tarima de madera maciza barnizada para interiores · tarima de madera maciza barnizada para...

Tarima de madera maciza barnizada para interiores


COLECCIÓN 2009Nuevo barnizado

¡Más satinado, más natural!

Fuenlabrada - MadridParquets y pavimentos de maderaPaloma, 19, Pol. Ind. Los Gallegos 28946 Fuenlabrada (Madrid)Tel: +34 902 266 660Fax: +34 915 421 [email protected]

DISTRIBUÏDORA DE FUSTES GABARRÓ, S.A.Campellos, 19 Pol. Ind. Font de Mussa46450 Benifaió (Valencia)Tel: 902 366 916Fax: 961 767 [email protected]

Prefabricados y pavimentos de maderaTel: 937 484 838Fax: 937 484 [email protected]

Madera aserrada y elaboradaTel: 937 133 134Fax: 937 133 [email protected]

9995

000

- 02

/09

Sabadell - BarcelonaCarretera Torre Romeu, s/n08202 Sabadell (Barcelona)

Polinyà - BarcelonaCarretera de Sentmenat, 2-408213 Polinyà (Barcelona)

Gavà - BarcelonaCarretera antigua de Valencia, s/n08850 Gavà (Barcelona)

Sallent - BarcelonaPol. Ind. Pla del Mas, par.13, Pont Cabrianes08650 Sallent (Barcelona)


9

10

12

136

7

8

14

4

5

ÍNDICE

Eliminar distintas manchas

Hay que quitar las manchas inmediatamente. Para ello se pueden utilizar distintos productos de limpieza según la tabla:

LA LIMPIEZA

Usando alfombrillas en ambos lados de la puerta principal de la casa, no dejaremos arena u otras impurezas en el suelo. La arena se elimina con aspiradora o con el cepillo. Cuando se quiera limpiar el suelo con más profundidad, puede hacerse con un paño humedecido.

LA REPARACIÓN

Se le puede hacer al suelo un nuevo acabado de barniz, si la superficie está gastada o sin brillo, así su suelo

quedará como nuevo otra vez. El nuevo acabado de barniz deberá ser realizado por un experto, ya que es

preciso el uso de herra-mientas especiales y el conocimiento profesional.

LA LIMPIEZA, EL CUIDADO Y LA REPARACIÓN DE GPAR TARIMA

Frutas, frutos del bosque, zumos. Leche, refrescos, cerveza, vino, café, té, orina.

Chocolate, grasa, aceite, crema de zapatos, huellas de zapatos, alquitrán, brea.

Tinta de fotocopiadora, aceites, bolígrafo, tinta,lápiz de labios.

Sangre.

El detergente sintético.

Aguarrás

Alcohol

Agua fría

TIPO DE MANCHA PRODUCTO DE LIMPIEZA

El aire ambiental y la temperatura

Es importante que la humedad relativa se mantenga tan estable como sea posible. La humedad relativa recomendable es RH 40 – 60 % y una temperatura recomendada de 18 – 24º'C. En algunas condiciones puede suceder que la tarima se hinche o se contraiga, pero el suelo vuelve a transformarse en su forma original, si las condiciones del aire se normalizan. Estas transfor-maciones se pueden evitar usando un humificador en las épocas secas del año y bien ventilado en condiciones de humedad.

Protegido de rayones

Usaremos piezas de fieltro debajo de las patas de los muebles para proteger el suelo de rayones e impactos. Es mejor eliminar tan pronto sea posible la arena y otros materiales que causan rayones. El mantenimiento del suelo GPAR es sencillo y agradable, siempre que se tengan en cuenta los principios mas importantes:

Condiciones correctas de humedad y temperatura, con ventilación o uso del humificador.

Los felpudos y / o alfombrillas colocados a ambos lados de la puerta de entrada.Alfombras de plástico para los zapatos en la entrada de la casa, para evitar los daños ocasionados por el agua.Usar poco agua en la limpieza.Eliminar las manchas inmediatamente.Colocar piezas de fieltro debajo de las patas de los muebles.

