29

N° 4

0-0

056

859

CHILE

Tú eres brillante e irradias el éxito

PROGRAMA DE RECONOCIMIENTO

BELCORP2013

TRABAJADO2.indd 29 31-01-2013 10:03:22

Janet BaezaDirectora de Ventas Belcorp Chile

PROGRAMA DE RECONOCIMIENTO

BELCORP2013

¡éste es tu momento de brillar y celebrar!

2

Querida Consultora:Con más de 45 años de trayectoria en 16 países, Belcorp Cree en ti y en ese brillo que llevas dentro, ese que te permite cumplir tus sueños alcanzando meta tras meta.

Por ello, queremos reconocer el éxito de tu negocio con BRILLA, el Nuevo Programa de Reconocimiento Belcorp. Gracias a tu esfuerzo y compromiso, y al poder de nuestras tres marcas L’Bel, ésika y Cyzone conseguirás formar parte de este exclusivo círculo de Consultoras exitosas.

Empieza a disfrutar tus logros como tú lo mereces con BRILLA. ¡Conviértete en una gran Brillante y celebra a lo grande!

¡Te deseamos los mejores éxitos!

TRABAJADO2.indd 2 31-01-2013 10:02:52

3

Tú escoges hasta dónde quieres llegar

Estos son los 5 niveles a los que puedes llegar con tu puntaje.Cada vez recibirás mayores premios en reconocimiento al éxito de tu negocio, solo necesitas ser constante las 18 campañas de todo un año para conseguirlo… ¡y pasar a ser una Brillante de mayor nivel!

¡Cree en ti y sigue adelante hasta ser la Gran Brillante!

brillante cristal

brillante jade

brillante rubí

brillante diamante

gran brillante

Desde 5,600 a 7,899 puntos

Desde 7,900 a 12,999 puntos

Desde 13,000 a 24,999 puntos

Desde 25,000 puntos

Número 1 del País

Acumula puntaje desde C-03/13 hasta C-02/2014, conviértete en una Brillante y llega hasta el máximo nivel, la Gran Brillante.

TRABAJADO2.indd 3 31-01-2013 10:02:53

4

porque tu brillo te lleva lejos

Lograr tus sueños es fácil

TRABAJADO2.indd 4 31-01-2013 10:02:54

5

índicepremios

brillante cristal

brillante jade

brillante rubí

brillante diamante

gran brillante

número 1 de la región

bases

610121416222628

TRABAJADO2.indd 5 31-01-2013 10:02:55

Todos los niveles vienen con grandes premios, ¡a más puntos, más reconocimientos! Sé una brillante: cristal, jade, rubí, diamante o gran brillante.

Premiosbrillantes

para las

Regalo de Cumpleaños (desde 7.900 puntos)Un año más de vida merece celebrarse con un obsequio exclusivo. Collar y aretes bañados en plata. Dije del Collar con 23 cristales y aretes con 5 cristales cada uno.1 2

6

TRABAJADO2.indd 6 31-01-2013 10:02:56

7

2Regalo de Navidad (para todas las brillantes)Queremos compartir contigo el brillo de la Navidad. Reloj plateado de moderno diseño, con 25 cristales.

En las siguientes páginas verás los demás premios que obtendrás en cada nuevo nivel Brillante...¡tu brillo y excelencia en el negocio merecen un gran reconocimiento !

Premio 1:Regalo de Cumpleaños: Collar + aretes

Premio 2:Regalo de Navidad: Reloj

Premio 3:Almuerzo de Reconocimiento

Premio 4:Catálogos gratis de las 3 marcas

Premio 5:Lanzamientos de las 3 marcas

TRABAJADO2.indd 7 31-01-2013 10:02:57

Almuerzo de Reconocimiento(para todas las brillantes)Compartirás un momento inolvidable con Brillantes como tú.3

8

TRABAJADO2.indd 8 31-01-2013 10:02:58

9

Productos nuevos en exclusiva(para todas las brillantes)Lanzamientos que podrás probar y demostrar antes que nadie. ¡Así ganarás más!

