teatre música dansa - ajuntament de vilafranca del penedès · rebre informació de totes les...
TRANSCRIPT
Octubre - gener
Temporada d’espectacles professionals
2013/ 2014 Vilafranca del Penedès
TeatreMúsicaDansa
Patronat del Teatre Municipal Cal Bolet. President Raimon Gusi Amigó, Regidor de Cultura Vocals Jordina Biosca Soler, Jordi Bové Moncusí, Ramon Dilla Martí, Marc Font Prous, Meritxell Montserrat Mestre,
Dàmaris Nogués Olmos, Santi Pujol Pallarès, Teresa Serrat Rosell, Àngels Travé Ràfols, Albert Zafra Soler
Edita Patronat del Teatre Municipal Cal Bolet / Disseny gràfic Ladyssenyadora, scp / Impressió Gràfiques del Foix
XALES AMB LA DANSA
T’APASSIONA EL TEATRE
T’EMOCIONA LA MÚSICA
Rep-nos al teu mail
Subscriu-te al Bulletí Electrònic del Servei de Cultura:http://cultura.vilafranca.cat
Fes-te amic de Cal Bolet
i de l’Auditori!
Rebràs informació de tots els espectacles Tindràs descomptes exclusius!
Setmana de venda d’entrades només per als titulars del Carnet d’Amic!
El Carnet d’amic és gratuït i permet a les persones que el tinguin rebre informació de totes les activitats del Cal Bolet i de l’Auditori i tenir descomptes en la venda d’entrades de fins el 50 % (només amb el Carnet d’amic es poden comprar abonaments de la tem-porada d’espectacles professionals per a adults). També es fan activitats i promocions específiques per als amics i es po-den aconseguir entrades regal per a determinats espectacles.
Aconseguir el Carnet d’amic és gratuït i molt fàcil. Es pot sol·licitar a través de la pàgina web de l’Ajuntament http://cultura.vilafranca.cat o també omplint el qüestionari que es trobarà al Servei de Cultura (L’Escorxador), al Teatre Cal Bolet i a l’Auditori Municipal. Un cop omplert el qüestiona-ri, en el termini aproximat d’un mes, el carnet s’enviarà al domicili de la persona que l’ha sol·licitat.
2 Teatre Cal Bolet 3
Lloc Auditori Municipal
Gènere Música clàssica
Preu 18€
Durada 1h 20 min (10 min de pausa)
Localitats 484 numerades
06 - 10 - 13
L’OCP inicia la seva segona tempora-da presentant una de les obres més universals i reconegudes de Mozart: la Simfonia núm. 40, una obra plena de passió i tragèdia però amb moltes ci-tes a l’òpera bufa que tant li agradava a Mozart, i que sempre ha fascinat pel seu caràcter enigmàtic i misteriós. El concert és completarà amb el Concert Dumbarton Oaks, una de les obres més accessibles del compositor rus Igor Stravinsky, d’estil neo-clàssici i inspi-rat en els Concerts de Brandenburg de
Bach, plena de jocs rítmics i tím-brics que us sorprendran.
L’Orquestra de Cambra del Pene-dès es va presentar l’octubre de 2012
a l’Auditori Municipal de Vilafranca i des de llavors n’és l’orquestra resident.
Enguany comença una temporada estable amb una variada i àmplia oferta musical que es presenta en dos espais amb uns formats molt diferenciats:
Els concerts de gran format en diumenge a l’Auditori Municipal on l’OCP ens presentarà diferents com-positors i les seves grans obres amb solistes convidats.
Els Tasts de cambra a Vinseum que serviran per acostar-vos la música clàssica en petit format amb quartets o quintets de l’Orquestra i comple-mentats amb alguna sorpresa vinícola i gastronòmica.
Tot plegat, una temporada rodona!
Diumenge 6 d’octubre a les 19.00h
La 40 de MozartOrquestra de Cambra del Penedès
Temporada d’espectacles 2013 / 20142 Auditori Municipal
Per saber-ne més!
Assaig obert Dissabte 5 d’octubre a les 11.00h a l’Auditori Municipal
L’Orquestra de Cambra del Penedès inicia la seva temporada
estable a l’Auditori Municipal amb una de les grans
obres de Mozart
Programa del concert
Igor Stravinsky Dumbarton Oaks (concert per a solistes en mi bemoll)
Haydn Obertura Armida
Mozart Simfonia núm. 40, en sol menor, KV. 550
Abonament OCP 30% de descompteInclou els 4 concerts i 1 Tast de Cambra de regal
Orquestra de Cambra del Penedès / Direcció Marius McGuinness
Col·laboren
Escoles de música de Vilafranca i de la comarca
54 Temporada d’espectacles 2013 / 2014Auditori Municipal
Lloc Auditori Municipal
Gènere Música i poesia
Preu 6€
Durada 1h i 35 min
Localitats 484 numerades
Per saber-ne més!
Dilluns 17 de febrer a les 19.30h Biblio. Torres i Bages
Sigo en la sombra, lleno de luz: xerrada al voltant de la figura del poeta Miguel Hernández.
A càrrec de Maria Pin, professora de llengua i literatura castellana de l’IES Milà i Fon-tanals de Vilafranca del Penedès
Els versos de Miguel
Hernández continuen inspirant a les noves
generacions de músics de l’escena
indi catalana
Num commo consed es am ium et eosanducium volorrum faciis qui nem. Nam fuga. Ibusdam quam nust parcipsam ditis molese sant molora pe molore od mag-natur, omnimag natur?
Ment aut vel idellaboris aut veliquo beat abo. Ro occab id molorum quiatem possunt emporio nseque venihilit esserfe rehenimpe si odit dunto tessi con re-rehendit, aut hiliqui atusam quo optas de entio con et, omnis escipsaeptam id ut ma venimoluptam core pliqui voluptatiam conseres a serferum sitiur reium, sequam fugiatam int, cones dolescide simagnam vent dolest eossin cus ex estia venisti id eaquiae nam es aut voluptiis ento tem fugit faccati alitio. Accae conem quamusandia dolor molorem vita incilibuscia nihicabore exero erorum velloru menditaspit dolorum fugiam esent.
Quia se doluptatet exernati alicienis ut pe volut laut la volorio temporia pe non cum sanis enis reiciatecti volorenda quae imus ex et, sam, tempore rspitias poriam fuga. Natiore, voluptae pra eratusa ecepellab inctur, te con este dolupta eEllaborum nemporum, nate as erferitaqui coris sanistis isquam, nobistis do-luptas ex eaquodictia voloreperem volupta temque laborume quunt quae laut litae odipicabo. Et volupta nobisim inctati officiet, sunti bla volupis quatias dolut dolorum qui officitat.
