temporada 2014 / 2015 comité nacional de Árbitros

REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE NATACIÓNComité Nacional de Árbitros

MEMORIAC.N.A.

Temporada 2014 / 2015Comité Nacional de Árbitros

Real Federación Española de Natación

REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE NATACIÓNComité Nacional de Árbitros Memoria CNA 2014-2015

MEMORIA DEL COMITÉ NACIONAL DE ÁRBITROS

TEMPORADA 2014-2015

ÍNDICE

1.- Salutación Presidente C.N.A.2.- Composición Junta Directiva.3.- Comités Autonómicos de Árbitros. Presidentes y directorio.4.- Actividades y hechos relevantes C.N.A.5.- Informes Vocales Junta Directiva C.N.A.6.- Actuaciones Nacionales. Jurados. Evaluaciones partidos Waterpolo.

Resumen y evolución general arbitrajes.7.- Actuaciones internacionales.8.- Presidentes históricos C.N.A.9.- Relación de árbitros con distinciones y recompensas otorgadas por la RFEN10.- Árbitros internacionales.11.- Representantes colectivo arbitral en organismos nacionales e internacionales12.- Categorías árbitros nacionales de Waterpolo.13.- Árbitros Nacionales en activo por Federaciones Autonómicas14.- Formación arbitral. Cursos, Seminarios, Jornadas Técnicas. Test. Escuelas FINA15.- Informes actuaciones internacionales.16.- Noticias CNA en web RFEN17.- Altas, bajas, excedencias, ingresos, situaciones especiales18.- * Árbitros nacionales en activo19.- * Árbitros nacionales en excedencia / situación especial / inactivos

* Información no disponible en la web.

13459

15

30353644464748496080909298



TEMPORADA 2014-2015

ÍNDICE




13459

15

30353644464748496080909298



TEMPORADA 2014-2015

ÍNDICE




13459

15

30353644464748496080909298


1

1.- SALUTACIÓN PRESIDENTE COMITÉ NACIONAL DE ÁRBITROS.

Recientemente iniciada la temporada 15-16, corresponde analizar y resumir lo que fue la temporadaanterior a través de la Memoria anual de actividades del CNA, tal como hacemos cada ejercicio. Dentro de ella, laacostumbrada salutación del Presidente del C.N.A. pretende hacer una reflexión sobre la actividad desarrollada y elcontexto general en el que nos encontramos.

Realmente muchas han sido las acciones que ha llevado a cabo por el CNA al margen de las másconvencionales y conocidas de designación de árbitros para las distintas competiciones. Todas ellas se enmarcanen las competencias propias del Comité pero van más allá de su compromiso ineludible de realización, y se afrontancon el objetivo de mejora de nuestro colectivo tanto desde el punto de vista técnico como de funcionamiento.

Cabe destacar entre ellas, la celebración, por tercera vez, de una Escuela FINA de árbitros de waterpolo enBarcelona respondiendo a la autorización otorgada en este sentido por parte de la federación internacional. En estaocasión con un éxito de participación muy por encima de las anteriores puesto que fueron un total de 40 losasistentes, 17 de ellos procedentes de otros países. Con esta actividad seguimos cumpliendo el propósitoestablecido al inicio de este ciclo deportivo de organizar, al menos una Escuela FINA en nuestro país, de cadaespecialidad en la que es obligatoria.

En la misma línea, cabe citar que, siguiendo con el objetivo propuesto hace unas temporadas derenovación de las listas de árbitros internacionales de waterpolo, se ha producido la incorporación de un nuevoárbitro internacional LEN, Carlos Ortega, después de superar las pruebas de dos cursos de formación en Roma y elexamen práctico en un torneo absoluto masculino celebrado en Tbilisi.

Lamentablemente, por las razones que se exponen más adelante no hemos podido asistir esta temporada,como venía siendo habitual en las últimas, a ningún Clínic o Seminario de arbitraje de Natación organizado por LENo FINA.

También la organización de los cursos de árbitro nacional en todas las especialidades, que si bien es unactividad cotidiana, en esta ocasión se organizó también en la especialidad de Natación, circunstancia que no sehabía producido en los últimos años y recuperándose en la misma, después de mucho tiempo, el examen prácticode la especialidad para los alumnos que hubieran superado la parte teórica del curso. Ello ha representado unaimportante novedad en el concepto de considerar a los alumnos que pueden ser capaces de desarrollar su laborcomo árbitro nacional de Natación.

Por otra parte se han afrontado por parte de una comisión creada al efecto, con participación del CNA, lareforma y actualización de diversos Libros del Reglamento general de la RFEN, entre ellos los de Competiciones,Instalaciones y el del propio CNA, que se encuentran en trámite de aprobación. Ello nos permitirá tener un marcolegal de funcionamiento actualizado que nos dé garantías suficientes para poder actuar convenientemente tanto enel aspecto deportivo como de organización interna.

La situación económica de la RFEN no es favorable a que el CNA pueda desarrollar su labor en lascondiciones que serían deseables, hecho habitual por otra parte en los últimos años. Cuando parecía que estabamejorando, resultó que el año 2014 se cerró con un déficit abultado e inesperado, lo que ha obligado a todos loscolectivos y estamentos (y por lo tanto también al nuestro) a reducir notablemente los costes de su actividad paraque la federación pueda superar el déficit económico en que se encuentra, siguiendo las directrices establecidas enel plan de viabilidad del CSD. Aun en este grave contexto económico, las perspectivas de funcionamiento del CNA,parecen encaminarse últimamente hacia una situación de cierta estabilidad, lo que, de consolidarse, puede permitirdedicar los esfuerzos del equipo directivo del CNA a cuestiones que les son más propias.


1











1











2

A pesar de los inconvenientes derivados del hecho que se acaba de indicar, conviene resaltar que latemporada ha discurrido, en lo que se refiere a la actividad cotidiana, por unos cauces de razonable normalidad, auncubriendo las necesidades ineludibles a base de mucha imaginación y esfuerzo. Hemos superado las 2.800actuaciones arbitrales en una temporada con un crecimiento de 7,5 % respecto la temporada anterior, y el volumende trabajo que hay detrás de ellas es fácil de imaginar, especialmente considerando todo el conjunto decircunstancias de todo tipo que confluyen en cada nombramiento. En esta temporada, ello es de alguna manera mássignificativo en el caso del waterpolo, especialidad con un volumen de actividad constante y cada vez mayor, debidoal hecho de que se estrenaba nuevo equipo en la Vocalía, encabezado por Sergi Borrell. Después de cumplir laprimera temporada en el cargo podemos afirmar que el balance ha sido indudablemente positivo.

En el aspecto más directamente deportivo, no podemos dejar de citar el gran acontecimiento del año -Campeonatos de Mundo en julio en Kazan -, con notoria participación de árbitros de nuestro Comité. En Natación,Marta Solé; Sincronizada, Rosa Guijarro y Waterpolo, Francesc Xavier Buch, fueron nuestros representantes en lagran cita acuática del año con excelentes intervenciones de todos ellos.

En el mismo contexto internacional, cabe destacar la participación como neutrales de nuestros árbitros engrandes competiciones internacionales, lo que da una muestra del reconocido prestigio de que goza nuestrocolectivo más allá de nuestras fronteras. Así, en waterpolo Ernest Iñesta actuó como árbitro invitado en elCampeonato Sudamericano de Waterpolo en Mar de Plata (ARG), y en la Universiada de Gwangu en Corea, yJaume Teixidó en los Juegos Panamericanos celebrados en Toronto (CAN); y en Natación sincronizada, TensiGraupera fue invitada para actuar como Juez en el Open de China celebrado en Shaoxing; en el CampeonatoSudamericano en Mar de Plata (ARG) y los Juegos centroamericanos y del Caribe en Veracruz (MEX).

Todo ello además de las numerosas y exitosas participaciones internacionales de nuestros árbitros encompeticiones europeas y mundiales de toda índole en las que han participado nuestras selecciones y que sedetallan cumplidamente en este documento.

La temporada en la que estamos entrando va a concluir con la celebración de los Juegos olímpicos de Riode Janeiro el próximo verano. Este gran acontecimiento deportivo va a centrar toda la actividad federativa de latemporada que acabamos de iniciar. Con ello se va a cerrar el ciclo olímpico de cuatro años y por ello entendemosque en su transcurso deberemos consolidar los logros en alcanzados en los años anteriores y apuntar a lasperspectivas para el siguiente ciclo, en el que grandes acontecimientos nos esperan: en lo deportivo los Juegos delMediterráneo en Tarragona en el año 2.017 y los Campeonatos de Europa de Waterpolo en Barcelona en el año2.018. Pero especialmente, en el aspecto corporativo, la celebración del 75 aniversario de Comité Nacional deArbitros en el mismo año 2.018. Retos todos ellos apasionantes que, además del incesante incremento decompeticiones nacionales, con sus correspondientes actuaciones arbitrales, estimulan a conjunto del colectivo aseguir en el camino de la evolución permanente de nuestro comité, tanto desde el punto de vista individual comoinstitucional.

Con el deseo de que la temporada que analizamos haya sido también satisfactoria para todos vosotros, nome queda más que expresar mi más sincero agradecimiento por vuestro apoyo y colaboración a largo de la misma,actitudes que son, sin duda, fundamentales en el prestigio alcanzado por el C.N.A., y por otra parte, transmitir mismás cordiales y afectuosos saludos a todos y cada uno de los miembros de nuestro apreciado colectivo, deseandoque la temporada que acaba de empezar sea igualmente exitosa para todos.

Antonio Ollé Dorca


2







Antonio Ollé Dorca


2







Antonio Ollé Dorca


3

2.- JUNTA DIRECTIVA COMITÉ NACIONAL DE ÁRBITROS.

PRESIDENTE Antonio Ollé [email protected]

VICEPRESIDENTE Alfonso Wucherpfennig GamindeY REL. COMITËS AUTONÓMICOS [email protected]

VOCAL AGUAS ABIERTAS Elena Sánchez de [email protected]

VOCAL NATACIÓN Begoña Villares André[email protected]

VOCAL WATERPOLO Sergi Borrell Sá[email protected]

VOCAL SALTOS Ingrid Fontanals Muñ[email protected]

VOCAL NATACIÓN SINCRONIZADA Teresa Valido [email protected]

VOCAL MASTERS Alberto Javier Cano Pelá[email protected]

VOCAL FORMACIÓN ARBITRAL Mariano Rubio [email protected]

SECRETARIO Juan José Jardón Vá[email protected]


3













3













4

3.- COMITÉS AUTONÓMICOS ÁRBITROS - PRESIDENTES.

FEDERACION / PRESIDENTE DIRECCIÓN TLFNO. / E-MAIL

ANDALUCÍA José Dámaso “Pepete”, 9-Local 1-Módulo B 957-413336José Blanch Sánchez 14005 - Córdoba [email protected]ÓN C/ Valero Julián Ripol Urbano, 15-Entpl. 976-730750Mª Paz Belenguer de Paz 50015 – Zaragoza [email protected]. ASTURIAS Edif. FF.DD. – Av. Julián Llavería, 11-1º 985-242800 – 662 627 219

33006 - Oviedo (Asturias) [email protected] Teniente Oyaga, s/n – Piscinas “Son Hugo” 971-764624Felisa Frau Nigorra 07004 - Palma Mallorca [email protected] León y Castillo, 230 - Edif. Delfín 928-244967Rayco Padilla Vargas 35004 - Las Palmas G.C. [email protected] Av. del Deporte, s/n – Casa del deporte 942-371985Eva Mª Fernández Sota 39012 - Santander (Cantabria) [email protected]

CATALUÑA C/ Diputación, 237 – Bajos 93-4881854Juan Fco. Domínguez López-hasta julio 2015- 08007 - Barcelona [email protected] Galindo Moreno –desde julio 2015-

CASTILLA-LA MANCHA Alcalde Martínez de la Ossa, 2 967-214791Manuel Real Alonso 02001 - Albacete [email protected]ÓN Crtra. Circunvalación, s/n - Polideportivo Canterac 983-341046Juan Díez Zamarreño 47012 - Valladolid [email protected] C/ Antonio Álvarez, 1 – C 924-207000Mº del Carmen Rodríguez Salas 06005 - Badajoz [email protected] Av. Glasgow, 13 981-174377Carmen Lestón Alves 15008 - La Coruña [email protected] C/ José Martínez de Velasco, 3 – Centro Natación M’86-91-4337561David García Aranda 28007 - Madrid [email protected] Av. de la Juventud, s/n (Piscina Municipal) 952-670264Sonia Morales Aroca 52005 – Melilla [email protected] Dr. Pérez Espejo, s/n - Piscina Casa Juventud 968-507531Mª José Sánchez Esquerdo 30202 - Cartagena (Murcia) [email protected] C/ Paulino Caballero, 13 948-228876Iosu Royo García 31002 - Pamplona (Navarra) [email protected] RIOJA C/ Moncalvillo, s/n – Edificio Federaciones 941-204571Araceli Rodríguez Fernández 26006 – Logroño (La Rioja) [email protected] VALENCIANA Pº de la Petxina, 42 – Complejo Deportivo “La Petxina” 96-3600938Vicente Tormo Maicas 46008 - Valencia [email protected] VASCO Av. Julián Gayarre, 50-bajos 94-4598196Amaia Blanco Ortega 48004 - Bilbao (Vizcaya) [email protected]


4








4








5

4.- ACTIVIDADES Y HECHOS RELEVANTES DEL C.N.A EN LA TEMPORADA.

Octubre 10 Reunión de la Junta directiva del C.N.A. (versión reducida) en el Hotel Colon de MadridOctubre 10 Gala de la Natación española, en la sede del C.O.E., en la que se hace entrega de los

distintos galardones otorgados por la federación. Entre ellos las Medallas de Serviciosdistinguidos de la RFEN a José Carlos Cabello y Rosario López en la categoría de Oro;Elena Griñón y Xavier Padilla en la de Plata y Fernando Moreno, Antonio Calaza, AlmudenaMartínez, José Luis Cristóbal, y Eduard Caner en categoría de Bronce.

Octubre 11 Asamblea general de la RFEN en la sede del C.O.E. con asistencia de los 6 representantesarbitrales.

Octubre Remisión a los árbitros de Waterpolo de las nuevas equipaciones arbitrales de la nuevamarca patrocinadora de la RFEN.

Octubre 23 Remisión a FINA de la lista de árbitros internacionales de waterpolo para 2.015Octubre 31 Remisión a FINA de la lista de Jueces internacionales de Natación sincronizada para el año

2.015Octubre 31 a Noviembre 2

Asistencia de los árbitros internacionales de Saltos Marisa Castillo, Chistian Cirera, IngridFontanals y Carla Hernando a la Escuela FINA de Jueces de Saltos (FINA DivingCertification course) celebrada en Lund (Suècia).

Noviembre 5 a 9 Asistencia de Marina Aubanell al Clínic de Jueces y técnicos de Natación sincronizada enViena.

Noviembre 12 Remisión de la Carta-circular núm. 1/2014-2015Noviembre 17 Remisión de los Test de actualización de conocimientos de los Reglamentos de Natación y de

Master. Plazo máximo de realización 1 de diciembre.Noviembre 26 Recepción de LEN de los resultados de los clínics de nuevos árbitros internacionales resultado

aprobados con las mejores notas o presentados por nuestro Comité.Diciembre 1 Fecha tope para cumplimentar los cuestionarios técnicos de Natación y Master. Lo

cumplimentaron un total de 80 árbitros el de Natación y 44 el de MasterDiciembre 4 Reunión por videoconferencia de la Junta directiva del CNA. Un resumen de los acuerdos se

expone en la Carta-circular núm. 2.Diciembre Reorganización y racionalización de la documentación técnica existente en la web de la RFEN,

incluyéndola toda en el apartado del CNA sin perjuicio de que algún documento pueda estarademás en otro apartado.

Diciembre 17 Primera reunión por videoconferencia de la Comisión de Estatutos de la RFEN, con laparticipación del Presidente del CNA.

Diciembre 18 Solicitud a FINA de organización de una Escuela FINA de árbitros de Waterpolo parafebrero 2015

Diciembre 19 Reunión de la Junta directiva de la RFEN en Zaragoza con asistencia del Presidente del CNA.Una síntesis de lo debatido y acordado se expone en la Carta circular núm. 2-14/15.

Diciembre 20 y 21 Jornadas técnicas de jueces de Natación sincronizada en el Hotel MadridDiciembre 23 Publicación de la Memoria anual de actividades CNA, temporada 13-14.Enero 15 Reunión por videoconferencia de la Comisión de Estatutos de la RFEN, con la participación del

Presidente del CNA.


5




















Presidente del CNA.


5




















Presidente del CNA.


6

Enero 26 Solicitud a FINA de cambio para mayo 2015 de la organización de una Escuela FINA deárbitros de Waterpolo.

Enero 29 Publicación de la Carta-circular núm. 2 – 2014/2015Febrero 5 Reunión por videoconferencia de la Comisión de Estatutos de la RFEN, con la participación del

Presidente del CNA.Febrero 10 Convocatoria de los Cursos de Árbitro nacional de las cuatro especialidades para los días

11 y 12 de abrilFebrero 11 Recepción de la Convocatoria del Curso para nuevos árbitros LEN de waterpolo.Febrero 18 Comunicación de FINA a todas las federaciones afiliadas de la celebración en Barcelona

del 22 al 24 de mayo de una Escuela FINA de árbitros de WP, indicando las condiciones,programa y demás datos. Fecha límite de inscripción, 10 de mayo.

Febrero 24 Reunión en Madrid del Presidente del CNA con el gerente de la RFEN y el Director técnicode WP para la elaboración de los presupuestos de las competiciones nacionales para elaño 2.015.

Febrero 26 Reunión por videoconferencia de la Comisión de Estatutos de la RFEN, con la participación delPresidente del CNA.

Marzo 4 Aprobación por parte de la Junta directiva de la RFEN, a través de una consulta por correoelectrónico, de la I Copa de España de Aguas abiertas.

Marzo 15 Finaliza el plazo de para la inscripción a los cursos de árbitro nacional y presentación de lacorrespondiente documentación. Se reciben 35 inscripciones.

Marzo 17 Reunión por videoconferencia de la Comisión de Estatutos de la RFEN, con la participación delPresidente del CNA.

Marzo 26 a 29 Asistencia de Carlos Ortega a la primera fase del curso de árbitro internacional LEN dewaterpolo en Roma.

Abril 9 Remisión a los alumnos inscritos de los respectivos programas de los cursos de árbitronacional

Abril 11 y 12 Cursos de árbitro nacional en Madrid en las especialidades de Natación y Nataciónsincronizada. Asisten 8 y 5 alumnos respetivamente.

Abril 11 y 12 Cursos de árbitro nacional en Barcelona en las especialidades de Waterpolo y Saltos.Asisten 6 y 3 alumnos respetivamente.

Abril 16 Reunión por videoconferencia de la Comisión de Estatutos de la RFEN, con la participación delPresidente del CNA.

Abril 16 a 19 Asistencia de Carlos Ortega a la segunda fase del curso de árbitro internacional LEN dewaterpolo en Roma.

Abril 17 Reunión de la Junta directiva de la RFEN en Madrid con asistencia del Presidente del CNA.Abril 21 Remisión desde la RFEN/CNA a todas las federaciones europeas del programa y

condiciones de la celebración de la Escuela FINA de árbitros de waterpolo en Barcelona ysu relación con la oferta de alojamiento y entradas para la Final Six de WP masculino acelebrar la semana siguiente.

Abril 25 y 26 Cursos de árbitro nacional en Barcelona en la especialidad de Natación. Asisten 8 alumnos.


6





















6





















7

Mayo 4 Reunión en la sede de la Federación Catalana de los árbitros y delegados convocados paralos partidos de play off de waterpolo para comunicarles las directrices y criterios técnicos aseguir en ellos.

Mayo 5 Comunicación a inscritos y sus federaciones autonómicas, de los resultados de las pruebasteóricas de los cursos de acceso a árbitro nacional.

Mayo 6 Publicación de la Carta-circular núm. 3 de la temporada 2014-2015Mayo 7 Reunión por videoconferencia de la Comisión de Estatutos de la RFEN, con la participación del

Presidente del CNA.Mayo 8 Remisión del Test de actualización de conocimientos del Reglamento de Aguas abiertas. Plazo

máximo de realización 24 de mayo.Mayo 22 a 24 Celebración en Barcelona de la Escuela FINA para árbitros de Waterpolo dirigida por el

miembro del Comité técnico de FINA Niculae Firoiu. Asisten 39 árbitros y delegados, 17extranjeros y 22 nacionales.

Mayo 24 Finaliza el plazo de realización del test de Aguas abiertas. Lo cumplimentan 38 árbitros, 35 deellos satisfactoriamente.

Mayo 26 Reunión por videoconferencia de la Comisión de Estatutos de la RFEN, con la participación delPresidente del CNA.

Junio 27 Homenaje a Tensi Graupera por parte de sus compañeros de arbitraje de Nataciónsincronizada con motivo de su retirada del arbitraje en activo, en el marco del Campeonato deEspaña Absoluto de Natación sincronizada, Trofeo Infantas de España.

Junio 27 y 28 Exámenes prácticos de árbitros nacionales de Natación en Zaragoza, en la Copa Aragónde Clubes.

Julio 11 Reunión de la Junta directiva de la RFEN en Barcelona con asistencia del presidente delCNA.

Julio 17 a 19 Exámenes prácticos de árbitros nacionales de Natación sincronizada en Granollers en elCampeonato de España Alevín y Juvenil de verano.

Julio 18 y 19 Exámenes prácticos de árbitros nacionales de Saltos en Barcelona en el contexto del Copade España de grupos de edad.

Julio 30 Comunicación a inscritos y Comités autonómicos de los resultados de los exámenes de loscursos de árbitro nacional.

Julio 31 Publicación der la Cartas-circular núm. 4 de la temporada 2014-2015

Septiembre 8 Remisión de la Convocatoria de las reuniones técnicas bianuales de Natación.

Septiembre 9 a 13 Examen práctico de árbitros de WP LEN de Carlos Ortega en el Torneo de WP absolutomasculino de Tbilisi (GEO), que lo supera satisfactoriamente.

Septiembre 11 Remisión de la Convocatoria de las Jornadas técnicas anuales de WP para árbitros ydelegados.

Septiembre 16 Reunión en la Federación Catalana de Natación del Presidente CNA y el Vocal de WP, conla Dirección técnica de WP de la RFEN, los representantes en los Comités técnicos deFINA y LEN y diversos árbitros, sobre las nuevas reglas experimentadas en loscampeonatos del Mundos junior.


7





















7





















8

Septiembre 18 Convocatoria de las reuniones técnicas de Natación para distintas sedes y fechas duranteel mes de octubre.

Septiembre 19 Reunión técnica anual de árbitros y delegados de waterpolo en Barcelona. C.N. SantAndreu. Asisten 47 árbitros y 13 delegados

Septiembre 20 Reunión técnica anual de árbitros y delegados de Waterpolo en el Instituto del M’86 deMadrid, con asistencia de 28 y 13 respectivamente.

Septiembre 26 Reunión de la Junta directiva de la RFEN en Madrid con asistencia del presidente del CNA.Se aprueban, entre otras cosas, las propuestas de reglamentos, normativas y normaseconómicas para la temporada 15-6 a presentar a la Asamblea general.

Septiembre 30 Remisión del programa detallado con los lugares de celebración, de las reuniones técnicasde árbitros de Natación.

Septiembre 30 Presentación de la Ligas nacionales de WP temporada 15-16


8








8








9

5.- INFORMES VOCALES DEL COMITE NACIONAL DE ÁRBITROS.

N A T A C I Ó N

Dejamos atrás la temporada 2014/2015. En esta temporada los árbitros nacionales efectuaron eltest de reciclaje por medio de la página web. Para la temporada 15/16 se volverá a plantear las II JornadasTécnicas, con el mismo formato que se hizo en la 13/14.

Los Campeonatos de España se han nadado en Sabadell, Castellón, Cádiz, Málaga, Barcelona,Palma, Gijón, Coruña y Cáceres. Se volvió a realizar el Campeonato de España Alevín del CSD, en elmes de abril y se mantuvo el Campeonato de esa misma categoría, que organiza la RFEN, en el mes dejulio. El año pasado tuvimos 9 campeonatos y esta temporada han sido 10 por la recuperación del Alevín.

Además de los campeonatos de España, se han nombrado Juez Arbitro y Juez de Salidas desdeesta vocalía, para las competiciones que se habían solicitado para efectuar mínimas para Kazán y lasincluidas en el calendario de la RFEN. Las competiciones para mínimas, por parte de la RFEN, fueron elOpen de Primavera y el Campeonato de España Absoluto-Junior de Verano y solicitadas por la FederaciónCatalana, a través de la RFEN, cinco campeonatos más validos para mínimas; Campeonato CataluñaOpen Senior, Trofeo Sabadell, Trofeo Ciudad de Barcelona, Trofeo Sant Jordi y Trofeo Hospitalet. Lascompeticiones incluidas en calendario RFEN fueron el X Circuito Open de Madrid y XI TrofeoInternacional Ciudad de Zaragoza.

A nivel internacional tuvimos representantes de este comité en: Juegos Europeos – Baku (AZE) Festival Olímpio de la Juventud – Tiflis (GEO) Campeonato del Mundo Absoluto – Kazán (RUS) Campeonato del Mundo Junior – Singapur (SIN)

Begoña Villares AndrésVocal de Natación CNA


9


N A T A C I Ó N







9


N A T A C I Ó N







10

W A T E R P O L O

En este primer año de gestión de la nueva Vocalía, que tomo las riendas al inicio de estatemporada, hemos tratado de mantener una línea de continuidad con temporadas anteriores, pero con lasideas que teníamos al iniciar la gestión.

La Vocalía está formada por cuatro miembros Aris Ortega (control de actuaciones y seguimientonumérico de las mismas), Santi Rodríguez (evaluadores), Carlos Rodilla (Delegado en Madrid) y yomismo.

El número de árbitros para esta temporada era de 86 árbitros y 16 Delegados/evaluadores, perodurante la misma se han ido produciendo hasta un total de 7 bajas por distintas razones.

Se ha continuado con la renovación de los árbitros internacionales, y a los ya existentes se unidoun nuevo árbitro, que ha superado el examen internacional y que ya se a añadido a la lista LEN.

Tal como se ha ido insistiendo en temporadas anteriores y en la Jornada Técnica previa al iniciode esta temporada, el árbitro nacional debe estar dispuesto a actuar donde y cuando haya competiciónnacional. Además y para ello se realiza el máximo seguimiento posible, el criterio de calidad que reflejanlas evaluaciones y clasificaciones determinan las convocatorias. Sin olvidar que el árbitro que ofrece unamejor disponibilidad, podrá actuar en un mayor número de ocasiones.

La restricciones presupuestarias evidentemente continúan, dado que la situación actual no puedeconsiderarse de buena, pero durante esta temporada hemos intentado mantener un criterio, que en primerlugar fuera únicamente deportivo, sin olvidar las cuestiones económicas, que por supuesto condicionanlos desplazamientos de los árbitros a los distintos partidos. Es por ello que desde el inicio hemos limitadolas repeticiones de los árbitros a los equipos en un máximo de 4 en toda la temporada, divididos en dospartidos en casa y dos partidos fuera. Esto se ha mantenido de una manera firme, excepto en algún casoque por razones, o bien económicas o bien logísticas, ha sido imposible cumplir.

Aún así, en todos aquellos encuentros catalogados como difíciles por el Área de Waterpolo, losárbitros designados siempre han sido por criterios estrictamente deportivos.

La temporada se inició, con las Jornadas Técnicas, el 13 de septiembre en Barcelona y el 14 deseptiembre en Madrid, como siempre la asistencia a dichas jornadas es obligatoria para todos los árbitrosy delegados nacionales.

Esta temporada el número de partidos nacionales ha vuelto a subir, alcanzando la cifra de 923,frente a los 827 de la temporada anterior. Los partidos evaluados han sido 871. Las actuaciones en estatemporada han sido 1.705, cuando en la temporada anterior fueron 1508. Porcentualmente, lasactuaciones han sido un 13,1 % más que en la temporada precedente y el número de partidos un 11,6 %más.

Durante la temporada se han producido tres envíos a todos los árbitros y delegados y ComitésTerritoriales del “Cuestiones y Consejos del Reglamento, en dichos envíos se han expuesto 33 casosreales, con la solución reglamentaria a los mismos.


10

W A T E R P O L O












10

W A T E R P O L O












11

Continua operativo el buzón para cuestiones técnicas [email protected] en el que se recibenconsultas, en un número de 4-5 consultas por temporada.

En esta temporada se remitieron únicamente 3 test, semanales dado que la Jornada técnica seavanzó a las fechas habituales. En cada uno de ellos se señalaba la indicación del artículo delReglamento, de cada una de las preguntas.

A los que contestaban adecuadamente en tiempo y forma se les devolvia el test con lasrespuestas correctas. Se enviaron un total de 120 test cada semana y respondieron un total de 100, lo quesignifica un 84 % de participación.

Se ha realizado nuevamente trabajo de tutorías, por parte de los árbitros internacionales o no yalgunos evaluadores. En esta temporada el número de árbitros que se han apuntado ha sido de 46árbitros y 18 tutores, lo que da un número muy elevado de árbitros implicados en este objetivo.

La formación de los árbitros se sustenta a través de dos pilares:

- El Delegado del partido: comentarios concretos de ese partido.- Tutor: Un seguimiento general durante toda la temporada, aprovechando las sinergias

existentes entre ambos.

Se realizó nuevamente un curso de acceso a árbitro nacional, que superaron un total de cincoárbitros, que empezaran a actuar esta próxima temporada.

Así mismo durante los días 22, 23 y 24 de mayo de 2015, se realizó una escuela FINA enBarcelona, dicha escuela por primera vez estaba incluida dentro del calendario de realización de las FINASCHOOL, a la que asistieron un total de 17 árbitros extranjeros y 23 árbitros y delegados españoles.

En el ámbito internacional, hemos mantenido el alto nivel en todas las actuaciones realizadas,recibiendo nuevamente parabienes por parte de los Comités Técnicos de Waterpolo de FINA y LEN,alabando la preparación técnica de nuestros árbitros.

Para terminar este resumen de temporada quisiéramos agradecer a todos los árbitros ydelegados, la excelente colaboración mostrada durante toda esta temporada.

