técnica industrial 313

8/16/2019 Técnica Industrial 313

1/100

Técnica Industrial 313REVISTA TRIMESTRAL DE INGENIERÍA, INDUSTRIA E INNOVACIÓN MARZO 2016 / 6 €

EL DESPEGUE DE LA ROBÓTICA INDUSTRIAL

CHILE PROYECTA LA PRIMERA PLANTA GEOTÉRMICA EN SUDAMÉRICA

EL AÑO TORRES QUEVEDO REIVINDICA AL ‘LEONARDO’ ESPAÑOL

> GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO EN EL MANTENIMIENTO INDUSTRIAL

> ANÁLISIS DE GASES DE EFECTO INVERNADERO EN EL SECTOR DEL TRANSPORTE EN ESPAÑA

> METODOLOGÍA PARA ELABORAR EL DOCUMENTO DE PROTECCIÓN CONTRA EXPLOSIONES

CRECIMIENTO DE LA DEMANDA DE INGENIEROS EN ESPAÑA

LA TRANSICIÓN A LA

INDUSTRIA 4.0LA INDUSTRIA ESPAÑOLA, POR EL CAMINO DE LA DIGITALIZACIÓN:

DE LA TEORÍA A LA PRÁCTICA EMPRESARIAL • HACIA EL BIG DATA

INDUSTRIAL • DE LA AUTOMATIZACIÓN AL INTERNET DE LAS COSAS

EL BOE CAMBIA LA DENOMINACIÓN DEL COGITI PARA INCLUIR A LOS GRADUADOS


2/100


3/100


4/100

ACTUALIDAD

04 El despegue de la robótica industrial

06 Redes de sensores inalámbricos para medir la eficiencia

energética de los edificios

07 Primera planta geotérmica en Sudamérica

08 El año de la e-SIM

09 ¿Por qué envejecen las baterías recargables?

10 Gestión eficaz de instalaciones multitudinarias

11 Detección remota de gases peligrosos

12 Paneles solares en canales hidráulicos

14 Novedades tecnológicas17 I+D19 Ciencia21 Medio ambiente22 Empresas

34 Ferias y congresos

ARTÍCULOS

38 ORIGINAL Análisis de GEI en el sector del transporte en EspañaGEI analysis in the Spanish transport sector

Vanesa Zorrilla Muñoz, Noelia Fernández Cava y Marc Petz

44 ORIGINAL Metodología para la elaboración del documento deprotección contra explosionesMethodology for preparing the explosion protection document

Xavier de Frías Serra

54 ORIGINAL Análisis de las acciones variables de viento y nieve enconstrucciones industriales de pórticos metálicosVariables analysis of shares by wind

and snow in industrial buildings with

stell structure

Luis Miguel Serna Jara, José Antonio

Flores Yepes y Alexandra Baños

Foss

62 REVISIÓN El valor estratégicode la gestión del conocimientoaplicado a los departamentosde mantenimiento industrialThe strategic value of the knowledge

management applied to industrial

maintenance departments

Francisco Javier Cárcel Carrasco

60 REVISIÓN Perspectivas y posibles escenarios de las renovablesen el sistema eléctrico españolProspects and possible scenarios of renewables in the Spanish electricity system

Francisco Javier Balbás García

INGENIERÍA Y HUMANIDADES

94 Torres Quevedo, el ‘Leonardo’ españolCoincidiendo con el centenario del transbordador del Niágara,en 2016 se celebra el Año Torres Quevedo. Este ingenieroespañol, definido como “elmás prodigioso inventor desu tiempo”, ocupa un lugarexcepcional en la historia dela ciencia y de la técnica, connumerosos inventos y patentesque se anticiparon a su tiempo

en diversas áreas.Francisco A. González Redondo

COLUMNISTAS

37 Bit Bang Trabajo inteligente Pura C. Roy

96 Con Ciencia Los límites de la ley Ignacio F. Bayo

SUMARIO

Técnica Industrial La revista de la ingeniería de la rama industrial

Número 313 / marzo 2016 / www.tecnicaindustrial.es

En portada Impresora 3D imprimiendo una pieza de plástico. Foto: Alexander Kirch / Shutterstock.

Director: Gonzalo Casino Secretario de redacción: Enrique Soriano Heras (Universidad Politécnica de Madrid) Consejo de redacción: Francisco Aguayo González (Universidad de Sevilla), RamónGonzález Drigo (Universidad Politécnica de Cataluña, Barcelona), José Ignacio Nogueira Goriba (Universidad Carlos III, Madrid), Ramón Oliver Pujol (Universidad Politécnicade Cataluña, Barcelona), Luis Manuel Villa García (Universidad de Oviedo, Gijón). Consejo asesor: Jorge Arturo Ávila Rodríguez (México), Manuel Campo Vidal (España), NuriaMartín Chivelet (España), Sara Nauri (Reino Unido), Jerry Westerweel (Holanda).Redactora jefe: Pura C. Roy Colaboradores: Joan Carles Ambrojo, Manuel C. Rubio, Hugo Cerdà, Ignacio F. Bayo, Patricia Luna, Gabriel Rodríguez.Redacción, administración y publicidad: Avda. Pablo Iglesias, 2, 2º. 28003 Madrid. Tel: 915 541 806 / 809 Fax: 915 537 566 Correo-e: [email protected]ón: Alprint. C/ Orilla del Azarbe, 24. 30140 Murcia. Depósito legal: M. 167-1958 ISSN: 0040-1838. ISSN-internet: 2172-6957. w

Industria 4.024 Una nueva revolución en ciernes

Un racimo de versátiles innovaciones tecnológicas

espolea una cuarta revolución industrial con fábricasdigitales y conectadas. Hugo Cerdà

26 Cómo financiar la transición

24 De la automatización al internet de las cosas

28 Plan español para la transformación digital

29 Tribuna La industria española debe continuar por elcamino de la digitalización Pascual Dedios-Pleite

30 Hacia el Big Data industrial

32 Tribuna Industria 4.0: de la teoría a la práctica en lasempresas industriales españolas

Antonio Mas Vicent

EN PORTADA


5/100

2 Técnica Industrial 313, marzo 2016

SUMARIO

PROFESIÓN

03 Editorial Hacia la evolución conjunta de la ingeniería José Antonio Galdón

Cogiti 78 La demanda de ingenieros por parte de lasempresas crecerá en España a corto y medioplazoUn estudio de Proempleoingenieros.es muestra queel 50% de las empresas encuestadas aumentará lacontratación de ingenieros a corto plazo y el 27,8% amedio plazo.

82 Ingeniería electrónica, la titulación con mayortasa de empleo según el Instituto Nacional de Estadística

82 Cogiti Toolbox, un repositorio de aplicaciones del ámbito de la ingeniería de libredistribución para colegiados

83 El BOE publica la nueva denominación del Cogiti que incluye a los graduados eningeniería de la rama industrial

83 Más becas para cursos de la plataforma e-Learning

84 El Cogiti colabora con el Comité Económico y Social Europeo en el dictamensobre los ingenieros y la reindustrialización

85 El Cogiti y el Consejo General del Poder Judicialfirman un convenio de colaboración parapromover la mediación

86 Galdón participa en un ciclo de charlas sobreformación y salidas laborales del egresado en la

ETSI de Ciudad Real

86 Acuerdo de colaboración entre el Cogiti y Tecniberia

87 La CNMC autoriza la redacción de informes de evaluación de edificios a losingenieros técnicos industriales

87 Competencia recurre un decreto de la Generalitat catalana

Entrevistas81 Jordi López Ferrando

Graduado en ingeniería eléctrica que accede a su primer empleo a través deProempleoingenieros.es: “A través del servicio ‘Movemos tu currículum’ me llegaron

muchas ofertas que encajaban con mi perfil profesional”.Mónica Ramírez

92 Pau Orts y Agustín Mollá‘Controllers’ y ‘project managers’ en empresas líderes en sus sectores, ‘charteredcontroller analysts’ y miembros del equipo docente del Programa Ejecutivo en Controlde Gestión, Estrategia e Innovación de Wolters Kluwer y el Global Chartered ControllerInstitute: “La figura del ‘controller’ es como el faro y el Google de la empresa moderna”.Mónica Ramírez

Tribunas

88 VILANOVA I LA GELTRÚ Las 5S: el orden frente al caos

90 VALENCIA La ‘fórmula 1’ de la ecología mundial

La Shell Eco-marathon es una competición entreestudiantes de ingeniería para diseñar, construir yconducir un vehículo con la máxima eficiencia.

Técnica Industrial Fundada en 1952 como

órgano oficial de la Asociación Nacional de PeritosIndustriales, es editada por la Fundación TécnicaIndustrial, vinculada al Consejo General de laIngeniería Técnica Industrial (Cogiti).

Fundación Técnica Industrial

Comisión Permanente Presidente José Antonio Galdón RuizVicepresidente Juan Ignacio Larraz PlóSecretario Gerardo Arroyo GutiérrezTesorero José María Manzanares TornéInterventor Fernando Blaya HaroVocal Antonio Miguel Rodríguez HernándezGerente Luis Francisco Pascual Piñeiro

Patronos

Unión de Asociaciones de Ingenieros TécnicosIndustriales (UAITIE), Cogiti y Colegios de IngenierosTécnicos Industriales, representados por sus decanos:A Coruña Macario Yebra LemosÁlava Alberto Martínez MartínezAlbacete Emilio Antonio López MorenoAlicante Antonio Martínez-Canales MurciaAlmería Francisco Lores LlamasAragón Juan Ignacio Larraz PlóÁvila Fernando Martín FernándezBadajoz Vicenta Gómez GarridoIlles Balears Juan Ribas CanteroBarcelona Miquel Darnés i CireraBizkaia Mario Ruiz de Aguirre BereciartuaBurgos Agapito Martínez PérezCáceres Fernando Doncel BlázquezCádiz Domingo Villero Carro

Cantabria Aquilino de la Guerra RubioCastellón José Luis Ginés PorcarCiudad Real José Carlos Pardo GarcíaCórdoba Francisco López CastilloCuenca

Gipuzkoa Santiago Beasain BiurrarenaGirona Narcís Bartina BoxaGranada Isidro Román LópezGuadalajara Juan José Cruz GarcíaHuelva José Antonio Melo MezcuaJaén Miguel Angel Puebla HernanzLa Rioja Jesús Velilla GarcíaLas Palmas José Antonio Marrero NietoLeón Francisco Miguel Andrés RíoLleida Ramón Grau LanauLugo Jorge Rivera Gómez

Madrid Manuel Corpa PeláezMálaga José B. Zayas LópezManresa Francesc J. Archs LozanoRegión de Murcia José Antonio Galdón RuizNavarra Francisco Javier Tornaría IguelzOurense Santiago Gómez-Randulfe ÁlvarezPalencia Jesús de la Fuente ValtierraPrincipado de Asturias Enrique Pérez RodríguezSalamanca José Luis Martín SánchezS. C. Tenerife Antonio M. Rodríguez HernándezSegovia Rodrigo Gómez ParraSevilla Ana Mª Jáuregui RamírezSoria Levy Garijo TarancónTarragona Antón Escarré ParisToledo Joaquín de los Reyes GarcíaValencia Angélica Gómez GonzálezValladolid Ricardo de la Cal SantamarinaVigo Jorge Cerqueiro PequeñoVilanova i la Geltrú Luis S. Sánchez GamarraZamora Pedro San Martín Ramos


6/100

3Técnica Industrial 313, marzo 2016

EDITORIAL

La fecha del 8 de abril de 2016 y el R.D. 143/2016 pasarán a lahistoria de nuestras instituciones como elementos significativos de

la evolución y transformación que nuestra profesión ha realizado a lolargo de su dilatada historia. En esta ocasión, el nombre de nuestrainstitución ha evolucionado incorporando en el mismo a las nuevasgeneraciones de ingenieros que tras la adaptación al Espacio Eu-ropeo de Educación Superior están surgiendo de nuestras universi-dades y escuelas. Y me refiero a los graduados en ingeniería de larama industrial, que conforme a la orden CIN 351/2009 dan accesoa la profesión de ingeniero técnico industrial.