Aborentium nus eum facest que nam, aut et a sunt, optatius derionse as re volut eum que volorib usapero corempost re assitint, temqui quos essum qui consequis etus, tem eveligenda di destis et audipsundi aut lam experspient ap
Veus i acústica David Carabén / Teclats i veus Marc Llore / Guitarres Dani Vega / Baix i veus Xavi Caparróns / Bateria i veus Alfons Serra
Veus i acústica David Carabén / Teclats i veus Marc Llore / Guitarres Dani Vega / Baix i veus Xavi Caparróns / Bateria i veus Alfons Serra
Dia Data Hora
TítolCompanyia
18 - 02 - 11
Sanjosex & Chicuelo
Divendres 11 d’octubre a les 21.00h
Veu i guitarra Carles Sanjosé / Guitarra Juan Gómez “Chicuelo” / Percussió Baba Maiga / Bateria David Gómez / Baix Miquel Sospedra / Ball David Romero / Una producció de Bankrobber & Taller de Músics pel Festival Connexions
Un dels cantautors en alça de l’escena musical catalana coincideix a l’escena-ri amb el guitarrista de referència de la nostra escena flamenca. Una trobada que promet injectar nova vida a les cançons de Sanjosex i transitar pels camins musicals més diversos.
Després de molt temps tocant la guitarra i fent cançons, l’any 2000 Carles Sanjosé va formar a la Bisbal d’Empordà el grup Sanjosex. Van caldre cinc anys d’actuacions esporà-diques abans d’enregistrar un primer disc d’aromes dylanianes, Viva!, que va sorprendre crítica i públic l’any 2005 i va sonar reiteradament a la sèrie Porca Misèria. Dos anys més tard apareixia Temps i rellotge, on guanyen pes els sons orgànics, en un viatge que va culmi-nar amb Al marge d’un camí. Històries quotidianes i fresques, introspectives però accessibles, amb denominació
d’origen Empordà. Aquesta tardor ha publicat el seu primer disc en directe: La viu-viu: Sanjosex en concert.
Juan Gómez “Chicuelo” és un dels guitarristes més destacats del panora-ma flamenc i un dels compositors més prolífics i interessants de les últimes ge-neracions. Ha estat acompanyant habi-tual de Miguel Poveda i Duquende, ha participat en gravacions de Tomatito, Ginesa Ortega, Joan Manuel Serrat o Antonio Carmona. Va liderar la ban-da Cambalache, integrada per joves flamencs catalans, quan es comença-va a parlar de nou flamenc. Ha editat dos àlbums, Cómplices (2000) i Diapasión (2008), amb els quals avala la seva apor-tació artística a la guitarra flamenca. Ha guanyat el Goya 2013 a la millor cançó original, amb el tema “No te puedo en-contrar” de la pel·lícula Blancanieves.
511 - 10 - 13
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Fusió pop - flamenc
Preu 12€
Durada 1h i 15 min
Localitats 194 numerades
Temporada d’espectacles 2013 / 20144 Teatre Cal Bolet
Un diàleg musical entre el pop de Sanjosex i el flamenc de Chicuelo,
música de sons mediterranis i africans. Una connexió assegurada!
Per saber-ne més!
www.sanjosex.com www.chicuelo.com
Després del concert, tertúlia amb els músics. Anirà acompanyada d’una copa de vi gentilesa de La Taverna de Vinseum i Finca Viladellops.
Col·laboren
76 Teatre Cal Bolet Temporada d’espectacles 2013 / 2014
El musical T’estimo, ets perfecte, ja et can-viaré és una visió ampliada, irònica, di-vertida, gamberra, fresca i tendra d’ex-periències que tothom ha viscut en algun moment o altre de la seva vida. La seva fórmula magistral combina di-versos ingredients: molt d’humor, una dosi de tendresa, un grapat d’ironia i un punt de mala llet a ritme de jazz, foxtrot, rock, gospel, swing o country.
L’obra parla d’enamoraments apas-sionats, relacions de parelles amb fills i desconcertats amics sense criatures, de-senganys amorosos, passions retroba-des, amors adolescents, amors rutina-ris, amors perdurables i intensos… De les primeres cites a l’amor en la vellesa.
Joe DiPietro era un escriptor de comè-dies curtes fins que el 1992 va conèi-xer el productor i compositor Jimmy Roberts i es van associar per escriure aquest musical, que l’any 1997 va re-bre els premis “New Voices in Ameri-can Theatre” i el prestigiós “O’Neil” d’autors de comèdia.
I, en aquest muntatge, la fórmula es completa amb sis grans talents sobre l’escenari i un compenetrat i sensaci-onal equip al darrere.
Autors Joe DiPietro i Jimmy Roberts / Direcció Elisenda Roca / Direcció musical i piano Andreu Gallén / Violí Víctor Pérez / Intèrprets Mercè Martínez, Muntsa Rius, Ivan Labanda i Jordi Llordella
Sis grans talents sobre l’escenari amb Premi Max
al millor musical
13 - 10 - 13
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Teatre Musical
Preu 18€ - 16€ - 10€
Durada 1h i 40 min
Localitats 386 numerades
T’estimo, ets perfecte, ja et canviaréVània Produccions
Diumenge 13 d’octubre a les 19.00h
Tasts de CambraOrquestra de Cambra
del Penedès A l’Auditori de Vinseum
L’Orquestra de Cambra del Penedès en petit format. Tast musical amb una petita degustació
L’OCP ens presenta un nou format per gaudir també de la música clàssica: Tasts de Cambra i ho farà a l’Auditori de Vinseum en concerts
amb músics de l’orquestra en versió de quintet. Els concerts es complementaran amb una degustació i presentació
de producte de diversos cellers de la comarca.
Dissabtes 19 d’octubre i 14 de desembre a les 19.00h a l’Auditori de Vinseum
Lloc Auditori de Vinseum
Gènere Música clàssica
Preu 15€
Durada 1h
Localitats 168 no numerades
Tasts de Cambra 1
Quintet per a clarinet de MozartDissabte 19 d’octubre a les 19.00h
Tasts de Cambra 2
Quintet “La Truita” de SchubertDissabte 14 de desembre a les 19.00h
19 - 10 - 1314 - 12 - 13
Temporada d’espectacles 2013 / 2014Auditori del Vinseum 98
Col·laboren
Per saber-ne més!