Sergi Borrell SánchezVocal de Waterpolo CNA


11














11














12

NATACIÓN SINCRONIZADA

En la temporada 14/15 hemos tenido mucha actividad tanto nacional como Internacional. Esimportante destacar en las Competiciones Nacionales la gran participación en todas ellas lo que conllevóque tuviéramos algunos campeonatos con jornadas maratonianas que en todos los casos fueronafrontadas por parte de los jueces con paciencia y profesionalidad para sacarlas adelante.

En cuanto a la participación Internacional, nuestra compañera Rosa Guijarro fue seleccionada porla FINA para el Mundial de Kazan y Rosa Morán lo fue por LEN para los Juegos Europeos en Bakú, asícomo asistieron otros compañeros a la Copa de Europa, Open de Brasil, Open de Francia, Copa Comen yOpen de España.

Además en esta pasada temporada se nos ha jubilado como Juez Nacional Tensi Graupera, “LaTensi”. Todo el colectivo de Sincro nos unimos para darle una sorpresa y un merecido homenaje tras añosde actividad en la máxima categoría nacional e internacional. Ha sido un honor trabajar con ella.

Teresa ValidoVocal de Natación Sincronizada

AGUAS ABIERTAS

Lo más destacable de la temporada por lo novedoso fue la Copa de España de Aguas Abiertas,que dio la oportunidad de actuar a un número de árbitros muy superior al habitual. Fueron un total de 13etapas distribuidas por diversas comunidades, además del Campeonato de España celebrado enBanyoles. Aunque solamente se convocó un juez nacional para cada una de las etapas supuso unaestupenda novedad para nuestra especialidad y un aliciente para los árbitros. Si como es de esperar estacompetición tiene continuidad generará nuevas expectativas de futuras convocatorias lo que por otra parteredundará en una mejor formación y mayor interés de los jueces implicados.

Aparte de esto, como viene siendo habitual, al campeonato de España fueron convocados seisoficiales: Elena Osete, Viçens Solé, Xavier Nierga, José E. de Caso, Silvia Antolínez y Francisco Barral.

También, para la etapa de la Copa LEN celebrada en Navia, aunque la convocatoria del árbitrojefe la realiza la LEN, se nombró de apoyo un árbitro nacional que en ese caso fue Manuel Castro

Por otra parte, a nivel internacional, en el mes de agosto tuvo lugar el Campeonato de EuropaJúnior en Tenero (SUI) al que fue convocada por la LEN a propuesta del CNA/ RFEN, Mª Carmen Lestón,y también se nos solicitó un árbitro para la 4ª etapa de la Copa LEN celebrada en Hoorn (NED) a la quefue Patricio Sánchez


12






AGUAS ABIERTAS






12






AGUAS ABIERTAS






13

Se realizó también el test anual de actualización que fue superado por un total de 34 árbitros delos 37 que lo cumplimentaron, de los cuales 30 lo han venido haciendo habitualmente en las últimastemporadas.

Elena SánchezVocal de Aguas Abiertas CNA

MASTERS

A principio de temporada se realizó el test de actualización de Natación Máster desde la Web delCNA. Realizaron 44 árbitros, de los cuales seis no podían actuar.

En la convocatoria del Campeonato de España Máster de Invierno en Pontevedra (Febrero), fuedonde se hizo el record de participación que aunque la piscina era de 10 calles pasaron de más de 12horas de competición el viernes y sábado.

La convocatoria por parte del CNA se nombró a 8 jueces y hubo 8 renuncias, que se indican en elapartado correspondiente de esta Memoria.

Hay que agradecer a la Federación Territorial que convocó para Máster jueces de Inspectores deVirajes, que en master no es necesario. Además de la buena actuación en todos los puesto del juradoLocal.

La convocatoria del Campeonato de España Máster de Larga Distancia la convocatoria fue la quetambién se indica en el apartado de Jurados nacionales de esta Memoria

El campeonato de España Máster de Aguas Abiertas el jurado fue el mismo que nombro la vocalde Aguas Abiertas.

En Julio se celebro el Campeonato de España Máster de Natación de Verano en Zaragoza. Porparte del CNA nombro a jurado compuesto de 8 jueces que se relaciona también, conjuntamente con larenuncia habida al mismo, en el capítulo correspondiente a Jurados nacionales.

-Hay que agradecer a la Federación Territorial la buena actuación en todos los puestos del juradoLocal y coordinación entre ellos.

Campeonato del Mundo Master Kazán 2015, el CNA propuso a un arbitro en cada disciplina perosolo fue aceptado por FINA la propuesta de Saltos (Ingrid Fontanals).

En resumen en esta temporada, fueron convocados 27 jueces en Natación y Larga DistanciaMaster. Con la novedad de coordinar con las otras disciplinas (Natación y Aguas Abierta), para distribuirmejor las convocatorias y pudiera actuar el máximo numero de árbitros.


13



MASTERS












13



MASTERS












14

Al final de temporada se ha conseguido tener dos jueces territoriales para formar en el juradoprincipal a partir de la temporada 2015-2016.

También en esta temporada como es costumbre, se estuvo actuado con el sistema decomunicación por radio, donde se nota una mayor coordinación y da más fluidez en la prueba.

Alberto Cano PeláezVocal de Actividades Masters CNA

FORMACIÓN ARBITRAL

Se cierra la temporada 2014-'15 que trajo como novedad que se produjeran cambios deReglamento en un Congreso Extraordinario FINA celebrado en Doha, obligando con ello a lacorrespondiente actualización de documentación y posterior difusión.

De nuevo RFEN fue organizadora de una Escuela FINA, en este caso Waterpolo, facilitando que nuestrosárbitros internacionales puedan asistir a dichas reuniones obligatorias para continuar con su actividadinternacional.

A nivel nacional, tuvieron lugar jornadas técnicas formativas de Waterpolo, como cada año, y de NataciónSincronizada.

Los cursos de acceso se celebraron en esta ocasión para el total de disciplinas. Cabe destacar que en lade Natación, se realizó por primera vez en décadas un examen práctico, respondiendo así a una peticiónque venía siendo formulada tanto por aspirantes como por la Vocalía de Natación desde hacía tiempo. Nodebo dejar pasar la oportunidad de agradecer su implicación y colaboración a quienes lo hicieron posible.Con la implantación, tremendamente satisfactoria, de este examen práctico, el total de las disciplinascuentan ahora con una prueba de este carácter en sus cursos de acceso.

Desde aquí, debo reiterar el agradecimiento a las instituciones, y especialmente a las personas, queprestan su colaboración de manera continua a nuestro colectivo, facilitando sedes y medios para realizartodo este tipo de actividades.

Los árbitros CNA siguen siendo transmisores de conocimientos en actividades de formación impartiendojornadas técnicas a petición de comités territoriales, colaborando como profesorado en los cursos de laENE, participando como ponentes en distintos clínics y seminarios internacionales, etc.

El total de actividades de formación pueden consultarse en el apartado 14 de este documento.

Mariano Rubio RubioVocal de Formación Arbitral CNA


14




FORMACIÓN ARBITRAL










14




FORMACIÓN ARBITRAL










15

6.- ACTUACIONES NACIONALES: JURADOS

NATACION

LVII Cto. De España Absoluto de Invierno P25Sabadell, 12 al 14 del diciembre de 2014

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Rosario López Gómez Federación MadridJuez Arbitro Pruebas Femeninas Francisco Ruiz Colomera Federación CataluñaJuez Salidas Pruebas Masculinas María Teresa Canalías Antunell Federación MadridJuez Salidas Pruebas Femeninas Sergio Trallero Moreno Federación CataluñaJuez Carrera Patricia Peñafiel Sáiz Federación AragónJuez Carrera Anna Garcia Ribas Federación Cataluña

Cto. De España de Natación por CC.AA. Junior e InfantilCastellón, 31 de enero al 1 del febrero de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Manuel Real Izquierdo Federación Castilla La ManchaJuez Arbitro Pruebas Femeninas David Almela Orero Federación Com. ValencianaJuez Salidas Pruebas Masculinas Juan Díez Zamarreño Federación Castilla Y LeónJuez Salidas Pruebas Femeninas Francisco José Escribano Sevilla Federación MadridJuez Carrera Francisco A. Galiano Gochicoa Federación AragónJuez Carrera Almudena Martínez Chirbeches Federación Madrid

XXXII Cto. De España de Natación Junior - XXXV Cto. De España de Natación Invantil de InviernoCádiz, 26 de febrero al 1 del marzo de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Elena Osete García Federación MadridJuez Arbitro Pruebas Femeninas Silvia Antolín Buenache Federación MadridJuez Salidas Pruebas Masculinas Zaira Esther Morales Domínguez Federación AndalucíaJuez Salidas Pruebas Femeninas Elena Cinta Griñón Reina Federación AndalucíaJuez Carrera David Pizarro Romero Federación AragónJuez Carrera José Eduardo Terrón Pérez Federación AndalucíaRenuncia: Gema Gutiérrez Carrascosa( Madrid); Isabel Gómez Moreno( Andalucía); María Laviades García De Guadiana(Andalucía); Alicia Del Pozo Lopez( Andalucía); Mª Inmaculada Montes Matés( Andalucía)

Cto. De España Absoluto OpenMálaga, 28 al 31 del marzo de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Begoña Villares Andrés Federación AragónJuez Arbitro Pruebas Femeninas Mª Paz Belenguer De Paz Federación AragónJuez Salidas Pruebas Masculinas Jorge Luis Espinosa Castro Federación AsturiasJuez Salidas Pruebas Femeninas Lorenzo Ruiz Antúnez Federación AndalucíaJuez Carrera Mariano Rubio Rubio Federación MadridJuez Carrera María Del Pilar PARADA Portabales Federación Andalucía


15


NATACION










15


NATACION










16

Cto. De España Escolar CSDCáceres, 25 al 26 del abril de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas José Antonio Calaza Ramil Federación GaliciaJuez Arbitro Pruebas Femeninas Paloma Martínez Palomo Federación MadridJuez Salidas Pruebas Masculinas Isabel Gómez Moreno Federación AndalucíaJuez Salidas Pruebas Femeninas Alfonso Quevedo García Federación MadridJuez Carrera Mercedes Padron Vidal Federación MadridJuez Carrera Ana María Noriega Alvarado Federación Madrid

Copa de España de Clubes - División de Honor-1ª DivisiónGijón, 1 al 3 del mayo de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Elena Sanchez De Paz Federación GaliciaJuez Arbitro Pruebas Femeninas Rosario López Gómez Federación MadridJuez Salidas Pruebas Masculinas Angel Manuel Tejedor Blanco Federación MadridJuez Salidas Pruebas Femeninas Juan Manuel Corujo Díaz Federación AsturiasJuez Carrera Ana Gloria Sánchez Méndez Federación MadridJuez Carrera Lorena Valles Vázquez Federación AsturiasRenuncia: José Manuel García Larroza( Asturias)

Copa de España de Clubes de Segunda DivisiónPalma de Mallorca, 1 al 3 del mayo de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Marta Beneyto Vizuete Federación MadridJuez Arbitro Pruebas Femeninas Mª De Las Nieves CASTRO Espinosa Federación MadridJuez Salidas Pruebas Masculinas Jaume García Colomé Federación CataluñaJuez Salidas Pruebas Femeninas David Garcia Aranda Federación MadridJuez Carrera Cristina Montalban Aller Federación Islas BalearesJuez Carrera Pilar Huerta Huerta Federación Islas BalearesRenuncia: Mikel Joseba Elizaran Goyenaga( Pais Vasco);

Cto. De España Abs. Y Junior de VeranoBarcelona, 8 al 12 del julio de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Marta Solé Bonich Federación CataluñaJuez Arbitro Pruebas Femeninas Begoña Villares Andrés Federación AragónJuez Salidas Pruebas Masculinas Vicenç Solé Bonich Federación CataluñaJuez Salidas Pruebas Femeninas Lorenzo Ruiz Antúnez Federación AndalucíaJuez Carrera José Elías De Caso Martín Federación CataluñaJuez Carrera Sergio Madrazo Giménez Federación Islas Baleares


16










16










17

Cto. De España AlevínCoruña, 16 al 19 del julio de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Carmen Lestón Alves Federación GaliciaJuez Arbitro Pruebas Femeninas Silvia Antolín Buenache Federación MadridJuez Salidas Pruebas Masculinas Patricio Sánchez Fernández Federación GaliciaJuez Salidas Pruebas Femeninas Eva María Candales Hermida Federación GaliciaJuez Carrera Laura Vázquez Parcero Federación GaliciaJuez Carrera José Carlos Victoria Montoya Federación MurciaRenuncia: Carmen Vázquez Parcero( Galicia); Luis Cadrecha Soto( Cantabria)

Cto. De España Infantil de VeranoSabadell, 3 al 6 del agosto de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Anna Garcia Ribas Federación CataluñaJuez Arbitro Pruebas Femeninas Mariano Rubio Rubio Federación MadridJuez Salidas Pruebas Masculinas Xavier Nierga Rubio Federación CataluñaJuez Salidas Pruebas Masculinas Francisco Barral Trípoli Federación GaliciaJuez Carrera David Pizarro Romero Federación AragónJuez Carrera Enrique Sánchez Pastor Federación MadridRenuncia: Ivette Maria Tato( Cataluña); José Luis Cristobal López( Madrid); José Muñoz Martínez( Cataluña); CarolinaPeña Granero( Madrid)

MASTER

Campeonato de España de Larga Distancia en PiscinaSabadell, 8 al 8 del febrero de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Ivette Maria Tato Federación CataluñaJuez Arbitro Pruebas Femeninas Jaume García Colomé Federación CataluñaJuez Salidas Pruebas Masculinas José Elías De Caso Martín Federación CataluñaJuez Salidas Pruebas Femeninas José Muñoz Martínez Federación CataluñaRenuncia: Tino Pérez Martra( Cataluña)

Cto. De Natación de InviernoPontevedra, 19 al 22 del febrero de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Alberto Javier Cano Peláez Federación GaliciaJuez Arbitro Pruebas Femeninas José Luis Cristobal López Federación MadridJuez Salidas Pruebas Masculinas Eva María Candales Hermida Federación GaliciaJuez Salidas Pruebas Femeninas Juan Manuel Corujo Díaz Federación AsturiasJuez Carrera Carolina Peña Granero Federación MadridJuez Carrera María Villegas Burguera Federación CantabriaTercer Arbitro Manuel Castro Casal Federación GaliciaTercer Arbitro Enrique Sánchez Pastor Federación MadridRenuncia: Francisco Barral Trípoli( Galicia); Pablo García Escribano( Madrid);Laura Vázquez Parcero( Galicia);LorenaValles Vázquez( Asturias);José Antonio Calaza Ramil( Galicia);Luis Cadrecha Soto( Cantabria)


17





MASTER






17





MASTER






18

VI Cto. De España OPEN Master de Aguas AbiertasBanyoles, 20 al 20 del junio de 2015

Arbitro Jefe José Elías De Caso Martín Federación CataluñaArbitro Jefe Elena Osete García Federación MadridArbitro Xavier Nierga Rubio Federación CataluñaArbitro Vicenç Solé Bonich Federación CataluñaArbitro Francisco Barral Trípoli Federación GaliciaArbitro Silvia Antolín Buenache Federación MadridRenuncia: Zaira Esther Morales Domínguez( Andalucía); Lorena Valles Vázquez( Asturias);Tino Pérez Martra( Cataluña)

Cto. De España de Verano de Natación MasterZaragoza, 23 al 26 del julio de 2015Juez Arbitro Pruebas Masculinas José Manuel García Larroza Federación AsturiasJuez Arbitro Pruebas Femeninas Alberto Javier Cano Peláez Federación GaliciaJuez Salidas Pruebas Masculinas Mikel Joseba Elizaran Goyenaga Federación Pais VascoJuez Salidas Pruebas Femeninas Luis Cadrecha Soto Federación CantabriaJuez Carrera Mercedes Padron Vidal Federación MadridJuez Carrera José Antonio De Vera Cabañes Federación Pais VascoTercer Arbitro Rayco Padilla Vargas Federación CanariasTercer Arbitro Almudena Martínez Chirbeches Federación MadridRenuncia: Pablo García Escribano(Madrid)

NATACION SINCRONIZADAXII Cto. De España de Figuras Infantil y JuniorMadrid, 29 al 30 del noviembre de 2014Juez Arbitro Hortensia Graupera Monar Federación CataluñaSecretario Jefe Judit Fors Aldrich Federación CataluñaPuntuador/a Belén López Mazarías Federación MadridPuntuador/a Cristina Pariente Araque Federación MadridPuntuador/a Melany Valverde De La Calle Federación CataluñaPuntuador/a Ana Mallol Poyato Federación MadridPuntuador/a Ana Mallol Poyato Federación MadridPuntuador/a Fefi Moreno Rodriguez Federación CanariasPuntuador/a José María Junoy Pintos Federación MadridPuntuador/a Maria Teresa Valido Carreño Federación CanariasPuntuador/a María Azahara Murillo Montes Federación AndalucíaPuntuador/a Mª Roser Perez Muñoz Federación CataluñaPuntuador/a Mª Roser Perez Muñoz Federación CataluñaPuntuador/a Ariadna Masip Ballester Federación Com. ValencianaPuntuador/a Iraia Nazábal Blanco Federación Pais VascoPuntuador/a María José Mallol Poyato Federación MadridPuntuador/a Mercedes Gomez Moreno Federación MadridPuntuador/a Sandra Bolaño Pedreira Federación GaliciaPuntuador/a Mª Del Pilar HERMOSA Rodríguez Federación Castilla La ManchaPuntuador/a Inmaculada Peirats Vicent Federación Com. ValencianaPuntuador/a Mercedes Sánchez Infante Federación AndalucíaPuntuador/a Ricardo Javier Noguera Simo Federación Islas BalearesPuntuador/a Mª Aurora Ramos Escudero Federación Castilla Y LeónPuntuador/a Marta Gonzalez Velasco Federación Castilla Y LeónRenuncia: María Planells Pérez(Islas Baleares); María José Bilbao Buñuel( Cataluña)


18






18






19

XVI Cto. De España Alevín-Infantil de Invierno Elche, 6 al 7 del marzo de 2015

Juez Arbitro Estela Rodríguez Colorado Federación CataluñaSecretario Jefe José Andrés Serrano Olmedo Federación CanariasPuntuador/a Naoé Yamaguchi Padilla Federación CanariasPuntuador/a Cristina Tasende Ramos Federación Castilla Y LeónPuntuador/a Nerea Iglesias Bolón Federación Pais VascoPuntuador/a Esperanza Dorado Vázquez Federación AndalucíaPuntuador/a Maria Josep Aubanell Espinasa Federación CataluñaPuntuador/a Sara Martin Romero Federación CanariasPuntuador/a Jaime Bravo Fortuny Federación CataluñaPuntuador/a Nuria Ayala Mitjavila Federación CataluñaPuntuador/a Manuel Prieto Crespo Federación AndalucíaPuntuador/a Tania López Velasco Federación AragónPuntuador/a Carolina Valcarce Callejon Federación Castilla Y LeónPuntuador/a Josefa Dolores Afonso Peña Federación CanariasPuntuador/a Cristina Fernández Campos Federación Islas BalearesPuntuador/a Rosa Lopez Saez Federación Islas BalearesPuntuador/a María Planells Pérez Federación Islas BalearesPuntuador FIG Elena Rodríguez Barón Federación AndalucíaPuntuador FIG Cristóbal López Jiménez Federación CataluñaPuntuador FIG Sheila Nazábal Blanco Federación Pais VascoPuntuador FIG Mª Del Pilar HERMOSA Rodríguez Federación Castilla La ManchaPuntuador FIG Elena Araque Caballero Federación MadridRenuncia: Olalla Leiro Álvarez(Galicia); Belén López Mazarías(Madrid);Irene Pariente Araque( Madrid);José Rafael CívicoSegarra( Cataluña);Francisco Lopez Sánchez( Castilla La Mancha);Saray Ione Serrano Afonso( Cataluña)

XVI Cto. De España Jun-Senior Invierno Valladolid, 20 al 22 del marzo de 2015Juez Arbitro Cristina Tasende Ramos Federación Castilla Y LeónSecretario Jefe Haridian Vidina Peña Eugenio Federación CanariasPuntuador/a Marta Gonzalez Velasco Federación Castilla Y LeónPuntuador/a Marina Aubanell Espinasa Federación CataluñaPuntuador/a Paloma Mendoza Olea Federación MadridPuntuador/a Maria Rosa Morán Lineros Federación MadridPuntuador/a Melany Valverde De La Calle Federación CataluñaPuntuador/a Maria Teresa Valido Carreño Federación CanariasPuntuador/a Hortensia Graupera Monar Federación CataluñaPuntuador/a Nuria Ayala Mitjavila Federación CataluñaPuntuador/a Domingo López Ramírez Federación AndalucíaPuntuador/a Elena Araque Caballero Federación MadridPuntuador/a Estela Rodríguez Colorado Federación CataluñaPuntuador/a Amaya Ordóñez Turienzo Federación CanariasPuntuador/a Mª Aurora Ramos Escudero Federación Castilla Y LeónPuntuador/a Luisa Maria Teijeiro Presas Federación GaliciaPuntuador/a Rosa Guijarro Cañellas Federación Islas BalearesPuntuador FIG Ariadna Masip Ballester Federación Com. ValencianaPuntuador FIG Saray Ione Serrano Afonso Federación CataluñaPuntuador FIG Tania López Velasco Federación AragónPuntuador FIG Elena Rodríguez Barón Federación AndalucíaPuntuador FIG Maria Raquel Gil Acosta Federación CanariasRenuncia: María José Bilbao Buñuel(Cataluña), Mª Del Mar IGLESIAS Sierva(Islas Baleares)


19





19





20

XVII Cto. Infantil de Verano- Trofeo ASISA Sabadell, 25 al 27 del junio de 2015Juez Arbitro Luisa Maria Teijeiro Presas Federación GaliciaSecretario Jefe Hortensia Graupera Monar Federación CataluñaPuntuador/a Cristina Tasende Ramos Federación Castilla Y LeónPuntuador/a Rosa Guijarro Cañellas Federación Islas BalearesPuntuador/a Maria Teresa Valido Carreño Federación CanariasPuntuador/a Mercedes Gomez Moreno Federación MadridPuntuador/a Maria Rosa Morán Lineros Federación MadridPuntuador/a Melany Valverde De La Calle Federación CataluñaPuntuador/a Estela Rodríguez Colorado Federación CataluñaPuntuador/a María José Bilbao Buñuel Federación CataluñaPuntuador/a Marina Aubanell Espinasa Federación CataluñaPuntuador/a Maria Raquel Gil Acosta Federación CanariasPuntuador/a Cristina Fernández Campos Federación Islas BalearesPuntuador/a Nuria Ayala Mitjavila Federación CataluñaPuntuador/a Josefa Dolores Afonso Peña Federación CanariasPuntuador/a Mercedes Sánchez Infante Federación AndalucíaPuntuador/a Elena Araque Caballero Federación MadridPuntuador/a María Azahara Murillo Montes Federación AndalucíaPuntuador/a Judit Fors Aldrich Federación CataluñaPuntuador/a Cristóbal López Jiménez Federación CataluñaPuntuador/a José Rafael Cívico Segarra Federación CataluñaRenuncia: Domingo López Ramírez(Andalucía); Mª Del Mar IGLESIAS Sierva( Islas Baleares); María José Mallol Poyato(Madrid); Marta Gonzalez Velasco( Castilla Y León)

LVIII Cto. De España Absoluto de Verano Sabadell, 26 al 28 del junio de 2015Juez Arbitro Ana Mallol Poyato Federación MadridJuez Arbitro Luisa Maria Teijeiro Presas Federación GaliciaSecretario Jefe Hortensia Graupera Monar Federación CataluñaPuntuador/a María Azahara Murillo Montes Federación AndalucíaPuntuador/a Estela Rodríguez Colorado Federación CataluñaPuntuador/a Mercedes Sánchez Infante Federación AndalucíaPuntuador/a María José Bilbao Buñuel Federación CataluñaPuntuador/a Elena Araque Caballero Federación MadridPuntuador/a Cristina Tasende Ramos Federación Castilla Y LeónPuntuador/a Maria Teresa Valido Carreño Federación CanariasPuntuador/a Rosa Guijarro Cañellas Federación Islas BalearesPuntuador/a Mercedes Gomez Moreno Federación MadridPuntuador/a Cristóbal López Jiménez Federación CataluñaPuntuador/a Melany Valverde De La Calle Federación CataluñaPuntuador/a Josefa Dolores Afonso Peña Federación CanariasPuntuador/a Marina Aubanell Espinasa Federación CataluñaPuntuador/a Maria Raquel Gil Acosta Federación CanariasPuntuador/a Cristina Fernández Campos Federación Islas BalearesPuntuador/a Nuria Ayala Mitjavila Federación CataluñaPuntuador/a José Rafael Cívico Segarra Federación CataluñaPuntuador/a Judit Fors Aldrich Federación CataluñaPuntuador/a Maria Rosa Morán Lineros Federación MadridRenuncia: Domingo López Ramírez(Andalucía); María José Mallol Poyato( Madrid); Marta Gonzalez Velasco( Castilla YLeón); Mª Del Mar IGLESIAS Sierva( Islas Baleares)


20




20




21

III Cto. De España Alevín - Juvenil - SeniorGranollers, 16 al 19 del julio de 2015

Juez Arbitro Mª Del Mar IGLESIAS Sierva Federación Islas BalearesSecretario Jefe Maria Teresa Valido Carreño Federación CanariasPuntuador/a Maria Josep Aubanell Espinasa Federación CataluñaPuntuador/a José Andrés Serrano Olmedo Federación CanariasPuntuador/a Manuel Prieto Crespo Federación AndalucíaPuntuador/a Iraia Nazábal Blanco Federación Pais VascoPuntuador/a María Planells Pérez Federación Islas BalearesPuntuador/a Saray Ione Serrano Afonso Federación CataluñaPuntuador/a Fefi Moreno Rodriguez Federación CanariasPuntuador/a Inmaculada Peirats Vicent Federación Com. ValencianaPuntuador/a Ricardo Javier Noguera Simo Federación Islas BalearesPuntuador/a Nerea Iglesias Bolón Federación Pais VascoPuntuador/a Ana Mallol Poyato Federación MadridPuntuador/a Rosa Lopez Saez Federación Islas BalearesPuntuador/a Sheila Nazábal Blanco Federación Pais VascoPuntuador/a Olalla Leiro Álvarez Federación GaliciaPuntuador/a Haridian Vidina Peña Eugenio Federación CanariasPuntuador/a Elena Rodríguez Barón Federación AndalucíaPuntuador/a Mercedes Gomez Moreno Federación MadridPuntuador/a Jaime Bravo Fortuny Federación CataluñaPuntuador/a Mª Roser Perez Muñoz Federación CataluñaPuntuador/a Esperanza Dorado Vázquez Federación AndalucíaRenuncia: Cristina Pariente Araque(Madrid); José María Junoy Pintos(Madrid); Sara Martin Romero(Canarias); AmayaOrdóñez Turienzo(Canarias);Sandra Bolaño Pedreira(Galicia);Francisco Lopez Sánchez(Castilla La Mancha);José RafaelCívico Segarra(Cataluña); Belén López Mazarías(Madrid); Ariadna Masip Ballester( Com. Valenciana); María José MallolPoyato( Madrid); Naoé Yamaguchi Padilla( Canarias); Irene Pariente Araque(Madrid); Mª Aurora Ramos Escudero( CastillaY León); Marta Gonzalez Velasco( Castilla Y León)

SALTOS

Cto. De España de Invierno por Grupos de EdadMadrid, 29 al 30 del enero de 2015

Juez Arbitro Carla Hernando Ferrer Federación CataluñaJuez Arbitro Angel Luis Perez Cañasveras Federación CanariasPuntuador/a Ingrid Fontanals Muñoz Federación CataluñaPuntuador/a Pedro Perez Calleja Federación MadridPuntuador/a Christian Cirera Llacer Federación CataluñaPuntuador/a Macarena Salgado Patón Federación CanariasPuntuador/a David Moral Casadó Federación CataluñaPuntuador/a Ana Vázquez Bécquer Federación MadridPuntuador/a Carlos Herrador San Segundo Federación Madrid


21



SALTOS




21



SALTOS




22

LVII Cto. De España Absoluto de Invierno de SaltosMadrid, 31 de enero al 1 del febrero de 2015

Juez Arbitro Christian Cirera Llacer Federación CataluñaJuez Arbitro David Moral Casadó Federación CataluñaPuntuador/a Rosario Lang Lenton De León Federación CanariasPuntuador/a Carla Hernando Ferrer Federación CataluñaPuntuador/a Jose Luis Murillo García-Gil Federación CataluñaPuntuador/a Julián Llinás Quetglás Federación Islas BalearesPuntuador/a Pedro Perez Calleja Federación MadridPuntuador/a Ingrid Fontanals Muñoz Federación CataluñaPuntuador/a Carlos Herrador San Segundo Federación MadridPuntuador/a Macarena Salgado Patón Federación CanariasPuntuador/a Angel Luis Perez Cañasveras Federación CanariasRenuncia: Aina Hernando Ferrer(Cataluña); Judit Querol Pallarés( Cataluña); Ana Vázquez Bécquer( Madrid); LauraMaldonado Estebaranz( Madrid)

Cto. De España de Verano por G.E.Madrid, 7 al 8 del mayo de 2015

Juez Arbitro Maria Luisa Castillo Miquel Federación CataluñaJuez Arbitro Carlos Herrador San Segundo Federación MadridPuntuador/a Angel Luis Perez Cañasveras Federación CanariasPuntuador/a Macarena Salgado Patón Federación CanariasPuntuador/a Carla Hernando Ferrer Federación CataluñaPuntuador/a Ingrid Fontanals Muñoz Federación CataluñaPuntuador/a Ana Vázquez Bécquer Federación MadridPuntuador/a Christian Cirera Llacer Federación CataluñaPuntuador/a Pedro Perez Calleja Federación MadridRenuncia: Judit Querol Pallarés(Cataluña); Jose Luis Murillo García-Gil(Cataluña)

Cto. De España de Verano AbsolutoMadrid, 9 al 10 del mayo de 2015

Juez Arbitro Macarena Salgado Patón Federación CanariasJuez Arbitro Ana Vázquez Bécquer Federación MadridPuntuador/a Carla Hernando Ferrer Federación CataluñaPuntuador/a Jose Luis Murillo García-Gil Federación CataluñaPuntuador/a Christian Cirera Llacer Federación CataluñaPuntuador/a Maria Luisa Castillo Miquel Federación CataluñaPuntuador/a David Moral Casadó Federación CataluñaPuntuador/a Angel Luis Perez Cañasveras Federación CanariasPuntuador/a Carlos Herrador San Segundo Federación MadridPuntuador/a Ingrid Fontanals Muñoz Federación CataluñaPuntuador/a Pedro Perez Calleja Federación MadridRenuncia: Judit Querol Pallarés(Cataluña)


