surete si izvoade - vol 25 (1529-1878) (kogalnicenesti)

7/29/2019 Surete Si Izvoade - Vol 25 (1529-1878) (Kogalnicenesti)

1/631

M E N E M / 1 1 1 1

S U R E T E 1 2 1 1 0 A D E( D O C U M E N T E K O G A L N I C E N E S T I I N T R E 1 5 2 8 - 1 8 7 8 )

V O L U M U L X X VD E

G H . G H I B A N E S C UP R O F E S O R O N O R A R

M E M B R U C O R E S P O N D E N T A L A C A D E M I E I R O M A N E

P u b l i c a f i u n e W a f t ' s u e t a u s p i c i i I e C a s e i S c o a l e l o r "

1

I A * II n s t . d e A r t e G r a f i c e P R E S A S t r . S t e f a n c e l M a r e 5 61 9 3 31 1

s i

D U N A .

www.dacoromanica.ro


2/631

D E A C E L A $ :e x t r a s e d i n B u l e i l n u l J o n N e c u l c e "

N o . 1 ) G h . G h i b a n e s c u , C a t a s t i h u l l a i l o r d i n 1 7 5 5 .N o . 2 ) C a t a s t i h u l v a m i l o r M o l d o v e i d i n 1 7 6 3 .N o . 3 ) B r e a s l a m i l e i l o r i l o c u l c a l i c i l o r d i n l a i .N o . 4 ) - S a m i l e v i s t e r i e i M o l d o v e i d i n 1 7 6 3 .N o . 5 ) H r i s o a v e l e t a r g u l u i F a l c i u .N o . 6 ) . H r i s o a v e l e t a r g u l u l H 4 .N o . 7 ) S p i t a f a m i l i e i B a d a r a u .N o . 8 ) D o c u m e n t e l e c a s e l o r A n . B a o t a I a i . ( G i m n a -z i u l S t e f a n c e l M a r e ) .N o . 9 ) s i T r . I c h i m , 0 p a g i n g d i n i n v a j a m a n t u l p a r t i c u l a r( 1 8 3 8 - 1 8 4 6 ) .

N o . 1 0 ) F a m i l i a R a s c a n u .N o . 1 1 ) D i v a n u r i l e D o m n e t i d i n M o l d o v a q i M u n t e n i a i ns e c l . X V I - a .N o . 1 2 ) . B u d g e t u l M o l d o v e i p e 1 8 5 3 - 1 8 5 5 i n p a r a l e l a c us a m a v i s t e r i e i M o l d o v e i d i n 1 8 2 1 .N o . 1 3 ) 0 F a m i l i a P a v e l M i c h i u ( c u s u i t o r i i g i c o l a t e r a l i i s a l ) .N o . 1 4 ) A d e l e C a s e l o r C . D u m i t r e s c u - 1 4 .N o . 1 5 ) L e c o m m e r q . e x t e r i e u r d e l a M o l d a v i e e n 1 8 2 6 .N o . 1 6 ) S t a n c e R o z n o v a n u l u i ( j u d . l a 0 ) .N o . 1 7 ) P o m a d e ( D o r o h o i ) .N o . 1 8 ) . B a l o t e t i i $ i l a i i .N o . 1 9 ) , S a m 1 1 e v i s t e r i e i M o l d o v e i p e 1 7 6 4 ( s e r i a 1 1 - a ) .N o . 2 0 ) F a m i l i a G r e c i a n u d i n M o l d o v a .

..

..

.

..

.a

...

www.dacoromanica.ro


3/631

M E T E s i I Z V O A D E( D O C U M E N T E K O G A L N I C E N E S T I I N T R E 1 5 2 8 - 1 8 7 8 )V O L U M U I J X X V

D E

O H . G H I B A N E S C UP R O F E S O R O N O R A R

M E M B R U C O R E S P O N D E N T A L A C A D E M I E I R O M i t N E

P u b l i c a f i u n e f a c u t a s u p t a u s p i c i i l e , C a s e i S c o a l e l o r "

I A $ II n s t . d e A r t e G r a f i c e P R E S A B O N A " S t r . S t e f a n c e l M a t e 5 61 9 3 3 x 5 6 0www.dacoromanica.ro


4/631

S u r e t e S i I z v o a d e v o l . X X V c u p r i n d e : V a l e aL i l i v e i ( s c h i t a I s t o r i c o - g e o g r a f i c d ) ; N e a m u l K o g d l n i c e -n i l o r ( s c h i t a g e n e a l o g i c a ) . D o c u m e n t e K o g a l n i c e n e g ii n t r e 1 5 2 8 - 1 8 7 8 .

www.dacoromanica.ro


5/631

D - l u i N i c o l a e l o r g a ,i n c h i n g a c e a s t e i l u c r a r e c a u n o m a g i u,m a r e l u i r o m a n s i i s t o r i c .

A U T O R U L .

www.dacoromanica.ro


6/631

G h . G h i b E h e s c u

www.dacoromanica.ro


7/631

. e d i s 7 , 2 0 / 1 e 4 . 1 . 2 - , 1 . 4 e . ; 9 t A l - i , m e o t - e6 1 - 0 . 6 7 t e - e ce r i t c . a - - - / ; z

P R E F A T A L A V O L . X X VC a n d a c u m 4 0 d e a n i i n u r m a , i n a n u l 1 8 9 2 , s c o -t e a m d e s u p t t e a s c u r i l e t i p o g r a f i e i B u c i u m u l R o m a n "v o l . X V I I I d i n U r i c a r u l l u i T . C o d r e s c u , b a t r a n u l a u t o r* i e d i t o r a l U r i c a r u l u i , i n c e p u t d i n 1 8 5 2 , d e c i e x a c t c ua l t i 4 0 d e a n i m a i i n a i n t e , i m i f a c e a a c e a s t a u r a r e i ne p i l o g u l , c e i n c h e i a l u c r a r e a m e a , p r i m a o p e r a c u c a r ei n t r a m p e d e - a n t r e g u l i n p u b l i c i s t i c a d i p l o m a t i c e i i n -t e r n e s l a v o - r o m a n e : C u m d a r s a n u f i i n d a t o r i t s an u f i i n c u r a j a t c u s f a t u l m e u p e t a n c l r u l G h . G h i b a n e s c u ,

c d n d v e d e a m c a s e a l d t i a i n e l f o c a l , c a r e m a a r d e ap e m i n e d e 5 0 d e a n i ? D e t a n & s ' a i n d u l c i t l a s c o -t o c i r e a d o c u m e n t e l o r $ i s a n t s i g u r c a v a l u c r a p e n t r ut a m l u l l I a r m a i j o s ' 4 i . i n c h e i a v o r b e l e s a l e d e i n c u -r a j a r e a s t f e l : d o r e s c c a d o m n u l G h . G h i b a n e s c u s am a u r r n e z e , f a c a n d m a i b i n e m a i f o l o s i t o r , c a c i em a i t a n & $ 1 m a i c u i n v a l e i t u r a d e c a t m i n e ; d a r n u id o r e s c s a s o a r b a d i n c u p a i n g r a t i t u d i n e i , c u m a mf o s t e u a d a p a t d e t o f i a c e i c e i - a m a j u t a t m a i m a l t ,i n c e p a n d c u d l . . B . P . H a j d e u s i s f a r f i n d c u d . l o a nN a d e j d e !D u p a 4 0 d e a n i d e m u n c a r o d n i c a p e o g o r u l p u -b l i c i s t i c e i d i p l o m a t i c e i n t e r n e s l a v o - r o m a n e , a s t a z i i n1 9 3 3 , c a n d a m a j u n s d i n m i l a D o m n u l u i s a i n c h e i ue u a l X X V v o l u m d i n S u r e t e $ 1 I z v o a d e , i n c e p u t e i n1 9 0 6 , s a l e g i n m i n t e d c e t i t o r i l o r m e i , s p u s e l e b a t r a -

g i ? " 7 , 4 - , 7 , 1 - 4 4 ' , 4 . 4 , 4 4 ! , d - o t t c . . . 0 i . q . 4 - . 0 4

i

- 1 2 1

p 1

p i

www.dacoromanica.ro


8/631

I I- n u l u i i s t o r i o g r a f a l M o l d o v e i , T . C o d r e s c u , c a n u s ' ai n s e l a t i n p r e z i s e l e s a l e : i - a m i m b o g a t i t U r i c a r u l c u t r e iv o l u m e , d i n c e l e 2 5 ; a d i c a v o l . X V I I I , X X I I I s i X X I V ;

a m p u b l i c a t d e a t u n c i 2 5 v o l u m e d i n S u r e t e $ i I z -v o a d e , i n c a r e a m d a t n u m a i p u t i n d e 4 9 0 1 d o c u -m e n t e , d i n c a r e 7 6 2 s l a v o n e c u t r a d u c e r i l e l o r , * i a n u m e2 6 8 d o c . d i n s e c o l . X V - a , 5 8 6 d o c . d i n s e c o l . X V I ,2 0 4 6 d o c u m e n t e d i n s e c o l . X V I I , 8 5 6 d o c u m e n t e d i ns e c o l a l X V I I I s i 1 1 4 5 d i n s e c o l u l a l X I X .A m p u b l i c a t 1 2 v o l u m e d i n I s p i s o a c e f l Z a p i s e ,p e s a m a E p i t r o p i e i O s p i t a l e l o r S f . S p i r i d o n , c u p e s t e1 5 0 0 d o c u m e n t e , d i n c a r e 2 6 7 s l a v o n e . A m i n c h i n a tn u m e l u i l u i T . C o d r e s c u , r e v i s t a m e a T h . C o d r e s c u " ,d i n c a r e a u a p a r u t 1 4 b r o $ u r i , i m p i e d i c a t a f i i n d d i n p r i -c i n a r a z b o i u l u i . 0 s u m e d e n i e d e s t u d i i s i a r t i c o l e d ei s t o r i e i n d i f e r i t e z i a r e s i r e v i s t e , a s a c a p o t s p u n e c ud r e p t c u v a n t s i T a r a l a u d s d e s i n e , c a a m d a t t a r i im e l e c e l e m a i m a r i p u b l i c a t i u n i d e d o c u m e n t e i n t e r n es t a v o - r o m a n e , s i n g u r e l e c a r i r a m a n , . c a c i t e o r i i l e i s t o -r i c e s a n t t r e c a t o a r e s i v r e m e l n i c e , p e c a n d a c t u l ep e r m a n e n t c a d a t a , c a l i m b s , c a s t i l , f i i n d o g l i n d i r e i n -t r e a g a a t r e c t i t u l u i n o s t r u r o m a n e s c .A m i n c h i n a t a c e s t a l X X V - l e a v o l u m . p o m e n i r i il a m i l i e i K o g a l n i c e n i l o r , r a z a s i b a s t i n a s i d i n S c r i v u l e n i iv e c h i d e p e a p a L i l i v e i , l a F a l c i u , j u d e t u l m e u d e

o b a r s i e , c a r u i a i - a m i n c h i n a t v o l . V I I d i n S u r e t e ( E l a -n u l 5 i C u z e s t i i ) , v o l . X V I I , ( D r a c e n i i 5 i n e a m u l M i c h i u -l e s t i l o r , c u m o v i l a R a b a i a ) ; A p o i v o l . V a 5 i b d i nI s p i s o a c e $ i Z a p i s e ( R o s i e s t i i 5 i n e a m u l C o s t a c h e s t i l o r )c u m s i m u l t e a l t e a c t e c e p r i v e s c H u s i i , F a l p i u l , D r a n -c e n i i l u i M . K o g a l n i c e a n u l , G r u m a z o a i a e t c .P e n t r u i n l e s n i r e a t i p a r u l u i a c e s t u i v o l u m a m f o s tc a p a t a t d e l a D - 1 N . I o r g a , c a m i n i s t r u a l I n s t r u c t i u n i is i P r i m M i n i s t r u a l R o m a n i e i , u n a j u t o r i n i t i a l d e 2 0 . 0 0 0l e i , p e n t r u c a r e m a s i m t d a t o r a - i a d u c e i n p u b l i c m u l -t u m i r i l e m e l e , $ i a - 1 r a g a s e i p r i m e a s c a a - i i n c h i n a r ed u m i s a l e c a m a r e R o m a n S i i s t o r i c a t R o m a n i e l i a l l u m i i , a p r o p i i n d i n s i n e 2 n u m e i l u s t r e i n v i a ( ac u l t u r a l a a n e a m u l u i n o s t r u ; c u m $ i i n c e a p o l i t i c a :M . K o g a l n i c e a n u S i N . l o r g a !www.dacoromanica.ro


9/631

I I IV o l u m u l a c e s t a a l X X V a r e d r e p t p r e f a t a 2 s t u - ,d i i p r e m e r g a t o a r e : u n u l , V a l e a L i l i v e i , s c h i t a i s t o r i c a -g e o g r a f i c a a s u p r a a 4 e z a r i l o r d e s a t e d i n s e c o l . X V - ap e v a l e a , u n c l e a s t a z i s t a u R d p i l e K o g a l n i c e n i l o r d i nv e c h i S c r i v u l e n i i ; a l t u l , N e a r n a l K o g a l n i c e n i l o r , s c h i t ai s t o r i c a - g e n e a l o g i c a a s u p r a i n c e p u t u r i f o r a c e s t e i f a m i l i i ,c u O a n a s u l g e r u l , s t r a b u n u l t u t u r o r K o g a l n i c e n i l o r d em a i a p o i i d i n G h i d i O n i i F a l c i u l u i i d i n D a n e * t i iV a s l u i u l u i .