Ingenieros mecánicos, eléctricos, electrónicos, químicos, textiles,en diseño industrial… Todos ellos representan la nueva generaciónde profesionales totalmente en consonancia con el ámbito europeoy mundial y que, sin duda alguna, marcan el presente y el futuro delas profesiones de ingeniería en España.

Nuestros profesionales han sabido evolucionar con la sociedady sus requerimientos, y este hecho nos ha llevado a ser un referen-te claro en el mercado laboral y profesional de nuestro país. Perodesgraciadamente no ha ocurrido lo mismo con las profesiones y laconcepción de las mismas. El modelo español de las profesiones,basado única y exclusivamente en la posesión de un determinadotítulo académico, resulta algo insólito e inusual en el panorama mun-dial, como también lo es la ausencia del reconocimiento de las com-petencias adquiridas a lo largo de la vida profesional y, por tanto, elconsiguiente freno a la evolución de los profesionales.

Este hecho, unido al de unas atribuciones profesionales muysegmentadas, estáticas y basadas exclusivamente en el uso y en

función de la rama de la ingeniería, sigue generando excesivos con-flictos. Y los más perjudicados son precisamente aquellos a quienestenemos que servir desde los colegios profesionales y por los quetenemos que trabajar, que son los ingenieros y el conjunto de lasociedad. Por ello, debemos hacer una reflexión profunda sobre elconcepto de corporativismo profesional que impera en las institu-ciones colegiales, y matizar todas aquellas cuestiones que no sonpropias de organizaciones que tienen, entre otras misiones, la defomentar el desarrollo y prosperidad de la sociedad.

Es obvio que los corporativismos sesgados no ayudan sino atratar de mantener posturas inamovibles y arcaicas, que lejos depropiciar avances producen continuamente retrocesos e involucio-

nes que además generan conflictos innecesarios e impropios delsiglo XXI. Esta situación está, desgraciadamente, muy arraigada enlas ingenierías españolas. Tanto entre las diferentes ramas comoentre las ingenierías técnicas y en las ingenierías de la misma ramase mantienen en muchos casos enfrentamientos por “tradición” y“arraigo”, pero no por motivos reales o causas justificadas por elinterés general.

Muestra de ello es el reciente anuncio del Consejo General deColegios de Ingenieros Industriales de España de que van a recurriral Tribunal Supremo el cambio de denominación de nuestro Con-sejo General. Sin entender muy bien los objetivos reales que per-siguen, sí que evidencia su deseo de impedir nuestra evolución; y

que, por tanto, ese sería un beneficio para ellos, algo que define deforma precisa la actitud y objetivos de los “dirigentes” de nuestroscompañeros ingenieros industriales.

Pues bien, ante este hecho, solo quiero trasladar tranquilidad,porque nuestra actuación se ha realizado desde la más estricta lega-

lidad y con los procedimientos que fija nuestro Estado de derecho;habiendo recabado los informes de todos los ministerios afectados,y de las corporaciones, entidades y organismos entre los que, porsupuesto, han estado los ingenieros industriales y habiendo obteni-do tanto el informe favorable del Consejo de Estado como la apro-bación por parte del Consejo de Ministros y la posterior publicacióndel R.D. 143/2016, que recoge nuestro cambio de denominación.

Pero también quiero decir que esta situación no va a variar ni unápice el sentido de nuestras actuaciones, que nunca van a estardirigidas a atacar o entorpecer la actuación de otros compañerosprofesionales, sino que van a continuar en el sentido de construir yhacer evolucionar la profesión a la que representamos, y teniendosiempre muy presente los objetivos que perseguimos y que sin dudadeberían ser compartidos, como son el crecimiento y desarrollo denuestro país, a través de transmitir a los profesionales que ofrezcanmás seguridad, calidad y garantías a la sociedad, y de fomentar ymejorar el sector industrial.

Desde aquí tiendo nuevamente la mano a nuestros compañe-

ros para trabajar juntos en lo verdaderamente importante, en todoslos objetivos que compartimos y en lo que realmente tenemos queser útiles, dejando a un lado todo aquello que nos impida generarlas sinergias que necesitamos. Es más, debemos tender hacia unaorganización profesional única que aglutine todas las ramas de laingeniería, como ocurre en la mayoría de países. Y así, además deconseguir ser más fuertes e influyentes, se fijarían unos criteriosuniformes de habilitación profesional que permitiesen una compe-titividad sana entre los profesionales, y que a su vez aumentasenla calidad y garantía de los servicios que prestamos a la sociedad.

Es el momento del diálogo entre las profesiones y de priorizarlos intereses de la sociedad y los colegiados, frente a los corporati-

vismos sesgados y rancios que desgraciadamente se siguen impo-niendo. Así que apelo a la altura de miras y la generosidad de losdirigentes de las corporaciones profesionales de la ingeniería paracomenzar a trabajar en un proyecto de unión, que a buen seguro noestará exento de dificultades, pero que tendremos que superar conilusión y con la certeza de que el resultado nos hará mejorar a todos.

Y estas son las reflexiones que he querido compartir con todosustedes, desde la humildad y con el máximo respeto a opinionesdiferentes. Pero, a su vez, las hago desde la convicción, el espírituconstructivo y una óptica liberal (que no libertina), que son las queguían mis actuaciones y propuestas, con mayor o menor acierto.

Jose Antonio Galdón RuizPresidente del Consejo General de Graduados en Ingenieríarama industrial e Ingenieros Técnicos Industriales de España

Hacia la evolución conjunta de la ingeniería

“DEBEMOS TENDER HACIA UNA ORGANIZACIÓN

PROFESIONAL ÚNICA QUE AGLUTINE TODAS LAS

RAMAS DE LA INGENIERÍA, COMO OCURRE EN LA

MAYORÍA DE PAÍSES”


7/100


ACTUALIDAD

El despegue de la robótica industrialEspaña aspira a consolidar su posición relevante en el contexto mundial de la robótica, un sector

llamado a protagonizar la cuarta revolución industrial y a invadir la sociedad del siglo XXI

Manuel C. Rubio

Aunque no seamos plenamente cons-cientes de ello, los robots forman partede nuestras vidas y han llegado para que-darse. La robótica con aspecto de brazomanipulador confinada tradicionalmentea espacios cerrados, habitualmente in-dustriales y para tareas repetitivas, hasalido a la calle vestida de nuevas formaspara hacerse cargo de multitud de tareas

que hasta ahora se efectuaban manual-mente. Según los expertos, esta tecnolo-gía, directamente relacionada con lo quemuchos se refieren como la cuarta revo-lución industrial, invadirá la sociedad delsiglo XXI para intervenir masivamente entodos los aspectos de la vida cotidiana yproductiva. Esta imparable robotizacióntraerá consigo consecuencias aún difíci-les de calcular con precisión, pero entrelas que sin duda no faltarán perdedoresni ganadores.

Según la Asociación Española de Ro-

bótica y Automatización Tecnologías dela Producción (AER-ATP), el sector dela robótica prevé una inversión de 2.500millones de euros en España y la crea-ción de más de dos millones de puestosde trabajo en los próximos ocho años.

Estas cifras afianzan la posición de nues-tro país como octava potencia mundial ycuarta europea en industria robótica,con más de 31.000 unidades instaladas,y refuerzan la idea compartida por todoslos agentes sociales y económicos deque España necesita avanzar hacia unnuevo sistema productivo basado en lainnovación.

Hace unos años, el Libro Blanco dela Robótica en España ya apuntaba laimportancia de que España se subieraa este tren para poder mejorar la com-petitividad de nuestras empresas, espe-cialmente –resaltaba– en estos tiemposen los que los mercados se encuentran

invadidos por productos de bajo costeprocedentes de países emergentes. Ensu resumen ejecutivo, este trabajo desa-rrollado por el Comité Español de Auto-mática (CEA) destacaba que la innova-ción en robótica no solo tiene un claro

impacto socioeconómico en el sectorproductivo como mecanismo para elevarla productividad y calidad de los produc-tos, sino también y fundamentalmente enel sistema de producción y en la propiaorganización del proceso productivo.

Así lo han corroborado después otrosmuchos estudios, que señalan que enlas próximas dos décadas los robotsdesempeñarán el 45% de las actuales

actividades laborales. A pesar de quelos trabajadores temen que la crecienteautomatización acabe con su trabajo –el42% de los españoles cree que su pues-to será automatizado antes de 10 años,según reflejaba en diciembre pasadouna encuesta de Randstad Workmoni-tor–, hasta el momento no hay ningunaevidencia de que este proceso haya des-truido empleo en términos netos.

El estudio Robots at work: the impacton productivity and jobs, que recoge in-formación sobre la automatización en 17

economías industrializadas, asegura quela robotización conllevará un cambio enla mayoría de las ocupaciones y la des-aparición de los trabajos menos cualifi-cados, que serán compensados por nue-vas profesiones que todavía no existen.De hecho, el Foro Económico Mundialcalcula que alrededor del 65% de losniños que ahora empiezan el colegio ter-minarán trabajando en ocupaciones quehoy ni siquiera tienen nombre.