Catálogos gratis de las 3 marcas (desde 13.000 puntos)Tu mejor acompañante en el negocio y herramienta infalible.4

5En las siguientes páginas verás los demás premios que obtendrás en cada nuevo nivel Brillante...¡tu brillo y excelencia en el negocio merecen un gran reconocimiento !

Premio 1:Regalo de Cumpleaños: Collar + aretes

Premio 2:Regalo de Navidad: Reloj

Premio 3:Almuerzo de Reconocimiento

Premio 4:Catálogos gratis de las 3 marcas

Premio 5:Lanzamientos de las 3 marcas

TRABAJADO2.indd 9 31-01-2013 10:02:59

Desde: C03/2013 Hasta: C02/2014

Puntaje de 5,600 puntos a 7,899 puntos

10

te da grandessatisfacciones

Superarte cada vez más

TRABAJADO2.indd 10 31-01-2013 10:03:00

brillantecristal

Tus Premios:•Regalodenavidad:reloj•Almuerzodereconocimiento•3Productosnuevosalaño

Pin Brillante Cristal + Diploma

11

brillante jade

gran brillante

brillante rubí

brillante diamante

brillante cristal

+

+

Y también ganas:

Pin Brillante Cristal + Diploma

Requisito: Mantenerte constante a lo largo de las 18 campañas del año.

* Fotos referenciales

TRABAJADO2.indd 11 31-01-2013 10:03:01

Desde: C03/2013 Hasta: C02/2014

Puntaje de 7,900 puntos a 12,999 puntos

12

te impulsaa alcanzartus metas

Creer en ti misma

TRABAJADO2.indd 12 31-01-2013 10:03:02

brillantecristal

gran brillante

brillante rubí

brillante diamante

brillantejade

13

Pin Brillante Jade + Diploma

brillante jade

Tus Premios:•Regalodecumpleaños:collar+aretes•Regalodenavidad:reloj•Almuerzodereconocimiento•6Productosnuevosalaño

Y también ganas:

Pin Brillante Jade + Diploma

Requisito: Mantenerte constante a lo largo de las 18 campañas del año.

* Fotos referenciales

+

+

TRABAJADO2.indd 13 31-01-2013 10:03:03

te lo propones y ¡lo logras!

¿Lo ves?

Kit de L’Bel equivalente a $100,000o Gift Card $50,000

Desde: C03/2013 Hasta: C02/2014

Puntaje de 13,000 puntos a 24,999 puntos

14

TRABAJADO2.indd 14 31-01-2013 10:03:05

brillanterubí

15

Pin Brillante Rubí + Diploma

brillantecristal

brillante jade

gran brillante

brillante diamante

brillante rubí

Tus Premios:•Regalodecumpleaños:collar+aretes•Regalodenavidad:reloj•Almuerzodereconocimiento•9Productosnuevosalaño•3Catálogos,unodecadamarcacadacampaña

Requisito: Mantenerte constante a lo largo de las 18 campañas del año.

$50.000 Y también ganas:

Gift Card o Kit L’Bel

+Pin Brillante Rubí

+ Diploma

* Fotos referenciales

+

TRABAJADO2.indd 15 31-01-2013 10:03:05

República DominicanaViaje para todas las Brillante Diamante

Pronto visitarás uno de los destinos más paradisiacos del mundo, donde pasarás unos días en playas inolvidables. Prepárate para disfrutar del sol lejos de la rutina, relajarte en la arena blanca o experimentar el turismo de aventura, todo en un mismo lugar. República Dominicana es el destino turístico más importante del Caribe ¡y tú estás a punto de conocerlo!

¡te mereces este increíble viaje!

Empaca tus maletas...

Desde: C03/2013 Hasta: C02/2014

Puntaje desde 25,000 puntos

16

TRABAJADO2.indd 16 31-01-2013 10:03:07

brillantediamante

17

brillantecristal

brillante jade

gran brillante

brillante rubí

brillante diamante

Tus Premios:•Regalodecumpleaños:collar+aretes•Regalodenavidad:reloj•Almuerzodereconocimiento•18Productosnuevosalaño•30Catálogos10decadamarcacadacampaña•TrofeoBrillanteDiamante•FleteGratis•CenadeGala•TallerdeMotivación•Setdeviaje

Y también ganas:

+Pin Brillante

Diamante + DiplomaViaje

+Trofeo

* Fotos referenciales

Viaje a República DominicanaEs tiempo de celebrar lo que has conseguido y reafi rmar que todo lo que te propones ¡lo logras! Un viaje a República Dominicana es perfecto para disfrutar tus resultados.