G H . G H I B A N E S C Ul a q i 5 F e b r u a r 1 9 3 3 , z i D u m i n i c a .

www.dacoromanica.ro


10/631

V A L E A L I L I V E I $ i N E A M U L K O C A L N I C E N I L O R

A . V a l e a L i l i v e i1 . C a n d i n c h e i a m s t u d i u l , c a r e a s l u j i t d r e p t p r e -f a t a l a v o l . X V I I d i n S u r e t e I z v o a d e , s c o s p r i n b u n a

v o i n t a a r e g r e t a t u l u i m i e u p r i e t e n P a o l i M i c h i u ( H u $ i1 9 2 7 T i p o g r a f i a G h . J o r i c a ) , $ i i n c a r e p o v e s t i a m d e s -v o l t a r e a v i e t i i r o m a n e $ t i p e u n a s u t a c h i l o m e t r i p a -t r a t i , i n t r e R a $ e $ t i c u m o v i l a R a b a i a $ i G h e r m a n e $ t i l an o r d , i a r l a r a s a r i t d e l a s a t u l L e u s e n i i p a n s p e p o d i $ u lc e d e s p a r t e v a l e a L i l i v e i d e P r u t z i c e a m : C u m i n s ad e s p r e a c e a s t a v a l e a L i l i v e i v o i a v e a p a r t e s ap u b l i c i n a l t v o l u m d o c u m e n t e l e K o g a l n i c e n e $ t i , p ec a r e l e a m a p r o a p e g a t a d e d a t l a t i p a r , r e z e r y s af a c l a v r e m e i s t o r i c u l a $ e z a r i l o r p e a c e a s t a d e a d o u av a l e " ( S u r e t e X X V I I , p g . I I I ) .D u p a 5 a n i a s t a z i i m i l e g p o v e s t e a i n c e p u t ai n 1 9 2 7 , c u c e l e c e u r m e a z a d e s p r e v a l e a L i l i v e i $ i i n -c e p u t u r i l e v i e t i i p e a c e a s t a v a l e , c u m $ i l e g a t u r a d i nv e c h i u i n t r e n e a m u l K o g a l n i c e n i l o r $ i a $ e z a r i l e d e p ea c e a s t a v a l e a L i l i v e i .2 ) V a l e a L i l i v e i . D e c u m s c o b o r i d e a l u l C h e r s e -c o s u l u i $ i d a i i n $ e s u l P r u t u l u i v e d e r e a s e l a r g e $ t es p r e n o r d , d i s t a n t a d e a p r o a p e 2 0 k l m . p a n s i n d e a l u lG h e r m a n e $ t i l o r , c a r e b r a z d e a z a o r i z o n u l s p r e m i a z an o a p t e . I n d r e a p t a a i v a l e a P r u t u l u i c u b a l t i l e , o z e r e l e$ i P r u t e l e l e s a l e , c u r a r i a s e z a r i d e s a t e , f i i n d l o c u lm l a $ t i n o s $ i b a l t i n e n u m a r a t e , c a r e f a c i m p r o p r i i a s e -z a r i l e d e s a t e . T o c m a i l a c a p a t u l z a r i i , e s t e s a t u l R d -s e $ t i i , a s e z a t p e o r a d i c a t u r a d e d e a l , c a $ i A l b i t a , p e s t ec a r e s t a p a n e $ t e d i n v r e m i s t r a b u n e m o v i l a R a b c l i a . oe n i g m a a t r e c u t u l u i , s t r a j a d e v e g h e i n c a p a t u l d e s u sa l t a r i i d e j o s i n s p r e C a r a d e s u s v e c h e a M o l d o v ac a r e i n c e p e a t a m a n d e l a g u r a J i j i e i i n s u s p a n g s p r eS e p e n i c $ i P o l o n i a .

s i

www.dacoromanica.ro


11/631

A c e a s t a v a l e f o r m e a z a u n t r i u n g h i u , c a r e i s i a r ec r e s t e t u l i n g u r a v a i i S o p a r l e n i l o r , c e - i i r e v a r s a a p e l es a l e n u d e - a d r e p t u l i n P r u t , c i i n b a l t i l e f i r u b e n i iS u l a m a r e ( a z i D u d a ) . L a t u r a d e s p r e r a s a r i t e s t e u ns i r d e d e a l u r i , c a r e m e r g s u i n d u - s e d e l a b a z a , 4 8m e t r i d e a s u p r a m a r i i , - - p a n a d e a s u p r a G h e t m e i n e g i l o rl a p u n c t u l g e o d e s i c 3 , u n d e s e c i f r e a z a c u 2 1 6 m . I n a - -t i m e . D o u a m o v i l e s t r a v e c h i a r a t a s e m n e l e v e c h i l o rh o t a r a a l e v e c h i l o r s t a p a n i : m o v i l a l u i A n d r , i ( c u 1 5 8m . i n a l t i m e ) , m o v i l a l u i S c r i p c a ( r a u c e t i t a S c r i p t e l e ) .I m b e l e a c e s t e 2 m o v i l e s u e d e a l u l O r t e g i l o r , u n d e i np u n c t u l c e l m a i i n a l t a v e m a t r e i a m o v i l a a l u i S o a r e .D e a i c i s e i n c e p e d e a l u l G h e r m c i n e g i l o r , c a r e s u e i nc l i n a d u l c e p a n d l a 2 1 6 m . a l t i t u d i n e .P e d r e a p t a a i l a n o r d G h e r m a n e * t i i , s a t m a r e s ir a p o s , a p o i a i s e s u l P r u t u l u i , c a r e f a c e u n m a r e if r u m o s a m f i t e a t r u , m i j l o c u l o c u p a n d u - 1 s a t u l D r d c e n i ,

c e a m a i v e c h e a * e z a r e p e a c e a s t a c l i n a ; i n j o s a i v a l e aC a n e p e i , z i s a * i C o t u l G h e r m a n e s t i l o r , i a r i n z a r e p e s t eP r u t s e r e s t i r a i n b a t a i a s o a r e l u i s a t u l L P u p n i , z i s d i nv e c h i u A l e w n i i , s a u s a t u l l u i A l i u , I l i q . I l l e .P e l a t u r a d e m i a z a n o a p t e s e i n t i n d e u n l a n t d ed e a l u r i , c a r e m e r g i n s i r s p r e a p u s , c a d e l a p u n c t u l3 a l G h e r m a n e s t i l o r ( 2 1 6 m . i n a l t i m e ) s e r i d i c a l a 2 9 5m . i n a l t i m e , p e c o l i n a c e s t a p a n e s t e v a l e a T a t a r u l u i ,i a j u n g e l a 3 5 3 m . i n a l t i m e l a p u n c t u l 1 , c e d o m i n as a t u l A r s u r a d e a s t a z i . A p e l e d i n a c e s t p u n c t , c e l m a ii n a l t , a p u c a p e v a l e a P a h n e * t i l o r , c e s u e d i n r a p a v a i iL i l i v e i . C e l m a i i n a l t p u n c t i n a c e s t u n g h e r a l v a i i , ed e a l u l B u n e t i l o r c u 4 0 5 m . a l t i t u d i n e . D e c i t o a t a v a -l e a L i l i v e i u r c a d e l a 4 6 m . i n a l t i m e l a 4 0 5 m .P e a c e s t i n a l t p o d i a i n s u i s s e d e s p r i n d m a i m u l t ev a i , c e n ' a u a p e c u c u r g e r e p e r m a n e n t s , s i a n u m ed e p e F u r n i c o s u s e d e s p r i n d e v a l e a B a r a h o i u l u i , d i nu n i r e a a 3 - 4 p a r a u w , c a r e t o a t e s e v a r s a i n a p aL i l i v e i i n d r e p t u l V d r d r i e i , i a s a a p e l e m a r i t e s e v a r s ai n b a l t i l e d i n s e s u l P r u t u l u i . D e l a p u n t u l g e o d e s i c2 s e d e s p r i n d e v a l e a T a t a r u l u i , c a r e i s i v a r s a a p e l es a l e i n a p a L i l i v e i i n d r e p t u l s a t u l u i R e l p i l e l a r u p t u r a

www.dacoromanica.ro


12/631

I I Id e a l u l u i K r i h a n u l u i , u n d e a v e m l u n c i l e G h i d 4 a n iB a r a h o i u l . I n f i n e a v e m v a l e a L i l i v e i , c a r e i n c e p e d e

l a l a n t a n a b u n s , a t i n g e A r s u r a ( 2 1 0 m . i n a l t i m e ) , a p o iR a p t l e , u n d e p r i m e s t e p e s t a n g a a p a T a t a r u l u i , s i m a ii n j o s l a V e i r a r i e p r i m e s t e t o t p e s t a n g a a p a B a r a -h o i u l u i s i a s a u n i t e m e r g d e s e v a r s a i n b a l t i l e P r u -t u l u i v e c h i u .L a t u r a d e s p r e s o a r e a p u n e o f o r m e a z a c o l i n a d ed e a l u r i c e s e s c o b o a r a d e l a 4 0 5 m . i n a l t i m e ( B u n e s t i i )l a 3 5 3 m . ( A r s u r a ) , l a 3 2 3 m . ( T i n t e a ) , l a 2 2 6 m -i n p u n t u l S c r i v u l e n i P e i h n e e i ) , l a 1 1 2 m . ( O d o b e s t i i )c u v a l e a C u c o a r e i , c a r e d a s i n g u r u l a f l u e n t a l L i l i - ,v e i p e p a r t e a d r e a p t a i n d r e p t u l S o p a r l e n i l o r ; i a r i ns e s u l P r u t u l u i s e s c o b o a r a l a 3 3 m . i n a l t i m e .T o a t a v a l e a L i l i v e i a r e c i r c a 1 2 k m . l u n g i m e ,l a t u r a d e n o r d l a r g a d e 5 k m . , i n d r e p t u l R a p i l o r d e3 k m . , i a r l a g u r a c a m d e 1 1 / k m . N u g r e s i m d a c ai i d a m c e l m u l t 4 0 k m . p a t r a t i .3 ) E t i m o l o g i a c u v . L i l i v e i . I n d o c u m e n t e l e a d u s ed e n o i , s e i n t a l n e s c a c e s t e f o r m e a l e d e n u m i r i i a p e i :L e l e a i v e i 0 E 1 1 * 1 1 1 1 E 1 0 L e l e a v e i ( A m - k m ) i n u r i c u l d i n1 5 2 9 , s c r i s d e u r i c a r i u l D u m i t r u P o p o v i c i , p e c a r e a p a e r as a t u l H e g e d i g i n i ( p g . 1 ) ; L i l i v a ( n h l u g d ) i n u r i c u l d i n1 5 5 9 s c r i s d e u r i c a r u l I o n P o p o v i c i ( p g . 3 ) , v a l e a L i -

l i v e i 0 1 1 1 1 1 1 1 1 E 1 0 i n 1 6 6 6 , p e c a r e e r a s a t u l S c r i v u l e n i ; v a l e aL i l e a e i ( m h d F u ) i n 1 6 7 1 s c r i s d e D . L e c a u r i c a r u l( p g . 1 8 ) ; a p a L i l e i o u i t i o i n 1 7 1 8 ( p g 1 9 ) , v a l e a L i l e i i( M I M I I I ) s i L i l e i ( n l i m i ) i n 1 7 4 6 s c r i s d e A n d r e i K o g a l : -n i c e a n u l ( p g . 2 8 ) ; a p a L i l e i L i l i v e i ( A l i m i g n i )i n u r i c u l d i n 1 7 5 6 ( p g . 3 6 , 3 7 ) , p a r a u l L i l i v i i " I w oi n 1 7 7 9 ( p g . 7 7 ) , p a r a u l L e l i v e i ( n f A u g a l ) i n 1 7 8 4 ( p g .9 7 ) , p a r a u l L e l e v i i 0 E A E R . 1 1 1 i n 1 8 1 5 ( p g . 1 3 2 ) ; p a r a u lL e v a ( n w ) i n 1 8 2 5 ( p g . 1 7 8 ) . I n t i m p d e 3 0 0 d e a n i( 1 5 2 9 - 1 8 2 5 ) s c r i i t o r i i d e z a p i s e s i u r i c e . a u s c r i s n u -m e l e a p e i l a n o m i n a l l y : L e v a , L i l i v a ; l a g e n . L i l e iL i l e a e i , L i l e i i , L i l i v i i , L e l i v i i , L e l e v i i , L e l e a v e i , L e l e a i v e i :D e u n d e v e n i a a c e a s t a v a r i a t i u n e m a r e i n s c r i s u ln u m e l u i a p e i ? P r o b a b i l c a n u s e s t i i a c e s a i n s e m n ea p a L i l e i s a u a L i l i v e i . I n l i m b a l a t i n a l i l i u m , e g r e c u l

- - - - - -

g i

( n o n e ) g i

www.dacoromanica.ro


13/631

u

I Vh c o t o v , l i l i e , c r i n ; ( T i k t i n W o r t . ) d e c i a r u r m a s a a i b ai n t a l e s d e v a l e a C r i n u l u i . D a r t u l p i n a L i l s e g a s e s t es i i n 1 . g e r m a n d : d i e L i l i e ; i n m a g h i a r d l i l i o m , d i eL i l l e ) ; i n 1 . f r a n c e z a l e l i s ( l a t . / i / i u s ) A u g . B r a c h e t ;i n 1 . i t a l i a n d G i g l i o ; ( A . R o n n a ) , i n 1 . s p a n i o l d l i s f l O r e

I a t a h a r t a i n c h i p u i t o a r e a a s e z A r i i s a t e l o r p e v a -l e a L i l i v e i : m i a z a - n o a p t e

l a

0 I I I , 3 5 3 m .e n n t a n a b u n a

C / 20

C D=

3 2 3 m .

