TARIFA

2011

GENERALIDADESGENERALIDADES

Hidromasaje

Jet: sistema de hidromasaje con jets de agua con regulación de aire situados en el lateral de la bañera.

Super Jet: sistema de hidromasaje con jets de agua con regulación de aire y agua situados en el lateral de la bañera e inyectores de aire en el fondo de la bañera.

Top: sistema de hidromasaje con jets agua con regulación de aire situados en el lateral de la bañera, inyectores de aire en el fondo de la bañera, calentador y cromoterapia.

Aisla-Jet: Aislante térmico y acústico

Las bañeras de hidromasaje Super Jet están equipadas de serie con válvula automática de desagüe. Siendo opcional en versión Jet.

Todas las bañeras de hidromasaje van equipadas con un juego de patas niveladoras.

Antideslizante

Nuestros productos de acero esmaltado de espesor estándar y espesor medio llevan incorporado antideslizante de serie. Hemos desarrollado un antideslizante con mayor rugosidad (antideslizante de aportación) aplicable a diferentes productos de acero.

Paneles

Siempre que se pida un panel de manera independiente a la bañera, asegúrese de que ésta va equipada con un juego de patas.

Procurar que los pedidos de bañeras que llevan panel se cursen a la vez. En caso de no hacerlo así hay posibilidades de que no se acople el panel a la bañera sobretodo si la bañera ya ha sido instalada.

Suministro

Portes pagados para hidromasaje.

Portes pagados para productos de acero esmaltado a partir de pedido neto de 1000€ (sin IVA).

Portes pagados para acrílico (excepto bañeras Catania y Arcadia) a partir de pedido neto de 300€.

Fuera de la península, cargo de 5% para envíos inferiores a un contenedor completo y superiores a un palet de acero ó 300€.

TARIFA

2011

Entrada en vigor a partir del 1 de Abril de 2011

3

Bañeras de acero esmaltado de máximo espesor Olimpia 4Verona 4Riga 5

Bañera de acero esmaltado de espesor medioDafne 6

Bañeras de acero esmaltado de espesor estándarAmerica 7Nueva Europa 7Paneles 8Accesorios 8

Platos de ducha de acero esmaltado de máximo espesorRhone, Loira 9Duero 9

Plato de ducha de acero esmaltado de espesor estándar Sena 9Accesorios 9

Bañeras acrílicas rectangularesSibila 10, 11Nayade 11Arcadia 12Catania 12

Bañeras acrílicas de esquinaIpanema 13Nereida 14Vilna 14

Bañeras acrílicas redondasAlada 15Talia 16Saba 16, 17

Bañera acrílica ovaladaOdessa 17Paneles 18Accesorios 18

Platos acrílicosTámesis 19Neva 19Accesorios 19

Spas Orion 20Galatea 20Sirius 20

Tabla sistemas de hidromasaje 21

Condiciones Generales de Venta 23INDICE

Bañeras de acero esmaltado de máximo espesor

TARIFA2011

4

REFERENCIA € EUROS 540000002 1700 x 750 x 400 mm con asas 279 €568700001 1700 x 750 x 400 mm sin asas 234 €

BAÑERA HIDROMASAJE SISTEMA JET 680275000 1700 x 750 x 400 mm Jet con asas 1.006 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático ACCESORIOS Patas plástico regulables en altura Patas metálicas regulables en altura Antideslizante estándar Clean Enamel Asas cromadas de Olimpia Aisla-jet (aislamiento térmico y acústico) sólo en versión hidromasaje Placas insonorizantes Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas Taladros grifería Protectores de esquina de plástico

REFERENCIA € EUROS 551700020 1700 x 750 x 410 mm con asas 236 €551600016 1600 x 750 x 410 mm con asas 234 €551710014 1700 x 750 x 410 mm sin asas 203 €551600009 1600 x 750 x 410 mm sin asas 201 €554710016 1700 x 700 x 410 mm con asas 234 €554610009 1600 x 700 x 410 mm con asas 229 €554700001 1700 x 700 x 410 mm sin asas 201 €554600001 1600 x 700 x 410 mm sin asas 197 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 680475000 1700 x 750 x 410 mm Jet con asas 960 €680465000 1600 x 750 x 410 mm Jet con asas 960 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático ACCESORIOS Patas plástico regulables en altura Patas metálicas regulables en altura Antideslizante estándar Antideslizante de aportación Clean Enamel Asas cromadas de Verona Aisla-jet (aislamiento térmico y acústico) sólo en versión hidromasaje Placas insonorizantes Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas Taladros grifería Juego de protectores de esquina de plástico

OLIMPIA

VERONA

8 Unidades/Palet

18 Unidades/Palet

TARIFA2011

5

Bañeras de acero esmaltado de máximo espesor

REFERENCIA € EUROS 568800001 1800 x 800 x 410 mm con asas 288 €568800002 1800 x 800 x 410 mm sin asas 245 €566710004 1700 x 725 x 410 mm con asas 246 €566710003 1700 x 725 x 410 mm sin asas 203 €567510003 1500 x 725 x 410 mm con asas (consultar) 241 €567500002 1500 x 725 x 410 mm sin asas (consultar) 198 € BAÑERA HIDROMASAJE JET680080001 1800 x 800 x 410 mm Jet con asas 1.076 €680080000 1800 x 800 x 410 mm Jet sin asas 1.033 € EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET (Válvula automática de desagüe incluida)680080201 1800 x 800 x 410 mm Super Jet con asas 2.146 €680080200 1800 x 800 x 410 mm Super Jet sin asas 2.093 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET 8 jets Bomba 560 W Soplante 500 W 16 injectores de aire Regulador de aire Mandos neumáticos ACCESORIOS Patas plástico regulables en altura Patas metálicas regulables en altura Antideslizante estándar Antideslizante de aportación Clean Enamel Asas cromadas de Riga Aisla-jet (aislamiento térmico y acústico) sólo en versión hidromasaje Placas insonorizantes Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas Taladros grifería Protectores de esquina de plástico