22








22








23

Copa de España de G.E.Barcelona, 18 al 19 del julio de 2015

Juez Arbitro Christian Cirera Llacer Federación CataluñaJuez Arbitro Judit Querol Pallarés Federación CataluñaPuntuador/a Maria Luisa Castillo Miquel Federación CataluñaPuntuador/a Angel Luis Perez Cañasveras Federación CanariasPuntuador/a Carlos Herrador San Segundo Federación MadridPuntuador/a Ana Vázquez Bécquer Federación MadridPuntuador/a Carla Hernando Ferrer Federación CataluñaRenuncia: David Moral Casadó(Cataluña)

AGUAS ABIERTAS

Cto. De España de Larga Distancia en piscinaSabadell, 7 al 7 del febrero de 2015

Juez Arbitro Pruebas Masculinas Ivette Maria Tato Federación CataluñaJuez Arbitro Pruebas Femeninas José Elías De Caso Martín Federación CataluñaRenuncia: Xavier Nierga Rubio(Cataluña)

I Copa de España de Aguas Abiertas - Tuna Race BalfegoAmetlla de Mar, 3 al 3 del mayo de 2015

Arbitro Jefe Anna Garcia Ribas Federación Cataluña

I Copa de España de Aguas Abiertas - Travesía Costa de MataróMataró, 14 al 14 del junio de 2015

Arbitro Jefe José Elías De Caso Martín Federación Cataluña

Campeonato España Aguas AbiertasBanyoles, 20 al 21 del junio de 2015

Arbitro Jefe Elena Osete García Federación MadridArbitro Jefe José Elías De Caso Martín Federación CataluñaArbitro Francisco Barral Trípoli Federación GaliciaArbitro Vicenç Solé Bonich Federación CataluñaArbitro Xavier Nierga Rubio Federación CataluñaArbitro Silvia Antolín Buenache Federación MadridRenuncia: Zaira Esther Morales Domínguez(Andalucía),Lorena Valles Vázquez(Asturias), Tino Pérez Martra(Cataluña)

I Copa de España de Aguas Abiertas - Vuelta a Hacho-Vuelta a CeutaCeuta, 4 al 4 del julio de 2015

Arbitro Jefe Elena Cinta Griñón Reina Federación Andalucía


23



AGUAS ABIERTAS












23



AGUAS ABIERTAS












24

I Copa de España de Aguas Abiertas - UpStrema Ciudad de ValladolidValladolid, 11 al 11 del julio de 2015

Arbitro Jefe Elena Osete García Federación Madrid

I Copa de España de Aguas Abiertas - Swim BarcelonaBarcelona, 19 al 19 del julio de 2015

Arbitro Jefe Vicenç Solé Bonich Federación Cataluña

I Copa de España de Aguas Abiertas -Travesia Memorial Tomás García ZamudioMálaga, 25 al 25 del julio de 2015

Arbitro Jefe Zaira Esther Morales Domínguez Federación Andalucía

I Copa de España de Aguas Abiertas - Travesía Peñiscola - BenicarlóPeñiscola, 26 al 26 del julio de 2015


I Copa de España de Aguas Abiertas - Descenso a nado de la Ría de NaviaNavia, 2 al 2 del agosto de 2015

Arbitro Jefe Lorena Valles Vázquez Federación Asturias

I Copa de España de Aguas Abiertas - Volta Nedant a LéstanyBanyoles, 8 al 8 del agosto de 2015

Arbitro Jefe Xavier Nierga Rubio Federación Cataluña

I Copa de España de Aguas Abiertas - Travesía Xuquer-Badia de CullerCullera, 29 al 29 del agosto de 2015


I Copa de España de Aguas Abiertas - UpStream Lago de SanabriaSanabria, 5 al 5 del septiembre de 2015

Arbitro Jefe Patricio Sánchez Fernández Federación Galicia

I Copa de España de Aguas Abiertas - Travesía a Nado MaspalomasFaro de Maspalomas, 19 al 19 del septiembre de 2015

Arbitro Jefe Carmen Lestón Alves Federación Galicia

I Copa de España de Aguas Abiertas OPEN – Etapa final – Travesía “La hora de la verdad”La Manga (Murcia), 11 de octubre de 2015



24






















24





















Actuaciones árbitros nacionales Waterpolo 2014-2015A= 27 B= 25 C= 29

Nombre Cat DH PO CR SC 1D PRO 2D 3D JUV CAD INF DH PO CR SC 1D PRO 2D JUV CAD INF

Jordi Joan AYMERICH MIÑARRO A 10 0 0 0 5 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 24

Apolonia BAÑOS MARTINEZ A 12 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 8 0 28

Jose BLANCH SANCHEZ A 8 0 0 0 7 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 4 0 0 0 22

Sergio BORRELL SANCHEZ A 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Francesc Xavier BUCH JUANOLA A 14 4 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22

Jose Carlos CABELLO LOPEZ A 8 1 0 0 6 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18

Eduard CANER ESPINOSA A 11 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 17

Roberto CEREZO CRESPO A 10 0 0 0 7 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 6 0 25

Jorge CISNEROS HORRILLO A 10 4 0 0 3 0 0 8 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 28

Juan Carlos COLOMINAS EZPONDA A 10 5 0 1 4 0 1 0 0 11 0 1 0 2 0 1 0 0 0 0 0 36

Roberto DE LA FELICIDAD RODRIGUEZ A 10 1 0 0 7 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21

Sergio GALINDO MORENO A 10 3 2 0 4 0 1 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28

David GÓMEZ PORDOMINGO A 11 2 2 0 4 1 1 0 0 12 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 35

Sergio GÓMEZ VIVANCOS A 11 0 0 0 4 0 3 8 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 28

Xavier GUARDIA MARSAL A 9 0 0 1 4 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8 0 0 0 23

Ernest IÑESTA PERALTA A 14 4 2 0 4 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32

Oriol JAUMANDREU SELLARES A 11 3 1 0 4 0 1 8 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 29

Sergio JIMÉNEZ TURNES A 10 1 2 0 4 0 2 0 11 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31

Fernando MORENO CUERVAS A 7 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8

Carlos ORTEGA CARRERAS A 11 1 1 0 2 1 2 8 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 29

David PIÑERO MARTINEZ A 8 0 0 0 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 15

Raúl SANTANDER LÓPEZ A 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

Jose Maria TEULE BARREDA A 11 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16

Jaume TEIXIDO BERMUDEZ A 12 2 2 0 4 0 1 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29

Raul TORRES PEREZ A 13 1 0 0 3 0 0 0 0 12 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 31

Darío Miodrag TROJAN BUCIC A 7 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 7 0 0 0 21

Juan José VERDEJO DOMINGO A 12 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 7 24

Enrique BENEDI TARIN B 0 0 0 0 8 0 4 0 0 11 0 4 0 0 0 1 0 0 0 0 0 28

TOTALMASCULINO FEMENINO

Juan CÁCERES PÉREZ B 0 0 0 0 9 0 5 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 9 0 27

Emma CAMPOS RODRÍGUEZ B 0 0 0 0 5 0 2 0 0 0 0 3 0 0 0 0 1 7 0 0 0 18

Orlando DE ARA CABRERA B 0 0 0 0 4 0 4 0 0 0 0 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 12

David DOMINGUEZ RIVERO B 0 0 0 0 5 0 5 0 0 0 8 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 21

Juan Manuel FUENTES FLORES B 0 0 0 0 4 0 2 0 0 0 0 3 0 0 0 1 0 0 8 0 0 18

Saúl GARCÍA FERNÁNDEZ B 0 0 0 0 8 0 3 0 0 11 0 4 0 0 0 2 0 0 0 0 0 28

Javier GODOY MENA B 0 0 0 0 6 0 5 0 0 0 0 4 0 0 0 3 0 0 9 0 0 27

Aleksandar IVACKOVIC DAMJANOVIC B 0 0 0 0 6 0 4 0 0 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 16

Cesar LARA LÓPEZ B 0 0 0 0 6 0 7 8 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 24

Roberto LÓPEZ DE LA VEGA B 0 0 0 0 4 0 6 0 0 0 0 6 1 0 0 1 0 0 0 0 7 25

Borja MARCOS RODERO B 0 0 0 0 8 0 6 0 0 0 9 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 27

Juan Carlos MARRERO LEON B 0 0 0 0 6 0 2 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11

Manel MASSEGU ARNAU B 0 0 0 0 6 0 4 0 0 0 8 5 0 0 0 1 0 0 0 0 0 24

Antoni MUNTANE LLAVERIA B 0 0 0 0 3 0 7 0 0 0 5 4 2 2 0 1 0 0 0 0 2 26

Julio ORTEGA DÍAZ B 0 0 0 0 9 0 4 7 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 23

Alejandro ORTEGA PACHECO B 0 0 0 0 5 0 5 0 8 0 0 4 1 2 0 1 1 0 0 0 0 27

Javier PADILLA BARRACHINA B 0 0 0 0 6 0 4 0 0 0 0 5 0 0 0 1 0 0 8 0 0 24

Omar PIÑERO MARTINEZ B 0 0 0 0 8 0 2 0 11 0 0 5 0 0 0 3 0 0 0 0 0 29

Xavier ROMAN EUFEMIA B 0 0 0 0 5 0 3 0 0 0 0 6 0 0 0 1 0 0 8 0 0 23

Yolanda RUIZ JIMENEZ B 0 0 0 0 7 0 2 0 0 0 0 5 1 0 0 2 0 8 0 0 0 25

Oscar SÁNCHEZ MARTÍN B 0 0 0 0 4 0 5 0 8 0 0 5 2 2 0 0 0 0 0 0 0 26

Juan Manuel SANFELIU COBO B 0 0 0 0 5 0 7 8 0 0 0 4 0 0 0 1 1 0 0 0 0 26

Pau SEGURANA FERRÉ B 0 0 0 0 5 0 5 0 12 0 0 5 1 0 0 1 0 0 0 0 0 29

Antonio SUAREZ MEDINA B 0 0 0 0 6 0 5 8 0 0 0 3 1 0 0 2 0 0 0 0 0 25

Ana AGUILERA VEGAS C 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 6 3 0 0 0 5 0 0 0 0 3 20

Yasser AL AKHDAR MOHMARA C 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 5

Paula BARRIO REY C 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 10

Armando BASILIO DÍAZ C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 4

Mario DESSOURCES LOZA C 0 0 0 0 4 0 4 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 4 0 0 0 14

Antonio DOMINGUEZ GARCIA C 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 6 3 0 0 0 5 0 0 0 0 2 18

Fernando José FERNANDEZ RODRIGUEZ C 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 3 0 4 0 0 0 13

Alejandro FUENTES IGLESIAS C 0 0 0 0 0 0 2 7 0 0 0 3 0 0 0 5 0 0 0 0 0 17

Luis GARCÍA FERNÁNDEZ C 0 0 0 0 3 0 4 0 11 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 22

Ruth GONZÁLEZ GONZÁLEZ C 0 0 0 0 0 0 5 8 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 0 0 18

Alvaro HERNÁNDEZ MIRÓ C 0 0 0 0 1 0 4 0 0 0 0 1 0 0 0 5 0 0 0 8 0 19

Joaquín ILLESCAS RODRIGUEZ C 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 9 5 0 0 0 6 0 0 0 0 0 22

Miguel Angel LAVELA ENCINA C 0 0 0 0 1 0 5 8 0 0 5 1 0 0 0 3 0 0 0 0 4 27

Rodolfo LEÓN GALLO C 0 0 0 0 0 0 4 0 0 11 0 1 0 0 0 3 0 0 0 0 0 19

Manuel Luis LOMBILLA RUEDA C 0 0 0 0 2 0 4 0 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 0 0 11

Alex MARQUEZ MAS C 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 9 7 0 0 0 4 0 0 0 0 0 22

Gabriel María MATA NAVARRO C 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 6 3 0 0 0 4 0 0 0 0 3 20

Antonio MONROY CAMPO C 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 6 0 0 0 9 0 19

José Juan MONTESDEOCA DOS SANTOS C 0 0 0 0 0 0 1 0 11 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 0 0 17

Marc OLIVARES PÉREZ C 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 9 5 0 0 0 4 0 0 0 0 0 22

María Teresa PASCUAL RAMIS C 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 4 4 0 0 0 3 0 0 0 0 5 19

Albert POZA ANADÓN C 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 5 0 0 0 5 0 0 9 0 0 22

Sergio RABADÁN EXPÓSITO C 0 0 0 0 0 0 3 8 0 0 0 4 0 1 0 5 0 0 0 0 0 21

Rosa Maria RODRIGUEZ PASTOR C 0 0 0 0 1 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 10

José Miguel SÁNCHEZ GONZÁLEZ C 0 0 0 0 0 0 7 8 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 18

Oscar TARRIÑO BUENO C 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 3 0 1 0 6 0 0 8 0 0 22

Jordi TOMÁS DOMÉNECH C 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 4 0 0 0 3 0 0 0 0 0 10

Jacobo TORREIRO VÁZQUEZ C 0 0 0 0 0 0 3 8 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 12

Gonzalo ZEGRI GIMENEZ C 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 0 6 18

TOTALES 264 34 14 2 264 4 220 118 96 68 84 180 14 14 2 144 4 42 50 40 46 1664

Evaluaciones efectuadas 2014/15

Nombre DH PO CR SC 1D PRO 2D 3D JUV CAD INF DH PO CR SC 1D PRO 2D JUV CAD INF

Josep ALTIMIS RIERO 2 1 8 4 15

Francisco BAUTE FARIÑA 4 8 12

Sergio BORRELL SANCHEZ 14 3 2 1 4 24 16 10 2 2 2 1 4 85

Jose Manuel CAMUS SENIS 7 3 10

Jose Maria CASTELLA MORRAJA 16 3 4 20 2 5 1 1 52

Francisco José COLINET BACCEGHIN 3 6 5 14

Fernando H. CURTO GRACIA 10 10

Andrey Jelev DEMIREV 5 3 13 4 25

Juan Francisco DOMÍNGUEZ LÓPEZ 2 3 5 6 16

Joaquin FERNANDEZ ESCOLA 1 7 7 3 3 21

Lidia FLAQUÉ CENTELLAS 3 3 7 1 14

Iñigo GARATE ORTEGA 4 7 8 5 24

Alfredo GÓMEZ GONZÁLEZ 4 2 5 1 2 3 4 9 30

Antonio LOPEZ LEOZ 3 6 1 4 3 17

Manuel LOPEZ RAMIREZ 8 4 4 16

Joan Maria MARSILLACH SANTAMARIA 2 2

Vicente MATOSO AGUILAR 10 10

Angel MOLINER MOLINS 6 3 1 2 1 13

Fernando MORENO CUERVAS 1 1 1 3 6

Antonio OLLE DORCA 12 5 1 2 2 1 23 46

Aristonico ORTEGA ANDREU 14 2 4 1 3 14 24 5 1 2 1 6 77

Juan Carlos PIÑERO MARTINEZ 3 4 3 6 16

Carlos RODILLA ALVAREZ 5 2 7 1 1 4 15 10 45

Santiago RODRIGUEZ MONTARDIT 9 2 2 1 6 4 15 20 10 24 3 2 3 2 103

Jose RODRIGUEZ SAN JOSE 5 8 7 3 4 9 14 50

Jose Antonio ROMERO MARÍ 4 7 3 1 3 18

Feliciano ROMERO SAIZ 12 5 1 5 3 21 47

José María TEULE MERCE 1 4 7 3 15

Gaspar VENTURA MESSEGUER 15 2 2 2 14 21 4 1 61

SIN EVALUAR 2 5 27 5 14 53

TOTALES 132 17 7 1 132 2 110 59 48 48 76 90 7 7 1 72 2 21 25 28 38 923

MASCULINO FEMENINOTotal

ACTUACIONES ARBITRALES TEMPORADA 2014-2015ACTUACIONES ARBITRALES TEMPORADA 2014-2015

NATACIÓN WATERPOLONATACIÓN WATERPOLOÁrbitros Sesiones Arbitrajes Masculinos Partidos ArbitrajesMasculinos Partidos Arbitrajes

Trofeo Invierno X Circuito Open Madrid 2 4 8 Supercopa Masculina 1 2

Madrid, M'86, 22 y 23 noviembre 2.014 Copa del Rey 7 14Madrid, M'86, 22 y 23 noviembre 2.014 Copa del Rey 7 14

Cto. de España Absoluto de Invierno P. 25 6 6 36 Liga Nacional División Honor 132 264Cto. de España Absoluto de Invierno P. 25 6 6 36 Liga Nacional División Honor 132 264

Sabadell, 12 a 14 de diciembre 2.014 Liga Nacional 1ª División Masc. 132 264Sabadell, 12 a 14 de diciembre 2.014 Liga Nacional 1ª División Masc. 132 264

Cto. Catalunya Open Senior 2 4 8 Liga Nacional 2ª División 110 220Cto. Catalunya Open Senior 2 4 8 Liga Nacional 2ª División 110 220

Terrassa, 16 y 17 enero 2.015 Play-off, cuartos, semis y final 17 34

Trofeo Internacional Ciudad de Zaragoza 2 4 8 Promoción a D.H. 2 4Trofeo Internacional Ciudad de Zaragoza 2 4 8 Promoción a D.H. 2 4

Zaragoza, 14 y 15 febrero 2.015 Cto. España Infantil por FF TT (Masc y Fem) 28 32Zaragoza, 14 y 15 febrero 2.015 Cto. España Infantil por FF TT (Masc y Fem) 28 32

Cto. de España Junior e Infantil por CCAA 6 4 24 Cto. España Juvenil 2a categoria 28 56Cto. de España Junior e Infantil por CCAA 6 4 24 Cto. España Juvenil 2a categoria 28 56

Castellón, 31 enero y 1 de febrero de 2.015 Final Cto. España Juvenil 20 40Castellón, 31 enero y 1 de febrero de 2.015 Final Cto. España Juvenil 20 40

Cto. de España de Edades Infantil y Jr Invierno 6 8 48 Cto. España 3ª División Zona Andalucia 15 30

Cádiz, 26 febrero a 1 marzo 2015 Cto. España 3ª División Zona Norte 24 48Cádiz, 26 febrero a 1 marzo 2015 Cto. España 3ª División Zona Norte 24 48

Trofeo Sabadell 2 2 4 Cto. España 3ª División Zona Catalunya 20 40Trofeo Sabadell 2 2 4 Cto. España 3ª División Zona Catalunya 20 40

Sabadell 7 y 8 de marzo 2015 Final Cto. España Cadete 48 68Sabadell 7 y 8 de marzo 2015 Final Cto. España Cadete 48 68

Campeonato de España Open de Primavera 6 8 48 Cto. España Infantil por clubes 48 52

Málaga 28 a 31 de marzo de 2.015 Femeninos

Trofeo Sant Jordi 2 2 4 Supercopa Femenina 1 2Trofeo Sant Jordi 2 2 4 Supercopa Femenina 1 2

Barcelona, 11 de abril 2.015 División de Honor 90 180Barcelona, 11 de abril 2.015 División de Honor 90 180

Campeonato de España Escolar Selec. Aut. CSD. 6 3 18 Primera División 72 144Campeonato de España Escolar Selec. Aut. CSD. 6 3 18 Primera División 72 144

Cáceres, 25 y 26 abril 2.015 Play-off, semis y final 7 14Cáceres, 25 y 26 abril 2.015 Play-off, semis y final 7 14

Copa Clubes División Honor y Primera Div. 6 4 24 Promoción a D.H. 2 4

Gijon, 1 a 3 mayo 2.015 Copa de la Reina 7 14

Copa de España de Segunda División 6 4 24 Cto. España Infantil por FF TT 15 19Copa de España de Segunda División 6 4 24 Cto. España Infantil por FF TT 15 19

Palma Mallorca, 1 a 3 mayo 2.015 Final Cto. España Juvenil 25 50Palma Mallorca, 1 a 3 mayo 2.015 Final Cto. España Juvenil 25 50

Trofeo Mare Nostrum Ciutat de Barcelona 2 4 8 Cto. España Cadete 28 32Trofeo Mare Nostrum Ciutat de Barcelona 2 4 8 Cto. España Cadete 28 32

Barcelona, Sant Andreu, 10 y 11 de junio 2015 Cto. España Infantil por clubes 23 27

Cto. de España Alevín de Verano 6 7 42 Cto. España 2ª División Zona Catalunya 15 30

A Coruña,16 a 19 julio 2.015 Cto. España 2ª División Zona Sur 6 12A Coruña,16 a 19 julio 2.015 Cto. España 2ª División Zona Sur 6 12

Cto. de España Júnior y Absoluto de Verano 6 9 54 T O T A L 923 1.696 59,99%Cto. de España Júnior y Absoluto de Verano 6 9 54 T O T A L 923 1.696 59,99%

Barcelona, 8 a 12 julio 2.015Barcelona, 8 a 12 julio 2.015

Campeonato de España Infantil de Verano 6 8 48 T O T A L A R B I T R A J E S 2.827Campeonato de España Infantil de Verano 6 8 48 T O T A L A R B I T R A J E S 2.827Sabadell, 3 a 6 agosto 2.015

T O T A L 406

NATACIÓN 406 14,36%NATACIÓN 406 14,36%

MASTER MASTER 82 2,90%MASTER MASTER 82 2,90%

Campeonato de España de Larga distancia 4 1 4 NATACIÓN SINCRONIZADA 457 16,17%Campeonato de España de Larga distancia 4 1 4 NATACIÓN SINCRONIZADA 457 16,17%

Sabadell, 8 de febrero de 2.015 SALTOS 157 5,55%

Campeonato de España de Natación Master de Invierno 6 6 36 AGUAS ABIERTAS 29 1,03%

Pontevedra, 19 a 22 de febrero de 2.015 WATERPOLO 1.696 59,99%Pontevedra, 19 a 22 de febrero de 2.015 WATERPOLO 1.696 59,99%

Cto de España de Natación Master de Verano 8 5 40 2.827 1Cto de España de Natación Master de Verano 8 5 40 2.827 1

Zaragoza, 23 a 26 julio 2.015Zaragoza, 23 a 26 julio 2.015Campeonato de España de Aguas Abiertas 6 1 6

Banyoles, 20 de junio 2.015T O T A L 82T O T A L 82

NATACIÓN SINCRONIZADANATACIÓN

NATACIÓN SINCRONIZADACampeonato de España de Figuras Infantil y Junior 22 2 44

MASTERMadrid, 29 y 30 novembre de 2.014

Cto. de España Alevín-Infantil de Invierno 17+5 3 61

MASTER

Cto. de España Alevín-Infantil de Invierno 17+5 3 61

Elche, 6 y 7 de marzo de 2.015NATACIÓN SINCRONIZADA

Elche, 6 y 7 de marzo de 2.015

Cto. de España Junior/Senior de Invierno 17+5 4 73SALTOS

Cto. de España Junior/Senior de Invierno 17+5 4 73

Valladolid, 20 a 22 marzo 2.015Cto. España Inf. y Absoluto verano. Trofeo Infantas 21 7 147

SALTOS

Cto. España Inf. y Absoluto verano. Trofeo Infantas 21 7 147

Sabadell, 25 a 28 junio 2.015AGUAS ABIERTAS

Sabadell, 25 a 28 junio 2.015II Cto. de España Alevín, Juvenil y Senior de Verano 22 6 132

AGUAS ABIERTAS

II Cto. de España Alevín, Juvenil y Senior de Verano 22 6 132

Granollers, 16 a 119 julio 2015WATERPOLO

Granollers, 16 a 119 julio 2015T O T A L 457

SALTOSSALTOSCampeonato de España de Invierno Absoluto 9 3 27Campeonato de España de Invierno Absoluto 9 3 27

Madrid, 29 y 30 enero de 2015Madrid, 29 y 30 enero de 2015

Campeonato de España de Invierno de G.E. 10 4 40

Madrid, 31 enero a 1 febrero de 2015Madrid, 31 enero a 1 febrero de 2015Copa de España de verano Grupos de Edad 9 4 36Copa de España de verano Grupos de Edad 9 4 36

Madrid, 7 y 8 de mayo de 2015

EVOLUCION DEL NÚMERO DE ACTIUACIONES ARBITRALES

TEMPORADA CANTIDAD

11-12 2.689

12-13 2.546

13-14 2.594

14-15 2.827

2.400

2.450

2.500

2.550

2.600

2.650

2.750

2.800

2.850

11-12 12-13 13-14 14-15


30

7- ACTUACIONES INTERNACIONALES.

N A T A C I Ó N

Juegos EuropeosBaku (AZE), 23-27 junio 2015 Elena Sánchez de Paz (Oficial) Tessi Canalías – Juez Salidas LEN Alfonso Wucherpfennig – Juez Arbitro LEN

Festival Olímpico de la JuventudTiflis (GEO), 26 julio – 1 agosto 2015 Manuel Real Izquierdo (Oficial)

Campeonato del Mundo AbsolutoKazán (RUS), 02-09 agosto 2015 Marta Solé Bonich (Oficial)

Campeonato del Mundo JuniorSingapur (SIN), 25-30 agosto 2015 Paz Belenguer de Paz (Oficial)

X CIRCUITO OPEN MADRID(Calendario RFEN) 22-23/11/14 MADRID JA ROSARIO LOPEZ

JS TESSI CANALIAS

CTO. CATALUÑA OPEN SENIOR 16-17/01/15 TERRASSA JA MARTA SOLE(Mínimas Kazan 15) JS VICENS SOLE

CIUDAD ZARAGOZA 14-15/02/15 ZARAGOZA JA BEGOÑA VILLARES(Calendario RFEN) JS PAZ BELENGUER

TROFEO SABADELL OPEN 07-08-03-15 SABADELL JA MARTA SOLE(Mínimas Kazan 15) JS VICENS SOLE

OPEN PRIMAVERA 28-31/03/15 MALAGA JA PAZ BELENGUER(Mínimas Kazan 15) JA BEGOÑA VILLARES

JS LORENZO RUIZJS JORGE ESPINOSA

TROFEO SANT JORDI 11-04-15 BARCELONA JA MARTA SOLE(Mínimas Kazan 15) JS VICENS SOLE

TROFEO INTERNACIONAL VILLA DE GIJÓN 23-24-05-15 GIJÓN JA MARÍA VILLEGAS


30


N A T A C I Ó N






JS TESSI CANALIAS









30


N A T A C I Ó N






JS TESSI CANALIAS









31

JS JUAN M. CORUJO

CIUDAD BARCELONA 10-11/06/15 BARCELONA JA MARTA SOLE(Mínimas Kazan 15) JS VICENS SOLE

TROFEO L'HOSPITALET 27/06/2015 HOSPITALET JA MARTA SOLE(Mínimas Kazan 15) JS VICENS SOLE

CTO. ABSOLUTO-JUNIOR VERANO 08-12/07/15 BARCELONA JA MARTA SOLE(Mínimas Kazan 15) JS VICENS SOLE

JA BEGOÑA VILLARESJS LORENZO RUIZ

A G U A S A B I E R T A S

Campeonato de Europa Junior e InfantilTenero (SUI), 10-12 julio 2015 María del Carmen Lestón Alves (Oficial)

4ª Etapa Copa de EuropaHoorn (NED), 22 agosto 2015 Patricio Sánchez Fernández (Juez Arbitro)

WATERPOLO

L E NPoli BañosRonda preliminar Euroleague femenina. Grupo D Atenas (GRE) 15 a 18 enero 15Cuartos de final Euroleague femenina. VueltaUVSE Budapest – Plebiscito Padova Budapest (HUN) 11 marzo 15

Sergi Borrell1ª Jornada Ronda preliminar Champions League. Grupo ARadnicki Kragujevac – Pro Recco Kregujevac (SRB) 30 noviembre 14

Xavier BuchII Ronda clasificatoria Champions League Masc. Budapest (HUN) 17 a 19 octubre 141ª Jornada Ronda preliminar Champions League. Grupo BPartizan Belgrade – Galatasaray SK Istambul Belgrado (SRB) 17 enero 154ª Jornada Ronda preliminar Champions League. Grupo AAN Brescia – VK Radnicki Kragujevak Brescia (ITA) 28 enero 156ª Jornada Ronda Preliminar Champions LeagueZF-Eger – Radnicki Kagulevac Eger (HUN) 4 marzo 158ª Jornada Ronda Preliminar Champions League


31

JS JUAN M. CORUJO








WATERPOLO





31

JS JUAN M. CORUJO








WATERPOLO





32

Partizan Belgrade - Sozolnoki Viszilabda Belgrado (SRB) 8 abril 1510ª Jornada Ronda Preliminar Champions LeaguePro Recco - Radnicki Kagulevac Recco (ITA) 2 mayo 15Torneo Cità di Roma Absoluto masculino Roma (ITA) 12 a 4 junio 15

Joan Carles ColominasVolvo CUP Men’s (CAN,CRO,HUN,USA) Budapest (HUN) 13 a 15 febrero 15Torneo Clasificación Euro Games 2015 Nijverdal (HOL) 12 a 15 Marzo 15Campeonato de Europa Juvenil Masc y Fem. Bakú (AZE) 12 a 21 Junio 15I European Games Baku 2015

Sergio GalindoI Ronda clasificatoria Champions League Grupo A Marsella (FRA) 25 a 28 sept 14II Ronda clasificatoria Euro Cup Atenas (GRE) 30 oct a 2 nov3ª Jornada Ronda preliminar Champions League. Grupo BSzolnoki Viszilabda SC – Partizan Belgrade Szolnok (HUN) 14 enero 15Cuartos de final Euroleague femenina. Ida Vougliameni (GRE) 18 feb.15Vougliameni Nautical Club– KINEF Surgutneftegas KirishiFinal Euro Cup masculinaCircolo Nautico Posillipo - Carpisa Acquachiara Napoles (ITA) 28 marzo 15Final Four LEN Trophy femenina Imperia (ITA) 11-12 abril 15

David GómezTorneo Phythia Cup Junior femenino Itea (GRE) 7 a 9 agosto 15

Ernest IñestaII Ronda clasificatoria Euro Cup Savona (ITA) 30 oct a 2 novCuartos de final Eurocup masculina. VueltaSavona – Mornar Savona (ITA) 17 diciembre 1410ª Jornada Ronda Preliminar Champions LeagueGalatasaray Istambul – Parizan Belgrade Estambul (TUR) 2 mayo 15Vicelas Cup Junior masculino Syros (GRE) 21 a 23 agosto 15