0 . P A r s u r a

. ;

0 1 , 1 0 , 1 5 e 1 1 1 1 s u sG l a i d i 5 e 1 " 1 d e j o s

o o s c i v i l l e t l " d e

2 2 6m .

0 1 1

s u sB r a t e n i i d eo S c " s u sn i l d e P s F r i t e n i i

i s - - - - - -. . . . . .a r e c * . .1 2 2 m . . . l c o

m i a z a - z i

d e j o s

5 o p a v l e n i s

P

OC DC D

- +=C D

o o

' C S

T i f i t e ad e

C D \ \. . . .

C P2D Xoc o4 / 3

C xc o .

0 0c ) C Dc 1 7 - 1

r . . ) cc c )

C Dc r )

P OC D .

c r 'i v

f a xC D. . c / 3

0 0 0

O

2 9 5 m . 1 1 1 1 ' 2 . F o 'a d L

a i

0

www.dacoromanica.ro


14/631

Vd e l i s s " . ( V i c . S a l v o r ) ; i n 1 . p o r t u g h e z a l i c e , ( S o n z aP i n t o ) . D i n c e p a r t e d e l o c s a f i f o s t c e i c e a u d a tn u m e l e v a i i * i a p e i d u p a f l o a r e a C r i n u l u i . ( s l a y . K o l i n ,g r e c x o t v o v - , _ l i l i u m ) ? C u m p r i m i i s t a p a n i s ' a u c h e m a tH e g h e d i , i c a r e a u d a t n a * t e r e l a s a t u l H e g h e d * n i ,c a r e e c u v a n t u l u n g u r e s c h e g h e d u s . s c r i p c a , n u a r f ic e v a d e m i r a t c a a c e i a * i r o m a n i c u n u m e d e f a m i l i em a g h i a r i z a t d i n S c r i p c a i n H e g e d u s , s a f i d a t i a p e in u m e l e d e a p a L i l l e i , c r i n u l u i ; i n t r u c a t i i n u n g u r 4 t ec r i n u l s e z i c e a l i l i o m , n u m e l u a t p r i n g e r m a n i d e l al a t i n i : ( l i l i u m , d i e L i l i e l i l i o m ) . S e v e d e i n s a u n a -

m e s t e c d e s l a v i z a r e i n f o r m a g e n e t i v u l u i , - c u s u f i x u le a : L e l e a i v e i , L e l e a v e i , L i l i v e i , L i l i v a d e u n d e L e v a l an o m i n a t i v , p e l a n g a f o r m e l e p r i m i t i v e : L i l e i , L A U ,L i l e a e i , f a r a s u f i x u l g e n e t i v a l s l a v o n M . I n r u t e a n aa v e m p e A i m H , 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1 ( L i l i a c a e e , E u g . Z a l e c h o w s c k i ) ;i r k r u s a m i n i s k , A t i n E s i , l e l i s ; i n p o l o n a L i l i a , l e l i s , ( W .I a n u s z o . I n l i m b a p a l e o s l o v e n i c a a v e m A l l A H , 1 1 1 1 i I I I I Ar u s m i m R . ( A . S . S u v o r i n a ) . I n l i m b i l e s l a v i l o r d e s u dl i p s e * t e c u v a n t u l .D e c i p r i m i i b o e r i d e s c a l e c a t o r i d e o c i n i a c e lH e g e d u s , a d a t n u m e l e v a i i a L i l e i " d e c i a c r i n u l u i ,d u p a n u m e l e u n g u r e s c l i l i o m , c a r e i n s a i n c o n d e i u ld i e c i l o r , c e a u s c r i s z a p i s e * i u r i c e d o m n e t i l ' a u s c r i s c uf o r m e d e f l e x i u n e s l a v a , d a n d g e n e t i v u l u i s u f i x u l s l a y K Z .3 ) i * z e i r i l e d e s a t e p e L i l i v a . I n f u n d u l v a i i L i l e ic e l c a r e a b r a z d a t p r i m e l e a * e z a r i d e s a t e a f o s t u n u lS c r i p c a , z i s p e u n g u r e t e H e g e d u s ( u n g . H e g e d i i d i eS e i g e , v i o l i n s , d e u n d e H e g e d s z o , d a s v i o l o n s p i e l ;s c r i p c a r ; i a r S c r i p c a e m a l o r u s u l C K p 1 H 1 K t I ; r u s C K 0 1 1 1 1 { 8 1 ) .R o m a n u l a p a s t r a t n u m e l e d e s c r i p c d S i s c r i p c a r i u ,p r i m i t p e c a l e d e c o n t a c t s o c i a l , * i i m p r u m u t d i r e c ta l c u v a n t u l u i o d a t a c u l u c r u l ; i a u i t a t p e H e g e d u s ,

1 ) N u m e l e v a r i a t c e s e d g i n s t r u m e n t u l u i s c r i p c a , a r a t a c ' ar o m a n i i a u i m p r u m u t a t , i n s t r u m e n t u l d e l a a l t e p o p o a r e v e c i n e :c e t e r a , e c e l m a i v e c h i u $ i s ' a l u a t p e c a l e l i t e r a r y d e l a c i -t h a r a ; d i b l a , n g r , b g n A a , s e r b d i p l a ) l u a t d e l a s u d p r i n l g u t a r i it i g a n i , v e n i t i d e p e s t e D u n g r e c u v a n t u l s c r i p c c i l i p s e s t e l as l a v i i d i n s u d .www.dacoromanica.ro


15/631

V Ic a r e s ' a p a s t r a t p e c a l e o f i c i a l a i n c a n c e l a r i e , c a o i m -p u n e r e a s t a t u l u i u n g a r a s u p r a e l e m e n t e l o r r o m a n e s t i ;d a r p o p o r u l n u l ' a t i n u t m i n t e , n u l ' a i n t a l e s , c i l ' a s t r o p s i td i n c a u z a i g n o r a n t e i , t a i n d u - i s i l a b a d e l a i n c e p u t H e ,c r e z a n d c a a r e a f a c e c u u n f e l d e i n t e r j e c t i e d e s t r i g a r eh e ! $ i a c r e z u t c a . i n H e g h e d i s a n i , e u n s t r i g a t h e !s i s a t u l G h i d i g u l l , s i a s a l ' a a p o c o p a t , c a i n : ( o ) s t r a -c h i n a , ( o ) D o c h i a s i ( u n ) t a r t a n . D a c a i n 1 5 2 9 s e s c r i ac o r e c t H e g e d 4 a n i , d u p a t r e i g e n e r a t i i , i n 1 6 4 3 , s e s c r i aI n t r ' o s u t a d e a n i s ' a f a c u t s t r o p s i r e a c u -v a n t u l u i .C a p r i m u l d e s c a l e c a t o r d e o c i n e p e v a l e a L i l e i ,n ' a f o s t u n m a r e B o e r , c i n u m a i u n p r o p r i e t a r r u r a l ,s t a d o v a d a f a p t u l c a n u t n e l e d e H e g e d i , s a u S c r i p c on u s e g a s e s t e I n c a i n d i p l o m a t i c a M a r a m u r e s u l u i ( l o a nM i h a l y ) , n i c i i n d i p l o m a t i c a i n t e r n a d e l a 1 3 7 2 - 1 4 7 5( M . C o s t a c h e s c u ) n i c i i n d e a d e l a 1 4 5 7 - 1 5 0 4 ( I .B o g d a n ) s i c a d a r i n t o t c u r s u l s e c t . a l X V , n i c i u nS c r i p c d n ' a s u i t t r e p t e l e b o e r i i l o r d e d i v a n .P e n t r u i n t a i a o a r s s e p o m e n e s t e i n t r e b o e r i i m a x id e d i v a n d e u n S c r i p c d , c a p a r c a l a b d e N e a m t , i m -p r e u n a c u C a r p , i n 7 0 2 3 A p r i l 1 0 ( 1 5 2 4 ) ; i n 7 0 3 3S e p t . 9 ( 1 5 2 4 ) , i n 7 0 3 5 ( 1 5 2 7 ) ; a c e a s t a s u p t S t e f a n i t aV o d a , c a n d s i - a p r i m e n i t r a d i c a l d i v a n u l s a u . D e a -c e s t e l u c r u r i v o r b e s t e c r o n i c a t a r i i . I n c a d i n 1 5 2 3 M a r -

t i e 2 0 , a p r i b e g i t a r p e p o s t e l n i c u l d e f r i c a l u i S t e f a -n i t a ; e l i n t r a s e i n c o m p l o t u l l u i L u c a A r b o r e , b a t r a n u ls f e t n i c a l O r l i s u p t S t e f a n V o d a , B o g d a n V o d a s i S t e -f a n i t a V o d a ( 1 4 8 6 - 1 5 2 3 ) ; p e c a r e i n c i u d a d e o r a z b u -n a r e m a r e p u n e d e i s e t a e c a p u l i m p r e u n a c u f i i s a iT o a d e r $ i N e c h i t a ; a c e a s t a i n A p r i l 1 5 2 3 , i n c e t a t e aH o t i n u l u i . S i z i c e c r o n i c a c a m u l t i d i n t r e b o e r i i t a r i f fs p a i m a n d u - s a a u i n c e p u t a s o c o t i r e c u m v o r l u a s i e ip l a t a c a A r b u r e h a t m a n u l " . . . c u t o t i i s ' a u r i d i c a t a s u -p r a - i . . . d a r m a i a p o i s ' a u r a s i p i t p r i n t r ' a l t e t a r i , l a s a n -d u - s i o c i n i l e s i c a s e l e " ( L e t 1 2 1 8 7 ) ; . I n a c e s t t i m pt a e i n t a r g i n R o m a n p e C o s t e p a r c a l a b u l , p e I o w al o g o f a t u l , p e S i m a v i s t e r n i c u l s i p e m u l t i a l t i i " L e t P1 8 8 ) ; a c e a s t a i n 7 0 3 2 S e p t e m b r e ( 1 5 2 3 ) .

G h l d i s a n i .

www.dacoromanica.ro


16/631

V I II n a d e v a r d o c u m e n t e l e t i m p u l u i a d e v e r e s c a c e s t ez i s e a l e c r o n i c e i .l a t h f a t a i n r a t a d i v a n u r i l e d i n 7 0 3 1 M a r t e 1 5( S u r e t e I 3 7 0 ) s i c e l d i n 7 0 3 2 A p r i l 1 0 ( A c a d . R o m .p e c e t e 1 4 2 ) .

1 5 2 3 1 5 2 4I s a cP e t r e d v o r n i cN e g r i l aT a l a b aA r b i z r e ( t a i 4 t )G r i n c o v i c i I p a r c a l a b iT o a d e r d e H o t i nC o s t e ( t a i a t )C o n d r e ( p a c a l a b d e N e a m tT o a d e r p a r c . d e N o v o g r a dP e t r i c a p o r t a r S u c e v e iH r a n s p a t a rp o s t e l n i c ( f u g i s e , 5 a r p e )E r e m i a v i s t e r n i cS a c u i a n c e a s n i cS t a r c e s t o l n i cC a t e l a n c o m i sT r o t u a n l o g o f a t

( a p u d S u r e t e m s . X , s u p t a n ) .

