CAMBRILSFESTAMAJORDEL 21 DE JUNY A L’1 DE JULIOL

ED

ITA

Arriba la Festa Major de Sant Pere i us presen-tem el programa d’activitats per enguany. Una festa on rememorem els orígens mariners del

nostre municipi amb un seguit d’actes que ens porten tradició i festa. Les activitats que recull aquest progra-ma inclouen, donada la seva proximitat, els actes que es realitzaran amb motiu de la nit de Sant Joan amb l’arribada de la flama del Canigó com tret de sortida.La Festa Major de Sant Pere comptarà amb activitats on la participació de les entitats i de la població són essencials. Cal recordar les regates populars de llaguts que congreguen un gran nombre de cambrilencs al port per gaudir d’aquesta afició estesa en els darrers anys al municipi.La revetlla de Sant Pere comptarà la participació de dues orquestres per passar, l’endemà, als actes so-lemnes com el seguici popular i la Missa Major. La tradició marinera es podrà reviure amb la VII Festa

de l’Ormeig, amb la navegació a vela llatina i amb la pesca tradicional i la posterior subhasta de peix a l’antiga.Els més joves comptaran amb la seva festa particular a la platja del Regueral una festa que any rere any omple la platja de festa i gresca, enguany amb músi-ca de festa i patxanga per ballar tota la nit. Amb tot, el programa de la Festa Major ofereix actes durant un seguit de dies per tal que tots els cambri-lencs puguem gaudir, en un moment o altre, de la festivitat del nostre patró. Una festa feta amb l’esforç i la participació activa de diferents entitats i associ-acions a les quals, des d’aquí els vull agrair la seva participació i implicació.Us convido a gaudir de la Festa Major de Sant Pere. Bona festa a tothom.

Mercè Dalmau i Mallafré \ Alcaldessa de Cambrils

Un Sant Pere per a tots els cambrilencs

Enguany, la Festa Major de Sant Pere arriba carregada d’actes on reviurem la tradició ma-rinera de Cambrils. Una festivitat que ha estat

possible gràcies a la participació de diverses entitats i associacions cambrilenques que li donen un sentit particular a la festa.Cal esmentar l’arribada de la flama del Canigó, la Nit de Sant Joan, com a acte que inicia els que recull aquest programa. Una flama que donarà pas a les activitats com les Regates de Llaguts, o la VII Festa de l’Ormeig. El seguici popular, amb la presència del ball de Diables els Cagarrieres, el grup de timbalers Cop de Cap, la colla Gegantera Tota l’Endenga i el seu grup de grallers i el Ball de Bastons de Cambrils posarà la nota de la festa més solemne abans de la Missa Major i amb la posterior ballada dels elements festius. Les havaneres al parc del pescador ens reme-morarà, a través de la música, l’essència de les can-

çons que parlen del mar, dels mariners i d’allò que els envolta.La Festa Major està concebuda per a joves, grans i petits. La revetlla jove s’ha convertit en un referent per al joves cambrilencs i també per a aquells que volen gaudir durant la nit d’una disco mòbil, en-guany amb dos DJ’s. Totes les activitats compten amb un fort component de participació de les nostres entitats. Des d’aquí vull agrair a totes la seva participació i el seu esforç. Aquests dies l’Arjau, Vela llatina de Cambrils, els Vo-gadors prenen un protagonisme especial per trac-tar-se de la festa del nostre Patró amb una relació eminentment marinera. A tots ells vull felicitar-los per les activitats que realitzen i a la ciutadania vol-dria convidar-la a què hi participessin activament.

J. Lluís Abella Hortoneda \ Regidor d’Esports i Festes

La festa de la tradició

progama d’actes de la festa major de sant pere de cambrils 2012

Dijous, 21 de juny

CELEBRACIÓ DEL DIA DE LA MÚSICA pER pARt DE L’ESCoLA MunICIpAL DE MÚSICA DE CAMBRILS

A les 19 h, a la Parròquia de Santa Maria, Concert de les orquestres de corda OCA, ORCA i KADENZA.

A les 20 h, a la plaça de l’Església de Santa Maria, Concert dels grups de vent STACCATO i CRESCENDO.

