PRÒXIM NÚMERO DE “El V eïnat”

El pròxim número de “ El Veïnat” corresponent als mesosde juliol, agost i setembre de 2012, amb un especial dedicata les festes de setembre, est arà en el carrer el divendres 24d’agost. Si voleu col·laborar en aquest número recordeu quehaureu d'entregar els vostres escrit s fins el 3 d’agost. No oblideu que per a qualsevol consult a podeu telefonar al96 696 08 65 o cont actar amb nosaltres en la nostra adreçaelectrònica elveinat@yahoo.es Gràcies.

Coordinació d’Emergències..............................112Policia Local (urgències)...................................606 34 07 40Guàrdia Civil......................................................96 547 01 03Creu Roja...........................................................96 547 05 27Hospital General d'Elda.....................................96 698 90 01Centre de Salut 96 696 02 11/ 96 696 01 49 / 96 696 03 51Parc Comarcal Bombers....................................96 538 50 80

Ajuntament . . . . .96 696 03 11 / 96 696 04 00 / 96 696 04 02Asociación de Amas de Casa . . . . . . . . . . . . . .96 547 28 89Asociación contra el Cáncer . . .96 547 27 22 / 96 547 05 88Associació de minusvàlids COM TU . . . . . . . . .96 547 13 58Asociación de Donantes de Sangre . . . . . . . . . . .635699437Aguas Monóvar (avaries) 963860638 (consultes) 963860600Camp de Futbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 08 90Casa Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 09 14Casa Museu Azorín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 07 15Cementeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 07 53Centre de Dia de Menors “La Pedrera” . . . . . . .96 696 02 28Centre de Drogodependències . . . . . . . . . . . . .96 539 81 42Centre Esportiu Monòver . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 12 17CFPA Freire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 07 96Centre Ocupacional El Molinet . . . . . . . . . . . . . .96 547 28 17Comissions Obreres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 538 79 47Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 13 91Direcció General de Formació . . . . . . . . . . . . . . .900 100 785Associació Dependència i Família Nit i Dia........... 96 5472516Informació de Carreteres . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 123 505Informació de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . .900 539 393Institut Valencià de la Dona . . . . . . . . . . . . . . . .96 522 37 47Jutjat de Pau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 01 07Llar del Pensionista . . . . . . . . . .96 696 07 80 / 96 696 04 52Mercat Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 08 72Museu d'Arts i Oficis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 02 70Notaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 01 98 Pavelló Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 696 01 98PuntJove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 32 31Ràdio Monòver . . . . . . . . . . . . .96 547 27 59 / 96 696 08 65Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 547 02 81SERVEF. Maria Guerrero, 30. Elda. . . . . . . . . . .96 539 33 01Societat Cultural Casino de Monòver . . . . . . . . 96 547 00 90Serveis Socials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 547 2676Servei de Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 662 066 Teatre Principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 696 01 79Telèfon del Consumidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 500 222Telèfon Jove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900 502 020Arxiu Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 696 0179

MONÒVER - ELDA

Laborables: de 7:30 a 20:30 h.Festius: de 11:30 a 14:30 h. i de 16:30 a 22:30 h.

ELDA - MONÒVER

Laborables: de 7:00 a 20:00 h.Festius: de 11:00 a 14:00 h. i de 16:00 a 22:00 h.

MONÒVER - ALACANT

Laborables: 7:45, 9:00 i 15:30 Dissabtes: 9:00, 11:15, 13:15, 17:15 i 19:15 h.

ALACANT - MONÒVER

Laborables: 8:00, 14:15, i 21:15 h.Dissabtes: 10:15, 12:15, 14:15, 16,15, i 20:15 h.

EDITA:

Regidoria de Mitjans de ComunicacióAJUNTAMENT DE MONÒVER

REDACCIÓ, COORDINACIÓ I COMPOSICIÓ:

Enrique Ruiz

FOTOS PORTADA:

Jardinet i Seqüència

MAQUETACIÓ I DISENY:

Álvaro Fenoll

REDACCIÓ ESPORTIVA:

José Enrique Pérez

IMPRIMEIX:

Impresos Mondejar, SL -Major, 47- Monòver. Dep.Legal: A-290-1979

TELÈFONS D’UTILITAT

Ajuntament de Monòver . . . . . . . . . . . . . .www.monovar.esAutors Monovers . . .www.mhsinformatica.com/rafaelpovedaPSOE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.psoemonover.orgEl Xinorlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .www.xinorlet.comTeatre Principal.......................................www.monover.es/teatrePP....................................................................wwwppmonovar.esConfraria “El Cristo”.............................www.elcristocrucificado.comCofradia “La Soledad”......................www.cofradiadelasoledad.es.tlAjuntament de Monòver.........................ayuntamiento@monover.esAmas de casa...............................................amascasa@hotmail.esRegidoria d’Educació . . . . . . . . . . . . . . . . . .educació@monover.esRegidoria de Festes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .festes@monover.esRegidoria de Joventut . . . . . . . . .juventudmonovar@hotmail.esRTVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rtvmonovar@hotmail.comTablón de anuncios Radio M. . . . .. tablonradiomonovar@yahoo.esTeatre Principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .cultura@monovar.esCasino de Monòver......................................info@casinomonovar.esAssociació SCV Sta.Bàrbara.... . . . . . . . . . . .assocuve@gmail.comSemana Santa Monovera. . . . . . . www.semanasantamonovar.es.tl

HORARIS D’AUTOBUSOS

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

TELÈFONS D’URGÈNCIA

INTERNET

JUNY 2012

Rafael Peris Major, 166 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29Rosario Badenes Luis Vidal, 12 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30Nuria Canales Luis Martí, 7 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27Gómez Maestre Carlos Tortosa, 4 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28

JULIOL 2012

Rafael Peris Major, 166 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27 ,31Rosario Badenes Luis Vidal, 12 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28Nuria Canales Luis Martí, 7 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29Gómez Maestre Carlos Tortosa, 4 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26, 30

AGENDAGENDAA MAIG-JUNY 2012

El Veïnat

MAIG-JUNY 2012

3

El Veïnat

SUMARISUMARIMAIG-JUNY 2012

Dado que el departamento deNormalización Lingüística delAyuntamiento de Monóvar,responsable de la supervisiónortográfica de los escritos envalenciano, no dispone de par-tida presupuestaria ni de téc-nico capacitado para realizareste trabajo y hasta que sesolucione esta carencia, infor-mamos a nuestros lectoresque a partir de este número,todos los artículos redactadospor el equipo de "El Veïnat"serán publicados en castellano.Desde la Concejalía de Mediosde Comunicación estamos a laespera de que el departamentode normalización lingüísticaresuelva esta situación al tiem-po que pedimos disculpas anuestros lectores por lasmolestias que se puedan deri-var de la adopción de estamedida.

NONOTTAADE LA REDDE LA REDAACCIÓNCCIÓN

4.- POLÍTICA LOCAL*El Veïnat ofrece a sus lectores un resumen de lasúltimas sesiones plenarias celebradas por la corpo-ración, con el resultado de los acuerdos adoptados.5.- AYUNTAMIENTO*El director general de Proyectos y FondosEuropeos, Juan Viesca, apoya la participación deMonóvar en proyectos financiados por la UniónEuropea.*Rafael Miró explicó en Monóvar los recortes apli-cados por el gobierno autonómico.*La falta de presupuesto del ayuntamiento dejapendiente la Mejora de la red del agua potable delXirivell.*La concejalía de turismo, en colaboración contrece establecimientos, organiza dos fines desemana de tapeo.*Constituido el consejo escolar.*La concejalía del mercado pone en práctica variasmedidas para el fomento de las ventas.*En breve entrará en funcionamiento el servicio"Autoservef".7.- DIVERSOS*La fundación Dharma organiza una cena benéfica.*Monóvar se convierte en sede de la MiguelHernández.8.- ACTIVIDADES*La escuela taller "Monte Coto" nos pone al día delas últimas actividades realizadas.*El aula de la naturaleza acogió unas jornadas sobrela respuesta ante emergencias y catástrofes.

9.- DIVERSOS*La concejalía de sanidad puso en marcha el pro-grama "Paseando por la promoción de la salud". *Los jóvenes recortadores de Monóvar dejan buensabor de boca en "la Joya del Vinalopó"10.- FIESTAS 2012*Alejandra Cantó y Loreto Peinado, elegidas reinasde las fiestas.*Marina Gil y Marina Oncina, reinas de SantaBárbara.11.-DEPORTES

*Se hace coincidir el primer aniversario de los cam-pos de fútbol con el homenaje a Juan José Sánchez.*Últimas participaciones del Club Karate Corpore.*Punto y final a la copa de fútbol 7.*Los equipos monoveros despiden la temporada.*La Gala del Deporte rinde homenaje a los depor-tistas monoveros.

*Las Moreras acogen la primera jornada de convi-vencia entre las peñas del Athletic Club de Bilbao yBlaugrana.*El club petanca Monòver mejora su sede social.*Estupenda temporada del equipo júnior del CBM.*Campeonas de la segunda fase de liga.*Javier Polo y Saúl Villena volvieron a la competi-ción.15.- JUVENTUD*La concejalía de juventud pone en marcha unanueva edición de la escuela de verano.*Juventud y el colegio Divina Pastora estrenanmusical.16.- COLABORACIONES*El PSOE recuerda a Luis Gil "El Petero".*Luis Quiles escribe sobre San Fermín.*José Mallebrera nos ofrece su apartado de curio-sidades.*Juan Manuel Martínez escribe sobre la desapari-ción de la "EURLE".19.- EDUCACIÓN*Día de convivencia del AMPA del CEIP MestreRicardo Leal.*Primera semana de teatro organizada por el CEIPEscriptor Canyís.*Fernando López, premio extraordinario al rendi-miento académico de educación primaria.20.- CULTURA*Desde la concejalía de cultura nos ponen al día dela programación prevista para los próximos meses.

FOTO

:SAL

VA P

ALAZ

ÓN

El Veïnat

A EXCEPCIÓN DEL ÚLTIMO DEL ORDEN DEL DÍA EN EL QUE PROPONÍA UNA NUEVA MODIFICACIÓN DE CRÉDITOS,PUNTO QUE FUE RETIRADO POR EL ALCALDE, EL RESTO DE ASUNTOS FUERON APROBADOS.

Los cuatro primeros puntos (actas anteriores,una modificación relativa a la reserva de suelo dota-cional para el vertedero, la modificación de untramo del camino en Cañada de la Harina y la modi-ficación de la ordenanza del cementerio) se resol-vieron con rapidez favorablemente, por unanimidad. La polémica llegó de la mano del quinto punto en elque se debatió el inicio del expediente contradicto-rio de subsanación de deficiencias en la piscinacubierta municipal. El portavoz del grup municipalsocialista, Paco Picó, inició la tanda de intervencio-nes lamentado que el tema de la piscina no acabenunca al tiempo que puso de relieve la existencia deinformes técnicos contradictorios, dado que al prin-cipio decían que toda la obra estaba perfecta y cua-tro años más tarde denuncian todo lo contrario.Picó no finalizó sin advertir que este tema volverá aderivar en un nuevo pleito.Emilio Orgilés, en respuesta al portavoz del PSOE,recordó a Picó que la piscina estuvo dos añoscerrada añadiendo que, a raíz del uso de las insta-laciones, fue cuando los técnicos detectaron fallosy desperfectos en la construcción y equipamientode estas instalaciones deportivas. Orgilés no termi-nó sin advertir que es de responsabilidad exigir a laempresa que construyó la piscina que subsane losdefectos y hay que hacerlo dentro del plazo en elque por ley se le puede exigir que lo haga.En los mismos extremos se expresó el concejal delBloc añadiendo que el edificio, al igual que otrosmuchos, tiene vicios ocultos que suelen aparecer

después de un tiempo. En relación al último informe en el que se ponen demanifiesto los desperfectos, el alcalde dijo que, bus-cando la imparcialidad, este trabajo fue encargadoa un arquitecto independiente especialista en laconstrucción de piscinas.Volvieron a relucir de una y de otra parte repetidascuestiones relativas a la construcción de la piscina,costos de la obra y a la decisión adoptada por elgobierno local por la que en su día se retiró la con-cesión a la empresa adjudicataria. El punto fueaprobado con los votos de PP, GIMV y Bloc. Lossocialistas votaron en contra. Otro punto relativo a la piscina fue el de la rescisióndel contrato de gestión a la actual adjudicataria,cuestión propuesta por la empresa que en estosmomentos gestiona la piscina cubierta municipal. El concejal de deportes, Emilio Orgilés, atendiendoel informe presentado por la empresa, defendió lapostura favorable del gobierno para resolver amis-tosamente el contrato al tiempo que se garantiza lacontinuidad del servicio hasta la toma en posesiónde la nueva empresa. Según dijo Orgilés, “es lamejor solución”. Llegados al final del debate, el PPy GIMV votaron a favor., el representante del Blocvotó en contra y los socialistas se abstuvieron. En el mismo pleno se acordó modificar a la baja elcontrato de limpieza de dependencias municipalesque reducirá su presupuesto en 130.000 euros,pasando a suponer para las arcas del ayuntamientoun gasto anual 349.278 euros.

