t2™ sistema de enclavamiento im - isulmed.comisulmed.com/archivos/trauma/t 2/t2 - brochure...

10
3000 SW 148th Avenue, Suite 300 Miramar, Florida 33027 USA f: 305 470 7437 t: 954 538 8200 www.stryker.com/latinamerica La información de este folleto presenta un producto STRYKER. Antes de utilizar cualquier producto STRYKER debe leer la información de acompañamiento del embalaje, las instrucciones de uso y el etiquetado del producto. Si no se siguen, STRYKER no se hace responsable de las consecuencias que pudieran derivarse. La disponibilidad de los productos en los diferentes mercados depende de las regulaciones y prácticas médicas existentes. Póngase en contacto con STRYKER para cualquier pregunta referente a la disponibilidad de productos en su área. STRYKER se reserva el derecho a introducir modificaciones técnicas. Este folleto debe ser exclusivamente para la oferta y compraventa de nuestros productos. Está prohibída la reimpresión completa o parcial. En caso de uso indebido nos reservamos el derecho a tomar las medidas legales oportunas. Los productos marcados ™ son marca STRYKER. Los productos marcados ® son marca registrada STRYKER. T2™ Sistema de enclavamiento IM

Upload: truongdung

Post on 09-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

3000 SW 148th Avenue, Suite 300Miramar, Florida 33027 USAf: 305 470 7437 t: 954 538 8200

www.stryker.com/latinamerica

La información de este folleto presenta un producto STRYKER. Antes de utilizar cualquier producto STRYKER debe leer la información de acompañamiento del embalaje, las instrucciones de uso y el etiquetado del producto. Si no se siguen, STRYKER no se hace responsable de las consecuencias que pudieran derivarse.La disponibilidad de los productos en los diferentes mercados depende de las regulaciones y prácticas médicas existentes. Póngase en contacto con STRYKER para cualquier pregunta referente a la disponibilidad de productos en su área.STRYKER se reserva el derecho a introducir modifi caciones técnicas. Este folleto debe ser exclusivamente para la oferta y compraventa de nuestros productos. Está prohibída la reimpresión completa o parcial. En caso de uso indebido nos reservamos el derecho a tomar las medidas legales oportunas.

Los productos marcados ™ son marca STRYKER.Los productos marcados ® son marca registrada STRYKER.

T2™ Sistema de

enclavamiento IM

2

Introducción

Historia de la planta de Kiel

Personal frente a las casetas situadas en el Hospital Strasse 5-7, Kiel (1953)

Entrada principal de Stryker Trauma GmbH (2004)

Hace 100 años, cuando el 5 de diciembre de 1904 Ernst Pohl fundó la empresa que con el tiempo se convertiría en Stryker Trauma GmbH, nadie se hubiese imaginado los impor-tantísimos avances a que daría lugar la colaboración entre el Dr. Ernst Pohl y el Profesor Gerhard Kuentscher.

El equipo Kuentscher-Pohl estableció los principios técnicos y clínicos en los que se basa la técnica cerrada de enclavamiento intramedular de los huesos largos. Cuando esta técnica se introdujo por primera vez en 1939, el enclavamiento intramedular se consideraba un método revolucionario que cuestionaba los procedimientos utilizados hasta entonces con efi ca-cia demostrada. En aquel momento, aunque los expertos en traumatología se mostraron sumamente críticos, la innovadora técnica recibió el apoyo inmediato del Profesor Fischer, Director de Cirugía del Hospital Universitario de Kiel. Fischer mani-festó que “los procedimientos del Sr. Kuentscher” representaban “un nota-ble progreso”. La historia demostró que Fischer no estaba equivocado.

Durante los años posteriores, la técnica del enclavamiento intramedu-lar experimentó numerosas modifi -caciones y mejoras. En la actualidad esta técnica es el método preferido por traumatólogos y cirujanos ortopédicos de distintos países del mundo para tratar una amplia gama de fracturas

de los huesos largos. Aunque muchas otras compañías se dedicaron a la fabricación de clavos de bloqueo basa-dos en los principios establecidos por Kuentscher, la cuna de la técnica fue la ciudad alemana de Kiel, y desde allí la fama del clavo de Kuentscher se propagó por el mundo entero. Kiel ha dado origen a numerosos productos innovadores y pioneros que han adquirido renombre mundial, y probablemente seguirá haciéndolo en el futuro.

Stryker Trauma se inspira en esta tradición innovadora. La división Stryker Trauma, enmarcada dentro de Stryker Corporation, centra su activi-dad exclusivamente en el tratamiento intramedular de fracturas de huesos

largos y desarrolla, fabrica y distribuye en el mercado internacional clavos de bloqueo intramedulares y el instru-mental necesario para su aplicación. Stryker Trauma ha creado un sistema de enclavamiento de nueva generación que combina todas las propiedades y las ventajas de los diversos sistemas de enclavamiento disponibles para generar un método quirúrgico inte-grado destinado a la fi jación de fractu-ras de huesos largos.