www.ocpenedes.com
Programa del concert
W.A. Mozart: Quintet per a clarinet i cordes en La Major, KV. 581
Violins Ana Omeñaca i Ruben Méndez / Viola Nuria Pujolràs / Violoncel Carlos Montesinos / Clarinet Jose Maria Martínez
Programa del concert
F. Schubert: Quintet per a piano, violí, vio-la, violoncel i contrabaix ‘La Truita’
Violí Víctor Pérez / Viola Anna Arnal / Violoncel Daniel Cla-ret / Contrabaix Felipe Contreras / Piano Andreu Gallén
Abonament OCP 30% de descompteInclou els 4 concerts i 1 Tast de Cambra de regal
Patrocinen
Autor Éric-Emmanuel Schmitt / Direcció Llorenç Rafecas / Intèrprets Joan Mitjans i Josep Maria Figueras
Un text brillant que no podràs deixar de seguir sense parpellejar amb
un exhaustiu treball de direcció i d’interpretació
25- 10 - 13
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Teatre
Preu 12€
Durada 1 h i 35 min
Localitats 194 numerades
En el marc del cicle Com a Casa, que el Teatre Cal Bolet va crear per impul-sar les produccions d’arts escèniques vinculades a Vilafranca o al Penedès, el Grup de Teatre del Centre de Llorenç del Penedès porta al teatre municipal Variacions enigmàtiques d’Éric-Emma-nuel Schmitt (França, 1960).
És la tercera vegada que represen-ten una obra del dramaturg i filòsof gal, totes dirigides per Llorenç Rafecas. Variacions enigmàtiques és una produc-ció amateur amb un text d’una gran profunditat però que connecta perfec-tament amb el públic per la seva intel-ligència i gràcies a un exhaustiu treball de direcció i d’interpretació que ja ha rebut un primer guardó: primer premi del II Concurs de Teatre de Sarrià.
No coneixem mai ningú del tot. Ens pensem que ho sabem, però no-més som capaços de veure els aspectes més evidents. I n’hi ha molts més. Va-riacions Enigmàtiques és una comèdia, una tragèdia, un diàleg filosòfic, una brillantíssima reflexió sobre les di-verses cares de l’ésser humà: l’amor, la por, les il·lusions, les frustracions
i la impossibilitat de conèixer ningú plenament.
L’escena se situa l’any 1996 en una illa perduda al Mar de Noruega. Abel Znorko, premi Nobel de Literatura, arro-gant i presumptuós, viu sol a la seva illa. Ha concedit una entrevista en exclusiva a Erik Larsen, un periodista de provínci-es. L’aïllament de Znorko amaga secrets de la seva vida que es van revelant a tra-vés del diàleg que manté amb Larsen.
El text -el veritable protagonista d’aquesta obra- equilibra brillantment l’antagonisme dels dos personatges en-tre l’humor i el drama, la transcendèn-cia i la banalitat. Znorko i Larsen en-carnen visions oposades que, a mesura que avança l’obra, s’acosten i es radica-litzen en un anar i venir de revelacions que la converteixen en un thriller.
Temporada d’espectacles 2013 / 201410 Teatre Cal Bolet 11
Divendres 25 d’octubre a les 21.00h
Variacions enigmàtiques Grup de teatre del Centre de Llorenç del Penedès
Per saber-ne més!
Després de la repre-sentació, tertúlia amb els actors. Anirà acom-panyada d’una copa de vi gentilesa de La Taverna de Vinseum i Finca Viladellops.
Col·laboren
Com a Casa
Lloc Auditori Municipal
Gènere Cançó d’autor
Preu 16€ -12€ (amb carnet d’amic de CB i Aud)
Durada 1h i 30 min
Localitats 484 numerades
27 - 10 - 13
Tomeu Penya És per tu
Diumenge 27 d’octubre a les 19.00h
Tomeu Penya ens presenta en format íntim el seu nou treball. L’estil únic i la seva empremta personal i artística són presents en aquest nou treball que respira la mateixa frescor que el seu primer disc (Carritx i roses) editat ja fa més de 30 anys.
Ha comptat amb la coproducció artística de Tolo Servera que ja va col-laborar amb els seus dos anteriors dis-cos. Catorze cançons més un tema ins-trumental que són una mostra de tota la varietat temàtica que en Tomeu sempre
ha demostrat tenir. Cançons d’amor i de festa, balades com És per tu, cançons amb to divertit com En Biel de Capdepera, Llepacrestes o Bocanegra, o enyorant a un bon amic com Peter Thompson. I com sempre, un constant record a la terra mallorquina a Homes del Camp, Es suports de sa nostra bandera o Porreres.
Una desfilada de tots el colors, algu-nes amb ressonàncies “country”.
Un disc que tanca amb un íntim ins-trumental, un petit, tribut al seu amic Paco de Lucia.
Veu i guitarra Tomeu Penya / Cors Simó Pocoví
Tomeu Penya, directe, íntim, ens presenta el seu nou disc « És per tu »
Temporada d’espectacles 2013 / 2014Auditori Municipal 1312
1514 Temporada d’espectacles 2013 / 2014Auditori Municipal
Lloc Auditori Municipal
Gènere Coral
Preu 16€
Durada 1 hora
Localitats 484 numerades
10 - 11 - 13
Gloria de VivaldiConcert participatiu Cor Madrigal, OCP, Coral Laroc, Coral del Centre Excursionista i cantaires de la Polifònica de Vilafranca i del Cor Xamusia
Diumenge 10 de novembre a les 19.00h
De la cinquantena d’obres religioses que Antonio Vivaldi va escriure, el Gloria en Re Major, escrit l’any 1700 a l’edat de 22 anys, és sens dubte l’obra més coneguda de la seva producció sacra. Escrita per a orquestra, cor i so-listes, l’obra va restar oblidada després de la seva composició fins a la dècada dels anys vint del segle passat, quan va ser redescoberta i editada de nou. Des d’aquest moment, el Gloria ha esdevin-gut una de les obres més interpretades del barroc, gràcies a la profunditat reli-giosa que desprèn (cal recordar que Vi-valdi a diferència de la majoria de com-positors de la seva època era capellà a més d’un violinista virtuós) i del llen-guatge vocal i instrumental fresc, ric i exigent, però a la vegada assequible per a les formacions que l’interpreten.
Aquest concert forma part de la re-sidència del Cor Madrigal a l’Auditori de Vilafranca i us proposa conèixer el Gloria de Vivaldi des de la perspec-tiva de l’intèrpret. El Cor Madrigal
conjuntament amb la Coral Laroc, la Coral del Centre Excursionista i can-taires de la Polifònica de Vilafranca i el Cor Xamusia posaran les veus. L’Orquestra de Cambra del Penedès i reconeguts solistes completaran la formació per poder viure i conèixer l’obra de Vivaldi des d’una perspecti-va més activa i personal.
Cor Madrigal Coral Laroc (director Argemí Curto) Coral del Centre Excursionista (directora Imma Vinyes) Cantaries de la Polifònica de Vilafranca i del Cor Xamusia Solistes a determinar Orquestra de Cambra del Penedès (director Marius McGuinness)
Direcció Mireia Barrera
Un gran concert participatiu amb més de cent
cantaires a l’escenari.