En acabar, Cercavila fins a l’Escola Municipal de Música de Cambrils.

L’acte de la rebuda de la Flama del Canigó s’ha pogut realitzar gràcies a la col·laboració de les entitats de Cambrils: Ball de Diables Els Cagarrieres, Ball de Bastons de Cambrils, Colla Gegantera Tota l’Endenga, Amics de la Sardana de Cambrils, Agrupament Escolta Gent de Mar, Associació de veïns Barri de La Llosa, Vent d’Estrop. Vogadors de Cambrils i Club Atletisme Cambrils, amb el Departament de Festes de l’Ajuntament de Cambrils.

Els actes de la Festa de l’ormeig - pesca tradicional de Cambrils, són organitzats per L’Arjau. Vela Llatina de Cambrils, amb la col·laboració dels departaments de Festes i de Cultura de l’Ajuntament; les entitats de Cambrils: Agrupament Escolta Gent de Mar, Vent d’Estrop - Vogadors de Cambrils i La Teca Teatre; la Confraria de Pescadors de Cambrils i el Club Nàutic de Cambrils.

Els actes de les Regates de Llaguts, són organitzats per Vent d’Estrop. Vogadors de Cambrils, amb la col·laboració de l’Institut Municipal d’Esports.

A partir de les 20 h, a la plaça J. Martí i Nolla (davant del Mercat), animació amb el grup de timbals del Ball de Diables Els Cagarrieres.

A les 20 h, a la pista d’atletisme, trobada amb els portadors de la torxa i anada conjunta, cap a l’avinguda Independència fins arribar a la plaça J. Martí i Nolla on els rebran les entitats i tothom qui hi vulgui participar. Animació amb el grup de timbals del Ball de Diables Els Cagarrieres.

Seguidament, cercavila des de la Plaça J. Martí i Nolla fins a la plaça de l’Ajuntament, passant per: carrer Pere III, av. Baix Camp, avinguda Vidal i Barraquer, carrer General Prim, passeig La Salle, pont Sta. Joaquima de Vedruna, plaça de l’Ajuntament.

A les 21 h, a la plaça de l’Ajuntament, rebuda de la Flama per l’Alcaldessa i per totes les persones que volen mantenir la tradició i nexe d’unió que representa.

Seguidament Lectura del Manifest de la Flama.Encesa de la Foguera amb la Flama provinent del Canigó.Espectacle de foc, per part del Ball de Diables Els Cagarrieres .Gran ballada conjunta d’una Sardana.Coca de sucre elaborada pel Forn Sant Salvador i vi dolç ofert per la Cooperativa Agrícola de Cambrils, per a tots els assistents.

De les 19 h fins a la 1h de la matinada, al Passeig Miramar, Mercat d’Art del col·lectiu CAt-Cambrils Art total.

Dissabte, 23 de juny

nIt DE SAnt JoAnARRIBADA DE LA FLAMA DEL CAnIGÓ A CAMBRILS

A partir de les 18 h, a la plaça Llibertat de Reus, recollida del foc de la Flama provinent del Canigó, i trasllat a Cambrils.

A partir de les 20 h, a la plaça de l’Ajuntament, Ballada de Sardanes, amb la COBLA CoSSEtÀnIA i els Amics de la Sardana de Cambrils.

Diumenge, 24 de juny

A partir de les 18 h, al Port, Regates populars de Llaguts Sant pere 2012

A les 18 h, Regates populars de Llaguts tradicionals de 6+timoner. A les 19.30 h,  Exhibició de regates infantils/cadets. A les 20 h, Final de les regates.

Divendres, 29 de juny. DIADA DE SANT PERE

A les 11 h, des de la plaça Mn. Joan Batalla i pels carrers del Port de Cambrils, Seguici popular, amb el Ball de Diables Els Cagarrieres, el grup de timbalers Cop de Cap, la Colla Gegantera Tota l’Endenga i el seu grup de grallers, i el Ball de Bastons de Cambrils. Acompanyarà el Seguici el Grup de Vent Crescendo de l’Escola Municipal de Música de Cambrils. Recorregut: plaça Mn. Joan Batalla, Frederic Mompou, escales reials, plaça de Marcel·lí Domingo, carrer Consolat de Mar (interior), plaça Catalunya, carrer Miquel Planàs i plaça de l’Església.