El sistema de enclavamiento intra-medular T2™ representa el desarrollo más moderno y exhaustivo de los principios de enclavamiento intra-medular originalmente formulados por el Profesor Gerhard Kuentscher en 1940.

19

Stryker Navigation

Componentes del sistema

Sistema de anclaje

Herramientas inteligentes

Cámara localizada

Emisor del paciente Dispositivo de calibración puntual Aguja indicadora

Emisor fluoroscópico (Adaptador de brazo fluoroscópico)

Instrumentos de Trauma

Canula Guía para navegaciónReductor de tornillo de tracción

para navegaciónPunzón curvo para navegación

Adaptador de ejesDestornillador para navegación

Plataforma del sistema

Ordenador portátil

Adaptadores de guía para clavosGarras Hoffmann, 3-4/5 mm y 5/5 mmPines de anclaje

Pin emisor UniversalHerramienta de inserción

Adaptador Chuck de ejes

18

Características clave Principales ventajas

Compatible con otros sistemas de navegación Stryker (columna vertebral, rodilla, cadera, ENT,

neurología)

Navegación precisa dirigida por fluoroscopia Colocación precisa del implante

Instrumentos dedicados a la cirugía de trauma de calibración sencilla

Simplifica la tarea del cirujano y el resto del per-sonal de quirófano

Tecnología de navegación inteligente Permite un campo sin restricciones

Software claro e intuitivo Simplifica la tarea del cirujano y el resto del per-sonal de quirófano

Guía virtual con brazo fluoroscópico Reducción de la exposición a las radiaciones al focalizar el centro del campo visual

Facilita la planificación de la inserción de los tor-nillos y la medición de la distancia/angulación

Permite planificar y documentar cualquier gesto intraoperatorio

Navegación Stryker

El sistema de navegación para trauma es un conjunto de herramientas genéricas que asisten al cirujano en prácticamente cualquier tipo de cirugía ortopédica. Las aplicaciones que figuran a continuación son las más aptas para la navegación y todas ellas pueden ser llevadas a cabo utilizando el Sistema Stryker:

• Navegación del punto de entrada para clavos femorales• Guía distal para clavos femorales y tibiales• Colocación de los tornillos cefálicos - Clavo Gamma• Colocación de tornillos canulados para fracturas de pelvis, cadera, fémur y tibia

El software genérico, el sistema universal de sujeción del paciente y el conjunto universal de instrumentos especializados también se utilizan en numerosas aplicaciones en la cirugía de trauma. En general, todos los pasos descritos para las aplicaciones seleccionadas son válidos para otras aplicaciones similares.

Los instrumentos especializados son ampliamente compatibles y constituyen una plataforma abierta para distintos sistemas de implante, aunque son particularmente aptos para los implantes Stryker.

Sistema de navegación para trauma

3

Características y beneficios

Ti 6AI 4V Tipo III anodizado

Ti 6AI 4V Tipo II anodizado

Ti 6AI 4V no anodizado

Ventajas del material

Anodización:

T2™ 5 mm frente a 6,28 mm de los GK (100%)

Mayor resistencia a la fatiga* Reducción de la fuerza

de inserción*

Perfeccionamiento del diseño de

la rosca y la cabeza

T2™ 5 mm frente 6,28 mm de los GK (100%)

105% 50%

Mejoras del Tornillo

Debido a la geometría redondeada de la rosca y

las técnicas especiales de fabricación empleadas,

los tornillos T2™ de 5 mm son más resistentes

que los tornillos GK de 6,28 mm y 4,6 mm (de

efi cacia clínica comprobada).

• Punta de tornillo más corta con 3 ranuras de

corte que facilitan y aceleran el comienzo del

procedimiento.

• Máximo “agarre” con un mínimo nivel de

irritación.

• Versión con cabeza de bajo perfi l para minimizar

la irritación.

• La optimización de la interferencia entre el tornillo

y el orifi cio del clavo minimiza sustancialmente la

fuerza de torsión.**

La zona de transición entre el comienzo de la rosca

y la cabeza del tornillo forma un ángulo recto con la

fi nalidad de:

• Prevenir fracturas durante la inserción.

• Incrementar la percepción subjetiva en cuanto al

ajuste defi nitivo.

Tratamiento cosmético Tratamiento funcional

100% 100% 115%

23,70 mg 3,29 mg 0,05 mg

Todos los implantes T2™ están hechos de una aleación de titanio anodizado Tipo II (Ti6AL4V) para optimizar su rendimiento biomecánico.

Para otros implantes: Para implantes T2™:

Desgaste

Resistencia a la fatiga*

* Póngase en contacto con nosotros si desea consultar los datos de las pruebas realizadas.** Póngase en contacto con nosotros si desea consultar el White Paper correspondiente (B10000033).

