IngresosYa se nos acaba la

platita que reunimos

¿Qué son las finanzas públicas?

hacen cuentas del dinero disponible

Suplemento institucional

Los López Piguave

Quiero un cebiche

Quiero un helado

¿Qué son las finanzas públicas?Auspician:

Avalado por:

La ciudadanía ecuatoriana siente con frecuencia que las finanzas públicas están muy alejadas de su vida cotidiana. Quizás es porque no conocen o no comprenden claramente cómo funcionan.

Por eso surgió la idea del Ministerio de Finanzas, junto con GTZ, UNDP, UNICEF y Diario EL COMERCIO, de

realizar la publicación de una serie denominada ‘¿Qué son las finanzas públicas?’ en varias historietas colec-cionables. En ellas se presenta una versión simplificada de lo que significa la tarea del Ministerio de Finanzas. Haremos una comparación con la familia López Pigua-ve, cuyos integrantes, en representación de cualquier hogar ecuatoriano, afrontan la realidad de sus finanzas o su economía familiar. Y su perro Sabiondo ayudará a explicar los principales conceptos.Lo que se pretende es destacar que tanto en el manejo de las finanzas públicas como en el de la familia, la priori-dad es garatizar los derechos básicos de los ciudadanos y ciudadanas, y de manera especial de los niños y niñas.Es responsabilidad de todos exigir un adecuado manejo de los recursos. Hoy circula el segundo coleccionable: Ingresos, en el que se describe qué tipos de ingresos existen y cómo mejorarlos. Es una manera de entender una parte clave de las finanzas públicas.El Ministerio de Finanzas, con el apoyo de instituciones

amigas, pone en sus manos este material didáctico, para que se entienda mejor el manejo de las fi-

nanzas en el hogar, el Municipio y el país.

• Responsable de contenido: Ministerio de Finanzas • Ilustraciones: Roger Icaza • Circula con EL COMERCIO a nivel nacional • Ventas: Sol Jaramillo • Edición, diseño, Preprensa e impresión: Grupo EL COMERCIO C.A. • Dirección: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 • Telf: 267 2735 • Fax: 267 4923

Las opiniones vertidas en esta publicación no reflejan necesariamente la posición de las instituciones que apoyan esta iniciativa . Todos los personajes son ficticios.

Jaimito dejade quejarte.

Con tu abuela te explicaremos por qué no fuimos al Oriente

O sea que no es siempre lo mismo. Unos son seguros cada

mes y otros cambian

Bueno mami, pero rápido para poder salir a jugar

Los López Piguave se encontra-ban en casa de la abuelita en

la playa. Disfrutaban del paseo. No obstante, Jaimito se pregun-taba aún ¿por qué no pudieron viajar a la Amazonia?

Al igual que en la familia, pensemos que al Gobierno se le demandan muchas cosas y no siempre se pueden atender, porque todo depende de los ingresos.

* Estados Unidos3

No hay que olvidar los USD 50 que

manda tu padrino desde la ‘Yoni*’

Las familias y elEstado tienen dos tipos de ingresos: los corrientes o

permanentes, y los de capital o no permanentes

Verá mijo: para planificar un gasto

hay que ver los ingresos. Hay

que sumar lo que ganan tu papi y tu

mami, y alguna otra entradita

Las opiniones vertidas en esta publicación no reflejan necesariamente la posición de las instituciones que apoyan esta iniciativa . Todos los personajes son ficticios.

3

Ahh... y de eso depende el total de sus ingresos

En el Estado, los ingresos de capital o no permanentes son generalmente aquellos que terminan con el tiempo, o que provienen de recursos que se agotan como el petróleo.

Y eso que no es vago como mi otro yerno

Sí, porque yo sí sé cuánto voy a recibir

cada mes

Tu salario como enfermera es el

mismo cada mes... ¿verdad?

En el Estado, los ingresos corrientes son los que se reciben periódicamente, de forma más estable en el tiempo. Por ejemplo: los impuestos.

Tu papá tiene a veces más obras y otras menos, depende de

cuánto trabajo le den

4

Los impuestos son INGRESOS CORRIENTES y deben ser pagados

por la gente en relación a lo que ganan, son predecibles. Con estos ingresos se debe cubrir aquellos

gastos que son indispensables para el funcionamiento de un Estado

Los INGRESOS DE CAPITAL, por su carácter no permanente,

deben ser utilizados en proyectos que generen en el

futuro más ingresos

Ahhh... qué bueno mami que siempre intentemos

ir para adelante

Tu papi y yo nos preocupamos en cómo

mejorar nuestros ingresos. Por eso tu

papá hizo una inversión en el taller

La familia y el Gobierno se preocupan siempre por buscar la forma de mejorar sus ingresos, para poder financiar sus gastos y sus nuevas necesidades.