Jaume TeixidóII Ronda clasificatoria Champions League Masc. Hannover (GER) 17 a 19 octubre 14III Ronda Clasificatoria Champions League Masc. Recco (ITA) 29 octubre 14Pro RECCO – Havk Mladost Zagreb (ida)2ª Jornada Ronda preliminar Champions League. Grupo BSpandau 04 Berlin – Szolnoki Viszilabda SC Berlín (GER) 17 diciembre 144ª Jornada Ronda preliminar Champions League. Grupo BVK Partizan Belgrade – Primirje Rijeka Belgrado (SRB) 28 enero 156ª Jornada Ronda Preliminar Champions LeagueGalatasaray Istambul – Sozolnoki Viszilabda Estambul (TUR) 4 marzo 15


32








32








33

8ª Jornada Ronda Preliminar Champions LeagueZF-Eger – A N Brescia Eger (HUN) 8 abril 159ª Jornada Ronda Preliminar Champions LeaguePro Recco - ZF-Eger Recco (ITA) 18 abril 15Presidents Cup Junior masc. Bakú (AZE) 6 a 9 mayo 15

Josep Mª TeuléIII Ronda Clasificatoria Champions League Masc. Oradea (ROM) 29 octubre 14CSM DiGi Oradea – VK Radnicki Kragujevak (vuelta)Semifinal Euro Cup. IdaCarpisa Yamamay Acquachiara Naples – Mornar SPLIT Nápoles (ITA) 11 febrero 15

Raúl TorresCuartos de Final Euro Cup (ida)Carpisa Yamamamy Aquachiara Naples - Olympic Nice Nápoles (ITA) 29 noviembre 14Cameonato de Europa Juvenil Masc. Y Fem.European Games Bakú (AZE) 12 a 21 junio 15

FINA y Otros organismosFrancesc Xavier BuchLiga Mundial Masculina Montenegro - Italia 9 diciembre 14 Budva (MNE)Montenegro - Croacia 20 marzo 15 (MNE)Campeonato del Mundo Absoluto 24 julio a 9 agosto Kazan (RUS)

Joan Carles ColominasLiga Mundial Femenina Italia – Francia 5 noviembre 14 (ITA)Campeonato del Mundo Junior femenino 14 a 23 agosto 15 Volos (GRE)

Sergio GalindoLiga Mundial Femenina Italia – Rusia 21 abril 15 (ITA)

Oriol JaumandreuLiga Mundial Femenina Hungría - Italia 6 diciembre14 (HUN)Liga Mundial Masculina Turquía – Italia 17 febrero 15 (TUR)

Ernest IñestaCampeonato Sudamericano de Waterpolo 7 a 11 octubre 14 Mar de Plata (ARG)Liga Mundial Masculina Italia – Croacia 20 enero 15 Turín (ITA)

Hungría – Francia 27 enero 15 Györ (HUN)Kunshan Cup Int. Women's W.P. Tournament 2 a 6 junio 2015 Kunshan (CHN)Universiada 3 a 14 julio 15 Gwangju (KOR)

Jaume TeixidóLiga Mundial Masculina Hungría – Eslovaquia 8 noviembre 14 (HUN)

Italia – Montenegro 17 marzo 15 Génova (ITA)Italia – Hungría 24 marzo 15 (ITA)


33













33













34

Campeonato del Mundo Junior masculino 4 a 12 septiembre 15 Almaty (KAZ)Juegos Panamericanos 5 a 16 julio 2015 Toronto (CAN)

Josep Mª TeuléLiga Mundial Femenina Francia – Italia 24 febrero 15 Lille (FRA)

RESUMENLEN FINA y otros organismos

Fases previas Competiciones Europeas de clubes 8 World League Masculina 8Partidos Champions League (Masc.) 13 World League Femenina 4Partidos Euro Cup (Masc.) 3 Campeonatos del Mundo 3Final Euro Cup (Masc) 1 Campeonatos continentales 2Partidos Euroleague Femenina 2 Universiada 1Final LEN Trophy Femenina 1 Torneos internacionales 1Torneos Clasificación Campeonatos Europa 1Torneos internacionales de selecciones 5Campeonatos de Europa 2

T O T A L E S 35 T O T A L E S 19

S A L T O STorneo Internacional Grupo de EdadesDresden (GER), 23-26 abril 2015 Carla Hernando Ferrer

World SeriesKazan (RUS), 24-26/04/2015 Ángel Luis Pérez Cañasveras (Juez FINA)

Campeonato de Europa AbsolutoRostock (GER), 09-14 junio 2015 Ángel Luis Pérez Cañasveras

Juegos EuropeosBakú (AZE), 18-21 junio 2015 Ángel Luis Pérez Cañasveras

Gran Prix FINA Comunidad de MadridMadrid (ESP), 25-27 junio 2015 Ingrid Fontanals Muñoz Mª Luisa Castillo Miquel

Campeonato del Mundo AbsolutoKazán (RUS), 24 julio-2 agosto 2015 Julian Llinás Quetglas


34













34













35

N A T A C I O N S I N C R O N I Z A D A

Open de FranciaMontreuil (FRA), 13-15 marzo 2015 Melani Valverde de la Calle

Open de BrasilRio de Janeiro (BRA), 10-12 abril 2015 Ana Mallol Poyato

Copa de Europa AbsolutaHaarlemmermeer (NED), 08/-10 mayo 2015 Rosa Guijarro Cañellas Nuria Ayala Mitjavila Tensi Graupera, TSSC de LEN

Juegos EuropeosBakú (AZE), 12-16 junio 2015 Rosa Morán Lineros

Campeonato del Mundo AbsolutoKazán (RUS), 26 julio-1 agosto 2015 Rosa Guijarro Cañellas Mª José Bilbao, TSSC de FINA

Copa MediterráneaOstia (ITA), 06-09 agosto 2015 Marina Aubanell Espinasa Estela Rodríguez Colorado

M A S T E R S

Campeonato del Mundo Master - SaltosKazán (RUS), 7 -9 agosto 2015 Ingrid Fontanals Muñoz


35








M A S T E R S



35








M A S T E R S



35

8.- PRESIDENTES HISTÓRICOS COMITÉ NACIONAL DE ÁRBITROS.

(Hasta 1980, se denominó Colegio Nacional de Árbitros, que fue fundado el 6 de septiembre de 1943)

Ernesto Masses Forges 1943 – 1962

Tomás Batallé Fresno 1962 – 1973

Mateo Manguillot Espuñes 1974 – 1975

Raimundo Albir Arsac 1976 – 1980

Eugenio Asencio Aguirre 1980 – 1982

Juan Antonio Sierra Puerto 1983 – 1984

José Eduardo Hernández Fernández 1985 – 2000

Antonio Ollé Dorca 2001 –


35












35












36

9.- RELACIÓN HISTÓRICA DE ÁRBITROS CON DISTINCIONES Y RECOMPENSAS OTORGADAS POR LA RFEN

* La distinción que se otorga como Medalla es la Medalla de Servicios Distinguidos de la RFEN.

Nombre Entidad Año Distinción *Aguilar Torns, Antoni C. Nacional 1966 Medalla OROAlbir Arsac, Raimundo C. Aragonés 1967 Medalla PLATAAlbir Arsac, Raimundo C. Nacional 1973 Medalla OROArana Erhardt, Carlos C. Madrileño 1988 Medalla BRONCEArias Fernández, Manuel C. Asturiano 1999 Medalla BRONCEArias Fernández, Manuel C. Asturiano 2005 Medalla PLATAAsencio Aguirre, Eugeni C. Catalán 1980 Medalla BRONCEAsencio Aguirre, Eugeni C. Catalán 1986 Medalla PLATAAsencio Aguirre, Eugeni C. Catalán 1993 Mención HONORIFICAAsencio Aguirre, Eugeni C. Nacional 1988 Medalla OROAsencio Aguirre, Eugeni C. Nacional 1988 PLACA DE HONORAubanell Espinasa, Marina C. Catalán 2008 Medalla BRONCEAubanell Espinasa, Maria Josep C. Catalán 2009 Medalla BRONCEAyza Palatsi, Antoni C. Catalán 1980 Medalla PLATAAyza Palatsi, Antoni C. Catalán 1987 Medalla OROBáez Rodríguez , Teresa C. Canario 2007 Medalla BRONCEBallbé Urdapilleta, Francesc C. Catalán 1972 Medalla BRONCEBallbé Urdapilleta, Francesc C. Catalán 1988 Medalla OROBalsebre Rosell, Juli C. Catalán 1986 Medalla BRONCEBasullas Closa, Isidre C. Catalán 1992 Medalla BRONCEBatallé Fresno, Tomás C. Nacional 1956 PLACA DE HONORBatallé Fresno, Tomàs C. Nacional 1966 Medalla OROBayarri Ayza, Antoni C. Nacional 1966 Medalla OROBayarri Ayza, Antoni C. Nacional 1968 PLACA DE HONORBayona Durán, Domingo C. Catalán 1980 Medalla BRONCEBayona Durán, Domingo C. Catalán 1987 Medalla PLATABayona Durán, Domingo C. Catalán 1992 Medalla OROBelenguer de Paz, Paz C. Aragonés 2005 Medalla BRONCEBelenguer de Paz, Paz C. Aragonés 2010 Medalla PLATABermúdez Sosa, Sergio C. Canario 2007 Medalla BRONCEBermúdez Sosa, Sergio C. Canario 2015 Valores DeportivosBernal Fatjó, Josep C. Catalán 1972 Medalla PLATABernal Fatjó, Josep C. Nacional 1966 Medalla BRONCEBernal Fatjó, Josep C. Nacional 1980 Medalla OROBernal Jiménez, Eva C. Andaluz 2008 Medalla BRONCEBernard Tenas, Alberto C. Aragonés 1982 Medalla PLATABernet Gatt, Vicente C. Norteafricano 1960 PLACA DE HONORBilbao Buñuel, Mª José C. Catalán 2013 FINA Certificate of MeritBilbao Buñuel, Mª José C. Catalán 2012 Premio RFEN Mujer y AguaBlanch Sanchez, José C. Andaluz 2013 Medalla BRONCEBlat Gimeno, Alberto Francisco C. Valenciano 1975 Medalla BRONCE


36





36





37

Bonacho Quevedo, Sergio C. Castellano 1988 Medalla OROBorrego de la Varga, Andreu C. Nacional 1966 Medalla OROBorrego de la Varga, Andreu C. Nacional 1978 PLACA DE HONORBorrell Sánchez, Sergi C. Catalán 1995 Medalla BRONCEBorrell Sánchez, Sergi C. Catalán 2000 Medalla PLATABorrell Sánchez, Sergi C. Catalán 2010 Medalla OROBorrell Sánchez, Sergi C. Catalán 2015 PLACA DE HONORBravo Fortuny, Jaume C.Catalán 2011 Medalla BRONCECabello López, José Carlos C. Madrileño 2002 Medalla BRONCECabello López, José Carlos C. Madrileño 2007 Medalla PLATACabello López, José Carlos C. Madrileño 2014 Medalla OROCabello Tocornal, Ángel C. Vasco 1989 Medalla OROCabello Tocornal, Ángel C. Vizcaíno 1979 Medalla BRONCECabrero Gausinet, Inmaculada C. Madrileño 2003 Medalla PLATACalaza Ramil, Antonio C. Gallego 2014 Medalla BRONCECamús Senís, José Manuel C. Comunidad Valenciana 2011 Medalla BRONCECanalías Antunell, Maria Teresa C. Madrileño 2004 Medalla BRONCECanalías Antunell, Maria Teresa C. Madrileño 2009 Medalla PLATACanalías Antunell, Maria Teresa C. Madrileño 2015 Medalla OROCandales Hermida, Eva María C. Gallego 2015 Medalla BRONCECaner Espinosa, Eduard C. Catalán 2014 Medalla BRONCECapdevila Batallé, Elvira C. Catalán 1980 Medalla BRONCECarmany Carner, Gerardo C. Catalán 1966 Medalla BRONCECasales Larré, Delia C. Aragonés 1992 Medalla BRONCECasales Larré, Delia C. Aragonés 2005 Medalla PLATACasanovas Gilabert, Josep C. Catalán 1980 Medalla BRONCECasas López, Antonio C. Catalán 1986 Medalla BRONCECasas López, Antonio C. Catalán 1992 Medalla PLATACastellá Morraja, Josep Maria C. Catalán 1999 Medalla BRONCECastellvell Nabonne, Bonaventura C. Nacional 1966 Medalla OROCastillo Caupena, Francesc C. Nacional 1966 Medalla OROCastillo Miquel, Maria Lluïsa C. Catalán 1998 Medalla BRONCECastillo Miquel, Maria Lluïsa C. Catalán 2001 Medalla PLATACastillo Miquel, Maria Lluïsa C. Catalán 2008 Medalla OROCastiñeira Dominguez, Manuel C. Canario 1994 Medalla PLATACervetto Blas, Florenci C. Catalán 1966 Medalla PLATACillero Zea, Joaquim C. Catalán 1988 Medalla BRONCECillero Zea, Lluís C. Catalán 1988 Medalla BRONCECillero Zea, Lluís C. Catalán 1993 Medalla PLATACillero Zea, Lluís C. Catalán 1999 Medalla OROCisneros Horrillo, Jordi C. Catalán 1999 Medalla BRONCECisneros Horrillo, Jordi C. Catalán 2007 Medalla PLATACisneros Horrillo, Jordi C. Catalán 2013 Medalla OROCorreal Cubells, Lluís C. Catalán 1972 Medalla BRONCECorreal Cubells, Lluís C. Catalán 1980 Medalla PLATACorreal Cubells, Lluís C. Catalán 1986 Medalla OROCrespo Barciela, Ernesto C. Balear 1992 Medalla BRONCE


37



37



38

Cristóbal López, José Luis C. Madrileño 2014 Medalla BRONCECristóbal Sillero, Carmen C. Madrileño 2009 Medalla BRONCECruells Folguera, Jaume C. Nacional 1966 Medalla OROCulebras Usón, Antoni C. Catalán 1992 Medalla BRONCEDe Ara Cabrera, Orlando C. Canario 2010 Medalla BRONCEDe Grado Duato, Eugenio C. Nacional 1953 PLACA DE HONORDemestre Llatas, Antoni C. Catalán 1986 Medalla BRONCEDemestre Llatas, Antoni C. Catalán 1991 Medalla PLATADemestre Llatas, Antoni C. Catalán 2001 Medalla ORODevesa Palomera, Diego C. Catalán 1966 Medalla BRONCEDíez Zamarreño, Juan C.Castilla y León 2011 Medalla BRONCEDoménech Bonet,Manel C. Nacional 2011 Insignia de ORODomingo de la Cruz, Luis C. Nacional 1967 Medalla ORODonicci Sirera, Leonardo C. Catalán 1986 Medalla BRONCEDonicci Sirera, Leonardo C. Catalán 1988 Medalla PLATAElipe Tundidor, Sergio C. Aragonés 2013 Medalla BRONCEEspinosa Abando, Elisabeth C. Vasconavarro 1974 Medalla BRONCEEspinosa Abando, Elisabeth C. Vasconavarro 1979 Medalla PLATAEspinosa Castro, Jorge Luis C. Asturiano 1993 Medalla BRONCEEspinosa Castro, Jorge Luis C. Asturiano 2004 Medalla PLATAEspinosa Castro, Jorge Luis Asturias 2012 Medalla OROEspinosa Muñoz, Espinosa C. Valenciano 1996 Mención HONORIFICAEspinosa Navarro, Benjamín C. Nacional 1954 PLACA DE HONOREspinosa Navarro, Benjamín C. Nacional 1966 Medalla OROFarrás Tordera, Jordi C. Catalán 1986 Medalla BRONCEFarrás Tordera, Jordi C. Catalán 1991 Medalla PLATAFarrás Tordera, Jordi C. Catalán 2000 Medalla OROFernández Escola, Joaquim C. Catalán 1998 Medalla PLATAFernández Escolá, Joaquim C. Catalán 1993 Medalla BRONCEFernández Escolá, Joaquim C. Catalán 2005 Medalla OROFerreiro Pérez, Fidel C. Asturiano 2004 Medalla BRONCEFontanals Muñoz, Ingrid C. Catalán 2009 Medalla BRONCEFreixas Crusat, Pere C. Catalán 1966 Medalla PLATAGaliano Gochicoa, Francisco C. Aragonés 2012 Medalla BRONCEGamisans Fornells, Ramon C. Nacional 1980 Medalla OROGamisans Fornells, Ramón C. Catalán 1966 Medalla BRONCEGamisans Fornells, Ramón C. Catalán 1972 Medalla PLATAGarcía Armenteros, Manuel C. Andaluz 2008 Medalla BRONCEGarcía Carbajo, Antonio C. Castilla y León 2014 Medalla BRONCEGarcía Escribano, Pablo C. Madrileño 2010 Medalla BRONCEGarcía García, Nicasio C. Andaluz 1991 Medalla PLATAGarcía García, Nicasio C. Andaluz 2000 Medalla OROGarcía Rodríguez, Gregoria C. Canario 1999 Medalla BRONCEGarcía Romera, Mª Victoria C. Andaluz 2009 Medalla PLATAGarcía Tirado, Francisco de Paula C. Andaluz 1975 Medalla BRONCEGeli Rambla, Miquel C. Catalán 1980 Medalla BRONCEGeli Rambla, Miquel C. Catalán 1986 Medalla PLATA


38



38



39

Geli Rambla, Miquel C. Catalán 1991 Medalla OROGómez Izquierdo, Lourdes C. Andaluz 2008 Medalla BRONCEGómez Benítez, Antonia C. Catalán 1999 Medalla BRONCEGómez Benítez, Antonia C. Catalán 2011 Medalla PLATAGómez Moreno, Mari Carmen C. Madrileño 1988 Medalla BRONCEGómez Moreno, Mari Carmen C. Madrileño 1993 Medalla PLATAGómez Moreno, Mari Carmen C. Madrileño 2007 Medalla OROGómez Moreno, Mercedes C. Madrileño 1988 Medalla BRONCEGómez Moreno, Mercedes C. Madrileño 1999 Medalla PLATAGonzález González, Manuel C. Vasco 1988 Medalla BRONCEGonzález González, Manuel C. Vasco 1993 Medalla PLATAGonzález González, Manuel C. Vasco 2005 Medalla OROGonzález Padrón, Rosendo C. Canario 1994 Medalla BRONCEGranada Benasco, Jaume C. Nacional 1994 Medalla OROGraupera Monar, Hortensia C. Catalán 1987 Medalla BRONCEGraupera Monar, Hortensia C. Catalán 1992 Medalla PLATAGraupera Monar, Hortensia C. Catalán 2001 Medalla OROGraupera Monar, Hortensia C. Catalán 2015 PLACA DE HONORGriñón Reina, Elena C. Andaluz 2008 Medalla BRONCEGriñón Reina, Elena C. Andaluz 2014 Medalla PLATAGuardia Marsal, Xavier C. Catalán 2006 Medalla BRONCEGudayol i Mas, Montserrat C. Catalán 1990 Medalla BRONCEGudayol i Mas, Montserrat C. Catalán 1995 Medalla PLATAGudayol Mas, Montserrat C. Catalán 2003 Medalla OROGuijarro Cañelas, Rosa C. Balear 1994 Medalla PLATAGuijarro Cañellas, Rosa C. Balear 1992 Medalla BRONCEGuijarro Cañellas, Rosa C. Balear 2013 FINA Certificate of MeritGuijarro Cañellas, Rosa C. Balear 2015 Medalla OROGutiérrez Carrascosa, Gema C. Madrileño 2015 Medalla BRONCEHenríquez López, Alcides C. Canario 1973 Medalla BRONCEHernández Carballo, Juan Miguel C. Canario 2007 Medalla BRONCEHernández Carballo, Juan Miguel C. Castellano 1967 Medalla BRONCEHernández Carballo, Juan Miguel C. Castellano 1972 Medalla PLATAHernández Fernández, José Eduardo C. Nacional 1990 Medalla OROHernández Fernández, José Eduardo C. Andaluz 2008 PLACA DE HONORHerrero Alcón, Ricardo C. Catalán 1973 Medalla BRONCEHerrero Alcón, Ricardo C. Catalán 1980 Medalla PLATAHerrero Alcón, Ricardo C. Catalán 1986 Medalla OROIborra Chale, Javier C. Catalán 1993 Medalla BRONCEIglesias Castro, Josep C. Catalán 1989 Medalla BRONCEIglesias Cucurull, Rosa C. Catalán 2012 Medalla BRONCEJaqueti Peinado, Ana C. Madrileño 1994 Medalla BRONCEJaqueti Peinado, Ana C. Madrileño 1999 Medalla PLATAJiménez Piñuela, José C. Madrileño 1991 Medalla PLATAJiménez Piñuela, José C. Madrileño 1994 Medalla OROLang Lenton de León, Rosario C. Canario 2008 Medalla BRONCELavilla Beguer, Lluís C. Nacional 1966 Medalla ORO


39



39



40

Lestón Alves, María del Carmen C. Gallego 2002 Medalla BRONCELestón Alves, María del Carmen C. Gallego 2013 Medalla PLATALópez Gómez, Rosario C. Madrileño 2001 Medalla BRONCELópez Gómez, Rosario C. Madrileño 2007 Medalla PLATALópez Gómez, Rosario C. Madrileño 2014 Medalla OROLópez Leoz, Antonio C. Madrileño 2003 Medalla BRONCELucendo Muñoz, Benito C. Castellano 1972 Medalla BRONCEMadrid Sánchez, Juan C. Catalán 1966 Medalla BRONCEManguillot Espuñes, Mateu C. Nacional 1962 PLACA DE HONORManguillot Espuñes, Mateu C. Nacional 1966 Medalla OROMarquinez Gamarra, Pedro C. Nacional 1988 Medalla PLATAMarquínez Gamarra, Pedro C. Nacional 1993 Medalla OROMarrero León, Juan Carlos C. Canario 2010 Medalla BRONCEMarsillach Santamaría, Juan María C. Catalán 2006 Medalla BRONCEMartínez Chirbeches, Almudena C. Madrileño 2014 Medalla BRONCEMartínez de Lecea Uriarte, Francisco C. Vasconavarro 1959 PLACA DE HONORMartínez de Lecea, Francisco C. Nacional 1967 Medalla OROMartínez Domínguez, David C. Madrileño 2009 Medalla BRONCEMas Ossó, Lluís C. Catalán 1966 Medalla PLATAMasses Forges, Ernesto C. Nacional 1955 PLACA DE HONORMazón Esteban, Josu C. Vasco 1989 Medalla BRONCEMazón Esteban, Josu C. Vasco 1994 Medalla PLATAMel García, Joaquín C. Madrileño 2002 Medalla BRONCEMelero Comas, Josep Maria C. Catalán 1999 Medalla BRONCEMelero MacDonald, Ángeles C. Madrileño 2002 Medalla BRONCEMínguez Gil, Miguel C. Valenciano 1975 Medalla BRONCEMoliner Molins, Ángel C. Catalán 1998 Medalla BRONCEMoliner Molins, Ángel C. Catalán 2003 Medalla PLATAMoliner Molins, Ángel C. Catalán 2009 Medalla OROMoliner Molins, Jaume C. Catalán 1993 Medalla BRONCEMoliner Molins, Jaume C. Catalán 1998 Medalla PLATAMoliner Molins, Jaume C. Catalán 2005 Medalla OROMonteverde Díaz, Eudaldo C. Canario 1970 Medalla BRONCEMontserrat Bosch, Vicenç C. Catalán 1987 Medalla BRONCEMontserrat Bosch, Vicenç C. Catalán 1995 Medalla PLATAMontserrat Mauri, Rosa Maria C. Catalán 1980 Medalla BRONCEMontserrat Mauri, Rosa Maria C. Catalán 1992 Medalla OROMontserrat Mauri, Rosa María C. Catalán 1987 Medalla PLATAMoraga Gil, Vicente C. Vizacaíno 1985 Medalla BRONCEMorales Domínguez, Zaira C. Andaluz 2012 Medalla BRONCEMorán Lineros, Rosa C. Madrileño 2011 Medalla BRONCEMoreno Cuervas, Fernando C. Madrileño 2014 Medalla BRONCEMuntané Llavería, Antoni C. Catalán 2013 Medalla BRONCEMuñoz Ramajo, Manuel C. Andaluz 1975 Medalla BRONCEMustich Mustich, Benvingut C. Catalán 1980 Medalla BRONCENavalón Martín, Francisco C. Cántabro 1993 Medalla BRONCENavalón Martín, Francisco C. Cántabro 2003 Medalla PLATA


40



40



41

Navarro Azofra, José Luis Félix C. Madrileño 1988 Medalla BRONCENebot Nogues, Dolors C. Catalán 1991 Medalla BRONCEOdriozola Argos, Ignacio C. Cántabro 2000 Medalla BRONCEOjea Blasco, Amparo C. Catalán 1980 Medalla BRONCEOjeda Suárez, José C. Canario 1994 Medalla PLATAOjeda Suárez, José C. Canario 1999 Medalla OROOllé Dorca, Antonio C. Catalán 1987 Medalla BRONCEOllé Dorca, Antonio C. Catalán 1991 Medalla PLATAOllé Dorca, Antonio C. Catalán 1998 Medalla OROOrtega Andreu, Aristónico C. Catalán 1995 Medalla BRONCEOrtega Andreu, Aristónico C. Catalán 2000 Medalla PLATAOrtega Andreu, Aristónico C. Catalán 2015 Promoción DeportivaOrtega Largo, Luis Fernando C. Vasco 1989 Medalla BRONCEOrtega Tordable, Dolors C. Catalán 1999 Medalla BRONCEOrtiz de Urbina Etxebarria, Manuel C. Vasco 1988 Medalla PLATAOsete García, Elena C. Madrileño 2006 Medalla BRONCEOsete García, Elena C. Madrileño 2013 Medalla PLATAPadilla Barrachina, Javier C. Catalán 1999 Medalla BRONCEPadilla Barrachina, Javier C. Catalán 2014 Medalla PLATAPalomino Martín, Antonio C. Canario 2009 Medalla BRONCEParellada Maojo, Octavi C. Catalán 1992 Medalla PLATAParellada Maojo, Octavio C. Catalán 1987 Medalla BRONCEPascual Ramis, Vicenç C. Catalán 2005 Medalla BRONCEPastor Pinto, Mario C. Nacional 1967 Medalla OROPastor Puebla, Fernando C. Vasco 2003 Medalla BRONCEPeidró Hernández, Josep C. Catalán 1987 Medalla BRONCEPeidró Hernández, Josep C. Catalán 1992 Medalla PLATAPeñaloza Cáceres, Manuel C. Andaluz 2008 Medalla PLATAPeral Silva, Juan José C. Catalán 2015 Medalla BRONCEPérez Ávila, Mª Carmen C. Canario 2007 Medalla BRONCEPérez Cañasveras, Ángel Luis C. Canario 2015 Medalla BRONCEPérez de Arenaza Carré, Adolfo C. Catalán 1998 Medalla BRONCEPerez Muñoz, Roser C. Catalán 2012 Medalla BRONCEPiernavieja del Pozo, Carlos C. Nacional 1967 Medalla BRONCEPintado Maroto, Esperanza C. Madrileño 1993 Medalla BRONCEPintado Maroto, Esperanza C. Madrileño 1997 Medalla PLATAPintado Maroto, Esperanza C. Madrileño 2002 Medalla OROPiñero Martínez, David C. Madrileño 2011 Medalla BRONCEPonsati Capdevila, Carme C. Catalán 1972 Medalla BRONCEPrieto Crespo, Manuel C. Andaluz 2010 Medalla BRONCEPrieto García, Constantino C. Madrileño 1997 Medalla BRONCEQuevedo Font, Gerard C. Catalán 1987 Medalla BRONCEQuevedo Font, Gerard C. Catalán 1999 Medalla PLATARamírez Núñez, Eduardo C. Gallego 1987 Medalla PLATARamírez Núñez, Eduardo C. Gallego 2002 Medalla ORORiba Arpa, Maria C. Catalán 1989 Medalla BRONCERiba Arpa, Maria C. Catalán 1994 Medalla PLATA


41



41



42

Riba Arpa, Maria C. Catalán 2004 Medalla ORORibera Colomer, Francesc C. Nacional 1966 Medalla ORORoca Gabardós, Sebastià C. Catalán 1966 Medalla BRONCERodilla Álvarez, Carlos C. Madrileño 2007 Medalla BRONCERodó Sellarés, Maria Àngels C. Catalán 1986 Medalla BRONCERodríguez Fernández, José Luis C. Asturiano 1998 Medalla BRONCERodríguez Fernández, José Luis C. Asturiano 2004 Medalla PLATARodríguez Fernández, José Luis C. Asturiano 2011 Medalla ORORodríguez Montardit, Santiago C. Catalán 1993 Medalla BRONCERodríguez Montardit, Santiago C. Catalán 1998 Medalla PLATARodríguez Montardit, Santiago C. Catalán 2007 Medalla ORORodríguez Nissa, José C. Castellano 1973 Medalla BRONCERodríguez San José, José C. Madrileño 1988 Medalla PLATARodríguez San José, José C. Madrileño 1996 Medalla ORORomero Mari, José Antonio C. Madrileño 2001 Medalla BRONCERomero Mari, José Antonio C. Madrileño 2012 Medalla PLATARomero Sáiz, Feliciano C. Catalán 1980 Medalla BRONCERomero Sáiz, Feliciano C. Catalán 1986 Medalla PLATARomero Sáiz, Feliciano C. Catalán 1991 Medalla ORORomeu Bertrán, Francesca C. Catalán 1980 Medalla BRONCERomeu Bertrán, Francesca C. Catalán 1992 Medalla PLATARosales Martín, Manuel C. Canario 1970 Medalla BRONCERosales Martín, Manuel C. Nacional 1979 Medalla ORORubio Espinosa, Joan C. Catalán 1995 Medalla BRONCERuiz Ameztoy, Alfredo C. Navarro 2003 Medalla BRONCERuiz Antúnez, Lorenzo C. Andaluz 2006 Medalla BRONCERuiz Antúnez, Lorenzo C. Andaluz 2012 Medalla PLATASala Alquezar, Núria C. Catalán 1980 Medalla BRONCESan Gregorio Mugüeta, Julio C. Vasconavarro 1970 Medalla OROSánchez Ayllón, Victoria C. Madrileño 2003 Medalla PLATASánchez de Paz, Elena C. Gallego 2005 Medalla BRONCESánchez de Paz, Elena C. Gallego 2012 Medalla PLATASánchez Molina, Francisco C. Catalán 1999 Medalla BRONCESánchez Molina, Francisco C. Catalán 2008 Medalla PLATASánchez Obiol, Isabel C. Catalán 1987 Medalla BRONCESánchez Obiol, Isabel C. Catalán 1994 Medalla BRONCESánchez Obiol, Isabel C. Catalán 1995 Medalla PLATASánchez Obiol, Isabel C. Catalán 2007 Medalla OROSandino Arroyo, Alejandro C. Castellano 1967 Medalla BRONCESanfeliu Cobo, Juan Manuel C. Catalán 2013 Medalla BRONCESangregorio Mugüeta, Julio C. Vasconavarro 1967 Medalla PLATASantofimia Ronchas, Francisco C. Nacional 1979 Medalla OROSantofimia Ronchas, Francisco C. Vasconavarro 1967 Medalla BRONCESantofimia Ronchas, Francisco C. Vasconavarro 1973 Medalla PLATASantos Sánchez, Manuel C. Madrileño 1997 Medalla BRONCESarabia Miravall, Miquel C. Catalán 1980 Medalla PLATASchulz Duckstein, Rudi C. Nacional 1966 Medalla ORO