Desde el PSOE se mostraron contrarios a estamedida al entender que “repercutirá en una peorcalidad en la limpieza de dependencias sensiblescomo colegios, mercado y demás instalaciones”. El concejal de hacienda, Ramón Cambra, defendió lapostura del gobierno diciendo que “el que el servi-cio se recorte no supone que empeore ya que loque se ha hecho es optimizarlo”. Votaron a favor losconcejales del equipo de gobierno y el Bloc. En con-tra, los socialistas.La unanimidad volvió a darse en el punto que deses-timó la reclamación patrimonial contra el ayunta-miento interpuesta a raíz del PAI Mayorazgos, unadesestimación avalada por el Consell JurídicConsultiu de la Comunitat Valenciana. El pleno finalizó dando cuenta de los certificadosindividuales de los proveedores admitidos y recha-zados dentro del plan de pagos impulsado por elgobierno central. Orgilés solicitó un informe aldepartamento de intervención de las facturas que,en su caso deberán pasar por pleno para su apro-bación extrajudicial y de aquellas que llevan “mástiempo de lo normal, sin haber sino ni abonadas nidevueltas, por lo que siguen a la espera de seratendidas”.El pleno daba luz verde para realizar la operaciónfinanciera por importe de 6.365.564,22 euros,cantidad que el ayuntamiento destinará al pago delas facturas pendientes. El punto se resolvía porunanimidad.

POLÍTICPOLÍTICA LOCA LOCALAL MAIG-JUNY 2012

ÚLÚLTIMOS PLENOS EXTRATIMOS PLENOS EXTRAODINARIOSODINARIOSEN LA PRIMERA DE LAS DOS SESIONES CELEBRADAS EL MARTES 15 DE MAYO SE ACUERDA RECLAMAR A AQUALIA QUE SUBSANE LASDEFICIENCIAS DETECTADAS EN LA CONSTRUCCIÓN DE LA PISCINA.

Ésta fue la segunda sesión plenaria que se cele-bró el 15 de mayo, pleno que fue solicitado por elgrupo municipal socialista en el que se pusieron adebate un total de 8 mociones de distinta índole. La primera de ellas crítica al reciente decreto delgobierno central sobre la financiación de los medi-camentos. Esta moción y la creación del reglamen-to de funcionamiento de los medios de comunica-ción fueron las únicas que no contaron con el votounánime de la corporación. No obstante el puntoprosperó por mayoría dada por los votos de los 7concejales socialistas y el voto del único concejaldel Bloc. Por su parte los dos concejales indepen-dientes optaron por la abstención mientras que los7 concejales populares votaron en contra, al consi-derar que esta medida no es deseada por nadie,pero necesaria. A partir de este momento, hasta llegar al final delpleno, la unanimidad se convirtió en la tónica domi-nante en las seis siguientes mociones. De estaforma, con el peso que da esta postura unánime,alcalde y concejales al completo se ponían de acuer-do para solicitar a la Conselleria el pago inmediatode las cantidades que a día de hoy se adeudan a loscentros educativos monoveros, a estudiantes y a

empresas que trabajan para el consistorio. Delmismo modo se acordó por unanimidad instar algobierno del Consell para que atienda el pago de ladeuda contraída con la asociación ASPRODIS. Eneste sentido todos coincidieron en destacar que laasociación, para continuar prestando el servicio,necesita con urgencia el ingreso inmediato del másdel millón de euros adeudado. Mismo resultado para las siguientes mocionesmediante las cuales los socialistas monoveros plan-teaban el inicio de los trámites para la puesta enmarcha de iniciativas diversas como la del banco delibros de texto usados, con la que se puede contri-buir a un alivio económico de las familias que enseptiembre tienen que hacer un importante desem-bolso por la compra de libros. Otras propuestasplateadas fueron la creación del banco de tiempo,consistente en el intercambio de trabajos y conoci-mientos entre la población y la de los huertos urba-nos que persigue la cesión a los interesados desolares y parcelas donde cultivar. Todas las iniciativas fueron bien acogidas desde lasdistintas concejalías implicadas, en especial desdeel área de participación ciudadana y agricultura,desde donde su titular, Carolina Albert, indicó que

ya se trabaja para que algunas de estas propues-tas funcionen. Otra moción planteada en el pleno por parte de lossocialistas monoveros planteaba el pago inmediatode las cantidades pendientes de ser abonadas a lasasociaciones locales correspondientes a la anuali-dad 2011, y que les sean comunicadas las ayudasprevistas para este año, para que así puedan saberde cuanto dispondrán. El punto se aprobó por una-nimidad dado que todos los grupos son conscientesde la necesidad de la importante labor social quetodas estas asociaciones realizan en Monóvar. Eneste sentido, aún sin concretar fecha, el alcaldemanifestó la intención del ayuntamiento de atendera las asociaciones lo antes posible.Pero la tranquilidad y el consenso dio paso a la polé-mica que llegó con el último punto en el cual lossocialistas pedían una vez más la aprobación de unreglamento de funcionamiento de los medios decomunicación municipales. La moción fue rechazadaal no aceptarla los dos socios del equipo de gobier-no quienes no consiguieron ponerse de acuerdosobre quien tenía que convocar a la comisión demedios de comunicación para tratar allí sobre lacreación del citado reglamento.

EL PSOE SACA ADELANTE SIETE DE LAS OCHO MOCIONES QUE PRESENTÓ

4

El Veïnat

ABIERTABIERTOS A LA POS A LA PARTICIPARTICIPAACIÓN CIÓN EL AYUNTAMIENTO DE MONÓVAR SE INTERESA EN PARTICIPAR EN PROYECTOS FINANCIADOS POR LA UNIÓN EUROPEA

El director general de Proyectos y Fondos Europeos, Juan Viesca,en su visita al municipio, manifestó que la intención del Consell en darapoyo a la participación de Monóvar en proyectos financiados por laUnión Europea. La eurodiputada popular, Eva Ortiz, también presenteen esta visita, se mostró convencida del gran potencial que tieneMonóvar para abrirse a nuevas iniciativas, al tiempo que insistió enseñalar que las subvenciones europeas constituyen un balón de oxíge-

no para las empresas y entidades valencianas ante la actual coyunturaeconómica.

En el posterior encuentro de trabajo que mantuvieron con elAlcalde se expusieron las diferentes líneas y programas financiados porla Unión Europea a los que podríamos optar, programas relacionadoscon iniciativas medioambientales, culturales y de juventud. De entrelas propuestas, Salvador Poveda destacó el programa LIFE, principalinstrumento de la Unión Europea para financiar actividades medioam-bientales y de protección de la diversidad. Está acción cuenta con másde 2.100 millones de euros europeos hasta 2013 y en este sentidoViesca se mostró confiado en que nuevos proyectos de entidades sepuedan agregar a las 18 acciones que ya están en marcha y que hanaportado a la Comunitat Valenciana 27 millones de euros.

Otras acciones pasan por el programa Cultura en sus diferenteslíneas destinadas a financiar iniciativas de cooperación cultural, creati-vidad, innovación y actuaciones culturales impulsadas por organismospúblicos. El encuentro fue aprovechado para dar cuenta de las diferen-tes líneas de financiación europeo que se destina a los jóvenes estu-diantes, como el programa ERASMUS, becas de movilidad y programasde intercambios.

CARA A CARA CARA A CARA

Rafael Miró, Director Generalde la Conselleria de Industria yComerció, compartió el 15 de mayoun encuentro con los monoveros enel que explicó el plan de control delgasto y los ajustes económicos quedesde el gobierno valenciano ya haempezado a aplicarse. Esta líneainformativa se enmarca dentro delos contactos con el ciudadanoimpulsados por el presidente

Alberto Fabra, que lleva a los altoscargos de la Generalitat Valenciana aexplicar boca a boca el contenido delplan económico autonómico.

Tras la exposición que efectuóen el Kursaal Fleta, se brindó a lospresentes la oportunidad de partici-par exponiendo las dudas que apa-recieron y que fueron contestadaspor Rafael Miró.

RAFAEL MIRÓ EXPLICÓ EN MONÓVAR LOS RECORTES APLICADOSPOR EL GOBIERNO AUTONÓMICO

AJUNTAJUNTAMENTAMENTMAIG-JUNY 2012

PENDIENTE LA MEJORAPENDIENTE LA MEJORADE LA RED DEL ADE LA RED DEL AGUGUA POA POTTABLE DEL XIRIVELLABLE DEL XIRIVELL

La Diputación Provincial deAlicante ha confirmado a nues-tro ayuntamiento que se harácargo de parte de los gastosderivados de las obras de reno-vación de la red del agua potabledel paraje del Xirivell, en la peda-nía del Xinorlet. Este proyectotiene un presupuesto total de27.000 euros de los cuales18.000 serán subvencionadospor Diputación. Por lo tanto, elorganismo provincial aportará alproyecto el 65% del coste delas obras mientras que el ayun-tamiento costeará el 35% res-tante, es decir, 9.000 euros.

El acuerdo se alcanzó por lacomisión del agua de la diputa-ción provincial desde donde seconsideró necesario hacer la

inversión para la mejora de éstared del subministro del aguapotable del citado paraje mono-vero.

Desirée Bellot, concejalaresponsable del agua, explica a“El Veïnat” que las obras consis-ten en cambiar la tubería porotra de mayor sección ente-rrándola a mayor profundidadpara evitar las continuas rotu-ras que se producen en laactualidad.

En estos momentos, segúnBellot, las obras no han empeza-do dado que si bien diputaciónha ratificado su compromisoeconómico, desde el ayunta-miento se trabaja en resolver lamejor manera de aportar laparte municipal al proyecto.

DIPUTACIÓN FINANCIARÁ PARTE DEL PROYECTO DE LARENOVACIÓN DE LA RED DE AGUA POTABLE DEL XIRIVELL.LAS OBRAS NO COMENZARÁN HASTA QUE EL AYUNTA-MIENTO PUEDA APORTAR SU PARTE.

Juan Viesca y Eva Ortíz junto al Alcalde de MonóvarJuan Viesca y Eva Ortíz junto al Alcalde de Monóvar..

Rafael Miró en el Kursaal flanqueado por Carlos Maluenda y Salvador PRafael Miró en el Kursaal flanqueado por Carlos Maluenda y Salvador Poveda.oveda.