Pero lo que nadie pone en duda esel enorme potencial de crecimiento que

presenta este sector. La última edicióndel informe World Robots Statistics,publicado por la Federación Internacio-nal de Robótica (IFR, por sus siglas eninglés) asegura que las ventas mundia-les de robots industriales crecerán unpromedio del 15% anual hasta 2018.Según este estudio, el número de uni-dades vendidas se duplicará durante lostres próximos años hasta llegar a cercade 400.000 gracias, fundamentalmente,al impulso del sector automotriz y de laindustria electrónica, que concentrarán

más del 60% de la robótica industrial.Por su parte, la feria internacional

Global Robot Expo, celebrada el pasa-do enero en Madrid, puso de relieve que

¿A qué llamamos robot industrial?

Del mismo modo que algunas personas todavía confunden un robot con una minipi-

mer , debido a que en muchas ocasiones este aparato doméstico se anuncia como unrobot de cocina, el sector de la robótica reconoce que no es tarea fácil establecer una

definición formal de lo que es un robot industrial. Los problemas devienen, por una

parte, por la diferencia conceptual que existe entre el mercado japonés y el euro-ame-

ricano de lo que es un robot y lo que es un manipulador. Por otra, por la propia evolu-

ción seguida por el sector, lo que ha obligado a actualizar repetidas veces el concepto.

Según la Asociación de Industrias de Robótica (RIA, Robotic Industry Association),

un robot industrial es un manipulador multifuncional reprogramable, capaz de mover

materias, piezas, herramientas y dispositivos especiales, según trayectorias variables,

programadas para realizar tareas diversas. Esta definición, más o menos modificada,

ha sido adoptada por la Organización Internacional de Estándares (ISO) y la Federa-

ción Internacional de Robótica (IFR), que entiende por robot industrial una máquina

de manipulación automática, reprogramable y multifuncional con tres o más ejes que

pueden posicionar y orientar materias, piezas, herramientas o dispositivos especiales

para la ejecución de trabajos diversos en las diferentes etapas de la producción indus-

trial, ya sea en una posición fija o en movimiento.

Las ventas mundiales derobots industriales crecerán

el 15% anual hasta 2018


8/100


sideran que la robótica está llamada adesempeñar un papel fundamental.

Con todo, el campo donde se espe-ra que la robótica avance más en lospróximos años es en el de los servicios.

Educadores robóticos, asistentes per-sonales para el cuidado de enfermos ypersonas mayores o niños, y exoesquele-tos diseñados para prevenir lesiones deespalda y ayudar a cargar pesos, convi-virán con otros robots ideados para elentretenimiento y el ocio, la limpieza deviviendas y calles o la seguridad domés-tica y urbana. Se trata, en todos los ca-sos citados, de sectores y aplicacionescon un escaso nivel de automatización yque emplean a un gran número de trabajadores en actividades generalmente te-

diosas y, en ocasiones, hasta peligrosas.Que esto termine siendo así también

en España requiere, a juicio de los es-pecialistas, de una mejor conexión entrela oferta y la demanda de robots y deuna mayor transferencia de tecnologíaal mundo empresarial. Tampoco faltanquienes reclaman el lanzamiento de unplan nacional de robótica que permitaobtener importantes retornos socioeco-nómicos y situar al país a la vanguardiatecnológica. El objetivo es que los au-tómatas dejen de ser considerados ex-

clusivamente un medio de produccióny sean vistos también como productosprofesionales y de masas. El tiempo, sinduda, está de su lado.

el valor del mercado mundial de robotspasará de los 20.000 millones de eurosactuales a más de 80.000 millones encinco años.

Un empujón finalPese a estos buenos augurios, que seven apuntalados por las oportunidadesde crecimiento en China –se calcula queuno de cada tres nuevos robots indus-triales se instalará en el gigante asiáticoen 2018–, la mayoría de los analistascreen que a España le falta una suertede empujón final para poder mantener ellugar destacado que actualmente ocupaen el contexto internacional en cuanto aconsumo y densidad de robots por cada10.000 empleados en la industria. Y lo

hacen conscientes de que esta posiciónrelevante, por encima de la situación eco-nómica general del país, se debe funda-mentalmente a la fuerte implantación delsector de la automoción, una industriaen la que trabajan prácticamente dos decada tres robots instalados en España.

Sin embargo, el Libro Blanco advertíade que el número de robots en funcio-namiento no debe ser considerado enningún caso un indicador del estado dela tecnología robótica de un país porque,según resaltaba, puede tratarse, como

así ocurre en el caso de España, de unatecnología adquirida a terceros. Nuestropaís, aunque cuenta con numerosas em-presas y centros de investigación pione-

ros y líderes en el ámbito de la robótica,presenta aún una gran dependencia tec-nológica en el desarrollo de robots –losborn in Spain solo facturan 400 millonesde euros al año– y, en gran medida, de

los procesos de ingeniería asociados asu implantación.

A ello se une, además, una falta deformación técnica, también reclamadadesde la Asociación Española de Robó-tica y Automatización Tecnologías de laProducción, y una auténtica cultura dela innovación en la pequeña y medianaempresa, aspectos ambos que dificultanla robotización.

Los autores del Libro Blanco de la Ro-bótica consideran que los sectores delcalzado, astilleros, cerámica o el juguete,que se enfrentan a una fuerte competen-cia motivada por la globalización de losmercados, podrían aumentar su compe-titividad y sumarse a otros, como los dela vigilancia de grandes infraestructuras,

la supervisión de líneas de distribuciónde energía y combustibles, la agricultu-ra, la cirugía o la exploración submarinay espacial, en los que los analistas con-

Foto: Asharkyu / Shutterstock.

Los sectores electrónico y

automotriz concentran el60% de la robótica industrial


9/100


Redes de sensores inalámbricos para medirla eficiencia energética de los edificiosInvestigadores españoles han desarrollado nuevos algoritmos para los sensores que miden los patrones

de temperatura con el objetivo de desarrollar un prototipo que podrá instalarse en los inmuebles

Desde el año 2013, los edificios se ca-lifican en función de su nivel de eficien-cia energética, según un real decreto.La presentación de este certificado esobligatoria en los contratos de compra-venta o arrendamiento.

El problema de esta nueva norma

surge a la hora de medir factores comola temperatura, la presión y la hume-dad para la obtención de la etiqueta deeficiencia energética, ya que se hacenecesario instalar mediante cable grancantidad de dispositivos en las diferen-tes estancias de los edificios.

Ante esta inconveniencia muchas delas certificaciones se realizan actual-mente mediante programas de simula-ción sin la toma de medidas reales ade-cuadas y con el consiguiente resultadoteórico.

Un equipo de investigación de la Es-cuela Técnica Superior de Ingenieríade Telecomunicación de la UniversidadRey Juan Carlos (URJC) trabaja en eldesarrollo de unos sensores inalámbri-cos que permitan evaluar y optimizar elcomportamiento energético de un edi-

ficio. De momento, han creado nuevosalgoritmos para estos sensores y paraanalizar patrones de temperatura en Eu-ropa. Los resultados se han publicadoen las revistas IEEE Transactions onWireless Communications y el Journal:

Global and Planetary Change.

“Hasta ahora las mediciones se ha-cían con simulaciones, por lo que noera un estudio real con medidas rea-les”, explica Julio Ramiro, investigadordel área de Teoría de la Señal y Comu-nicaciones de la URJC, quien añade:“Nosotros estamos diseñando los ele-mentos que van a medir de manera nointrusiva y precisa datos de temperatu-ra, presión o humedad”.

Dispositivos ‘smart motes’A través del proyecto Omega-CM, que

cuenta con el apoyo de la Comunidadde Madrid y los fondos estructurales dela Unión Europea y que ha sido desarro-llado junto con el Centro de Investiga-ciones Energéticas, Medioambientalesy Tecnológicas (CIEMAT), los investi-gadores de la URJC están diseñando y

programando dispositivos smart motes,que consisten en una red inalámbricade motas que implementan sensores detodo tipo.

“El dispositivo tiene dos partes: unmódulo de comunicaciones que utilizazigbee o protocolo de comunicaciones

de corto alcance para el envío de pocainformación y otro módulo de monitori-zado con multitud de sensores. Un nú-mero elevado de estas motas conformalo que se denomina red inalámbricade sensores o redes WSN (WirelessSensor Network)”, explica el profesorRamiro.

Además, este proyecto pretendeprobar qué efecto tienen algunos ele-mentos, como las ventanas inteligentes(electrocrómicas), y si su aplicaciónpuede ayudar a la optimización de los

recursos del edificio.Aunque por el momento los inves-

tigadores se encuentran en la fase deprogramación de los dispositivos enel laboratorio, el siguiente paso seráinstalarlos y probarlos en edificios yamonitorizados mediante cableado paracomprobar su eficacia.

Referencias:Mihaela I Chidean; E. Morgado, E delArco, Julio Ramiro-Bargueño; AntonioJ. Caamaño; “Scalable Data-Coupled

Clustering for Large Scale WSN”, Wi-reless Communications, IEEE Transac-tions on Wireless Communications,Clave: A, Volume:14 (9):4681-94,septiembre 2015. DOI: 10.1109/TWC.2015.2424693Mihaela I Chidean; Jesús Muñoz-Bulnes; Julio Ramiro-Bargueño; Anto-nio J. Caamaño; Sancho Salcedo-Sanz;“Spatio-Temporal Trend Analysis of AirTemperature in Europe and WesternAsia using Data-Coupled Clustering”,Journal: Global and Planetary Change,

Clave: A, Volumen:129, Págs.45-55,June 2015. DOI: 10.1016/j.glopla-cha.2015.03.006Fuente: URJC.Prototipo de sensor inalámbrico. Foto: URJC.


10/100


Primera planta geotérmica en SudaméricaEn Chile se construye Cerro Pabellón, la primera planta de energía geotérmica en toda Sudamérica.

Con una capacidad de 48 MW, quiere demonstrar la viabilidad de esta energía en todo un continente

El desarrollo y uso de las baterías se ha disparado en los últimos años. Ilustración: M. R. Palacín.

mana, mientras que la energía solar nofunciona por la noche, el viento no soplasiempre o la hidroeléctrica depende dela lluvia en periodos de sequía. Además,puede generar otro tipo de productos

que son útiles para el desarrollo local delas economías locales, como calefac-ción de distrito (distribuida por una redurbana), agua caliente para invernaderosu otras aplicaciones de baja temperatu-ra, como piscifactorías. En Larderello,en la región de Toscana italiana, se usaen fábricas de cerveza”, explica Romag-noli. “Por otro lado, su desventaja esque necesita de más tiempo y capital enrelación con otros tipos de renovablespara ser explotada”, apunta.