42



42



43

Segurana Umbert, Francesc C. Catalán 1980 Medalla BRONCESegurana Umbert, Francesc C. Catalán 1988 Medalla PLATASegurana Umbert, Francesc C. Catalán 1992 Medalla OROSerra Nabonne, Lluís C. Nacional 1966 Medalla OROSierra Fernández, Antoni C. Catalán 1966 Medalla OROSimón Calero, Antonio C. Castilla-La Mancha 1996 Medalla BRONCESimón Calero, Antonio C. Castilla-La Mancha 2001 Medalla PLATASolé Bonich, Vicenç C. Catalán 2007 Medalla BRONCESolé Bonich, Vicenç C. Catalán 2013 Medalla PLATASoler Hurtado, Antonia C. Balear 2000 Medalla BRONCEStewart Hadwen, Juana C. Balear 2005 Medalla PLATAStewart Hadwen. Juana C. Balear 2000 Medalla BRONCESuárez Medina, Antonio C. Catalán 2004 Medalla BRONCESuárez Medina, Antonio C. Catalán 2009 Medalla PLATATaltavull Bonastre, Lluís Maria C. Catalán 1986 Medalla BRONCETeijeiro Presas, Mª Luisa C. Gallego 2012 Medalla BRONCETeixido Bermúdez, Jaume C. Catalán 2010 Medalla BRONCETejedor Blanco, Ángel C. Madrileño 2010 Medalla BRONCETejedor Blanco, Ángel C. Madrileño 2015 Medalla PLATATerrado Osés, Francesc C. Catalán 1992 Medalla BRONCETeulé Barreda, Josep Maria C. Catalán 2004 Medalla BRONCETeulé Barreda, Josep Maria C. Catalán 2009 Medalla PLATATorija Suárez, Aurelio C. Castellano 1971 Medalla PLATATorija Suárez, Luis C. Castellano 1968 Medalla BRONCETorija Suárez, Luis C. Castellano 1973 Medalla PLATATorralba del Rincón, Santiago C. Catalán 1995 Medalla BRONCETorres Estenaga, Francisco C. Vasco 1985 Medalla OROTorres Estenaga, Francisco C. Vasconavarro 1979 Medalla PLATAValido Carreño, Teresa C. Canario 2005 Medalla BRONCEValido Carreño, Teresa C. Canario 2011 Medalla PLATAVázquez Sebastián, Magdalena C. Catalán 1986 Medalla BRONCEVillares Andrés, Begoña C. Aragonés 2005 Medalla BRONCEVillares Andrés, Begoña C. Aragonés 2010 Medalla PLATAVillegas Sanvicens, César C. Catalán 1992 Medalla OROWucherpfennig Gaminde, Alfonso C. Andaluz 1995 Medalla BRONCEWucherpfennig Gaminde, Alfonso C. Andaluz 2008 PLACA DE HONORWust Augenstein, Else C. Catalán 1986 Medalla BRONCEWust Augenstein, Else C. Catalán 1991 Medalla PLATAWust Augenstein, Helena C. Catalán 1980 Medalla PLATAWust Augenstein, Helena C. Catalán 1987 Medalla OROZapata García, Miguel C. Aragonés 1990 Medalla BRONCEZapata Pastor, Miguel C. Aragonés 1975 Medalla BRONCEZegrí Jiménez, Gonçal C. Catalán 2006 Medalla BRONCE


43



43



44

10. ÁRBITROS INTERNACIONALES: FINA Y LEN 2014-2015NATACIÓN

LISTAS FINA Nº 16 – 01-01-2011 a 31-12-2014 LISTAS FINA Nº 17 – 01-01-2013 a 31-12-2016

Canalías, Teresa - StarterSolé, Vicens – StarterBelenguer de Paz, Mª PazLópez, RosarioVillares, Begoña

LISTAS FINA Nº 18 – 01-01-2015 a 31-12-2018


Espinosa, Jorge - StarterRuiz, Lorenzo - StarterBeneyto, MartaReal, ManuelSánchez, ElenaSolé, MartaWucherpfennig, Alfonso - TSC LEN

NATACIÓN-AGUAS ABIERTAS

LISTA FINA Nº 9 - 01-01-2011 a 31-12-2014

Griñón, ElenaPérez, FaustinoSánchez, PatricioValles, Lorena

LISTA FINA Nº 11 - 01-01-2015 a 31-12-2018


LISTA FINA Nº 10 - 01-01-2013 a 31-12-2016

Gómez, AntoniaLestón, CarmenMorales, ZairaOsete, Elena

WATERPOLOLISTA FINA 2015 LISTA LEN 2015Buch, FrancescColominas, Joan CarlesGalindo, SergiIñesta, ErnestJaumandreu, OriolTeixidó, JaumeTeulé, Josep Mª

Baños, PoliBuch, Francesç XavierColominas, Juan CarlosGalindo, SergioGómez, DavidIñesta, ErnestJaumandreu, OriolTeixido, JaumeTeulé, Josep MªTorres, Raúl


44




LISTAS FINA Nº 18 – 01-01-2015 a 31-12-2018




LISTA FINA Nº 9 - 01-01-2011 a 31-12-2014


LISTA FINA Nº 11 - 01-01-2015 a 31-12-2018


LISTA FINA Nº 10 - 01-01-2013 a 31-12-2016





44




LISTAS FINA Nº 18 – 01-01-2015 a 31-12-2018




LISTA FINA Nº 9 - 01-01-2011 a 31-12-2014


LISTA FINA Nº 11 - 01-01-2015 a 31-12-2018


LISTA FINA Nº 10 - 01-01-2013 a 31-12-2016





45

SALTOS

LISTA FINA 2015 LISTA LEN 2015

Castillo, María LuisaCirera, ChristianFontanals, IngridHernando, CarlaLlinás, JuliánPérez, Angel Luis

Castillo, Mª Luisa (A)Cirera, Christian (A)Fontanals, Ingrid (G)Hernando, Carla (B)Llinás, Julián (A)Pérez, Angel Luis (A)Salgado, Macarena (G)


LISTA FINA 2015 LISTA LEN 2015Bilbao, Mª José (A) – TSSC FINAAubanell, Marina (A)Graupera, Hortensia (A)Guijarro, Rosa (A)Valido, Teresa (A)Ayala, Nuria (B)Mendoza, Paloma (B)Morán, Rosa (B)Mallol, Ana (G)Rodríguez, Estela (G)Tasende, Cristina (G)Valverde, Melany (G)

Araque, Elena (G)Aubanell, Marina (A)Ayala, Nuria (B)Bilbao, Mª José (A)Graupera, Hortensia (A) - TSSC LENGuijarro, Rosa (A)López, Domingo (G)Mallol, Ana (B)Mendoza, Paloma (B)Morán, Rosa (A)Rodríguez, Estela (G)Tasende, Cristina (G)Valido, Teresa (A)Valverde, Melany (G)

* Entre paréntesis, categoría a la que pertenece: A, B o General.


45

SALTOS









45

SALTOS









46

11.- REPRESENTANTES COLECTIVO ÁRBITRAL EN ORGANISMOS NACIONALES E INTERNACIONALES.

F.I.N.A.Comité Técnico de “High Diving” Julián Llinás QuetglásComité Técnico de Sincronizada Mª José Bilbao Buñuel

L.E.N.Comité Técnico de Natación Alfonso Wucherpfennig GamideComité Técnico de Waterpolo Ángel Moliner MolinsComité Técnico de Natación Sincronizada Hortensia Graupera Monar (Secretaria)Comité Técnico de Aguas Abiertas José Eduardo Hernández Fernández

R.F.E.N.JUNTA DIRECTIVA Antonio Ollé Dorca

Julián Llinás Quetglás

ASAMBLEA Ángel Moliner MolinsAlfonso Wucherpfennig GamindeBegoña Villares AndrésRosa Guijarro CañellasElena Sánchez de PazJosé Antonio Romero Marí

COMISIÓN DELEGADA José Antonio Romero Marí

ÁREA DE NATACIÓN Alfonso Wucherpfennig GamindeY AGUAS ABIERTAS José Eduardo Hernández Fernández

ÁREA DE WATERPOLO Sergi Borrell Sánchez

ÁREA DE SALTOS Julián Llinás QuetglásIngrid Fontanals Muñoz

ÁREA DE N. SINCRONIZADA Mª José Bilbao BuñuelHortensia Graupera MonarTeresa Valido Carreño

ÁREA DE MASTERS Alberto J. Cano Peláez

ÁREA SOCIAL Nicasio García García (árbitro nacional Situación Especial)Juan A. Sierra Puerto (árbitro nacional Situación Especial)

COMISIÓN INSTALACIONES Alfonso Wucherpfennig GamideAntonio Ollé Dorca


46
















46















REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE NATACIÓN Comité Nacional de Árbitros

12. Categorias Árbitros Nacionales de Waterpolo 2014-2015

GRUPO "A" GRUPO "B" GRUPO "C"Aymerich Miñarro, Jordi J. C. Catalán Benedí Tarín, Enrique C. Com. Valenciana Aguilera Vegas, Ana C. MadrileñoBaños Martínez, Apolonia C. Balear Cáceres Pérez, Juan C. Madrileño Alakhdar, Yasser C. Com. ValencianaBlanch Sánchez, José C. Andaluz Campos Rodríguez, Emma C. Catalán Barrio Rey, Paula C. GallegoBuch Juanola, Francesc Xavier C. Catalán De Ara Cabrera, Orlando C. Canario Basilio Díaz, Armando C.BalearCabello López, José Carlos C. Madrileño Domínguez Rivero, David C. Catalán Dessources Loza, Mario C. AndaluzCaner Espinosa, Eduard C. Catalán Fuentes Flores, Juan Manuel C. Catalán Domínguez Garcia, Antonio C. MadrileñoCerezo Crespo, Roberto C. Madrileño García Fernández, Saúl C. Madrileño Fernández Rodríguez, Fernando J. C. AndaluzCisneros Horrillo, Jordi C. Catalán Godoy Mena, Xavier C. Catalán Fuentes Iglesias, Alejandro C. MadrileñoColominas Ezponda, Juan Carles C. Catalán Ivackovic, Alexandar C. Madrileño García Fernández, Luis C. AndaluzDe la Felicidad Rodríguez, Roberto C. Madrileño Lara, López, César C. Andaluz González González, Ruth C. VascoGalindo Moreno, Sergi C. Catalán López De La Vega, Roberto C. Catalán Hernández Miró, Álvaro C. MadrileñoGómez Pordomingo, David C. Catalán Marcos Rodero, Borja C. Madrileño Illescas Rodríguez, Joaquín C. CatalánGómez Vivancos, Sergio C.Vasco Marrero León, Juan Carlos C. Canario Lavela Encina, Miguel Ángel C. AndaluzGuardía Marsal, Xavier C. Catalán Massegú Arnau, Manel C. Catalán León Gallo, Rodolfo C. Com. ValencianaIñesta Peralta, Ernest C. Catalán Muntané Llavería, Antoni C. Catalán Lombilla Rueda, Manuel Luís C. AndaluzJaumandreu Sellarés, Oriol C. Catalán Ortega Díaz, Julio C. Andaluz Márquez Mas, Alex C. CatalánJiménez Turnes, Sergio C. Andaluz Ortega Pacheco, Alex C. Catalán Mata Navarro, Grabriel Mª C. MadrileñoOrtega Carreras, Carlos C. Aragonés Padilla Barrachina, Xavier C. Catalán Monroy Campos, Antonio C. MadrileñoPiñero Martínez, David C. Madrileño Piñero Martínez, Omar C. Madrileño Montesdeoca Dos Santos, José J. C. CanarioTeixidó Bermúdez, Jaume C. Catalán Román Eufemia, Xavier C. Catalán Olivares Pérez, Marc C. CatalánTeulé Barreda, José Mª C. Catalán Ruiz Jiménez, Yolanda C. Catalán Pascual Ramis, Mª Teresa C. CatalánTorres Pérez, Raul C. Catalán Sánchez Martín, Oscar C. Catalán Poza Anadón, Albert C. CatalánTrojan Bucic, Miodrag C. Catalán Sanfeliu Cobo, Juan Manuel C. Catalán Rabadán Expósito, Sergi C. CatalánVerdejo Domínguez, Juan José C. Catalán Segurana Ferre, Pau C. Catalán Rodríguez Pastor, Rosa C. Vasco

Suárez Medina, Antoni C. Catalán Sánchez González, José Miguel C. VascoTarriño Bueno, Oscar C. CatalánTomás Doménech, Jordi C. CatalánTorreiro Vázquez, Jacobo C. GallegoZegrí Jiménez, Gonzalo C. Catalán


48

13.- ÁRBITROS NACIONALES EN ACTIVO POR FEDERACIONES AUTONÓMICAS

COMUNIDAD AUTONOMA NATACIÓN WATERPOLO SALTOS N. SINCRONIZADAANDALUCÍA 11 10 - 6ARAGÓN 6 1 - 2OF. ASTURIAS 2 - - 1CANARIAS 2 3 3 9CANTABRIA 2 - - -CASTILLA- LA MANCHA 2 - - 2CASTILLA Y LEON 1 - - 3CATALUÑA 13 42 11 14CEUTA - - - -COM. VALENCIANA 1 3 - 2EXTREMADURA 1 - - -GALICIA 12 2 - 3ISLAS BALEARES 3 2 1 6MADRID 22 16 4 14MELILLA - - - -MURCIA 1 - - -NAVARRA - - - -PAIS VASCO 4 5 - 3RIOJA - - - -

TOTALES 83 84 19 65


48



TOTALES 83 84 19 65


48



TOTALES 83 84 19 65


49

14.- FORMACIÓN ARBITRAL

14.1. CURSOS DE ACCESO PARA ÁRBITRO NACIONAL

PROGRAMACIÓN GENERAL CURSOS DE ÁRBITRO NACIONAL 2014-2015

RELACIÓN DE ADMITIDOS A LOS CURSOS PARA ACCEDER A ÁRBITRO NACIONAL

NATACIÓN (16)Andalucía (1): Mª Carmen Cristófol RodríguezCantabria (1): Eva María Fernández SotaCataluña (8): Lourdes Becerra Portero

Judit Bordás ValenciaEnrique Camargo RamosMaría Alba Carrasco MallolFrancesca Marcé GilAdrián Monje LópezNuria Plana FarnósSergi Plana Farnós

Extremadura (1): José Luis Nieto SoletoGalicia (1): Pedro Luis Fernández PomboMadrid (1): Laura Dueñas PinoRegión de Murcia (1): Jesús Cortado CeldránComunidad Valenciana (1): Verónica Evangelio MoratoPaís Vasco (1): Patricia Pedrero Vega

WATERPOLO (8)Andalucía (1): Rafael Blanco MartínCanarias (2): Jonathan González Hernández

Ricardo Pérez GonzálezCataluña (4): Marc Bach Costa

Marc Domínguez TorresSergi Moyano RuizCristian Nuñez Morales

País Vasco (1): Mikel Marcaida Losantos

SALTOS (6)Islas Baleares (3): Alejandro Bals Argudo

Sara Bals ArgudoLaura Montiel González

Canarias (1): Arturo Vázquez SuárezCataluña (2): Cristian Botey Pallejá

Soraya Jovani Palau

NATACIÓN SINCRONIZADA (5)Aragón (1): Laura López GarcíaAsturias (1): Eva García RodríguezMadrid (3): Rocío Escudero Viñolo

Estefanía Jiménez EsparzaJulia Monzón Hernández


49















Soraya Jovani Palau




49















Soraya Jovani Palau




50

NATACIÓN

PROGRAMA CURSO ÁRBITRO NACIONAL – TEMPORADA 2014-2015

Sábado, 11 de abril de 2015 (Madrid)Sábado, 25 de abril de 2015 (Barcelona)De 10.30 a 14.00 horas

Presentación Organización Federativa Organización y dirección de las competiciones Oficiales (I)

Descanso Oficiales (II) Selección de eliminatorias y finales

Almuerzo

De 15.30 a 20.00 horas La salida Los estilos

Descanso La carrera Aclaración dudas TEST TEÓRICO

Domingo, 12 de abril de 2015 (Madrid)Domingo, 26 de abril de 2015 (Barcelona)De 09.00 a 14.00 horas

Cronometraje Récords y Mejores Marcas Nacionales

Descanso Procedimiento de clasificación automático Clasificación y puntuaciones Aclaración de dudas

Descanso EXAMEN TEÓRICO - EJERCICIOS PRÁCTICOS

Material a utilizar Reglamento técnico de Natación 2013-2017

Se encuentra en la web: www.rfen.es / Información general / Reglamentos internacionales Aspectos técnicos reglamento de Natación 2015-2017

Se encuentra en la web: www.rfen.es / Órganos técnicos / Comité nacional de árbitros / Reglamentos - documentacióntécnica

PonentesOrganización FederativaAntoni Ollé, Presidente CNAResto del cursoBegoña Villares, Vocal Natación CNAMariano Rubio, Vocal Formación CNA


50

NATACIÓN





Almuerzo












50

NATACIÓN





Almuerzo












51

WATERPOLO

PROGRAMA CURSO ÁRBITRO NACIONAL – TEMPORADA 2014 – 2015

Sábado 11 de abril de 2015, Sede de la Federación Catalana de Natación – Calle Diputació, 237 baixos - BARCELONADe 10:30 a 20:30 horas.

10:30 a 10:45 PRESENTACIÓN Y BIENVENIDA Sergi Borrell10:45 a 12:00 Reglamento de Waterpolo Santiago Rodríguez12:00 a 12:15 Descanso12:15 a 13:30 Reglamento de Waterpolo (continuación) Santiago Rodríguez13:30 Almuerzo15:30 a 16:30 Sesión Práctica 1 Introducción Arbitraje Nacional Sergi Borrell16.30 a 16:45 Descanso16:45 a 17:45 Sesión Práctica 2 Mecánica del Arbitraje Sergi Borrell17:45 a 18:00 Descanso18:00 a 19:00 Sesión práctica 3 Ley de la ventaja Sergi Borrell19:00 a 19:15 Descanso19:15 a 20:30 Sesión Práctica 4 Faltas Sergi Borrell

Domingo 12 de abril de 2015, Sede de la Federación Catalana de Natación – Calle Diputació, 237 baixos - BARCELONA09:15 a 10:15 Organización Federativa Antoni Ollé10:15 a 10:30 Descanso10:30 a 11:30 Sesión Práctica 5. Boya y perímetro Sergi Borrell11:30 a 11:45 Descanso

11:45 a 12:30Sesión Práctica 6. Conclusiones, últimas interpretacionesFINA y dudas Sergi Borrell

12:30 a 12:45 Descanso12:45 a 13:30 Test Teórico13:30 Finalización del curso

Material didáctico a utilizar – Documentación que se encuentra disponible en la WEB RFEN:- Reglamento WP (www.rfen.es / Información general / Reglamentos Internacionales)- Manual del árbitro de Waterpolo- Manual del auxiliar de Waterpolo- Libro de psicología del arbitraje- Casuística del reglamento de Waterpolo(www.rfen.es/órganos técnicos/Comité Nacional de Árbitros)


51

WATERPOLO









51

WATERPOLO









52

SALTOS



10.00 - 10.10 Presentación10.10 - 11.00 Reglamento de Saltos Ingrid Fontanals11.00 - 11.30 Descanso

11.30 – 13.30 Criterios de Puntuación (sesión teórico-práctica) Carla HernandoIngrid Fontanals

13.30 - 15.00 Almuerzo

15.00 - 16.30 Organización de una competición :Inscripciones / Normativas / Designación jurado/ Programación

Ingrid FontanalsCarla Hernando

16.30 - 17.00 Descanso

17.00 - 18.30 Funciones de los miembros del jurado :Juez árbitro / Jueces puntuadores / Secretaria Carla Hernando

18.30 - 19.00 Descanso

19.00 - 20.00 Aspectos más relevantes del Reglamento :Saltos Individuales / Saltos sincronizados

Ingrid Fontanals

20.00 Fin de la sesión

Domingo, 12 de Abril de 2015

9.15 – 10.15 Organización Federativa Antoni Ollé10.15 – 11:00 Dudas Ingrid Fontanals11.00-11.30 Descanso11.30-12.45 Test Teórico

Material didáctico a utilizar – Documentación disponible en la WEB RFEN:

Reglamento de Saltos y reglamentación complementariawww.rfen.es / Información general / Reglamentos Internacionaleswww.rfen.es/ Órganos técnicos/Comité Nacional de Árbitros


52

SALTOS





13.30 - 15.00 Almuerzo



16.30 - 17.00 Descanso


18.30 - 19.00 Descanso


Ingrid Fontanals







52

SALTOS





13.30 - 15.00 Almuerzo



16.30 - 17.00 Descanso


18.30 - 19.00 Descanso


Ingrid Fontanals







53



Sábado, 11 de abril de 2015De 10.30 a 14.00 horas

Presentación Revisión general Reglamento de Natación Sincronizada y Manual de Natación Sincronizada. Figuras La ética del juez de Natación Sincronizada

Almuerzo

De 15.30 a 20.00 horas Rutinas técnicas: solos, dúos y equipos: elementos técnicos Rutinas libres: teoría y práctica

Domingo, 12 de abril de 2015De 09.00 a 14.00 horas

Repaso previo test Test sobre Reglamento

Material a utilizar Reglamento técnico de Natación Sincronizada 2013-2017

Se encuentra en la web: www.rfen.es / Información general / Reglamentos internacionales

Normativas varias de Natación Sincronizada 2013-2017Se encuentra en la web: www.rfen.es / Órganos técnicos / Comité nacional de árbitros / Reglamentos - documentacióntécnica

PonentesOrganización FederativaAntoni Ollé, Presidente CNAResto del cursoPaloma Mendoza Olea, Árbitro Internacional de Natación Sincronizada


53





Almuerzo









53





Almuerzo









54

RESULTADOS PRUEBAS CURSOS ÁRBITRO NACIONAL 2014-2015

NATACIÓNAPTOS (4)Cataluña: María Alba Carrasco Mallol - Francesca Marcé GilMadrid: Laura Dueñas PinoPaís Vasco: Patricia Pedrero Vega

WATERPOLOAPTOS (5)Andalucía: Rafael Blanco MartínCataluña: Marc Bach Costa - Marc Domínguez Torres - Cristian Nuñez Morales

País Vasco: Mikel Marcaida Losantos

SALTOSAPTOS (2)Cataluña: Cristian Botey Pallejá - Soraya Jovani Palau

NATACIÓN SINCRONIZADAAPTAS (5)Aragón: Laura López GarcíaAsturias: Eva García RodríguezMadrid: Rocío Escudero Viñolo - Estefanía Jiménez Esparza - Julia Monzón Hernández

14.2. JORNADAS TÉCNICAS CNA

JORNADAS TÉCNICAS DE NATACIÓN SINCRONIZADA RFEN“Reglamento FINA 2013-2017”

20 / 21 de diciembre de 2014 - MADRIDDía 20 de diciembre11.30 – PRESENTACIÓN11.45 - FIGURAS – Cristina Tasende14.00 – comida16.00 – ELEMENTOS TÉCNICOS – Tensi Graupera18.00 – descanso18.15 – IMPRESIÓN ARTÍSTICA – Paloma Mendoza

Día 21 de diciembre9.30 – DIFICULTAD/EJECUCIÓN – Tensi Graupera11.15 – INFORME CLINIC DE VIENA – Marina Aubanell13.00 – DEBATE DE SINCRO (aspectos a mejorar, ideas a aportar, ...)14.30 – Comida16.00 – PROGRAMACIÓN TEMPORADA - Teresa Valido


54












54












55

JORNADA TÉCNICA ÁRBITROS NACIONALES Y EVALUADORES WATERPOLO TEMPORADA 2014-2015

PROGRAMACIÓN

FECHA: Sábado 13 de septiembre de 2014 a las 10.30 horas.LUGAR: Sede Club Natación Sant Andreu - Barcelona: Árbitros y evaluadores de Cataluña y los que requierandesplazamiento (Bilbao, Valencia, Aragón, Baleares, Canarias y Galicia).

FECHA: Domingo 14 de septiembre de 2014 a las 10.30 horas.LUGAR: Sede Hotel Colón-C/ Pez Volador 1/11-Madrid: Árbitros y evaluadores de Madrid, Bilbao y Andalucía.

PROGRAMA

10,30h.- Bienvenida. Representante R.F.E.N.Antoni Ollé (Presidente C.N.A.)

11,00h.- Resumen temporada 2013/14 Ángel Moliner ( Ex vocal Waterpolo CNA)11,30h.- Criterios funcionamiento Temporada 2014/15 Sergi Borrell (Vocal Waterpolo CNA)12,00h.- Pausa12,15h.- Criterios arbitraje Temporada 2014/15 Sergi Borrell (Vocal Waterpolo CNA)13,30h.- Pausa y Comida para los árbitros.13,40h.- EVALUADORES: Criterios y recomendaciones. Santi Rodríguez (Vocalía WP del CNA)14,30h.- Comida15,30h.- Funciones del Delegado Federativo Sergi Borrell (Vocal Waterpolo CNA)16,30h.- Arbitrando con Inteligencia Sergi Borrell (Vocal Waterpolo CNA)

Gonçal Zegrí (Psicólogo técnico en Coaching)17,15h.- Pausa.17,30h.- Test.18,30h.- Despedida y cierre.

14.3. TEST DE ACTUALIZACIÓN

RESULTADOS DEL TEST DE NATACIÓN

Se realizó el test de conocimientos en la especialidad de Natación a través de la plataforma web de formación. Paramantener la condición de árbitro en activo, debía responderse correctamente al menos, al 80% de las 30 preguntasplanteadas por parte de la Vocalía de Natación.Un total de 81 árbitros en activo completaron el cuestionario, con resultados satisfactorios. Únicamente 4 árbitros noalcanzaron el porcentaje mínimo para superar el test, pasando a la situación de excedencia forzosa como contempla elReglamento del CNA.

RESULTADOS DEL TEST DE AGUAS ABIERTAS

El test de aguas abiertas está dirigido a aquellos árbitros de natación que deseen formar parte del grupo de árbitrosdisponibles dentro de la especialidad de aguas abiertas. Hasta la fecha no se pedía un número mínimo de respuestascorrectas siendo prioritaria la lectura detallada del reglamento. Se ha estimado que resulta también importante que seponga atención en la cumplimentación del mismo, por lo que en esta edición se ha exigido un número mínimo derespuestas correctas (60%) para superarlo.Los resultados han sido satisfactorios, hubo 37 árbitros que cumplimentaron el test, de los cuales 34 han superado elmínimo establecido.


55


PROGRAMACIÓN



PROGRAMA










55


PROGRAMACIÓN



PROGRAMA










56

Porcentaje de respuestas correctasRespuestas

correctas Nº árbitros % AcumuladoNº árbitros %

20 2 5,00% 2 5,00%19 3 7,50% 5 12,50%18 2 5,00% 7 17,50%17 5 12,50% 12 30,00%16 4 10,00% 16 40,00%15 3 7,50% 19 47,50%14 7 17,50% 26 65,00%13 5 12,50% 31 77,50%12 3 7,50% 34 85,00%

< 12 3 7,50% 37 92,50%

Número de árbitros que realizaron y aprobaron el test en las últimas temporadas por comunidades ycoincidencias entre ellas

TEMP 11-12 TEMP 12-13 TEMP 13-14 TEMP 14-15 COINCIDENCIA %ASTURIAS 3 3 2 3 2 66,67%ANDALUCÍA 6 4 2 3 2 66,67%CANTABRIA 0 1 2 2 2 100,00%CATALUÑA 7 8 10 8 8 100,00%GALICIA 6 7 6 6 5 83,33%MADRID 13 11 13 11 11 100,00%PAIS VASCO 1 0,00%

42 35 35 34 30 88,24%

RESULTADOS DEL TEST MÁSTER

Se realizó a principio de temporada el test de actualización Máster, dirigido a aquellos árbitros de Natación interesados enparticipar en competiciones Máster. Como viene siendo habitual, el test pudo completarse a través de la plataforma web deformación. El cuestionario propuesto por la Vocalía Máster contaba con 10 preguntas.Un total de 38 árbitros en activo completaron el test, con resultados satisfactorios. Todos ellos superaron el mínimoestablecido para ser convocables en la especialidad Máster.

