

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑODirector EjecutivoCom isión de R egulación de Energía y Gas

Referencia: Información previa sob re Energía Firme para Cargo por Confiabilidad (ENFICC) para e l año 2007.

R esp e tad o doctor Quintero,-

C onform e a lo es tab lec id o en el articulo 3 de la reso lución CREG 27 de 2007,co n f irm a m o s la ENFICC declarada para las p lantas e x is te n te s de EPSA,sujeta a la definición d e las n orm as p en d ien tes de desarro llar por la com is ión , y sujeto a la s m odificac iones en lo s parám etros a reportar para el ca lcu lo de la ENFICC.

Tam bién n o s perm itim os informar que EPSA S.A. E.S.P t iene 2 proyectos n u evos de gen erac ión inscritos ante la UPME en fa se 2 (AMAIME y BUGALAGRANDE), cuya fecha de entrada en operación com erc ia l s e e s t im a para d ic iem bre de 2009, con una ENFICC estim ad a de cada proyecto de:

AMAIME 44.000 KWh-diaBUGALAGRANDE 147.000 KWh-dia

Cordialm ente,

IGNACIO PASCUAL LOPEZR ep r e se n ta n te Legal

SUPERWIMgOS/Zr

NU!R2-7¿0D10tH5D-fi

http://www.epsa.tam.eo

EPSACOMISIÓN OE REGULACIÓN OE ENERGÍA Y GAS (CREG)

No.RADICACION: E -2 0 0 7 -0 0 3 0 9 5

MEDIO: FAX No. FO L IO S: 1 A N EX O S: NOE M P R E S A D E EN ERG IA DEL PA CIFICO S.A . E .S .P .

O RIG EN -E P S A E S .P .-D ESTIN O C am ilo Q u in te ro

Yumbo 16 de abril de 2007 DMM-109

EMPRESA DE ENERGÍA DEL PACÍFICO S.A. E.S.P.NIT. 300 ^9 .360-1

CALLE IS No. 29B-3D AUTOPISTA CALI - YUM80 PBX: 321 0000FAXl 3 2 1 0 0 0 0 O PC IÓ N B A.A. 0QBQ44 U R 3 . A C O Pl - YUMBO. COLOM BIA www.epsa.com .cD

DoctorCAMILO QUINTERO MONTAÑODirector EjecutivoCom isión de Regulación de Energía y Gas

Referencia: Información previa sob re Energía Firme para Cargo por Confiabilidad (ENFICC) para e l año 2007.

R espetado doctor Quintero:

C onform e a lo estab lec ido en e l articulo 3 de la reso lución CREG 27 de 2007, con firm am os la ENFICC declarada para la planta TERMOVALLE representada ante e l MEM por EPSA, sujeta a la definición de las n orm as p e n d ie n tes por d esarro llar por la com isión, y sujeto a las m odificac iones en Los parám etros a reportar para e l calculo de la ENFICC.

Cordialm ente,

IGNACIO PASCUAL LOPEZR ep resen tan te Legal

N U IR 2-760010Q O Ú -4

® KSO 86Z Z S XVd 6 1 = 8 1 ¿ 0 0 2 f rO/9T

http://www.epsa.com.cD

termoflores s.a. e.s.p. -...

Documents