EL CUIDADO

La tarima es un autentico elemento de diseño interior. Con el cuidado correcto del suelo, la tarima puede llegar a durar décadas. Las distintas maderas y los distintos suelos de tarima requieren condiciones y cuidados especiales. Siguiendo estas simples instrucciones y recomen-daciones, se garantiza que su suelo mantendrá la belleza durante muy largo tiempo.

19La política de GABARRÓ es el continuo desarrollo. Nos reservamos el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso u obligación.

HARD MAPLE SELECT

HAYA SELECT

NOGALSELECT

ROBLE RÚSTICOCON NUDOS

ROBLESELECT

CUMARÚSELECT

CUMARÚCOLOR WENGÉ

JATOBASELECT

SUCUPIRASELECT

TAUARÍSELECT

11

IPÉSELECT

15

TATAJUBASELECT

16

TEKA SAPWOODCON ALBURA Y NUDOS

GPAR, el suelo para toda una vida

El suelo es uno de los principales elementos en el diseño interior. La selección de su suelo es todo un desafío, en el que influyen también la exigencia delfácil mantenimiento y la larga duración.

La selección de maderas de la tarima maciza GPAR es muy amplia. Las 10 especies de madera con más de 25 referencias diferentes, ofrecen muchas alternativas y posibilidades interesantes, donde seguro encuentra la más adecuada a sus necesidades.

Al tratarse de tarima de madera maciza, un material vivo y natural, todos los suelos GPAR son distintos. La naturalidad de la madera, los colores agradables y los finos dibujos de sus vetas, son las características que hacen que GPAR sea la solución que ha estado buscando.

La madera maciza como materia viva, está sometida a determinadas variaciones dimensionales, en funciónde la temperatura y la humedad ambiental.

Esta tarima de madera está fabricada con elementos de última tecnología de acabado U.V.; es por ello que repele la mayoría de los líquidos domésticos y son muy fáciles de mantener.

Todas las maderas que ofrecemos en este catálogo son procedentes de aprovechamientos forestales de Gestión Sostenible, sean o no Certificadas.

En esta guía podrá ver las características de cada una de las especies, información que le ayudará a encontrar el suelo de tarima maciza adecuado a sus gustos y necesidades. Si precisa de más información, no dude en ponerse en contacto con los profesionales de sutienda habitual o en nuestra página web.

COLECCIÓN 2009

4

El Hard Maple es de color claro. El dibujo de la veta de la madera es sutilmente ondulada. Su principal característica es su gran resistencia a la abrasión y al desgaste, lo que lo convierte en un suelo muy apreciado.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

Cada caja contiene piezas de varios largos.

19 mm

102 mm

457 mm en adelanteMedia aprox. de 910 mm

FRONDOSASBarnizado Satinado NaturalHARD MAPLE SELECT

COLECCIÓN 2009

Las características del haya es que prácticamen-te dibuja pocas vetas, y éstos son en tonos mode-rados variando de marrón claro a marrón rojizo.La madera es dura y soporta bien el desgaste.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

20 mm

82,5 mm


FRONDOSAS


Barnizado Brillo SuaveHAYA SELECT

5

COLECCIÓN 2009

6

De tono oscuro y color marrón chocolate, la tarima de Nogal se nos presenta como una opción segura en nuestra decoración. Apta para toda combinación, esta madera tradicional, de toda la vida, nos proporciona sobriedad al mismo tiempo que modernidad. Se trata de una madera semidura.