¿Por qué Chile? “Chile es reconoci-do como el país con el mayor potencialgeotérmico de toda Sudamérica graciasa sus particulares condiciones geoes-

tructurales: el país está situado a lo largodel llamado anillo de fuego, un área de40.000 kilómetros de largo que recorreel océano Pacífico, todo el sur de Amé-

rica hasta México y Alaska. Esta zonaparticular del planeta se caracteriza porvolcanismo activo, que es normalmenteun signo de la posibilidad de generarenergía geotérmica”, explica Romagnoli.

“En los últimos años Enel Green Powerha realizado diversas exploraciones enChile y ha elegido Cerro Pabellón comouna de las áreas más prometedora parael desarrollo geotérmico”, afirma.

Un potencial de 3600 MW“Cerro Pabellón supone pasar despuésde 100 años de las primeras exploracio-nes que se hicieron en Chile a hacer quela geotérmica se convierta en una rea-lidad. Es un proyecto pequeño, un pri-mer paso, pero será un gran paso para

la comunidad en Sudamérica”, explica aTécnica Industrial, Diego Morata, direc-tor del Centro de Geotermia de Los An-des (CEGA) de la Universidad de Chiley ajeno al proyecto.

“Chile fue el tercer país en el mundoque hizo exploración geotérmica, trasItalia y Estados Unidos, a comienzos delsiglo XX. La misma comunidad italianaque vivía en Antofagasta llamó a suscompatriotas para que vinieran aquí yexploraran. Un primer informe de 1923termina afirmando que en Chile había

“mayor potencialidad que en Larderelloen Italia, donde a esa altura ya se produ-cía electricidad geotérmica. Pero todoeso quedó en tierra de nadie“, explica.

Patricia Luna. Santiago de ChileTras más de 100 años de promesas yexploraciones frustradas, en el norte deChile ya se construye la primera plantade energía geotérmica de Sudamérica.Cerro Pabellón contará, cuando se inau-gure en el primer semestre de 2017, conuna capacidad instalada de 48 MW, yproducirá 340 GWh por año, suficientepara proveer de energía a 165.000 ho-

gares chilenos y ahorrar 166 toneladasde CO2 a la atmósfera.

No es un proyecto gigante pero símuy significativo: si el proyecto de lacompañía italiana ENEL Green Power,con un siglo de experiencia en geoter-mia en el mundo, en colaboración con lachilena Empresa Nacional de Petróleos(ENAP) funciona bien, será un primer eimportate paso hacia la explotación deun nuevo tipo de energía limpia en todoel continente.

La energía geotérmica lleva funcio-

nando más de medio siglo en Italia, es-pecíficamente en la región de Lardere-llo, donde se usa como energía eléctricay también se aprovecha el calor en otrasaplicaciones, pero la explotación de estetipo de energía renovable se ha limitadoa un número reducido de países.

“La generación de electricidad geo-térmica comenzó en Italia en 1904cuando se encendieron cinco lámpa-ras en Larderello al convertir el vaporque viene del subsuelo en electricidad.Desde 1950 este tipo de energía se ha

desarrollado en Italia, Estados Unidos,Nueva Zelanda, Islandia y Japón y, enaños recientes, en Kenia”, explica a Téc-nica Industrial, Paolo Romagnoli, jefedel Centro de Excelencia y PerforaciónGeotérmica de Enel Green Power.

Enel ha comprometido toda su largaexperiencia con este tipo de energía yuna inversión e 320 millones de dólares(290 millones de euros) en el desarrollode esta planta, la primera en ser cons-truida a una altura de 4.500 metros ycuya base es el calor natural que emite

el interior de la Tierra.“La principal ventaja de la geotérmica

es que su capacidad de carga base estádisponible 24 horas al día, 7 días a la se-

Chile es el país con el mayorpotencial geotérmico de

toda Sudamérica gracias a

sus particulares condiciones

geoestructurales


11/100


El año de la e-SIMLa tarjeta electrónica virtual anticipa el comienzo de una nueva etapa en el internet de las cosas y la

telefonía con la llegada de una nueva tarjeta que promete ventajas y suscita todavía algunas dudas

Manuel C. Rubio

Una nueva era en las telecomunicacio-nes está a punto de comenzar. Así losostiene la patronal que agrupa a losoperadores y fabricantes de dispositivos,GSMA, que el pasado mes de febreroanunció que ya tiene disponible la prime-ra especificación técnica para implantarla e-SIM, la tarjeta electrónica virtual quepromete acabar con las SIM físicas y

anuncia un cambio de paradigma en latelefonía móvil. Esta tarjeta universal queya ha sido bendecida por las grandesempresas de telecomunicaciones y querevolucionará completamente el sector,según reconocen los actores, presentaclaras ventajas, aunque también algunasdudas que tendrán que ser resueltas.

Entre las primeras, la más evidente esque esta nueva pieza, que vendrá pre-instalada de fábrica dentro del hardwa-re del aparato, permitirá a los usuariosla posibilidad de cambiar de compañía

casi al instante, según le convengan máso menos las tarifas de datos de cadauna. Además, ofrecerá ahorros en losservicios de roaming, ya que al viajar alextranjero se podrán recibir de mane-ra online las ofertas de los operadoreslocales del país visitado, por lo que sepodrá adherirse instantáneamente a sustarifas para navegar y llamar más barato.

La e-SIM también nos brindará laoportunidad de tener más de dos nú-meros de teléfono asociados a nuestro

dispositivo inteligente, que ya no necesi-tará una ranura para tarjetas SIM, por loque los fabricantes dispondrán de algomás de espacio en su interior, aunque nomucho, dado el reducido tamaño de lasmicro-SIM y nano-IM actuales.

Sombras sobre la tecnologíaPor su parte, la principal sombra que secierne sobre esta tecnología tiene que

ver con los trámites que será necesariorealizar para transferir nuestra e-SIM deun teléfono a otro si el primero se estro-pea. En la actualidad, basta con extraernuestra tarjeta física de un aparato e in-troducirla en otro para no quedarnos sinservicio, pero aún no está claro que conel nuevo sistema este proceso vaya a sertan rápido y sencillo. También preocupay mucho la seguridad del uso de datosante el riesgo de que la nube en la quese encuentra nuestra e-SIM pueda serhackeada, y habrá que ver a qué veloci-

dad lo implementan las operadoras paraque no se dé el caso de que aparezcanen el mercado móviles de última gene-ración que no puedan ser utilizados conalgunas compañías porque aún no hayanintroducido este estándar común.

A pesar de que todo parece indicarque los días de la tarjeta SIM física estáncontados, pocos son los que se atrevena poner una fecha a su definitiva desapa-rición. Según fuentes de la industria, laSIM virtual llegará de forma progresiva,

primero a los objetos conectados y mástarde, seguramente no antes de finalesde 2017, a los teléfonos móviles.

El calendario dibujado en el MobileWorld Congress, celebrado reciente-mente en Barcelona, apunta a que losfabricantes de equipos y los operado-res realizarán las primeras experienciaspiloto en equipos máquina a máquina(M2M) instalados en automóviles y sis-

temas de seguridad y en algunos wea-reables, como los relojes inteligentes ypulseras. De hecho, Movistar ya anuncióen el marco de este evento internacionalque venderá en abril en Alemania, a tra-vés de su filial O2, un reloj Samsung conSIM remota.

Se trata, en opinión de los expertos,de un claro guiño al creciente mundo delinternet de las cosas (IoT, por su nombreen inglés). Con una e-SIM, coches, re-lojes, electrodomésticos, la ropa y otrosgadgets que ahora ni siquiera podemos

imaginar podrían conectarse con más fa-cilidad, sin la ayuda de un teléfono móvil,lo que resulta indispensable para que to-dos los objetos puedan comunicarse en-tre sí y ser controlarlos de forma remotay automatizada.

En el caso de la telefonía, sin embar-go, el sector sostiene que este nuevodispositivo electrónico no comenzaráa integrarse en los primeros móviles deforma comercial hasta la segunda partede 2017 o principios de 2018, aunque noresultaría del todo extraño que el próxi-

mo teléfono de Apple –la compañía de lamanzana fue el primer fabricante en uti-lizar la nano-SIM– venga con una nuevatarjeta virtual blanca incluida.

Llegue cuando llegue, lo que es in-dudable es que este nuevo desarrollosupondrá un duro reto para las tiendasfísicas, muchas de las cuales podríanverse obligadas a bajar la persiana antela pérdida de clientes –la mayoría de lasvisitas de los usuarios son para realizarcambios relacionados con la tarjeta SIMo traslados de compañía– y también

para los organismos reguladores, quedeberán velar por que los operadores noalteren las ya de por sí intrincadas reglasde juego del sector.Las nuevas tarjetas e-SIM podrían llegar al mercado en 2016. Foto: Fcscafeine / Shutterstock.


12/100


¿Por qué envejecen las baterías recargables?Las temperaturas altas, los ciclos de carga rápidos, la composición y el diseño son algunos de los

factores que acortan la vida de las baterías, según explican dos investigadoras en ‘Science’

El desarrollo y uso de las baterías se ha disparado en los últimos años. Ilustración: M. R. Palacín.

En los últimos años el desarrollo y usode las baterías recargables se ha dis-parado. El mercado mundial de estosproductos creció anualmente cerca del5% entre 1990 y 2013, pero se enfren-ta al desafío de prolongar la vida útil deestos acumuladores eléctricos. Recien-temente, las investigadoras María RosaPalacín, del Instituto de Ciencia de Ma-teriales de Barcelona (ICMAB-CSIC), y

Anne de Guibert, de la empresa francesaSAFT (fabricante de baterías), han revi-sado en la revista Science las causas delenvejecimiento y pérdida de prestacionesde estos dispositivos. Su artículo setitula ¿Por qué fallan las baterías?

Según las autoras, los motivos estánrelacionados con las condiciones deoperación –por ejemplo, las temperatu-ras elevadas y las velocidades de cargay descarga rápidas aceleran el envejeci-miento–, así como con procesos especí-ficos de degradación que dependen de

la tecnología de las baterías y sus mate-riales. Los tres tipos principales son lasde plomo-ácido, las de níquel con cadmioo con hidruro metálico y las de ion litio.

“No se puede hablar de que unas seanmejores que otras, porque cada una tienesus propias prestaciones en términos decantidad de energía por unidad de masa(mayor en el litio, intermedia en el níquel einferior en el plomo), precio (mucho mayoren el litio) y duración, que dependerá delas condiciones de uso”, señala Palacín.