A les 12 h, a l’església parroquial de Sant Pere, Missa Major

Al sortir de missa, Ballada dels Elements Festius.

A les 18 h, al Parc del Pescador,tarda infantil amb jocs de cucanyes tradicionals per a tota la família i espectacle sorprenent d’animació infantil, amb el grup d’animació SAC D’ESpECtACLES.

A les 22 h, al pàrquing del parc del Pescador, havaneres, amb el grup d’Havaneres VELES I VEntS.

Dilluns, 25 de juny

A les 20 h, a la Torre de l’Ermita, inauguració de l’exposició Cartes postals de més d’un segle de la col·lecció de Ramon Ortiga i Vidal.Organitza: Centre d’Estudis Cambrilencs i Museu d’Història de Cambrils

Dimarts, 26 de juny

A les 20 h, a la sala d’actes del Centre Cívic Les Basses,taula rodona: El futur de la pesca a la Mediterrània amb la col·laboració de la Confraria de Pescadors de Cambrils.Organitza: Arjau. Vela llatina de Cambrils

Dimecres, 27 de juny

De 17 a 19 h, a l’Aula Verda del Parc del Pinaret, Juguem amb la natura, jocs per a descobrir i apropar-nos a la natura, destinats a nens i nenes de 6 a 10 anys,Inscripcions: fins el 26 de juny, a escoladenaturalistes@gmail.com(indicar nom i edat del nen/a) Organitza: Escola de Naturalistes, GEPEC

A les 20 h, a la Torre del Port,Inauguració de l’exposició Barques, vaixells i naus produïda per l’Institut d’Estudis Fotogràfics de Catalunya. Organitza: Museu d’Història de Cambrils

Dijous, 28 de juny

REVEtLLA DE SAnt pERE

A les 23 h, al pàrquing del parc del Pescador, Revetlla de Sant pere, amb les orquestres SWInG LAtIno i MItJAnIt.

orquestra SWInG LAtIno. Orquestra de ball amb onze components. Música, diversió i ball per passar una bona revetlla de Sant Pere.

orquestra MItJAnIt. Quan el sol es pon i la nit obre les seves portes, la màgia i l’energia es transformen en música... Quan la nit acaba i el sol surt de nou, la màgia i l’energia desapareixen, llavors només el gust agredolç d’una nit inoblidable converteixen la son i la ressaca en música. Així es defineix la Mitjanit, un nou concepte en grups de versions i orquestres de ball, aconseguint mesclar l’energia, la cohesió i la contundència d’un grup de rock amb la versatilitat d’una orquestra de versions.

Barra de bar a càrrec de Ball de Bastons de Cambrils

Dissabte, 30 de juny

VII FEStA DE L’oRMEIG.Pesca tradicional a Cambrils.A la Platja del Regueral

L’associació “Arjau. Vela llatina de Cambrils” organitza per setena edició la “Festa de l’ormeig. Pesca tradicional a Cambrils”. Aquesta festa de recreació històrica té com objectiu principal presentar i valorar l’ofici del pescador i la seva família, a través de les tècniques i els treballs a la mar o en terra directament relacionats. Per portar-les a terme es compta amb la col·laboració de diverses institucions i, sobretot, la implicació directa d’entitats lligades més o menys amb la pesca o amb la Platja de Cambrils. La col·laboració de persones a títol individual és també molt important, alguns amb la roba adequada al moment històric que s’intenta reviure, la primera meitat del segle XX.

A les 18 h, davant la platja del Regueral, demostració de navegació a vela llatina.

A les 19 h, al Moll de Llevant al costat del Club Nàutic, inici de la setena edició de la FEStA DE L’oRMEIG. pesca tradicional a Cambrils, amb un taller didàctic obert a tots els nens i nenes Dibuixa una vela llatina.

A les 19.30 h, des de les escales del Mollet, al costat de l’embarcació Teresa, cercavila amb el grup de percussió Cop de Cap.

A les 19.45 h, al Moll de Llevant, recreació d’oficis antics amb el tallat d’una vela llatina, calafats, elaboració de xarxes, folrat de porrons, remendadores, mestres d’aixa...