NOGAL SELECT

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127 mm


FRONDOSAS


Barnizado Satinado NaturalNOGAL SELECT

COLECCIÓN 2009

7

La anchura de sus lamas lo convierte en un suelo de gran elegancia y vistosidad. Su color marrón amarillento, verdáceo, su hermoso dibujo de veta y el ser un tipo de madera con algunos nudos le da a las estancias donde se instala una apariencia que recuerda a las antiguas casas señoriales.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127-152 mm


FRONDOSAS


Barnizado Satinado NaturalROBLE RÚSTICO CON NUDOS

COLECCIÓN 2009

8

Es el material más común de madera noble para suelos. Su color es un marrón amarillento, verdá-ceo, que junto a su hermoso dibujo de veta le proporciona una gran elegancia. La estructura de la madera es perfectamente visible y formauna superficie especialmente bonita.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

102-127 mm


FRONDOSAS


Barnizado Satinado NaturalROBLE SELECT

COLECCIÓN 2009

9

De procedencia tropical de Centroamérica, el Cumarú se nos presenta como una opción exó-tica al mismo tiempo que exquisita, sus tonali-dades que varían entre al amarillo pardo al pardo rojizo, con finas vetas oscuras y junto con su extrema dureza nos proporcionan esa dife-renciación deseada.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127 mm


TROPICALES


Barnizado Satinado NaturalCUMARÚ SELECT

10

La tarima de Cumarú color Wengé se trata de un teñido que hace posible el tener la exqui-sitez y modernidad de este color pardo oscuro a un precio razonable. Esta tintura, junto con la madera Cumarú nos da un aspecto muy parecido al original.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127 mm


TROPICALES


Barnizado Brillo SuaveCUMARÚ COLOR WENGÉ

COLECCIÓN 2009

11

La tarima de Ipé es una madera clasificada como una madera de gran dureza, de un color entre pardo aceituna oscuro y con tonalidades amarillentas, un color parecido a un amarillo verdoso. La madera puede presentar finas vetas pardas dando un aspecto de sobriedad al mismo tiempo que modernidad en todos aquellos lugares de casa donde lo coloquemos.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127 mm


TROPICALES


Barnizado Satinado NaturalIPÉ SELECT

COLECCIÓN 2009

12

La tarima de jatoba es, por su dureza, uno de los mejores suelos. La madera es de color marrón–rojizo. Para la fabricación de la tarima se usa solamente la parte central del tronco lo cual hace que el dibujo de las vetas de la madera sea muy variado.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127 mm


TROPICALES


Barnizado Satinado NaturalJATOBA SELECT

COLECCIÓN 2009

13

Esta extraña madera, procedente de los trópicos de América del Sur y de gran dureza es una perfecta opción para aquellos que buscan exclusividad. De un color que va entre pardo oscuro y el pardo rojizo, con finas estrías de colores mas claros nos proporciona elegancia, suavidad y confortabilidad.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127 mm


TROPICALES


Barnizado Satinado NaturalSUCUPIRA SELECT

14

Proveniente de la zona tropical de América del Sur, el Tauarí, también llamado “el Roble de Brasil”, es de color crema o blanco crema, con un tono rosado o amarillento que da juego a múltiples opciones en decoración combinando perfectamente con cualquier tendencia de mobiliario.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127 mm


TROPICALES


Barnizado Brillo SuaveTAUARÍ SELECT

15

Esta poco conocida madera tropical de América del Sur, también llamado “el Iroko de Brasil” se presenta como una opción exótica y elegante. Es de color amarillento que con el tiempo y la exposición a la luz va oscureciéndose hasta acercarse al marrón oscuro. Se trata de una madera dura.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

19 mm

127 mm


TROPICALES


Barnizado Brillo SuaveTATAJUBA SELECT

COLECCIÓN 2009

16

Original por la anchura de su lama, la Teka Sapwood con nudos y albura, procedente de plantación, dota a los suelos de una gran originalidad y variedad de tonos. Como es normal con toda la Teka, con el tiempo, el uso y la luz del sol, esta tarima se va oscureciendo reafir-mando así su carácter noble.