4

Características y beneficios

Clavo de húmero proximal

Versatilidad

• 6º de Curvatura• Entrada lateral por dentro

del troquiter.• Inserción central en la parte

superior de la cabeza del húmero.

Fijación estable

• Cuatro orificios de bloqueo roscados

• Arandela de nylon• Cuatro tornillos de 5 mm en

diversos planos.

Facilidad de inserción

• Diseño canulado• Inserción con o sin fresado a través

de una aguja guía de 2,2 x 800 mm

Bloqueo dinámico

• Al permitir micromovimientos promueve la consolidación de la fractura

• Reduce el riesgo de protrusión del clavo.

Colocación precisa

• Los múltiples Tapones permiten un ajuste óptimo de la longitud.

• Fácil extracción del implante• Mayor estabilidad gracias a

la interferencia con el hueso subcondral.

17

Referencias - Implantes

Clavo tibial estándar T2™ (REF 1822-)

Longitud REF REF REF REF REF REF REF REF mm Ø8mm Ø9mm Ø10mm Ø11mm Ø12mm Ø13mm Ø14mm Ø15mm

240 0824S 0924S 1024S 1124S 1224S 1324S 1424S 1524S 255 0825S 0925S 1025S 1125S 1225S 1325S 1425S 1525S 270 0827S 0927S 1027S 1127S 1227S 1327S 1427S 1527S 285 0828S 0928S 1028S 1128S 1228S 1328S 1428S 1528S 300 0830S 0930S 1030S 1130S 1230S 1330S 1430S 1530S 315 0831S 0931S 1031S 1131S 1231S 1331S 1431S 1531S 330 0833S 0933S 1033S 1133S 1233S 1333S 1433S 1533S 345 0834S 0934S 1034S 1134S 1234S 1334S 1434S 1534S 360 0836S 0936S 1036S 1136S 1236S 1336S 1436S 1536S 375 0837S 0937S 1037S 1137S 1237S 1337S 1437S 1537S 390 0839S 0939S 1039S 1139S 1239S 1339S 1439S 1539S 405 0840S 0940S 1040S 1140S 1240S 1340S 1440S 1540S 420 0842S 0942S 1042S 1142S 1242S 1342S 1442S 1542S

Tornillo de compresión avanzada, tibia

Ejemplo: Clavo tibial T2™ Ø10mm×300mm = 1822-1030S

Tornillos de bloqueo totalmente roscados de 4 mm

Estandar +5mm

Tapones

+10mm +15mm

Tornillos de bloqueo parcialmente roscados de 5 mmTornillos de bloqueo totalmente roscados de 5 mm

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1891-5025S 5.0 251891-5030S 5.0 301891-5035S 5.0 351891-5040S 5.0 401891-5045S 5.0 451891-5050S 5.0 501891-5055S 5.0 551891-5060S 5.0 601891-5065S 5.0 651891-5070S 5.0 701891-5075S 5.0 751891-5080S 5.0 801891-5085S 5.0 851891-5090S 5.0 901891-5095S 5.0 951891-5100S 5.0 1001891-5105S 5.0 1051891-5110S 5.0 1101891-5115S 5.0 1151891-5120S 5.0 120

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-4020S 4.0 20.01896-4025S 4.0 25.01896-4030S 4.0 30.01896-4035S 4.0 35.01896-4040S 4.0 40.01896-4045S 4.0 45.01896-4050S 4.0 50.01896-4055S 4.0 55.01896-4060S 4.0 60.0

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1822-0003S 8.0 Estandar1822-0005S 11.5 + 51822-0010S 11.5 +101822-0015S 11.5 +15

Titanio Diámetro REF mm

1822-0001S 8.0

* Para el bloqueo del Clavo distal de Ø8 mm exclusivamente.

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-5025S 5.0 25.0 1896-5027S 5.0 27.5 1896-5030S 5.0 30.0 1896-5032S 5.0 32.5 1896-5035S 5.0 35.0 1896-5037S 5.0 37.5 1896-5040S 5.0 40.0 1896-5042S 5.0 42.5 1896-5045S 5.0 45.0 1896-5047S 5.0 47.5 1896-5050S 5.0 50.0 1896-5052S 5.0 52.5 1896-5055S 5.0 55.0 1896-5057S 5.0 57.5 1896-5060S 5.0 60.0 1896-5065S 5.0 65.0 1896-5070S 5.0 70.0 1896-5075S 5.0 75.0 1896-5080S 5.0 80.0 1896-5085S 5.0 85.0 1896-5090S 5.0 90.0 1896-5095S 5.0 95.0 1896-5100S 5.0 100.0 1896-5105S 5.0 105.0 1896-5110S 5.0 110.0 1896-5115S 5.0 115.0 1896-5120S 5.0 120.0

16

* Si desea disponer de estos datos, póngase en contacto con nosotros** El Clavo tibial de 8 mm requiere tornillos de 4 mm para el Bloqueo distal.