Patrocina
17Temporada d’espectacles 2013 / 201416 Teatre Cal Bolet
Amb una veu singular, natural i poderosa, Núria Graham és una de les promeses més fermes
de la música jove actual
15 - 11 - 13
Et proposo una experiència interessant.Cerca “Dark Past Núria Graham” a
YouTube i l’escoltes, sobretot!, sense imatge. Centra’t en els detalls de la cançó, de la guitarra i, per descomptat, en la veu. Intenta imaginar qui caram està interpretant aquest tema, de melo-dia tan òbviament precisa. Qui caram canta amb aquest veu sensual, negro-sa, madura, amb el punt just de quejío. I quan, estant encara a cegues, al final de la cançó escoltis que la intèrpret diu “Ja està, no?” et diràs: Però... la cantant no era ianqui?
Després, tecleja Where’s My Home. Veuràs com la Núria, tot rient de la teva sorpresa, arranca amb un altre tema im-pecable -i també propi!-. Ara sí, observa i gaudeix de la naturalitat amb la que interpreta aquesta peça, impregnada de sòlid funk johnmayerià. L’efecte sor-prenent s’incrementa i t’anuncia que ja estàs llest per anar a veure-la en directe.
Un concert d’aquesta jove vigatana, d’arrels irlandeses i basques, és quel-com digne de ser viscut. La seva posada en escena és fins i tot capaç de millo-rar l’excel·lència que preveies després d’escoltar els dos temes precitats: una veu singular, natural, poderosa, sem-pre centrada en allò essencial i, potser
el més important, gens impostada. Associada a una inusual capacitat de generar entorns sonors nous, perma-nentment dinàmics, amb la guitarra. L’efecte de tot plegat en el públic im-pressiona: tothom bada, ningú gosa obrir la boca... ni quan afina la guitarra.
Núria Graham és, sense dubte, una de les promeses més fermes de la música jove actual. Poques vegades al nostre país un talent natural s’ha desfermat de manera tan evident i in-qüestionable.
La seva maqueta, First Tracks, confir-ma la solidesa de Núria Graham com a compositora i intèrpret i constitu-eix, amb tota seguretat, el primer graó d’una llarga trajectòria. De la que tots ens gaudirem.
Carles B. Fagen 2013
Divendres 15 de novembre a les 21.00h
Núria Graham
Veu i guitarra Núria Graham / Bateria Xarli Oliver / Baix i guitarra Gudi
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Música moderna
Preu 12€
Durada 1h i 15 min
Localitats 194 numerades
Per saber-ne més!
Després del concert, tertúlia amb Núria Graham. Anirà acom-panyada d’una copa de vi gentilesa de La Taverna de Vinseum i Finca Viladellops.
www.nuriagraham.com
Col·laboren
Teatre Cal Bolet
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Teatre-clown
Preu 12€
Durada 1h
Localitats 194 numerades
Un espectacle de gest, d’humor, de clown i d’ocells
PàjaruPere Hosta
22 - 11 - 13
Divendres 22 de novembre a les 21.00h
El pàjaru prepara el terreny, esmola el bec, adoba l’instant i no amaga el cap sota l’ala. O si. Sigui com sigui, emprèn el vol decidit a mostrar-se desplomat davant vostre i exhibir les seves extraor-dinàries habilitats i coneixements sobre el meravellós món de l’ornitologia. Un món fet a mida, tot s’ha de dir, on els ocells de dins el seu cap planegen estra-tagemes impossibles, per tal que ell, el pàjaru, pugui fer volar coloms.
La recerca del pallasso quotidià és el camí que ha emprès la companyia Pere Hosta per explicar aquesta manera d’observar el món des de l’humor. Arrel de l’estudi del comportament dels ocells en el terreny de la seducció, van fer una
troballa d’un espècimen d’ocell que els ajudava molt a continuar investigant sobre el cos i el comportament del per-sonatge. L’ocell en qüestió és el Bower Bird, una au de la família dels corbs, que es troba a Austràlia, i practica un ritus de seducció extremadament teatral.
Pàjaru és un espectacle bàsicament visual, on el clown juga amb la imatge i crea imatges.
Creació Pere Hosta, Manel Trias, Jordi Palet i Helena Escobar / Direcció escènica Manel Trias / Ajudant de direcció Helena Escobar / Dramatúrgia Jordi Palet / Interpretació Pere Hosta / Coproducció El Canal - Centre d’Arts Escèniques de Salt/Girona - Perehosta teatredhumor
18 19Temporada d’espectacles 2013 / 2014
Per saber-ne més!
Al finalitzar l’especta-cle, tertúlia amb Pere Hosta. Anirà acom-panyada d’una copa de vi, gentilesa de La Taverna del Vinseum i Finca Viladellops.
Col·laboren
Teatre Cal Bolet
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Teatre
Preu 14€ - 12€ - 8€
Durada 1h i 15 min
Localitats 386 numerades
Temporada d’espectacles 2013 / 2014 24 - 11 - 13
Autora Amélie Nothomb / Direcció Magda Puyo / Dramatúrgia i traducció Pablo Ley / Intèrprets Lluis Soler i Xavier Ripoll / Producció Sala Muntaner
L’espectacle reprodueix un univers claustrofòbic i oníric a la sala de prem-sa d’un aeroport i està constituït per un únic diàleg entre dos personatges, trets típics de les obres de Nothomb. Una trobada aparentment casual i no desitjada que acaba convertint-se en un descens als inferns de la persona-litat humana, un viatge suavitzat per la capacitat d’aquesta escriptora belga per dotar les seves històries d’ironia i humor fosc.
Un home pretén distreure el retard del seu avió amb la lectura, però ir-romp la inoportuna veu d’un altre que l’obliga a escoltar el relat d’una vida estranya, angoixant i, finalment, cri-minal. L’un és víctima d’una confessió que no vol escoltar. L’altre és víctima d’un sentiment de culpabilitat que es consola en la confessió i que busca
la venjança. L’un descobreix els seus pecats en els pecats de l’altre. L’altre aconsegueix el seu particular consol traspassant la seva culpabilitat. Dues víctimes, dos enemics.
Amélie Nothomb és una de les au-tores belgues més populars i interna-cionals. De les seves novel·les s’han fet diverses adaptacions teatrals. Cosmèti-ca de l’enemic es va convertir en el gran esdeveniment de la rentrée francesa de 2001, esgotant 150.000 exemplars en la primera setmana.
