I.- I n f o r m a c i ó n <£«» A.VILAOOT

S U M A R I O :

FALENCIA: Libertad para los 10 de Carabanchel . . . . . . . . . . . . . . . . 1

ASTURIAS: A los niñeros de Hunosa y a la opinión pública en general 1

Noticias obreras 2

Declaración del Comité local del Partido Comunista. Gijón 3

ALBACETE: La his tor ia se r e p i t e . Ayer España, hoy C h i l e . . . 3

M6.DRID: Escrito a la opinión pública sobre los acontecimientos de Chi le . . k

A toda la Juventud de Madrid 5

Comunicado de la Comisión Provincial de la Construcción. 5

CATALUÑA: Al pueblo de Cataluña. Comisión Coordinadora de Fuerzas Po l í t i c a s 6

"Se s ien te , se s ien te . Allende está presente" 6

Solidaridad con el pueblo de Chile 7

Declaración de Unión Democrática de Cataluña sobre los sucesos de C h i l e . . . 7

"AGENCIA POPULAR INFORMATIVA". API. Dossier nS 8 . Septiembre 1.973. 9

SEAT intenta despedir los. De todos depende su readmisión. 15

ARAGÓN No hay t a l "guerra del pimiento"; es la rebeldía de los campesinos 17

El campo se pone en pie 18

JUZKADI: Carta dirigida a l Sr . Obispo de San Sebastián 19

¡Hombros, mujeres, jóvenes de Eusteadil 20

IPor la l iber tad s indica l ! INo a l proceso de Santiesteban y compañerosi 20

Sumarlo 1.001: Juicio a la clase o b r e r a . . . 20

CÁDIZ,: Sigue la huelga de los v i t i c u l t o r e s . . . . . 21

"Retraso en las faenas de la vendimia" 21

CASTELLÓN: Paros en la empresa de calzado "Segarra" 22

LEÓN: Huelgas en algunas minas de la provincia de León 22

Al pueblo leones ante la nueva farsa de elecciones mun ic ipa l e s . . . . . 22

Allende, e l Che y la lucha por la democracia. 24

NUMERO: 2 3 . 6 DE OCTUBRE DE 1 . 9 7 , 3 .

ILIBSRUDJ4RA LOS I f f i _ K CASaRABOTSU

PALENTINOS t no permanezcamos Inactivos ante el crinen que el régimen prepara a través del trlstenente célebre Tribunal de Orden Publico, instrumento represivo de ios capital istas que tienen el poder en el país y al cual han oetido en l a ' cr i s i s y caos permanente. Ahora, cuando se •ultlpllcan los expedientes de c r i s i s , aumenta el alza de los precios ver­tiginosamente y los salarlos siguen congelados, uuémonos todos los demócratas, oprimidos por la dictadura fascista, para detener la nano criminal que va a condenar a 162 años de cárcel a diez trabajadores a los que se les acusa de su-

'puesta pertenencia a la Coordinadora Racional de las Comi­siones Obreras.

SI Gobierno, al procesar a Marcelino Conacho, Francis­co García Salve (sacerdote), Sartorius, Soto, Saborido, Mu-ñiz Zapico, Santiesteban, Acosta, Zamora y Fernandez Costi­l l a , viola descaradamente la Carta de los Derechos del Hom­bre de las Naciones Unidas, que en su articulo 20, dice: Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de aso­ciación paci f ica . . ."• La Convención Europea de los Derechos del Hombre, arta, dice: "Toda persona t iene derecho a la libertad de reunión asociación. . ." . El Gobierno, viola los convenios fundacionales de la Organización Internacional del Trabajo ( 0 , 1 , 7 . ) , ademas de la Doctrina Social de la Igles ia (Pacen in Terris y Gaudiuo et Spees) en los que el derecho de asociación y sindicación .es un derecho fundamental que ha de ser reconocido, respetado y ejercido en toda soc ie ­dad. . ." . La violación de esos derechos que disfrutan los trabajadores en todos los países c iv i l izados , ' se l leva como norma por el Gobierno—patronos-6indicato, pese a que han suscrito los acuerdos antes citados, para oponerse a las reivindicaciones de los trabajadores.