H r a n d v o r n i cN e g r i l aG r i n c o v i c iT a l a b aB a r n o s c h iV l a dC a d a 1S c r i p c a p a r c . d e N e a tG r o z a v p a r c . d e N O v o g r a d( a p o i B a r b o v s k iH u r u l s p a t a rL i c i u l p o s t e l n i c( a p o i T o a d e r )F e l e a c e a n i cZ b i a r e s t o l n i cH a r s u c o m i sT o a d e r l o g o f a t

1p a r e . d e H o t i n

I a t a d a r c u m S c r i p c e i , p r o p r i e t a r u l d i n G h i d i O n i id e p e a p a L i l e i , r a d i c a t r e p t e l e p u t e r e i , i r e u e t e as e m a n t i n e 1 6 a n i , i n a c e s t e v r e m i t u l b u r i .S u p t . 1 S t e f a n i t a V o c l d s t a p a r c a l a b d e N e a m t , i m -p r e u n a c u C a d a i n a n i i 1 5 2 3 - 1 5 2 7 . P e t r u V o d a R a -

r e s i t i n l o c u e * t e i n 1 5 2 7 c u H u r u l , l a p a r c a l a b i a d eN e a m t , i n s a i t r a d i c a i n r a n g , p u n a n d u - 1 i n t r e p u t i n i is a i b o e r i f a r a b o e r i e ; i a n u m e i n 1 5 2 9 e b o e r f a r ab o e r i e d u p a N e g r i l a S i T a l a b d , i a r d e l a 1 5 3 0 - 1 5 3 7e b o e r f a r a b o e r i e i m p r e u n a c u T r o t 4 a n , d e a c a r u i ap o l i t i c a L i n e a b o e r u l a c e s t a , u m p l a n d c u f a p t e l e l u i t o a t a

j l

www.dacoromanica.ro


17/631

V I I Iv i a t a p o l i t i c a a t i m p u l u i s u p t S t e f a n V o d a L a c u s t a , s p r ea f i t a i a t d e P e t r u V o d a R a r e * i n 1 5 4 1 .P a r a s i n d p e d o m n u l s a u , S c r i p c a r a m a n e b o e r f a r a

b o e r i e * i s u p t S t e f a n V o d a L a c u s t a , f r a t e l e v i t r i g a l u iP e t r u V o d a R a r e * , e l f i M d u n a l t f i u n a t u r a l a l u i S t e -f a n c e l M a r e * i d u * m a n u l d e m o a r t e a l f r a t e l u i s a u P e t r uV o d a , c u v e n i r e a c e l e i d e a d o u a d o m n i e . I n t r e 1 5 3 91 5 4 0 e l s t a b o e r f a r a b o e r i e , c u V l a d s i C r j c i u n ,I n 1 5 4 1 d i s p a r e d e p e a r e n a p o l i t i c a , o d a t a c u v e n i -r e a p e n t r u a 2 - a o a r s i n , s c a u n a l u i P e t r u V o d a R a r e * .A c e s t S c r i p c a , b o e r m a r e d e d i v a n , i i i a v e a a * e -z a r i l e s a l e p e a p a L i l i v e i , u n d e i i g a s i m o s e r i e d e r u d e ,f r a t i s a u n e p o t i d e a i s a i . I n a d e v a r i n 1 5 2 9 M a r t 2 5 u nP a v a l S c r i p c a B r a n i * t e r u l c a p a t a d e l a d o m n u r i c d ei n t a r i t u r a a c u m p a r a t u r e i , c e a f a c u t c u 1 3 0 z l o t i t a t a -r a * t i i n j u m a t a t e a d e s a t d i n H e g h e d i s e n i , p e i m b em a l u r i l e L e l e a i v e i , d e l a A n u s c a , s o r a l u i , S t e f a n M i -c o t i c i , c a r e S i e a o a v e a c u u r i c d e c u m p a r a t u r a d el a S t e f a n V o d a .T o t a t u n c i e l c a p a t a d a n i e s a t u l C o b c i l i a ( I a p a ) d el a S o r o c a , c e f u s e s e a c e l s a t a l G o n t e i v o r n i c u l , c u m -p a r a t p e d r e p t i b a n i i s a i d e l a f r a t i i T o m a p a h a r n i c u l* i G h e r a s i m c a l u g a r u l , h e p o t i d e I r a t e l u i C o z m a p a r -c a l a b u l d e N e a m t , s i l ' a f o s t p i e r d u t p e n t r u v i c l e n i e ,c a n d s i - a f o s t p u s s i e t i t l u s u l d e d o m n s i s i - a p u ss i e c a p u l " ( p g . 1 ) .D e s p r e n e a m u l v a n z a t o r i l o r M i c o t i c i a v e m b o g a t e* t i r i i n u r i c i l e l u i S t e f a n c e l M a r e , s u p t c a r e G r o z e aM i c o t a o c u p d s l u j b a d e p a r c a l a b d e c e t a t e : R o m a n ,N e a m t , ( v . I o n B o g d a n D o c . l u i S t e f a n c e l M a r e )i a r p e G r o z e a M i c o t i c i i 1 g a s i m c o m i s , m a i a p o ip a r c a l a b d e O r h e i e t c . . D o c u m e n t u l n o s t r u n e a -r a t a c a i n 1 - l e g h e d i * e n i s t a p a n i a u M i c o t e * t i i , a d i c a A -

n u s c a M i c o t i c i o j u m a t a t e * i f r a t e l e s a u S t e t c o M i c o -t i c i o a l t a j u m a t a t e , I n c a d e p e v r e m e a l u i S t e f a n c e lM a r e . C a e r a u r u d e c u G r o z e a M i c o t i c i n u m a i i n c a p eD e s p r e n e a m u l c u m p a r a t o r u l u i : P a v a l S c r i p c a B r a " -n i s t e a r i u l n o i , a v e m * t i r i i n u r i c i l e d i n 1 5 2 9 * i 1 5 3 2 .

i n d o i a l a .

www.dacoromanica.ro


18/631

I XP o r e c l a d e B r e t n i g e a n u l i s ' a d a t d u p a o c u p a t i a c e oa v e a a c e l P a v e l S c r i p c o , c a e r a m a i m a r e p e s t e B r a -

n i g e a d o m n e a s c d , c a r e i n c e p e a c h i a r d i n g u r a J i j i e i ,d e l a Z b e r o a i a , d e c i i n v e c i n d t a t e a H e g h e d i O n i l o rc a d a r p e n t r u s l u j b a c r e d i n c i o a s d a d u s d D o m n u l u i c ab r e i n i g e r i u g o s p o d , i s ' a d a t m i l a m o 0 a C o b d l i a d el a S o r o c a , c u m 0 , i s ' a i n t d r i t c u m p a r a t u r a d i n H e g h e -d i * e n i p e n t r u s t a b i l i a s e z a r e a i n a c e a s t a p a r t e d e l o c .E i e r a u 4 f r a t i : P a v e l S c r i p c o , S p i r i d o n S c r i p c o ,s u r o r i l e A n u $ c a I l e a ; c a t o t i e r a u f e c i o r i i S t a n e i ,n e p o t i l u i D r a g o n s S c r i v u l e a , s t r a n e p o t i l u i D a n c i u lN e g r u l ( p . 2 ) .I a t a d a r o i n t r e a g a s e r i e d e s t a p a n i i n S c r i v u l e n i 1 ) .

1 . D a n c i u l N e g r u l c a t r a 1 4 0 0 .2 . D r a g o $ S c r i v u l e a c . 1 4 3 2 .

3 . S t a n a= S c r i p c o c . 1 4 7 2 .4 . P a v a l , S p i r i d o n , A n a , I l c a c . 1 5 3 2 .S c r i p c o S c r i p c ob r a n i s t e r u l

1 ) S c r i v u l e n i , s a t n e d u c e l a S c r i v u l e a , p r i m u l s t a p a n , c a r ea i z b u t i t s a d e a e l n u m e l e s a u a $ e z a r i i s a l e d e p e L i l i v a , $ i a -n u m e m a i s u s d e M a i n e , $ 1 m a i j o s c e v a d e R d p i l e p e c o a s t ad e d e a l , d e s p r e P e i h n e $ t i , u n d e $ i a z i h a r t a n e d a . P o l i n e e i -S c r i v u l e n i , p e o i n a l t i m e d e d e a l d e 2 2 6 m . P o r e c l a d a t af e c i o r u l u i l u i D a n c i u l N e g r u l d e S c r i v u l e a a r a t a c a d e f e c t e l e f i -z i c e f i i n d v i z i b i l e a u s l u j i t i n g u r a o a m e n i l o r d e a b o t e z a c ue l e $ i o a m e n i i $ i l o c u r i l e .S c r i v u l e a n e d u c e l a m a l o r u s C I : M U M ! , K p l I R I I T I I , K r i i m m e n ,a s e i n d o i r u s K p N K N T K , t o r d r e , s e c o u r b e r ; p o l . k r z y w i c i , s k r z y -w i c i , c o u r b e r , c e h k r i v a c , s k r i v a c , c r o c h e t . A f o s t d a r a c e s t D r a -g o $ u n c o r o g i t d e O l e , d e i - a z i s i n l i m b a d e a t u n c i S c r i v u l e a ,G h e b o s u l ; D e a i c i s a t u l S c r i v u l e n i , a d i c d a s e z a r e a l u i S c r i v u l e a lF a t a s a m a r i t a t a c u u n S c r i p c o , f r a t e s a u r u d a c u S c r i p c e i m a -r e l e b o e r d e d i v a n , a d a t n a s t e r e l a o s e r i e d e g e n e r a t i u n i , c e - 0s t a b i l e s c a s e z a r i l e i n p d r t i l e d e r a s a r i t , n u m i t a m a i a p o i B r a -t e n i i ( p g . 3 ) .

a - s i

s i

s i

1

1

www.dacoromanica.ro


19/631

XC a s a t u l s a s e z i c a H e g h e d i s e n i s t a p a n i s a f i eh o e r i d i n n e a m u l l u i M i c o t i c i , i n s a m n a c a e i a u i n t r a ts t t i p a n i o n p r i n z e s t r e d e l a p r i m u l H e g h e d 4 = S c r i p c o ,

s a u p r i n c u m p a r a t u r a , s i c a . i n 1 5 2 9 u n u l d i n f r a t i , A -n u s c a s i - a v a n d u t p a r t e a e i j u m a t a t e d i n s a t , s c o b o -r a t o r i l o r d i n b a t r a n u l S c r i p c o , l u i P a v a l S c r i p c o B r a -n i t e r u l . D a r i n f o r m a M i c o t i c i , g a s i m t u l p i n a M i c o t as i s u f i x u l d i m i n u t i v i c i ; d a r s i i n t u l p i n a M i c o t e i , a v e ms u f i x u l p a t r o n i m i c o t d , r a d i b a l u l M i c , c a r e p o a t e f im i c , o n n u m e l e U n g u r e s c d e N e c u l a i M i c , d e u n d ec a a t a t e a a l t e n u m e o n o m a s t i c e i ns e c . X V - a . M i c G a l e s c u l , M i c C r a i u , M i c P o j a r e t c . E uc r e d c a m a i d e g r a b a a v e m a f a c e c u u n r a d i c a l m a -g h i a r , a s a f i i n d m o d a d e n u m i r i a r o m a n i l o r d i n M a -r a m u r e s c u p o r e c l e U n g u r e s t i , t e n d i n t a d e m a g h i a r i -z a r e d i n t r u i n c e p u t u l i n c e p u t u l u i .C u m p a r a t o r i u l S c r i p c o i n t r a i n d o m e n i u l s t r a r n o -s i l o r s a i , c a r i a u u r z i t u n i i s a t u l H e R . h e d i g m i , a l t i i s a -t u l S c r i v u l e n i , p a n g i n p r a g u l s e c . X V - a .A l t e s t i r i d i n s e c l . X V I - l e a d e s p r e v e c h i l e a s e -z a r i d e s a t e p e a p a L i l i v e i , o a v e m a c e a d i n 1 5 5 9 A -p r i l 8 , i n u r i c u l d e l a A l e x a n d r u V o d a L a p u s n e a n u l ,f e c i o r u l l u i B o g d a n V o d a d e s p r e s a t u l B r a t e n i i , u n d ea s t a t f e c i o r u l l u i D r a g o n D r e i g w s c u l C e v a m a ii n j o s d e S c r i v u l e n i , v e n i a m o s i a B r e d e n i i , p e c a r e p l a n u l

m o s i i l o r i i a r a t a a f i f o s t c a m p e l o c u l V d r d r i e i d e a s t a z i .P a v a l S c r i p c o B r a n i s t e a r i u l a a v u t o f a t a , p eG r e a c a , c a r e s i d a n s a a a v u t 2 f e c i o r i p e T o a d e rl u r w o , E i s t a p a n i a u d e p e s t e 2 0 d e a n i p a r t e a l u iD r a g o g n , u n s t r a u n c h i u a l f o r d e p e m a m a .1 . D a n c i u l N e g r u l

12 . D r a g o S c r i v u l e a13 . D r a g o i n S t a n a= S c r i p c o

4 . P a v e l S c r i p c o , S p i r i d o n S c r i p c o , A n a , I l c a15 . G r e a c a