RIGA

18 Unidades/Palet

TARIFA2011

6

Bañeras de acero esmaltado de espesor medio

REFERENCIA € EUROS 532800001* 1800 x 830 x 480 mm 188 €532700001* 1700 x 830 x 480 mm 177 €531700001 1700 x 750 x 420 mm 162 €531600001 1600 x 750 x 420 mm 154 €531500002 1520 x 750 x 420 mm 151 € BAÑERA HIDROMASAJE JET (Aisla-jet incluido de serie) 680688000 1800 x 830 x 480 mm Jet 984 € 680678000 1700 x 830 x 480 mm Jet 973 € 680675000 1700 x 750 x 420 mm Jet 866 € 680665000 1600 x 750 x 420 mm Jet 856 € 680655000 1520 x 750 x 420 mm Jet 846 € EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET (Aisla-jet incluido de serie) 680688200 1800 x 830 x 480 mm Super Jet 2.054 €680678200 1700 x 830 x 480 mm Super Jet 2.031 € EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET 8 jets Soplante 500 W Bomba 560 W 16 injectores de aire Regulador de aire Mandos neumáticos ACCESORIOS Paneles Patas plástico regulables en altura Patas metálicas regulables en altura Antideslizante de aportación (consultar) Clean Enamel Asas cromadas de Dafne Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas Taladros grifería Válvula de desagüe automática incluida

Bañera anatómica con asas cromadas, antideslizante e insonorizado de serie.

DAFNE

8 Unidades/Palet11 Unidades/Palet*

TARIFA2011

7

Bañeras de acero esmaltado de espesor estándar

REFERENCIA € EUROS 572700001 1700 x 700 x 380 mm 118 €572600001 1600 x 700 x 380 mm 117 €572500001 1500 x 700 x 380 mm 115 €572400001 1400 x 700 x 380 mm 108 € BAÑERA HIDROMASAJE JET 681070000 1700 x 700 x 380 mm 824 €681060000 1600 x 700 x 380 mm 823 €681050000 1500 x 700 x 380 mm 821 € EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático ACCESORIOS Paneles Patas plástico regulables en altura Patas metálicas regulables en altura Antideslizante de aportación en medidas de 1700 a 1500 mm. Clean Enamel Asas cromadas de America Aisla-jet (aislamiento térmico y acústico) sólo en versión hidromasaje Placas insonorizantes Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas Taladros grifería Protectores de esquina de plástico

REFERENCIA € EUROS 526700001 1700 x 700 x 380 mm 90 €526600001 1600 x 700 x 380 mm 89 €526500001 1500 x 700 x 380 mm 87 €526400001 1400 x 700 x 380 mm 79 €526300001 1300 x 700 x 380 mm 87 €526200001* 1200 x 700 x 380 mm 78 €526000001* 1000 x 700 x 380 mm 67 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 680870000 1700 x 700 x 380 mm 796 €680860000 1600 x 700 x 380 mm 795 €680850000 1500 x 700 x 380 mm 793 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático ACCESORIOS Paneles Patas plástico regulables en altura Patas metálicas regulables en altura Antideslizante de aportación en medidas de 1700 a 1500 mm Clean Enamel Aisla-jet (aislamiento térmico y acústico) sólo en versión hidromasaje Placas insonorizantes Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas Taladros grifería Protectores de esquina de plástico

Con asas cromadas y antideslizante de serie.

Con antideslizante de serie.

AMERICA

NUEVA EUROPA

22 Unidades/Palet

22 Unidades/Palet20 Unidades/Palet*

TARIFA2011

8

Paneles de acero esmaltado con rodapie incorporado

PANELES FRONTALES REFERENCIA € EUROS 870800001 1800 mm ó 1780 mm 140 €870700001 1700 mm ó 1680 mm 86 €870600001 1600 mm ó 1580 mm 83 €870500001 1500 mm ó 1480 mm 82 €870400001 1400 mm ó 1380 mm 79 €Nota: El panel lateral ha de instalarse junto con el panel frontal.

Para modelos Nueva Europa, América, Dafne.

PANELES LATERALES REFERENCIA € EUROS 878000001 830 mm Panel extremo 787 mm 76 €877000001 750 mm Panel extremo 707 mm 76 €876000001 700 mm Panel extremo 657 mm 75 €

Para modelos Nueva Europa, América, Dafne.

REFERENCIA BLANCO € EUROS 040200005 Juego de placas insonorizantes 12 €

040200211 Aisla-Jet (aislamiento térmico y acústico) 39 €

150500034 Juego de patas regulables plásticas. Para todas las bañeras de acero esmaltado 12 €

150500036 Juego de patas regulables metálicas. Para todas las bañeras de acero esmaltado 19 €

180000030 Juego de asas cromadas Verona 26 €

180000033 Juego de asas cromadas América 21 €

180000018 Juego de asas cromadas Dafne 25 €

180000006 Juego de asas cromadas Olimpia 37 €

180000012 Juego de asas cromadas Riga 36 €

- Antideslizante de aportación para Verona, Riga, Nueva Europa, America a partir de 1500x700 (para Dafne consultar) 42 €

- Antideslizante estándar 5 €

209900026 Kit de registro de hidromasaje 40 €

180100000 Reposacabezas (blanco) 52 €

090300118 Válvula de desagüe automática Jet cromada 26 €

469500007 Válvula de desagüe automática Super Jet cromada 73 €

130300035 Kit reparador bañera 52 €

070300003 Protectores de esquina 3 €

Clean Enamel - para cualquier producto de acero esmaltado 52 €

Agujeros estándar grifería Nueva Europa, América y Dafne: 10 €

Agujeros estándar grifería Riga, Olimpia y Verona: 20 €

ACCESORIOS OPCIONALES PARA BANERAS DE ACERO

TARIFA2011

9

Platos de ducha de acero esmaltado de máximo espesor

Platos de ducha de acero esmaltado de espesor estándar

RHONE

ACCESORIOSOPCIONALES

REFERENCIA € EUROS 750610001(2) 900 x 900 x 150 mm diámetro desagüe 52 mm 109 €750610002*(1) 900 x 900 x 65 mm diámetro desagüe 90 mm 154 €750610003*(1) 900 x 900 x 25 mm diámetro desagüe 90 mm 175 €750610004(2) 800 x 800 x 150 mm diámetro desagüe 52 mm 104 €750610005*(1) 800 x 800 x 65 mm diámetro desagüe 90 mm 149 €750610006*(1) 800 x 800 x 25 mm diámetro desagüe 90 mm 170 € (1) Incluido válvula de desagüe cromada (2) No incluido válvula de desagüe cromada ACCESORIOS Antideslizante de aportación Placa insonorizante 52 mm válvula desagüe cromada