Diumenge 24 de novembre a les 19.00h
Cosmètica de l’enemic,d’Amélie NothombLluís Soler i Xavier Ripoll
20
Un thriller metafísic sobre el bé i el mal carregat
d’humor negre
21
2329 - 11 - 13
Smiley, de Guillem Clua
Flyhard ProduccionsGuillem Clua ha escrit
i dirigit de forma brillant una comèdia deliciosa i divertida amb
dos espectaculars actors
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Teatre
Preu 12€
Durada 1h i 30 min
Localitats 194 numerades
Per saber-ne més!
Després de la repre-sentació tertúlia amb els intèrprets. Anirà acompanyada d’una copa de vi, gentilesa de La Taverna del Vinse-um i Finca Viladellops.
22 Teatre Cal Bolet Temporada d’espectacles 2013 / 2014
L’Àlex acaba de tenir un desengany amorós. S’ha fet il·lusions amb algú que, al cap de poques setma-nes, ha desaparegut del mapa. I això no se li posa gens bé. Agafa el telèfon i es disposa a demanar explicacions sense saber que aquesta trucada tin-drà conseqüències imprevisibles. En Bruno, per la seva banda, no es fixaria mai en algú com l’Àlex, però un equívoc fa que s’acabin coneixent. I el que comença com una cita normal i corrent, s’acaba convertint en un esdeveniment que canviarà la vida de tots dos per sempre. Perquè de vegades, la vida et pot canviar en un segon: el segon que tri-
gues en enamorar-te d’algú, el segon que llegeixes un missatge tan senzill com dos punts, un guionet i un parèntesi tancat.
Smiley és una altra exitosa producció de la Flyhard, la productora encapçalada per Jordi Casanovas que treballa per impulsar la nova dramatúrgia catalana.
Autor i direcció Guillem Clua / Interpretació Rubén de Eguia i Albert Triola / Producció Flyhard Produccions
Guillem Clua, periodista i dramaturg, s’ha format a Londres i a l’Obrador de la Sala Beckett, El 2004, la seva obra La pell en flames obté el Premi Ciutat d’Alcoi per segona vegada i el Premi de la Crítica Serra d’Or i s’estrena a diverses ciutats dels EUA i a Grècia, Xipre, Mèxic, Honduras i Venezuela. La versió castellana es va estrenar al Centro Dramático Nacional el 2012. La seva obra més ambiciosa fins al moment, Marburg, s’estrenà al Teatre Nacional el 2010 i serà portada al cinema per Isabel Coixet en una producció internacional en anglès. Actualment col·labora amb la telenovel·la de TV3 La Riera.
Divendres 29 de novembre a les 21.00h
Col·laboren
Unes golfes. Un bagul. El racó dels jocs abandonat. Restes de ninots que es desvetllen, que fan contacte amb les seves piles oxidades i volen sobreviure. A què juguen les joguines quan no es juga amb elles? Quin món imaginari i esquizofrènic hi ha en el seu interior? Ells viuen en un món surrealista, com-parteixen habitació amb sínies, barbies, boes constrictor, un camió, caramels desfets en butxaques oblidades, ocells mecànics, mitjons bruts, xocolatines, robeta i molt desordre.
Los Moñekos fluctuen entre la dansa i el teatre, entre l’humor i el surrea-lisme. L’any 2007, Sarah Anglada i
Miguel Fiol formaren la companyia després de diversos treballs experi-mentals, petites creacions i accions de carrer.
Sarah Anglada, llicenciada en Art Dramàtic, ballarina de dansa contem-porània i butoh i intèrpret de circ, compagina Los Moñekos amb compa-nyies com Nats Nus i SenzaTempo.
Miquel Fiol és ballarí de dansa con-temporània, clàssica, jazz i hip-hop. Ha treballat amb coreògrafs i companyies com Pia Meuten, Arno Schuitemaker, Sol Picó, Color Danza o Teresa Nieto.
Dijous 5 de desembre a les 21.00h
La Virgen del MoñekoLos Moñekos
Idea i direcció Los Moñekos / Interpretació Sarah Anglada i Miquel Fiol / Textos Kike Álvarez i Los Moñekos
05 - 12 - 13
Un espectacle on la dansa, el teatre, l’humor i la música s’apleguen per fer viatjar
el públic a un món en miniatura
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Dansa - Teatre
Preu 12€
Durada 50 min
Localitats 194 numerades
25Temporada d’espectacles 2013 / 201424 Teatre Cal Bolet
Per saber-ne més!
Després de l’espec-tacle tertúlia amb la companyia. Anirà acompanyada d’una copa de vi, gentilesa de La Taverna del Vinse-um i Finca Viladellops.
Col·laboren
2726 Temporada d’espectacles 2013 / 2014Auditori Municipal 15 - 12 - 13
Lloc Auditori Municipal
Gènere Sarsuela
Preu 16€
Durada 1h i 15 min
Localitats 484 numerades
Renoi, quina nit de nuvis Òpera Còmica de Barcelona
Diumenge 15 de desembre a les 19.00h
Un divertit espectacle de sarsuela còmica catalana
La comèdia La nit de nuvis va ser estrenada al Teatre Romea de Barcelona, el 17 d’abril de 1883.
Renoi, quina nit de nuvis és una adaptació feta per l’Òpera Còmica de Barcelona, una companyia lírica recentment guar-dona amb el el Premi Serra d’Or de Teatre 2013 per la seva tasca de revalorització i difusió del patrimoni líric català.
Joan Molas i Casas, comediògraf i editor, fou l’autor d’alguns dels llibrets de sarsuela i opereta catalana més divertits i influents de la seva època. Us presentem aquesta adaptació, que hem titulat Renoi, quina nit de nuvis!, en la que hem afegit a la comèdia La nit de nuvis, de Joan Molas, música extreta de diverses sarsueles to-talment oblidades del seu coetani Urbà Fandó, compositor català molt desconegut. La seva música, unida a llibrets que han acusat bastant el pas del temps, mereix ser rescatada i tenir una nova vida escènica per la seva gràcia i vivacitat.
La nostra feina ha consistit en incloure els diferents números mu-sicals, amb nous cantables, allà on hem cregut que eren més eficaços i oportuns teatralment, i en retocar el text original de la comèdia fent-la més entenedora per al públic d’avui i accentuant el caràcter vodevilesc de les insòlites peripècies per les que passa un jove matri-moni en la seva esperada nit de nuvis.
Desitgem que el públic d’avui gaudeixi tant amb aquesta obra com ja hem gaudit nosaltres fent l’adaptació.