5

MAIG-JUNY 2012

Desde el área de turismo que dirigeInmaculada Navarro, se trabaja en laorganización de una ruta de tapesorientada a fomentar el sector de larestauración y a potenciar las exce-lencias de nuestra gastronomía. Estaactividad está prevista para elsegundo y tercer fin de semana deeste mes, en concreto los días 8, 910, 15, 16 y 17 de junio, fechas enlas que en horario de 12 del mediodíaa 3 de la tarde podremos degustarlo que nos preparen los estableci-mientos participantes al módico pre-cio de dos euros tapa más bebida.Un total de trece establecimientosse han sumado a esta iniciativa, y porlo tanto las tapas que podremosincluir en nuestra degustación, nosesperan en Bar Calpe, RestauranteNou Racó, Restaurante El Racó, LaCampaneta, La Malva, Restaurante

Xiri, Restaurante Bony, restaurantela Pedrera, cafetería bar Ole, barlara, Mira II, tapería Baldés bar y barRincón Taurino. Un amplio abanico deopciones para esta ruta de tapas conla que se espera atraer la atenciónde monoveros y posibles visitantesde localidades vecinas.Otras actividades organizadas por laconcejalía de turismo pasan por unaruta de árboles monumentales delnúcleo urbano que se realizó el 26 demayo. Queda pendiente otra similarpara visitar los de las pedanías. Laagenda se es complementa con unaruta nocturna por Monóvar que, encolaboración del área de Urbanismo,previsiblemente se realizará el vier-nes 29 de junio además de unasegunda ruta nocturna teatralizadaque en éste caso se hará en el mesde septiembre.

CONSTITUIDOCONSTITUIDOEL CONSEJO ESCOLAREL CONSEJO ESCOLAR

Treinta miembros forman partedel Consejo Escolar Municipalque recientemente quedó consti-tuido bajo la presidencia del con-cejal de educación LorenzoLorenzo, quien se muestra ilusio-nado para que en esta nuevaetapa prime el diálogo y la coo-peración entre todos los compo-nentes de éste órgano municipal.Además de Lorenzo, el ayunta-miento cuenta con la represen-tación de Alessandra Bambagionicomo concejala delegada yBaltasar Palicio, técnico de cul-tura. El resto de miembros, loforman diez componentes de lasAMPAs, Francisco Gil comorepresentante de los alumnosdel colegio Divina Pastora yAmalia Cortés, representante delos alumnos del IES Enric Valor.Por lo que respecta a las asocia-ciones de padres y madres,éstas están representadas porJuan Vidal, del colegio Azorín,Luisa Moreno del IES, ÁngelaGranja, del Divina Pastora, Jesús

Vidal-Estarlich, del Ricardo Leal,Noelia Cucarella, del Cervantes,Raquel Moreno del EscriptorCanyís, Natalia Pina de la escue-la infantil Mare de Déu del Remeiy una representante de la escue-la infantil "La Rejotla".Los directores de los centrospúblicos y concertados tambiéntienen plaza en éste consejomunicipal. Además, el sectordocente cuenta con representa-ción de hasta diez miembros delas diferentes asociaciones sindi-cales docentes.El concejal de educación hadeclarado a nuestra redaccióninformativa que se hará llegar atodos los miembros del Consejopara su estudio, un borrador deun documento de régimen inter-no del Consell elaborado des dela concejalía, donde se reflejentodos los aspectos referidos a laconstitución, renovación y fun-cionamiento de este órganomunicipal.

““AAUTUTOSERVEFOSERVEF””El Ayuntamieno y el SERVEF firmaron recientemente un con-venio de colaboración conocido como "Autoservef". Se tratade una especie de cajero automático con el que se facilitará alos monoveros la realización de diversos trámites administra-tivos. Con el nuevo servicio, en muchos casos ya no se veránobligados a desplazarse a les oficinas que el SERVEF tiene enElda. Según ha confirmado Carlos Maluenda a El Veïnat,“todos los trámites están realizados y ahora estamos a laespera que Consellería instale este dispositivo en elAyuntamiento, por lo que todo apunta que en breve estará adisposición de los usuarios”. El dispositivo se instalará en las dependencias del departa-mento de intervención ubicado junto a la oficina que SUMAtiene en la primera planta del consistorio. Destacar que la corporación monovera, en sesión plenaria,decidió por unanimidad adherirse a este proyecto que sin dudafacilitará muchas gestiones y desplazamientos a los monove-ros.

Activar las ventas en el MercadoCentral, ese es el objetivo de loscambios efectuados en la zonade aparcamiento de éste edifi-cio. Desde la concejalía delMercado, con la colaboración dela policía local y de los propioscomerciantes se ha optado porefectuar este cambio para favo-recer la carga y descarga de losclientes que hacen sus comprasen el mercado. El estacionamien-to sigue siendo gratuito peroahora pasa a controlarse eltiempo mediante un sistema dedisco-horario. Los conductoresdispondrán de una hora de par-king, tiempo que se considerasuficiente para realizar las com-pras. Este sistema funcionará demartes sábados a partir de lasnueve de la mañana. Además delos usuarios del mercado centraltambién se beneficiaran los

clientes que realicen compras ogestiones en los comerciosadyacentes de la zona. La policíalocal espera que de esta formala medida sirva pera dinamizar lazona. Des de la asociación decomerciantes, el cambio se vecon buenos ojos y esperan quesea bien aceptado por sus clien-tes, que ahora podrán aparcarcon mayor facilidad.Alessandra Bambagioni, respon-sable del área del mercado, ade-más ha informado a nuestraredacción informativa que, conel objeto de contribuir a la dina-mización de las ventas y favore-cer la atención de clientes, elmercado pone en marcha unservicio para hacer encargospor teléfono que, en algunoscasos se complementa con elreparto a domicilio.

DE TDE TAPAPASASPOR MONÓVPOR MONÓVARAR

6 El Veïnat

AJUNTAJUNTAMENTAMENT

FOMENTFOMENTARAREL MERCADOEL MERCADO

El Veïnat 7

DIVERSOSDIVERSOSMAIG-JUNY 2012

CENA BENÉFICACENA BENÉFICA”DESPERT”DESPERTANDO SONRISAS EN INDIAANDO SONRISAS EN INDIA””

Los jardines de la Sociedad Cultural Casinode Monóvar acogerán el próximo sábado 30de junio una cena benéfica cuyo fin último esobtener los fondos necesarios que permitancompletar la construcción de un orfanato enVrindavan (India).

Además de degustar un menú típicamentehindú servido por el restaurante Ghandi deTorrevieja, los asistentes van a poder disfru-tar de un espectáculo de baile Bollywood yBanghra a cargo de ADIVA, grupo de baile de

Valencia, y de una actuación de magia de lamano del mago Daniel Blanco; todo elloenvuelto en un ambiente completamentehindú.

El pasado miércoles 16 de mayo, en el salónde plenos del Ayuntamiento, se realizó la pre-sentación de esta actividad benéfica en unacto en el que estuvieron presentes SalvadorPoveda, Alcalde de Monóvar, José Corbí, res-ponsable del área de cultura de la SociedadCultural Casino de Monóvar; y Jesús Santos yLuis Pulido, Presidente y Director de laFundación Dharma respectivamente. Todosellos coincidieron a la hora de destacar lonovedoso del evento, ya que es la primera vezque una cena con temática totalmente hindúse celebra en Monóvar, e incluso en la comar-ca.

El Presidente de la Fundación , hace un lla-mamiento a los vecinos de la población y lacomarca para que "asistan a esta cena bené-fica y, de este modo, no sólo practiquen su

solidaridad , si no que, por unos momentos, seolviden de las malas noticias del día a día y sellenen de optimismo y esperanza".

Las entradas están a la venta al precio de25 euros los adultos y 20 euros los niñoshasta los 10 años. Se pueden adquirir en elCasino de Monóvar, estación de servicioTexas, herboristería Natura, en RadioMonóvar y en los comercios de Salvador Vidalde Elda, Pinoso, Novelda, Playa San Juan yMonóvar.

A principios de mayo se efectuó en Monóvar la firma del convenio entre laUniversidad Miguel Hernández y nuestro Ayuntamiento con el que queda rati-ficada nuestra ciudad como sede para la celebración de dos cursos de verano.Al acto de firma, por parte de la Miguel Hernández, estuvieron presentesEsther Fuentes, vicerrectora adjunta de cultura i extensión universitaria yEnrique Conejero, director de estos cursos de verano.Los cursos se impartirán en la casa de cultura en el mes de julio, uno de elloses el titulado "Curso de redacción: redescubriendo a Azorín" impartido por JoséLuis González. Con 20 horas de duración, se impartirá del 16 al 19 de julio. Unos días antes se celebrará con la misma duración el curso titulado "¿Cómohablar bien en público?. Imagen, comunicación y oratoria", programado eneste caso para el 11 y 12 del mismo mes. Será impartido por Alfonso Ortega. Estos cursos, que están abiertos a la población en general, proporcionaran alos universitarios que los realicen dos créditos de libre elección. El precio fija-do para participar en cada uno de los cursos es de 20 euros. Los interesadospodrán efectuar la correspondiente matriculación, hasta una semana antes desu comienzo, a través de la http://cursosdeverano. Umh.es

LA FUNDLA FUNDAACIÓN DHARMA REALIZARÁ UNA CENA HINDÚ CON FINESCIÓN DHARMA REALIZARÁ UNA CENA HINDÚ CON FINESSOLIDSOLIDARIOS EN LA SOCIEDARIOS EN LA SOCIEDAD CULAD CULTURAL CASINO DE MONÓVTURAL CASINO DE MONÓVARAR

El Casino y el Ayuntamiento, volcados en la cena benéfica.El Casino y el Ayuntamiento, volcados en la cena benéfica.

Tanto SalvadorPoveda, alcalde dela población, comoel concejal de edu-cación LorenzoLorenzo, al tiempoque destacaban lacalidad de estoscursos, mostrabansu satisfacción porel hecho queMonóvar sea sedeuniversitaria.Según EnriqueConejero, con lafirma de éste acuer-do, queda abierta laposibilidad a nuevascolaboraciones quese puedan dar entreUniversidad yAyuntamiento.

El 11 de mayo se firmó el convenio de colaboración con la Universidad de Elx.El 11 de mayo se firmó el convenio de colaboración con la Universidad de Elx.

Bebés abandonados que ya están siendo acogidos.Bebés abandonados que ya están siendo acogidos.

SOMOS SEDE DE LA MIGUEL HERNÁNDEZSOMOS SEDE DE LA MIGUEL HERNÁNDEZ

MAIG-JUNY 2012

8 El Veïnat

AACTIVIDCTIVIDADES REALIZADADES REALIZADAS Y PREVISIÓN DE PROAS Y PREVISIÓN DE PROYECTYECTOSOS

ESCUELA TESCUELA TALLER MONTE COALLER MONTE COTTO O

La Escuela Taller Monte Coto dependiente de laConcejalía de Empleo, se encuentra actualmenteen la recta final de su primera parte. Esta fase,terminará el 26 de Junio de 2.012. Para enton-ces, sus 35 alumnos habrán sido formados con:conocimientos teóricos de cada especialidad(Monitor de Medio Ambiente, AnimadorSociocultural, y Agente de Desarrollo Turístico) ycon conocimientos prácticos, además habránaprendido habilidades de comunicación, realizadodinámicas de grupales, para tener un trato ade-cuado con grupos variados, se les habrá dotado delas herramientas necesarias en la resolución deconflictos, ayudado y motivado a todos aquellosque no terminaron sus estudios para que ahora sílo consigan y otras muchas materias, todas ellasmuy importantes, para superar esta primera fasecon nota, y poder acceder a las siguientes fases,con la formación, hábitos, y herramientas adecua-das, para desarrollar su trabajo de manera impe-cable.