REFERENCIA € EUROS - Antideslizante de aportación 33 €090300008 Válvula de desagüe de 70 mm cromada, para diámetros de 52 mm 19 €090300115 Válvula de desagüe de 110 mm cromada, para diámetros de 90 mm 23 €040200007 Placas insonorizantes para platos 7 €

5 Unidades/Palet*30 Unidades/Palet

LOIRA REFERENCIA € EUROS 750600001(2) 900 x 750 x 150 mm diámetro desagüe 52 mm 115 €750600002*(1) 900 x 750 x 65 mm diámetro desagüe 90 mm 161 €750600003*(1) 900 x 750 x 25 mm diámetro desagüe 90 mm 182 €750600004 (2) 800 x 750 x 150 mm diámetro desagüe 52 mm 125 €750600005*(1) 800 x 750 x 65 mm diámetro desagüe 90 mm 174 €750600006*(1) 800 x 750 x 25 mm diámetro desagüe 90 mm 196 € (1) Incluido válvula de desagüe cromada (2) No incluido válvula de desagüe cromada ACCESORIOS Antideslizante de aportación Placa insonorizante 52 mm válvula desagüe cromada

5 Unidades/Palet*30 Unidades/Palet

5 Unidades/Palet

DUERO REFERENCIA € EUROS 750730003 900 x 900 x 65 mm diámetro desagüe 90 mm 240 €750730004 900 x 900 x 35 mm diámetro desagüe 90 mm 220 € Incluido válvula de desagüe cromada ACCESORIOS Antideslizante de aportación Placa insonorizante

SENACon antideslizante de serie.

REFERENCIA € EUROS 750100025 800 x 800 x 135 mm 40 €750100022 800 x 800 x 65 mm 37 €750100006 700 x 700 x 135 mm 35 €750100001 700 x 700 x 65 mm 32 € ACCESORIOS Placa insonorizante 52 mm válvula desagüe cromada 40 Unidades/Palet

TARIFA2011

10

Bañeras acrílicas rectangulares

Mando táctil TOP

Mando táctil Super Jet Electrónico

Mando táctil Jet Electrónico

Mando neumático Jet

REFERENCIA € EUROS 703000004 1900 x 1200 x 460 mm desagüe central 600 €703000001 1800 x 800 x 460 mm desagüe central 376 €703000002 1700 x 750 x 420 mm desagüe central 288 €703000003 1700 x 700 x 420 mm desagüe central 272 €703000013 1700 x 700 x 420 mm desagüe lateral 256 €703000014 1600 x 700 x 420 mm desagüe lateral 248 €703000015 1500 x 700 x 420 mm desagüe lateral 240 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 683092000 1900 x 1200 x 460 mm Jet desagüe central 1.992 €683092400 1900 x 1200 x 460 mm Jet electrónica con mando táctil - desagüe central 2.136 €683080000 1800 x 800 x 460 mm Jet desagüe central 1.280 €683080400 1800 x 800 x 460 mm Jet electónica con mando táctil-desagüe central 1.424 €683075000 1700 x 750 x 420 mm Jet desagüe central 1.152 €683075400 1700 x 750 x 420 mm Jet electrónica con mando táctil -desgüe central 1.296 €683070001 1700 x 700 x 420 mm Jet desagüe central 1.136 €683070401 1700 x 700 x 420 mm Jet electrónica -desagüe central 1.280 €683070000 1700 x 700 x 420 mm Jet desagüe lateral 1.112 €683070400 1700 x 700 x420 mm Jet electrónica desagüe lateral 1.256 €683060000 1600 x 700 x 420 mm Jet desagüe lateral 1.204 €683060400 1600 x 700 x 420 mm Jet electrónica -desagüe lateral 1.248 €683050000 1500 x 700 x 420 mm Jet desagüe lateral 1.096 €683050400 1500 x 700 x 420 mm Jet electrónica -desagüe lateral 1.240 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets / 8 jets (modelo 1800 y 1900) Bomba 560 W/900 W (modelo 1800 y 1900) Regulador de aire Mando neumático (Jet) o táctil (Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Jet electrónica)

BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET 683092200 1900 x 1200 x 460 mm Super Jet desagüe central 2.744 €683092600 1900 x 1200 x 460 mm Super Jet electrónica con mando táctil- desagüe central 2.960 €683080200 1800 x 800 x 460 mm Super Jet desagüe central 1.752 €683080600 1800 x 800 x 460 mm Super Jet electrónica con mando táctil- desagüe central 1.960 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W Secado automático (Super Jet electrónica) 16 injectores de aire/20 injectores de aire (1900 x 1200) Regulador de aire Mandos neumáticos (Super Jet) o táctiles (Super Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Super Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Super Jet electrónica) Válvula de desagüe incluida

BAÑERA HIDROMASAJE TOP 683092800 1900 x 1200 x 460 mm TOP - desagüe central 3.747 €683080800 1800 x 800 x 460 mm TOP - desagüe central 2.747 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA TOP 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W 16 injectores de aire/20 injectores de aire (1900 x 1200) Calefactor Mandos táctiles Detector de nivel del agua Programa automático de masaje de 20 minutos Regulación potencia bomba

SIBILA

TARIFA2011

11

Bañeras acrílicas rectangulares

REFERENCIA € EUROS Regulación potencia soplante Cromoterapia Secado automático Válvula de desagüe incluida ACCESORIOS Patas regulables en altura Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas

REFERENCIA € EUROS 650100501 1945 x 950 x 435 mm 543 € BAÑERA HIDROMASAJE JET 683390000 1945 x 950 x 435 mm Jet 1.895 €683390400 1945 x 950 x 435 mm Jet Electrónica con mando táctil 2.075 € EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 8 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático (Jet) o táctil (Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Jet electrónica)

BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET 683390200 1945 x 950 x 435 mm Super Jet 2.458 €683390600 1945 x 950 x 435 mm Super Jet Electrónica con mando táctil 2.718 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W Secado automático (Super Jet electrónica) 16 injectores de aire Regulador de aire Mandos neumáticos (Super Jet) o táctiles (Super Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Super Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Super Jet electrónica) Válvula automática de desagüe incluida BAÑERA HIDROMASAJE TOP 683390800 1945 x 950 x 435 mm TOP 3.702 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA TOP 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W 16 inyectores de aire Calefactor Mandos táctiles Detector de nivel del agua Programa automático de masaje de 20 minutos Regulación potencia bomba Regulación potencia soplante Cromoterapia Secado automático Válvula automática de desagüe incluida ACCESORIOS Paneles Patas regulables en altura Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas

SIBILA

NAYADE

TARIFA2011

12

Bañeras acrílicas rectangulares

REFERENCIA € EUROS 650103901 1700 x 750 x 370 mm 172 €650103701 1600 x 750 x 370 mm 165 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 684275000 1700 x 750 x 370 mm Jet 589 €684265000 1600 x 750 x 370 mm Jet 580 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático ACCESORIOS Paneles Patas regulables en altura Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas

REFERENCIA € EUROS 700700001 1700 x 700 x 370 mm 158 €700600001 1600 x 700 x 370 mm 154 €700500001 1500 x 700 x 370 mm 150 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 684570000 1700 x 700 x 370 mm Jet 548 €684560000 1600 x 700 x 370 mm Jet 544 €684550000 1500 x 700 x 370 mm Jet 540 € EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets/4 jets (modelo 1500) Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático ACCESORIOS Paneles Patas regulables en altura Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas

ARCADIA

CATANIA

TARIFA2011

13

Bañeras acrílicas de esquina

REFERENCIA € EUROS 650101601 1400 x 1400 x 417 mm 359 €650301601 1400 x 1400 x 417 mm Panel + Patas 574 €650100101 1300 x 1300 x 417 mm 315 €650300101 1300 x 1300 x 417 mm Panel + Patas 511 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 684840000 1400 x 1400 x 417 mm Jet 1.199 €684840001 1400 x 1400 x 417 mm Jet + Panel 1.389 €684840400 1400 x 1400 x 417 mm Jet Electrónica con mando táctil 1.379 €684830000 1300 x 1300 x 417 mm Jet 1.037 €684830001 1300 x 1300 x 417 mm Jet + Panel 1.208 €684830400 1300 x 1300 x 417 mm Jet Electrónica con mando táctil 1.217 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 8 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático (Jet) o táctil (Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Jet electrónica)

BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET 684840200 1400 x 1400 x 417 mm Super Jet 2.480 €684840201 1400 x 1400 x 417 mm Super Jet + Panel 2.670 €684840600 1400 x 1400 x 417 mm Super Jet Electrónica con mando táctil 2.366 €684830200 1300 x 1300 x 417 mm Super Jet 2.195 €684830201 1300 x 1300 x 417 mm Super Jet + Panel 2.366 €684830600 1300 x 1300 x 417 mm Super Jet Electrónica con mando táctil 2.455 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W Secado automático (Super Jet electrónica) 16 injectores de aire Regulador de aire Mandos neumáticos (Super Jet) o táctiles (Super Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Super Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Super Jet electrónica) Válvula automática de desagüe incluida

BAÑERA HIDROMASAJE TOP 684840800 1400 x 1400 x 417 mm TOP 3.724 €684830800 1300 x 1300 x 417 mm TOP 3.439 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA TOP 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W 16 inyectores de aire Calefactor Mandos táctiles Detector de nivel del agua Programa automático de masaje de 20 min Regulación potencia bomba Regulación potencia soplante Cromoterapia Secado automático Válvula automática de desagüe incluida ACCESORIOS Paneles Patas regulables en altura Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas

IPANEMA

TARIFA2011

14

Bañeras acrílicas de esquina

REFERENCIA € EUROS 650100301 1450 x 1450 x 435 mm 546 €650300301 1450 x 1450 x 435 mm + Panel + Patas 823 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 685145000 1450 x 1450 x 435 mm Jet 1.823 €685145001 1450 x 1450 x 435 mm Jet + Panel 2.070 €685145400 1450 x 1450 x 435 mm Jet Electrónica con mando táctil 2.003 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 8 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático (Jet) o táctil (Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Jet electrónica) BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET 685145200 1450 x 1450 x 435 mm Super Jet 2.878 €685145601 1450 x 1450 x 435 mm Super Jet + Panel 3.125 €685145600 1450 x 1450 x 435 mm Super Jet Electrónica con mando táctil 3.138 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W Secado automático (Super Jet electrónica) 16 injectores de aire Regulador de aire Mandos neumáticos (Super Jet) o táctiles (Super Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Super Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Super Jet electrónica) ACCESORIOS Paneles Patas regulables en altura Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas

REFERENCIA € EUROS 702000001 1550 x 1000 x 400 mm versión derecha 366 €- 1550 x 1000 x 400 mm versión derecha + Panel + Patas 542 €702100001 1550 x 1000 x 400 mm versión izquierda 366 €- 1550 x 1000 x 400 mm versión izquierda + Panel + Patas 542 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 685459001 1550 x 1000 x 400 mm Jet versión derecha 1.002 €685459002 1550 x 1000 x 400 mm Jet versión derecha + Panel 1.145 €685459001 1550 x 1000 x 400 mm Jet versión izquierda 1.002 €685459003 1550 x 1000 x 400 mm Jet versión izquierda + Panel 1.145 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 6 jets Bomba 560 W Regulador de aire Mando neumático ACCESORIOS Paneles Patas regulables en altura Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas

NEREIDA

VILNA

Versión izquierda

Versión derecha

TARIFA2011

15

Bañeras acrílicas redondas

REFERENCIA € EUROS 650100201 Ø 1600 x 480 mm 683 €

BAÑERA HIDROMASAJE JET 686060000 Ø 1600 mm Jet 2.195 €686060400 Ø 1600 mm Jet Electrónica con mando táctil 2.375 € EQUIPAMIENTO SISTEMA JET 8 jets Bomba 900 W Regulador de aire Mando neumático (Jet) o táctil (Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Jet electrónica) BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET686060200 Ø 1600 mm Super Jet 3.171 €686060600 Ø 1600 mm Super Jet Electrónica con mando táctil 3.431 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W Secado automático (Super Jet electrónica) 16 injectores de aire Regulador de aire Mandos neumáticos (Super Jet) o táctiles (Super Jet electrónica) Sensor nivel del agua (Super Jet electrónica) Programa automático de masaje de 20 minutos (Super Jet electrónica) BAÑERA HIDROMASAJE TOP686060800 Ø 1600 mm Top 4.415 €

EQUIPAMIENTO SISTEMA TOP 8 jets Bomba 900 W Soplante 500 W 16 inyectores de aire Calefactor Mandos táctiles Detector de nivel del agua Programa automático de masaje de 20 minutos Regulación potencia bomba Regulación potencia soplante Cromoterapia Secado automático Valvula automática de desagüe incluida ACCESORIOS Patas regulables en altura Válvula de desagüe automática cromada Reposacabezas

