terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su...
TRANSCRIPT
![Page 1: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/1.jpg)
Terminaciones para maderaRose marie Garay Moena
![Page 2: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/2.jpg)
UsosTerrazas, Muros, Techos, Muebles, Moldajes, Marinos, Decorativos, Puertas, Carpinteria de Terminaión, Pasarelas, Puentes y mucho más….
EXTERIOR/INTERIOR BAÑO/COCINA CONDENSACIÓN CIELO/PISO
ESTRUCTURAL/NO ESTRUCTURAL
RIESGOS DE HUMEDAD,
FUEGO, TERMITAS
El acabado de la madera es el proceso de proteger o refinar la superficie de madera o sus derivados.
Diferentes usos requieren diferentes acabados
![Page 3: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/3.jpg)
Moda y Sustentabilidad
Tendencias, color brillo, atoxicidad,
traslucidez
Normativa vigente base agua, base
solvente
Preservantes vs protectores
Requisitos de alto estándar LEED, Passive house
Expectativas de Duración sin pérdida de adherencia
![Page 4: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/4.jpg)
2 clásicos Problemas: Fallas por exposición innecesaria e inaccesibilidad
• Exposición a agentes biotocos y abioticos
• Accesibilidad vs Mantención
• Eficiencia térmica y lúminica
• Seguridad Vs Paisajismo
• Aleros, Decks, Cobertizos, Terrazas
Diseño Constructivo
![Page 5: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/5.jpg)
Características de los productos de protección
• ¿Cual elegir? . La decisión no es sólo por estética
• Breve descripción de la química
• Funcionales: Durabilidad vs Poder cubriente
• Económicas: Relación calidad vs precio
• Ambientales: toxicidad vs eficacia
![Page 6: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/6.jpg)
Componentes químicos: Resinas, Disolventes, Aditivos y su eficiencia
• Resinas acrílicas, alquídicas, vinilicas, nitrosintéticas, poliuretanas
• Formadoras de películas y no formadoras
• Pigmentos
• Biocidas
• Filtros solares
Adherencia, impermeabilidad y flexibilidad
![Page 7: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/7.jpg)
Características del sustrato a proteger
• Es una superficie nueva o es una restauración?
• Breve Descripción de sus propiedades
• Funcionales: Durabilidad Natural vs Preservación
• Económicas Calidad Vs Disponibilidad
• Sustentabilidad vs elección técnica
• Cual es su contenido de extraíbles y compuestos fenólicos
• La trabajabilidad sí importa
![Page 8: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/8.jpg)
Condiciones en servicio: Asumiendo las Clases de Riesgo
Sustratos : Densidad, Humedad, Trabajabilidad, Rugosidad superficial
Factores abióticos generan decoloración, pérdida de brillo, grietas, rajaduras, lixiviación
Factores bióticos generan erosión, manchas, pudrición y pérdida de masa del sustrato
Pertinencia de uso, según productos. Ej Tableros Contrachapados, OSB vs MDF y MDP
![Page 9: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/9.jpg)
Características de Aplicación
Equipos e instrumentos de
Aplicación Precisión, Uniformidad
Preparación de Superficie:
Humedad, Lijado
Secuencia de Pintado/Barnizado.
Imprimación, sellado, coloreado
tintado
Tratamientos Naturales y alternativos
![Page 10: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/10.jpg)
Control de calidad en Proceso Productivo vs Evaluación de Desempeño en servicio
• Controles habituales: Brillo, color, abrasividad, adherencia, Envejecimiento acelerado, Cámaras de condensación, Ambiente Marino
• Control de Envejecimiento Natural : brillo, color, erosión, grietas, patógenos
• Control en servicio: Inspección visual de desempeño, uso adecuado según exposición al riesgo, recomendaciones de protección específicas
![Page 11: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/11.jpg)
¿Qué esperar de distintas soluciones?:
• Lacas nitrosintéticas o la piroxilina
• Stain o lasures: Pigmentados vs traslúcidos
• Barnices del tipo marino
• Pinturas del tipo Esmaltes base agua
• Pinturas del tipo óleos base solvente
• Otras tipo caucho clorado, epoxicas
Clave: hacer caso a instrucciones de mantención
![Page 12: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/12.jpg)
Algunos ejemplos nefastos o peligrosos (chispas y boom)
• Aplicación de base solvente en condiciones inseguras
• Combinaciones Inestables estufas a leñas y piso flotante
• Puertas de exposición norte barnizadas
• Casas sin aleros, madera expuesta en muros verticalmente
• Deck en piscina, saunas, gimnasio sin preservar
• Uso inadecuado de MDF en balcones
• Aislaciones de suelo deficientes afectando muros
• Uso estructural del pino sin preservar, termitas se comen la pintura
• Ubicar cabañas de madera sin protección y aislación en zonas de incendios forestales de interfaz, con techos , pergolas u otros materiales combustibles
![Page 13: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/13.jpg)
SOLUCIONES MULTICAPAS PARA SATISFACER CRITERIOS TÉCNICOS MÚLTIPLES
![Page 14: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/14.jpg)
• Mantenimiento…. Todo un tema
![Page 15: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/15.jpg)
ViviendasObras de Arte
![Page 16: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/16.jpg)
Nuevo….Intemperizado
• Evitar intemperizar madera, ojala buscar soluciones con toldos, pergolas, aleros anchos
• Mantenimiento anual servirá para aspectos estéticos de superficies, pero las deformaciones ya están…
![Page 17: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/17.jpg)
Buenas prácticas:Multicapas