05

10152025303540

1 2 3 4 5 6

Respuestas correctas de cada pregunta


56



20 2 5,00% 2 5,00%19 3 7,50% 5 12,50%18 2 5,00% 7 17,50%17 5 12,50% 12 30,00%16 4 10,00% 16 40,00%15 3 7,50% 19 47,50%14 7 17,50% 26 65,00%13 5 12,50% 31 77,50%12 3 7,50% 34 85,00%

< 12 3 7,50% 37 92,50%



42 35 35 34 30 88,24%



6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Respuestas correctas de cada pregunta


56



20 2 5,00% 2 5,00%19 3 7,50% 5 12,50%18 2 5,00% 7 17,50%17 5 12,50% 12 30,00%16 4 10,00% 16 40,00%15 3 7,50% 19 47,50%14 7 17,50% 26 65,00%13 5 12,50% 31 77,50%12 3 7,50% 34 85,00%

< 12 3 7,50% 37 92,50%



42 35 35 34 30 88,24%



18 19 20


57

14.4. OTROS CURSOS – ACTIVIDAD NACIONAL

CURSOS DE LA ESCUELA NACIONAL DE ENTRENADORES

NATACIÓN

CURSO, entrenador auxiliar de nataciónSede: MadridAsignatura: Reglamento de nataciónFecha: 20 de septiembre de 2014Ponente: Mariano Rubio Rubio

CURSO, entrenador superior de natación – fase específicaSede: MadridAsignatura: Reglamento de nataciónFecha: 5 de octubre de 2014Ponente: Mª Rosario López Gómez

CURSO, entrenador auxiliar de nataciónSede: MadridAsignatura: Reglamento de nataciónFecha: 10 de enero de 2015Ponente: Mariano Rubio Rubio

CURSO, entrenador auxiliar de nataciónSede: AlbaceteAsignatura: Reglamento de nataciónFecha: enero/febrero 2015Ponente: Manuel Real

CURSO extraordinario, entrenador superior de nataciónSede: MadridAsignatura: Reglamento de nataciónFecha: 23 de mayo de 2015Ponente: Mariano Rubio Rubio

AGUAS ABIERTAS

CURSO, jornadas técnicas actualizaciónSede: ValenciaAsistentes: 11 árbitros Comunidad ValencianaAsignatura/especialidad: Reglamento de Aguas AbiertasFecha: 9 de mayo de 2015Ponente: Elena Osete García


57



NATACIÓN






AGUAS ABIERTAS



57



NATACIÓN






AGUAS ABIERTAS



58

14.5. ACTIVIDAD INTERNACIONAL14.5. ESCUELAS FINA

SALTOSFINA Diving Judges School celebrada en Lund (Suecia), del 31 octubre al 2 noviembre de 2014

Ingrid Fontanals Marisa Castillo Carla Hernando Cristian Cirera

WATERPOLOFINA Waterpolo Referees school celebrada en Barcelona (ESP), del 22 al 24 de mayo de 2015Spain Internationals Referees FINA List 2015 (7)1. BUCH Francesc2. COLOMINAS Joan3. GALINDO Sergi4. IÑESTA Ernest5. JAUMANDREU Oriol6. TEIXIDO Jaume7. TEULÉ José María

Referees from Internationals (14)8. Irakli KIKALISHVILI GEORGIA9. Levan BERISHVILI GEORGIA10. Irakli BAKRADZE GEORGIA11. Juha Varinowski FINLAND12. Anne Grandin FRANCE13. Ursula Wengenroth SUISSE14. Ruben Garcia SUISSE15. Massimo Castrili SUISSE16. Daniel Roman SUISSE17. Xavier Cerro ANDORRA18. Reynel Castillo Torres PUERTO RICO19. Rafael Andino Aponte PUERTO RICO20. Declan McKerr IRELAND21. Alain D’HOSSCHE BELGIUM

Spanish Nationals Referees (12)22. Baños, Apolonia 23. Ortega, Carlos24. Cisneros, Jorge 25. Zegrí, Gonzalo26. Segurana, Pau 27. Torres, Raúl28. Montesdeoca, José Juan 29. Brugarolas, Marc30. Pascual, Teresa 31. Márquez, Alex32. Gómez, David 33. Demirev, Andrey34. Borrell, Sergi 35. Moliner, Angel

14.5. LEN WATERPOLO CLÍNIC REFEREESCursos finales que supera el único representante español de acceso a las listas de árbitros LENTbilisi (Georgia), 11 al 13 de septiembre 2015Asistente: Carlos Ortega

14.5. LEN SYNCHRONISED SWIMMING CLÍNIC JUDGESViena (Austria), 5 al 9 de noviembre 2014Asistente: Marina Aubanell


58










58










59

14.5. FINA SYNCHRONISED SWIMMING EVALUATORS SEMINARPropuesta Real Federación Española de NataciónFINA SY Evaluators Seminar – 29-30 July Kazan (RUS)Rosa GUIJARRO – María José BILBAO

14.5. OTROSNATACIÓN SINCRONIZADAClínic de Formación y Arbitraje de jueces y oficialesSede: Mar del Plata (Argentina)Fechas: 5 al 13 de octubre 2014Ponente: Hortensia Graupera MonarJuez puntuadora del Campeonato Sudamericano de Natación Sincronizada

Clínic FINA de Formación y Arbitraje de jueces y oficialesSede: Santiago de ChileFechas: 22 al 29 de octubre 2014Ponente: Hortensia Graupera MonarJuez puntuadora de la Copa de España de Natación Sincronizada

Sede: Veracruz (México)Fechas: 13 al 22 de noviembre 2014Asistente: Hortensia Graupera MonarJuez puntuadora de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Natación Sincronizada

Sede: Shaoxing (China)Fechas: 25 al 29 de abril 2015Asistente: Hortensia Graupera MonarJuez puntuadora del Campeonato Nacional Open de China de Natación Sincronizada

WATERPOLOClínica de Formación y Arbitraje de jueces y oficialesSede: Mar del Plata (Argentina)Fechas: 7 al 11 de octubre 2014Ponente: Ernest IñestaÁrbitro neutral del Campeonato Sudamericano de Waterpolo.


59








59








60

15- INFORMES ACTUACIONES INTERNACIONALES.

N A T A C I Ó N

Juegos EuropeosBaku (AZE), 23-27 junio 2015Por: Elena Sánchez de Paz (Oficial)

Primera experiencia de unos Juegos Europeos que resultaron realmente interesantes. A diferencia de otroscampeonatos organizados por la LEN, en los que los árbitros viajamos con la selección nacional, en este caso laorganización se hizo cargo de viajes y hoteles, con lo que todos los árbitros de los diversos países estuvimos juntosen el mismo hotel, tanto los convocados directamente por la LEN, como los que fuimos a propuesta de lasfederaciones nacionales.La organización contactó desde el primer momento directamente conmigo, remitiéndome el plan de viaje, y losbilletes correspondientes en su momento, así como el visado que después serviría de acreditación.Salí del aeropuerto de Coruña el 19 de junio a las 13:30. En el aeropuerto de Madrid me encontré con TessiCanalías, con la que seguí viaje, haciendo escala en Estambul. Llegamos al aeropuerto de Baku a las 5:20H, horalocal. En un autobús de la organización nos llevaron al hotel donde pudimos descansar unas horas. El sábado librenos permitió hacer algo de turismo por el centro de la población.El domingo nos llevaron a un centro comercial habilitado para la confección de los uniformes. Nos había sorprendidoque, aunque previamente nos habían informado del tipo de uniforme que utilizaríamos pidiéndonos que llevásemoszapatos negros (y solamente eso) no nos hubiesen pedido talla ni ninguna medida. En el centro comercial encuestión tenían habilitada una zona en la que había uniformes de todas las tallas y formas, (camisas, chaquetas,pantalones, faldas), después de probar la que nos venía bien nos dieron pantalón, falda, un par de camisas,chaqueta y un pañuelo. Disponían también de un taller para ajustar bajos, largos de manga, etc. En un par de horasteníamos el uniforme perfecto.El lunes 22, a las 10:00 tuvo lugar la reunión inicial dirigida por Soren Korbo. Nos dio una charla explicando lasnormas generales, organización en piscina y utilización de los dispositivos para las salidas de espalda. Se nos indicótambién la utilización de intercomunicadores para jueces árbitro, jueces de salidas y Jefes de jueces de virajes.Pudimos dar una vuelta por toda la instalación y nos dieron también la composición de los jurados de todos los días.Mis puestos:

23-Junio Virajes cabecera Salida Calle 724-Junio Virajes cabecera Fondo Calle525-Junio Libre26-Junio Virajes cabecera Salida Calle 427-Junio Juez de Estilos Lado J.Árbitro

Los árbitros como siempre se fueron alternando en las diversas jornadas, estaban: Andreas Tschanz (SUI), AlfonsoWucherpfenning (ESP), Denis Cardon (FRA) y Andrea Thielenhaus (GER). Los jueces de salidas: Teresa Canalías(ESP) para las pruebas masculinas y Claus V. Sorensen (DEN) para las pruebas femeninasEl martes 23 comenzó la competición con una reunión previa una hora antes del comienzo. Pudimos disponerentonces de la hoja de descalificaciones así como impresos para los posibles informes y hojas de control de metrospara las pruebas de 800. Nos indican que las series previas de 800 se nadarán después de los relevos. Tambiénque, finalmente, los jueces de salidas no utilizarán los intercomunicadores, aunque se sitúan en el lado opuesto alárbitro.En las primeras series nos dicen que demos indicaciones a los nadadores para que todos desalojen la pileta por lacalle 0. Después de tres o cuatro series, viendo que se retrasaba la salida, se vuelve a lo habitual, y se dispone quesalgan por el lateral más cercano. En las primeras series de espalda, los jueces árbitros libres, Denís y Andrea sesitúan entre las calles para colaborar en la colocación y retirada de los dispositivos de espalda, ya que aunque elsistema es simple, es fácil que la cinta se enrolle y se complique la colocación.


60


N A T A C I Ó N






60


N A T A C I Ó N






61

También nos piden a todos los jueces colaboración para sacar a los nadadores del agua al finalizar cada serie. Enlas pruebas de 800 y 1500 ya nos habían indicado que se utilizarían campanas para la señalización de los dosúltimos largos. Campanas excesivamente grandes, lo que dificultaba su manejo y resultaron ser una de lasanécdotas de la competición.La sesión, la más larga de la competición, finaliza bastante tarde por lo que no se hace la reunión prevista,dejándola para el comienzo de la sesión de tarde. En dicha reunión se hace especial hincapié en la necesidad deque los nadadores salgan rápidamente de la pileta, se nos pide de nuevo colaboración a todos en la tarea.Se comenta el tema de las pulseras, collares, etc. Todo está permitido excepto lo que prohíbe expresamente elreglamento, las bandas terapéuticas y las pulseras magnéticas, entendiendo que en ambos casos pueden resultarde ayuda al deportista.En esta sesión se descalificó un relevo de mi calle por salida anticipada del tercer relevista ( -0,11). Yo no habíainformado, aunque me pareció verlo clarísimo, entendiendo que ese tipo de descalificaciones se detectan por elsensor del poyete de salida. Comentándolo después con Alfonso, opina que en cualquier caso sería mejor informarde lo que veamos.Se informó también de una descalificación por patadas de delfín, en la salida de 50 braza, pero se desestimó porqueel jefe de jueces de virajes ya había dado el O.K. y el juez árbitro también.En la sesión de tarde la mejor serie de la prueba de 800 se nada en este caso antes de los relevos como estabaprevisto. Se produce una descalificación en la prueba de 200 braza por doble delfín en viraje y se descalificatambién a un nadador que llegó tarde a la cámara de salidas.El miércoles, 24, tampoco se hace reunión a la finalización de la sesión de mañana, en la de la tarde se nos informaque en la semifinal de 200 braza hubo una descalificación por doble delfín en virajes, informado por el juez decabecera. Durante la sesión hubo que cambiar una de las placas echándose de menos la existencia deintercomunicador entre los árbitros y la sala de control, ya que resultó complicado informarlesEl jueves yo tuve día libre. Estuve en la competición, ya que nos pidieron que aún en los días libres acudiésemos alas reuniones uniformados y permaneciésemos en la grada, en el lugar que teníamos reservado durante lacompetición. Durante la sesión de mañana se descalificaron tres relevos: El masculino de Noruega, 2º relevista (-0,06), femenino de Dinamarca, 2ª relevista (-0,04) y femenino de España 4ª relevista (-0,06)El viernes 26, estoy de nuevo en cabecera y tengo un problema con el dispositivo de espalda, que se enrolla, en elrelevo 4x100 m. estilos femenino. Como en sesiones anteriores, los árbitros libres estaban atentos para prestarayuda, intenta Denís arreglarlo y como no puede Alfonso trae otro dispositivo que también estaba enrollado,finalmente Andrea trae el tercero que sí está bien y conseguimos colocarlo. Al finalizar la sesión se hace la foto degrupo de todos los árbitros.Ese día hubo también algunas descalificaciones por doble delfín en la braza de pruebas de estilos, una llegada conlas manos superpuestas en 100 mariposa y el relevo 4x100 estilos mixto de Azerbayán, 2º relevisa (-0,18), tambiénel equipo Noruego sobrepasó los 15 metros el espaldista en la salida. Nos indican que no es necesario quecomuniquemos los relevos anticipados. En la sesión de tarde se descalifica también una salida anticipada en 50 m.libres femenino, una patada de delfín antes del toque en una llegada de 100 m. braza masculino y otro relevistaanticipado en la serie final del 4x100 estilos mixto.El último día me cambian de puesto, ya que inicialmente estaba como reserva pero el juez de estilos de Turquíatiene un problema para estar desplazándose por la piscina, y me ponen de juez de estilos. La sesión de mañana esla más corta por lo que se hace una reunión con calma la finalizar y vuelve a salir el tema de las patadas de delfínen los 50 m. braza del primer día. Según explica el árbitro que había pasado la descalificación, el vídeo de la pruebase encuentra publicado en Facebook y se ve claramente la infracción, el nadador da muchas patadas de delfín en lasalida. Se le vuelve a explicar la importancia del procedimiento, motivo por el cual no fue aceptada la descalificaciónpor el árbitro.En definitiva, fue un campeonato muy especial por el despliegue de la organización que intentaron hacer unosJuegos Olímpicos Europeos. Aunque el nivel en natación no fue el más alto debido a que la mayoría de los equiposacudieron con nadadores Júnior, a nivel organizativo desde mi punto de vista lo consiguieron. La holgura de fechasy horarios nos permitió no solamente dar algunos paseos por el centro, realmente exótico, sino también poderdisfrutar de las finales de waterpolo con los equipos españoles jugándose las victorias.Deseando volver a otro.


61



61



62

Festival Olímpico de la Juventud

EUROPEAN YOUTH OLYMPIC FESTIVAL – EYOF 2015FESTIVAL OLIMPICO DE LA JUVENTUD EUROPEA – FOJE 2015TBILISI (GEO) 26 Julio – 2 Agosto 2015Por: Manuel RealEl miércoles 22 de julio salimos para Tbilisi, y tras dos días de escala en Estambul, el viernes24 aterrizamos en la capital de Georgia dando comienzo a lo que sería una de las más inesperadasexperiencias que este deporte me ha dado: llegamos a Tbilisi a las 3 am y nos esperaba en el aeropuerto un ejércitode voluntarios, con folletos del evento en mano, pero sin hablar inglés ni saber muy bien donde me tenía que dirigir.Finalmente me meten en un minibús, junto a otros jueces de gimnasia y nos llevan al hotel donde noshospedábamos; hotel nuevo, tan nuevo que cuando entré en la habitación las mesillas estaban sin montar y la TVen la caja sin desembalar, palabra. En el hotel nos hospedábamos todos los árbitros de la competición, ubicadodentro del complejo Olímpico que se construyó especialmente para el evento, a sólo a 5 minutos andando de lapiscina ¡lujazo!, pero a las afueras de la ciudad**; en el complejo se celebraría las pruebas de atletismo, natación,gimnasia y voleibol, mientras que baloncesto, tenis, ciclismo, judo y balonmano se celebró en sedes repartidas porla ciudad.El domingo 26 tuvimos la reunión técnica, los Jueces Árbitros eran Craig Hunter (GBR) y Mireille Zimmer (LUX) , losSalidas fueron Robin Butterfield (GBR) y el local de la Federación Georgiana, el resto de los puestos los cubrimosentre los jueces elegidos por LEN de AUT BLR CZE ESP FIN FRA GBR GER GEO HUN IRL ISR ITA LUX NEDNOR POL POR SUI SWE y TUR, se nos aclaró que anteriormente el jurado que controlaba el FOJE era jurado localy esta edición, al ser Georgia, con poca experiencia en este tipo de eventos, se optó por jurado internacional paradar mayor nivel a la prueba, y aprovechando esto se va a mantener para sucesivas ediciones. Se nos dio lasdirectrices técnicas de costumbre y se nos hizo ver que no iba ser una competición normal, pues con nosotros habíaveinte jueces locales, así que a parte de nuestras funciones, nos pidieron que ayudáramos a nuestros compañerosgeorgianos a desempeñar sus funciones correctamente, nos pondrían intercalados para poder ayudarles mejor. Noshicieron un tour por las instalaciones: piscina descubierta a estrenar sin un centímetro de sombra, pudimoscomprobar que por el tipo de poyete no íbamos a colocar nada para la salida de espalda, durante la visita nosobligaron a ensayar desfile mientras varios equipos entrenaban, y nos informaron que el equipo de cronometrajeautomático no era Omega, sino una nueva adquisición para este evento “Stramatel”. Con la acreditación nos dieronuna camiseta, un polo, (si si, solo uno para 5 jornadas, piscina descubierta y 40ºC georgianos) pantalón corto ypantalón largo, todo verde botella, los árbitros locales no fueron avisados para llevarse pantalón blanco, por lo quese decidió que los internacionales llevaríamos pantalón blanco mientras que los árbitros locales el verde botella (unshow) además de la camiseta en sesión de eliminatorias y el polo en sesión de finales. Terminada la visita corriendode la piscina al hotel, para ir a la ceremonia de inauguración que tuvo lugar en el Estadio Olímpico en el centro deTbilisi.

Día 1Stroke Judge - Referee side. Cada día nos informaban de la función de cada uno para ese día. El día anterior habíapreguntado si había “chivato” para la toma de relevos y los jueces arbitro confirmaron que había y así se habíainformado en la reunión de delegados, pero antes de salir me preguntan si podría chequear las tomas de relevo conellos, como double check... evidentemente sin problema, pero cuando en la final del 4 x 100m Libres masculino el 2ºrelevista del equipo ruso se adelanta descaradamente en el relevo, paso la DQ y el Juez Arbitro coge el papelevidenciando con su cara lo que había ocurrido, pero Rusia no es descalificada. En la entrega de medallas mecomenta que no funcionaba la placa de toma de reacción y al no poder mostrarle el tiempo de reacción, nodescalificó al equipo.En campeonatos de estas categorías sólo se controla los tiempos con placa y pera, sin video-cronometraje ni ningúnback up extra, ni siquiera crono manual, es decir mismos medios que un Campeonato de España pero sin cronosmanuales ni jueces cogiendo llegadas, ante esto no pude evitar el preguntar el día de la reunión técnica cómo seactuaba en caso de fallo del electrónico sin llegadas de los jueces, la contestación fue: “problema del Juez Arbitro”…pues ¿que no quieres caldo? toma dos tazas. Durante la sesión chocaba la entrada continua de los jueces árbitros a


62





62





63

la zona del electrónico, después en la reunión nos dicen que había habido muchos fallos de cronometraje y quenecesitaban que los jueces de estilos tomaran llegadas, así se hizo.

Día 2Turn Judge - Start side. Desde otro punto de vista, pude ver como las entradas de los jueces árbitros a la sala delcrono seguían siendo continúas y sus caras mostraban la situación del momento. Por la mañana no hubo nada másrelevante que los fallos continuos del electrónico y los apoyos a los compañeros georgianos, algunos daban el okcuando todavía estaba el nadador haciendo el viraje, todo quedó pulido antes de terminar el día. Pero por la tardehubo fiesta, empezamos 30 minutos tarde porque hubo que rehacer todas las series: el sistema no confeccionabalas semifinales y finales según normativa y hubo que rehacerlas; los problemas con los tiempos empeoraron, en lasegunda semifinal de los 50m libres masculino se apagó el panel de resultados al dar la salida y no volvió aencenderse, y al término de la serie, el marcador solo daba posición de los nadadores, ni un solo tiempo y hubo querepetir la semifinal, se tardó 40 minutos de espera hasta que se pudo reanudar el sistema, y proseguir con lacompetición. Después de eso, el resto de la sesión un caos, esperas interminables entre serie y serie, sin panel deresultados... ese día no hubo reunión post sesión.

Día 3Call Room. Después de lo acontecido el día anterior, cambiaríamos la forma de trabajar y los Inspectores de Virajesdel lado de salidas, aparte de verificar el viraje y apretar pera, debían también tomar el tiempo con crono manual, yaque el sistema electrónico no era fiable. Ni que decir tiene que llegadas cogían tanto los Jueces de Estilos como elJuez Árbitro de la prueba. En cámara de salida estábamos 2 árbitros internacionales con 8 locales, les guiábamosen sus funciones de chequeo de acreditaciones, bañador, publicidad, etc. Los problemas parece que remitieron y lasincidencias de tiempos no hubo tantas.

Día 4Stroke Judge - Referee side. Repito posición en la que volvemos a ser requeridos para coger llegadas y tomas derelevos, a parte de las funciones propias del Juez de Estilos. En la sesión de eliminatorias no hubo mayoresincidencias, pero por la tarde volvemos a las andadas: el marcador da posición y tiempos pero los tiempos nocuadran demasiado con la realidad, marcaba más tiempo del que realmente hacían los nadadores, ¿porqué? nosdimos cuenta que el tiempo se accionaba antes de sonar la bocina de salida, se iniciaba cuando el Starter apretabael botón del micro para dar el “take your marks”, hubo que tirar de tiempos manuales para la mayoría de las series.

Día 5Turn Judge - Turn side. La última jornada fue bastante tranquila en lo que a incidencias se refiere, no hubo mayoresproblemas con los tiempos y se terminó en la hora programada.

Al término de la competición tuvimos una sesión de agradecimientos por parte del Comité Olímpico Europeo, de laLEN y sobretodo de la Federación de Georgia de Natación. Al día siguiente tuvimos la Farewell Party donde nosjuntamos todos los jueces de todos los deportes que allí tomaron parte, buena ocasión para compartir vivencias conlos oficiales españoles de los otros deportes.

Aprovecho la tesitura para felicitar a todos los nadadores y cuerpo técnico por los excelentes resultados: 11medallas (3 oros, 4 platas y 4 bronces) consiguiendo el 8º puesto en el medallero general con 17 metales paraEspaña.Con todo lo acontecido fue una prueba de la que aprendí un montón, compartimos nuestra experiencia con loscompañeros georgianos para desenvolverse en la piscina, vi situaciones y reacciones que no imaginaba que sepudieran dar en una prueba internacional, y después de esto tengo armas suficientes para darle un ¡zas! en toda laboca al que diga:

“Eso con el electrónico nunca pasa...”


63










63










64

Campeonato del Mundo Absoluto - 16th FINA World Championships 2015Kazán (RUS), 02-09 agosto 2015Por: Marta Solé

Salí de Barcelona el día 31 de julio destino Kazan, para mi era mi tercer mundial ya que había participado conanterioridad en Barcelona 2003 y en Barcelona 2013, pero era el primer mundial fuera de mi ciudad y por lo tantopara mi una nueva vivencia.

Mi plan de viaje era Barcelona Moscú, Moscú Kazan con hora prevista de llegada a las 2 de la mañana y al hotel alas 3 de la mañana del día 1 de agosto. Tengo que decir que el viaje fue todo en hora y ya en el aeropuerto deMoscú te encontrabas con miembros de la organización que te acompañaban/indicaban. Una vez en el aeropuertode Kazan y pasar todos los controles de pasaporte, en Rusia se lo miran mucho, me encontré un gran despliegue devoluntarios que me indicaron que transporte me llevaría a mi hotel.

El día 1 a las 10 de la mañana y después de haber dormido muy poquito, recogí mi acreditación en el hotel y nosfuimos todos hacia la reunión técnica en el Kazan Arena Stadium, es el estadio de futbol donde juega habitualmenteel Rubin Kazan situado a unos 15 minutos en bus del hotel donde nos hospedábamos todos los oficiales aexcepción del Comité Técnico de FINA. En dicha reunión fuimos presentados todos los miembros del jurado y setrataron los siguientes temas:

Nos dieron las normas y pautas pertinentes para el buen desarrollo del campeonato; donde y comocolocarnos en cada puesto, forma de comunicar las descalificaciones, uniformidad de mañana y de tarde yde cómo llevarlo como se organizaban los desfiles, etc.

Nos explican cuando debemos levantarnos los jueces de virajes y donde colocarnos. Nos informaron del puesto que ocuparíamos en cada sesión a lo largo de todo el campeonato, juez de

estilos, inspector de viraje, jefe de inspectores de viraje, cámara y pre cámara de salidas, mesa deresolución control del calentamiento en la piscina de competición y stand by y ningún día libre a lo largo detodo el campeonato para todos los oficiales, no era el caso del Comité Técnico por supuesto en que sipudieron disfrutar de algún día para hacer turismo. Los oficiales si teníamos algún día en que noocupábamos ningún puesto, debíamos ir uniformados debidamente y quedarnos en la grada, aquí nosjuntábamos unos cuantos sobre todo por la tarde, que a los jueces que ese día no tenían puesto en eljurado se sumaban los 4 jueces de las calles 0 y 9 y los 2 jueces que controlaban el calentamiento.

Nos informaron que tendríamos una reunión técnica cada día antes y después de cada sesión donde secomentarían aquellas cosas que fueran surgiendo durante la competición así como las descalificacionesetc.

Repasamos algunos aspectos del reglamento como cuando se puede ejecutar la patada de mariposapermitida en braza después de la salida y después de los virajes, el toque con las 2 manos juntas pero nosuperpuestas en braza y mariposa y a nivel de reglamento poca cosa mas.

Nos informan de que los jueces de virajes seremos los encargados de poner y quitar el dispositivo para lassalidas de espalda y como y cuando hay que ponerlo. Concretamente se coloca justo antes de dar lasalida y se retira entero justo después de dar la salida, comprobando al colocarlo que queda perfectamenteencajado y en la posición 0, después cada nadador se lo coloca en la posición más adecuada para él.

Nos dieron las invitaciones para la Cena de Gala FINA y para la ceremonia de clausura, ya que la deinauguración evidentemente ya se había celebrado cuando llegamos los jueces de natación.

Después de la reunión técnica nos hicieron un tour por el Kazan Arena Stadium donde montaron 2 piscinas de 50metros que albergarían la competición de sincronizada y natación. En éste tour pudimos localizar los diferentesespacios y zonas por donde nos moveríamos los jueces a lo largo de los 8 días de competición.

Una vez finalizada la reunión técnica, tuve que desplazarme hasta la villa de los deportistas situada en otro punto dela ciudad, para recoger los uniformes, aquí tengo que decir que fue el único momento en que el transporte no estuvo


64















64















65

muy logrado y fue toda una odisea llegar hasta allí y luego al hotel. Al final a las 18 horas había acabado con miprimer día de nervios y lo tenia todo listo para empezar el campeonato el día siguiente.

El domingo 2 de agosto empezamos con la primera sesión, todos muy atentos a todo lo que pasaba y sedesarrollaba antes, durante y después del campeonato, pero una vez iba avanzando el mundial y los jueces íbamosconviviendo y conociéndonos mas todo se fue relajando y viviendo momentos muy divertidos y agradables.

En éste mundial sólo tuve la oportunidad de actuar como inspector de viraje, eso si cada día en una calle diferente.

Respecto a la competición en si, decir que se desarrolló con normalidad, y evidentemente a éste niveldescalificaciones destacables hay muy pocas, a excepción de las primeras series de las pruebas de 50 metrosdonde participan nadadores con unas marcas y ejecución de los estilos….. para poner un ejemplo, yo pasé unapropuesta de descalificación por llegar con una sola mano en una prueba de braza.

Como anécdotas del campeonato, comentar por un lado la crisis que provocó Ryan Locthe con su nado subacuáticoboca arriba en las pruebas de 200 y 400 estilos. Evidentemente no se le descalificó en ese momento ya que dentrodel propio Comité Técnico generó la duda, algunos decían que era correcto y algunos que no lo era, bueno ya todossabemos ahora que después de Kazan FINA ya se ha posicionado y no está permitido. La otra anécdota la de loscuentavueltas subacuáticos, que hay que decir que los jueces nos enteremos de que existían cuando vimos lasimágenes por la televisión ya que en la piscina nosotros teníamos los de plástico de toda la vida, en Kazan probaroncon los subacuáticos pero se utilizaron simultáneamente con los manuales que manejamos los jueces de virajes.

Como os podéis imaginar 8 días de campeonato dan para mucho y evidentemente hubo momentos muy divertidos,he conocido compañeros de otros países fantásticos con los que he pasado momentos muy divertidos tanto dentrode la piscina como fuera, visitando la ciudad y conviviendo con ellos el día a día del campeonato, comiendo,cenando, disfrutando de todo el mundial en sí, ya que nuestra acreditación nos permitía poder ver otros deportes.Básicamente fuimos a ver diversos partidos de waterpolo, íbamos en grupo y animábamos todos al equipo del juezque en ese momento estaba jugando, era realmente divertido. Por el contrario he tenido poca convivencia connuestra selección ya que apenas los he visto, al estar alojados en la villa de los deportistas era muy difícil poderverlos, sólo en algunos momentos en que me acerqué a verlos por la piscina de calentamiento y en el viaje de vueltaen el que si tuve la oportunidad de viajar con ellos.

En cuanto a la participación española, destacar la medalla de bronce que logró Jéssica Vall en 200 braza. Una grancarrera con una gran recompensa.Para acabar decir que ha sido una gran experiencia poder vivir y disfrutar un mundial fuera de casa.Gracias a todos

Campeonato del Mundo JuniorSingapur (SIN), 25-30 agosto 2015Por: Paz Belenguer de Paz (Oficial)

Después de un viaje de 24 hora por fin, llegué a Singapur. En el aeropuerto me estaban esperando dos voluntariosque me acompañaron hasta el coche que me llevó al hotel, allí me esperaba Jeremy el voluntario asignado a losárbitros, que estuvo con nosotros durante todo el campeonato y nos facilitó las cosas todo lo que pudo. Un chavalencantador.