Clavo tibial

Características y beneficios

Colocación precisa

• Los múltiples Tapones permiten un ajuste óptimo de la longitud.

• Fácil extracción del implante

Fijación estable

• Fijación en diversos planos.• Tornillos de 5 mm para todos los

clavos de 9-15 mm**

Reducción del dolor*

• Hasta 7 mm de compresión activa.• Carga temprana• Facilita la consolidación de la

fractura en la zona de no-unión.Orificios de bloqueo extremadamente distales

• Fijación en dos planos mediante tres tornillos en un espacio de 25 mm hasta la punta del clavo.

• El orifi cio más distal está centrado a una distancia de 5 mm de la Punta del clavo.

• En el momento de la impresión de esta publicación, el Clavo tibial T2 poseía la mayor longitud operativa de todos los clavos tibiales disponibles en el mercado.

Facilidad de inserción

• Curvatura de Herzog proximal con un ángulo de 10º

• Curvatura distal con un ángulo de 4º

• Diseño canulado• Inserción con o sin fresado a

través de una aguja guía de 3 x 800 mm

• No es necesario cambiar la aguja guía para ninguno de los clavos de 9-15 mm.

Referencias - Implantes

Bloqueo proximal: Tornillos de bloqueo totalmente roscados de 5 mm

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-5025S 5 25.0 1896-5027S 5 27,5 1896-5032S 5 32,5 1896-5035S 5 35.0 1896-5037S 5 37,5 1896-5040S 5 40.0 1896-5042S 5 42,5 1896-5045S 5 45.01896-5047S 5 47,51896-5050S 5 50.01896-5052S 5 52,51896-5055S 5 55.01896-5057S 5 57,51896-5060S 5 60.0

Bloqueo distal: Tornillos de bloqueo totalmente roscados de 4 mm

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-4020S 4.0 20 1896-4022S 4.0 22 1896-4024S 4.0 24 1896-4025S 4.0 25 1896-4026S 4.0 26 1896-4028S 4.0 28 1896-4030S 4.0 30 1896-4032S 4.0 32 1896-4034S 4.0 34 1896-4035S 4.0 35 1896-4036S 4.0 36 1896-4038S 4.0 38 1896-4040S 4.0 40 1896-4045S 4.0 45 1896-4050S 4.0 50 1896-4055S 4.0 55 1896-4060S 4.0 60

Estandar

+2mm

redonda

Arandelas

rectangular

pequeña

+4mm

Tapones

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1832-0003S 6 Estandar 1832-0002S 10 +2 1832-0004S 10 +4

Titanio Diámetro Tamaño REF mm mm

1832-0007S 17 – (redonda) 1832-0008S – 10×18 (rectangular) 1832-0009S – 8×14.7 (pequeña)

Clavo de húmero proximal T2™ (REF 1832-)

largo

corto

Longitud REF REF mm Ø8 mm/izquierdo Ø8 mm/derecho

150 1025S 1015S

220 (largo) 2822S 3822S 240 (largo) 2824S 3824S 260 (largo) 2826S 3826S 280 (largo) 2828S 3828S 300 (largo) 2830S 3830S

Ejemplo: Clavo de húmero proximal T2™ derecho Ø8 mm x 260 mm = 1832-3826S

5

6

* Si desea disponer de estos datos, póngase en contacto con nosotros

Clavo de húmero Menor número de componentes

• UN SOLO clavo para inserción anterógrada y retrógrada.

• UN SOLO clavo para el lado izquierdo y el derecho.

• Tornillos de 4 mm exclusivamente.

Versatilidad

• Bloqueo transversal• Bloqueo oblicuo• Opción de dinamización y

compresión mecánica

Facilidad de inserción

• Diseño canulado• Inserción con y sin fresado a través

de una aguja guía de 2,2 x 800 mm• La punta del clavo incorpora una

curvatura de 4º para facilitar la inserción en el abordaje retrógrado.

Reducción del dolor*

• Hasta 6 mm de compresión activa.• Carga temprana.• Promueve la consolidación de la

fractura en la zona de no-unión.

Colocación precisa

• Los múltiples Tapones permiten un ajuste óptimo de la longitud.