La elección de la batería depende de

su aplicación. Así, para la electrónica por-tátil son mejores las de litio porque sonmás ligeras, pero para las más grandesque no se mueven se pueden emplear lasde plomo, que es más barato. Aunque entodos los casos estos acumuladores vana envejecer progresivamente, lo hacen amayor velocidad si aumenta la temperatu-ra de operación.

Degradación por el sol“Por ejemplo, no conviene dejar nunca labatería al sol en verano dentro del coche,

porque es un factor que acelera mucho ladegradación”, recomienda la investigado-ra, aunque reconoce que el usuario tieneun margen estrecho de maniobra porque

la velocidad de carga de estos dispositi-vos suele controlarse por el cargador y lade descarga viene marcada por el consu-

mo demandado.Las autoras subrayan en su estudio

que la electrónica de control de la ba-tería es clave, “ya que después de unacierta cantidad de ciclos o bajo ciertascondiciones, los electrodos se puedendegradar o ser envenenados por reac-ciones secundarias no deseadas”. El usohabitual de los acumuladores disminuyela cantidad de energía que pueden al-macenar, pero, además, puede llegar acausar algún incidente, como pequeñasexplosiones.

Palacín y De Guibert indican que losnuevos métodos que se usan para mo-nitorizar con gran precisión la salud delas baterías son cada vez más eficacespara detectar reacciones secundarias,y destaca el papel que desempeñanel hardware y software adicionales quese incorpora cada vez más a estos dis-positivos para aumentar su eficacia yseguridad.

El funcionamiento de las baterías sebasa en sencillas reacciones de reduc-ción-oxidación (red-ox) como las que se

estudian en la escuela, pero detrás existeun sistema complejo y en evolución cons-tante formado por electrodos (ánodo ycátodo), electrolitos para el transporte

iónico, colectores de corriente, separa-dores, aditivos conductores y polímeros.

Las investigadoras han revisado los

avances de todos estos elementos enlos diversos tipos de batería, analizan-do aspectos como el ciclo de vida desus celdas electroquímicas (número deveces que se pueden utilizar), su capa-cidad y las temperaturas y condicionesen las que se pueden utilizar de formasegura. “No ha sido fácil categorizarlos fenómenos que tienen lugar, peroel resultado permite identificar puntoscomunes a las diferentes tecnologías”,señala Palacín.

La investigadora destaca que el cono-

cimiento de los procesos de degradacióninvolucrados en la pérdida de prestacio-nes “tiene menor relevancia en el caso dela electrónica portátil porque acabamoscambiando de móvil cada pocos años,pero es de gran importancia en aplica-ciones como el vehículo eléctrico o elalmacenamiento en la red eléctrica, paralas que una larga duración de las bateríases imprescindible tanto por razones decoste como de sostenibilidad”.

Referencia:

M.R. Palacín, M.R. y De Guibert, A.(2016). Why do batteries fail? Science,5 de febrero.Fuente: SINC.


13/100


Los centros comerciales, los aeropuer-tos, las estaciones de tren y las insta-laciones deportivas son espacios queconcentran gran cantidad de personas yla gestión eficaz de sus recursos supo-ne un importe reto para los investigado-res. Ahora, el proyecto Modelado Social

de Inteligencia Ambiental Aplicado aGrandes Instalaciones (MOSI AGIL),coordinado por el Grupo de Inteligen-cia Artificial (GIA) de la Universidad ReyJuan Carlos (URJC), está creando méto-dos y herramientas para evaluar situacio-nes y tomar decisiones que permitan unagestión eficaz de grandes instalaciones.

Uno de los principales pilares de esteproyecto es la prevención de escenariosde riesgo, donde es preciso realizar unanálisis estratégico de posibles esce-narios futuros con la intención de pre-

venir o paliar situaciones no deseadas.Las herramientas y métodos que estándesarrollando pueden ser eficaces pararealizar una evacuación de emergencia,como en el caso del Madrid Arena, perotambién para optimizar diariamente losrecursos de los edificios, como el usode los ascensores.

El equipo está constituido por inves-tigadores en simulación social basadaen agentes (Agent-Based Social Simu-lation, ABSS), sistemas de inteligenciaambiental (Ambient Intelligence, AmI)y tecnologías de acuerdo (AgreementTechnologies, AT) de diferentes univer-

sidades (Universidad Complutense deMadrid, la Politécnica de Madrid y la ReyJuan Carlos), así como por grupos de in-vestigación de empresas asociadas.

Simulación socialLos casos de simulación social se en-cargan de proveer de herramientas lasciencias sociales para simular por or-denador el comportamiento de grandesgrupos de personas y si estas se com-portan de acuerdo con algún modeloteórico de interés para el investigador.

“Para el responsable de grandes insta-laciones, la simulación social puede seruna herramienta relevante para predecircomportamientos de grandes grupos depersonas y anticiparse a los problemasque se pueden dar con el objetivo dedisponer de planes de contingencia”,explican los investigadores de la URJC.

Para ello, han desarrollado un proto-tipo de sistema que permite reproducircon suficiente realismo las actividadesde unas 500 personas en unas instala-ciones cerradas que se extienden porvarias plantas de un edificio. “Este mo-delo da pie a crear escenarios de desas-

tre y decidir qué se debe hacer en cadacaso”, añaden.

Otro caso de estudio basado en si-mulación social consiste en el uso delas Google Glass y las posibilidades queofrecen en sistemas de evacuación. Laincorporación de herramientas de simula-ción social para la recreación de compor-tamientos humanos se puede utilizar enparalelo a las Google Glass, desarrollan-do una aplicación que muestre el mapadel edificio y las rutas hacia las salidas,por ejemplo.

Entre los importantes logros conse-guidos, el Grupo de Inteligencia Artifi-cial de la URJC ha recibido el premio almejor paper científico en la conferenciainternacional UCAmI, celebrada en Chiledel 1 al 4 de diciembre de 2015.

Referencia bibliográfica:Ramón Alcarria, Emilio Serrano, JorgeGómez Sanz, Alberto Fernández, “Anintegrated framework for enabling end-user configuration of AmI simulations foropen wide locations”. 9th International

Conference on Ubiquitous Computing &Ambient Intelligence (UCAmI 2015), inpress.Fuente: URJC.

Nuevas herramientas para la gestión eficazde instalaciones que acogen a mucha genteLos investigadores desarrollan un prototipo de sistema que reproduce las actividades de unos 500

individuos en edificios de varias plantas para evaluar y optimizar los recursos de estos espacios

“Uno de los principales

pilares de este proyecto es la

prevención de riesgos en las

evacuaciones de emergencia

en Emprendimiento para

ayudar a poner en marcha

proyectos innovadores”

Foto: Shutterstock.


14/100


En un trabajo conjunto entre la Univer-sidad Politécnica de Valencia (UPV) yla Universidad Politécnica de Madrid(UPM) se ha desarrollado un sistemasensor que detecta, mediante el análisisautomático de fotografías, el cambio decolor que se produce en ciertos com-

puestos químicos en presencia de gasespeligrosos.

El prototipo ha demostrado que esposible no solo detectar la presencia degases peligrosos (monóxido de carbo-no o CO, monóxido y dióxido de nitróge-no –NO y NO

2–), sino también realizar

estimaciones de su concentración en elambiente. Esta capacidad de deteccióny estimación de la concentración de ga-ses, unida a su bajo coste, hace de esteprototipo un buen candidato para im-plantarse en ambientes industriales que

necesitan controlar los límites de gasesnocivos, de acuerdo con las recomen-daciones de la Organización Mundial dela Salud.

La detección de la presencia de ga-ses nocivos para la salud en ciertos am-bientes industriales es un aspecto deenorme importancia debido a la nece-sidad de garantizar la seguridad de lostrabajadores. Por este motivo, durantelos últimos años se han desarrolladosensores de diferentes tecnologías coneste fin.

Sin embargo, la progresiva reduc-ción en tamaño y coste de las cámarasfotográficas digitales acontecida duran-te la última década, la cada vez mayordisponibilidad geográfica del accesoa Internet y la miniaturización de losequipos informáticos han posibilitadoel diseño de sistemas alternativos quesuponen un notable ahorro económico.

Estos tres elementos –cámaras di-gitales, acceso a Internet y miniorde-nador–, junto con la selección de unconjunto de compuestos químicos cuyo

color cambia en presencia de ciertosgases en el ambiente, son las claves defuncionamiento del prototipo diseñadopor el equipo del Instituto de Investi-

gación de Reconocimiento Moleculary Desarrollo Tecnológico (IDM) de laUPV, liderado por los profesores Ra-món Martínez Máñez y Eduardo GarcíaBreijo, en colaboración con el profesorRubén Fraile Muñoz, de la ETS de Inge-niería y Sistemas de Telecomunicaciónde la UPM.

Bandeja con 13 compuestosEl sistema sensor está básicamente for-mado por una bandeja con 13 compues-tos diferentes de color variable según elambiente. Los cambios de color en estamatriz de compuestos son detectadosmediante el análisis automático de foto-grafías tomadas por un miniordenadorequipado con una sencilla webcam. Fi-nalmente, los resultados del análisis sonenviados a un ordenador remoto a travésde Internet usando protocolos de comu-nicación estándar.

El uso de equipamiento poco específi-co –como webcams o miniordenadores–y de protocolos estándar de comunicaciónpor Internet, no solo hace viable el desa-

Desarrollan un prototipo para la detecciónremota de gases peligrosos en el ambienteEl nuevo sistema sensor de bajo coste permite detectar de forma remota gases peligrosos a partir del

análisis de los cambios de color de ciertos compuestos en presencia de estos fluidos

rrollo de sistemas de detección de bajocoste, sino que, además, posibilita su po-tencial integración con otros sistemas decontrol propios de la industria.

Además, la detección de gases en elambiente a partir de sustancias que cam-bian de color permite que la detecciónpueda ser a la vez automática y visual porparte de un observador. Esto hace que

la aplicación del sistema desarrolladopueda ser fácilmente extendida a otrosámbitos, como puede ser la evaluaciónde la calidad de alimentos envueltos enplástico mediante la detección de la pre-sencia de ciertos gases en su entorno.

Referencia:Montes-Robles, R. Moragues, M.E., Viv-ancos, J.L., Ibáñez, J., Fraile, R., Martínez-Máñez, R. García-Breijo, E. “Colorimetricdetection of hazardous gases using a re-motely operated capturing and process-

ing system”. ISA TRANSACTIONS, 59434-442; 10.1016/j.isatra.2015.09.010NOV 2015.Fuente: UPM / UPV.

El prototipo desarrollado permite detectar de forma remota la presencia de gases peligrosos y estimar suconcentración en el ambiente. Foto: UPV.