Durante los meses de Abril y Mayo, las activida-des han sido muy variadas: Aportaciones de losalumnos en Radio Monòver, en el espacio demedioambiente de Inma Llopis. El día 10 de Abril, laEscuela Taller, colaboró con la concejalía deCultura, en la realización de los talleres de papiro-

flexia y huevos de Pascua, con la asistencia de 80niños, para después, incorporarse a los MonaJocs, organizados por la Concejalía de Juventud,como parte de las prácticas. Se elaboró, una expo-sición interna, dedicada a Azorín, en el díaInternacional del Libro, en las instalaciones de laEscuela, en donde, también se informó, del funcio-namiento de los "libros viajeros", y el "trueke libro",y se inauguró, la zona de lectura.

Además, para fomentar las relaciones interge-neracionales, se han llevado a cabo, actividades decolaboración con la Concejalía de Sanidad yConcejalía de Medio Ambiente, dentro de sus jor-nadas de "Hábitos Saludables", los días 20 y 27 deAbril, con la realización de rutas por el municipiojunto con el colectivo del climaterio culminando eldía 4 de mayo, en el que un grupo de 65 personas,fueron al Aula de la Naturaleza, lugar donde losalumnos realizaron todo tipo de actuacionesmedioambientales y de animación. Entre estasactividades, destacan: la ruta medioambiental cir-cular partiendo desde el Aula hasta la Font de laAlmorquí, regresando por la Ramblas de las Casasdel Señor, con exposición y explicación de los usosmedicinales de las plantas aromáticas, junto con elJuego de Aromaterapia, y terminando con el Tallerde confección de bolsas Aromáticas, y del Taller de

movimiento con la práctica de baile de grupo.Por otro lado, se han iniciado las salidas previs-

tas por el municipio Visitando: La plaza de toros, lacasa museo Azorín, el teatro Principal, el centrocultural Kursaal Fleta, la iglesia parroquial de SanJuan Bautista, recorriendo el barrio de la Goletja.Todo este trabajo de campo, junto con el análisisdel entorno urbano, sus calles, sus monumentos,infraestructuras, y servicios que ofrece Monóvar,sentarán las bases estratégicas y de actuación delfuturo paquete turístico, a llevar a cabo durantelos próximos meses.

Lo que queda de Junio, se dedicará a la prepa-ración de una ruta turística para la concejalía deTurismo, que se pondrá en funcionamiento el vier-nes 29 de junio, y para la dirección y organizaciónde la "ESCUELA DE VERANO 2.012", dedicada a laVUELTA AL MUNDO, que este año realizarán losalumnos de la Escuela Taller, mediante la concejalíade Empleo, en unión con las concejalías deEducación y juventud.

Todas las actividades elaboradas, y las que setienen en proyecto, van por buen rumbo, es porello, que si quieren estar más informados, inclusorealizarnos sugerencias, les invitamos a unirse anuestra página de facebook ESCUELA TALLERMONTE COTO.

APRENDEN EN MONÓVAPRENDEN EN MONÓVARARCÓMO ACÓMO ACTUCTUAR EN SITUAR EN SITUAACIONES DE EMERGENCIAS Y CACIONES DE EMERGENCIAS Y CATÁSTROFESTÁSTROFES

Profesionales y voluntarios de dis-tintos sectores participaron en nues-tra población en el ejercicio deRespuesta en Emergencias yCatástrofes (RECA 12) organizadopor la Asociación Sanitaria deCatástrofes y Múltiples Víctimas dela Comunidad Valenciana (ASACAMV)con el objetivo de adquirir y actualizarlos conocimientos, habilidades y des-trezas que los profesionales precisanen estas situaciones. La actividadcontó con el apoyo de la concejalía deSanidad del Ayuntamiento deMonóvar.

Durante tres días el Aula de laNaturaleza de Casas del Señor acogió

este ejercicio encaminado a mejorar ydivulgar la coordinación de los dife-rentes equipos que intervienen enuna emergencia. Para ello, se simula-ron condiciones similares a las que unprofesional encontraría en una situa-ción de este tipo. Asimismo, la activi-dad tuvo un importante componenteformativo, ya que los asistentes par-ticiparon en diversos talleres paramejorar sus habilidades profesiona-les. Por último, el RECA 12 finalizócon un ejercicio de actuación conjun-ta donde se reprodujo una situaciónde terremoto, en la que se puso enpráctica lo aprendido en los días pre-vios.

De este modo, los profesionalespudieron intercambiar experiencias yconocimientos ya que en el mismoparticiparon médicos, psicólogos,profesionales de enfermería, bombe-ros y técnicos de transporte sanita-rio, al tiempo que cooperaban en laresolución de un ejercicio simulado yaprendían de forma conjunta diversastécnicas en situaciones de emergen-cias y catástrofe. Como resultado detodo ello, adquirieron y actualizaronlas competencias necesarias enestas situaciones, presentándosetras el ejercicio como profesionalesmás preparados para afrontar estas

actuaciones a las que están expues-tos.

Las conferencias abordaron lalogística y organización de terremo-tos, gestión y aspectos grupales dela actuación de equipos de emergen-cias y el Plan Básico de RiesgoSísmico de la Comunidad Valenciana.Por su parte, los talleres versaronsobre técnicas y maniobras básicasde rescate, movilización e inmoviliza-ción con medios de fortuna, triaje ensituaciones de catástrofes, búsquedacanina, rescate en estructurascolapsadas y coordinación y desplie-gue de medios.

Un momento del simulacro realizado en las antiguas canteras del Monte Coto.Un momento del simulacro realizado en las antiguas canteras del Monte Coto.

LL os participantes junto a la concejala de sanidad en el Aos participantes junto a la concejala de sanidad en el Aula de la Naturaleza.ula de la Naturaleza.

ACTIVITACTIVITAATSTS

DIVERSOSDIVERSOSMAIG-JUNY 2012

Alberto, Ángel, Aaron y Juan Lu, los cuatrorecortadores monoveros que participaron enla exhibición celebrada a últimos de abril ennuestra plaza de toros arrancaron el aplausodel numeroso público que prácticamente lle-naba el coso taurino. No podemos decir lo

mismo del famoso Ratón, toro que dejóconstancia de que el tiempo no pasa en baldeni siquiera para el temido toro.Cinco toros de la ganadería de GregorioJesús abrían la exhibición en la que participa-ron recortadores profesionales llegados de

distintos puntos de la Comunidad Valenciana.A parte del toro Ratón y de la exhibición delos recortadores, la fiesta continuó con unasuelta de vaquillas que brindó a los asistentesla oportunidad de participar en esta comple-ta tarde vivida en la Joya del Vinalopó.

El Veïnat 9

LLOS RECORTOS RECORTADORES MONOADORES MONOVEROSVEROSNO DEFRANO DEFRAUDUDARON AL PÚBLICOARON AL PÚBLICO

La concejalía de sanidad organizo cuatro rutas de sen-derismo saludable que se realizaron durante las maña-nas de cuatro viernes consecutivos. Según cuenta laedil del área, Alessandra Bambagioni, la actividad fuetodo un éxito ya que contó con la participación de másde 200 personas. El 13 de abril se realizó la primera delas rutas que trascurrió por la zona del antiguo mata-dero y por el camino de Los Molinos. Una semana des-pués el recorrido llevó a las personas participantes porla rambla del Salitre pasando por el Puente de la Gotahasta alcanzar La Zafra. La tercera jornada discurriópor el paraje de La Pedrera. En principio ésta era laúltima ruta, pero dada la buena acogida de la actividad,a propuesta de los participantes, el 1 de mayo se hizouna cuarta salida que discurrió por el camino del cen-tro deportivo y zona de Beties.

LL os jóvenes monoveros viviendo momentos de espectacularidad y en el centro el famoso toro Ratón.os jóvenes monoveros viviendo momentos de espectacularidad y en el centro el famoso toro Ratón.

PPASEANDO POR LA PROMOCIÓN DE LA SALASEANDO POR LA PROMOCIÓN DE LA SALUDUDGrupo participante en una de las rutas organizadas por sanidad.Grupo participante en una de las rutas organizadas por sanidad.

FOTO

S:M

ACHA

CO

MAIG-JUNY 2012

10 El Veïnat

El Tatro Principal fue un año más el marcoelegido para la celebración del acto deelección de las reinas que nos represen-tarán en las próximas fiestas patronales.Como era de esperar, la emoción estuvo aflor de piel durante el transcurso de esteacto en el que se dio a conocer el nombrede las que pasaran a ser Reinas Mayor eInfantil de les próximas fiestas que cele-braremos en setiembre. Familiares y amigos de las candidatas nofaltaron a este acto que vivieron en direc-to. El momento más esperado llegó cuan-do se desveló el misterio haciéndosepública la resolución del jurado. Las elegi-das: Alejandra Cantó, como Reina Infantily Loreto Peinado, Reina Mayor 2012. La tarde-noche del sábado fue realmenteintensa ya que horas antes del inicio de laelección en el Teatro Principal, las compo-nentes de las Cortes de Honor 2012, todasellas en ese momento candidatas a ocuparel cargo de reinas, se daban cita en lasinstalaciones de la Sociedad CulturalCasino de Monóvar, lugar donde se produ-jo la primera toma de contacto con loscomponentes que formaban el jurado yque también se aprovechó para realizar aniñas y señoritas el pertinente reportajefotográfico.

Desde el Casino se trasladaron posterior-mente a un Teatro Principal que las espe-raba con un lleno hasta la bandera, comosuele ocurrir cada año cuando llega éstacelebración.Iniciado el acto, María Jesús AmorósSaez, como conductora del mismo, fue lla-mando una a una a las niñas y a las jóve-nes que, envueltas en un mar de nervios,fueron desfilando por el pasillo central delteatro hasta llegar a su escenario, dandoasí también al público que las esperaba laoportunidad de conocerlas un poco mejor.Una vez todas en el escenario, mientrasllegaba el fallo con la deliberación deljurado, desde la escuela de danza Isabel ySara, de Elda, amenizaron la espera condiferentes números musicales inspiradosen el musical de Mecano.Llegado el momento fue requerida en elescenario la presencia de las reinas delaño pasado quienes darían a conocer elnombre de sus predecesoras. Ese fue elmomento más esperado ya que por fin sedio a conocer el nombre de las elegidas,Alejandra Cantó, como Reina Infantil yLoreto Peinado, Reina Mayor. Una vez desvelado el misterio, con la emo-ción propia del momento, Alejandra yLoreto dirigían a los presentes palabras

de gratitud. Acompañando a la reina infantil estará sucorte de honor formada por las niñas AinaVera Lechuga, Lourdes Giménez Poveda,Paola García García, Carmen CremadesNavarro, Sara Cantó Sánchez y CeliaPatricia Hernández Esteve.La corte de honor mayor la componen lasseñoritas Berta Sarrió Colomer, MaitePastor García, Teresa Vidal Poveda,Claudia Colomer Aguilar, Mónica MartínezVidal y Natalia Gómez Poveda.El de la elección es el primer acto oficialde nuestras fiestas de septiembre en quese dio a conocer el nombre de las máxi-mas representantes de la población. Paraellas y para sus correspondientes cortesde honor no han hecho más que comenzarlos preparativos que les llevarán a vivirunas fiestas en las que sin lugar a dudascobrarán un protagonismo destacado queles llevará a vivir y disfrutar con la máxi-ma intensidad la próxima celebración. Atodas ellas las volveremos a ver en laexaltación que se realizará a principios deseptiembre en el Parque Municipal de laAlameda. Desde la redacción de El Veïnat,nuestra más sincera felicitación tanto aellas como a sus familias.