Viviana Salisi i Artur Arranz
Personatges i Interpretació
Quimeta, criada de la casa i Donya Engràcia, “La mamà”: Mariona Pallach, soprano Maurici, nuvi de la criada: Jordi Mas, tenor Valentí, el nuvi: Rafel Aragonès, tenor Angelina, la núvia: Marta Casals, soprano Sr. Ignasi, propietari i marit recalcitrant: Jaume Costa, actor cantant
Recerca, adaptació i direcció Viviana Salisi i Artur Arranz / Text original Joan Molas i Casas (1854-1904) / Música original de diferents sarsueles d’Urbà Fandó i Rais (1855-1911)
Direcció musical i piano Viviana Salisi / Direcció d’escena, vestuari, il·luminació i escenografia Artur Arranz / Coproducció Teatre Joventut de l’Hospitalet i Òpera Còmica de Barcelona / Amb la col·laboració de: Amics de l’Òpera de l’Hospitalet i Ajuntament de Montmeló
2928 Auditori Municipal
Autor i direcció Pere Riera / Interpretació Míriam Iscla i Cristina Cervià / Disseny de llums Albert Faura / Disseny d’espai Sebastià Brosa / Producció Sala Trono
Diumenge 22 de desembre a les 19.00h
Una comèdia de Pere Riera sobre la maternitat i la feminitat interpretada
per Míriam Iscla i Cristina Cervià
Red PontiacSala TronoUn fill és per tota la vida i l’amor d’una mare és incondicional. Què no faríem per un fill o una filla? Els ho dones tot, a canvi de no res. L’afecte que uneix una mare i els seus fills no es pot com-parar amb cap altra tipus d’amor. Sa-crificis quan són petits, i no dorms, no descanses, no tens vida social… Però compensa el somriure i l’abraçada del teu fill petit, o de la teva filla amorosa. I quan creixen, quan se’ls va perfilant la personalitat… L’adolescència, la rebel·lia, els grans a la cara quan ja no són petits al ventre…
I un bon dia s’hauran fet grans, i la mare mirarà amb orgull l’obra més gran de la seva vida. I és que, què no fa-ria una mare per un fill? O, més ben dit, què estaria disposada a fer una mare
pel seu fill? O, fins i tot, què seria del tot inimaginable que una mare arribés a fer pel seu fill?
Pregunteu-ho a la Maite i la Lour-des. Elles són Red Pontiac: mares, sí, però úniques.
L’autor de Red Pontiac, Pere Riera, és un dels dramaturgs catalans més reco-neguts actualment. Ha estrenat amb gran èxit l’obra Barcelona, al Teatre Nacional. Vinculat al projecte T6, a la Sala Beckett, al Liceu, ha estat nomi-nat als Premis Max per Desclassificats i ha obtingut el Premi de la Crítica Serra d’Or per Lluny de Nuuk.
Temporada d’espectacles 2013 / 201428 Teatre Cal Bolet
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Teatre
Preu únic 16€ - 14€ - 10€
Durada 1h i 10 min
Localitats 386 numerades
22 - 12 - 13
Per saber-ne més!
www.salatrono.com
El Petit de Cal ErilLa figura del buitEl Petit de Cal Eril emprèn la seva particular odissea. S’en-fonsa al mar com un plom, aprèn a respirar sota l’aigua, es-devé objecte d’investigació científica, s’envola a l’espai i, en veure perillar la pròpia integritat, es transforma en plàncton i flota invisible per tot arreu. És la lletra d’una cançó, però aqueta història podria resumir el seu propi periple musical. El Petit de Cal Eril es reinventa a cada disc, defugint tot camí previsible i, amb cara de no haver trencat mai un plat, el que va trencant són motlles. Després de tres discos singulars i excel·lents Per què es grillen les patates (2007), I les sargantanes al sol (2009) i Vol i dol (2010), ara publica el doble La figura del buit (2013) que ens presenta amb la nova secció de vents a Cal Bolet.
Tornem a rebre a Joan Pons a Vilafranca. El grup de Guis-sona arriba a Cal Bolet després d’haver actuat al festival BAM de la Mercè a l’Antiga Fàbrica Damm, al festival Pròxims Ca-longe o al Mercat de Música Viva de Vic.
31
Veu i guitarra Joan Pons / Baix Dani Comas / Bateria Idelfons Alonso / Teclats Artur Tort / Trombó Isidre Palmada / Trompeta Pep Garau
Divendres 27 de desembre a les 21.00h
El Petit de Cal Eril es reinventa, trenca motlles i torna a Vilafranca per
presentar el nou disc més indie, més psicodèlic i amb secció de vents
27 - 12 - 13
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Folk / rock / pop
Preu 12€
Durada 1h i 30 min
Localitats 194 numerades
Per saber-ne més!
www.bankrobber.net
Després del concert, tertúlia amb els grup. Anirà acompanya-da d’una copa de vi gentilesa de La Taverna de Vinseum i Finca Viladellops.
30 Teatre Cal Bolet30 Temporada d’espectacles 2013 / 2014
Col·laboren
Teatre Cal Bolet
Lloc Teatre Cal Bolet
Gènere Teatre
Preu 20€ - 18€ - 12€
Durada 1h i 20 min
Localitats 386 numerades
Lluís Homar i Eduard Fernández
ens porten una estremidora
història que descriu la tragèdia de
l’Alemanya nazi
Temporada d’espectacles 2013 / 2014
Adreça desconeguda La Villarroel
19 - 01 - 14
Diumenge 19 de gener a les 19.00h
Adreça desconeguda es va publicar per primera vegada el 1938 i en poc temps va ser considera-da una obra mestra. Visionària, incisiva i de de-senllaç imprevisible, aquest obra ha estat tot un esdeveniment literari, el senyal d’alarma més es-tremidor contra el nazisme. Una història escrita sense complaença ni demagògia que descriu la tragèdia íntima i col·lectiva de l’Alemanya nazi.
1932. L’alemany Martin Schulse i el jueu nord-americà Max Eisenstein comparteixen una gran amistat i són socis d’una galeria d’art a San Francisco (Califòrnia). El Martin ha decidit tornar al seu país amb els seus, mentre que el Max es queda a San Francisco per dur el negoci comú. Han promès d’escriure’s i ho fan des del moment de la seva separació perquè s’estimen com a germans. A principis de 1933, a Alema-nya, Hindeburg deixa el poder a un nou cance-ller, el nacional-socialista Adolf Hitler. Mentre es produeix el tràgic ascens del Tercer Reich, la tendra complicitat de les primeres cartes bascu-larà subtilment fins a l’horror. Els dos homes
viuran aquest gir històric en detriment de la seva amistat, i a la llum de la seva correspondència quedarà atrapada, com en una instantània, no només tota la tragèdia de l’Alemanya nazi, sinó una altra història, intemporal i universal: la va-riable i imprevisible condició de víctima i botxí de l’ésser humà.
Adreça desconeguda està dirigida i interpretada per un dels actors més importants del país, Lluís Homar, que no actuava als escenaris barcelonins des del 2007 i que comparteix escenari amb un altre dels grans, Eduard Fernández.