El Tribunal "llamado" de Orden Público va a condenar­los s in pruebas, sólo por un "informe" de la policía soc ia l -fasc i s ta , que lee acusa de reunión i l e g a l , por hallarse en el convento de los Oblatos de Pozuelo, por motivos diferen­t e s . Su "delito" es haber luchado en sus centros de trabajo como vocales, enlaces,, o auténticos representantes de sus compañeros, por ut i l i zar las posibilidades legales y preten­der que los trabajadores tengamos derecho a nuestras asocia­ciones, derecho de huelga, reunión e t c . . Pero la dictadura fasc i s ta considera delito cualquier actividad sindical , co ­no la realizada por estos hombres abnegados, en los cuales todos los trabajadores y todo el pueblo debemos sentirnos

' representemos.

i. través de esa' violencia institucionalizada, un obre­ro puede ser acusado de huelguista por informe policial tan solo por exponer sus reivindicaciones ante el sindicato o la empresa directamente, por e l l o juzgado por el T,0.p. , multa­do por el Gobernador Civil q la D.G.S. y despedido por la empresa. Bajo este procedimiento se abren miles de expedien­tes cada año, s e echan millones de pesetas de multas a los trabajadores, miles son detenidos y varios entre e l los muer­tos por los balas de la policía»

Frente a este juicio pol l t ico .se levantan l a s voces de todo el mundo, de gobiernos.sindicatos y organismos in ternacionales, como la O.I.T., que ha creado un Tribunal Internacional para condenar al régimen español como f a s ­c i s ta , por no cumplir los acuerdos antee citados sobre la l ibre s indicación. . . (proceso que tendrá lugar en Londres en Mayo de 1974). Contra este proceso de Comisiones Obre­ras, contra el proceso 1001 a los defensores de la l iber­tad s indical , lo urgente y ahora inaplazable para todos . nosotros es multiplicar las acciones solidarlas (huelgas, plantes, cartas y escritos individuales o colectivos) pidiendo el sobreseimiento de este monstruoso proceso y l a amnistía para todos loe demócratas encarcelados.

Todos unidos transformemos el proceso 1001, de los diez de Carabanchel, con nuestra lucha, en e l proceso del régimen fascista Franco-Carrero.

Palentinos: defender hoy a estos honbres, es defender el derecho a le libertad, y contribuir a la calda de este régimen de opresión y violencia.

Palentinos: gritemos todos unidos (BASTA, BASTA DE JUI -CIOS FASCISTAS CONTRA LOS TRABAJADORES I I LIBERTAD! IAMNIS TÍA I i SALVEMOS A CAMACHO Y SUS COMPAÑEROS! esta es una contri­bución decisiva para e l cambio democrático que España ne­cesita.

ILIBERTADIIAMNISTIAIIYIVAN'LAS COMISIONES 0BRKRAS1

Comité de Palencia del P.C. de España Falencia a Septiembre 1973»

A JOS MINEROS DE_HUNOSA Y A U_0P.I5I2'LI2BÍI£A_^Í GSNERAJp

Los compañeros de Ll&scaras llevan luchando desde e l cuatro de jul io contra la represión de la dirección d« Hunosa y el Sindicato Vertical debido a l a congelación de los destajos y nés aun, reducirlos a causa del nuevo aéto do de explotación, consistente en aumentar la altura de l o s ta l leres de 50 a 85 ¡i».

Los conpañeros de Lléscaras calculan que la pérdi­da salarial diaria es de 200 pts . \ ¿ . ...

Ante la demanda de los trabajadores, la Enpresa de­clara conflicto colectivo', asistiendo representantes de los trabajadores y cargos sindicales a un acto de Concilio cien en la Casa Sindical de La Felguera. La>nueva negati­va de la Empresa hace que los trabajadores abandonen el paro t o t a l , mantenido desde e l 6 al 8 de agosto y empiezan con la fase del bajo rendimiento mientras que l a Delega­ción de Trabajo dictsnlnara en el conf l ic to .

La Delegación de Trabajo apoyándose en el solarlo de referencio-562 pesetas- del Reglamento del Régimen In­terior de Hunosa de hace varios años apoya le actitud de

. la Empresa, reafirmando que la Tabla de Salarios ya cadu­ca, no se paede Sitar sin tener en cuenta "el Sr. Delega­do" la subida del coste de la vida en estos últimos años. CODO ejemplo: Solo en los últimos meses el coste de la v i ­da subió un 14$ aproximadamente. ••-

La Enpresa por su parte apoyándose en el Sindicato Vertical dictaminé su JUSTICIA.

