w w w . k r e s k y. c o

Las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales del futuro

En un futuro cercano las plantas de tratamiento de agua serán los mismos inodoros que producirán electricidad y agua potable. Tres universidades han avanzado en el tema: El Instituto Tecnológico de California (USA), Loughborough (Reino Unido) y Toronto (Canadá).*

Lo anterior nos deja los siguientes mensajes: 1. Diseñar proyectos solo para las necesidades actuales ( las tecnologías de hoy

son todas modulares) 2. En cada descarga hacer una planta (Las tecnologías actuales requieren mínima

área, su eficiencia llega al 99%, ausencia de olores dando como beneficio ahorro en alcantarillado y la reutilización del agua lo más cerca a la fuente donde se originó. Somos afortunados, nuestro País se ahorrara mucho dinero, si sabemos

aprovechar los beneficios de las tecnologías actuales y las futuras próximas; y asimilamos con rapidez los avances que a ritmo vertiginoso se producen a diario

Bogotá: Calle 127b #49 72 Cel. 300 616 16 36 jramirez@kresky.co

Tunja: Calle 20 # 10-36 Of. 303 Cel. 300 327 35 74 asalcedo@kresky.co

* Fuente: comunicado de Bill Gates en www.thegatesnotes.com

“No construya alcantarillados, construya Plantas de Tratamiento”

Nuestra Compañía

Kresky es una compañía que tiene acceso a tecnologías de última generación en el Tratamiento de Aguas Residuales dentro de las cuales se destacan HUMEDALES, CSRB y VERTREAD. Kresky y sus socios canadienses, desarrollan proyectos llave en mano que incluyen diseño, construcción, puesta en marcha y operación de PTARD. Kresky tiene experiencia en proyectos tanto en el sector estatal como en el privado e Industrial.

Colombia tiene un déficit en el tratamiento de aguas servidas en sus municipios: ◦ El país ha invertido un 30% del costo total del

tratamiento de aguas residuales, pero debido a la instalación de tecnologías obsoletas, mezcla de tecnologías y al elevado costo del mantenimiento; se ha perdido un 20% luego nos falta tratar el equivalente al 90%

◦ Costos ambientales: corrientes hídricas inutilizables para riego, pesca y consumo humano

◦ Costos sanitarios: transmisión de enfermedades infecto-contagiosas a la población circundante

Existen varias opciones tecnológicas para atender ésta necesidad.

Tratamiento Primario Reducción de

DBO 40-45% Asentamiento

y Digestión Anaeróbica

Humedal Artificial Reducción de

DBO 80% Reducción de

SST Remoción de

patógenos Nitrificación &

Desnitrificación

Filtro de Arena Pueden

obtener niveles de DBO y SST < a 5 mg/L

El proceso de tratamiento de aguas residuales mediante la utilización de humedales consta de cinco etapas, las cuales se caracterizan por tener un bajo consumo energético y un mínimo costo de mantenimiento. Los procesos son los siguientes: 1. Tanque de Tratamiento Primario: donde se pueden esperar remociones de DBO de hasta un

45%. El efluente puede ser enviado por gravedad o mediante bombeo hacia la próxima etapa.

2. Humedal: Son excelentes para la reducción de DBO, SST y Nitratos; el área requerida dependerá del volumen de aguas residuales, concentración inicial de DBO y de la calidad de agua requerida para el efluente.

3. Filtros de Arena con Recirculación: son capaces de reducir las concentraciones de DBO y de SST. Tienen también la capacidad de nitrificación y de desnitrificación. Al terminar esta etapa se puede esperar que el efluente DBO y SST sea menos de 5 mg/L

4. Filtración Mecanica y Desinfección: La filtración mecánica, usando las rejillas del acero inoxidable, discos, o los filtros del cartucho, removerán cualquier sólido mayor a 100 micras. Los sistemas de desinfección ultravioletas son generalmente necesarios cuando el agua reclamada es utilizada para la irrigación residencial, irrigación por aspersión, o como abastecimiento de agua para baños. Este paso quita el 99.99% de todas las bacterias fecales.

5. Irrigación o Reutilización: el agua se puede utilizar para riego mediante un sistema sub-superficial, goteo o aspersión; igualmente para recargar del acuífero, uso sanitario.

Tratamiento Primario Humedal Filtro de Arena con Recirculación Filtración Mecánica y Desinfección UV Irrigación o Reutilización

SIDWELL FRIENDS MIDDLE SCHOOL, WASHINGTON. D.C

Se construyó un sistema con captación de aguas lluvias, tratamiento de aguas residuales y sistema de reúso.

Humedales

ESTADIO OMNILIFE

Es el cuarto estadio mas grande de México tiene una capacidad de 49850 sillas. Aproximadamente 515 m3 de agua residual son recogidos en cada juego. El agua residual es tratada por un sistema humedales, aplicando todas las etapas incluso hasta la desinfección misma con el propósito de utilizar el agua en los inodoros, sistema de riego y limpieza general del estadio.