Pin Brillante Diamante+ Diploma+

TRABAJADO2.indd 17 31-01-2013 10:03:08

¡todo lo has logrado tú! Premios, trofeo…

18

TRABAJADO2.indd 18 31-01-2013 10:03:09

brillantediamante

Requisito: Mantenerte constante a lo largo de las 18 campañas del año. Se le otorga a todas las brillante diamante.

Trofeo brillante diamanteHan sido 18 campañas de esfuerzo, emociones y perseverancia... ¡y has llegado lejos! Una brillante diamante como tú merece algo que la distinga del resto, es por ello que recibirás este trofeo tallado en cristal con un elegante y exclusivo diseño.

19* Fotos referenciales

TRABAJADO2.indd 19 31-01-2013 10:03:10

Chevrolet Spark

Puntaje 50,000 puntos Chevrolet Spark

¡Luce tu esfuerzo!

20

2do Puesto

TRABAJADO2.indd 20 31-01-2013 10:03:11

brillantediamante

Requisito: Mantenerte constante a lo largo de las 18 campañas del año. Se le otorga a la brillante diamante que quede en segundo puesto.

¡El premio que estabas esperando, un automóvil del año sólo para ti!

Gracias al esfuerzo que pusiste a tu negocio propio, conseguiste uno de los premios más grandes. Ahora podrás pasear por la ciudad como toda una estrella y llevar contigo a toda la familia. Esta vez tú eres la dueña del camino.

21* Fotos referenciales

9no y 10mo PuestoPuntaje 27,000 puntos Bolsa de Viaje equivalente a USD 300 o LCD 42”

6to, 7mo y 8vo PuestoPuntaje 30,000 puntos Bolsa de Viaje equivalente a USD 500 o Notebook

4to y 5to PuestoPuntaje 34,000 puntos Bolsa de Viaje equivalente a USD 600 o Máquina Vibratoria + Cava de Vinos

3er PuestoPuntaje 40,000 puntos Bolsa de Viaje equivalente a USD 1.000 o renovamos el Dormitorio

TRABAJADO2.indd 21 31-01-2013 10:03:12

¡Inspira con tu brillo!

Gran BrillanteImagínate admirada, recibiendo un trofeo y aplausos en la gran Cena de Reconocimiento... ¡Eres la Gran Brillante, la número 1! Tu perseverancia y deseos de superación son el ejemplo a seguir por muchas Consultoras.

“Me siento muy orgullosa de ser consultora Belcorp y haber llegado a ser la Gran Brillante por segundo año consecutivo, no lo hubiese podido lograr sin el apoyo de mi familia y por supuesto, de Belcorp. En este tiempo aprendí que los clientes son lo más importante en este negocio y por eso que siempre les ofresco una atención 100% personalizada.”

Recibe el trofeo que te distingue como Gran Brillante

Gran Brillante 2011María Marín Bustos

22

1er Puesto

TRABAJADO2.indd 22 31-01-2013 10:03:13

gran brillanteTus Premios:•Regalodecumpleaños:collar+aretes•Regalodenavidad:reloj•Almuerzodereconocimiento•18Productosnuevosalaño•30Catálogos10decadamarcacadacampaña•TrofeoBrillanteDiamante•FleteGratis•CenadeGala•TallerdeMotivación•Setdeviaje

23

Y también ganas:

Viaje o Hyundai Elantra

Trofeo

+

TRABAJADO2.indd 23 31-01-2013 10:03:15

Hyundai Elantra

gran brillante! Pasea y lúcete como una ganadora

¡Eres la

Desde: C03/2013 Hasta: C02/2014

Puntaje mínimo 65,000puntos

24

Hyundai Elantra o viaje a Orlando para 2 personas

TRABAJADO2.indd 24 31-01-2013 10:03:16

gran brillante!