15/100


La sinergia energética entre los panelessolares y los canales hidráulicosEl agua de un canal se puede usar para refrigerar paneles solares instalados al lado, lo que aumenta

su eficiencia, y estos, a su vez, limitarían la evaporación de agua, según un estudio de la UNED

El aprovechamiento de la superficie deun canal hidráulico para instalar unaplanta de energía solar mejora el rendi-miento de ambas infraestructuras, se-gún una investigación publicada en la re-vista Solar Energy por investigadores dela Universidad Nacional de Educación a

Distancia (UNED).El agua del canal es utilizada para

refrigerar los paneles solares y estos, asu vez, impiden la evaporación del agua.Los resultados del trabajo señalan queesta sinergia permite optimizar la pro-ducción de energía y sacar mayor prove-cho a ambos recursos.

Aunque en otros casos se han lleva-do a cabo experiencias similares (porejemplo en la región del Gujarat, India),la nueva propuesta alcanza mayor efi-ciencia gracias a una disposición más

adecuada de los módulos y al sistemade refrigeración empleado.

“A diferencia de lo que se cree, lospaneles solares disminuyen su rendi-miento cuando superan los 25 grados.Al reducir la temperatura, hemos mejo-rado su eficiencia y se ha logrado unainstalación totalmente autónoma y auto-suficiente a nivel eléctrico”, indica Anto-nio Colmenar, profesor del Departamen-to de Ingeniería Eléctrica, Electrónica yde Control de la UNED y autor principaldel estudio.

Para demostrar la viabilidad del pro-yecto se eligió el trasvase del Tajo-Se-gura, que recorre 292 km entre lasprovincias de Guadalajara y Albacete.Tras descartar los tramos que discurrenbajo tierra, zonas de excesivo relieve ysecciones que se encuentran perma-nentemente a la sombra, los investiga-dores calcularon una superficie útil de737.561 m2.

Para cubrir esta área, ubicada entreel embalse de Alarcón y Los Anguijes,serían necesarios 290.700 paneles que

producirían un total de 82 megavatios.Además de la estructura que soportalos módulos y la altura a la que debenpermanecer, también será relevante la

disposición de los mismos. “Se colocanmódulos fotovoltaicos individuales so-bre la estructura que tapa el canal, detal manera que la interconexión entreellos sigue un único eje longitudinal, amodo de hilera, cubriendo toda la super-ficie disponible” explica Ángel Buendía,coautor del estudio.

Los resultados señalan que, a pesardel elevado coste inicial que supondría

llevar a cabo este proyecto, la inversiónsería recuperada en 15 años, pero susautores destacan también otras ventajascomo la posibilidad de aprovechar local-mente la energía producida y utilizarla,por ejemplo, para el bombeo en zonasde regadío.

Cubiertas para balsas de riegoLas balsas de riego generalmente fun-cionan como reservas de agua y sirvenpara abastecer a las estaciones de bom-beo y regular el caudal. Siguiendo la

misma línea de los trabajos previos, ac-tualmente los investigadores se encuen-tran desarrollando un sistema de cubier-tas fotovoltaicas que, al colocarse sobre

balsas de riego, permitirían reducir laevaporación, generar energía eléctrica ymejorar la calidad del agua.

“En este caso, los paneles que se uti-lizan son de tipo amorfo, habitualmentellamados de capa fina, que a diferenciade los convencionales son similares aun plástico flexible”, señala David Borge,miembro de este equipo y profesor dela Universidad de León, quien adelanta:

“Para las comunidades de regantes elbeneficio sería doble, ya que el coste dela energía eléctrica de bombeo es muyelevado y está restando competitividada las mismas, además de tener queafrontar los gastos derivados del aguaque se evapora”.

Referencia:Antonio Colmenar-Santos, Ángel Buen-dia-Esparcia, Carlos de Palacio-Rodrí-guez, David Borge-Diez. Water canaluse for the implementation and efficien-

cy optimization of photovoltaic facilities:Tajo-Segura transfer scenario. SolarEnergy. 2016;126:168-194.Fuente: UNED.

Canal de riego. Foto: Carlos Castilla / Shutterstock.


16/100

Presentamos la cámara termográficaFluke Ti450 con enfoque MultiSharp™ Basta con apuntar y disparar; la cámaraprocesa automáticamente un conjunto deimágenes enfocadas próximas y lejanas paraofrecerle un enfoque claro y preciso a lolargo de todo el campo de visión.

Descargue la última Guía de IR

www.fluke.es/Ti450

©2016 Fluke Corporation.AD 6007254b-es

100 % enfocadoTodos los objetos. Cercanos y lejanos.

Enfoque MultiSharp™.

Enfoque manual.(sin enfoque MultiSharp™)

TODAS LAS tuberías enfocadas.(con enfoque MultiSharp™)


17/100


18/100

Técnica Industrial 313, marzo 2016 15

permite a sus usuarios subir cómodamente cerca de la es-calera, esencial a la hora de trabajar en espacios confinados,así como en escaleras muy ajustadas y pozos de registro. SöllBodyControl ofrece dos puntos de enganche que activan elcierre de seguridad de forma independiente para garantizar

una detención segura del trabajador en cualquier situación decaída, incluyendo las caídas hacia atrás.

Para aumentar aún más la comodidad, las ruedas del ca-rro se desplazan en un eje suspendido para garantizar el buenfuncionamiento del dispositivo en cualquier circunstancia,incluso al pasar por las juntas, reduciendo el cansancio deltrabajador. Además, el mosquetón ergonómico, diseñado parasatisfacer todos los requisitos internacionales, es grande y defácil agarre para garantizar una abertura y un cierre fáciles derealizar incluso con guantes.

Otras de las características son una durabilidad mejoradagracias a sus ruedas en polímero más grandes y robustas queproporcionan mayor vida útil que las ruedas convencionales,y un nuevo diseño de la carcasa del carro que cubre el 80%del amortiguador y que ofrece una mayor protección contralos impactos. Söll BodyControl también está equipado conun indicador de caída visual para facilitar la inspección antesde su uso.Honeywellwww.securityhoneywell.com

>> Sensor para facilitar el mantenimiento en

instalaciones eólicas y otros entornos críticos

Raycap, actual propietaria de Iskra Zaš ite, compañía queinvestiga y produce protectores contra sobretensión y distri-buida en España por la empresa DISMATEL, ha ampliado sucatálogo de sensores de corriente de descarga de rayo conun sensor contador con capacidad de comunicación GSM.

El nuevo ProLEC GSM se pue-de utilizar en tareas de sensadoy registro de descargas de rayoque “circulan” a través de siste-mas de protección contra sobre-

tensiones.Este modelo con antena,que se instala directamente en elconductor de puesta a tierra, so-porta corrientes de hasta 100 kA(10/350). En combinación con elsistema de protección ante rayosde edificios e instalaciones críti-cas, el sensor aporta informaciónde la frecuencia y la fecha de lasdescargas.

Estos datos son de gran

ayuda a la hora de realizar futuras mediciones preventivas ode mantenimiento. Al estar conectado con el portal ProGRIDCloud, los operadores pueden acceder directamente a la in-formación de los eventos o recibir notificaciones de alarma

mediante correo electrónico o SMS. Este sensor contador,que cumple los estándares IEC/EN 62561-6 y 61326-1, po-see una cubierta de policarbonato (UL 94V-Z e IP65) y operaen el rango de temperatura de -20 a +60 °C. También tieneuna batería reemplazable con una duración de, al menos, cua-

tro años.El propio ProLEC GSM avisa en caso de “batería baja”.

Por todas estas razones, el nuevo sensor contador se puedeemplear en prácticamente cualquier entorno con estructuraselevadas. Un ejemplo de aplicación se encuentra en las palasde un aerogenerador, en el que un sistema de control podríafuncionar como receptor de todas las señales y gestionarlas.De esta forma, se simplifica el mantenimiento, ya que solohay que revisar el sistema afectado por el rayo y no todo elparque eólico. Hasta ahora había que parar todo el parqueeólico para la revisión y localización de daños en las palasde los aerogeneradores tras el conocimiento de un impactode un rayo en alguna parte de la instalación. Ahora se puedesaber al momento cuál ha sido el molino y la pala concre-ta afectada por el impacto y mejoraremos enormemente laslabores de mantenimiento ahorrando costes por labores demantenimiento.923 134 [email protected]

>> Solución robotizada de medición en línea

para el sector industrial

El área de ingeniería de la compañía Sariki desarrolla pro-yectos llave en mano en colaboración con los clientes, apoyaa las empresas para que mejoren la calidad y el diseño de susproductos disponiendo de mayor información de los procesosde fabricación en tiempo real para el análisis y la toma de deci-siones y mejora sus ciclos de inspección. En colaboración conMetrologic ha desarrollado SK-cell, una solución robotizada demedición en línea orientada a los sectores de automoción y ae-ronáutica. Esta solución de inspección avanzada se basa enuna adquisición con escáner láser 3D de alta velocidad conec-

tado a un robot de ejes múltiples.El robot se comporta como un simple portaherramientas.La precisión de la medición viene proporcionada ya sea poruna cámara de seguimiento independiente o mediante el segui-miento del sensor láser equipado con led de posicionamiento.SK-cell permite un rápido control de todas las característicasgeométricas de la pieza, comparación contra CAD, así como unanálisis completo de las especificaciones de superficies (sec-ciones, mapas de color, enrases y holguras).

Se trata de una solución que maneja directamente losmovimientos del robot y las instrucciones de medición en unúnico programa desarrollado por Metrologic, y que opera inde-

pendiente de la precisión del robot: tolerancias de derivas delrobot, de calentamientos y colisiones.Sarikiwww.sariki.es


19/100

Técnica Industrial 313, marzo 201616

>> Módulos de alto rendimiento para

aplicaciones ferroviarias exigentes

Powerbox, empresa especializada en fuentes de alimenta-ción, anuncia el lanzamiento de dos nuevos productos en sus

convertidores DC/DC para ferrocarril de la serie ENAR150D.Los productos tienen el 93% de eficiencia, lo que suponeun ahorro de energía, pues reducen la disipación de calor ypermiten más potencia disponible en ambiente confinado. Lanueva serie incluye un amplio conjunto de accesorios, lo quesimplifica la integración en los trenes y vehículos relacionados.

La modernización del tren y la introducción de nuevastecnologías, tales como wifi a bordo, GSM y LTE, sistemasde vídeo y telemetría, requieren soluciones de potencia muyeficientes y flexibles, para las que la serie ENAR150D ha sidodiseñada específicamente. Combinando alta eficiencia deconmutación y topología optimizada para reducir el númerode componentes en un 25%, en comparación con topologíasconvencionales, contribuyen a mejorar el tiempo medio entrefallos (MTBF) y la fiabilidad a largo plazo.