LLORETORETO Y ALEJANDRAO Y ALEJANDRAREINAS DE LAS FIESTREINAS DE LAS FIESTAS 2012AS 2012

FESTES 2012FESTES 2012

FOTO

:JAR

DINE

T

El Veïnat

FESTES 2012FESTES 2012MAIG-JUNY 2012

11

La novedad más destacada del acto de elección fue lacomposición del jurado, un jurado de lo más pintoresco entrequienes destacaban personajes populares como Juan RamónGonzález, cantante y hermano de Francisco, ChayoMohedano, también cantante y colaboradora de programasde televisión como el de "Qué tiempo tan feliz" de Tele 5,Carolina Sellés Millá, periodista y presentadora de Canal 9,Margarita Martínez Sánchez, directora general de la presti-giosa firma de moda Rosa Clarà, Chelo Mollá Mañez, presi-denta de la Junta General de Fallas de Elda y José ManuelSainz, fotógrafo artístico. Un jurado que no pasó desaperci-bido en la población y que, según la concejala de fiestas, vinoa Monóvar gratuitamente.

Al igual que con la elección de las Reinas Mayores, también elTeatro Principal fue el marco elegido para dar a conocer a lasreinas del barrio de Santa Bárbara. La decisión del jurado sepronunció a favor de Marina Gil Rico que será Reina Infantil2012 mientras que Marina Oncina Gil pasará a ser ReinaMayor de éste emblemático barrio monovero. El acto se celebró el sábado 19 de mayo y como no podía serde otra forma, congregó a un numeroso público que llenó elrecinto. Así familiares y amigos de las candidatas vivieron conintensidad esta primera cita en la que se dio a conocer a lasque pasarán a ser representantes de éstas populares fiestasque celebraremos el último fin de semana de agosto.Mientras el jurado deliberaba, el grupo local de baile "Capezio"amenizó la espera. La cantante Fátima Payá, el presentador deCanal 9, Carles Chova, la concejala de fiestas InmaculadaNavarro y los comisionados Joaqui Sánchez, Pilar Verdú yFrancisco José Martínez, fueron los responsables de tomaresta siempre difícil decisión.Acompañarán a la Reina infantil las niñas Verónica CabanillasGomáriz, Sandra Calpe Gualda, Candela Lledó Silvestre, EliaPastor Ramírez, Aitana Payá Albero y Veda Celia Verdú Gran. Lacorte mayor la componen las señoritas Arantza Alfonso Legáz,Nerea Gran Botella, Paula Guarinos Albert, Rosa PercocoFernández, Esther Prats Poveda y María Quiles Albert.

SANTSANTA BÁRBARA YA BÁRBARA YA TIENE REINASA TIENE REINAS

FOTO

:JAR

DINE

T

FOTO

:JAR

DINE

T

FOTO

:SEQ

ÜÈNC

IA

12 El Veïnat

MAIG-JUNY 2012ESPORESPORTSTS

Tal y como se anunciaba, laConcejalía de Deportes delAyuntamiento de Monóvar organi-zó el pasado 1 de Mayo el home-naje a Juan José Sánchez Vera,quien fuera entrenador de lasdiferentes categorías del fútbol

base del Monóvar Club Deportivodurante más de 20 años.

Los campos de fútbol SantaBárbara acogieron las actividadesque comenzaron en torno a las 10de la mañana con diferentesenfrentamientos, desde los can-

cheritos hasta la categoría decadetes. El acto de homenaje aJuan José coincidió con la cele-bración del primer aniversario delos campos, por lo que las activi-dades fueron aprovechadas paraconmemorar dicha efeméride.La parte más emotiva llegó almediodía, momento en el que lafamilia de Juan José Sánchez bajóhasta el centro del campo princi-pal para recoger unos detallesentregados por Calpe, capitán delcombinado del Monóvar juvenil A yB y por el presidente del MonóvarClub Deportivo, José Martínez.Por su parte el concejal de depor-tes Emilio Orgilés entregó unrecuerdo conmemorativo del pri-mer aniversario de los campos al

representante de la selección dela Comunidad Valenciana sub-16,selección que nos visitó con moti-vo del homenaje a título póstumo ydel primer aniversario de nues-tros campos.El partido de fútbol entre el com-binado juvenil monovero y laselección valenciana comenzópasadas las 12 del mediodía.Durante los 90 minutos reglamen-tarios de juego se hicieron muchí-simos cambios en los dos equipospara que tomaran así parte eneste homenaje cuantos más juga-dores mejor. Aunque el resultadodel enfrentamiento fue lo demenos, concluyó con victoria parala selección que ganó el partido.

HOMENAJE A JUHOMENAJE A JUAN JOSÉ SÁNCHEZAN JOSÉ SÁNCHEZLA CONCEJALÍA DE DEPORTES CONMEMORA EL PRIMER ANIVERSARIO DE LOS CAMPOS DE FÚTBOL SANTA BÁRBARA

Los jóvenes deportistas del Club Karate Corpore de Monóvar, se des-plazaron a las localidades de Santa Pola y Alicante donde participaronen varias competicionesEl 5 de Mayo en Santa Pola, midieron sus fuerzas con más de 900 par-ticipantes de todo el territorio nacional. Los nuestros tuvieron unaaceptable participación.Por otro lado, el 12 de Mayo compitieron en el pabellón Pitiu Rochelde Alicante participando en los juegos escolares. Casi todos los parti-cipantes del Club Corpore obtuvieron muy buenos resultados en susrespectivas categorías. De esta forma, Aarón Borrell Sánchez conse-guía un primer puesto tras vencer a todos sus oponentes, mientrasque Alejandro Alcázar Gran, Andrea Pérez Ruiz y Gabriel Suárez Ante,llegaban a las finales de sus respectivas categorías sin poder superara sus rivales obteniendo una más que merecida segunda plaza. Por últi-mo, Orlando Nole Chamba, Eric Alexandra Vladescu, FranciscoMallebrera Albert y Aina Vera Lechuga se hacían con meritorio tercerpuesto. Destacar que el próximo 10 de Junio volverán a participar en elCampeonato de Hogueras, campeonato que se lleva celebrando desdehace años y en el que el Club de Karate Corpore de Monóvar participadesde su creación.

JÓVENES MIEMBROS DEL CLJÓVENES MIEMBROS DEL CLUB KARAUB KARATE CORPORE STE CORPORE SABABOREANDO LOREANDO LOS BUENOS RESULOS BUENOS RESULTTADOS.ADOS.

FOTO

:SAL

VA P

ALAZ

ÓN

FOTO

:SAL

VA P

ALAZ

ÓN

ÚLÚLTIMAS PTIMAS PARTICIPARTICIPAACIONESCIONESDEL CLDEL CLUB KUB KARAARATETE

El Veïnat 13

ESPORESPORTSTSMAIG-JUNY 2012

La mayoría de equipos monoveros defútbol han dado por finalizada la compe-tición de liga por esta temporada. Por loque se refiere a los equipos del MonóvarClub Deportivo, podemos destacar queel equipo de la primera regional ha fina-lizado siendo octavo clasificado, el equi-po de la segunda regional finaliza la tem-porada como penúltimo. Por otra parte,para el Juvenil A, ésta ha sido una tem-porada dura ya que pese a terminar en

la parte baja, el equipo salvó la catego-ría.

El equipo femenino puso punto final ala liga hace algunas semanas acabandoen cuarto lugar de su categoría. Porúltimo el Monóvar Juvenil B y elMonóvar Cadete, todavía siguen encompetición aunque este último finaliza-rá con toda probabilidad entre los tresprimeros de la categoría de cadetes.

A mediados de mayo finalizó la copa de fútbol 7 que empezó a disputarse una vez con-cluido el campeonato de liga, en el que recordamos que el equipo que se proclamócampeón fue el Carnicería Germans Botella Camón.La Copa se jugó durante un par de meses en las instalaciones de los campos dedeportes Santa Bárbara. Durante el transcurso del cual, se dieron enfrentamientosmuy disputados que tuvieron que decirse al final desde el punto de lanzamientos depenaltis. Las semifinales se disputaron el sábado 12 de mayo enfrentando a los equi-pos Restaurante Casa Boni-Peluquería Bogachi y Bar Calpe-Elial Cinturones. Estepartido terminó con empate a un gol, mientras que que en la tanda de penaltis elequipo Casa Boni se clasificaba para la final al vencer por 5 goles a 3.La otra semifinal fue la disputada por los equipos Antonio Juan Silve Sport yDetectalia, partido que concluyó con la victoria del Silve Sport por la minima, 1 a 0. La final se disputó el sábado 19 de mayo a las 17 h. Esta vez no fueron necesarioslos lanzamientos de penaltis puesto que el equipo Restaurante Boni-PeluqueríaBogachi se impuso por 2 goles a 1 al Antonio Juan Silve Sport. Al concluir la finalse celebró la entrega de trofeos de la liga y de la copa.

ÚLÚLTIMA JORNADTIMA JORNADAA

FINALIZA LAFINALIZA LACOPCOPA DE FÚTBOL 7A DE FÚTBOL 7

GALA DEL DEPORTE GALA DEL DEPORTE

La Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Monóvarvuelve a organizar la Gala del Deporte, acto previsto parahoy viernes 1 de junio en el Teatro Principal.Al igual que en años anteriores el acto queda dividido endos partes; a las 6 de la tarde se entregan los premios alos diferentes equipos que han disputado los juegos esco-lares y a partir de las 8 de la tarde comenzará la gala prin-cipal que premiará a los mejores deportistas del año.Los nominados en ésta ocasión, propuestos por el ConsejoMunicipal de Deportes, son los siguientes:En el apartado a la mejor deportista femenina, Mari HermiAlvaréz, del Club Triatló Bilaire y Ana Sanchíz , deBalonmano.Como mejor deportista masculino, José Carlos Justicianodel Club Balonmano Santa Barbara, Saúl Cucarella, del clubkarate Corpore y Juan López del Club Triatló Bilaire.En el apartado mejor deportista promesa los nominadosson, Gema Escolar del club karate-do, Saúl Villena del clubatletismo Petrer y Paula Samper del club Triatló Bilaire yClub Natación Monóvar.Los nominados a mejor club son: Club Karate-do, ClubBásquet Monóvar y Club Balonmano Santa Bárbara.Por lo que se refiere al mejor equipo deportivo, los nomi-nados son, Club Triatló Bilaire y Club Básquet MonòverJunior.Por último, entre las nominadas a mejor escuela deportivaestán: Club Natación Monóvar, Club Básquet Monòver yClub Karate-do.Como viene siendo habitual, finalizada la entrega de galar-dones, se dará paso a las menciones especiales por las quese reconoce la trayectoria de deportistas o personas quehan dedicado su vida al deporte.

Con el fin de festejar la final de la Copa de su Majestad el Rey, el pasado sába-do 19 de Mayo, las peñas del Athletic Club de Bilbao y la Blaugrana, organiza-ron conjuntamente su primera jornada de convivencia. Esta convivencia se celebró en las antiguas instalaciones de las Moreras,comenzando con un partido de fútbol entre ambas peñas que finalizó con elresultado de 6 goles a 2 para la peña Blaugrana. Seguidamente la organizaciónaportó los ingredientes para que los socios cocinaran gachamigas, carnes yembutidos. Simultáneamente se llevó a cabo la entrega de trofeos del partido.

El concejal de deportes Emilio Orgilés, además del trofeo a los campeones,entregó un recuerdo a ambas peñas (foto de la izquierda).Para los más peques se instalaron castillos hinchables que dieron paso a ladegustación de paellas y gazpachos. El buen ambiente reinante prolongó la con-vivencia que no terminó hasta casi las 10 de la noche

LLOS EQUIPOS MONOOS EQUIPOS MONOVEROSVEROSSE DESPIDEN DE LA TEMPORADSE DESPIDEN DE LA TEMPORADAA

Algunos socios de las pañas durante la jornada de convivencia.Algunos socios de las pañas durante la jornada de convivencia.

LL os presidentes de ambas peñas junto al concejal de deportes.os presidentes de ambas peñas junto al concejal de deportes.