• Fácil extracción del implante

Características y Beneficios

15

Referencias – Implantes

Clavo para artrodesis T2™ (REF 1829-)

izquierdo derecho

Longitud REF REF REF REF mm Ø11.5mm/izquierdo Ø11.5mm/derecho Ø13mm/izquierdo Ø13mm/derecho

540 1104S 1154S 1304S 1354S 580 1108S 1158S 1308S 1358S 620 1112S 1162S 1312S 1362S 640 1116S 1166S 1316S 1366S 700 1120S 1170S 1320S 1370S 740 1124S 1174S 1324S 1374S 780 1128S 1178S 1328S 1378S

Ejemplo: Clavo para artrodesis T2™ izquierdo Ø13mm×780mm = 1829-1328S

Tornillos de Comprensión

Estandar +5mm +10mm

+30mm +35mm

+15mm +20mm +25mm

Tapones

Tornillos de bloqueo totalmente roscados de 5 mm Tornillos de bloqueo parcialmente roscados de 5 mm

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1891-5025S 5.0 251891-5030S 5.0 301891-5035S 5.0 351891-5040S 5.0 401891-5045S 5.0 451891-5050S 5.0 501891-5055S 5.0 551891-5060S 5.0 601891-5065S 5.0 651891-5070S 5.0 701891-5075S 5.0 751891-5080S 5.0 801891-5085S 5.0 851891-5090S 5.0 901891-5095S 5.0 951891-5100S 5.0 1001891-5105S 5.0 1051891-5110S 5.0 1101891-5115S 5.0 1151891-5120S 5.0 120

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1822-0003S 8.0 Estandar1822-0005S 11.5 + 51822-0010S 11.5 +101822-0015S 11.5 +151822-0020S 11.5 +201822-0025S 11.5 +251822-0030S 11.5 +301822-0035S 11.5 +35

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1825-0000S 8.0 Estandar 1825-0005S 8.0 5 1825-0010S 8.0 10 1825-0015S 8.0 15

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-5025S 5.0 25.0 1896-5027S 5.0 27.5 1896-5030S 5.0 30.0 1896-5032S 5.0 32.5 1896-5035S 5.0 35.0 1896-5037S 5.0 37.5 1896-5040S 5.0 40.0 1896-5042S 5.0 42.5 1896-5045S 5.0 45.0 1896-5047S 5.0 47.5 1896-5050S 5.0 50.0 1896-5052S 5.0 52.5 1896-5055S 5.0 55.0 1896-5057S 5.0 57.5 1896-5060S 5.0 60.0 1896-5065S 5.0 65.0 1896-5070S 5.0 70.0 1896-5075S 5.0 75.0 1896-5080S 5.0 80.0 1896-5085S 5.0 85.0 1896-5090S 5.0 90.0 1896-5095S 5.0 95.0 1896-5100S 5.0 100.0 1896-5105S 5.0 105.0 1896-5110S 5.0 110.0 1896-5115S 5.0 115.0 1896-5120S 5.0 120.0

14

* Si desea disponer de estos datos, póngase en contacto con nosotros

Clavo para artrodesis Reducción de la curva de aprendizaje

• Se coloca con el instrumental estándar para clavo femoral T2.

• Requiere tornillos de 5 mm exclusivamente (igual que el clavo femoral T2).

• Los múltiples Tapones permiten un ajuste óptimo de la longitud (igual que el clavo femoral T2).

Características y beneficios

Fundamentos de diseño

Curvatura dual exclusiva:• Permite el valgo anatómico a nivel de

la rodilla• Mejora la inserción del clavo

Facilidad de inserción

• Diseño canulado• Fresa Bixcut‘ especial de 885 mm• Fresado a través de una aguja guía de 3 x

1250 mm• No es necesario cambiar la aguja guía.

Reducción del dolor*

• Hasta 10 mm de compresión activa.• Carga temprana.• Facilita la consolidación de la

fractura.

Referencias - Implantes

Tornillos de bloqueo totalmente roscados de 4 mm

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-4020S 4.0 20 1896-4022S 4.0 22 1896-4024S 4.0 24 1896-4025S 4.0 25 1896-4026S 4.0 26 1896-4028S 4.0 28 1896-4030S 4.0 30 1896-4032S 4.0 32 1896-4034S 4.0 34 1896-4035S 4.0 35 1896-4036S 4.0 36 1896-4038S 4.0 38 1896-4040S 4.0 40 1896-4045S 4.0 45 1896-4050S 4.0 50 1896-4055S 4.0 55 1896-4060S 4.0 60

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1891-4020S 4.0 201891-4022S 4.0 221891-4024S 4.0 241891-4025S 4.0 251891-4026S 4.0 261891-4028S 4.0 281891-4030S 4.0 301891-4032S 4.0 321891-4034S 4.0 341891-4035S 4.0 351891-4036S 4.0 361891-4038S 4.0 381891-4040S 4.0 401891-4045S 4.0 451891-4050S 4.0 501891-4055S 4.0 551891-4060S 4.0 60

Tornillos de bloqueo parcialmente roscados de 4 mm

Tornillo de compresión avanzada, húmero

Titanio Diámetro REF mm

1830-0001S 6.0

Estandar +5mm +10mm

Tapones Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1830-0003S 6.0 Estandar1830-0005S 8.0 +51830-0010S 8.0 +101830-0015S 8.0 +151830-0020S 8.0 +201830-0025S 8.0 +25