Al día siguiente como tenía la mañana libre, aproveché para hacer turismo con otros árbitros a los que ya conocía.Por la tarde tuvimos la reunión técnica en la piscina, unas instalaciones inmensas y casi nuevas. En la reunión nosinformaron de los puestos asignados para todo el Cº. Nos dieron unas breves directrices técnicas, nos entregaron la


65












65












66

ropa y nos mostraron donde estaban ubicados los distintos puestos de la competición y la circulación en la piscina.Como novedad, en este campeonato se nombraron árbitros para controlar los calentamientos, en principio estosárbitros iban a controlar las calles destinadas a los sprints pero hubo varios cambios a lo largo del campeonato.Durante los días de competición tuvimos reunión antes y después de cada sesión, como de costumbre. En ellas secomentaban las descalificaciones así como los detalles que se habían producido durante la misma.Hubo algún pequeño problema con el aparato de las salidas de espalda pero nada destacable ya que un trabajadorde Omega los comprobaba antes de la salida.Respecto a la posición de los pies en la salida, se nos indicó que con que tocara la placa un solo dedo del pie, eracorrecto.En una de estas reuniones se nos comentaron las aclaraciones que ha publicado FINA en septiembre. Me refiero ala aclaración sobre el tramo de libres en las pruebas de estilos y al movimiento de los nadadores en la salidadespués del preparados.La competición fue un poco dura por el calor y la humedad local que te hacía sudar todo el rato y por la duración delas sesiones, pero en global fue un campeonato sin sobresaltos.A nivel personal fue una grata experiencia, estuve muy a gusto con mis compañeros y por suerte, me dió tiempo dehacer un poco de turismo. Y aunque el viaje es muy largo mañana mismo volvería sin pensarlo.


Campeonato de Europa Júnior e Infantil 2015Tenero (SUIZA), 10-12 julio 2014Por: María del Carmen Lestón Alves

Este verano he tenido la suerte de poder acudir con el equipo nacional español al Campeonato de Europa Júnior eInfantil de Aguas Abiertas celebrado en el Lago Maggiore, en la localidad de Tenero (Suiza), convocada por la LENa propuesta del CNA.Aunque las pruebas se celebraban del 10 al 12 yo salí de Vigo el día 7 hacia Santiago de Compostela en tren, paraallí coger el vuelo a Barcelona; cuando llegué al hotel era ya la 1,30 de la mañana. Tras pernoctar en dicha ciudad,salí hacia el aeropuerto para incorporarme al resto de la expedición. Una vez reunidos todos, facturamos el equipajehasta el aeropuerto de Linate (Milán).En dicho aeropuerto estaba esperándonos un microbús de la organización para llevarnos a la sede de lacompetición en el Centro Sportivo Nazionale della Gioventù de Tenero, lugar donde los diferentes combinadosnacionales, tanto sus deportistas como equipos técnicos, tenían su alojamiento y manutención.


66






66






67

Una vez facilitadas las acreditaciones a los componentes del equipo nacional me tocó a mí el turno en la oficina dela organización. Como quiera que los árbitros estábamos alojados en la ciudad de Locarno, en el Ramada Hotel LaPalma, me acercó hasta allí Renata, miembro de la organización, a la que no puedo dejar de nombrar paraagradecerle su trato afable, disponibilidad y amabilidad, como por otra parte ocurrió con todos los demás. Una vezen el hotel pregunté si había alguna información para los árbitros, como había nada decidí dar un paseo yacostarme pronto para descansar después del ajetreo que supuso tan largo viaje.

Al día siguiente volví a preguntar en recepción si había alguna noticia para nosotros, como seguía sin haberla decidídar una vuelta por Locarno y sobre las 13 horas me dispuse a tomar un autobús que me llevara hasta lasinstalaciones deportivas, donde sí encontré a algunos árbitros con los que me dirigí al comedor.

Después de la comida fuimos a dar una vuelta por las instalaciones y, en concreto, ver el circuito donde se iban adisputar las pruebas al día siguiente. También, junto a otros compañeros, me pasé por la oficina de la organizacióndonde nos suministraron a cada uno 1 polo, 1 chubasquero y 1 bolsa.

A las 18 horas tuvo lugar la reunión técnica llevada a cabo por la delegación y árbitros de la LEN con losresponsables de las delegaciones deportivas, donde se explicaron, como es habitual, los recorridos de losdiferentes días, las medidas de seguridad, las horas de apertura de la zona de control de nadadores y todosaquellos aspectos a tener en cuenta.

A continuación se llevó a cabo la reunión entre la delegación y árbitros de la LEN con los jueces y oficiales del restode países. Se volvió a hacer hincapié en lo dicho en la reunión anterior y se procedió a la presentación de todos lospresentes.

Una vez terminados los encuentros anteriores fuimos todos al comedor donde cenamos y, posteriormente,miembros de la organización nos llevaron al hotel.

El viernes 10 tuvimos la reunión previa de jueces y oficiales a las 7:30 horas , donde se nos informó de como sedesarrollaría la competición, de la forma en que deberíamos actuar,... y nos asignaron los puestos para ese día, amí me tocó actuar como Juez de Llegadas. Se disputaron las pruebas de 7’5 km júnior, masculino y femenino, conuna participación de 41 nadadores y 26 nadadoras, sin ninguna incidencia salvo que no finalizaron la carrera 3chicos y 4 chicas.

El día 11 se celebraron las pruebas de 5 km infantil, masculino y femenino. La reunión volvió a tener lugar a las 7:30horas y esta vez mi cometido fue de Juez de Virajes. La participación fue de 33 nadadores y 28 nadadoras queterminaron correctamente el recorrido.

Ese día, por la tarde-noche, la organización nos invitó a una cena a un representante de los equipos participantes ya los árbitros. He de decir que aparte de ser excelente, tanto el sitio como la comida, sirvió para que se entablaraentre todos una distendida conversación y una muy buena camaradería.

El domingo día 12 tuvo lugar la última de las pruebas, se trató de los 3 km por equipos, con 13 selecciones, 39participantes por tanto. Yo actué como asistente del Árbitro nº 2, el británico Paul Kendall, del que sólo tengo buenaspalabras por sus conocimientos y compañerismo.

Al término de las pruebas y después de la ceremonia de premiación nos fuimos a disfrutar de la última comida juntosy a eso de las 14 horas nos recogieron para llevarnos al aeropuerto de Malpensa (Milán). Tuvimos tiempo de sobrapara recorrer dicho aeropuerto ya que nuestro avión a Barcelona no salía hasta las 20:40 horas.Una vez en Barcelona, los que no éramos de allí nos alojamos en el Hotel Best Western Alfa Aeropuerto para al díasiguiente volver cada uno a su ciudad de origen.No quiero despedirme sin agradecer a los componentes del equipo español: Kiko Hervás, Alberto del Cueto, JordiValls, y Mario Escalera su buen trato y acogida y a los deportistas el buen rato pasado.


67













67













68

4ª Etapa Copa de Europa LENHoorn (NED), 23 agosto 2015Por: Patricio Sánchez Fernández

1.- InformaciónLa Copa LEN de aguas abiertas constituye el principal referente anual de las aguas abiertas en Europa quecomplementa los Campeonatos de Europa de las diferentes categorías. Se reparte en varias sedes a lo largo depaíses europeos y desde hace unos años España participa en el mismo con la prueba de Navia (Asturias).El primer anuncio y consulta sobre mi disponibilidad fue realizado por la vocal de Aguas Abiertas del CNA, ElenaSánchez, a principios de agosto. Fue sorpresa por lo precipitado del tema, con poco más de dos semanas, peroestas cosas ocurren y hay que intentarlas aprovechar. Una vez organizado mi “logística”, confirmé en un par dedías y las cosas fueron rápidas puesto que primero desde la RFEN me informaron de que habían dado mi nombre ala LEN y ya al poco desde la organización local en Holanda se pusieron en contacto conmigo.

2.- DesplazamientoDesde la organización local me dieron varias posibilidades de viaje el cual se encargaron ellos de reservar. Viajé elviernes 22 por la mañana desde Vigo y regrese el domingo 24 por la tarde con escala en Madrid. Viaje sinproblemas y sin ninguna dificultad lo cual siempre se agradece.

3.- AlojamientoEl alojamiento también fue gestionado por la organización. Hoorn es una pequeña (pero muy coqueta) villa al nortede Amsterdam y su capacidad hotelera no es muy amplia. Aún así me hospedé junto con los otros miembros delstaff de la LEN en el hostal del pueblo. El gran lujo que tenía es que estaba céntrico y a 10 minutos andando delpuerto donde se celebrarían las pruebas.

4.- Reunión técnicaSe produjo en la tarde del viernes 22 en las instalaciones del hostal, contando con la presencia de las delegacionesparticipantes representadas mayoritariamente por sus entrenadores. En ella estaban los representantes de laorganización local (Federación Holandesa y Club local) y por parte de la LEN, la delegada, el oficial de seguridad, eloficial médico y yo mismo. Por parte de los árbitros holandeses había una nutrida representación.En la reunión se les explicó a los allí presentes todas las características de las pruebas haciendo especial hincapiéen los aspectos de seguridad y logística. Al finalizar la misma fui a revisar el circuito con los compañeros árbitrosquienes me explicaron todas las características pudiéndome demostrar la gran experiencia y dominio que tienen dela misma.El circuito se realizaba en su totalidad dentro del puerto (750 metros) a los cuales había que dar 10 vueltas. Una delas cosas que más me gustó (por original e interesante) es que dentro de cada vuelta al primer nadador y primeranadadora que pasara la primera boya de primero iban a tener un premio en metálico específico. Esto es, ademásdel ganador/a se darían 10 premios más. Claro incentivo a ir rápido al principio para algunos.

5.- Desarrollo de la prueba: aspectos técnicos.La Copa LEN se enmarca dentro del fin de semana del agua de Hoorn donde se están prácticamente realizandotravesías y pruebas a nado todo el día. De hecho, antes de la Copa LEN había ya pruebas y después se siguieroncelebrando. Ello obligaba a los árbitros locales allí designados (un total de 50) a hacer un reparto importante detareas.La Copa LEN se celebraba a las 11 de la mañana pero la reunión con el equipo arbitral completo fue a las 8 horas.Las tareas ya venían repartidas por la organización local y mi especial preocupación fue reunirme con los otroscinco que actuarían de árbitros (que conmigo harían un total de 6 – tres para pruebas masculinas y tres parapruebas femeninas). Otras dos preocupaciones mías eran el funcionamiento del equipo de transmisión (walky talky)y también las embarcaciones que había para el seguimiento de la prueba. Todo en orden y bajo control lo cualconstituía una muy buena señal.


68








68








69

El proceso de marcado no lo pude seguir desde el principio como me hubiera gustado porque estaba un pocoalejado de la zona de agua y estaba pendiente de medir la temperatura del agua. Cuando llegué ya habíacomenzado y se desarrollaba con normalidad.Hubo uno de estos momentos que siempre me gusta comentar, fiel reflejo de la capacidad de improvisaciónhispana. En un momento una de las personas de marcaje se acercó a mi un tanto preocupada porque al ponerleuno de los números a un nadador (eran adhesivos) se había roto y no se podía poner. Para ese número no habíarepuesto y me decían que se lo podía poner otro número pero había que cambiar los listados. Entonces, esta mujerquedó encantada cuando saqué de mi bolsillo un rotulador indeleble y le dije que nada de cambiar números y queen vez de pegarle ese número se lo pusieran a rotulador. ¿capacidad de respuesta??? No, que va!! Solo llevarmuchas travesías encima (además del rotulador … ;-) )Lo más lento de todo fue el proceso de revisión de las pértigas (como eran 7.5 km, había avituallamiento). No huboningún problema tampoco. Se hicieron dos briefings con los nadadores. Uno el principal en la propia carpa demarcado y otro (breve de recordatorio) dando las instrucciones principales en la propia línea de salida.La salida se efectuó con un poco de retraso (nada grave) precisamente motivado porque no se había terminado laprueba anterior y no estaban aún todas las embarcaciones disponibles.

Tal y como habíamos quedado, yo me encargué, junto con otros dos compañeros de la prueba masculina y los otrostres compañeros de la femenina. Como es habitual, me encargaría principalmente de la cabeza de carrera y sereportaría todo mediante walky a un chief recording. La embarcación que se me asignó, así como la destreza de lapersona que la llevaba hizo posible seguir toda la prueba de manera perfecta.El hecho de estar siempre dentro del puerto hacía la prueba muy vistosa y mucha gente acompañaba por tierracorriendo a los nadadores en buena parte del recorrido. La parte más afuera del dique se hacía un poco dura por elviento y olas, pero ya sabemos como son los nadadores de aguas abiertas. Casi me atrevo a decir que iba peor yoen la embarcación que ellos (¡y no estoy exagerando!)Durante el trayecto no hubo nada destacable que señalar más allá de que a partir de la cuarta vuelta se fueronadelantando a los nadadores más retrasados (de la Copa Holanda que se nadaba conjuntamente con la copa LEN).Como íbamos tomando nota, no hubo ningún problema.Hubo 5 retiradas (3 masculinas y 2 femeninas) y dos personas que llegaron fuera de tiempo. Al finalizar serealizaban más travesías, incluida una de 3 km a braza!!! Que muy a mi pesar no pude ver porque coincidió con laentrega de premios que se realizaba en el parque de la ciudad bastante alejado. Dominio italiano en el pódium quefue celebrado convenientemente por dicha delegación.La organización elaboró un fabuloso vídeo resumen de la prueba del que adjunto el enlace (quien me quiera ver enla embarcación aparezco en el minuto 1.20). Merece la pena verlo porque sirve muy bien para darse una idea detodo lo que se movió este día alrededor de la Copa LEN:

https://www.youtube.com/watch?v=MtfHr2zA_F8&feature=youtu.be

6.- A destacar.De todos es sabido que las Aguas Abiertas son una disciplina totalmente distinta y ello se plasma, sin duda ninguna,en un gran evento como éste. Mi anterior experiencia internacional fuera de España había sido bastante dura y hede confesar que tenía un poco de miedo a que se repitiera algo parecido. Todo lo contrario, esta prueba formaráparte del conjunto de “batallitas” que contaré en esas conversaciones que tanto nos gusta tener cuando se habla denatación.No me gustaría dejar de destacar otro de los puntos fuertes de las AA que es la posibilidad de conocer entornosfantásticos. Es este el caso de Hoorn y su pasión por esta disciplina que recuerda en cierta manera a nuestraNavia.Finalmente, y como no podía ser otra manera, querría terminar expresando mi agradecimiento a todas las personasque han colaborado en el normal desarrollo de la prueba y por el trato recibido por la organización local.Igualmente, al CNA por haber confiado en mi para esta tarea que espero haber realizado a la altura de lascircunstancias.Hasta la próxima!


69






69






70

WATERPOLO

I European Games Baku 2015 - Campeonato de Europa Juvenil Masc y Fem.Bakú (AZE), 12 a 21 junio 2015Joan Carles Colominas - Raúl Torres

Por Joan Carles Colominas

Llegamos a Bakú lunes 15 de junio a media mañana tras 12 horas de viaje.La verdad es que puedo estar contento. Tanto la recepción, organización e instalaciones fueron dignos de unosJuegos Olímpicos.Estas experiencias internacionales te dan para conocer países que de otra forma no iríamos nunca, en este casoAzerbaiján.Toda la organización, voluntarios, etc me recordaba a la Barcelona del 92, con unas construcciones espectacularese instalaciones muy nuevas.El recinto acuático se componía de 2 piscinas descubiertas para Waterpolo y una cubierta para el resto deespecialidadesTeníamos un hotel situado a los pies del mar Caspio, donde se observaban las instalaciones petroleras del país,principal fuente de recursos, junto con el gas.

Se disputó lo que los años anteriores se denominaban como Campeonatos de Europa categoría Juvenil masculino yfemenino.Arbitré casi cada día y menos el primer partido femenino, los otros partidos fueron bastante disputados, conresultados finales con diferencia de un gol.Los evaluadores se fijaban más en la diferencia de criterio con los compañeros que con jugadas concretas.La verdad es que me sentí muy cómodo, todo que habían días que llegábamos a temperaturas de 37 grados.Al llegar el combinado español a las dos finales (masculina y femenina) me tocó pitar el bronce femenino.Estuve muy contento y satisfecho de haber participado en este primer evento de los Juegos Europeos.Regresamos con las dos selecciones nuestras que cosecharon medalla de plata en las dos finales.Saludos

Campeonato del Mundo AbsolutoKazan (RUS), 24 julio a 9 agosto 2015Por: Xevi Buch

Estos pasados días, concretamente del 24 de Julio al 9 de agosto se celebraron en la ciutat rusa de Kazan los 16th.Fina world championships. En mi primera participación en unos mundiales sólo debo decir que la experiencia fueespectacular y muy provechosa. La organización fue de un altíssimo nivel y todo estava cordinado a las milmaravillas. Desde els servicio de shutlle bus que nos llevaba a la piscina (con una amplitud de horarios que te dabamuchas opciones) hasta el último detalle . La metereologia nos respetó la mayoría de los dias en cuanto a lluvia, conun buen tiempo pero por la noche hacia fresquito. La única pega fue que los últimos partidos de la jornada al jugarsetan tarde hacia que la sesión terminara excesivamente tarde. Además como la piscina estaba al lado de un río enestos partidos de la jornada teníamos la compañia de un arsenal de mosquitos que dijeramos no eran muyacojedores. Pese a ello, en general todo muy bien.Personalmente, como ja he dicho la experiencia por mi parte fue muy positiva y a nivel de partidos no puedo estarmas satisfecho ya que me dieron partidos muy difíciles y el colofón fue tener la oportunidad de arbitrar la medalla debronce femenina la qual acabó decidiéndose en los penaltis ya que al final del tiempo reglamentario acabó el partidoen empate.

En total arbitré 10 partidos y fueron los siguientes:


70

WATERPOLO









70

WATERPOLO









71

Japon 3 – Italia 15 (fem.) con Mark KoganovGrecia 11- Italia 10 con G.KunGrecia 11- Usa 10 con V.PutnikovicGrecia 15- Rusia 11 con A.AlexandrescuCanadà 2- Italia 8 con M.KoganovAustralia 12- Xina 10 penaltis- ¼ final femenino- (7-7 final partido) con V.PutnikovicSerbia 12- Usa 7 -1/4 final masc. con Nenad PerisMontenegro 11- Australia 8 con V.PutnikovicAustralia 10- Italia 12 penaltis–medalla bronce femenino- (7-7 final partido) con V.PutnikovicAutralia 6- Usa 10 -7/8 puesto con Nenad Peris.

Campeonato del Mundo Junior femeninoVolos (GRE), 14 a 23 agosto 2015Por: Joan Carles ColominasLlegué sábado día 15 de agosto junto con el equipo nacional. Después de 5 horas de autobús desde Atenas llegabaa lo alto de la montaña del pueblo de Llevaría al monte Epilon donde teníamos el hotel los árbitros. Esto está a 30minutos en bus de la piscina. Tanto el alojamiento de 4 estrellas, la comida, el trato con todos los voluntarios y laorganización han estado muy bien.

Domingo 16 de agosto reunión técnica. Donde se explican el test de aplicación de las nuevas reglas que en el casodel femenino sólo afecta a que juegan 6 jugadoras y 4 en el banquillo mas portera suplente. En la charla con losárbitros Gianni Lonzi insistió en no dar expulsiones fáciles ni faltas ordinarias innecesarias.

El primer día de competición lunes 17 arbitro el Grecia 27 - Gran Bretaña 4 con el canadiense Murray. La verdad esque el primer día parecía que tendrían mas goles con las nuevas reglas porque incluso en el primer partido delmundial se marcaron 43 goles (Japon 20-Rusia 23)

Sí que es verdad que el juego es más rápido. Parece que hay mas movimiento, más intensidad con las líneas deataque más avanzadas cerca de portería (menos lanzamientos de fuera de 5 metros); las jugadas de uno más queparecería que sería mas facil de hacer gol, no ha resultado así porque los equipos sitúan a la porteria y 2 jugadorasbajo palos haciendo un cierre muy efectivo de todos los agujeros. (Por ejemplo en el partido de nuestra seleccióncon Canadá fallamos las 9 jugadas de uno más que tuvimos)

El segundo día martes 18 hice Grecia 16 - Rusia 13 con el argentino Garibaldi. Mas disputado que el primero conmucho ambiente en la piscina de Volos. Fue un buen partido.

Miércoles 19 hice el Italia 11 - Canada 10 con Natascha Florestano donde se jugaban quien quedaba primero degrupo. Este día se jugó el USA 17 - España 16 con 42 expulsiones (Marcela Mauss / Birakis). Después de estepartido ya estaba prevista una reunión de árbitros para recordar conceptos. Lonzi nos insistió en que habíamos deexpulsar con sustitucion si alguien persistía en juego duro y que lo teníamos que cortar. Así como teniamosdemasiado permisividad en los banquillos.

El cuarto día de competición con sólo 6 partidos en competición descansé. La noche del 20 hicimos la cena oficialdonde se anunció que Volos será nuevamente la sede del próximo Mundial Junior Femenino del 2017.

Día 21. Actúo en el partido de cuartos USA 12 - Brasil 9 con Svetlana Dreval. Partido más disputado de lo que apriori se esperaba. 8 expulsiones a 4

Día 22. Arbitro con el neozelandés Waldow por los puestos 5 a 8 el Italia 13 - Brasil 5. Este día España hace unpartido excepcional contra Canadá en la que ganamos por 9 a 11 y nos ponemos a la final que disputariamos al día


71












71












72

siguiente con USA que ganó a Rusia por 13 a 11. Este fue un partido especialmente duro por la intensidad con laque jugaban las rusas.

Domingo 23 de agosto. Arbitro la medalla de bronce el Rusia 15 - Canadá 8 con Gabriela Varconyi. Partido menosigualado de lo esperado por el cansancio que arrastraban las canadienses. Nos pusimos de acuerdo con el otroárbitro para favorecer el juego de ataque y arriesgar un poco en el arbitraje. En la media parte sólo llevábamos 4expulsiones. Fruto de la intensidad del partido en la cuarta parte expulsé con sustitución a una jugadora rusa porjuego violento. El mismo entrenador ruso recriminó a su jugadora la acción que había cometido. Al final del partidolos miembros del TWC asistentes al partido nos han felicitado por el arbitraje.

España jugó la final con una USA favorecida por un calendario de competición más descansado y en la quenuestras llegaban con las fuerzas muy justas. Este partido lo pitó el árbitro local Birakis con el australiano Bartels.USA ganó por 13 a 10

En resumen, puedo estar contento del Mundial que hecho. He podido pitar el máximo que podía aspirar teniendopresente que el equipo nacional jugaba por la medalla de oro. El equipo técnico me ha agradecido mi gestión yacompañamiento de estos días con las chicas. La verdad es que hablábamos todos los días y les iba diciendo lasinstrucciones que nos iban dando a los árbitros del Mundial y cada partido las animaba y / o felicitaba.

Principales instrucciones dadas a los árbitros: Con este nuevo reglamento favorece mucho el movimiento y el juegocon intensidad. Hay más espacios y las líneas de ataque se acercan más a la portería contraria. Por tanto, haninsistido mucho: 1.- Silbar lo que realmente tiene relevancia en el lugar del campo donde estuvo la pelota. 2.- Evitarlas exclusiones sin balón. 3.- Ser muy rigurosos con las faltas simples a línea de 5 metros. 4.- Estar muy seguros ala hora de dar penalties. 5.- No compensar ni estar pendientes de las expusions que lleva cada equipo. 6.- Disciplinaen los banquillos, no permitir ninguna protesta, 7.- Hacer uso de las expulsiones disciplinarias en el caso de persistiren juego violento, 8.- Muy cuidado con las simulaciones y en el teatro que hacen las jugadoras. 9.- Permitir elcontacto en el uno contra uno.

Informe 18th FINA Men´s Junior World Championships Kazakstan 2015Almaty, 4 a 12 de septiembre 2015Por: Jaume Teixidó


72








72








73

Celebrado en Volos el femenino el pasado mes de julio, estos días llegaba el turno del Mundial Junior masculino quese celebró en Almaty (KAZ) entre los pasados días 4 a 12 de septiembre de 2015.Los Mundiales junior de esta temporada servían como pruebas test oficiales para una nueva reglamentación quecontemplaba aspectos tan importantes como: reducción del tamaño del balón y que el número de jugadores decampo se reducía de 6 a 5 y componiendo cada equipo 9 jugadores de campo y 2 porteros.Ver Normativa: http://www.fina.org/H2O/docs/events/wpjunior2015/rules.pdfEl viaje desde Barcelona, acompañando al equipo nacional fue con Ukraine International Airlines Barcelona-Kiev(3,5 horas) y Kiev-Almaty (4,5 horas). La diferencia horaria era de 4 horas respecto a la hora peninsular, en España.Todos los días del Campeonato lució el sol (a excepción de un dia en que llovió). Las temperaturas alternaban enlos partidos de mediodía a unos casi 29ºC a los que cerraban las jornadas (sobre las 20,00h) a 23ºC.El día previo al inicio de competición, tuvimos un Technical Meeting a las 11,00h en la piscina del que, como eshabitual se pasó informe detallado a nuestra vocalía. Por la tarde de ese mismo día, a las 18,00h, tuvo lugar elOfficial Meeting con todos los participantes en este gran evento (Fina Delegates,árbitros, entrenadores y delegado).En nuestra estancia en Almaty nos hospedamos en el Rahat Palace Hotel de 5* .La organización fue perfecta. Almaty ha albergado en los últimos años competiciones como la World Cup Masculina(2014) o la SuperFinal de la World League masculina (2013) y , ciertamente, lo hacen a la perfección. Comonovedad decir que en la Opening Ceremony, además de 3 representantes de los distintas países participantes,también “desfilamos” la totalidad de los árbitros, momento en el cual improvisé una foto de grupo. Tras la final,también tuvimos la Awarding Ceremony con un discurso de Julio Magione (Presidente de FINA).


73



73



74

Las comidas, a excepción del desayuno que era en el mismo hotel, fueron en un restaurante situado junto a lainstalación que albergó la competición. Cenamos el domingo en un restaurante cerca del hotel de los jugadores y elmartes nos trasladaron en bus para la Cena FINA.Dada la cercanía del hotel a la piscina, no cabe comentar nada en relación a los transportes puesto que íbamos enun corto paseo. Eso sí, la organización puso a nuestra disposición transporte para poder visitar las cumbrescercanas a Almaty (de más de 3.400 m ) así como voluntarios que se encargaban de que no nos faltara de nada yque nos hicieron de guía en nuestras visitas a la ciudad.En Almaty, prácticamente no hay taxis. Nos desplazábamos en metro, en los momentos en que no actuábamos ynuestro equipo no jugaba, hasta que descubrimos la costumbre local que consistía en parar un coche particular ypactar un precio para que nos llevara a los distintos lugares de la ciudad que visitábamos. Visité hasta en dosocasiones con diferentes compañeros las cumbres, de hasta 3.800 m., a escasos 30 minutos del centro utilizando lotelecabinas de la estación de esquí Symbula.El calendario de competición se tuvo que rehacer por la renuncia, sólo una semana antes del inicio del Campeonato,de la selección de Brasil y la de Argentina unos días antes.España quedó encuadrada en el Grupo D y obtuvo un meritorio 5 puesto dado que únicamente perdió los partidosante los que al finalizar la competición disputarían la gran final ( Italia y Sérbia).Sus resultados fueron:UZBEKISTAN 10- SPAIN 25 ( 2-4, 4-5, 0-8, 4-8)SPAIN 10-ITALY 13 (4-3, 3-3, 2-3, 1-4)KAZAKSTAN 13 - SPAIN 21 (3-7, 3-3, 4-7, 3-4)CANADA 9- SPAIN 19 (1-4, 1-4, 3-5, 4-6)EGYPT 11 SPAIN 15 (1-2, 4-5, 1-4, 5-4)SERBIA 15 SPAIN 11 (4-2, 3-3, 4-3, 4-3)CROATIA 7- SPAIN 12 Classification 5-8 ( 1-2, 2-2, 5-4, 1-4)SPAIN 14 – MONTENEGRO 9 Classification 5-6 ( 2-2, 4-1, 3-4, 5-2)

Los delegados y árbitros convocados, fuimos:


74




74




75

Los partidos en los que actué fueron:

Día 1 , 04/09/15 11:20h, Group B, Hungary 17-9 Greece (5-2, 4-2, 5-2, 3-3) con Andrej Franulovic (CRO)(Takashi/Sostar)Día 2, 05/09/15 libreDía 3, 06/09/15 17:40h, Group B, Greece 25 – 8 China (6-3, 5-3, 7-1, 7-1) con U.Spiegel (GER)(Sharonov/Balfanbayef)Día 4, 07/09/15 15:40, Group B, Holanda 8-18 HUNGARY ( 3-5, 2-5, 2-6, 1-2) con Ulrich Spiegel(GER),(Balfanbayev/Firoiu) Día 5, 08/09/15 Crono Gral i Crono de 30” (ambas funciones simultáneamente) en elKAZ-UZB Día 6, 09/09/15 17:00, NETHERLANDS 10-15 AUSTRALIA (2-5, 2-6,3-1, 3-3) con Matijasevic (MNE), (Balfanbayev/Ibern) Día 7, 10/09/15 20:20, ITALY 20-9 AUSTRALIA Round1-8 quarterfinal (6-3, 6-3, 5-2, 3-1) Andrej Franulovic (CRO), (Shaw/Sostar) Día 8, 11/09/15 19:40, GREECE8 SERBIA 16 Semifinal (2-5, 2-3, 2-3, 2-5) con Hodgers (AUS) (Lonzi/Firoiu) Día 9, 12/09/1515:10, SERBIA 13 ITALY 12 1-2 (Gold Medal) ( 4-1, 3-3, 5-6, 1-1) con Dykman (CAN) (Takhasi/Firoiu)

.La clasificación final, de estos 18th FINA Men´s Junior World Waterpolo Championships de Almaty 2015 fue:

1. Serbia2. Italy3. Hungary4. Greece5. Spain6. Montenegro7. Croatia8. Australia9. Netherlands10. Mexico11. Kazakhstan12. Egypt13. Japan14. Canada15. China16. Uzbekistan17. Iran18. South Africa

En resumen, muy satisfecho por haber actuado en 8 jornadas de un total de 9 y haber dirigido ¼ final, ½ final yFinal. No es muy frecuente que, sin estar tu equipo en la lucha de las medallas, se dirija además de una ½ final, elpartido por el oro.

Ahora toca a seguir trabajando para intentar seguir mejorando temporada a temporada.