PRIMERA CONVIVENCIA ENTRE PEÑASPRIMERA CONVIVENCIA ENTRE PEÑAS

MAIG-JUNY 2012ESPORESPORTSTS

Después de más de un mes de traba-jo, a finales de Abril, el Club Petanca deMonóvar dio por finalizada la reformaefectuada en su sede. Los socios cuen-tan ahora con un importante adecenta-do de los terrenos, pistas y zona deaparcamiento. Otras mejoras efectua-das pasan por el piso de la terraza deverano, la remodelación y pintura detoda la fachada de la sede social delclub, reforma del servicio de barra y detodo el mobiliario además de nuevadecoración.

El Club petanca Monóvar se adecuaasí a las exigencias de todos los sociosy simpatizantes que semana tras sema-na visitan sus instalaciones. Ahora dis-

ponen de una sede más actual y cómo-da que invita a la práctica de estedeporte tan arraigado en Monóvar.

Es justo poner de relieve que toda lareforma fue llevada a cabo por lossocios quienes aportaron, en mayor omenor medida, granito de arena, cosaque ya viene siendo habitual en esteclub.

Desde la directiva del Club PetancaMonóvar agradecen a todos los sociosy amigos que han hecho posible estecambio de imagen y aprovechan estaslíneas para invitar a la población engeneral a visitar estas reformadas ins-talaciones.

BONA TEMPORADBONA TEMPORADAADE L'EQUIP JÚNIOR DEL CBMDE L'EQUIP JÚNIOR DEL CBM

L'equip júnior del Club Bàsquet Monòver ha fet una mag-nífica temporada aconseguint abans de finalitzar la tempo-rada l'ascens a la categoria de preferent, només va perdredos partits de les vint-i-sis jornades que ha durat enguanyla temporada.Antonio Fernández com a entrenador novell, ha aconseguitfer un equip guanyador amb només huit jugadors de la cate-goria i amb el reforç de tres jugadors de l'equip cadet delclub. L'esforç, la dedicació, el treball en equip, moltes ganesde passar-ho bé, el recolzament dels pares i d'una directivaseriosa. Han demostrat una vegada més, que no hi ha rep-tes impossibles en el món de l'esport. D'altra banda, tambéés un motiu de satisfacció veure com que Javier, Antonio,Carlos, Alejandro, Tomás, Alberto, Brayn, Ivan, Mario, Rafai Javier han passejat el nom de Monòver per part de la pro-víncia d'Alacant i part de la província de València com aequip guanyados. El 31 de maig, l'equip va estar à a Alacantper rebre el trofeu que li acredita com a subcampió del seugrup en la Gala organitzada per la Federació de Bàsquetde la Comunitat Valenciana.

La Directiva

AATLETTLETAS PROMESASAS PROMESASTras las vacaciones de Semana Santa, los atletas monoveros Javier Polo y

Saúl Villena volvieron a la competición. El 15 de abril se celebró en Onil el con-trol de atletismo en pista categoría cadete. En los 600 ml Saúl probó sensa-ciones quedando en la 9ª posición mientras que Javier Polo finalizaba en 1ªposición dominando la prueba de principio a fin en la que es su especialidad.Javier está a 1 segundo 30 décimas de la mínima para el campeonato deEspaña. Una semana después, en Denia, los atletas monoveros participaron enlos 1.000 ml y además Saúl también en los 300 ml. En los 1.000 ml Saúlocupó la 8º posición, Javier Polo quedó 4º clasificado, a un segundo y 23 déci-mas de la mínima para asistir al campeonato de España de aire libre que se cele-bra en Xativa. Saúl fue 9º en los 300 ml.

14 El Veïnat

FFachada de la sede del Club Pachada de la sede del Club Petanca una vez restaurada.etanca una vez restaurada.

Miembros del Club PMiembros del Club Petanca Monòver en una de las pistas de juego.etanca Monòver en una de las pistas de juego.

CAMPEONASCAMPEONASUno de los equipos del club balonmano Santa Bárbara Monóvar

se proclamó campeón de la segunda fase de la liga, en un partidointenso donde los nervios estuvieron presentes en todo momento.Se trata del equipo infantil femenino, que en la última jornada deesta fase vencía al equipo de Oriol por 15 goles a 11. Una vez fina-lizado el encuentro, la alegría se desbordó entre jugadoras, técni-cos y familiares quienes al darse la circunstancia de jugar en casa,celebraron juntos este éxito.

PRIMER TPRIMER TORNEO DE LA AMISTORNEO DE LA AMISTAD AD En otro orden de cosas, el Club Balonmano Santa Bárbara

Monóvar organizó el pasado 6 de Mayo el primer torneo de laamistad en su categoría Alvín. El evento contó con la colaboraciónde la Concejalía de Deportes de nuestro Ayuntamiento, dispután-dose en los dos pabellones cubiertos. Participaron diferentes equi-pos de poblaciones vecinas y durante toda la mañana las gradas delas instalaciones deportivas estuvieron repletas de familiares yamigos.

Estas fueron las clasificaciones finales:

ALEVÍN MASCULINO

1º C.E.E ELDA 2º C.BM.PETRER "A"3º C.BM.PETRER "B"4º C.H.SANTA BARBARA

MONÒVER

ALEVÍN FEMENINO

1º C.BM.FEMENINO ELDA"A"2º C.BM.FEMENINO ELDA"B"3º C.H. SANTA BARBARA

MONÒVER4º C.BM. PETRER

NUEVNUEVA IMAA IMAGENGENEL CLEL CLUB PETUB PETANCA MONÓVANCA MONÓVARAR

REMODELA SU SEDEREMODELA SU SEDE

JOVENTUTJOVENTUT

El Veïnat15

MAIG-JUNY 2012

ESCUELA DEESCUELA DEVERANO 2012VERANO 2012

El mes de julio de 2.012, para nuestros niños de 2 a12 años, será el MES EN EL QUE DARÁN LA VUELTA ALMUNDO, el mes en el que viajarán por lugares tan dife-rentes como Chicago, Londres, París, Suiza, Bombay,Hong Kong…el mes en el que entrarán a la escueladiciendo Aloha (buenos días), porque estarán enHawai, y se irán a casa diciendo Bye-Bye.Conoceremos otras culturas, a través de juegos, bai-les, costumbres, disfraces, gastronomía… y muchomás de una manera divertida y entretenida. Y todoesto… cada día en un lugar diferente… NOSACOMPAÑAS?.Fecha de inscripción: de 21 de mayo al 15 de junio2.012 en Punt Jove.Organiza: Ayuntamiento de Monóvar, Concejalía deEmpleo, Concejalía de Educación y Juventud.

“COMO PUDISTE“COMO PUDISTEHAHACERME ESTCERME ESTO A MÍ”O A MÍ”El musical más esperado, el musical del año, "Como pudiste hacerme estoa mí" llega a Monóvar de la mano de Xavi García. El colegio DivinaPastora y la Concejalía de Juventud organizan este evento musical pre-visto para el sábado 13 de julio. Desde septiembre, 60 jóvenes de 3º y4º de ESO del colegio Divina Pastora, trabajan en éste musical que narrala vida de cuatro adolescentes que día a día se enfrentan a los proble-mas típicos de la juventud. Claudia Alfonso es la responsable de las core-ografías. Dada la demanda se realizarán dos sesiones, una a las 18 y otra a las 21horas. Las entradas se venden (mientras queden) a 4 euros en la casade cultura.

¡Yo que tú, no me lo perdería!.

COL·LCOL·LABORACIONSABORACIONS MAIG-JUNY 2012

El Veïnat

EN MEMÒRIA DE LUIS GIL SANTA, “PETERO”

Estes són les paraules que Luis Gil, "Petero"ens repetia freqüentment en les reunions iassemblees de l'Agrupació Socialista deMonòver. Paraules plenes de simbolisme,d'autenticitat i de veritat. El Petero, al llargde la seua vida, sempre ha posat l'interésgeneral, a les persones i els seus drets, la lli-bertat i la justícia per davant de creences,ideologies i partidismes.El respecte, la llibertat i la justícia no erensolament paraules sense contingut, formavenpart de la seua forma de viure i entendre lesrelacions humanes.Era admirable la seua actitud constant derespecte a les idees dels altres. Creia que ladiscrepància ajudava a millorar. Sempre repe-tia que "aquí no en sobra cap", perquè estavaconvençut de que la unió entre les personesservia per a progressar. Contant amb lamajoria Monòver podria eixir endavant.El passat 28 de novembre de 2011 ens vadeixar el Petero. Un monover exemplar.Entrenador de futbol de molts equips deMonòver i d'altres llocs com El Pinós, Noveldai Monfort, durant les dècades dels 60 i 70.Militant del PSPV-PSOE des de l'any 1984 imembre dels òrgans de govern de l'Agrupaciósocialista monovera. Admirador de PabloIglesias, fundador del PSOE i la UGT. Lectordel mestre monover, Azorín. Home apassionatpel seu poble, Monòver.Luis "el Petero" ha viscut tal i com pensava.Persona honesta, treballador incansable, llui-tador, just, exigent, responsable, compromèsi amb bon sentit de l' humor. Per al treball ien el futbol deia que "no tenia amics", perquèbuscava la justícia per a tots i el bé general.Em va contar la seua esposa Paquita que elsdiners o algun regal que alguna volta li dona-ven els repartia entre els jugadors i entre elstreballadors, "mai volia res per a ell".

Era una persona de paraula, i complidora.Dels servei als demés feia una virtut. La seuafilla Amparo em contava que quan son pareera jove venia des de Novelda en moto aentrenar un equipet de futbol al migdia i enacabar se'n tornava a treballar sense dinar.Això solament ho fan persones entregades alsdemés, que no busquen el seu benefici perso-nal. Així era el Petero.Tenia una puntualitat suïssa. Mai se l'haviad'esperar, sempre arribava el primer i a totsens donava la benvinguda. Era respectuósamb les opinions de tots. Era admirable laseua actitud d'escoltar els demés, alçar elbraç per a parlar i no interrompre a ningú.Ens deia que "quatre ulls veuen més que dos"i també que " hi havia bon mimbre per a fercistells". Valorava les persones pel seu treballi la seua implicació. Creia que la joventut erafonamental per a canviar la societat.El seu sentit de la justícia i d' honestedat l'a-plicava des dels càrrecs de responsabilitatque va ocupar i dels que va procurar servirals demés. El seu fill Luis em va contar quequan tota la família l'acompanyava als partitsde futbol, els feia pagar les places d'autobús il'entrada als partits. "Mai va voler donar-noscap tracte de favor, havíem de donar exem-ple".La seua passió pel futbol i pels seus equips alsque va entrenar era patent. Era exigent, elsdemanava responsabilitat i els feia treballar,però ell anava per davant. Encara conservaen sa casa una caixa amb fitxes dels jugadorsde diferents equips de Monòver als que vadirigir allà pel 1964, 1967, 1969, 1972, ...Em va emocionar constatar amb que carinyo iatenció guardava els cartons amb la foto delsseus jugadors (molts irreconeixibles de lojoves que eren).Sempre ha tingut un caràcter temperamental

que alternava amb un bon sentit de l'humor.Mai tolerava l'engany, la mentida, la sobèrbiai la hipocresia. Tanmateix treia partit a tot itractava amb humor la vida, i per això deiaque anava al "barranc dels ossos" en lloc dedir llar del pensionista. Se n'ha anat amb la consciència tranqui-la isatisfet. Tal volta li ha faltat complir el seudesig de veure guanyar les eleccions i gover-nar el partit socialista en Monòver. Segur queun futur pròxim ho aconseguirem. Sí s'hancomplit els seus últims desitjos que eren eixircap al cementeri des de la Casa del Poble ipenjar la seua fotografia al clau de la paretque va triar.Des de l'Agrupació Socialista de Monòvervolem agrair-li amb esta semblança tot allòque ens ha aportat estos anys al socialisme,al futbol i a Monòver.