6 . T o a d e r , l u r w o

* i

M i c l o s , M i c i c i u g u l l

-

p i

www.dacoromanica.ro


20/631

X ID i n c e i m p r e j u r a r i n u s t i m , d a r v e d e m c a i n 1 5 5 9e i s e h o t a r a s c s a - s i m u t e a s e z a r i l e d e p e v a l e a L i l i v e is i s c h i m b a m o s i i l e c u s t r a n e p o t i i l u i N e g r i l d p e i r c d l a -

b u l , d e s u p t S t e f a n c e l M a r e , d a n d d i n p a r t e a f o r m o -s i a z i s a B r d t e n i i p e p a r a u l L i l i v e i , u n d e a s t a t f e c i o r u ll u i D r a g o s i n , u n f r a t e a l s t r a b u n i c i i f o r S t a n a , p r i m e s cd e l a c e i 8 c o p i i a i l u i P e t r e m e d e l n i c e r u l : I o n , S i m o n ,M a n i l a , S o f r o n i a , D r c i g h i n a , V c i r v a r a , N e a q a A l a s -t e a m o s i a C r u p v a t u l 1 ) p e N i s t r u , j u m a t a t e a d i n j o s :E i i s i d a u u n i i a l t o r a s i d r e s e l e v e c h i a l e m o s i i l o r .D i n c a u z a a c e s t u i s c h i m b d e s c r i s o r i , s ' a u r a s a r i tc e l e m a i m u l t e d i n e l e s i a v e m a s a o i n t r e r u p e r e d es t i r i d e s p r e m e r s u l p r o p r i e t a t i i s i i n l i e g h e d i ? e n i i nS c r i v u l e n i , p e u n i n t e r v a l d e p e s t e 8 0 a n i , a d i c a t o c m a it r e i r a n d u r i d e s t a p a n i . D e a c e i a s o c o t i m d e g r e s i t a a r a -t a r e a l u i A l e x . P a p a d o p o l - C a l i m a h d i n l u c r a r e a B o t w n i( p g . 5 3 ) c a i n 7 0 7 1 ( 1 5 6 3 ) A l e x a n d r a V o d a L a p u s -n e a n u a r f i i n t a r i t l u i V a s i l e K o g a l n i c e a e u l d i a c d ev i s t e r i e s a t u l R a p i l e ( p g . 5 ) . R d p i l e a p a r c a n u m e i n -l o c u i n d S c r i v u l e n i i a b i a c a t r a s f a r s i t u l ' s e c o l . X V I I I , c a n ds ' a u f o s t m u t a t a s e z a r i l e d i n S c r i v u l e n i c e v a m a i s u sp e u n d e v i n a z i R a p i l e , t o t p e a p a L i l i v e i .U n s i n g u r z a p i s n e d a t a t c a a n s i l u n a , c i n u m a iz i v a 6 , s c r i e c a u n N i c o r i t a d i n T i n t e v t i c u m p a r a c u 7 0l e i b a t u t i p a r t i l e l u i I o n a s c o C o s t i c i a n u l , d i n s o p r

l e n i d i n p a r t e a V l a i c u l u i . T i n t e v t i e s i a z i n u m e l e u n o rp a d u r i d i n s u s d e R a p i l e , s p r e p a r t e a A r s f i r e i , s i aP r i b e a s c a i . T o t i m a r t u r i i d i n z a p i s t r a e s c i n s a t e l e d i nv e c i n a t a t e : I o r g a s i p r e u t u l d i n H o r j e s t i , B o t u l s i G l i -g o r c e a d i n T i n t e ? t i , T . L u p a s c o s i D o l h a n d i n S u l e n i( D u d a ) , U r s u l B r a h a s d i n P a h n e g i , i a r d i n , S o p e i r l e n i :C a z a c u l F r a i a , D u m i t r u s i S i m i o n R o s c a ; c u m s i a l l i i d i nn e a r n u l j u p a n e a s e i i i C e h a n e a s a : g i n e r e l e e i L u p u l s in e p o t u l e i L e p a d a t u l . ( p g . 5 ) :

1 ) C r u g v a t u l = G r u s e v a t u l e s a t a e z a t p e N i s t r u , c e v am a i s u s d e t a r g u s o r u l A t a c h i . A r e 6 2 5 g o s p o d a r i , o b i s e r i c a c uh r a m u l S f . N i c u l a i , p o p u l a t i a e U c r a i n i a n A ( P u i u E p i s c . H o t i -n u l u i 1 2 7 ) .

$ ip i

$ i

www.dacoromanica.ro


21/631

X I I4 ) G h i d i g n i , z i s d i n v e c h i H e g h e d 4 e n i . D e $ i a s t a z ip e v e c h e a v a l e a L i l i v e i , e s t e a $ e z a t l a o b a r i e s a t u l A r -s u r a , i n t r u c a t i n s a a $ e z a r i l e a c e s t u i s a t s u n t c u m u l t m a i

n o u a , v o m i n c e p e p o v e s t e a a $ e z d r i l o r d e s a t e p e v a -l e a L i l i v e i c u G h i d i e n i i , s a t d i s p a r u t a s t a z i , d a r a f o s tc e a m a i v e c h e a $ e z a r e p e a c e a s t a v a l e , a n t e r i o a r ac r e d l u i 1 4 0 0 , c a n d u n r o m a n m a r a m u r e $ a n , z i s S c r i p c a ,d a r p e m a g h i a r a H e g e d u s s ' a s c o b o r a t c u d e s c a l e c a t o r i i$ i a p u s t e m e i u l u n o r a $ e z a r i d e c a s e , c a r e s ' a p a s -t r a t i n t o t d e c u r s u l v r e m i l o r p a n s c a t r a 1 8 1 5 , c a n d a -$ e z a r i l e d e c a s e s e s u r p a , v a t r a s a t u l u i s e h i r o s e $ t es e p i e r d e o n c e a m i n t i r e i n g u r a c e l o r d e a z i . D a rs c r i s o r i l e d e m o $ i e n e s p u n t o a t a p o v e s t e a a c e s t u i s a t ,c a r e a m e r s d i n t r u i n c e p u t p e 2 b a t r a n i . S a t u l H e g h e -d 4 e n i a f i i n t a t d e l a 1 4 0 0 p a n d l a 1 5 2 9 , c a n d i tg a s i m s t a p a n i n d u - s e d e 2 f r a t i : S t e t c o M i c o t i c iA n w a , s c o b o r a t o r i p r i n z e s t r e s a u p r i n c u m p a r a t u r ad i n p r i m u l H e g h e d i $ . A n u $ c a i i i v i n d e c u 1 5 0 z l o t it a t a r a $ t i p a r t e a s a j u m a t a t e d i n j o s l u i P a v O lS c r i p c d B r c i n i g e r i u l i a r j u m a t a t e d i n s u s r a m a n e i ns t a p a n i r e a u r m a $ i l o r l u i S t e t c o M i c o t i c i , c a c i f i e c a r e d i nc e l e 2 j u m a t a t i a u a v u t a l t a s o a r t a $ i d e c i a l t a p o v e s t e .N e a m u l l u i S c r i p c a s e d i s l o a c a d i n v e c h e a v a t r aa H e g h e d i $ e n i l o r $ i i n t r a n d c u i n r u d i r e a i n n e a m u l D a n -c i u l u i N e g r u l , i i m u t a a $ e z a r i l e c u c a t i v a c h i l o m e -t r i m a i l a v a l e p e a p a L i l i v e i , d a r p e c o a s t a d e s p r ev e s t a d e a l u r i l o r , c e y i n s p r e P a h n e $ t i ; $ i a c o l o l i s ei n t a r e $ t e t r e i a n i d u p d c e c u m p a r a s e j u m a t a t e a d i n j o sa f l f g h e d i $ e n i l o r , s t a p a n i r e p e i n t r e g s a t u l S c r i v u l e n i .P r i n a c e a s t a c u m p a r a t u r a s o a r t a G h i d i $ e n i l o r d i nj o s s e c o n t o p e $ t e c u p a r t e a S c r i v u l e n i l o r d e s u s , s t a -p a n a f i i n d u n a s i a c e i a $ i f a m i l i e a l u i P a v a l S c r i p c aB r a n i $ t e r i u l .T o t i n a c e s t t i m p u n i i d i n n e a m u l l u i S c r i v u l e a ,D r c i g o i n s a u D r a g w s c u l , p u s e i n c e p u t u l u n o r m a r ia s e z a r i d e c a s e t o t p e L i l i v a , d a r p e c r e a s t a d e a l u r i l o rd i n s p r e r a s a r i t , c a l a u n c h i l o m e t r u d i s t a n t a , p e s t e a p aL i l i v e i , u n d e a s t a t u n u l s a u d o i d i n f e c i o r i i l u i D r a -g o $ i n S c r i v u l e a , z i s p r o b a b i l B r a t $ i s ' a a $ e z a t s a t u l

$ i

s i

www.dacoromanica.ro


22/631

X I I IB r e t t e n i i , p e c a r e i n 1 5 5 9 n e p o t i i l u i P a v a i S c r i p c aB r a n i s t e r u l , T o a d e r * i . J u r a * c o , f e c i o r i G r e c i i , 1 1 s c h i m b ac u u r m a * i i l u i N e g r i l a p a r c a l a b u l , l u a n d C r u * o v a t u l d ep e N i s t r u d i n t i n u t u l H o t i n u l n i * i l e d a i n s c h i m bB r e i t e n i i .T o t a * a a * e z a r i r a z l e t e d e c a s e s ' a u f o s t u r z i tp e i n f u n d a t u r i l e a c e s t o r v a i , i n p a r t e a d e n o r d - v e s t ,u n d e s ' a a * e z a t s a t u l T i n t e s t i , u n d e t r a l a u p e l a 1 6 0 0* i c e v a N i c o r i t a , B o t u l * i G l i g o r c e a , a z i s e p a s t r e a z a

n u m e l e l a o p a d u r e a T i n t e * t i l o r , c e i a c e a r a t a c a c u -r a t u r i l e f a c u t e p e n t r u a * e z a r e d e s a t s ' a u f o s t f a c u t c ug r e u , d e a c e i a a r a m a s n u m e l e n u m a i l a p a d u r i p o -d i * , c u m t o t a * a p r i n a r d e r e d e p c i d u r i s ' a p u t u t u r z io a * e z a r e d e s a t c a t r e 1 7 1 8 , d e c a n d a i n c e p u t a s ez i c e V a l e a A r s u r e i , u n d e V a s i l e K o g a l n i c e a n u , s t a p a -n e a o l i v a d a d e p o m i , d a t a d a n i e d e u n c h i u l s a u A -p o s t o l K o g a l n i c e a n u , c a r e l e s e v e d e a p u s d e s ' aa r s p e i d u r e a m e r e e s i s i - a s a d i t p o m i r o d i t o r i .0 a l t a a * e z a r e d e s a t , c a r e n u s ' a p u t u t i n t e m e i aa f o s t F e i l f o e s t i i c a r e s e d a c a n d a f i u n a c u m o * i aS c r i v u l e n i , c a n d c u O d o b e s t i i , i u n d e h a r t a d e m a i a p o i ,l u c r a t a c u m e * t e r * u g i n g i n e r e s c , n e d a D i n t e n i i . C i n en ' a r e d i n t i a c e l a f e l l f o e s t e , c a n d v o r b e * t e ; a * a c a s ee x p l i c a a c e s t e 2 d e n u m i r i d a t e l a u n a * i a c e i a * i m o -F e l l f o e s t i i D i n t e n i i .D e l a 1 5 7 9 p a n g l a 1 6 4 3 n ' a v e m n i c i o * t i r e d e s -' p r e G h i d i * e n i , c a c i a b i a i n 7 1 5 1 A p r i l 2 8 ( 1 6 4 3 ) a v e mu n r e g e s t d e p e o c a r t e d o m n e a s c a a l u i V a s i l e V o d aL u p u l , c a r e s p u n e c a i n p a r t e a d e j o s a G h i d i s e i n i l o r ,a d i c a i n p a r t e a l u i P a v e l S c r i p c a B r a n i * t e r i u l e r a s t a -p a n V a s i l e d i n G h i d i * e n i , c a r e a v e a a c e a s t a j u m a t a t e

d e s a t , p a r t e a d i n j o s p a n g i n l o c u l l u i V o i c o , d e l at a t a l s a u l o a n K o g a l n i c e a n u , c a r e o c u m p a r a s e c a r u d eo n r a z e * d e l a a l t u r m a * a l l u i P a v e l S c r i p c a , c a r er a m a s e s e i n G h i d i * a n i , p e c a n d T o a d e r s i J u r a s c o f e c i o -r i i G r e c e i , n e p o t i l u i P a v e l S c r i p c a , u r z i s e s a t u l B r d t e n i ,i n j o s d e S c r i v u l e n i s c h i m b a s e c u a l t s m o * i e d el a N i s t r u .P e n t r u t o t a c e s t i n t e r v a l d e 1 1 4 a n i n ' a v e m n i c i o

s i

s i

s i - 1

www.dacoromanica.ro


23/631

X I Vs c r i s o a r e , a * a c a n u * t i m d e l a c a r i a n u m e u r m a * i d ea i l u i S c r i p c a a f o s t c u m p a r a t l o a n K o g a l n i c e a n u l , n i c i