Experiencia

LOCACION CARACTERISTICAS CAUDAL

Amy’s Kitchen – Medford, Oregon Sistema de Pretratamiento de aguas residuales 0.5 LPS

Heartwood Institute – Humbolt, California Aguas Residuales 0,35LPS

Smithsonian Institute: Gamboa Laboratory – Gamboa, Panama

Aguas Residuales 0,25 LPS

Private Club – Ligonier, Pennsylvania Aguas Residuales 0.5 LPS

City of Jerome – Jerome, Arizona Aguas Residuales de un poblado pequeño (200

casas) 3LPS

CSBR Wastewater Treatment Technology

Tecnología CSBR

Aguas Servidas

Celda Anaeróbica Celda

Aeróbica

Celda Supliendo Lodos

Celda Evacuando Lodos

Celda Anóxica

Lodos Activados a Disposición Final

Efluente

Tecnología canadiense

Más de 15 años de experiencia comprobada en plantas en Corea, Canadá y China

Utiliza tres métodos de tratamiento biológico: anóxico, anaeróbico y aeróbico

Flexible: operación de celdas ajustable a aguas servidas

Tanques a nivel constante: operación más económica, con equipo más simple

Área Requerida

Mínima área requerida

En sus alrededores se podrán desarrollar proyectos paisajísticos que embellecerán el entorno y harán mas grata la vida de los residentes

Parque Industrial Kunjang 360 lps

Porcentaje de remoción mayor al 90%

Parámetro Valores de

Entrada (mg/L)

Valores de Salida (mg/L)

DBO 486 0,8

DQO 234 6,81 Sólidos

Suspendidos 395 0,4

Nitratos 111 6,85

Fosfatos 14,4 0,11

Remoción Efectiva de Nutrientes Biológicos:

Remueve más del 90% de los nutrientes biológicos en el influente en un solo proceso, sin necesidad de químicos adicionales

Fácil de Operar y Mantener: Sistema opera a caudal y a nivel constante, lo que facilita la operación y el mantenimiento del sistema.

Flexible durante la Operación: De acuerdo con las propiedades de las aguas a tratar, se puede cambiar la dedicación de cada celda según el caso

Plantas Pequeñas: Es posible reducir el área necesaria para la planta en un 35-50%, permitiendo su instalación subterránea si es necesario

Plantas Simples: No requiere de clarificador secundario (efluente es de alta calidad), reduciendo los costos de inversión y mantenimiento de la planta.

Casos de Éxito: CSBR

Diagrama y Mediciones de Proceso para PTAR de Incheón, Corea

Planta Construida:

Descripción

Caudal de Diseño Proceso

Configuración

No. De Ejes

Locación

Uso del Suelo

Esquema

230 LPS

Parque Publico, Camino Peatonal, Campo de futbol y

canchas de tenis

Descripción

Caudal de Diseño Proceso

Configuración

No. De Ejes

Locación

Uso del Suelo

Esquema

185 LPS

Camino Peatonal, Espacios de Entretenimiento, Instalaciones

Deportivas

Tecnologías: VERTREAT

Alimentación: Lodos a tratar Aire Comprimido

Salida: Biosólidos de Clase A Fracción Líquida

Bioreactor: 75-100 m de profundidad

Tecnología VERTREAT-VERTAD

Tecnología canadiense desarrollada por NORAM Engineering para tratar:

• Aguas servidas (VERTREAT) • Lodos de proceso (VERTAD) Mas de 20 años de experiencia con la tecnología en más de

200 plantas instaladas alrededor del mundo.

Tecnologías aeróbicas de alta eficiencia: • Genera afluentes descargables a corrientes hídricas • Bajos costos de inversión y de operación • Construcción simple y compacta. • Minimo impacto visual

Proceso de instalación del eje de aireación

Tecnología VERTREAT-VERTAD

Ventajas

Económico de Construir y Operar: • Reducción del 50% en costos operativos • Menos complejidad de ingeniería: más baratos Sistema simple: Menos equipo electromecánico que otros sistemas de tratamiento Menos Olores: Sistema autocontenido no emite olores desagradables.

Mas pequeño: Reducción del área necesaria hasta en un 90%, reduciendo

el costo de inversión.

Rápido y robusto: • Tiempo de residencia requerido inferior a 4 dias(lodos)

• Capaz de sortear cambios en caudal de alimentación. • Capaz de tratar aguas servidas difíciles en menos pasos.

Casos de Éxito

La PTAR está completamente contenida en éstos edificios: 870 m2 construídos, >3000 m2

hubieran sido requeridos para otros sistemas de capacidad equivalente

Bahía de Kachemak, Alaska: el agua tratada tiene una mejor calidad que el cuerpo de agua que la recibe.