ALADA

TARIFA2011

16

Bañeras acrílicas redondas

REFERENCIA € EUROS Ø 1600 mm 1.919 € Válvula automática de desagüe incluida BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET ELECTRÓNICA Ø 1600 mm Super Jet Electrónica 4.720 € EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET ELECTRÓNICA 8 jets 10 injectores de aire Bomba 750 W Soplante de aire 400 W Mandos táctiles Detector de nivel del agua Desagüe automático incluido BAÑERA HIDROMASAJE TOP Ø 1600 mm TOP 5.472 € EQUIPAMIENTO SISTEMA TOP 8 jets 10 inyectores de aire Bomba 900 W Soplante aire 400 W Mandos táctiles Detector de nivel del agua Desagüe automático incluido Sistema de desinfección Foco Cromoterapia (opcional) 730€ Regulación potencia bomba Regulación potencia soplante Sistema vaciado Panel

REFERENCIA € EUROS Ø 1800 mm 2.256 € Válvula automática de desagüe incluida BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET ELECTRÓNICA Ø 1800 mm Super Jet Electrónica 5.048 € EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET ELECTRÓNICA 12 jets 20 injectores de aire Bomba 1400 W Soplante aire 400 W Mandos táctiles Detector de nivel del agua Desagüe automático incluido BAÑERA HIDROMASAJE TOP Ø 1800 mm TOP 5.764 € EQUIPAMIENTO SISTEMA TOP 12 jets 20 inyectores de aire Bomba 1400 W Mandos táctiles Detector de nivel del agua

TALIA

SABA

TARIFA2011

17

Bañera acrílica ovalada

REFERENCIA € EUROS Desagüe automático incluido Sistema de desinfección Foco Cromoterapia (opcional) 730€ Regulación potencia motor Regulación potencia soplante Sistema vaciado Panel de wengé o cebrano

REFERENCIA € EUROS 1800 x 800 mm 722 € Válvula automática de desagüe incluida BAÑERA HIDROMASAJE JET ELECTRÓNICA 1.604 € 1800 x 800 mm Jet Electrónica EQUIPAMIENTO SISTEMA JET ELECTRÓNICA 6 jets Bomba 750 W Mando táctil Detector de nivel del agua Desagüe automático BAÑERA HIDROMASAJE SUPER JET ELECTRONICA 1800 x 800 mm Super Jet Electrónica 2.581 € EQUIPAMIENTO SISTEMA SUPER JET ELECTRONICA 6 jets 10 injectores de aire Bomba 1150 W Soplante aire 400 W Mandos táctiles Detector de nivel del agua Desagüe automático BAÑERA HIDROMASAJE TOP Ø 1800 x 800 mm TOP 3.893 € EQUIPAMIENTO SISTEMA TOP 6 jets 10 inyectores de aire Bomba 1300 W Soplante aire 400 W Mandos táctiles Detector de nivel del agua Desagüe automático incluido Sistema de desinfección Foco Cromoterapia (opcional) 730€ Regulación potencia motor Regulación potencia soplante Sistema vaciado Panel

SABA

ODESSA

TARIFA2011

18

Paneles para bañeras acrílicas

REFERENCIA € EUROS 880202001 Modelo Nereida 255 €880202301 Modelo Ipanema 1300 208 €880203501 Modelo Ipanema 1400 244 €880202501 Panel frontal Nayade 201 €880202601 Panel lateral Nayade 123 €891500301 Modelo Vilna Izquierdo 142 €891500201 Modelo Vilna Derecho 142 €880203801 Elipse 1500 (1) 141 €880203601 Elipse 1600 (1) 144 €880203701 Elipse 1700 (1) 147 €880203901 Lateral Elipse (2) 100 € Panel Talia 1.070 € Panel Saba de wengé o cebrano 4.305 € Panel Odessa 527 € Panel Sibila exenta 632 €

Notas: En todas las versiones sin hidromasaje, junto con los paneles deberá pedirse un juego de patas niveladoras. El envío de paneles de forma independiente de la bañera, tiene un cargo neto suplementario por embalaje y transporte. Siempre que se pida un panel de forma independiente de la bañera, asegúrese de que ésta vaya equipada con un juego de patas. (1) Las medidas del panel frontal abarcan desde 1500 a 1700 mm, siendo válidos para los siguientes modelos: Arcadia y Catania. (2) Las medidas del panel lateral abarcan desde 700 a 800 mm, siendo válidos para los modelos Arcadia y Catania. (1 y 2) estos paneles deberán solicitarse junto con la bañera, indicando el hacer el pedido su longitud y su posición de acuerdo al plano siguiente.

REFERENCIA € EUROS 150100015 Juego de patas niveladoras 33 €180100000 Reposacabezas Blanco 52 €090300118 Válvula automática de desagüe cromada Jet 26 €469500010 Válvula automática de desagüe cromada para Super Jet 73 €

PANELESPARA BANERAS ACRILICAS

ACCESORIOSOPCIONALES PARA BANERAS ACRILICAS

TARIFA2011

19

Platos de ducha acrílicos

REFERENCIA € EUROS 090300008 Válvula de desagüe de 70 mm cromada para diámetro de 52 mm 18 €090900115 Válvula de desagüe de 110 mm cromada para diámetro de 90 mm 21 €

ACCESORIOSOPCIONALES

REFERENCIA € EUROS 760204401 900 x 900 x 35 mm sin panel 179 €760104401 900 x 900 x 65 mm con panel 179 €760204501 1000 x 700 x 35 mm sin panel 189 €760104501 1000 x 700 x 65 mm con panel 189 €760204402 1000 x 800 x 35 sin panel 199 €760104402 1000 x 800 x 65 con panel 199 €760204801 1200 x 700 x 35 mm sin panel 249 €760104801 1200 x 700 x 65 mm con panel 249 €760204404 1200 x 800 x 35 sin panel 259 €760104404 1200 x 800 x 65 con panel 259 €760204406 1200 x 900 x 35 sin panel 269 €760104406 1200 x 900 x 65 con panel 269 €760204405 1400 x 700 x 35 mm sin panel 289 €760104405 1400 x 700 x 65 mm con panel 289 €760204601 1400 x 750 x 35 mm sin panel 294 €760104601 1400 x 750 x 65 con panel 294 €760204407 1400 x 800 x 35 mm sin panel 306 €760104408 1400 x 800 x 65 con panel 306 €760204901 1500 x 800 x 35 mm sin panel 319 €760104901 1500 x 800 x 65 mm con panel 319 €760204403 1600 x 700 x 35 mm sin panel 329 €760104403 1600 x 700 x 65 mm con panel 329 €760204701 1600 x 800 x 35 mm sin panel 339 €760104701 1600 x 800 x 65 mm con panel 339 €760201408 1700 x 800 x 35 mm sin panel 369 €760104409 1700 x 800 x 65 mm con panel 369 €760204409 1700 x 900 x 35 mm sin panel 389 €760104410 1700 x 900 x 65 mm con panel 389 €