Viaje a Orlando para 2 personasPrepárate para un viaje inolvidable. Podrás elegir con quién conocer esta calurosa ciudad y pasar unos días llenos de diversión.

* Fotos referenciales

gran brillanteDisfruta con un acompañanteSabemos que llegar hasta acá no ha sido fácil, pero tu talento y tus ganas de superación han logrado a que alcances esta gran meta.Como la número 1 podrás elegir entre estos dos maravillosos premios y disfrutar las miradas de admiración que recibirás. ¡Has demostrado que no hay nada que tú no puedas lograr!

25* Fotos referenciales

brillantecristal

brillante jade

brillante rubí

brillante diamante

brillantegran

TRABAJADO2.indd 25 31-01-2013 10:03:17

26

Con Belcorp obtienes más durante todo el año,

¡porque tienes más de una forma de ganar!

Descuento* de acuerdo a tus compras:

Con los Concursos de Ventas durante todo el año puedes llevarte increíbles premios.21

45% a partir de $323.000

Requisitos: Pasar pedido en todas las campañascon el mayor número de unidades de fragancias de las 3 marcas L’Bel, ésika y Cyzone.

Tablet + Medio Millón de pesos en productos L’Bel

Disfruta de

Número 1de la región

Se le otorga a: una consultora por regiónPremio: Tablet + $500,000 en productos L’Bel

* La comisión y montos podrán variar en el año.

TRABAJADO2.indd 26 31-01-2013 10:03:18

Con Belcorp obtienes más durante todo el año,

porque tienes más de una forma de ganar!

Y pronto más benefi cios y servicios exclusivos por ser una brillante.

Con los Concursos de Ventas durante todo el año puedes llevarte increíbles premios.

3327* Fotos referenciales

TRABAJADO2.indd 27 31-01-2013 10:03:19

28

•Programa exclusivo para Consultoras constantes de C-03/2013 a C-02/2014.•Acumulan puntos la compra de los productos de catálogos, demos, promociones de terceros, muestras,

expofertas y faltantes no anunciados.•No acumulan puntos los faltantes anunciados, las devoluciones se restan del puntaje.•Cada punto equivale a $ 1.000 de compra en productos L’Bel, ésika y Cyzone.•Para ganar el viaje la Consultora deberá tener un puntaje mínimo de 25.000 puntos.•El viaje a República Dominicana incluye alojamiento, transporte y comidas. No incluye servicios adicionales, como

teléfono, lavandería, peluquería, etc.•Tener el pasaporte y Visa al día, en caso que se requiera, es responsabilidad de la Consultora asumir los costos de

tramitación.•El bono de viaje de las Consultoras entre los puestos Nº 3 al 10 será por llegar a la exigencia.•La Consultora que llegue al 2do puesto del país con el mínimo de 50.000 ptos. se llevará Chevrolet Spark 2013 0 km.•La Consultora Nº 1 del país que llegue a los 65.000 ptos. como mínimo, se llevará Hyundai Elantra 0 km. En caso que

no llegara a la exigencia mínima de 65.000 ptos, se le entregará el premio del nivel anterior: Chevrolet Spark.•Para la Nº 1 de la región, deberá pasar pedido todas la campañas, con el mayor número de unidades de fragancias de

las 3 Marcas (L’Bel,, ésika y Cyzone).•Para obtener los premios, la Consultora deberá estar activa y al día en sus pagos al momento de la entrega de las

bonificaciones y los reconocimientos.•Las Consultoras ganadoras de este programa autorizan a usar su imagen, nombre, voz, fotos, así como cualquier

medio para publicar la entrega de los premios y promover el programa.•Los beneficios de este programa son personales e intransferibles.

¿Cómo formas parte del Programa de Reconocimiento?

N° 4

0-0

056

859

www.somosbelcorp.com

PROGRAMA DE RECONOCIMIENTO

BELCORP2013

Cree en ti y logra lo que siempre has soñado con

TRABAJADO2.indd 28 31-01-2013 10:03:21