"ANTES DEMÓCRA"ANTES DEMÓCRATTA QUE SOCIALISTA QUE SOCIALISTA"A"

El domingo 27 de mayo fueron presentadas en el Hogar de la Tercera Edad de Monóvar la Reina y las Damas de Honor que representarán anuestros mayores durante la celebración de las fiestas de septiembre 2012. Juana Peiró Oncina será quien ocupe el máximo cargo mientrasque María Esteve Gadea y María Dolores Marquez Martínez la acompañarán como Damas de Honor. Próximamente, en acto público, se cele-brará su exaltación.

REINA Y DREINA Y DAMAS DE LA TERCERA EDAMAS DE LA TERCERA EDADAD

SEIS DÍAS EN PORTUGAL Y GALICIASEIS DÍAS EN PORTUGAL Y GALICIADesde la directiva del hogar aprovechan para informar a los posibles interesados del viaje de verano a Portugal y Galicia organizado por estecolectivo de seis días de duración, del 25 al 30 de junio. Visitarán Fátima, Coimbra, Batalha, Santiago de Compostela, La Toja, El Grove,Pontevedra, Combarro y Polio. Un completo viaje con desplazamientos, alojamiento en régimen de pensión completa (incluye agua y vino en comi-das), excursiones programadas, guía acompañante durante todo el trayecto y seguro de viaje. Todo por 240 euros.

16

El Veïnat

C U R I O S I D A D E SC U R I O S I D A D E S

MAIG-JUNY 2012 COL·LCOL·LABORACIONSABORACIONS

17

SABÍA VD.: Que una abuela de Monóvar, en lapiscina municipal de la localidad, dos veces por sema-na practica natación y cada vez que va nada 1.200metros. (Si las abuelas de la quinta del 50 la vieran,¿Qué dirían?).

Sabía Usted: que la duquesa de Windsor, que eraextremadamente perfeccionista, pasaba por lasmanos de su peluquero, tres veces al día. Además,cuando salían de viaje, que era muy a menudo, elséquito que les acompañaba era de seis personas asu servicio y llevaban más de 250 maletas. Al duquele gustaba que a su amada la llamaran Alteza Real. Ensus continuos viajes alrededor del mundo, nunca sesepararon de sus perros. Tenía un vestido deMainbocher con el que se casó por tercera vez, yhasta el Givenchy lució en el funeral de duque. Supasión por los zapatos, los trajes de noche, las pielesy sobre todo las joyas de Cartier y Fulcodi Verdura,ya forman parte de la historia de la moda. Desde laadolescencia, Wallis (la duquesa) adoraba asistir abailes y fiestas, también se convirtió en una perfectaanfitriona. En cualquier baile o fiesta, o incluso cuan-do recibían a sus invitados, los duques cuidaban sulok al detalle. El duque era un hombre que por desti-no tenía que convertirse en Eduardo VIII de Inglaterrapero una norteamericana, dos veces divorciada, loimpidió. Ella no le exigió nunca que se casara, pero elidilio terminó en boda. Fue una de las relaciones másrománticas que se han escrito. Una historia llena deseducción realidades y mitos. Fin. En la última pelícu-la, dirigida por Madona, se cuenta en parte la histo-ria de este amor.

Sabía Usted: Dice "El Pueblo" 23-08-1913, Muyen breve comenzarán los trabajos para la construc-ción de la carretera de Monóvar a Elda. El Kaiser, (elmandamás del imperio alemán) ha dado órdenes,para que en el imperio alemán so se gasten otrostalonarios-recibos que los que vende a 50 y 75 cén-timos, la imprenta y papelería de Manuel Vidal. (A versi ahora al cabo de cien años se hace otro conveniocon la canciller Merkel parecido al anterior). Otroanuncio. Ama de cría se ofrece para casa de lospadres. Leche de siete meses. Razón en la direcciónde este periódico. (No pone si era desnatada ni fechade caducidad). Perdonen. Se me había olvidado. Losduques de Windsor fueron enterrados juntos en elcementerio real de Frogmore al permitirlo la reinaIsabel, II de Inglaterra.

Sabía Usted: que en el mes de marzo se han rea-lizado en Monóvar dos matrimonios por la iglesia yotro más por lo civil. Han nacido once y han fallecidodiecisiete. En el mes de abril se casaron tres por locivil i uno por la iglesia. Han nacido trece y han falle-cido diez.

José Mallebrera Alfonso

7 DE JULIO7 DE JULIO,,

SAN FERMÍNSAN FERMÍNAún recuerdo como si fuera ayer, aquellos Sanfermines del año 2005 que vi en casa, através de esa mágica y en ocasiones, maravillosa ventana llamada televisión. Es la fiestagrande de Pamplona. Es el momento especial de los pamploneses y toda esa gente que lle-gada de distintas partes del mundo a esta hermosa ciudad, quieren vivir y sentir en direc-to los famosos y populares encierros.Estamos en el día 6 de julio. La plaza del Ayuntamiento y las calles adyacentes están arebosar. Se diría que no cabe una aguja. Un mar de pañuelos de color rojo y camisas blan-cas inunda todo aquel recinto para iniciar toda una semana de fiestas. Apenas faltan cincominutos en el reloj situado en la fachada de la Casa Consistorial para que suenen las docedel mediodía. En el balcón, abarrotado de gente, aguardan el momento en que las autori-dades enciendan la mecha para que el famoso chupinazo, dé el inicio a los tan conocidos yafamados Sanfermines. Son momentos de emoción contenida, especialmente para losamantes de esta fiesta. Aquella impresionante concentración humana vocifera de júbilo lospocos segundos que quedan después de una espera que ha durado todo un año. Estánsonando las doce en punto. Una voz grita: "¡Pamploneses y Pamplonesas! ¡Viva SanFermín! ¡Gora San Fermín!". De repente…, se oye la explosión seca de un cohete que llegaa registrar los 133 decibelios (igual que un avión a reacción), y al mismo tiempo se escu-cha el sonido ensordecedor de todo el gentío que, con gran alegría, celebra el inicio deunas fiestas tan esperadas.Llega el añorado siete de julio. Es el día de San Fermín. Es el día del Patrón de Pamplona.La ciudad ha amanecido con el cielo completamente despejado; ni una sola nube. Suscalles, a primeras horas, son un hervidero de personas que van acercándose al recorrido,de todos conocido, por donde se realizará en pocos instantes, el primer encierro. Son lassiete y media de la mañana.Los numerosos balcones, ubicados en las principales calles por donde discurrirán lascarreras, están abarrotados de gente esperando esos momentos tan esperados comoemocionantes. Hay que estar allí para vivir con toda intensidad cada segundo.Acaban de sonar en el reloj del Ayuntamiento las ocho menos cuarto. Al inicio de la famo-sa cuesta de Santo Domingo, y formando un gran muro de piedra cara vista a modo deribazo se encuentra, en una pequeña hornacina, la imagen en miniatura de San Fermín,rodeado por dieciséis pequeños pañuelos que representan las distintas peñas pamplone-sas. A las ocho menos cinco minutos de la mañana, se puede escuchar el primer canto quelos corredores, periódico en mano, le dedican al Santo a modo de protección y que diceasí: A San Fermín pedimos, por ser nuestro Patrón, nos guíe en el encierro, dándonos subendición. ¡Viva San Fermín! ¡Gora San Fermín! Cuando faltan tres minutos para dar lasocho se escucha ese cántico por segunda vez, y un minuto antes, el tercero y último.El momento ha llegado. Están sonando las ocho de la mañana. Se acaba de encender lamecha del cohete (fabricado por la Pirotecnia valenciana Caballer, como el resto de losdías festivos) que dará la salida a los seis morlacos y a los seis mansos de sus corrales.Suena una gran detonación y la puerta se abre. Aquellas reses bravas acaban de salir contodo su poderío subiendo la cuesta de Santo Domingo. Los corredores y los pastores (per-sonal que se encarga de guiar a la manada con su vara de madera de fresno en la mano)comienzan su tensa y emocionante carrera intentando esquivar como pueden a esa mana-da que les van casi empujando y que en ocasiones les pueden hasta casi tocar. Han llega-do a la calle Mercaderes con la famosa curva de la calle Estafeta. En este lugar suele con-centrarse la mayoría de fotógrafos ya que es un punto estratégico para inmortalizar lasmejores instantáneas. La carrera sigue discurriendo por el final de la calle Estafeta hasta llegar a la curva de

Telefónica y enlazar con la puerta del coso.Y así, durante ocho largos, intensos y agotadores días que Pamplona ofrece a todas esasgentes que llegan de cualquier punto de la geografía española e incluso de otros países. Y llega, casi sin darnos cuenta, el día de decir adiós a todas esas jornadas de jolgorio,diversión, emoción contenida (y alarmantemente, también de borracheras entre jóvenes),y en definitiva, de desconectar absolutamente de todo. Es catorce de julio; hoy es el últi-mo día de los encierros. Es un día de melancolía, que ahora quedan como recuerdos vivi-dos que se han anclado en el corazón. A media noche, los pamploneses y las pamplonesas,se volverán a concentrar en la plaza del Ayuntamiento, con candelas en las manos, paracantar a modo de oración la despedida a otro año más, cargado de tan buenas sensacio-nes. Cuando sus calles estén solitarias; cuando el silencio de la noche se apodere de cadarincón de Pamplona, tengo la total seguridad, de que se podrá escuchar el cántico de todaesa gente que ha sido la protagonista durante todos estos días, gritando a modo delamento, el ¡pobre de mí, pobre de mí, que ya se han acabado las fiestas de San Fermín

Luis Quiles Esteve

Creo recordar que fue en 1973. Hacía unpar de años que había terminado Ingeniería,estaba ya trabajando y la llamada de unaamiga de la familia, Mº Luisa Maestre, meinvitó a "ser profesor" de la Escuela deGraduados Sociales sustituyendo a JuanEscámez que, por aquel entonces, impartíaOrganización de Empresas y Administraciónde Personal, todo ello dependiendo de laEscuela Social de Valencia, a su vez adscrita ala Facultad de Derecho, en donde los profe-sores titulares supervisaban nuestro trabajoy corregían los exámenes del Alumnado.Durante los dos primeros cursos, nuestrosalario anual consistió en una modesta cenaal finalizar el curso. El tercer año, nos aumen-taron el sueldo a 1.000ptas mensuales (6euros/mes), con el que no llegaba ni parapagar la gasolina de la motocicleta (aún nodisponía de coche) con la que me desplazabadesde Petrer hasta el Colegio Padre Manjónen donde impartíamos docencia. Ya en estetercer año nos ubicaron en las Aulas delCentro Sagrada Familia y, el profesorado, conuna disponibilidad romántica inigualable, acu-díamos prestos a generar el conocimientonecesario en aquellos quiénes, o ya eran ase-sores laborales, o estaban proyectando el ini-ciarse en el dinámico campo profesional de laAsesoría Fiscal y Laboral.

El Ayuntamiento de Elda patrocinaba estosúnicos estudios de corte para-universitarioque existían en nuestra Comarca. Veníanalumnos de Elda, Petrer y resto de laComarca; y también de Alicante, Elche eincluso de Madrid que se examinaban porLibre.

Durante los trece años en los que partici-pé, con más satisfacción personal que interéseconómico, compartí, junto a un grupo deesforzados profesores, la misión de mantenerviva la llama que, por fin, dio lugar al naci-miento de estos estudios ya con rangoUniversitario.

Recuerdo con agrado, a muchos de aque-llos alumnos, hombres y mujeres de todas lasedades que se interesaban vivamente poraprender y superarse, en la mayoría de loscasos tras una dura jornada laboral. Era uncomponente relevante del espíritu de lucha y

progreso que siempre impregnó el espírituemprendedor de las gentes de nuestraComarca.

Tuve que dejarlo por imperativo legal alentrar en la etapa universitaria. Nunca recla-mé derecho laboral alguno, porque me sentífelizmente pagado por el simple hecho dedesarrollar la parte más vocacional de lo queha sido mi profesión y poder contribuir desdeese modesto puesto, al desarrollo personalde aquel alumnado entusiasta.