REFERENCIA € EUROS 760404401 1000 x 700 x 45 mm 139 €760404402 1000 x 800 x 45 mm 159 €760404403 1200 x 700 x 45 mm 188 €760404404 1200 x 800 x 45 mm 189 €760404405 1200 x 900 x 45 mm 199 €760404406 1400 x 700 x 45 mm 219 €760404407 1400 x 750 x 45 mm 221 €760404408 1400 x 800 x 45 mm 239 €760404409 1500 x 800 x 45 mm 249 €760404410 1600 x 800 x 45 mm 269 €760404411 1700 x 800 x 45 mm 295 €760404412 1700 x 900 x 45 mm 311 €760404413 1600 x 700 x 45 mm (a partir de Junio 2011) 264 €760404414 1700 x 700 x 45 mm (a partir de Septiembre 2011) 284 €

TAMESIS

NEVA

10 Unidades/Palet

10 Unidades/Palet

10 Unidades/Palet

TARIFA2011

20

Spas

REFERENCIA € EUROS 790200401 1500 x 2000 x 790 mm 7.990 € Ozono Filtración programable Sistema digital 29 jets multifunciones Reposacabezas Cubierta isotérmica Revestimiento + aislante Cromoterapia focal Desviador de agua 2 reguladores de agua Panel digital 1,9 Kw / 2,5 HP Bomba hidromasaje 3000 W Calefactor 1 Filtro Escalera 2 peldaños

REFERENCIA € EUROS 790100401 1990 x 1990 x 820 mm 8.990 € Ozono Filtración programable Sistema digital 21 jets multifunciones Reposacabezas Cubierta isotérmica Revestimiento + aislante Cromoterapia focal Desviador de agua 2 reguladores de agua Panel digital 1,5 Kw / 2 HP Bomba hidromasaje 3000 W Calefactor 1 Filtro Escalera 2 peldaños

REFERENCIA € EUROS 790300401 2130 x 2130 x 890 mm 10.990 € Ozone Filtración programable Sistema digital 54 jets multifunciones cromados Reposacabezas Cubierta isotérmica Revestimiento + aislante Cromoterapia Focal (16 leds + 1 focal) 1 desviador de agua 4 reguladores de aire 1 cascada Panel digital 2 x 1,5 Kw / 2 x 2HP Bomba hidromasaje 3000 W Calefactor 1 Filtro Escalera 2 peldaños