Yo, en cambio, siempre voy para

atrás

ffffssssssssdd

Así como los López Piguave, que gracias a las mejoras en el taller, tendrán mayor producción, el Gobierno, al invertir, busca generar mayores ingresos para el Estado.

Una manera de mejorar los ingresos futuros y

progresar es estudiando, como tú en la escuela

o como yo en mis capacitaciones

5

Las INVERSIONES DEL GOBIERNO

pueden ser de distinto tipo: educación, en obra pública, salud,

en maquinaria, en carreteras, en electricidad,

en investigación, en conocimientos,

agricultura

La ventaja de la inversión es que permite aumentar la producción y mejorar los ingresos en el futuro

El Gobierno cuenta con los impuestos y recursos no renovables, y sobre esos ingresos debe trabajar con mucho cuidado y dedicación.

El ejercicio de Esperanza de explicar los distintos ingresos del hogar fue importante. Jaimito entendió muchas cosas.

mmm....

Siendo responsables logramos un presupuesto equilibrado,

que incluso nos da la oportunidad de disfrutar en familia de este lindo paseo

Entonces ‘mijo’ date cuenta, la plata no crece

en los árboles, tu papá y yo hacemos muchos esfuerzos para ganar lo suficiente y

buscar un buen vivir

6

Así como los López Piguave, el Gobierno

hace un gran esfuerzo para mantener y

mejorar sus ingresos y así priorizar la

inversión en la gente

Administrando bien los ingresos, podemos

financiar los gastos: los prioritarios y los que permiten generar más recursos, para atender nuestras necesidades y

vivir mejor

Ingresos: la mejor manera de distribuirlos

Tal como los López Piguave, el Estado debe tener la sabiduría para mane-jar sus ingresos, sea en tiempos de bonanza o en tiempos de escasez. El

Gobierno tiene dos tipos de ingresos: corrien-tes y de capital. Los ingresos corrientes son aquellos que el Estado recibe de manera periódica, y que son relativamente estables, por ejemplo los in-gresos por impuestos, tasas y aranceles. Los ingresos corrientes son aquellos que permi-ten que el Estado funcione.Por otro lado, tenemos los ingresos de ca-pital, por ejemplo los ingresos de venta de petróleo, cuya característica principal es que provienen de recursos naturales que no se renuevan. El buen manejo de los ingresos de capital debe, en la medida de lo posible, asegurar una inversión que aumente las capacidades productivas. Cuando nos refe-rimos al manejo de los ingresos de capital, hablamos también del patrimonio del país.Para cuidar sus ingresos, el Estado trabaja en optimizar el cobro de impuestos. Además busca que las empresas públicas (Petroecuador, empre-

sas eléctricas, entre otras) funcionen de manera eficiente. También se esfuerza por garantizar que los ingresos de capital, como por ejemplo los petroleros, sean utilizados en crear más fuentes de riqueza que sustituyan a las que se agotan. El trabajo que debe realizar el Gobierno para lograr mejores resultados es arduo, pues se en-frenta día a día a comportamientos muy arrai-gados en la sociedad, como por ejemplo, la eva-sión tributaria.

Además, el Gobierno requiere una gran dosis de disciplina para obedecer a ciertas reglas bá-sicas, como pagar gastos permanentes con in-gresos corrientes y pagar gastos no permanen-tes con ingresos de capital. Una adecuada gestión de los ingresos del Esta-do permitirá aumentar las capacidades del Go-bierno de atender efectivamente a la población en sus necesidades básicas, brindando una ima-gen sólida en el manejo de su economía.

Un eficiente manejo en los ingresos gubernamen-tales, al igual que en cualquier economía familiar, contribuye a aumentar los recursos para atender las necesidades, que siempre son crecientes.

7

¿Qué hemos aprendido?Identifica y describe los ingresos permanentes y no permanentes de tu hogar.

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ __ __ __ __

¿Cómo piensas que un hogar puede aumentar sus ingresos? Da algunos ejemplos.

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ __ _______

¿Cuáles son los principales ingresos corrientes del Estado? ¿Qué esfuerzo has visto que ha hecho el Estado para aumentarlos?

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ____ __ __

¿Cuál crees que serían las mejores opciones para invertir los ingresos

generados por el petróleo?

__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ ___ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __

www.mef.gov.ec

Espera mañana la cartilla de Deuda¡COLECCIÓNALA!

8 Las opiniones vertidas en esta publicación no reflejan necesariamente la posición de las instituciones que apoyan esta iniciativa . Todos los personajes son ficticios.