+15mm +20mm +25mm

Arandelas

Titanio Diámetro Tamaño REF mm mm

1830-0008S redonda –1830-0009S – cuadrada

Clavo de húmero T2™ (REF 1830-)

Longitud REF REF REF mm Ø7mm Ø8mm Ø9mm

140 0714S 0814S 0914S 160 0716S 0816S 0916S 180 0718S 0818S 0918S 190 0719S 0819S 0919S 200 0720S 0820S 0920S 210 0721S 0821S 0921S 220 0722S 0822S 0922S 230 0723S 0823S 0923S 240 0724S 0824S 0924S 250 0725S 0825S 0925S 260 0726S 0826S 0926S 270 0727S 0827S 0927S 280 0728S 0828S 0928S 290 0729S 0829S 0929S 300 0730S 0830S 0930S 310 0731S 0831S 0931S 320 0732S 0832S 0932S

Ejemplo: Clavo húmero T2™ Ø8mm×260mm = 1830-0826S

7

redonda

rectangular

8

* Si desea disponer de estos datos, póngase en contacto con nosotros

Clavo femoral Menor número de componentes

• UN SOLO clavo para inserción anterógrada y retrógrada.

• UN SOLO clavo para el lado izquierdo y el derecho.

• Tornillos de 5 mm exclusivamente

Características y beneficios

Reducción del dolor*

• Hasta 10 mm de compresión activa.

• Carga temprana• Promueve la consolidación de la

fractura en la zona de no unión.

Facilidad de inserción

• Diseño canulado• Inserción con o sin fresado a través

de una aguja guía de 3 x 1000 mm• No es necesario cambiar el aguja

guía.

Fijación estable

• Tornillos condíleos canulados de 5 mm• Arandelas incorporadas ajustables• Inserción a través de agujas de

Kirschner• Hasta 7 mm de compresión

interfragmentaria mediolateral• El tapón encaja fi rmemente en el mas

distal de los tornillos de bloqueo/condíleos y proveen Estabilidad angular.

Colocación precisa

• Los múltiples Tapones permiten un ajuste óptimo de la longitud.

• Fácil extracción del implante

Referencias - Implantes

SCN T2™ (REF 1826-)

Longitud REF REF REF REF REF REF mm Ø9mm Ø10mm Ø11mm Ø12mm Ø13mm Ø14mm

170 (corto) 0917S 1017S 1117S 1217S 1317S 1417S 200 (corto) 0920S 1020S 1120S 1220S 1320S 1420S

240 (largo) 0924S 1024S 1124S 1224S 1324S 1424S 260 (largo) 0926S 1026S 1126S 1226S 1326S 1426S 280 (largo) 0928S 1028S 1128S 1228S 1328S 1428S 300 (largo) 0930S 1030S 1130S 1230S 1330S 1430S 320 (largo) 0932S 1032S 1132S 1232S 1332S 1432S 340 (largo) 0934S 1034S 1134S 1234S 1334S 1434S 360 (largo) 0936S 1036S 1136S 1236S 1336S 1436S 380 (largo) 0938S 1038S 1138S 1238S 1338S 1438S 400 (largo) 0940S 1040S 1140S 1240S 1340S 1440S 420 (largo) 0942S 1042S 1142S 1242S 1342S 1442S 440 (largo) 0944S 1044S 1144S 1244S 1344S 1444S

largo

corto

Tapón

Tornillos condíleos de 5 mmTornillos de bloqueo totalmente roscados de 5 mm

Ejemplo: Clavo SCN T2™ Ø9mm×420mm = 1826-0942S

Tuerca condílea

Titanio Diámetro REF mm

1895-5001S 5.0

Titanio Diámetro REF mm

1826-0003S 8.0

13

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-5025S 5.0 25.0 1896-5027S 5.0 27.5 1896-5030S 5.0 30.0 1896-5032S 5.0 32.5 1896-5035S 5.0 35.0 1896-5037S 5.0 37.5 1896-5040S 5.0 40.0 1896-5042S 5.0 42.5 1896-5045S 5.0 45.0 1896-5047S 5.0 47.5 1896-5050S 5.0 50.0 1896-5052S 5.0 52.5 1896-5055S 5.0 55.0 1896-5057S 5.0 57.5 1896-5060S 5.0 60.0 1896-5065S 5.0 65.0 1896-5070S 5.0 70.0 1896-5075S 5.0 75.0 1896-5080S 5.0 80.0 1896-5085S 5.0 85.0 1896-5090S 5.0 90.0 1896-5095S 5.0 95.0 1896-5100S 5.0 100.0 1896-5105S 5.0 105.0 1896-5110S 5.0 110.0 1896-5115S 5.0 115.0 1896-5120S 5.0 120.0