ORION SMART

GALATEA SMART

SIRIUS SMART

TARIFA2011

21

Tabla Sistemas de Hidromasaje

* DC = Desagüe Central

Medidas

Jet Jet Electrónica Super JetSuper Jet

Electrónica Top

Nº JetsMando

Neumático+ regulador

de aire

Electrónica con mando táctil + programa

automático de masaje de 20 min. + sensor nivel del

agua

Nº Inyectores

Mando Neumático+ regulador

de aire

Con mando táctil + secado

automático + programa

automático de masaje de 20 min. + sensor nivel del

agua

Mando táctil + secado

automático + sensor nivel del agua

+ calentador + cromoterapia +

programa automático de masaje de 20 min

BAÑERAS DE ACERO ESMALTADO

OLIMPIA 1690 x 750 6

VERONA 1700 x 750 6

1600 x 750 6

RIGA 1800 x 800 6 16

DAFNE 1520 x 750 6

1600 x 750 6

1700 x 750 6

1700 x 830 6/8 16

1800 x 830 6/8 16

AMERICA 1500 x 700 6

1600 x 700 6

1700 x 700 6

NUEVA EUROPA 1500 x 700 6

1600 x 700 6

1700 x 700 6

BAÑERAS ACRÍLICAS

SIBILA 1500 x 700 6

1600 x 700 6

1700 x 700 6

1700 x 700 DC* 6

1700 x 750 DC* 6

1800 x 800 DC* 8 16

1900 x 1200 DC* 8 20

NAYADE 1945 x 950 8 16

ARCADIA 1600 x 750 6

1700 x 750 6

CATANIA 1500 x 700 4

1600 x 700 6

1700 x 700 6

IPANEMA 1300 x 1300 8 16

1400 x 1400 8 16

NEREIDA 1450 x 1450 8 16

VILNA 1550 x 955 6

ALADA 1600 8 16

TALIA 1600 8 10

SABA 1800 12 20

ODESSA 1800 x 800 6 10

1. PRECIO BASE, OFERTAS Y PEDIDOSLos precios base son los que se indican en la tarifa P.V.P. (Precio Venta Público) con tal carácter y están sujetos a variación sin previo avi-so. Se aplicarán los correspondientes a la tarifa en vigor el día del suministro.Las ofertas están siempre, y a todos los efectos, condicionadas a nuestra posterior aceptación por escrito del correspondiente pe-dido.Se entiende que el comprador ha leído y aceptado estas condicio-nes de venta a la hora de cursar cualquier pedido.Cualquier condición consignada por el comprador en el pedido que no se ajuste a estas condiciones generales de venta o en su caso a las especifi caciones de cada producto, se considerará nula, sal-vo nuestra conformidad, que deberá constar expresamente en la aceptación escrita del pedido. 2. CONCEPTOS DE CARGOA. FORMA DE PAGOEl importe de la factura será saldado por el comprador, bien al con-tado, ya sea mediante pagaré no a la orden.Por cada suministro efectuado, METALIBERICA, S.A.U. extenderá la correspondiente factura al comprador, sin que puedan acumularse suministros de distintas fechas en una factura.El incumplimiento del pago en el plazo establecido producirá un cargo suplementario.B. IMPUESTOSTodos aquellos impuestos, arbitrios, gravámenes, etc., actuales o fu-turos, consecuencia directa o indirecta de la venta de METALIBERI-CA, S.A.U., no están incluidos en el precio tarifa venta público y serán siempre a cargo del comprador.C. GASTOS POR LETRAS DE CAMBIOEn el caso de saldar las facturas mediante la aceptación de letras, METALIBERICA, S.A.U. se reserva el derecho de cargar los gastos del timbre, así como, en el supuesto de no estar domiciliada, los gastos bancarios que en este caso las entidades bancarias carguen a ME-TALIBERICA, S.A.U.D. EMBALAJESSalvo aviso de lo contrario, o que se señale en las tarifas de venta de cada producto, el coste de los embalajes estándar fi gura incluido en el precio de las mercancías.Se cargarán en factura los importes correspondientes a embalajes suplementarios que puedan ser necesarios para la debida protec-ción de la mercancía, a juicio de METALIBERICA, S.A.U., según el me-dio de envío que en cada caso considere el más idóneo.E. OTROS GASTOSCualquier otro gasto que la venta o su cobro produzca a METALIBE-RICA, S.A.U., sobre los previstos en estas Condiciones Generales de Venta, serán por cuenta del comprador aunque no se hayan citado expresamente.3. GENERALA. PEDIDOSLos pedidos se cursarán por el cliente siempre por escrito a METALI-BERICA, S.A.U. poniendo especial atención en que queden claras las condiciones del pedido y, en especial, lo relativo al punto o puntos de descarga.B. PLAZOS DE ENTREGASalvo en circunstancias anormales, el plazo de entrega será de un máximo de 30 días.Los retrasos en la entrega originados por causas de fuerza mayor, huelgas, condiciones climatológicas adversas, problemas en recep-ción de materías primas, o que no nos sean directamente imputa-bles, no serán causa justifi cada para la anulación por el comprador del pedido involuntariamente demorado, ni de reclamación alguna de daños y perjuicios.C. ANULACIONES DE PEDIDOSLos pedidos se considerarán en fi rme para METALIBERICA, S.A.U. si transcurridos 5 días desde el envío de la “confi rmación de pedido” al comprador no se hubiese recibido manifestación por escrito de su disconformidad con la misma. METALIBERICA, S.A.U. se reserva el derecho de repercutir sobre los compradores los perjuicios oca-sionados por la anulación de un pedido con posterioridad a estos 5 días, si no se hubiera contemplado en las condiciones específi cas de venta, condiciones especiales para proceder a realizar estas anu-laciones.Los pedidos no podrán ser anulados cuando se haya efectuado la expedición del producto o cuando, tratándose de materiales de fa-bricación especial, ésta ya se hubiera comenzado. Nos reservamos el derecho de anular los pedidos pendientes de entrega cuando el comprador hubiera incumplido total o parcialmente anteriores contratos. Metaliberica, S.A.U se reserva el derecho de anular los pedidos retrasados más de 30 días debido a las circunstancias in-dicadas en la claúsula 3.B. Metaliberica, S.A.U se reserva el derecho de retener o anular pedidos pendientes de suministro en el caso de informes fi nancieros nega-tivos sobre el comprador, pagos retrasados, discrepancias sin resol-ver con Metaliberica, S.A.U u otras circunstancias especiales que podrían incrementar el riesgo comercial. En estas circunstancias,

Metaliberica, S.A.U, tendrá el derecho a solicitar pagos anticipados o garantías bancarias para todo suministro contractual pendiente en ese momento.D. PORTESTodos los pedidos de productos de la gama de acero aceptados por METALIBERICA, S.A.U. en la Península Ibérica, se suministrarán libres de portes hasta el almacén del comprador siempre que el importe del pedido sea superior a 1.000 . Todos los pedidos de productos de la gama acrílica salvo la bañera Arcadia con hidromasaje y la bañe-ra Catania con hidromasaje se suministran libres de portes. En los suministros a Islas Baleares e Islas Canarias se efectuarán libres de portes, si se completa el contenedor.Los portes están contratados para descargar en el lugar donde el comprador ha indicado a METALIBERICA, S.A.U., y que se ha hecho constar en las “confi rmaciones de pedido”. Variar el lugar de descarga al transportista al llegar a destino, lleva-rá siempre implícito un cargo adicional por cuenta del comprador. En ningún caso METALIBERICA, S.A.U. acepta responsabilidad por faltas de mercancías o irregularidades en la entrega por parte del transportista, quedando absoluta y explícitamente convenido que los materiales viajan en todo caso por cuenta y riesgo del compra-dor aún cuando los precios se concierten sobre destino.E. SEGUROEl único seguro que puede llevar el suministro es el propio del camión que obligatoriamente habrá suscrito el transportista. Por consiguiente, cualquier reclamación inherente a transporte deberá realizarla el comprador a la aseguradora del transportista, ya sea por conducto de éste, o bien directamente a aquella, según el úl-timo le indique.F. RESPONSABILIDAD CORPORATIVAEn el caso de quedar probado que METALIBERICA, S.A.U haya in-cumplido cualquier obligación contratual importante, la obligación de METALIBERICA, S.A.U de compensar por materiales o daños per-sonales estará en todo momento limitada al valor de la póliza de seguro de la compañía, de producto y/o de responsabilidad civil a terceros. Dicha póliza está a disposición de compradores si la qui-sieran leer.Los casos de negligencia por parte del personal de METALIBERICA, S.A.U no estarán sujetos a las condiciones de dicha póliza, y se con-sideran incumplimientos no graves de nuestras obligaciones de suministro y se resolverán mediante acuerdos entre METALIBERICA, S.A.U y el comprador.METALIBERICA, S.A.U no considerará de su responsabilidad los si-guientes casos:1. Daños / defectos a largo plazo.2. Daños imprevisibles y atípicos.3. Daños que el comprador puede resolver.4. En el caso de que el comprador tenga su propia póliza de seguro, METALIBERICA, S.A.U se considerará exenta de cualquier reclama-ción de responsabilidad corporativa. G. RECEPCIÓN DE MERCANCÍAAl margen de lo que se indica en el apartado 3I, el comprador de-berá fi rmar, fechar y sellar el albarán que entregue el transportista al recibir la mercancía. Se admitirá toda la mercancía enviada, que corresponda a “confi rmaciones de pedido”.H. DEVOLUCIONESNo se admiten devoluciones sin la previa autorización del Departa-mento Comercial de METALIBERICA, S.A.U. La entrega de los materiales se realizará en fábrica de METALIBE-RICA, S.A.U. a portes pagados por el comprador. Una vez analizado el estado de la mercancía por nuestro Departamento de Calidad se realizará, si procede, el abono correspondiente en función de su dictamen. En todos los casos, se descontará del abono el 30% del precio tarifa distribuidor vigente a fecha del suministro en concep-to de gastos de almacén, recepción, análisis y nuevos embalajes. I. RECLAMACIONESLas reclamaciones serán realizadas por el comprador según:a. Productos no instalados: al Departamento Comercial;b. Productos instalados: al Departamento de Servicio Técnico (en España sólo).METALIBERICA, S.A.U. no estudiará ninguna reclamación que no se haya hecho constar expresamente en el albarán, en el momento de la recepción de la mercancía o en las 24 horas posteriores a la en-trega, ni cualquier otra que no esté basada en causas imputables a la fabricación o que demuestre que la mercancía no responde a las condiciones técnicas de carácter general defi nidas por METALIBERI-CA, S.A.U. para sus artículos producidos en serie, o de tipo particular pactadas para otros artículos.Es necesaria la autorización previa del Departamento Comercial para el envío a METALIBERICA, S.A.U., de productos objeto de recla-mación. Los productos serán enviados por el cliente a METALIBERI-CA, S.A.U. libres de portes. El hecho de que se reciban en METALIBE-RICA, S.A.U. productos objeto de reclamación no signifi ca que ésta se acepte hasta que no hayan sido analizados por el Departamento de Calidad y este haya determinado con carácter exclusivo si proce-de o no la reclamación.