32 33
Autora Kathrine Kressmann Taylor / Traducció Ernest Riera / Direcció Lluís Homar / Interpretació Lluís Homar i Eduard Fernández
Temporada d’espectacles 2013 / 201434 Auditori Municipal 35
L’OCP torna a convidar a un dels músics de referència dins la interpretació amb criteris històrics, Lorenzo Coppola. Després de la fantàstica acollida del seu concert la tempo-rada passada, Coppola ens guiarà amb el seu genial esperit divulgatiu en la Simfonia núm. 44 de Haydn, obra de gran càrrega emocional i dramàtica. Dos adjectius que també li escauen a l’altra obra del programa, el Concert per a piano núm. 9 de Mozart, obra magistral de la seva joventut.
Com a solista comptarem amb la presència d’un dels talents més destacats del panorama pianístic actual, Lluis Grané.
L’Orquestra de Cambra del Penedès amb Lorenzo Coppola
ens descobreixen els nexes d’unió entre Mozart
i Haydn
Lloc Auditori Municipal
Gènere Música clàssica
Preu 18€
Durada 1h i 20 min
Localitats 484 numerades
26 - 01 - 14
Diumenge 26 de gener a les 19.00h
Nexes entre Haydn i Mozart OCP amb Lorenzo Coppola i Lluís Grané
Programa del concert
W.A. Mozart: Concert per a piano núm. 9, en mi be moll major, KV 271
F.J. Haydn: Simfonia núm. 44, en mi menor
Orquestra de Cambra del Penedès
Direcció Marius McGuinness i Lorenzo Coppola
Piano Lluís Grané
Per saber-ne més!
www.ocpenedes.com
Col·laboren
Escoles de música de Vilafranca i de la comarca
Abonament OCP 30% de descompteInclou els 4 concerts i 1 Tast de Cambra de regal
3736
Espectacles de música
Dia Data Hora Lloc Espectacle Gènere Preu Pàg.
OCTUBRE
DG 06/10/13 19.00h Auditori Municipal
La 40 de Mozart Orquestra de Cambra del Penedès
Música clàssica
18€ 2
DV 11/10/13 21.00h Cal Bolet Sanjosex & Chicuelo Fusió pop - flamenc
12€ 4
DG 13/10/13 19.00h Cal Bolet T’estimo, ets perfecte, ja et canviaré Vània Produccions
Teatre musical
18 / 16 / 10€ 6
DS 19/10/13 19.00h Auditori Vinseum
Quintet per a clarinet de Mozart Tast de Cambra 1 de l’OCP
Música clàssica
15€ 8
DV 25/10/13 21.00h Cal Bolet Variacions enigmàtiquesGrup de Teatre del Centre de Llorenç del Penedès
Teatre 12€ 10
DG 27/10/13 19.00h Auditori Municipal
Tomeu Penya Cançó d’autor
16 / 12€ 12
NOVEMBRE
DG 10/11/13 19.00h Auditori Municipal
Gloria de VivaldiConcert participatiu
Coral 16€ 14
DV 15/11/13 21.00h Cal Bolet Núria Graham Música moderna
12€ 16
DV 22/11/13 21.00h Cal Bolet Pàjaru Pere Hosta
Teatre - clown
12€ 18
DG 24/11/13 19.00h Cal Bolet Cosmètica de l’enemic Lluís Soler i Xavier Ripoll
Teatre 14 / 12 / 8€ 20
DV 29/11/13 21.00h Cal Bolet Smiley Flyhard Produccions
Teatre 12€ 22
DESEMBRE
DJ 05/12/13 21.00h Cal Bolet La virgen del Moñeko Los Moñekos
Dansa - Teatre
12€ 24
DS 14/12/13 19.00h Auditori Vinseum
Quintet “La truita” de Schubert Tast de Cambra 2 de l’OCP
Música clàssica
15€ 8
DG 15/12/13 19.00h Auditori Municipal
Renoi, quina nit de nuvis Òpera Còmica de Barcelona
Sarsuela 16€ 26
DG 22/12/13 19.00h Cal Bolet Red Pontiac Sala Trono
Teatre 16 / 14 / 10€ 28
DV 27/12/13 21.00h Cal Bolet El Petit de Cal Eril La figura del buit
Folk - rock - pop
12€ 30
GENER
DG 19/01/14 19.00h Cal Bolet Adreça Desconeguda La Villarroel
Teatre 20 / 18 / 12€ 32
DG 26/01/14 19.00h Auditori Municipal
Nexes entre Haydn i Mozart OCP amb Lorenzo Coppola i Lluís Grané
Música clàssica
18€ 34
Dia Data Hora Espectacle Lloc
DS 12/10/13 22.30h Diego Amador Trio & Llibert Fortuny
Auditori Vinseum
DS 16/11/13 22.30h Big Mama & Sister Marion Trio Auditori Vinseum
DS 14/12/13 22.30h Andrea Motis & Joan Chamorro Aud Fòrum Berger
*Mes informació a www.jazzclubvilafranca.cat
Dia Data Hora Espectacle Gènere
DS 05/10/13 21.30h Peret en concertPeret
Música
DS 09/11/13 21.30h Sigue con nosotrosBerto Romero
Teatre d’humor
DS 30/11/13 21.30h Raimon en concert Raimon
Canço d’autor
DT 10/12/13 21.30h El CascanuecesBallet Imperial Ruso
Dansa
DV 20/12/13 21.30h ¡Muu2! Cia. Yllana
Teatre d’humor
DS 11/01/14 21.30h Chenoa en concert Chenoa
Música
DS 25/01/14 21.30h PagagniniAra Malikian
Música
*Mes informació a www.teatrecasal.com
Temporada d’espectacles 2013 / 2014Programació octubre - gener
Espectacles de teatre i dansa
Programació d’espectacles professionals del Teatre Municipal Cal Bolet i de l’Auditori Municipal
Programació de música del Jazz Club Vilafranca
Programació d’espectacles professionals del Teatre Casal
3938 Temporada d’espectacles 2013 / 2014Teatre Cal Bolet i Auditori Municipal
Abonaments
Els abonaments només es poden adquirir amb el Carnet d’Amic de Cal Bolet i de l’Auditori.
El 4/30%Abonament d’entre 4 i 6 espec-tacles: 30% de descompte. A triar entre els espectacles de Cal Bolet i de l’Auditori. Cal es-collir els espectacles, el tipus de localitat i la butaca. Suposa un estalvi, com a mínim, del preu de dues entrades.
El 7/50%Abonament de 7 o més espec-tacles: 50% de descompte. A triar entre els espectacles de Cal Bolet i de l’Auditori. Cal es-collir els espectacles, el tipus de localitat i la butaca. Suposa un estalvi, com a mínim, del preu de tres entrades.