15 Cuatro días de castigo a veinte picadores*

Ahora es el "juicio 1001", conocido mundial mente como el de "los diez de CarabancMel"; en l a cabeza de Comisiones Obreros quieren condenar y golpear a toda la clase obrera y a iodos los demócratas españoles: obreros, campesinos, estu­diantes, médicos, abogados y profesionales. El régimen pre­tende decapitar las organizaciones obreras y democráticas y resolver ios conflictos por medio del terror y frenar as i las luchas que cada día golpean con oes fuerza al régimen. —1-

I

22 Castigo económico consistente en unas 1.300 p t s , , a todos los picadores en conf l i c to , teniendo en cuenta la naniobra empresarial- de ' los ENFRENTAD IENTOS:

Ante todo vemos?-que -este problema esta generalizado en todas l r s explotaciones mineras, por lo que debemos t o ­nar una act i tud firmé-en defensa de los compañeros de Llás—

¿i, caras APOYÁNDOLOS i. ELLOS NOS AJOTAMOS A NOSOTROS MISMOS.

"\f '"'S Debemos luchar POR:U ACTUALIZACIÓN..DEL. SALARIO DE

REFERENCIA que es ni más ni menos que el Je todos, los des ­

t a j i s t a s , concretamente arranque, preperacián»-transporte»

e t c . , por supuesto de v ig i l an tes , mineros de primara y pos-

teadorés» , ti. . • ""•'

' :í MANIFESTAMOS NUESTRA SOLIDARIDAD formando comisiones

q'ue exijan l a INMEDIATA ANULACIÓN DE LAS SANCIONES.

•"•' " " Ante esta s e r i e de in jus t i c i as debemos for ta lecer CC*>

MISIONES QUE EN CADA CENTRO HAYA UNA COMISIÓN OBRERA.

Tenemos que decir que en cas i todos los conf l ic tos l a

prensa de la provincia guarda el más absoluto s i l e n c i o . No

, cabe l a menor duda que el Gobernador sabe hacer las cosos

muy bien .

. ;"'. , ' . , COMISIONES OBRERAS DEL NALON. 13-9-73

Pero no solo aquí ocurren estos casos . Actualmente se encuentran presos en Carabanchel (Madrid)-a - la espera de j u i ­c i o , DIEZ hombres que no han hecho en toda su. vi da o t ra cesa que t r aba ja r borradamente y luchar contra la explotación que dlaria. iente sufrimos, los obreros . EstoSrson los hombres incursos en el PROCESO 1.001 ya conocido en el mundo entero:

" KíiRCEL¿f?0 CAMACHO, fresador de la Perkins de Madrid. Elegido enlace s indical en 1.957. reelegido en 19^0 y en 1963

cono vocal del .Jurado. En' 1966 le vota el 8fl& de los técnicos y el 92¡o de los obreros de l a f ab r i ca . Detenido' en 19^7 t i e

nen que s o l t a r l o ante la huelga inmediata de 50.000 obreros metalúrgicos,. Detenido: e l verano de 1972, como los otros 9

hombrea del proceso 1.001, t iene una petición f i sca l de 20_años jr 1 d í a . . ' •- ' -

¿DUA DO SABOR IDO, Auxiliar administrativo de Hispano ArfMito de Sev i l l a . En el 19¿3 elegido enlace y votld provin-

c i ' l del Sindicato del Metal; reelegida en el 19é6. Detenido en 1967 y rescatado*de la pol ic ía por una manifestación de

miles de obreros a r t e Sindicatos , .Pet ic ión, de 20_años_ £ 1 d í a . -.;.

HCOJAS jSARTORIUS, de Madrid, per iodis ta y empleado de.empresas e d i t o r i a l e s . En 1965 elegido en una asanblea para

l a Comisión del Convenio de Artes Gráf icas . Petjicion de 19_añqs jle__cáreel. FRANCISCO GARCÍA SALVE, de Madrid, cura obrero, trabajador de l a cpnstrucc,i6n. Detenido y torturado varias vejees

por la p o l i c í a , l e piden ¿9_año¿. ¡g ¿..

£ERÍ!AKDp_S0T0_, de Sev i l l a , chapista de Hispano -Aviación. Elegido en 1963 enlace y vocal provincial1 del Sindicato "' del Metal, en 1966 vuelto a e legi r para Presidente de; la Sección Social del Sindicato del Metal. 18_añps_ de ' pe t i c i án ,

FRANCISCO ACOSTA, de Sevi l la , trabajador de loé Transportas Urbanos, elegido en 1966 enlace y vocal provincial '

del-Sindicato del Transporte. En 1969 elegido jurado de empresa. 1 2 _ s ñ q s ¿ ¿ j l á l e pide el f i s c a l .