i n c e c a l i t a t e c u m p a r a e l m o * i a G h i d i * e n i l o r , n i c i d e n i m i ca l t s n u a v e m * t i r e .T o t a * a s a r a c i i n * t i r i s a n t e m * i d e s p r e c e a l a l t aj u m a t a t e , p a r t e a d i n s u s a G h i d i * a n i l o r , c a r e r a m a s e s ei n 1 5 2 9 a l u i S t e t c o M i c o t i c i , i a r a c u m i n 1 6 4 7 M a r t 3( 7 1 5 5 ) e r a a L u p u l u i B o g z a , c a r e c a p a t a c a r t e d e l aV a s i l e V o d a L u p u l s a s c o a t a d e p e m o * i e c a t i v a o a -

m e n i , c e - i l a s a s e s * a z a a c o l o . c a s a s e h r a n e a s c a ; i a re i i n t a r i e a u t r e c u t p e s t e I n v o i a l a a v u t a c u s t a p a n u l ,D e s p r e n e a m u l l u i B o g z a a v e m m a i m u l t e * l i d ,e i f i i n d m a r i l a t i f u n d i a r i a i t i m p u l u i , c u a * e z a r i d e s a t e* i l a R o m a n * i l a V a s l u i * i l a F a l c i u , a i c i i n G h i d i * a n i .N u e s t e e x c l u s a i p o t e z a c a . * i B o g z e * t i i a u f o s t i n t r a t c us t a p a n i r e a i n j u m a t a t e a d i n s u s a G h i d i * e n i l o r o n p r i nz e s t r e , o n p r i n c u m p a r a t u r i c a r u d e * i r a z e * i . F a p t e s t ec a i n p r a g u l s e c . X V I I g a s i m a c e * t i p r o p r i e t a r i i n G h i -d i * a n i : L u p u l B o g z a c a m a r a p e j u m a t a t e a d i n s u s ,i a r l o a n K o g a l n i c e a n u d i a c u l c e l b a t r a n p e j u m a t a t e ad i n j o s , d e l a i z v o a r e i p a w l l a l o c u l l u i V o i c o ( p g . 7 ) .D e s p r e p a r t e a B o g z e * t i l o r m a i O m c a m u r i n d L u -p u l B o g z a c a m a r a * u l , c a t r a 1 6 6 7 , u r m a * i i s a i V a s i l eB o g z a c u f r a t e s a u * i c u c u m n a t u l f o r T o a d e r s c o tc a r t e d o m n e a s c a d e l a I l i i a * A l e x a n d r u V o e v o d i n 7 1 7 5I u l i e 2 0 ( 1 6 6 7 ) i s d e a z e c e d i n p a n e , d i n f a n , d i nc a m p d e p e p a r t e a f o r d i n G h i d i * e n i i s a s e s t r a n g e il a u n l o c ( p g . 1 5 ) . A c e a s t a a r a t a c a v i a t a e c o n o m i c sa s a t u l u i m e r s e s e s p o r i n d p r i n l o c u i t o r i i c e v e n i s e r as e a * e z a r a p e m o * i a G h i d i * e n i , * i c a a v e a u t a r i n e c up a n e , a v e a u f a n a t e d e c o s i t , a v e a u s a m a n a t u r i l a c a m p* i a l t e l e , n ' a v e a u ' I n c a n i c i l i v e z i c u p o m i , n i c i p r i s e c iC u s t u p i , n i c i v i i , l o c u l f i n d i n g u s t , * i n ' a v e a u c u m s al e c u l t i v e .T r e c 3 6 d e a n i . S t a p a n i r e a i n G h i d i * a n i , i n j u m a t a t ed e s u s s e s c h i m b a s e I n t r a s e s t a p a n i a c u m L u c a -l e g i i ; n u * t i m d a c a p r i n z e s t r e , o n p r i n c u m p a r a t u r i ;c r e d c a p r i n c u m p a r a t u r i , c a c i a c e l a * i S t e f a n L u c a , c e af o s t p a r c a l a b d e C h i * i n a u , c u p r i n s e i n F a l f o e * t i * i i n

i a r a * i .

s a l ts i

www.dacoromanica.ro


24/631

X VO d o b e s t i c u z a p i s e i s c a l i t e d e r a z e s i s i i n t a r i t e d e I s -t r a t e D a b i j a V o d a p r i n c a r t e a s a d i n 7 1 7 0 l u n i e 2 9( 1 6 6 2 ) ( p g . 9 ) . I n 7 2 1 0 O c t . 5 ( 1 7 0 1 ) N e g r u s a f a t a L u -c a i p a r c a l a b u l u i d e C h f i s i n a u , c e l c a r e a r a d i c a t i n I a s ib i s e r i c a S f . N e c u l a i z i s c e l s a r a c ( a d i c a c u u n o l t a r )i n m a h a l a u a M u n t e n i m i i d e s u s s i d i n c o l o d e u l i t at d r g u l u i d i n a f a r d , s c h i m b a c u n e p o a t a e i d e s o r a , M a -r i a f a t a I r i n e i C o s t i s o r s i - i c l a p a r t e a s a d i n l a l o v e n i 1 )P u l b e r e n i d e l a L a p u s n a , p e n t r u j u m a t a t e a d i n G h i -d i s e n i ( p g . 1 8 ) .I n j u m a t a t e a d i n j o s u r m a u a f i s t a p a n i t o t K o g a l -n i c e n i i : l o a n K o g e i l n i c e a n u d i a c u l , V a s i l e K o g a l n i -c e a n u d i a c , S a n d u l K o g a l n i c e a n u l , V a s i l e K o g a l n i -c e a n u l s i u r m a s i i s a i .D u p a 4 5 a n i i a r s e s c h i m b a s t a p i n u l i n j u m a t a t e ad e s u s a G h i d i s a n i l o r . I n 7 2 5 4 l u n i e 2 2 ( 1 7 4 6 ) I o nN e c u l a i V o d a M a v r o c o r d a t d a c a r t e d e s t a p a n i r e ( p g .2 9 ) l u i V a s i l e K o g a l n i c e a n u l p e j u m a t a t e a d e j o s aG h i d i s a n i l o r , l a s i n d p a r t e a d e s u s i n s t a p a n i r e a l u i S t e f a nl a m a n d i 2 p a h a r n i c , c a r e . K e n i a n e p o t L u c u l e s t i l o r ,i n t r u c a t t a t a l s a u l o r d a c h i l a m a n d i p o s t . a f o s t t i n u ti n c a s a t o r i e p e A n w a f a t a l u i G a v r i l L u c a , s i s o r a c uA d a m L u c a , c u S t e f a n L u c a 3 v i s t e r n i c s i c u T o f a n a( p g . 1 9 , c f . l s p i s o a c e s i Z a p i s e V , 2 . p g . X X V I I ) . A -c e a s t a s t a p a n i r e a I a m a n d i e s t i l o r p e p a r t e a d i n s u s aG h i d i s e n i l o r o a t e s t a t r e i r a z e s i i n 7 2 5 5 A p r i l 7 ( 1 7 4 7 ) ;s i z i c m a r t u r i i : c a n d a r a m p e p a r t e a d i n j o s n e z a -c i u i a u K o g a l n i c e n e s t i i , i a r c a n d a r a m p e p a r t e a d e s u sn e z a c i u i a u L u c u l e s t i i " ( p g . . 3 1 ) .I n 1 7 5 7 S t e f a n I a m a n d i b i v 2 p a h a r n i c f a c e j a l b al a d o m n i e p e n t r u G h i d i s e n i ( A c . R . C r e s t e r i p e 1 9 0 7 ,p g . 4 1 ) ; t o t a c o l o c e t i m c a S t e f . I a m a n d i e r a j i c n i c e ri n 1 7 5 9 .T r e c a l t i 2 5 d e a n i , c a n d g a s i m s t a p a n i n j u m a -t a t e a d i n s u s a G h i d i s a n i l o r p e p r e u t u l M i h a i H u i -b a n , c a s a t o r i t c u S t e f a n c a , f a t a N e g r u s e i L u c a ; a s a

1 ) l a l o u e n i , s a t p e a p a I s n o v a t u l u i , c e v a m a i j o s d e C o s t i u -g e n i , i n d r u m u l c e v i n e d e l a C h i s i n a u .

s i

www.dacoromanica.ro


25/631

X V Ic a p r o p r i e t a t e a a t r e c u t p r i n z e s t r e l a n e a m u l H u i b a -n i l o r . l a t a s p i t a H u i b a n i l o r ( S u r e t e X V I I , 7 7 ) .

S t e f a n L u c a p a r c a l a bN e g r u s a

C a t r i n a S t e f a n c a= R a n g = p r . M i h a i H u i b a nC o s t . R a n gd a n i e l u iI a n c u B o t e z a t u l

P i t a T o a d e r H u i b a n= I o n B o t e z a t u l c o n d i c a rc a p i t a nA l e x a n d r u B o t e z a t u l C a t r i n ad i a c = T . G i u r c a n e a n u l

I n 1 7 7 6 A u g u s t i n t r ' u n r e g e s t a l c a r t i i g o s p o d d el a G r . A l e x . G h i c a V o d a s e a r a t a c a d i v a n u l j u d e c as i d a r a m a s p e m e d e l n i c e r i u l l o a n K o g a l n i c e a n u , d a n dd r e p t a t e l u i T o a d e r H u i b a n c o n d i c a r u l s i l u i A l e x . B ot e z a t u l d i a c , s a - s i s t a p a n i a s c a j u m a t a t e d e s a t d e G h i -d i s a n i , p a i t e a d i n s u s , d u p a v e c h e a s t a p a n i r e , c e o a ud e p e p r e u t u l M i h a i H u i b a n , n e p o t N e g r u s e i L u c a ( p g . 6 9 ) .O p i s u l d e a c t e K o g a l n i c e n e s t i c e - 1 i n t o c m i s e i n1 7 8 6 F e b r . 5 s t o l n i c u l E n a c h e K o g a l n i c e a n u l , p r i v i n dp e n t r u j u m a t a t e a d e j o s a G h i d i s a n i l o r , n u p r i v e s t e s is t a p a n i r e a H u i b a n i l o r p e j u m a t a t e a d e s u s ( p g . 9 8 ) .I n t r e s t a p a n i i c e l o r c l o u d j u m a t a ( i d i n G h i d i s a n is ' a i s c a t u n m a r e p r o c e s i n 1 7 8 5 A p r i l 2 9 , c a n d A l e x .I o n M a v r o c o r d a t V o d a v a z a n d c e a r t a s i a c t e l e d e s t a -p a n i r e , c e a u a d u s p a r t i l e f a r a a s e l a m u r i d e p l i nd e s p r e c a r a c t e r u l p r o p r i e t a t i i , r a n d u e s t e p r i n c a r t e d o m -n e a s c a o n o u a c e r c e t a r e f a c u t a l a f a t a l o c u l u i d e c a -t r a i n s u s i E p i s c o p u l d e H u s i I a c o v S t a m a t e s i d e c e i2 i s p r a v n i c i a i t i n u t u l u i , I a n c u l G r e c e a n u l b i v v e l p a h .s i B a l a s a c h i b i v 2 s p a t a r . V o d a a t r a g e l u a r e a a m i n t ec a m a r t u r i i a d u s i a ) s a n u f i e n e a m c u v r e - o p a r t ep r i g o n i t o a r e , b ) s a n u f i e r a z e c ) s a n u f i j u r a t s t r a m bd ) p u e s u b c a r t e d e b l a s t a m c a s a s e a f l e c i n ea u s t a p a n i t d e 4 0 a n i i n c o a c e d e c i d e l a 1 7 4 6s a - i

www.dacoromanica.ro


26/631

X V I In e a m u l K o g a l n i c e n i l o r , o n n e a m u l l u i ' F . H u i b a n c o n -d i c a r u l ( p g . 1 0 1 ) .D u p a u n a n d e z i l e p r i c i n i l e d e j u d e c a t a t o t m a ic o n t i n u a r a . I a n a c h i K o g a l n i c e a n u l s t o l n i c d a d u o n o u aj a l b a l a n o u l d o m n A l e x . I o n I p s i l a n t V o d a , c a r e p r i nc a r t e a s a d o m n e a s c a d i n 1 7 8 7 I u n i e 1 7 r a n d u e $ t e p eV l a d i c a d e H u $ i I a c o v $ i p e c e i 2 i s p r a v n i c i , I a n -c u l G r e c e a n u l $ i B a l a s a c h i , c a i n t r u c a t d i n a r a t a r i l em a r t o r i l o r l u a t e l a f a t a l o c u l u i n u i e s e d e p l i n as a - i c h e m e l a E p i s c o p i e s a s e v a d a c a r i d i n e i v o r f im a i d e i s p r a v a $ i n ' a u m a i j u r a t s t r a m b , $ i s a t i s e i si n s a m a m a r t u r i a f o r ( p g . 1 0 2 ) .T r e c 1 8 a n i l a m i j l o c , c a n d i n t e r v i n e o n o u a s e -r i e d e p r o c e s e p e n t r u G h i d i $ a n i i d e j o s i n t r e C o s t .K o g a l n i c e a n u m e d e l n i c e r n o u l p r o p r i e t a r s t o l n i c I o n i t aC o d r e a n u , c a r e c u c e t i t l u r i a i n t r a t s t a p a n i n m o $ i aG h i d i $ e n i , n u l e p u t e a $ t i j a l u i t o r u l , c a r e i n a i n t e a z aj a l o b a i n a i n t e a d o m n i t o r u l u i i n 1 8 0 5 F e b r . 8 ( p g . 1 1 2 ) .I n A r h i v a K o g a l n i c e a n u n u n i s e p a s t r e a z a a c t e l e a -c e s t e i t r e c e r i d e p r o p r i e t a t e a G h i d i $ a n i l o r ; i n s c h i m bi n a c t e l e M i c h i u l e $ t i p u b l i c a t e i n v o l . X V I I a l S u r e t e l o ra v e m l a m u r i t a n e d u m e r i r e a m e d . C . K o g a l n i c e a n u . I o n i t aC o d r e a n u c u m p a r a s e p e b a n i p r o p r i i m o $ i a G h i d i a n i is i , F c 1 i f o e g i i d e l a T o a d e r H u i b a n c o n d i c a r s i A l e -x a n d r u B o t e z a t u t , n e p o t u l s a u d e f r a t e . A c e a s t a o a r a t a

c e i d o i f r a t i ; G h . H u i b a n $ i c a p i t a n S t e f a n H u i b a n ,c a r i s e j a l u e s c l u i V o d a i n 1 8 2 0 I a n u a r 1 8 c o n t r a v e r i if o r p r i m a r e C a t r i n a G i u r c a n i t a , $ i c o n t r a . u n c h i u l u i s a uT o a d e r H u i b a n c o n d i c a r u l $ i A l e x a n d r u B o t e z a t u l p e n t r uc a a u v a n d u t G h i d i s e n i i $ i F a l f o e s t i i l u i I o n i t a C o d r e a -n u l s t o l n i c ( S u r e t e X V I I 1 4 6 ) . D u p a a c e a s t a j a l b a i a t ac a r e e r a i n r u d i r e a f o rp r e u t u l M i h a l a c h e H u i b a n= S t e f a n c a f a t a N e g r u s e i