• Usar la madera donde resulta más eficiente
• Privilegiar su uso estético en interiores
• Preparar e Integrar capas y superficies de acuerdo a cada uso y funcionalidad
![Page 18: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/18.jpg)
Recubrimientos vs Terminaciones…
• El recubrimiento, pinturas y barnices, brinda protección estética y en baja medida algún aditivo protege de factores abioticos (filtro solar, ratardante de llama) y bioticos (biocidas, insecticidas)
• La Terminación busca protección y funcionalidad integrando capas con funciones colaborativas, por ejemplo usar de base madera preservada cuando no tiene durabilidad suficiente o incorporando un fibrocemento que resiete más intemperie y fuego
Fotografías: Martin Hurtado, Arquitecto
![Page 19: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/19.jpg)
Carpintería de terminaciónLas ventajas de la madera
tratada térmicamente
![Page 20: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/20.jpg)
Trabajabilidad del sustrato: Rugosidad y acabado
• En recubrimientos para interior, imprimantes, ceras, stain traslúcidos o barnices mate base agua son opciones posibles y responden bien a requerimeintos estéticos
![Page 21: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/21.jpg)
Algunas Investigaciones…🔥☀🌧🏘• Capas Colaborativas: Preservación y Protección
superficial con CA B yµCA-C
Treatments: Treatment Description Treatment Number
T1 Non-treated radiate pinewood (M I)
Reference
T2 M I treated with µCA-Cat 3.08 kg/m3
1
T3 M I µcopper azole andPrestain P at 8%
2
T4 M I µcopper azole andRed Cylinder at 1%
3
T5 M I µcopper azole andBlack Cylinder at 1%
4
T6 M I µcopper azole andwater-based varnish
5
T7 M I µcopper azole andsolvent-based varnish
6
![Page 22: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/23.jpg)
Intemperización de Tableros con y sin tratamientos
https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0718-221X2010000100002&lng=es&nrm=isohttp://repositorio.uchile.cl/handle/2250/120357
![Page 24: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/24.jpg)
§Lasures o Stain§Ensayos en Madera:
§Envejecimiento Natural
•Atril o caballete Inclinado en ángulo de 45° de lahorizontal y orientación norte y sur.
Envejecimiento Acelerado
§• Cámara de ensayo, QUV con lámparas fluorescentes deemisión de rayos Ultravioleta tipo B. longitud de ondaentre los 270 y 400 um.
§Ensayos en Tableros:
§Envejecimiento Acelerado
Cámara de clima y reacondicionamiento estufa de secado. Condiciones : 40 °C. y 85% HR. Períodos de mediciones 100, 200, 400, 800 horas.
§Propiedades estéticas: Proyector de sólidos Samsung Digital Presenter SDP-950;Cámara Digital Olimpia C-700 ultra zoom.
![Page 25: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/25.jpg)
Algunos Ensayos de Resistencia al Fuego
Pisos laminados
Pintura Retardantede llama
![Page 26: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/26.jpg)
Creando índices de evaluación…
IISS
![Page 27: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/27.jpg)
¿Qué hacer?Uso de protectores superficiales
• Secuencia de aplicación por capas :
• Aplique 1 capa de preservante hidrófugo(water-repellent preservative 1% o menos de cera por volumen y contenido), sólo en superficies nuevas. Cuidar la compatibilidad entre capas. Puente adherente
• Aplique una imprimación bloqueadora de manchas de buena calidad (Imprimante o Stain)
• Aplique dos a tres capas de lasur altamente tienteado o pinturas esmalte u oleos, es mejor si son satinados, el semibrillo indica que es mejor mezcla de resinas para uso exterior
• Respete el plan de mantención: señal de necesitar nueva proteccón cuando existe atizamiento
• Tenga en cuenta que la pintura en sí no es preservante
![Page 28: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/28.jpg)
Reflexiones Finales….Use la Madera y cada vez que pueda evite su Intemperización
Protectores Superficiales
• Los productos de protección Superficial no satisfacen completamente la necesidad de protección bajo condiciones severas.
• Los lasures son recomendables, pero asumiendo mantención 1 vez al año o menos. Incorporan compuestos químicos.
• Aunque se producen cambios en las propiedades físico-mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente, es decir, el problema no se resuelve.
• Las características del sistema sustrato-protector se alteran, dependiendo de factores tales como la transición vítrea del adhesivo y del recubrimiento, focos de mayor o menor humedad y por ende, relajación o contracción de la interfase madera- adhesivo y madera-recubrimiento.
![Page 29: Terminaciones para madera · mecánicas de los tableros ,no afectan los primeros dos años su función estructural resistente. Aunque su apariencia y daño biótico es evidente superficialmente,](https://reader033.vdocuments.co/reader033/viewer/2022060708/60741337fbbb096f6c1b4f4d/html5/thumbnails/29.jpg)
Proyecciones:ü Planificar bien el Proyecto
1. Inicie por protección por Diseño constructivo
2. Evalúe las condiciones de riesgo en servicio
3. Elija adecuados productos de protección, piense en su durabilidad en servicio
ü Continuar investigando en soluciones multicapas, para la madera y tableros
1. Nuevos aditivos
2. Mejores pigmentos
3. Resolviendo simultáneamente criterios técnicos en panel multicapas: fuego, térmico, acústico, condensación y condiciones severas de exposición
4. Aplicación en líneas productivas en madera y tableros
Usuarios
Investigadores y Proveedores