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1895-5040S 5.0 40 1895-5045S 5.0 45 1895-5050S 5.0 50 1895-5055S 5.0 55 1895-5060S 5.0 60 1895-5065S 5.0 65 1895-5070S 5.0 70 1895-5075S 5.0 75 1895-5080S 5.0 80 1895-5085S 5.0 85 1895-5090S 5.0 90 1895-5095S 5.0 95 1895-5100S 5.0 100 1895-5105S 5.0 105 1895-5110S 5.0 110 1895-5115S 5.0 115 1895-5120S 5.0 120

12

Reducción del tiempo quirúrgico

• Bloqueo guiado de todos los tornillos en los implantes de 170 mm y 200 mm

Bloqueo dinámico

• Facilita la consolidación de la fractura al permitir micromovimientos

Fijación estable

• Fijación en tres planos con cuatro tornillos a una distancia de hasta 32 mm de la punta del clavo.

• El orificio más distal está centrado a 6 mm de la punta del clavo.

• Tornillos condíleos canulados de 5 mm• Inserción a través de agujas de Kirschner• Arandelas incorporadas ajustables• Hasta 7 mm de compresión

interfragmentaria mediolateral• Los tapones encajan firmemente

en el mas distal de los tornillos de bloqueo/condíleos y proporcionan estabilidad angular.

Facilidad de inserción

• Curvatura lateral de 4º• Radio de 2 metros• Diseño canulado• Inserción con o sin fresado a

través de la aguja guía de 3 x 1000 mm

• No es necesario cambiar la aguja guía.

Clavo supracondíleo

Características y beneficios

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-5025S 5.0 25.0 1896-5027S 5.0 27.5 1896-5030S 5.0 30.0 1896-5032S 5.0 32.5 1896-5035S 5.0 35.0 1896-5037S 5.0 37.5 1896-5040S 5.0 40.0 1896-5042S 5.0 42.5 1896-5045S 5.0 45.0 1896-5047S 5.0 47.5 1896-5050S 5.0 50.0 1896-5052S 5.0 52.5 1896-5055S 5.0 55.0 1896-5057S 5.0 57.5 1896-5060S 5.0 60.0 1896-5065S 5.0 65.0 1896-5070S 5.0 70.0 1896-5075S 5.0 75.0 1896-5080S 5.0 80.0 1896-5085S 5.0 85.0 1896-5090S 5.0 90.0 1896-5095S 5.0 95.0 1896-5100S 5.0 100.0 1896-5105S 5.0 105.0 1896-5110S 5.0 110.0 1896-5115S 5.0 115.0 1896-5120S 5.0 120.0

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1891-5025S 5.0 251891-5030S 5.0 301891-5035S 5.0 351891-5040S 5.0 401891-5045S 5.0 451891-5050S 5.0 501891-5055S 5.0 551891-5060S 5.0 601891-5065S 5.0 651891-5070S 5.0 701891-5075S 5.0 751891-5080S 5.0 801891-5085S 5.0 851891-5090S 5.0 901891-5095S 5.0 951891-5100S 5.0 1001891-5105S 5.0 1051891-5110S 5.0 1101891-5115S 5.0 1151891-5120S 5.0 120

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1895-5040S 5.0 40 1895-5045S 5.0 45 1895-5050S 5.0 50 1895-5055S 5.0 55 1895-5060S 5.0 60 1895-5065S 5.0 65 1895-5070S 5.0 70 1895-5075S 5.0 75 1895-5080S 5.0 80 1895-5085S 5.0 85 1895-5090S 5.0 90 1895-5095S 5.0 95 1895-5100S 5.0 100 1895-5105S 5.0 105 1895-5110S 5.0 110 1895-5115S 5.0 115 1895-5120S 5.0 120

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1822-0003S 8.0 Estandar1822-0005S 11.5 + 51822-0010S 11.5 +101822-0015S 11.5 +151822-0020S 11.5 +201822-0025S 11.5 +251822-0030S 11.5 +301822-0035S 11.5 +35

Referencias – Implantes

Clavo de bloqueo femoral T2™ (REF 1825-)

Longitud REF REF REF REF REF REF REF mm Ø9mm Ø10mm Ø11mm Ø12mm Ø13mm Ø14mm Ø15mm

140 0914S 1014S 1114S 1214S 1314S 1414S 1514S 160 0916S 1016S 1116S 1216S 1316S 1416S 1516S 180 0918S 1018S 1118S 1218S 1318S 1418S 1518S 200 0920S 1020S 1120S 1220S 1320S 1420S 1520S 220 0922S 1022S 1122S 1222S 1322S 1422S 1522S 240 0924S 1024S 1124S 1224S 1324S 1424S 1524S 260 0926S 1026S 1126S 1226S 1326S 1426S 1526S 280 0928S 1028S 1128S 1228S 1326S 1426S 1526S 300 0930S 1030S 1130S 1230S 1330S 1430S 1530S 320 0932S 1032S 1132S 1232S 1332S 1432S 1532S 340 0934S 1034S 1134S 1234S 1334S 1434S 1534S 360 0936S 1036S 1136S 1236S 1336S 1436S 1536S 380 0938S 1038S 1138S 1238S 1338S 1438S 1538S 400 0940S 1040S 1140S 1240S 1340S 1440S 1540S 420 0942S 1042S 1142S 1242S 1342S 1442S 1542S 440 0944S 1044S 1144S 1244S 1344S 1444S 1544S 460 0946S 1046S 1146S 1246S 1346S 1446S 1546S 480 0948S 1048S 1148S 1248S 1348S 1448S 1548S