Grueso:

Ancho:

Largos:

MEDIDAS

16 mm

100 mm


TROPICALES


Barnizado Brillo SuaveTEKA SAPWOOD CON ALBURA Y NUDOS

MADERA YSELECCIÓN

TARIMASTANDARD

GPAR2007

GPAR2009

17

TARIMA MACIZA BARNIZADA PARA INTERIORES

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

FRONDOSA

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

TROPICAL

HARD MAPLE

HARD MAPLE SELECT

HARD MAPLE SELECT

HAYA SELECT

NOGAL SELECT

NOGAL SELECT

ROBLE

ROBLE RUSTICO

ROBLE RUSTICO

ROBLE RUSTICO

ROBLE SELECT

ROBLE SELECT

CUMARU SELECT

CUMARU SELECT

CUMARU COLOR WENGUE

IPE SELECT

IPE SELECT

JATOBA SELECT

JATOBA SELECT

JATOBA SELECT

SUCUPIRA

SUCUPIRA SELECT

SUCUPIRA SELECT

SUCUPIRA SELECT

TAUARI

TAUARI

TATAJUBA

TATAJUBA SELECT

TEKA SAPWOOD

BRILLO SV

BRILLO SV

SATIN.NAT

BRILLO SV

BRILLO SV

SATIN.NAT

BRILLO SV

SATIN.NAT

BRILLO SV

SATIN.NAT

SATIN.NAT

SATIN.NAT

SATIN.NAT

BRILLO SV

BRILLO SV

SATIN.NAT

BRILLO SV

BRILLO SV

BRILLO SV

SATIN.NAT

BRILLO SV

SATIN.NAT

BRILLO SV

SATIN.NAT

BRILLO SV

BRILLO SV

BRILLO SV

BRILLO SV

BRILLO SV

102X19

102X19

102X19

82,5X20

114,3X19

127X19

127X19

127X19

152X19

152X19

102X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

127X19

102X19

127X19

127X19

100X16

305 y más, media aprox. de 910





























960.050

95.660

960.212

960.550

960.565

960.420

960.435

955.400

955.600

955.800

956.000

95.740

95.650

95.644

956.013

95.607

95.610

956.103

956.042

95.604

95.613

95.651

95.662

95.654

95.590

95.603

95.615

95.618

95.612

BARNIZ SECCIÓN LARGO CERTIF.

La resistencia a los impactos y al desgaste de los suelosde madera, puede variar

principalmente debido a las diferencias de la dureza de la madera. Cuanto mayor es el

valor Brinell, mayor es la resistencia a los impactos y al desgaste.

Aclimatación de la madera al medio donde se va a instalar

La aclimatación depende del lugar geográfico, control del ambiente y época del año. Es muy importante, al menos una semana antes de la instalación de la tarima de madera, abrir la cobertura plástica en el lugar donde será instalada.

Suelo donde se va a instalar

Debe ser plano, limpio, seco y estructuralmente firme y libre de rajaduras. La plani-metría del suelo debe ser no mayor a 5 mm en tres metros. El suelo debe estar nivelado.

Ensayo básico

Si al rayar en la superficie con un clavo esta se desgrana indica que el suelo es liviano. En este caso se recomienda una instalación clavada sobre tablero. Antes de realizar el test de humedad, el suelo debe haber sido secado durante 60 días como mínimo. La humedad del suelo debe ser medida con un Higrómetro o un reactivo de fenoflaleina (la humedad no debe superar el 2,5%).

La tarima de madera puede ser colocada:

Clavada, preferentemente sobre tablero contrachapado fenólico o rastreles de madera impregnada tratada). La dirección debe ser perpendicular al piso. Una barrera anti-humedad siempre debe ser aplicada por debajo del fenólico y sobre el suelo. La tarima de madera es muy fácil de colocar. Es necesaria una máquina clavadora profesional, clavando cada 30 cm a lo largo de las tablas pudiéndose transitar de forma inmediata.