Desarrollada para aplicaciones de bajo perfil y refrigera-ción por conducción eficiente, la serie ENAR150D emplea laúltima tecnología planar on-board, lo que mejora la disipaciónde calor y robustez en choque y vibración. Los dos nuevosproductos ENAR150D24 y ENAR150D110 ofrecen una po-tencia de salida de 150 W, con una eficiencia típica del 93%con un armazón delgado de 18,5 mm ( 0,73 pugadas) de an-cho, lo que hace posible la integración de los módulos de po-tencia en ambientes reducidos y confinados.Powerbox91 [email protected]

>> Balómetro de gran precisión y peso ligero

para grandes flujos de aire

Con un peso muy ligero y gran precisión, la empresa Tes-to ofrece un nuevo balómetro para entradas y salidas de airede gran tamaño. El testo 420 destaca por su facilidad de uso.Con un peso inferior a 2,9 kg permite rectificar fácilmente elflujo de aire. Durante el control de los caudales volumétricos

en las entradas y salidas de aire para los sistemas de ventila-ción y climatización, los usuarios pueden cumplir fácilmente yde forma eficiente las directrices de higiene y los requisitos entérminos de calidad del aire ambiente; por ejemplo, en la indus-

tria, en oficinas y en sa-las blanca. Además desu poco peso, las asasergonómicas permitenun uso muy sencillo. Los

alojamientos en forma deembudo para las varillasde tensión contribuyena un montaje sencillo yrápido. El balómetro sepuede plegar, lo que per-mite su transporte cómo-do y seguro en el maletínsuministrado.

Para que la lecturade los valores medidos sea más cómoda, el instrumento demedición se puede inclinar y retirar. Además, los dispositivosmóviles como los smartphones y las tabletas se pueden utilizarcomo segunda pantalla o como mando a distancia gracias a laconexión por Bluetooth de la aplicación. Así, usar el trípode enel caso de techos altos resulta muy seguro y cómodo. Asimis-mo, los usuarios pueden finalizar y enviar por correo electrónicoel protocolo de medición directamente desde el lugar de medi-ción gracias a la aplicación, lo que le ahorrará significativamentetiempo y aumentará la eficiencia.Testowww.testo.es

>> Nueva extendedora de asfalto con avanzados

controles electrohidráulicos

La nueva extende-dora de asfalto DynapacCitypaver SD1800 deAtlas Copco ofrece unacapacidad de extendidode 350 t/h y cubre unasanchuras de extendidode 0,70 a 4,70 metros.

Es ideal para trabajosde construcción en ca-lles y carreteras urbanas,y también resulta perfecta para trabajos de reparación. Entreotras muchas mejoras se ha empleando una tecnología muyavanzada en controles electrohidráulicos. La potencia de 54kW que proporciona el motor Deutz T3/T4 se distribuye a lasfunciones de la extendedora a través de un sistema inteligentey muy eficiente que garantiza una pérdida de potencia mínima.Esto ahorra energía y permite, al mismo tiempo, que el equipofuncione con toda la potencia necesaria incluso en operacionesaltamente exigentes.

Su sistema de control inteligente ofrece una excelente mo-nitorización de todo el proceso de extendido para asegurar unflujo de trabajo optimizado. La SD 1800 Citypaver incorpora elsistema de control PaveManager 2.0, que ofrece una experien-


20/100


21/100


binan diseño y tecnología, y son fabricados con la tecnologíamás avanzada. Los cubetos Ultrasafe están disponibles en dosversiones, en acero galvanizado y lacado.Denioswww.denios.es

>> Transductor de fuerza para entornos

adversos y mediciones al aire libre

HBM, fabricante de equipos y componentes para la medi-da de magnitudes mecánicas y pesaje, anuncia la disponibilidaddel nuevo transductor de fuerza U10 que ofrece la precisión, larobustez y la flexibilidad necesarias para poder rendir en aplica-ciones en exteriores. El transductor de fuerza se distingue porposeer gran precisión con una mínima desviación de linealidadde solo el 0,02% en todo el rango de medición. Esto contribuyea extender los límites de tolerancia en los procesos de produc-ción y, por lo tanto, aumentar las prestaciones y los beneficios.

Este diseño robusto, que está disponible en diferentes gra-dos de protección (hasta IP68), supone una ventaja especialpara su uso al aire libre bajo condiciones ambientales adversas.Por ejemplo, el efecto de la temperatura sobre la señal de cerocon el 200% de calibración se ve reducido al 0,0075% por 10K. Con simetría rotacional y bajo perfil, el modelo U10 presentauna gran capacidad de adaptación a cualquier tarea de medi-ción gracias a sus 4.000 opciones de configuración.

El nuevo transductor también se distingue por mejoras enhistéresis, linealidad y error relativo de reversibilidad. Entre susaplicaciones habituales se incluyen las mediciones de fuerza detensión y compresión estáticas y dinámicas en bancos de ensa-yos o máquinas de test de material y la monitorización de fuerzaen fases de producción.918 062 [email protected]

>> Nuevos sensores fotoeléctricos para piezas

troqueladas

La empresa Meusburger ha ampliado su catálogo de pro-ductos para el troquelado con sensores fotoeléctricos de hor-quilla para controlar el avance y la posición cuyos elementosópticos son altamente resistentes a la contaminación y al ra-

>> Ordenador móvil que reduce el esfuerzo

muscular de los trabajadores

Zebra Technologies ha presentado un ordenador móvil em-presarial TC8000, ergonómico y ligero que ofrece un diseño

innovador que reduce el esfuerzo muscular, eliminando la ne-cesidad en los almacenes de que los empleados tengan queinclinarse y verificar los productos uno por uno, como ocurrecon los dispositivos tradicionales.

Zebra ha trabajado con usuarios de todo el mundo parareestructurar, rediseñar y reconstruir completamente los orde-nadores móviles industriales, basándose en investigaciones yanálisis de factores humanos. El resultado es el nuevo y resis-tente ordenador móvil TC8000 basado en Android, un 33%más ligero que los ordenadores portátiles tradicionales, que re-quiere menos esfuerzo muscular, reduciendo el movimiento demuñeca y aumentando así la productividad de los empleadosdel almacén. También reduce el tiempo de formación y permiteque la introducción de datos sea significativamente más rápiday precisa en entornos industriales exigentes.Zebrawww.zebra.com

>> El cubeto Ultrasafe recibe un premio al mejor

diseño de equipamiento técnico e industrial

La empresa Denios ha re-cibido el premio internacional almejor diseño de herramientas oequipamiento técnico industrialpor su cubeto Ultrasafe. Lospremios CLAP premian el dise-ño industrial y diseño gráfico deIberoamérica, España y Esta-dos Unidos y son un referenteen cuanto a la excelencia en eldiseño. Están organizados porVeredictas y Foroalfa. El juradoestaba compuesto por las principales instituciones de diseño

de cada país participante. Por ejemplo, la Red Española de Aso-ciaciones de Diseño, el Colegio de Diseñadores Profesionalesde Chile, la Cámara de Diseño del Uruguay, la Red Académicade Diseño de Colombia y Diseña México.

Los cubetos de retención Ultrasafe están diseñados conformas ultravanguardistas que recuerdan los perfiles aerodiná-micos, las formas redondeadas del fluir del agua y los círculossuaves de la naturaleza. Son los primeros cubetos en el mundofabricados por embutición. Gracias a este proceso de fabrica-ción, suponen la solución más segura en el manejo de sustan-cias peligrosas.

Están fabricados en una sola pieza sin cantos, ni juntas ni

soldaduras, absolutamente estancos gracias al uso del proce-so de embutición profunda, una tecnología aplicada sobre todoen la industria del automóvil y aeronáutica. Se puede decir queestos cubetos premiados con el premio CLAP PLATINUM com-


22/100


yado. Los sensores están protegidos por una carcasa sólidade metal y permiten la monitorización precisa del avance y dela posición de la banda. Esto permite la producción segura depiezas troqueladas.

Los sensores están disponibles en tres versiones (E 6532,

E 6536, E 6530), con luz infrarroja o luz roja, y se pueden ator-nillar desde arriba o de lado. Otros productos nuevos en elprograma son el sensor fotoeléctrico de horquilla E 6542 y elajustador E 6592 que ayudan a detectar chapas dobles y elvuelco del utillaje al controlar la eliminación completa del ma-terial sobrante. Gracias a los filtros ópticos son insensibles a laluz ambiente. La altura se puede regular fácilmente mediante elajustador. En todos los sensores fotoeléctricos se puede selec-cionar entre modo claro y modo oscuro.Meusburgerwww.meusburger.com

>> Analizadores de humedad halógenos

cómodos, inteligentes y robustos

La empresa Mettler Toledo anuncia el lanzamiento de suúltimo analizador de humedad halógeno: el HC103. Este mideel contenido de humedad en minutos, lo que permite acor-tar los tiempos de respuesta para favorecer el control de lacalidad y de los procesos. Es fácil de usar incluso para losoperadores inexpertos gracias a su amplia pantalla táctil decolor, a las instrucciones gráficas para el usuario y a la curvade secado en tiempo real. Tanto si trabaja en un ajetreadolaboratorio como en una planta de producción con un entornodifícil, el diseño compacto ahorra espacio y la robusta estruc-tura garantiza una larga vida útil del aparato.

Los operadores pueden acceder a los métodos de secadodirectamente desde la pantalla inicial con un solo clic: simple-mente se debe colocar la muestra sobre el receptor de carga,calcular su tara y pulsar el botón de inicio. Mientras el programade secado está en funcionamiento, se muestra una curva de se-cado en tiempo real en la pantalla para proporcionar una visióngeneral del proceso. De esta manera, los operadores puedenver de forma clara si las mediciones son las adecuadas e inter-

venir rápidamente en el proceso de producción si fuera preciso.No es necesario registrar manualmente los resultados, yaque, además de las impresiones estándar, el HC103 puedegenerar informes de resultados en formato PDF o CSV, quese pueden transferir cómodamente a través de un conectorRS232 o de puertos USB para cumplir con los requisitos dedocumentación y trazabilidad. También se pueden introducirfácilmente nuevos métodos de secado a través del puertoUSB. La carcasa de metal y las superficies planas de aceroinoxidable de la cámara de secado no solo hacen del HC103una herramienta robusta, sino también fácil de limpiar. Ade-más, proporcionará resultados fiables durante años, indepen-

dientemente del tipo de muestras que emplee e incluso en losambientes de trabajo más duros.Mettler Toledowww.mt.com

CIENCIA

Nuevas propiedades para una nueva

generación de aceros nanoestructurados

Un estudio elaborado por el Consejo Superior de Investi-gaciones Científicas (CSIC) y la Universidad de La Lagu-na ha logrado determinar nuevas propiedades mecánicas

en una nueva generación de aceros nanoestructuradosde alta resistencia. Los resultados, publicados en la revis-ta Scientific Reports, podrían aplicarse en la industria dela automoción para fabricar componentes de motor másresistentes y con una mayor vida útil.