Abonament OCPAbonament dels 4 concerts d’octubre a gener: 30% de descompte. Regal d’un Tast de Cambra del proper període febrer-juny 2014.
En aquests abonaments no s’inclouen els espectacles per a públic familiar.
Per al concert de Tomeu Penya no s’apli-carà cap descompte ni abonament.
On comprar-los?Per telèfon902 10 12 12De dilluns a dissabte de 10 a 21h. Diumenges i festius: de 10 a 19h
A la taquilla de Cal BoletCada dijous de 6 a 8 de la tarda a Cal Bolet (a partir del 22 de setembre).
Venda d’entrades i abonamentsInformació general
Condicionsd’accés a les sales
Per garantir el bon desenvolu-pament dels espectacles i el res-pecte al públic i als artistes, està reservat el dret d’admissió.
No es permet l’accés a la sala una vegada començada la representació ni es retornarà l’import de les entrades.
És obligatori apagar els te-lèfons mòbils i altres aparells electrònics abans de començar l’espectacle.
No es pot fumar, beure ni men-jar a l’interior de les sales.
No es poden fer fotografies ni enregistraments dels espec-tacles sense autorització prèvia.
Als espectacles per a públic adult no està permesa l’entrada d’infants de 0 a 5 anys, es per-met l’entrada als de 6 a 15 anys acompanyats d’un adult i amb el compromís d’aquest de res-pectar el desenvolupament de l’espectacle. Els joves a partir de 16 anys poden accedir a qualse-vol espectacle de la programa-ció si no s’especifica el contrari.
El Patronat del Teatre Cal Bolet podrà variar qualsevol aspecte d’aquest programa sempre i quan sigui per raons alienes a l’organització.
Accessibilitat
El Teatre Municipal Cal Bolet i l’Auditori Municipal estan adap-tats per a l’accés de persones amb mobilitat reduïda (excepte per a les representacions amb el públic a l’escenari a Cal Bolet). Per a més informació i confirmació d’assis-tència cal posar-se en contacte amb: 93 890 04 59 [email protected]
El Teatre Municipal Cal Bolet disposa de bucle per a persones amb discapacitat auditiva.
AuditoriMunicipal
TeatreCal Bolet
Venda anticipada
A la taquilla de Cal Bolet Del 16 al 20 de setembre Venda exclusiva pels titulars del Carnet d’Amic de Cal Bolet i l’Auditori. De 6 a 8 de la tarda
Del 23 al 27 de setembre Venda oberta a tothom. De 6 a 8 de la tarda
A partir del 3 d’octubre Cada dijous no festiu de 6 a 8 de la tarda.
Al Telentrada de Catalunya Caixa(A partir del 23 d’octubre)
Per telèfon902 10 12 12 De dilluns a dissabte de 10 a 21h. Diumenges i festius de 10 a 19h
Per internetwww.telentrada.com
Oficines de Catalunya CaixaComissions: cada entrada venuda pel servei Telentrada té un recàrrec de 0,70€ en entrades d’un import inferior o igual a 6,00€. Per imports superiors, el recàrrec és de 1,75€.
Venda el dia de la funció o concert Les entrades que hagin quedat disponibles es venen des d’una hora abans de cada funció o concert a la taquilla. El dia de cada espectacle no es venen en-trades anticipades per a altres representacions.
Descomptes
10% Carnet de Biblioteca* / Socis Cine Club Vilafranca* / Carnet CNL*
25% Carnet d’Amic de Cal Bolet i l’Auditori (una entrada per carnet)* / Famílies nombroses i/o monoparentals (per a tots els membres) / Joves fins a 25 anys* / Carnet Jove** / Persones en atur / Socis del club Tr3sC (dues entrades per soci)* /Grups a partir de 15 persones (amb reserva prèvia al 93 890 04 59)*
50% Persones jubilades i pensio-nistes / Carnet Blanc Ajuntament de Vilafranca / Persones amb dis-capacitat i un acompanyant
Els descomptes, abonaments i altres promocions no són acumulables.
* Aquests descomptes només s’apliquen a les entrades d’import igual o superior a 6€.
* * Aquests descomptes no s’apliquen als espectacles per a públic familiar.
Per al concert de Tomeu Penya no s’apli-carà cap descompte ni abonament.
Per adquirir entrades amb descompte cal presentar el document acreditatiu a la taquilla en el moment de comprar-les o de recollir les que s’hagin comprat a través de Telentrada.
Apropa Cultura
El Teatre Cal Bolet i l’Auditori Municipal formen part del pro-grama socioeducatiu Apropa cultura, adreçat a col·lectius en situació de desigualtat, discri-minació i risc d’exclusió social.
Per a consultar la disponibili-tat de places als espectacles i els preus especials:
www.apropacultura.cat T. 93 890 04 59 [email protected]
40 Teatre Cal Bolet i Auditori Municipal
Teatre MunicipalCal BoletC. de Cal Bolet, 308720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 890 41 [email protected] P SABA Plaça Penedès
Auditori MunicipalAvda. Catalunya, 1508720 Vilafranca del PenedèsTel. 93 817 53 [email protected] Gratuït al costat de l’AuditoriP Bicicletes
Informació generalAjuntament de VilafrancaServei de CulturaEscorxador 19-2108720 Vilafranca del Penedès Tel. 93 890 04 59http://[email protected]
AuditoriMunicipal
TeatreCal Bolet
AVINGUDA BARCELONA
AVINGUDA TA
RRAGONA
CARR
ETER
A IG
UAL
ADA
CTRA. DE SANT MARTÍ
Escorxador
No pateixis més per l’aparcament!
Els dies de funció a Cal Bolet aparca al costat del teatre!
P SABA Plaça Penedès
2 Hores per només 2 euros!Aparca, ves al teatre i quan acabis abans de recollir el cotxe,
mostra la teva entrada de l’espectacle a la sala d’atenció al client de l’aparcament i podràs adquirir el tiquet especial 2 hores / 2€ !
Abona’t a l’OCP!
www.ocpenedes.com
Temporada establede l’Orquestra de Cambra del Penedès
L’Orquestra resident de l’AuditoriMunicipal t’ofereix
4 concerts i un regal amb un 30% de descompte
Més informacióhttp://cultura.vilafranca.cat
Segueix-nos al Facebook facebook.com/teatre.calbolet facebook.com/auditori.vilafranca
AMB LA COL·LABORACIÓ DE
EL TEATRE CAL BOLET I L’AUDITORI MUNICIPAL ESTAN ADHERITS AL PROGRAMA SOCIOEDUCATIU APRO-PA CULTURA. MÉS INFORMACIÓ: WWW.APROPACULTURA.CAT