Tornillos de bloqueo parcialmente roscados de 5 mmTornillos de bloqueo totalmente roscados de 5 mm

Estandar +5mm +10mm

+30mm +35mm

+15mm +20mm +25mm

Tapones

Ejemplo: Clavo femoral T2™ Ø10mm×260mm = 1825-1026S

Titanio Diámetro REF mm

1825-0001S 8.0

Titanio Diámetro REF mm

1895-5001S 5.0

Tornillo de compresión avanzada, Fémur Tuerca condílea

9

10

Facilidad de inserción

• Curvatura lateral de 4º• Radio de 2 metros• Entrada lateral en la punta del

trocánter mayor• Diseño canulado• Inserción con o sin fresado a

través de una aguja guía de 3 x 1000 mm

• No es necesario cambiar la aguja guía.

Colocación precisa

• Los múltiples Tapones permiten un ajuste óptimo de la longitud.

• Fácil extracción del implante• Los tornillos proximales se ajustan

sobre el Tornillo de bloqueo proximal y proveen estabilidad angular.

Bloqueo dinámico

• Al permitir micro movimientos, facilita la consolidación de la fractura

Colocación sencilla de tornillos canulados• Tornillos canulados de 6,5 mm• Inserción a través de agujas de Kirschner• Perfeccionamiento del diseño de la rosca de los

tornillos Asnis III• La geometría del orifi cio para tornillos canulados

permite la inserción por cuellos femorales estrechos

Clavo femoral de Reconstrucciónanterógrado

Menor número de componentes

• UN SOLO clavo para la Reconstrucción o la inserción femoral anterógrada.

• Tornillos de 5 mm para todas las inserciones femorales anterógradas.

Características y beneficios

Tornillos de bloqueo totalmente roscados de 5 mm

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1896-5025S 5.0 25.0 1896-5027S 5.0 27.5 1896-5030S 5.0 30.0 1896-5032S 5.0 32.5 1896-5035S 5.0 35.0 1896-5037S 5.0 37.5 1896-5040S 5.0 40.0 1896-5042S 5.0 42.5 1896-5045S 5.0 45.0 1896-5047S 5.0 47.5 1896-5050S 5.0 50.0 1896-5052S 5.0 52.5 1896-5055S 5.0 55.0 1896-5057S 5.0 57.5 1896-5060S 5.0 60.0 1896-5065S 5.0 65.0 1896-5070S 5.0 70.0 1896-5075S 5.0 75.0 1896-5080S 5.0 80.0 1896-5085S 5.0 85.0 1896-5090S 5.0 90.0 1896-5095S 5.0 95.0 1896-5100S 5.0 100.0 1896-5105S 5.0 105.0 1896-5110S 5.0 110.0 1896-5115S 5.0 115.0 1896-5120S 5.0 120.0

Clavo Recon T2™ (REF izquierdo 1846-/REF derecho 1847-)

Longitud REF REF REF REF mm Ø9mm Ø11mm Ø13mm Ø15mm

340 0934S 1134S 1334S 1534S 360 0936S 1136S 1336S 1536S 380 0938S 1138S 1338S 1538S 400 0940S 1140S 1340S 1540S 420 0942S 1142S 1342S 1542S 440 0944S 1144S 1344S 1544S 460 0946S 1146S 1346S 1546S 480 0948S 1148S 1348S 1548S

Ejemplo: Clavo Recon T2™derecho Ø9 mm x 360 mm = 1847-0936S

Referencias – Implantes

Tornillos canulados de 6,5 mm

Estándar +5mm

Tapones

+10mm +15mm

Tornillo proximal, anterógrado

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1897-6065S 6.5 651897-6070S 6.5 701897-6075S 6.5 751897-6080S 6.5 801897-6085S 6.5 851897-6090S 6.5 901897-6095S 6.5 951897-6100S 6.5 1001897-6105S 6.5 1051897-6110S 6.5 1101897-6115S 6.5 1151897-6120S 6.5 1201897-6125S 6.5 1251897-6130S 6.5 130

Titanio Diámetro Longitud REF mm mm

1822-0003S 8.0 Estandar1847-0005S 13.0 + 5mm1847-0010S 13.0 +10mm1847-0015S 13.0 +15mm

Titanio Diámetro REF mm

1847-0003S 8.0

Izquierdo Derecho

11