Más información en:http://www.fina.org/H2O/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=214&Itemid=895http://arbitroswp.blogspot.com/2015/08/almaty-2015-fina-mens-junior-world.htmlhttp://aquatics.kz/ru/worldjrwpchampionships2015/Fotos:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10205941901279228.1073742004.1010492327&type=1&l=fb55e2c431


75









75









76

S A L T O S

Torneo Internacional Grupo de EdadesDresden (GER), 23-26 abril 2015Por: Carla Hernando Ferrer

INFORME DRESDENViaje y estancia: Siempre he acompañado al equipo español uniformada con la equipación de la federaciónespañola como juez. Nos alojamos en un hotel-albergue con las cosas básicas pero suficientes a pensión completay en habitación individual.Organización:Asistí al technical meeting ya que coincidia con las horas asignadas para entrenamiento del equipo español; recogílos datos necesarios e interesantes para la competición del equipo español y de los jueces. También asistí a laposterior cena que se ofreció a los representantes de los equipos.Como juez el dia anterior nos informan a través de un panel en la piscina de qué competicions vas a actuar en laspreliminares del dia siguiente. Tienes que estar 30 minutos antes en la piscina.Nos dieron una camiseta para puntuar pero no especifican qué pantalones y zapatos debes llevar, así que lamayoría de jueces actuaron en pantalón corto y chanclas. Yo por mi parte vestí o con las mallas de la rfen o conpantalón blanco y bambas blancas.Las competiciones preliminares de 1m y 3m son simultaneas, simplemente dicen el nombre del saltador pormegafonía y el juez arbitro levanta unas bandera en vez de silbar. No se leen las puntuaciones, y según la posiciónque eswtés en el panel de jueces no ves el marcador electrónico. En los aparatos electrónicos de puntuar soloaparece el numero de salto, tu puntuación y la media de las puntuaciones otorgadas.Las preliminares de plataforma son al mediodía.A los 30 minutos de finalizar la plataforma informan al jurado de las finales de la tarde, donde si hay un saltador detu equipo clasificado no podras puntuar.En este caso, Mathew wade se clasifico en las finales de 1m y 3m categira Bmasculina, y al participar por Mallorca pero formar parte de España tuvieron que corregir el panel de jueces paraque yo no puntuara.Éramos 33 jueces de diferentes países, la mayoría alemanes.Participaron 30 equipos de 29 paises.Yo puntué un total de 11 pruebas de las 20 que se realizaron.En varias pruebas nos estuvieron evaluando por parte de LEN Y FINA, anke piper y Michael . no sé el resultado.

A LA HORA DE PUNTUAR:El nivel de la competición es bastante elevado, esto está muy bien.Creo que se puntua más alto de lo que estamos acostumbrados.No tienen muy en cuenta la verticalidad en la entrada al agua, mientras eté sea entrada.Si se castigan los tirabuzones saliendo girando des del trampolín o plataforma.No deducen demasiado si se van de lado, diferente de la línea del trampolín.Se premian más los saltos buenos que no se castiga a los saltos malos.En los Saltos sincronizados no aprecié cómo se aplicava el “ overall impression”Lo más complicado para mi fue no ver las notas de los otros jueces en según que panel y puntuar a los del propioequipo español.

Campeonato de Europa AbsolutoRostock (GER), 09-14 junio 2015Por JUEZ ESPAÑOL DE SALTOS: Ángel Luis Pérez Cañasveras

Salgo desde Gran Canaria, pasando por Fuerteventura, con rumbo a Berlin el día 8 de Junio, llegando alas 10 de la noche, donde me recogen para trasladarme en el transcurso de 2 horas, al Hotel de Rostock, donde yaesta hospedado el Equipo


76

S A L T O S







76

S A L T O S







77

Español desde hace 2 días, formado por los Entrenadores Manolo Gandarias y Enrique Martínez y los saltadores:Rocio Velazquez y los hermanos Nicolás y Hector Garcia.

A la mañana siguiente, a las 10, tenemos la Reunión Técnica y yo seguido un Clinic realizado por la LEN.Ya ese mismo día por la tarde comienza la Competición, Primer Evento : TEAM EVENT, sin participación Española.

Al día siguiente, primera prueba en la que participan los dos hermanos Canarios Trampolín 1 MetroMasculino Preeliminar, consiguiendo un destacado puesto número 14 para el mayor de los hermanos ( Nicolás ) yun puesto número 19, no por ello menos importante, para el Benjamín ( Hector ) de un total de 27 participantes,esperemos que en las siguientes consigan entrar en Finales.

Tercer día,vuelve a tocarle a los chicos, Trampolín 3 Metros Masculino Preeliminar no fue todo lo bien quese esperaba, pero consiguieron quedar Nicolás en el puesto 17 y Hector en el 21 de un total de 28. Al final de lajornada, la Organización nos invita a los Jueces y Técnicos a dar un paseo en Barco, con aperitivo y picoteoincluido, por la costa de Rostock.

Siguiente día, se estrena nuestra fémina, Rocio Velazquez, en Trampolín 1 Metro Femenino Preeliminar,obteniendo un magnífico puesto número 13, a tan solo 4 puntos de haber entrado en la Final. Seguidamente saltanlos hermanos en la prueba Trampolín 3 Metros Sincronizados Masculinos, consiguiendo entrar en la Final, acelebrar por la tarde, donde no pudieron mejorar su actuación, manteniendo el Octavo puesto.

Ya después de seis días de competición, por fin llega el ultimo, donde participa en la prueba Trampolín 3Metros Femenino Preeliminar, Rocío, obteniendo tras una actuación muy buena, un puesto número 14 de un total de22 participantes. Esperamos que en sucesivos Europeos consigan ampliar sus logros.



Copa de Europa AbsolutaHaarlemmermeer (NED),8-10 mayo 2015Por: Nuria Ayala/ Rosa Guijarro

Viaje y estancia:Por razones desconocidas, nos alojamos en un hotel distinto del equipo, lo que nos produjo un gran desconcierto ydesinformación en los traslados desde el aeropuerto, en la llegada al hotel y primeros traslados a piscina. Una vezadaptadas, nos organizamos con el resto de equipos que estaban en el mismo hotel.

Organización y competición:Asistimos al “technical meeting”, y a la sesión de formación posterior, conducida por diferentes miembros miembrosdel TSSC.En la Copa de Europa las nadadoras compiten en las pruebas de duo,( técnico y libre), equipo ,( técnico y libre), yrutina libre combinada y rutina acrobàtica.El equipo de España participaba en todas las pruebas exepto libre combinada.La instalación en la que se desarrollaba la competición era de dimensiones ajustadas, con muy poca grada, lo queobligó a que los jueces estuvieran situados en los extremos de la piscina, y no en el centro. Esta visión tan lateralprovoco disparidad de notas en algunos de los ejercicios, especialmente en las pruebas de equipo.El equipo español presentó por primera vez el equipo libre, que tuvo muy buena acogida entre el jurado y el público.


77













77













78

A LA HORA DE PUNTUAR:El Nivel de la competición era muy alto, pues había en juego las primeras plazas para Rio 2016. El equipo de Rusiase clasificó en primer lugar , clasificando el duo y el equipo. La segunda posición de dúo, aunque el dúo españolnado a gran nivel, la consiguió el dúo de Ukrania, junto con su billete a Rio.Participaron 14 países, con lo que las sesiones no eran excesivamente largas, y el rango de notas amplio, des de el9.8 al 7.0.Puntuamos en todas las pruebas una de las dos, siendo evaluadas por 3 jueces LEN y una juez FINA. Las sesionesde discusión posteriores a la competición fueron interesantes, aunque poco concretas.En las sesiones que no puntuábamos nos asignaron diferentes tareas como asistentes de juez árbitro.

.

Juegos EuropeosBakú (AZE), 12-16 junio 2015Por: Rosa Morán Lineros

Ser seleccionada por la LEN para formar parte del jurado de los primeros Juegos Europeos ha sido un honor y unaalegría para mí.Yo nunca he estado en unas Olimpiadas pero, por lo que me comentaron otros jueces y personas que si han estado,los juegos de Bakú no tenían nada que envidiar.La organización funcionó perfectamente y todos los horarios se cumplieron a rajatabla. Los jueces de sincroestábamos en un hotel relativamente cerca de la piscina e íbamos a todas las sesiones juntos por medio de unosminibuses que nos recogían y llevaban.La ciudad estaba volcada con los Juegos, cientos de voluntarios dispuestos en sitios estratégicos ayudaban acualquier persona que necesitara algo, existía un carril exclusivo en las calles de la ciudad para vehículos quetrasladaban a deportistas, jueces y todas las personas participantes en los Juegos. Se había construido una villaolímpica para los deportistas, un estadio nuevo y otras muchas instalaciones.En el estadio tuvo lugar la ceremonia de inauguración que fue espectacular, a través de ella conocimos más sobrelas tradiciones de este país un tanto desconocido al menos para mí: bailes, cantos, alfombras, granadas, etc.Respecto a la competición, ésta se realizó como suele ser habitual en este tipo de campeonatos en categoría junior,comenzando por las eliminatorias de solos, dúos, equipos, competición de figuras y finales de todas las pruebas.Debido al sorteo para la composición del jurado, comencé sin puntuar la primera eliminatoria pero luego ya meincorporé al resto de jurados y, en las finales, puntué tres de las cuatro finales.

Para mí y resumiendo, la experiencia fue magnífica a todos los niveles, competición, organización y relaciones conotros miembros del jurado.


78


.





78


.





79

Campeonato del Mundo AbsolutoKazán (RUS), 26 julio-1 agosto 2015Por: Rosa Guijarro Cañellas

Siempre es una gran alegría recibir una convocatoria para un Cto. absoluto del mundo , y más aún si era lacompetición internacional que te “ faltaba” y que se añadía a los distintos ctos de Europa ( absolutos y juniors)Mundial junior, Copa del Mundo, Torneo preolímpico y distintos Opens.Y la verdad es que fue una gran experiencia : desde el lugar elegido: una ciudad señorial a la orilla del algo delmismo nombre en la muy rica en recursos república de Kazajistán pasando por la instalación deportiva; un estadiode futbol en el que se instaló una piscina olímpica y sobre todo la excelencia en todo en general.Fuimos invitados a la ceremonia inagural : un despliege de originalidad y calidad al que asistió l mismisimopresidente Putin y que recreó la importancia del agua. Nos repartieron linternas de distintos colores para participaren la misma.Respecto a la competición se puede decir que fue especialmente relajada. A mi me tocó puntuar todas lasespecialidades excepto una en la que no participaba ninguna rutina española.El comite técnico y la juez árbitro se encargaron de crear un ambiente cordial a la hora de preparar la competición yhacer las reflexiones convenientes despues de la misma. No hubo evaluadoción para nosotros , pero se nos dijo quese añadiría a nuestro historial la participación en la competición.Fue una gran alegría ver como nuestro equipo conseguía dos medallas , lo que no es un mal resultado si se tiene encuenta la juventud de nuestras nadadoras. Y muy interesante la prueba de dúo mixto que creó mucha expectación.Y destacar el muy buen ambiente que se creó entre los jueces y las distintas visitas que se organizaron, asi como lacena a la que fuimos invitados

M A S T E R S



79



M A S T E R S



79



M A S T E R S



80

WATERPOLO

Iñesta, protagonista en Mar del Plata

21/10/2014 - Nuestro árbitro internacional Ernest Iñesta fue protagonista español del 7 al 11 de octubre en elCampeonato Sudamericano de Selecciones Masculinas y Femeninas. Y por partida doble ya que arbitró las dossemifinales y la final de hombres, y además impartió un Clinic en Mar del Plata (Argentina) del que ponentes devarios países quedaron realmente encantados invitando a nuestro colegiado a repetir clinic en otros países delentorno.

Entre los temas que desarrolló Ernest Iñesta en el clinic destacan los Cambios de reglamento 2013-14, Instruccionesde Budapest 2014, Modelo de test del CNA, Qué significa pitar, Rasgos de un árbitro, Cómo generar confianza en unárbitro, Tutorización a los árbitros y Asesoramiento al Comité de Árbitros de Argentina, entre otros.Comunicación RFEN. Foto Ernest Iñesta / Quintín García (c)

NATACION

El Equipo arbitral de los Nacionales en Sabadell

14/12/2014 - Un año más, como ya viene siendo habitual, el colectivo arbitral de la Natación RFEN se hizo lafoto oficial de los Campeonatos aquí en Sabadell 2014, competición que cierra la temporada de piscina corta.De nuevo, excepcional trabajo coral de los árbitros y jueces españoles velando siempre por el correcto devenirreglamentario de la competición.


80

WATERPOLO




NATACION




80

WATERPOLO




NATACION




81

Comunicación Rfen Sabadell. Fotos: El colectivo arbitral Rfen en los Campeonatos de España deNatación Sabadell 2014

WATERPOLO

Los árbitros Borrell y Moreno, homenajeados

16/12/2014 - Los colegiados Sergio Borrell y Fernando Moreno dejarán el arbitraje el próximo 31 de diciembre. Loharán después de una inmaculada trayectoria, lo que les ha valido para que sus compañeros les hayan dedicado unsentido homenaje este fin de semana. El viernes, en la tradicional cena de árbitros en Barcelona, aprovecharon parapremiar su gran carrera, reconocimiento en el que colaboraron alrededor de 70 compañeros.

Sergio Borrell, del Comité Catalán, con una trayectoria internacional impresionante, con participaciones en numerososCampeonatos de Europa, finales europeas de clubs, del Mundo y en dos JJOO (pitando la medalla de oro en Londres2012) es desde inicios de esta Temporada 2014-2015 el Vocal de waterpolo del CNA de nuestra RFEN.


81


WATERPOLO





81


WATERPOLO





82

Por su parte, Fernando Moreno, uno de los árbitros más reconocidos y de referencia del Comité Madrileño, pasará aformar parte del cuerpo de Delegados Federativos/Evaluadores arbitrales.

Desde aquí nos sumamos a ese reconocimiento a una gran trayectoria.

Comunicación RFEN. Foto: Imagen de los dos árbitros con sus placas conmemorativas.

RFENAlfonso Wucherpfenning, elegido miembro de ISHOF

23/12/2014 - Nuestro prestigioso árbitro internacional de Natación, Alfonso Wucherpfenning Gaminde, ha sido elegidorecientemente miembro del Comité de Nominación y Selección de ISHOF (Internacional Swimming Hall of Fame).Nada menos que el prestigioso Salón de la Fama donde solo figuran los más grandes deportistas históricos, caso deBernat Picornell, Martín López—Zubero, Manel Estiarte, y en el IMSHOF Montserrat Treserras, Mª Luisa Cabañeros yDavid Meca como grandes mitos de las aguas abiertas.

Comunicación RFEN. Foto: El árbitro español Alfonso Wucherpfenning

NATACION

Alfonso Wucherpfennig, justicia en la piscina

14/04/2015 - Lo mejor que le puede ocurrir a un árbitro es pasar inadvertido. Una máxima que vale para el fútbolpero también para cualquier deporte y, en concreto, para la Natación. Quizás para el gran público no sea tanconocido pero en el mundo de la Natación es toda una institución. Hablamos de Alfonso Wucherpfennig, árbitrointernacional FINA que ha sido entrevistado en el último Open de España por Grada1.tv. Ha contado quién es, qué hahecho y, sobre todo, jugosas anécdotas en grandes eventos

Fue deportista, técnico y en la actualidad árbitro porque quería seguir vinculado de alguna forma al deporte. Ve elarbitraje como una colaboración y ayuda al nadador, no como una amenaza como puede llegar a parecer en otrosescenarios.


82







NATACION





82







NATACION





83

Y cuenta varias anécdotas, como que le tocó en los JJOO de Pekín 2008 la calle en la que nadaba el cuartetonorteamericano con Phelps a la cabeza en busca de la octava medalla y el reto de superar a Mark Spitz. Alfonsoestuvo toda la carrera pensando "que no hagan nada incorrecto" que me hago más famoso que Phelps". ¿Quieressaber lo que pasó?...

MIRA LA ENTREVISTA COMPLETA EN:

http://www.grada1.tv/natacion/natacion/temporada-2015/justicia-en-la-piscina/

Comunicación RFEN. Fuente: Grada1.tv. Foto: Alfonso Wucherpfennig, entrevistado por José JoaquínBrotons (Grada1.tv) / Rfen

WATERPOLO

CNA: Escuela FINA con 40 árbitros en Barcelona

22/05/2015 - Organizado por el Comité Nacional de Árbitros de la RFEN, ha dado comienzo este viernes en un hotelde Barcelona la celebración de una Escuela FINA para árbitros internacionales de Waterpolo que se extenderá hastaeste domingo día 24 de mayo.

Es la tercera ocasión en que el CNA organiza un evento de este tipo, pero en ninguna de las anteriores ocasiones sehabía logrado tanto éxito de participación, puesto que se han recibido 40 inscripciones procedentes de 12 países, lamayoría europeos, pero también americanos, entre los que se encuentran los jueces internacionales de nuestroComité además de otros árbitros nacionales, lo que demuestra el enorme interés despertado por la convocatoria.


83





WATERPOLO





83





WATERPOLO





84

Todas las sesiones son conducidas por el miembro del Comité Técnico de Waterpolo de FINA, Mr. Niculae Firoiu,quién además de exponer los criterios generales a aplicar por parte de los árbitros en los partidos de waterpolo, va adedicar especial atención a las profundas propuestas de modificaciones del Reglamento que se están debatiendo enestos tiempos en todo el mundo y que parcialmente se han aplicado y se van a aplicar con carácter experimental endiversos campeonatos.La inauguración del evento ha corrido a cargo del presidente del CNA, Antonio Ollé, dando la bienvenida a losasistentes y deseándoles una feliz y provechosa estancia en Barcelona. El curso finalizará el domingo por la mañana,con la cumplimentación por parte de todos los asistentes del preceptivo test de conocimiento del reglamento,condición necesaria para obtener, en caso de superarlo, el correspondiente certificado que habilita para arbitrar en lospartidos de las competiciones FINA.Comunicación RFEN. Fuente y fotos: Comité Nacional de Árbitros RFEN

WATERPOLO

Clausurada con gran éxito la Escuela FINA

27/05/2015 - Este último domingo se clausuró con un gran éxito de participación y organización la Escuela FINA paraárbitros internacionales de waterpolo, con la realización del correspondiente test de conocimientos técnicos y laposterior entrega de diplomas. Árbitros procedentes de Suiza, Francia, Bélgica, Puerto Rico, Malta, Georgia, Irlanda,Finlandia, Andorra y Hungría intervinieron en la Escuela que se ha celebrado el último fin de semana en un hotel deBarcelona.

Además de nuestros árbitros internacionales FINA y LEN, participaron también otros 12 árbitros y delegados denuestro Comité interesados en estar presentes en un evento de esta importancia.

La participación cada dos años en alguna de dichas Escuelas es preceptiva para todos los árbitros internacionalesFINA para poder intervenir como tales en competiciones de dicho organismo internacional.


84


WATERPOLO






84


WATERPOLO






85

ALTA PARTICIPACIÓNTodas las sesiones se desarrollaron en un ambiente de gran compañerismo y amistad amenamente conducidas por elponente designado a tal efecto por parte de FINA, Sr. Niculae Firiou y con una alta participación en los debates detodos los asistentes, sobre diversos puntos del Reglamento sobre los que no había unanimidad de interpretación.

Al final dela Escuela se improvisó un brindis entre todos los asistentes, deseándose un feliz regreso a su hogares ytener ocasión de encontrarse en otras oportunidades en eventos parecidos o campeonatos internacionales.

En resumen una experiencia muy positiva para todos ellos así como para la organización del evento, por los díascompartidos y los lazos de amistad establecidos, expresándose el deseo de repetir experiencias similares en unfuturo.

Comunicación RFEN. Fuente y fotos: Comité Nacional de Árbitros CNA

WATERPOLO

Ernest Iñesta, árbitro RFEN en la Universiada

19/06/2015 - La Universiada de Corea del Sur (Gwangju) 2015 contará con la presencia del árbitro español ErnestIñesta como representante RFEN. Se trata de una nueva edición de estos Juegos Universitarios en los que se dan citaalgunas de las jóvenes promesas (y realidades) que liderarán el panorama deportivo en un futuro no muy lejano.Hasta 21 deportes se pueden ver en esta importante competición considerada "hermana pequeña" de los JuegosOlímpicos.

Iñesta, árbitro RFEN que cuenta con una dilatada experiencia internacional (ha dirigido partidos de la Kunshan Cupfemenina, en el Mundial Juvenil de Volos, en el Mundial masculino juvenil de Estambul del verano pasado, etc.), hasido avisado en calidad de colegiado neutral (España no participa en esta edición) y partirá el próximo 29 de juniohacia la ciudad surcoreana, fecha cuando dará inicio la competición de waterpolo, que se alargará hasta el día 14.


85





WATERPOLO





85





WATERPOLO





86

IÑESTA, OTRA EXPERIENCIA INTERNACIONAL

"Lolo Ibern (Delegado FINA) se puso en contacto conmigo. Querían que fuera Jaume Teixidó, pero en esas fechasestará en los Panamericanos de Toronto; entonces pensaron en mí porque necesitaban un árbitro neutral. He estadoen campeonatos juniors del mundo, he arbitrado encuentros de Euroliga, de LEN femeninos y masculinos", noscuenta Iñesta. "Normalmente a las competiciones que voy no tengo un planing previo de los partidos que voy adirigir. Así pues será cuando llegue a Gwangju que me informarán qué encuentros arbitraré y si hay algunainstrucción en concreto que deba atender al tratarse de este torneo en especial".

"La Universiada es como una Olimpiada más pequeña, con la condición para participar de ser universitario. Hay unaserie de requisitos que se piden, pero en el fondo tiene cierta semejanza con los Juegos que se están disputandoahora en Baku, con muchas disciplinas, distintas categorías, etc. Evidentemente, el nivel es más bajo que el quepueda encontrarme en otras competiciones internacionales absolutas porque las selecciones no pueden llevar a suequipo A. Pero en general el nivel es bastante equilibrado. Quieras o no, selecciones como Hungría o Serbia, pormucho que lleven a estudiantes, son buenos y tienen nivel", asegura Ernest, que vivirá otra experiencia exóticainternacional. Esta vez, rumbo a Asia.

Comunicación RFEN.

RFEN

Éxito del CNA en los I Juegos Europeos de Bakú

02/07/2015 - No solo nuestros deportistas han acabado con éxito los I Juegos Europeos Bakú 2015. También algunosrepresentantes del Comité Nacional de Árbitros (CNA) en Azerbayán. Recordemos que en Natación han sido AlfonsoWucherpfennig, Teresa Canalías (starter) y Elena Sánchez —en la imagen—, Raúl Torres y Joan Carles Colominas(Waterpolo) y Rosa Morán (Natación Sincronizada). Enhorabuena a todos por dejar en lo más alto la imagen arbitralRFEN en Bakú.

Comunicación RFEN. Fuente y Foto: Los árbitros españoles de Natación en los Juegos de Bakú / ComitéNacional de Árbitros (CNA)


86




Comunicación RFEN.

RFEN





86




Comunicación RFEN.

RFEN





87

WATERPOLO

Teixidó arbitró las finales de los PanAmericanos

16/07/2015 - El colegiado Jaume Teixidó, único representante español en los XVII Juegos Pan Americanos de Toronto2015, ha hecho historia al arbitrar nada menos que las dos finales masculina y femenina WP de los Juegos. Lafemenina entre Estados Unidos y Canadá (13—4) la arbitró el martes, y la masculina entre Brasil y Estados Unidos(9—11) ayer miércoles. Además, arbitró dos semifinales. Desde luego, un éxito profesional para Jaume, para nuestrocolectivo arbitral y para nuestro waterpolo.

Comunicación RFEN. Foto: Jaume Teixidó (CNA)

WATERPOLO

Jaume Teixidó, árbitro español en Almaty 2015

04/09/2015 - El colegiado Jaume Teixidó (CNA) —el primero en la imagen— es el representante arbitral español enlos Campeonatos del Mundo Sub 20 Masculinos que acaban de empezar este viernes en Almaty (Kazajistán) y dondeEspaña ha comenzado con una incontestable victoria frente a Uzbekistán (15—20). Teixidó, junto al croataFranulovic, ha arbitrado este jueves el Hungría—Grecia (17—9) correspondiente al Grupo B.

Comunicación RFEN. Foto: Jaume Teixidó (CNA), en primer término durante la ceremonia deinauguración de Almaty 2015 / Rfen


87

WATERPOLO




WATERPOLO





87

WATERPOLO




WATERPOLO





88

WATERPOLO

ALMATY: Jaume Teixidó arbitró la final SRB—ITA

12/09/2015 - España tuvo un representante en la gran final del Campeonato del Mundo Sub20 Almaty 2015. En estecaso fue Jaume Teixidó (CNA) que, acompañado por el canadiense Mikhail Dykman, arbitró hoy en Kazajistán lafinalísima Serbia—Italia (13—12), que por cierto fue un gran espectáculo de waterpolo. Además, Jaume tambiénarbitró la semifinal Serbia—Grecia, demostrando que el arbitraje español está entre los más acreditados del mundo.Enhorabuena y también a nuestro Comité Nacional de Árbitros.

Comunicación RFEN. Fotos: Jaume Teixidó, en la finalísima del Campeonato del Mundo FINA Almaty2015 / Aquatics.kz - Russell McKinnon FINA (c)

WATERPOLO

Celebradas las reuniones técnicas de árbitros


88

WATERPOLO




WATERPOLO



88

WATERPOLO




WATERPOLO



89

21/09/2015 - Este fin de semana han tenido lugar las reuniones técnicas de árbitros que organiza el CNA antes deque empiecen las competiciones nacionales. Celebradas una en Barcelona y otra en Madrid, han reunido a colegiadosprocedentes de Catalunya, Valencia, Aragón, Madrid, País Vasco, Canarias, Galicia y Andalucía y han servido paratransmitir los criterios de arbitraje de cara a esta nueva temporada, muchos de los cuales vienen de federacionesinternacionales (LEN y FINA).

A la reunión del 19 de septiembre en las instalaciones del CN Sant Andreu de Barcelona, el Vicepresidente RFEN PereRobert hizo la presentación de la misma conjuntamente con el presidente del Comité Nacional de Árbitros, Toni Ollé.Robert agradeció al colectivo arbitral la labor que vienen realizando y les estimuló a seguir colaborando por diferentesvías en el progreso del waterpolo en nuestro país. A esta sesión asistieron 47 árbitros y 13 delegados.

En el caso de Madrid, la reunión se celebró el día 20 en el nuevo y flamante Instituto de las instalaciones del CentroM-86, cedido amablemente por la Federación Madrileña de Natación, y congregó a 28 árbitros y 13 delegados. Enambas sesiones, Antonio Ollé expuso el contexto general en que se encuentra el arbitraje dentro de las estructurasfederativas y la situación a nival nacional e internacional. Sergi Borrell, Vocal de waterpolo del CNA, llevó el desarrollomás técnico de las jornadas y Sant Rodríguez, colaborador de la Vocalía, hizo balance de la temporada anterior y delas perspectivas de cara a la venidera.

Desde aquí aprovechamos también para felicitarles a todos ellos por su labor y contribución al waterpolo nacional yles deseamos suerte de cara a este nueva e ilusionante campaña.

Comunicación RFEN. Foto: Imagen de los árbitros interactuando en las jornadas / RFEN


89







89







90

17.- ALTAS, NUEVOS INGRESOS, BAJAS, EXCEDENCIAS, SITUACIONES ESPECIALES.

Durante la temporada 2014-2015, se han producido las Altas, Nuevos Ingresos, Bajas, Excedencias -Voluntarias/Forzosas-, ySituaciones Especiales, por motivos de la edad, bien en todo o en parte de la temporada, que a continuación se detallan.

NUEVOS INGRESOS, efectos desde 1 de octubre de 2015

NATACIÓN:Cataluña: María Alba Carrasco Mallol - Francesca Marcé GilMadrid: Laura Dueñas PinoPaís Vasco: Patricia Pedrero Vega

WATERPOLOAndalucía: Rafael Blanco MartínCataluña: Marc Bach Costa - Marc Domínguez Torres - Cristian Nuñez MoralesPaís Vasco: Mikel Marcaida Losantos

SALTOSCataluña: Cristian Botey Pallejá - Soraya Jovani Palau

NATACIÓN SINCRONIZADAAragón: Laura López GarcíaAsturias: Eva García RodríguezMadrid: Rocío Escudero Viñolo - Estefanía Jiménez Esparza - Julia Monzón Hernández

ALTAS / REINGRESOS VOLUNTARIOS (pendientes actualización y aceptación normativa):Campos Rodríguez, Emma, con fecha 17 de diciembre 2014Castro Arranz, Alberto, con fecha 27 de agosto 2015García Tardón, Bruno, con fecha 16 de agosto 2015Navarro Sánchez, Sergio, con fecha 29 de septiembre 2015Perelló Castellví, Blai, con fecha 31 de julio 2015Tomás Doménech, Jordi, con fecha 12 de noviembre 2014Valcarce Callejón, Carolina, con fecha 31 de diciembre 2014

EXCEDENCIAS VOLUNTARIAS:Basilio Díaz, Armando, con fecha 27 de septiembre 2015Brugarolas Campillos, Marc, con fecha 2 de febrero 2015Castro Arranz, Alberto, con fecha 1 de octubre 2014Fernández Rodríguez, Fernando, con fecha 8 de septiembre 2015García Tardón, Bruno, con fecha 5 de octubre 2014Malón Giménez, Jesús, con fecha 14 de octubre 2014Trilles Chillida, Sergi, con fecha 1 de octubre 2014

EXCEDENCIAS FORZOSAS, por no realizar test de actualización o no renovación licenciaBlanco Ortega, Amaia, con fecha 13 de octubre 2014Civera Rodilla, Almudena, con fecha 7 de noviembre 2014Del Pozo, López, Alicia, con fecha 15 de septiembre 2015Gómez Gómez, Carlos, con fecha 7 de noviembre 2014


90












90












91

BAJAS (después de 2 años en situación de Excedencia)Bernal Jiménez, EvaCubí Sánchez-Guijaldo, ArturoGómez Izquierdo, LourdesGonzález González, ManuelGutiérrez Ordóñez, MartaHernando Ferrer, AinaIglesias Cucurull, Rosa MªLlorente Llorente, EvaPascual Ramis, VicensPrieto Crespo, José Luis

BAJAS:Al Akhdar Mohmara, Yasser, con fecha 23 de septiembre 2015Doménech Bonet, Manel, fallecimiento 12 marzo 2015Mazón Esteban, Josu, con fecha 29 de octubre 2014Santander López, Raúl, con fecha 30 de octubre 2014

SITUACIÓN ESPECIAL, efectiva con fecha 31 diciembre de 201565 años (nacidos 1950) y Waterpolo 55 años (nacidos 1960) que se encuentren en situación ACTIVA/INACTIVA.

Cabello López, José Carlos (WP)Graupera Monar, HortensiaOllé Dorca, Antonio


91






91





temporada 2014 / 2015 comité nacional de Árbitros

Documents