A les 20 h, a la sala d’art del Club Nàutic, inauguració de l’exposició pictòrica Des del Mediterrani de l’artista Pedro Calavia.

A les 20.15 h, a la platja del Regueral,navegació tradicional, tirada del rall, i tirada de l’artet fet i armat a Cambrils.

A les 21.15 h, a la mateixa platja,subhasta de peix a l’antiga, a càrrec de La Teca Teatre.

De les 19 h fins a la 1 h de la matinada, al Passeig Miramar,Mercat d’Art del col·lectiu CAt-Cambrils Art total.

De 00 h a 5 h, a la Platja del Regueral, Revetlla Jove amb Disco Mòbil DJ KIKO i DJ CHUSOMúsica de festa i patxanga per ballar tota la nit!!!Barra de bar a càrrec de l’ AMEC

Diumenge, 1 de juliol

A les 21 h, a l’Església de Sant Pere, Concert Góspel des del Cor a càrrec del CoR CARLIt GoSpEL.Concert solidari, organitzat per Mans Unides, amb l’objectiu de recaptar fons per finançar un projecte de desenvolupament a Costa de Marfil.El Cor Carlit és la formació de gospel més antiga de Catalunya, amb més de vint anys d’activitat ininterrompuda. El Cor Carlit posseeix un dels més amplis repertoris del panorama europeu contemporani, des del gospel tradicional fins als més recents compositors nordamericans. preu entrada col·laboració 10 €Venda anticipada d’entrades: Patronat de Turisme i una hora abans a la guixetaEs vendran entrades filera 0

EDIFICI ConSIStoRIALSALA ÀGoRA Del 18 de maig al 28 de junyArtistes de CambrilsHorari exposicions a l’edifici Consistorial:De dilluns a dijous, de 8.30 a 15 hDivendres, de 8.30 a 14 hDissabte, diumenge i festius tancat

CEntRE CuLtuRAL

SALA ÀMBItSDel 15 al 30 de juny Magín DomingoCambrilsFotografia

ESpAI EL pAtIDel 14 de juny al 13 de juliolIES Mar de la Frau i Escola d’Art i Disseny de la Diputació a tarragonaEls noms de l’aigua

SALA D’ACtESFins al 30 de junytALLERS ARtÍStICS DEL CEntRE CuLtuRALDibuix, pintura i manualitatsHorari exposicions al Centre Cultural:De dilluns a divendres de les 8 a les 22 hDijous fins a les 23.30 hDissabte de 9 a les 14 h

MuSEu MoLÍ DE LES tRES ERESExposicions permanents El poblament antic a Cambrils i Molí de les Tres Eres: testimoni viu del passat. Exposició temporal Ajuntaments de pobleHorari:Dissabte d’11 a 14 h i de 17 a 20 hDiumenge i festius d’11 a 14 hDemostració del molí en funcionamentHorari:Dissabte a les 12 h, a les 13 h, a les 18 h i a les 19 hDiumenge i festius a les 12 h i a les 13 h MuSEu AGRÍCoLA DE CAMBRILSExposició permanent Elaboració de l’oli i del viExposició temporal Bernardí Martorell: un gran arquitecte del ModernismeHorari:Dissabte de 10  a 13.30 h i de 17 a 20 hDiumenge i festius d’11 a 14 h toRRE DE L’ERMItAExposició permanent Un lloc anomenat CambrilsExposició temporal Cartes postals de més d’un segleHorari:Dissabte d’11 a 14 h i de 17 a 20 hDiumenge i festius d’11 a 14 h

toRRE DEL poRtExposició temporal Barques, vaixells i nausPortes obertes els dies 29 i 30 de juny i 1 de juliolHorari:Dissabte d’11 a 14 h i de 17 a 20 hDiumenge i festius d’11 a 14 h VIL·LA RoMAnA DE LA LLoSAHorari:Dissabte de 10 a 13.30 h i de 15.30 a 17.30 h.Diumenge i festius de 10 a 13.30 h.