La clave de estas propiedades, indica el estudio, ra-dica en que las propiedades mecánicas de los nanocris-tales de ferrita bainítica y de austenita son muy similaresentre sí, lo que les da una gran homogeneidad cuandose juntan ambos materiales. Los investigadores han lle-gado a esta conclusión tras caracterizar dichos acerosmediante la técnica de microscopía de fuerzas atómicasconocida como Peak Force, que permite obtener simul-táneamente tanto la imagen topográfica de la superficiecomo el mapa de propiedades mecánicas.

“Los resultados de este trabajo nos ayudarán a enten-der las propiedades mecánicas de estos nuevos acerosde ultra-alta resistencia. En principio estamos investigan-do su comportamiento mecánico para aplicarlos en el sec-tor de la automoción, pero en el futuro podrían aplicarsetambién en otros sectores como el de las energías reno-vables, a través de su uso en las cajas reductoras de losaerogeneradores”, explica el investigador del CSIC LuisVázquez, del Instituto de Ciencia de Materiales de Madrid.

Materiales capaces de absorber C02 como

una esponja para poder concentrarlo

Investigadores de Siemens Corporate Technology, en Mú-nich, están desarrollando un sistema que utiliza la energíade las renovables para convertir el dióxido de carbonoen compuestos aptos para la industria, como el etileno yel monóxido de carbono. Los investigadores aún no hanlogrado recrear todo el proceso de fotosíntesis, ya queinvolucra muchas estructuras de proteínas complejas einterconectadas difíciles de imitar en un laboratorio. Pero

esperan conseguirlo en dos años.Para esta fotosíntesis sintética han creado unos módu-los del tamaño de una caja de zapatos en la que se puedensimular energéticamente el dióxido de carbono, de la mis-ma forma que en las células vegetales. Dependiendo de lascondiciones en las que se realicen estas pruebas, el CO

2

activado reacciona para crear una gran variedad de otrotipo de moléculas como el etileno, un componente que laindustria química necesita para la producción de plásticos;el gas metano rico en energía, el principal componente delgas natural, y el monóxido de carbono, que puede ser utili-zado para producir combustible como el etanol, por ejem-

plo. El enfoque de estos científicos es que en vez de inten-tar capturar la luz, se concentran en activar el CO2 para

poder transformarlo en otros productos, para lo que estánutilizando la energía procedente de las fuentes renovables.

19


23/100


riores a los de las celdas robotizadas separadas. El conceptode seguridad debe cumplir unas especificaciones y normasestrictas basadas en una evaluación de riesgos. Entre otros,el paquete de seguridad requiere que los robots se ubiquende manera que se minimice el contacto con el hombre en la

medida de lo posible. No obstante, también deben tenerseen cuenta los movimientos humanos. Por ello, el robot debetrabajar con suavidad y desconectarse en milisegundos si seregistra un contacto. Dürr ha diseñado el concepto de la celdade pegado de manera que el robot básicamente funcione pordebajo de la zona de la cabeza y el pecho del hombre. Lossistemas de colaboración hombre-robot son en principio inte-resantes si se requieren calidades elevadas constantes, porejemplo al adherir componentes.Dürrwww.durr.com

>> Nuevos productos para simplificar a las

empresas los procesos de etiquetado

La firma Toshiba TEC Spain Imaging Systems ha presen-tado sus últimos avances en tecnologías de impresión e iden-tificación para el sector logístico en la edición de la feria Logis-tics 2015, que se celebró el 18 y 19 de noviembre en Madrid.Los nuevos productos de Toshiba han sido desarrollados parasimplificar a las empresas los procesos de etiquetado, logísti-

ca inversa, gestión documental e impresión de etiquetas, y almismo tiempo reducir costes y errores, mejorar la productivi-dad, el nivel de servicio y la satisfacción de los clientes.

Entre las novedades de Toshiba destacan dos impresorasde etiquetas, la DB-EA4D y la FV4D. La primera imprime adoble cara de manera simultánea. Así, en un lado se imprimela información de entrega y, en el reverso, la de devolución,reduciendo a la mitad el número de etiquetas necesarias paragestionar la logística inversa. Cabe destacar que la impresiónde etiquetas se ha duplicado en los últimos cinco años en Eu-ropa, en parte debido al auge de las empresas de e-commercey tiendas online, que envían diariamente millones de pedidos

a toda Europa, incluyendo la documentación necesaria parasu devolución.La impresión a doble cara simplifica los procesos logís-

ticos, ahorra tiempo y costes operativos y reduce al mínimo

>> Solución innovadora para la colaboración

hombre-robot en el montaje de vehículos

La empresa de ingeniería Dürr suministra por primera vezuna celda robotizada completa que establece la colaboración

hombre-robot para la fabricación de automóviles. En ella, hom-bres y robots trabajan en el montaje final del automóvil sinnecesidad de estar separados. Esta innovadora solución decolaboración aumenta la calidad de las juntas de los depósitosde combustible adheridos, además de ahorrar tiempo y reducirlos costes por pieza.

Los robots cada vez tienen más presencia en la produc-ción de automóviles. Además de los procesos de chapistería ypintura, los procesos de montaje final también se automatizancada vez más. Así pues, las celdas robotizadas que funcionanseparadas por rejas protectoras realizan trabajos recurrentescon la máxima precisión de repetición. No obstante, una au-tomatización completa del montaje final resulta complicada.Muchos procesos de trabajo requieren tareas complejas porparte de los operarios de montaje, en las que deben reac-cionar continuamente a nuevas situaciones actuando con laflexibilidad correspondiente. En este punto, la cooperaciónentre hombres y robots abre nuevas posibilidades. Cuandose aprovecha el rendimiento de un robot y, al mismo tiempo, laflexibilidad del hombre contribuye a llevar a cabo el proceso defabricación con más rapidez, menores costes y mayor calidad,se dan las condiciones para utilizar sistemas de colaboraciónhombre-robot.

Esta instalación en el montaje final permite al trabajadorespecializado llevar el depósito con ayuda de un manipuladorhasta una mesa, lo limpia y lo entrega al robot para su posteriorprocesamiento. Este aplica un cordón adhesivo muy uniformey supervisa mediante los sensores del cabezal de aplicaciónque su altura sea perfecta. Cuando el robot ha finalizado sutrabajo, entra de nuevo en acción el trabajador especializado,que encaja el depósito en la posición prevista de la carroce-ría del vehículo. Este complejo proceso requiere la destrezahumana. El manipulador le apoya a la hora de ejecutar mo-vimientos en condiciones ergonómicas desfavorables. Dürrsuministra los procesos completos para la nueva colaboración

hombre-robot.Además del concepto de diseño, estos incluyen la ali-mentación completa de materiales, el sistema de dosificaciónregulado eléctricamente para el flujo de producto adhesivocontrolado en función de la velocidad y la unidad de mandode orden superior con un panel de operación para la manipu-lación, el pegado y el atornillamiento. Dürr también desarro-lla los cabezales de aplicación, de un diseño muy ligero pormotivos de seguridad y que pueden girarse de forma flexible360 grados. Además, toda la gestión de montaje del depósitoen la carrocería mediante tecnología de manipulación tambiénforma parte del volumen de suministro de Dürr, que además

se ocupa de realizar las trayectorias y programar el robot de lacolaboración hombre-robot.Aunque no hay vallas ni recintos, los requisitos de seguri-

dad de la colaboración hombre-robot son notablemente supe-


24/100


los errores de manipu-lación. Toshiba es, ade-más, una compañía desoluciones integralesde impresión. Por ello,

también presentará enLogistics 2015 sus úl-timos equipos multifun-cionales de impresiónláser, así como soluciones y servicios de gestión documentalprofesional. Entre todos estos productos, destaca la e-STU-DIO 360LP/RD30, una impresora capaz de borrar el papelimpreso y reutilizarlo hasta cinco veces.Toshibawww.toshiba.es

>> PDA con diseño rugerizado para aplicaciones

de campo y entornos industriales

Handheld Group, empresa representada en España, Por-tugal y Chile por Anatronic, ha anunciado la disponibilidad dela PDA Nautiz X8 con pantalla de 4,7 pulgadas y diseño ruge-rizado (IP67) para responder a los estrictos requerimientos deaplicaciones en campo y entornos industriales y, por lo tanto,facilitar el trabajo de los profesionales.

El Nautiz X8 cuenta con procesador Texas Instruments4470 dual-core de 1,5 GHz, RAM de 1 Gb, Flash iNAND de4 Gb y batería de ion-litio de 5.200 mAh con autonomía de 12horas, y es compatible con los sistemas operativos Android4.2.2 y Windows Embedded Handheld 6.5.3 para adecuarsea las necesidades de cada proyecto. La pantalla de 4,7 pul-gadas, que es una de las mayores de su clase, destaca porsu alto brillo y tecnología táctil capacitiva state-of-the-art (condetección multitoque y de gestos).

El diseño rugerizado IP67 cumple los requisitos del es-tándar (militar) MIL-STD-810G que garantiza la resistencia ala presencia de polvo y agua y a golpes y caídas. El rango detemperatura operativa se sitúa entre -30 y +60 °C (de -22 a140 °F).

Este modelo de 490 gramos combina diversas opcionesde conectividad (GSM/UMTS o CDMA) con múltiples carac-terísticas estándares, incluyendo receptor GPS u-blox, BT 2.0y 802.11b/g/n WLAN. También está equipado con cámara

de 8 MP con enfoqueautomático y Flash ledpara capturar datos deforma fácil y rápida, asícomo con sensor-G /acelerómetro, girosco-pio, brújula y altímetro.Con arquitectura abierta

y sistema de extensión,esta PDA rugerizadapermite conectar hard-ware adicional como

MEDIO AMBIENTE

Nueva red de observación para detectar las

emisiones de gases distintos al CO2

Científicos financiados con fondos europeos han desarro-llado una red de observación que permite medir con pre-cisión las emisiones de gases distintos al CO

2y que con-

tribuirá en gran medida a cumplir los objetivos marcadosen las políticas de la Unión Europea en materia de clima ymed

técnica industrial 313

Documents