H u i b a n T o a d e r N a s t a s i a , A n i t a . I o s a f H u i b a n- - - A n g h e l u t a c o n d i c a r u l = l o a n c a l u g a rB o t e z a t u l c a p i t a nS t e f a n G h e o r g h e , C a t r i n a A l e x a n d r u , C a t r i n ac a p i t a n , B o t e z a t u l = T . G i u r a n e a n u l

s i

-

www.dacoromanica.ro


27/631

X V I I IC u u n a n m a i i n a i n t e , i n 1 8 1 9 G h e n a r 3 a v e mm a r t u r i i d e s p r e i n s t r a i n a r e a G h i d i * e n i l o r , z i c e V a s i l eB o t e z a t u l c a A n i t a * i c u A l e x a n d r u B o t e z a t u l a n v a n -

d u t G h i d i * a n i i t o t ( S u r e t e X V I I 1 4 4 ) . H u i b a n e * t i i i i it r a g i a u m o * i a i n G h i d i * a n i i n p a r t e a d i n s u s d e p eS t e f a n L u c a , d a r v a z a n d c a K o g a l n i c e n i i n u s t a t e a uc u a * e z a r i l e f o r c a s n i c e i n G h i d i * e n i i d e j o s * i - a u p e r -m i s s a v a n z a * i p a r t e a d i n j o s , d e c i t o t G h i d i g i n i il u i I o n i t a C o d r e a n u l s t o l n i c .I o n i t a B o d r e a n u l s t o l n i c i * i m a r i t a u n a d i n f e t ec u A n a s t a s a P a p a f i l c a m i n a r d i n I a * i , c a r e e r a s t a p a ni n 1 8 1 3 O c t . 9 , c a n d I a n c u l K o g a l n i c e a n u l f a c e j a l o b al a V o d a S c a r l a t A l e x . C a l i m a h , c a . n u * t i e c u c e d r i -t u r i a i n t r a t s t a p a n P a p a f i l i n m o * i a s a s t r a m o * a s c aG h i d i * a n i i ( p g . 1 3 1 ) . P a p a f i l c e r u s e p r o t e c t i a r u s a s c ac a u n u l c e r a m a s e s e d i n a s t a n g a P r u t u l u i v o i as c h i m b e m o * i a . I n i n t a m p i n a r e a c e f a c e a c u m c a m i -n a r u l A n a s t a s a P a p a f i l c a t r a c o n s u l a t u l r o s i e n e s c , a r a t ac a a c e a s t a m o * i e e u a m l u a t - o z e s t r e d e l a r a p o s a t u ls t o l n i c I o n i t a C o d r e a n u l * i c a . d e 2 2 d e a n i o s t a p a -n e * t e i n b u n g p a c e " c e i a c e a r a t a c a e l s e i n s u r a s ei n 1 7 9 3 . E l m a i c o r e c a o n c u m v a r a m a n e a j u d e c a t a ,c a a u a v u t s a u n ' a u a v u t K o g a l n i c e n i i p a r t e i n G h i -d i * a n i i d e j o s , a t u n c i s c h i m b u l s e v a s t r i c a * i e u i m iv o i u c a u t a c u c l i r o n o m i i l u i I o n i t a C o d r i a n u l ( p g . 1 3 2 ) .

P r i c i n a c o n t i n u a * i i n 1 8 1 7 , c a n d I l i e K o g a l n i c e a -n u l s a r d a r s e j a l u e * t e i n 3 1 ' O c t . l u i V o d a c a p e n e d r e p tA n a s t a s a P a p a f i l t i n e m o * i a s a G h i d i * a n i i , p a r t e a d i nj o s , p e c a r e z i c e c a a l u a t - o c u z e s t r e d e l a s o c r u ls a u I o n i t a C o d r i a n u l s t o l n i c . C e r e d r e p t a t e ( p g . 1 4 2 ) .A b i a i n M a r t i e 1 8 1 8 s ' a j u d e c a t p r i c i n a l a d e p a r t a -m e n t u l p r i c i n i l o r s t r a i n e , A n a s t a s a P a p a f i l f i i n d s u d e tr u s . I n d o v e d i r e a d r e p t u r i l o r s a l e I l i e K o g a l n i c e a n ua d u c e m a r t u r i a a d e v e r i t a d e e p i s c o p u l d e H u s i ; d a ra c e i a * i m a r t u r i e a d e v e r i t a d e E p i s c o p s e d a * i l a m a n al u i p a p a f i l , d u p a c a r e n i c i o d o s l o * i r e n u s e v e d e d ec a t d i n p a r t e a n e a m u l u i n o s t r u p o r n i t e j a l o b e , d e C o s t .K o g a l n i c e a n u , d e I a n c u l K o g a l n i c e a n u * i d e I l i e K o -g a l n i c e a n u l , d a r t a r a n i c i o l u c r a r e , i a r s t a p a n i r e a a

s i s a - s i

www.dacoromanica.ro


28/631

X I Xu r m a t d e p a r t e a f o r i n c u r g e r e d e 4 0 d e a n i " ( p g . 1 4 4 ) :

. D a r I l i e K o g a l n i c e a n u l t o t n u c a p a t a d r e p t a t e , s tp o r n e t e c u o n o u a j a l o b a l a n o u l d o m n M . S u t u V o d ai n 1 6 I u l i e 1 8 2 0 i n c a r e l a m u r W e d e c e K o g a l n i c e n i is i - a u p e r d u t d e f a p t s t a p a n i r e a p e j u m a t a t e a d i n j o sa G h i d i v n i l o r : m a d e p a r t e a z a d e a m i s e d a i n s t a -p a n i r e c a d e l a o v r e m e m a i i n c o a c e n u s ' a r f i a r a t a ts t a p a n i t o r i n i a m u l m i e u , c a r e d i n m u l t e p r i c i n i s ' a u f o s tt r a s a t r a i i n p a r t i l e d e s u s , s i m o O i l e d i n g i o s a f l a n -d u - s s i f a r a p r e t s i a p r o a p e d e u n d e l o c u i a u T a t a r i i ,

a u p u t u t s a o l e s e i n n e s t a p a n i r e . ( p g . 1 6 1 ) . P e a -c e s t e t e m e i u r i e l c e r e a s e o p r i v a n z a r e a p r i n m e z a t .P a n a l a v a n z a r e I l i e K o g a l n i c e a n u i s i n a r e n d ap e 4 a n i d e z i l e m o i a G h i d i e n i d e l a A l e c u P a p a f i l ;h a i i p l a t e * t e a r e n d a p e g n p e 2 a n i i n a i n t e . D e a c e i ac a a r e n d a * c e e r a e l s i - a s t a t o r n i c i t i c o n o m i a l u i c a s -n i c a p e a c e a s t a m o s i e a * e z a t s i v i t e l e p e d a n s a .C e r e d a r c a c e l c e v a c u m p a r a m o i a p r i n m e z a t s a - ir e s p e c t e c o n t r a c t u l d e a r e n d a p a n s l a i n p l i n i r e a v a d e -l e i . C e r e r e a a c e a s t a n o u a e d i n 1 8 2 3 M a i 2 9 ( p g . 1 6 8 ) -M e z a t u l s ' a f a c u t c u i c o n o m i e . C u m p a r a t o r u l a f o s th a t m a n u l M a t e i R o s e t , c a r e a d a t n u m a i 1 8 5 0 0 l e i , n u .c e i a c e e s i s e l a m e z a t . A g a I l i e K o g a l n i c e a n u p l e a c ac u p a r a l a j u d e c a t o r i e c o n t r a S m a r a n d e i R o s e t h a t m a -n e a s a . C e r e p r o t i m i s i r e c a r a z a s s i v e c i n c u S c r i v u -l e n i i s a l . C u m i n s a m e z a t u l n u s e p u t e a s t r i c a , c h i a rc u a c e s t p r e t i c o n o m i c o s , j u d e c a t o r i a s e d e c l a r a n e -c o m p l e c t a s i t r i m i t e d e l l a p r o ( e s u l u i l a a l t e e n s t a n t i im a i i n a l t e ( p g . 2 0 8 ) .A c e a s t a e s t e p o v e s t e a G h i d i * a n i l o r d u p a a c t e l e ,c e l e - a m u t i l i z a t , c u i n c e p e r e d e l a 1 5 2 9 - 1 8 3 7 :5 ) S c r i v u l e n i i . P o v e s t e a a c e s t u i s a t i n c e p e c u 1 5 3 2 ,c a n d i n l u n a M a r t i e P e t r u V o d a R a r e s i n t a r e s t e s a t u lS c r i v u l e n i i s t r a n e p o t i l o r l u i D a n c i u l N e g r u , $ i a n u m el u i S p i r i d o n S c r i p c o , l u i P a v a l S c r i p c o B r a n i s t e a r i u l ,A n e i i l l c a i , f e c i o r i i S t a n e i , f e t e i l u i D r a g o * i n S c r i -v u l e a , s t r a n e p o t i D a n c i u l u i N e g r u l .S c r i v u l e n i i a u c a m a s i n s t a p a n i r e a r i e a m u l u i l u iS c r i p c a i n m a r g i n i l e , c a r e n i l e a r a t a s i a z i m o v i l a l u i

s i $ i - a

www.dacoromanica.ro


29/631

X XS c r i p c d , p e z a r e a d e a l u l u i d i n s p r e r a s a r i t D u p a os u t a s i m a i b i n e d e a n i , i n 1 6 6 6 G h e n a r 2 0 , n n L u -c h i a n f e c i o r u l l u i M i r o n S c r i p c a v i n d e l u i V a s i l e C o -

g a l n i c e a n u l d i a c , a c i n c e a p a r t e d i n t r ' u n b e i t r a n , p ep r e t d e 2 t a l e r i S i 2 b o i d e n e g o t ( p g . 1 1 ) .I n 2 0 S e p t . 7 1 7 9 ( 1 6 7 0 ) G h . D u c a V o d a i n t a r e s t ez a p i s u l d e m a i s u s ( p g . 1 7 ) . - - D e c i V a s i l e K o g a l r l i -c e a n u l s t a p a n i a a c e s t e a :S c r i v u l e n t

D a n c i u l N e g r u lD r a g o s S c r i v u l e a ( G h e b o s u l ) .S t a n a l u i S c r i p c o

S p i r i d o n S c r i p c o P a v a l S c r i p c o 1 / 4B r g n i * t e r i u l A n n a l l c aM i r o n S c r i p c o G r e a c a

1 / 5 1 / 5 1 / 5 T o a d e ri h t

J u r a F ur / 3

D i n c a r e s c o r a n d p a r t e a l u i V a s i l e K o g a l n i c e a n u v e n i a a -c e a s t a :1 / 5L u c h i a n 3 / 5

V . K o g A l n i c e a n uA p o s t u t s a n d u l I r i n a

V a s i l e iA n d r e i K o g a i n i c .