CINEMA MUNICIPAL RAMBLA

Consulteu cartellera al web! www.cambrils.cat/cultura (equipaments culturals)Preu entrada: 5 eurosPreu entrada Carnet Jove: 4.50 euros (aplicable dijous i divendres no festius)

REVETLLES AMB PRECAUCIÓ

FEu LA FEStA AMB SEGuREtAtL’adquisició i l’ús dels petards s’ha de fer sota la supervisió dels adults.

Quan compreu productes pirotècnics assegureu-vos que ho feu en un establiment autoritzat.No us guardeu els petards a les butxaques.A l’encendre els petards utilitzeu mitjans segurs per encendre el material pirotècnic com metxes i similars. Enceneu sempre la metxa per l’extrem, perquè us doni temps d’enretirar-vos.No subjecteu els petards amb les mans. No els poseu a prop de la cara ni del cos. No llenceu mai petards contra ningú.Si un petard no s’encén bé, no el toqueu fins al cap de mitja hora i remulleu-lo.No tireu cap coet amb la mà, ni amb la canya trencada, perquè sortiria en una direcció inesperada i pot explotar malament. No llanceu ni manipuleu petards des de vehicles en moviment, balconades ni finestres.No fiqueu mai petards dins de totxanes ni ampolles de vidre, perquè en explotar fan metralla que pot fer molt de mal.Davant qualsevol incident a la via pública, seguiu en tot moment les indicacions dels agents de l’autoritat i d’emergències.

trobareu tota la informació sobre “Revetlles amb precaució” i també la historieta En Pau, l’Arnau i l’Anna... a Terra de foc a www.gencat.cat/revetlles.

EXPOSICIONS A CAMBRILS

MUSEU D’HISTÒRIA DE CAMBRILS

SAMARREtES DE FEStA MAJoR

DoMASSoS Engalana el balcó per la Festa Major amb el domàs de l’escut de Cambrils.

BoSSES FEStA MAJoR Bosses reciclades amb les banderoles de Festa Major.En pots trobar dife-rents models.

REpRoDuCCIonS DEL SEGuICI En MInIAtuRA L’Ermengol i la Magdalena. El Pere i la Camí . El Marquès de los Vélez. El Ball de Bastons. El Ball de Diables de Cam-brils, els Cagarrieres.El Grup de percussió Cop de Cap.La Farnaca

DAVAntALS Cuina els plats de Festa Major amb l’Ermengol i la Magdalena

BOTIGA DE LA FESTA PORTA LA FESTA ALS CARRERS DE CAMBRILS I A CASA TEVA!

CoL·LECCIÓ DE puntS DE LLIBRE DELS nAnoS DE CAMBRILSPosa un nano al teu llibre.

Ho trobaràs tot a:Departament de Festes, a l’edifici de l’AjuntamentCentre Cultural, al carrer de Sant Plàcid, 18-20, Patronat Municipal de Turisme

CoL·LECCIonS D’IMAntSLes figures del seguici popular per a la teva nevera. Pots trobar les dues parelles de gegants, l’Ermengol i la Magdalena i el Pere i la Camí; el Marqués de los Vélez; els bastoners, els diables i els timbalers.

També ens trobaràs a internet amb informació diària

Organitza i coordina:AJuntAMEnt DE CAMBRILS:: Departament de Festes

programa oficial de la Festa Major de Sant pere 2012.L’organització es reserva el dret de modificar aquest programa, si per causes de darrera hora ho considera convenient, anunciant-ho en cas de ser possible als mitjans de comunicació

Col·labora Ports de la Generalitatparticipen i col·laboren Ajuntament de Cambrils:: Departament de Cultura:: Departament de Joventut:: Institut Municipal d’Esports:: Museu d’Història de Cambrils:: Escola de Música de Cambrils:: TD Camp:: Ràdio CambrilsArjau. Vela llatina de CambrilsVent d’Estrop. Vogadors de Cambrils

Entitats festives de Cambrils :: Colla Gegantera Tota l’Endenga:: Timbalers Cop de Cap:: Ball de Diables Els Cagarrieres:: Ball de Bastons de Cambrils:: Amics de la Sardana de CambrilsEntitats de Cambrils :: Centre d’Estudis Cambrilencs:: GEPEC \ Escola de Naturalistes:: CAT \ Cambrils Art Total:: AMEC \ Associació Música

Electrònica de Cambrils:: Revista Cambrils:: Mans Unides