RESISTENCIA Y DUREZA

0 2 4 6 8 10 12

HAYA

MUY DURADURASEMIDURABLANDA

CUMARÚ 11

IPÉ 8,5

JATOBA 8

SUCUPIRA 9

TEKA 4,2

ROBLE 4,8

NOGAL 3,6

4

HARD MAPLE 4,7

18

RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓNES

PEC

IES

DUREZA

TATAJUBA

TAUARÍ

7

3


9

10

12

136

7

8

14

4

5

ÍNDICE


Hay que quitar las manchas inmediatamente. Para ello se pueden utilizar distintos productos de limpieza según la tabla:

LA LIMPIEZA

Usando alfombrillas en ambos lados de la puerta principal de la casa, no dejaremos arena u otras impurezas en el suelo. La arena se elimina con aspiradora o con el cepillo. Cuando se quiera limpiar el suelo con más profundidad, puede hacerse con un paño humedecido.

LA REPARACIÓN

Se le puede hacer al suelo un nuevo acabado de barniz, si la superficie está gastada o sin brillo, así su suelo

quedará como nuevo otra vez. El nuevo acabado de barniz deberá ser realizado por un experto, ya que es

preciso el uso de herra-mientas especiales y el conocimiento profesional.


Frutas, frutos del bosque, zumos. Leche, refrescos, cerveza, vino, café, té, orina.

Chocolate, grasa, aceite, crema de zapatos, huellas de zapatos, alquitrán, brea.

Tinta de fotocopiadora, aceites, bolígrafo, tinta,lápiz de labios.

Sangre.


Aguarrás

Alcohol

Agua fría


El aire ambiental y la temperatura

Es importante que la humedad relativa se mantenga tan estable como sea posible. La humedad relativa recomendable es RH 40 – 60 % y una temperatura recomendada de 18 – 24º'C. En algunas condiciones puede suceder que la tarima se hinche o se contraiga, pero el suelo vuelve a transformarse en su forma original, si las condiciones del aire se normalizan. Estas transfor-maciones se pueden evitar usando un humificador en las épocas secas del año y bien ventilado en condiciones de humedad.


Usaremos piezas de fieltro debajo de las patas de los muebles para proteger el suelo de rayones e impactos. Es mejor eliminar tan pronto sea posible la arena y otros materiales que causan rayones. El mantenimiento del suelo GPAR es sencillo y agradable, siempre que se tengan en cuenta los principios mas importantes:

Condiciones correctas de humedad y temperatura, con ventilación o uso del humificador.

Los felpudos y / o alfombrillas colocados a ambos lados de la puerta de entrada.Alfombras de plástico para los zapatos en la entrada de la casa, para evitar los daños ocasionados por el agua.Usar poco agua en la limpieza.Eliminar las manchas inmediatamente.Colocar piezas de fieltro debajo de las patas de los muebles.

EL CUIDADO

La tarima es un autentico elemento de diseño interior. Con el cuidado correcto del suelo, la tarima puede llegar a durar décadas. Las distintas maderas y los distintos suelos de tarima requieren condiciones y cuidados especiales. Siguiendo estas simples instrucciones y recomen-daciones, se garantiza que su suelo mantendrá la belleza durante muy largo tiempo.


HARD MAPLE SELECT

HAYA SELECT

NOGALSELECT


ROBLESELECT

CUMARÚSELECT

CUMARÚCOLOR WENGÉ

JATOBASELECT

SUCUPIRASELECT

TAUARÍSELECT

11

IPÉSELECT

15

TATAJUBASELECT

16


9

10

12

136

7

8

14

4

5

ÍNDICE


Hay que quitar las manchasinmediatamente. Para ellose pueden utilizar distintosproductos de limpieza segúnla tabla:

LA LIMPIEZA

Usando alfombrillas enambos lados de la puertaprincipal de la casa, nodejaremos arena u otrasimpurezas en el suelo. Laarena se elimina conaspiradora o con el cepillo.Cuando se quiera limpiar elsuelo con más profundidad,puede hacerse con un pañohumedecido.