Una vez analizados los productos y emitido el dictamen, se actuará según:a. Reclamación procedente: se aplicará lo indicado en el apartado I Garantía;b. Reclamación no procedente: se aplicará el criterio descrito en el apartado J Devoluciones.J. GARANTÍAa. La garantía comercial ofrecida por METALIBERICA, S.A.U. será va-lida sólo en caso de haberse adquirido este artículo en uno de los países miembros de la Unión Europea. Las ventas efectuadas fuera de la Unión Europea no están bajo el alcance de esta garantía salvo pacto expreso con METALIBERICA, S.A.U.b. METALIBERICA, S.A.U. garantiza sus artículos y sus componentes ante cualquier defecto de fabricación desde la fecha de adquisición del producto, siempre y cuando la instalación haya sido efectuada de acuerdo con los manuales de instalación de METALIBERICA, S.A.U. y aplicando las normas en vigor para instalaciones eléctricas y de saneamiento por personal cualifi cado.c. La garantía no cubre los defectos y daños ocasionados por el uso incorrecto, manipulación indebida o almacenamiento inadecuado, la instalación no realizada de acuerdo con las instrucciones escritas que se suministran, las reparaciones con recambios no originales o efectuados por personal no autorizado, la falta de mantenimiento o cualquier otra anomalía que no sea debida a defectos de fabri-cación.d. La garantía se limita a la reparación o reemplazo gratuito de los productos reconocidos por METALIBERICA, S.A.U. como defectuosos, sin que en ningún caso esta se haga cargo de los gastos originados directa o indirectamente por su sustitución o los derivados de la avería producida por el material defectuoso o de otros gastos que se pudieran originar.En particular, METALIBERICA, S.A.U. no se responsabiliza de ningún daño que se pueda producir por fugas en bañeras, platos o spas ya instalados.e. La garantía sólo se aplicará si la reclamación se notifi ca por escri-to a METALIBERICA, S.A.U., dentro de 30 días siguiente a su descubri-miento, y si se presentan la prueba de compra y el Certifi cado de la Garantía del producto debidamente cumplimentados.f. Los periodos de validez de la Garantía comercial serán los siguien-tes:– Productos con hidromasaje: 3 años;– Productos acrílicos sin hidromasaje + spas: 2 años;– Productos de acero esmaltado de espesor estándar y medio: 2 años;– Productos de acero esmaltado de máximo espesor: 30 años.K. ASISTENCIA POST-VENTAMETALIBERICA, S.A.U. dispone de Servicio Técnico propio (902 18 17 33), que atenderá las posibles reclamaciones, en plazos adecuados y en la mayor brevedad posible.1. Si la instalación ha sido hecha siguiendo las instrucciones de METALIBERICA, S.A.U., y la bañera está en garantía, procederá a la sustitución de la pieza pretendidamente defectuosa, facturando al usuario la mano de obra y enviando el material sustituido a fábrica para su comprobación. Una vez comprobado, el material defectuo-so se repone sin cargo y el no defectuoso se cobrará al comprador.2. Si la instalación no ha sido correcta, METALIBERICA, S.A.U. factura-rá tanto la mano de obra como la pieza sustituida.L. PROPIEDADMETALIBERICA, S.A.U. se reserva la propiedad de su mercancía hasta que no se haya pagado por completo por el comprador y que éste haya cumplido con todas sus obligaciones. Metaliberica, S.A.U se re-serva el derecho a recuperar los productos no pagados. El compra-dor tiene la obligación de informar del lugar donde se encuentran dichos productos y facilitar su acceso. Metaliberica, S.A.U tiene el derecho de deshacerse de dichos productos de la mejor forma po-sible, descontando el importe recibido del impago del comprador y después de descontar cualquier coste colateral. Queda entendido que el comprador también incluye en sus condiciones de venta una claúsula de retención de propiedad además de tener un seguro contra inundaciones, fuego y robo de mercancía.M. RESOLUCION DE DISCREPANCIASTanto METALIBERICA, S.A.U como el comprador se comprometen a intentar resolver cualquier discrepancia de forma amistosa y de mutuo acuerdo.N. JURISDICCIÓNPara los efectos legales y reclamaciones que puedan producirse, METALIBERICA, S.A.U y el comprador se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales de Burgos.O. VALIDEZ1. Esta tarifa de precios está sujeta a variaciones sin previo aviso y anula las anteriores.2. Tarifa de precios sujeta a las condiciones generales de venta de METALIBERICA, S.A.U.Condiciones Generales de Venta

CONDICIONES GENERALES DE VENTA DE METALIBERICA SAUCONDICIONES GENERALES DE VENTA DE METALIBERICA SAU

Metaliberica S.A.U.Paseo Moret, 9 · 28008 MadridTel.: (+34) 91 562 66 29Export: (+34) 91 564 47 81Fax: (+34) 91 563 01 31dptocomercial@metaliberica.comexport@metaliberica.comwww.metaliberica.com

Metaliberica, S.A.U.Avda. de la Constitución, 87Polígono Industrial de Gamonal09007 Burgos (España)