Hoy, una triste noticia me embarga el ánimoy me llena de preocupación al leer que laEscuela Universitaria de Relaciones Laboralesva a cerrar sus puertas el próximo curso. Meniego a admitirlo y no me resigno a que ello seproduzca. Es una responsabilidad de todos elbuscar soluciones a este disparate que solose contempla desde la óptica coyuntural pre-supuestaria y, quiero exponer una reflexión:¿Hasta cuándo vamos a contemplar pasiva-mente el ridículo "chauvinismo" con el quevenimos conviviendo en esta Comarca desdehace muchísimos años?.

Recuerdo a un Alcalde de Elda manifestarsolemnemente: "Mientras yo sea Alcalde, elCuartel de la Guardia Civil no se irá a Petrer"(todo ello ante el interés de la DirecciónGeneral de construir una moderna instalaciónjunto a la Autovía, cerca del Hipermercado).Al final, ni Elda, ni Petrer.

Podría ampliar la casuística de esta situa-ción con otros muchos ejemplos: HospitalComarcal; Parque Industrial mancomunado;Plan Estratégico del Eje del Vinalopó;Coordinación del Tráfico; Servicio de recogidade Residuos Urbanos; Limpieza Viaria;Alumbrado público; Abastecimiento de Aguas;Policía Local; Servicios Sociales y Culturales;Implantación equilibrada de la OfertaEducativa; Desarrollo y Empleo; OrdenaciónUrbanística y Medioambiental; Museo delCalzado; y otro largo etcétera de cuestionesmenores que son exigibles por la ciudadanía anuestros gobernantes, siempre desde el res-peto a la identidad propia y a la preservaciónde las tradiciones de todo tipo que nacieron yconviven en cada municipio.

Es exigible, como digo, a nuestros gober-nantes (también a los de antes) y, desde

luego, al conjunto de la ciudadanía, que actú-en y actuemos desde la eficacia razonable denuestros cometidos. Es exigible que, en lasituación actual, tengamos mayor altura demiras y mejor compromiso; nos va en ello elinmediato presente y el cercano futuro.

Es ocioso exponer las sinergias que gene-ran las enseñanzas regladas universitarias ysomos conscientes de las potencialidades yventajas competitivas que se desarrollan entorno a ellas; por lo tanto no debemos renun-ciar ni claudicar sin luchar por su manteni-miento.

En este contexto, propongo el siguientecompromiso:1º.- Involucrar y comprometer al resto de losAyuntamientos de la Comarca para que con-tribuyan económicamente a mantener el fun-cionamiento de la EURLE.2º.- Ampliar el Patronato y recabar el mece-nazgo de entidades financieras y de antiguosalumnos que, estando en buena situacióneconómica, mantengan el cariño hacia estaInstitución que les ayudó en su evolución per-sonal. 3º.- Mantener el "statu quo" actual de lasinstalaciones o, en su defecto, ahorrar cos-tes utilizando instalaciones de alguno denuestros IES que no tienen actividad en latarde-noche. Por ejemplo el IES "La Torreta"en la Avenida de Ronda.4º.- Desprofesionalizar transitoriamente larelación jurídico-laboral del profesorado, sinmerma de derechos consolidados, transfor-mándolo temporalmente en VoluntariadoEducativo bajo la tutela de la Universidad deAlicante. (Yo me ofrezco, si así se me permi-te el hacerlo, a impartir clases no retribui-das).

Y termino: Pongámosle imaginación y empe-ño inmediato en solucionar este contratiempoporque esta Comarca perdería algo más queun Centro Universitario y, también, porquenunca me gustaría tener que relatarle uncuento a mis nietos que empezara con: Éraseuna vez la EURLE.

Elda, Abril de 2012Juan Manuel Martínez AlbertDirector del IES La Torreta

ÉRASE UNA VEZ…ÉRASE UNA VEZ…LA EURLELA EURLE

MAIG-JUNY 2012COL·LCOL·LABORACIONSABORACIONS

El Veïnat18

HORARIO DE VERANO DEL CEMENTERIO MUNICIPHORARIO DE VERANO DEL CEMENTERIO MUNICIPALALDurante los meses de Julio y Agosto:DE LUNES A VIERNES: Por las mañanas de 9 a 13 horas. Por las tardes el recinto permanecerá CERRADO.SÁBADOS: Por las mañanas de 9 a 12 horas. Por las tardes de 16 a 19 horas.DOMINGOS Y FESTIVOS: Por las mañanas de 9 a 13 horas. Por las tardes el recinto permanecerá CERRADO.

El Veïnat 19

El diumenge 25 de març vam celebrar un Dia de Convivència aEl diumenge 25 de març vam celebrar un Dia de Convivència ala nostra escola. Vla nostra escola. Vam tenir la sort de gaudir d'un dia assolejatam tenir la sort de gaudir d'un dia assolejati l'oportunitat de compartir amb els nostri l'oportunitat de compartir amb els nostr es fills i filles els jocses fills i filles els jocstradicionals de Pasqua. Ttradicionals de Pasqua. Tot un rot un r epte aconseguir deixar de cosepte aconseguir deixar de cos--tat "les nintendo" i rtat "les nintendo" i r ecuperar les tradicionals carecuperar les tradicionals car rr erer es dees desacs, la corsacs, la corda, i "l'escampilla"..., que van rda, i "l'escampilla"..., que van r esultar ser tot unesultar ser tot unèxit, no només entrèxit, no només entr e els més petits, sinó també entre els més petits, sinó també entr e else elsmajors, que van participar activament en moltes de les activimajors, que van participar activament en moltes de les activi --tats.tats.

Des de l'AMPDes de l'AMPA volem donar les gràcies a tots els parA volem donar les gràcies a tots els par es,es,marmares, familiars i amics, que des de primera hora del matí vanes, familiars i amics, que des de primera hora del matí vanestar ajudant en l'orestar ajudant en l'or ganització, a aquells que desinterganització, a aquells que desinter essadaessada--ment van aportar les coques, els crment van aportar les coques, els cr espells, les trespells, les tr uites, elsuites, elsbraços de gitano, el café i totes les altrbraços de gitano, el café i totes les altr es delícies que ens vanes delícies que ens vanserser vir d'esmorzarvir d'esmorzar..

Als gatxamiguers i als cuiners (també parAls gatxamiguers i als cuiners (també pares voluntaris de laes voluntaris de lanostra escola) que com uns prnostra escola) que com uns pr ofessionals van ser capaços deofessionals van ser capaços dedonar menjar a més de 140 persones (superant les nostrdonar menjar a més de 140 persones (superant les nostr esesexpectatives), a Vicent, el nostrexpectatives), a Vicent, el nostr e dire dir ectorector, per donar, per donar -- nosnossuport i ajudarsuport i ajudar -- nos en tot moment... i a tots aquells i aquellesnos en tot moment... i a tots aquells i aquellesque d'una o altra manera van aportar la seua col·laboració, queque d'una o altra manera van aportar la seua col·laboració, queens anima per a poder rens anima per a poder r epetirepetir -ho en anys vinents.-ho en anys vinents.

Gràcies a tots pel vostrGràcies a tots pel vostr e suport i participació, que re suport i participació, que r eforçaeforçael caràcter obert de la nostra escola i la idea de que l'AMPel caràcter obert de la nostra escola i la idea de que l'AMPAASOM TOTS.SOM TOTS.AMPA CEIP MESTRE RICAMPA CEIP MESTRE RIC ARDO LEALARDO LEAL

MAIG-JUNY 2012 EDUCEDUCACIÓACIÓ

En el colegio Escriptor Canyís de Monóvar se celebróEn el colegio Escriptor Canyís de Monóvar se celebródel 23 al 27 de abril, la primera semana del teatrdel 23 al 27 de abril, la primera semana del teatr o.o.Durante todas las tarDurante todas las tar des, los alumnos desde infantildes, los alumnos desde infantilhasta sexto de primaria, pudirhasta sexto de primaria, pudir eon dramatizar una obraeon dramatizar una obrade teatrde teatr o que ofro que ofr ecierecier on al ron al r esto de sus compañeresto de sus compañeros.os.OtrOtros se convirtieros se convirtier on en espectadoron en espectadores. es. LL os géneros géneros ros r eprepresentados fueresentados fueronon : teatr: teatr o de sombras,o de sombras,de guiñol, Kamishibai, musicales, obras cómicas yde guiñol, Kamishibai, musicales, obras cómicas ymonólogos. monólogos. Ah! LAh! L os maestros maestr os también ros también r eprepresentaresentaron su pron su pr opiaopiaobra. Estos teatrobra. Estos teatr os se han ros se han r ealizado tanto en castellaealizado tanto en castella --no como en valenciano e inglés. no como en valenciano e inglés. LL os alumnos ros alumnos r ealizarealizar on sus pron sus pr opios carteles para anunopios carteles para anun--ciar el espectáculo teatral, rciar el espectáculo teatral, r epartierepartier on las entradas eon las entradas eincluso se encarincluso se encargargaron de la taquilla a la entrada deon de la taquilla a la entrada decada rcada r eprepresentación.esentación.

Público infantil espectante ante la representación.

DIA DE CONVIVÈNCIADIA DE CONVIVÈNCIA“EL SAF“EL SAFAREIG” PRIMAAREIG” PRIMAVERA 2012VERA 2012

Carreres de sacs.

Chiquets fent tallers.

TEATEATRO EN EL CANYÍSTRO EN EL CANYÍS

FFerernando López Bernando López Ber enguerenguer, antiguo, antiguoalumno del CEIP ESCRIPTOR CANYIS,alumno del CEIP ESCRIPTOR CANYIS,ha obtenido el "PREMIO EXTRAORDINAha obtenido el "PREMIO EXTRAORDINA--RIO AL RENDIMIENTO ACADÉMICO DERIO AL RENDIMIENTO ACADÉMICO DEEDUCACIÓN PRIMARIA".EDUCACIÓN PRIMARIA".Dichos prDichos pr emios son concedidos poremios son concedidos porla Dirla Dir ección General de Educación,ección General de Educación,FForormación y Empleo , y tiene pormación y Empleo , y tiene porobjeto robjeto r econocer el esfuerzo y eleconocer el esfuerzo y elmérito del alumnado que se hayamérito del alumnado que se hayadistinguido en sus estudios al finalizardistinguido en sus estudios al finalizarla etapa de Pla etapa de Primaria.rimaria.

FFerernando y sus padrnando y sus padr es asistirán al acto de entres asistirán al acto de entr ega del diploega del diplo --ma acrma acr editativo de este reditativo de este r econocimiento, el próximo martes 5econocimiento, el próximo martes 5de junio de 2012 a las 16:00 horas en el Paraninfo del Complejode junio de 2012 a las 16:00 horas en el Paraninfo del ComplejoEducativo de Cheste (VEducativo de Cheste (Valencia).alencia).De esta forDe esta forma se hace un rma se hace un r econocimiento público al esfuereconocimiento público al esfuer--zo y la dedicación de los alumnos que han cursado la etapazo y la dedicación de los alumnos que han cursado la etapade Pde Primaria satisfactoriamente.rimaria satisfactoriamente.FFerernando, con 12 años cumplidos, continua sus estudios con siminando, con 12 años cumplidos, continua sus estudios con simi --

larlar es res r esultados en el IESesultados en el IES Enric VEnric Valoralor..TTodos los que forodos los que formamos parte de este su "Cole", felicitamos amamos parte de este su "Cole", felicitamos aFFerernando así como a sus familiarnando así como a sus familiar es y pres y pr ofesorofesor es por el pres por el pr emio remio r ecieci --bido.bido.

Fernando consiguió 10 de nota media.

PREMIOPREMIOAL RENDIMIENTAL RENDIMIENTO AO ACADÉMICOCADÉMICO