LA REPARACIÓN

Se le puede hacer al sueloun nuevo acabado de barniz,si la superficie está gastadao sin brillo, así su suelo

quedará como nuevo otravez. El nuevo acabado debarniz deberá ser realizadopor un experto, ya que es

preciso el uso de herra-mientas especiales y elconocimiento profesional.


Frutas, frutos del bosque,zumos. Leche, refrescos,cerveza, vino, café, té, orina.

Chocolate, grasa, aceite,crema de zapatos, huellasde zapatos, alquitrán, brea.

Tinta de fotocopiadora,aceites, bolígrafo, tinta,lápiz de labios.

Sangre.


Aguarrás

Alcohol

Agua fría


El aire ambientaly la temperatura

Es importante que lahumedad relativa semantenga tan estable comosea posible. La humedadrelativa recomendable es RH40 – 60 % y una temperaturarecomendada de 18 – 24º'C.En algunas condicionespuede suceder que la tarimase hinche o se contraiga,pero el suelo vuelve atransformarse en su formaoriginal, si las condicionesdel aire se normalizan. Estastransfor-maciones sepueden evitar usando unhumificador en las épocassecas del año y bienventilado en condiciones dehumedad.


Usaremos piezas de fieltrodebajo de las patas de losmuebles para proteger elsuelo de rayones eimpactos. Es mejor eliminartan pronto sea posible laarena y otros materiales quecausan rayones. Elmantenimiento del sueloGPAR es sencillo yagradable, siempre que setengan en cuenta losprincipios mas importantes:

Condiciones correctas dehumedad y temperatura,con ventilación o uso delhumificador.

Los felpudos y / oalfombrillas colocados aambos lados de la puertade entrada.Alfombras de plástico paralos zapatos en la entradade la casa, para evitar losdaños ocasionados por elagua.Usar poco agua en lalimpieza.Eliminar las manchasinmediatamente.Colocar piezas de fieltrodebajo de las patas de losmuebles.

EL CUIDADO

La tarima es un autenticoelemento de diseño interior.Con el cuidado correcto delsuelo, la tarima puede llegara durar décadas. Lasdistintas maderas y losdistintos suelos de tarimarequieren condiciones ycuidados especiales.Siguiendo estas simplesinstrucciones y recomen-daciones, se garantiza quesu suelo mantendrá labelleza durante muy largotiempo.


HARD MAPLESELECT

HAYASELECT

NOGALSELECT


ROBLESELECT

CUMARÚSELECT

CUMARÚCOLOR WENGÉ

JATOBASELECT

SUCUPIRASELECT

TAUARÍSELECT



COLECCIÓN 2009Nuevo barnizado

¡Más satinado, más natural!

11

IPÉSELECT

15

TATAJUBASELECT

16


Fuenlabrada - MadridParquets y pavimentos de maderaPaloma, 19, Pol. Ind. Los Gallegos28946 Fuenlabrada (Madrid)Tel: +34 902 266 660Fax: +34 915 421 [email protected]

DISTRIBUÏDORA DE FUSTES GABARRÓ, S.A.Campellos, 19 Pol. Ind. Font de Mussa46450 Benifaió (Valencia)Tel: 902 366 916Fax: 961 767 [email protected]

Prefabricados y pavimentos de maderaTel: 937 484 838Fax: 937 484 [email protected]

Madera aserrada y elaboradaTel: 937 133 134Fax: 937 133 [email protected]

Sabadell - BarcelonaCarretera Torre Romeu, s/n08202 Sabadell (Barcelona)

Polinyà - BarcelonaCarretera de Sentmenat, 2-408213 Polinyà (Barcelona)

Gavà - BarcelonaCarretera antigua de Valencia, s/n08850 Gavà (Barcelona)

Sallent - BarcelonaPol. Ind. Pla del Mas, par.13, Pont Cabrianes08650 Sallent (Barcelona)

tarima de madera maciza barnizada para interiores · tarima de madera maciza barnizada para...

Documents