D e l a V a s i l e K o g a l n i c e a n u l m o s i a s a d i n S c r i v u -l e n i , a c i n c i a p a r t e p a r t e d i n t r ' u n b a t r a n , a t r e c u t l a

g t 2 .

www.dacoromanica.ro


30/631

X X If i u l s a u S a n d u l K o g a l n i c e a n u l , c a r e m a i s p o r e s t e m o -s i a c u p a r t e a c e a c u m p a r a t d e l a T a n a s a B o s i e S id e l a j u p a n e a s a l u i G h e r g h i n a , t o t i n G h i d i s e n i ; a -c e a s t a i n 7 2 1 6 G h e n a r i e ( p g . 1 9 ) .I n 7 2 2 7 O c t . 3 0 ( 1 7 1 8 ) M i h a i V o d a R a c o v i t A c i dc a r t e d e v o l n i c i e l u i V a s i l e K o g . f e c i o r S a n d u l u i K o g .s a t i n a i n t r e a l t e l e s i p a r t i l e d i n S c r i v u l e n i a l e u n c h i u -u i s a u A p o s t o l K o g . s i I r i n a K o g . s t a r p i ( p g . 2 0 ) .M u r i n d S a n d u l K o g a l n i c e a n u , m o s i a l u i d i n S c r i v u -l e n i 2 / 5 d i n t r ' u n b d t r a n a r a m a s f i i l o r s a i , l u i V a s i l e

l u i A n d r e i K o g a l n i c e a n u l ; a c e a s t a i n 1 7 1 8 ; d a r i n c a r t e ad o m n e a s c a d i n 7 2 3 1 J u l i e 1 6 ( 1 7 2 3 ) d a t a d e M i h a i V o d aR a c o v i t a s e s p u n e c a d e c i n c i a n i n u s ' a l u a t d e a z e c e ad i n S c r i v u l e n i , d i n f a n a t , d i n p a n e , d i n g r a d i n i s i d i nt o t l o c u l ( 1 7 2 2 ) , 5 i - 1 i m p u t e r n i c e s t e p e A n d r e i K o g . s i a d e a z e c e a .I n 7 2 3 2 A p r i l 2 2 ( 1 7 2 4 ) M i h a i V o d a R a c o v i t a j u -d e e d l a d i v a n p a r a d i n t r e f e c i o r i i l u i T a n a s a B o s i e s ia i G h e r g h i n e i p e n t r u v a n z a r e a c e t a t a l f o r a f a c u t i nS c r i v u l e n i c a t r a A n d r e i 5 i V a s i l e K o g a l n i c e a n u . D eo a r e c e d o c u m e n t u l e d a t n u m a i i n r e g e s t e , n u s t i md e m e r s u l j u d e c a t i i ( p g . 2 2 ) .T o c m a i i n 7 2 4 7 A u g . 1 0 ( 1 7 2 9 ) , b o e r i i c a i m a c a n ia i t a r i i ( S a n d u l S t u r z e a v e l l o g o f a t , I o r d a c h i K a n t a -c u z i n o b i v v e l l o g o f a t , I o r d a c h e K a n t a c u z i n o b i v v e ls p a t a r s i A r i s t a r h o b i v v e l s t o l n i c ) d a u c a r t e d e v o l -n i c i e l u i V a s i l e K o g a l n i c e a n u b i v v e l c a p i t a n , c a p ec i n e v a t r i m e t e s a i a d e a z e c e a d e p e S c r i v u l e n i d i nt a r i n i , d i n f a n a t , d i n g r a d i n i c u l e g u m e , d i n p r i s a c ic u s t u p i s i d i n t o t l o c u l c u t o t v e n i t u l , d u p a c u m a us t e i p a n i t S i p a r i n t i 1 l u i ( p g . 2 4 ) .I n 7 2 5 5 N o e m b r e 9 ( 1 7 4 6 ) . V a s i l e K o g a l n i c e a n u l

1 ) G r i g o r e G h i c a , f i u l l u i M a t e i G h i c a c u a d o u a d o m n i e ,d o m n i s e d e l a 2 7 M a r t i e 1 7 3 5 p a n a l a 1 4 S e p t e m b r e 1 7 3 9 , z i c eN . I o r g a ( G e s c h i c t e I I 5 3 7 ) ; d u p a d o c u m e n t u l n o s t r u , c a i m a -c a p i i J a s a t i d e G r . G h i c a V o d a f u n c t i o n a u I n c a d i n A u g u s t , i np r e a j m a r a s b o i u l u i R u s o - T u r c , c a r e a a d u s o c u p a t i a t a r i i i n S e p t .O c t . 1 7 3 9 ) .

' )

s i

.

www.dacoromanica.ro


31/631

X X I Is c h i m b a s i i s i n S c r i v u l e n i p a r t e a f r a t e l u i s a u A n d r e iK o g a l n i c e a n u l , p e n t r u p a r t e a c a r e o a v e a s i d a n s u l i nD i n t e n i ( p g . 2 9 ) .

D a r V a s i l e K o g a l n i c e a n u l i i i a v e a c a s e i n I a s il a n g a B a r n o v s c h i e , i n c a r e a g a z d u i t t o a t a i a r n a p eS a r a - M e h m e t - P a l a , i n c a s e l e l u i V a s i l e K o g a l n i c e a n u lp i t a r d e l a n g a B a r n o v s c h i e , z i c e c r o n i c a " ( L e t . I I I 2 0 1 ) . I iv e n i a g r e u d a r s a c a u t e d e m o s i i l e d e l a F a l c i u , c u m s c r i eM a t e i G h i c a V o d a i n h r i s o v u l s a u d i n 7 2 6 2 O c t . 2 4( 1 7 5 3 ) : i a r a d e l a o v r e m e i n c o a c e a p r o a p e 2 0 d ea n i m a i i n a i n t e f i i n d s e d e r e a t a t a n i s a u l u i V a s i l e K o -g a l n i c e a n u l a i c i l a I a s i , s i f i i n d u - i p e s t e ! l i a n a n ' a m a ip u t u t L i n e a l o c u l a c e l a a d i c a p a r t i t e s a l e d i n S c r i v u -l e n i , u n d e m o s i i s i s t r a m o s i i s a i a u t r a i t , s i s i - a u f a c u tc a s e , a c a r o r a t e m e l i e s e v e d e s i a s t a z i , c u m s i l o c u lb i s e r i c e i s i s ' a t r a s c u c e - a a v u t l a a l t e m o s i i a l es a l e , m a i a p r o a p e d e o r a l s i d e c a s a l u i , r a m e d n dm o g a a c e i a p u s t i e p e d e t r z s a i m p r e j u r e q i i . . . "( p g . 3 5 ) .D e a i c i s e i s c a o s e r i e d e p r o c e s e l a d i v a n , i n t r eV a s i l e K o g a l n i c e a n u l s i N e c h i t a G a i u l d i n G h e r m a -n e s t i . V a s i l e K o g a l n i c e a n u l v a z a n d s t a p a n i r e a a c e s t u i ac a p a t a d e l a d o m n i e i n 7 2 6 2 O c t . 2 4 ( 1 7 5 3 ) c a r t e l a E p i s -c o p u l d e H u s i I n o c h e n t i e s i l a I l i e K o s t a c h i b i v v e l s t o l -n i c , i s p r a v n i c d e F a l c i u s e c e r c e t e z e p r i c i n a : a ) s a - I

c h e m a t i f a t a p e N e c h i t a G a t u l , b ) s a s t r a n g e t i n u m a i b a -t r a n i d i n i m p r e j u r i m i , c ) s a c e r c e t a t i c u a m a n u n t u l s ic u b u n d d r e p t a t e , d ) s a d a t i s t r a n s o a r e l u i N e c h i t aG a t a s a a r a t e c u c e p r i c i n d s t a p a n e s t e m o s i a K o g a l n i -c e n i l o r S c r i v u l e n i i e ) s d a t i c a r t e d e b l a s t a mp e n t r u a f l a r e a a d e v a r u l u i ( p g . 3 4 ) .C e r c e t a r e a s i j u d e c a t a a t i n u t a p r o a p e t r e i a n i , d i nO c t . 1 7 5 3 p a n s i n 1 7 5 6 , c a n d a c e l a s d o m n M a t e i G h i c ac l a o n o u a c a r t e d e j u d e c a t a , p r i n c a r e i n l a t u r a p e N e -c h i t a G a t u l d i n s t a p a n i r e a S c r i v u l e n i l o r , i n t r u c a t z a p i -s u l , p e c a r e i i i i n t e m e i a d r e p t a t e a e r a p l a s t o g r a f i a t .s c r i e c a r t e a d o m n e a s c a : s i e i a u f a c u t c u m e s t e r -s u g a c e l z a p i s d e v a n z a r e , s i l u a n d a t u n c i s u p t M i -h a i V o d a R a c o v i t a l a 7 2 3 2 A p r i l 2 2 ( 1 7 2 4 ) s a m a z a -

i t r c l i n d

S i

g i

.www.dacoromanica.ro


32/631

X X I I Ip i s u l u i f i i n d s c r i s c u s l o v a u n u i S t a t i e d i a c , f i i n dl a s a t e l o c u r i i n z a p i s d e n u m e l e u n u i f e c i o r s i a u n e if e t e a v a n z a t o r i u l u i , s i a p o i s i n u m e l e v a n z a t o r i l o r s ' a ua f l a t s c r i s e c u s l o v a d i a c u l u i s i p u s d e g e t e l e " ( p g . 3 7 ) .N e c h i t a s u s t i n e a c a T a n a s a B o s i e a r f i z a l o g i t m o s i as a d i n S c r i v u l e n i p e n t r u 5 l e i l u i S a n d u l K o g a l n i c e a n u l ;d a r z a p i s u l p l a s t o g r a f i a t r u p a n d u - s e i n d i v a n M i h a i V o d aa h o t a r a t s a - i i n t o a r c a a c e i 5 l e i z a l o g u l ; s i d e 3 0 d ea n i n u s ' a u m a i p l a t i t b a n i i . D e c i d i v a n u l c l a c a s t i g d ec a u z a f r a t i l o r C o s t a n d i n C o g a l n i c e a n u l l o g . d e v i s t e r i es i l u i N e c u l a i K o g . b i v v o r n i c d e C a m p u l u n g , d u p dc a r e c e i 2 f r a t i v o r s t a p a n i a c i n c i a p a r t e d i n b a t r a n u ll u i S p i r i d o n S c r i p c a , p a r t e a c u m p a r a t a d e l a L u c h i a nS c r i p c o , S i o a l t a a t r e i a p a r t e d i n a c e l a s b a t r a n , p a r -t e a l u i T a n a s a B o s i e ( p g . 3 8 ) .P r i c i n a p e n t r u S c r i v u l e n i s e j u d e c a S i i n 1 7 7 2l u n i e 2 5 , c a n d d i v a n u l C n e j i e i M o l d o v e i h o t a r a s t e c ap a r t e a v a n d u t a d e T a n a s a B o s i e n u e b u n s , a r a t a n ds i i s p i s o c u l l u i M i h a i V o d a R a c o v i t a d i n 1 7 2 4 A p r i l2 2 , p r i n c a r e s e a n e r i s i a a c e a s t a v a n z a r e ( p . 6 4 ) .G a t u l e s t i i c o n t i n u a d e a s t a p a n i i n S c r i v u l e n i , I n c a7 a n i . I n a c e s t t i m p e i p o a r t a u n n o u p r o c e s l a d i v a n ,i n a i n t e a v e l i t i l o r b o e r i i n 1 7 7 7 J u n e 2 7 ( p g . 9 0 ) ; d a rn u s ' a u l a s a t b a t u t i , c i i n 1 7 7 9 A p r i l 8 e i a d u c c ab o e r h o t a r n i c p e l o a n G o r d u l , v o r n i c d e p o a r t a ,a l e g e m o s i a S c r i v u l e n i i , p e c a r e a c u m o s t a p a n i a u u r -m a s i i l u i N e c h i t a G a t u l d i n G h e r m a n e s t i , 5 i a n u m ef i u l s a u d i a c o n u l P a v a l G a t u l M i h a l a c h i , n e p o t u l s a ud e s o r a , f i c i o r u l p r e o t u l u i A p o s t o l ( p g . 7 5 ) .

N e c h i t a G a t u lv o r n i c d e G h e r m a n e s t iP a v a l G a t u l f a t ad i a c o n = p r . A p o s t o l

M i h a l a c h i a . b . c .I a n a c h i K o g a l n i c e a n u b i v v e l m e d . n u s e l a s ac a p a t a o n o u a c e r c e t a r e l a f a t a l o c u l u i , c a r e s e f a c e

$ i

p i

p i

p i

www.dacoromanica.ro


33/631

X X I Vd e G a v r i l C a r a c a s m e d . i s p r a v n i c d e F a l c i u , d e N e -c u l a i A g a r i c i m a z i l $ i d e a l t i t r e i m a z i l i ; a c e a s t a i n1 7 7 9 N o e m b r e 1 8 ( p g . 7 5 ) . C u a c e a s t a h o t a r n i c a G a -t u l e $ t i i i a u m o $ i a B r a t e n i i , c u n u m e d e S c r i v u l e n i i .S e a f l a l a a c e a s t a . c e r c e t a r e c a N e c h i t a G a t u l e r au r m a $ d i n P a v a l S c r i p c o B r a n i $ t e

surete si izvoade - vol 25 (1529-1878) (kogalnicenesti)

Documents