MIGJ3£L_ANGíL_ZAM0RA, trabajando desde los once años, id.Unamente en Butano S.A» de Zaragoza. 12_añqs £ 1 tía»'

PEDRO¿WTISTEBAN, de l a Babcock-tfilcox, Bilbao. En 1971 elegido" enlace y jurado con el mayor numero de votos de

la f áb r i ca . Pet icián de ¿ 2 _ a ¿ 0 £ £ i jfla,. - ¿- ' "'.'

JtUIS_F¿RNA¡JDKZ_J^TÍJLLA,de Vaj ladol ld ,e lect r ic is ta , t rabajando desde los 15 años,varias veces despedido.¿2—años 3. \ tía.

. . Y con e l los 8* encuentra procesado nuestro paisano y Conpañero" JpAJ^K^I_Z_ZAPIC£, "JUANIN", metalúrgico, t rabajador

de Aguinaco, S.A. de Mieres, donde era el compañero mas querido de todos los trabajadores que en 1963 l e eligen para en l a ­

ce y jurado por el 100$ de los votos . Despedido en 1967 por ana huelga, t rabaja después en Constructora Gljonesa y en Ner—

v i to de donde es despedido por un 'plante colectivo reclamando ría Jornada dé 44 horas semanales. ¿8_año¿ ^e_j¡eticito f i s ca l»

En t o t a l , el Gobierno pld*!para estos DIEZ trabajadores nada menos que ¡CIENTO SETENTA Y DOS AÑ0S1 «.Por que d e l i ­

tos? : Se les acusa de formar l a Coordinadora; Haci,pnal de l a s Comisiones Obreras. Lo que está claro es que fueron elegidos .

una y o t ra vez por loé compañeros como sus_.legltiao&..representantes, por su valent ía y entrega a l a causa obrera . Luchaban

por l a l i be r t ad s ind ica l , para que todos los cereros españoles podamos organizamos a l a hora de defender nuestros de re ­

chos, s i n s e r represa l iados , como sucede hoy un día s i y el ot ro t a o b i í n . . .

Por fortuna, la c l ase obrera ño-éstft^Sttda n i p a r a l i t i c a : protes ta y lucha, y en muebos^casos consigue h a c e r ' r e t r o c e ­der a l a pat ronal , a la pol ic ía y á l Gobierno^nísmo, obligando a readmitir a los despedidos en el curso de la huelga. Co­mo ejemplo cas r ec ien te , ahí .están l a s heroicas luchas de Pamplona.

El enemigo de c lase sigue en #u- l inea ílemachacarnos, incluso asesinando'obreros en l a c a l l e , cono en Fe r ro l , S . Adrián del Besas . . . Ahora quiere i r Das l e j o s ; a l .pedir esas condenas monstruosas para JUANIN y sus nueve compañeros t r a ­tan de atemorizar a los trabajadores de. toda España, para que, por -dedo al palo, permanezcamos con l a boca cerrada, ríe nos organicemos, no luchemos y nos dejemos explotar por los c a p i t a l i s t a s en l a s peores condiciones de t rabajo , mientras-'; e l los 3uben a diario los precios de todos los ar t ículos de primera necesidad, (continua en la página *)

- 2 -

L1111 Lá.§,..2.-1 I I I A ñ . *- •-•••

En ENSIDESA, como en toda España, ' los hombres más queridos entre nosotros los que se entregan de l leno a la defensa de los intereses obreros, son perseguidos como Ios-peores criminales, Jos t Manuel Díaz Martínez, trabajador de los t a l l e r e s de ¿aninac-ián en Caliente, fue elegido por nosotros en; 1.966 vocal del Jurado de Empresa,

• A pesar del acoso de chivatos, y pis toleros , -supo en

todo momento luchar con decisión por nuestros derechos y

nuestras reclamaciones. Y por ese "de l i to" el enemigo se

lanzo sobre 'elt En Enero de 1.971 es detenido, procesado

y más tarde encarcelado. Hoy se encuentra despedido, pen­

diente de ju ic io en Magistratura,

Caso semejante y más rec iente es el del conpañero

Jos£ Luis García González, de Hornos de Acero SIEMENS,

elegido para Jurado de Empresa en 1971. Tambito t i se ha

convertido en blanco de las i r a s de l a patronal y l a po­

l i c í a , por s e r un obrero honrado a ca r t a cabal , incapaz de

hacer cambalaches con el enemigo de clase» Por eso ha s i ­

do detenido ya varias veces y en l a ultima procesado por

el Tribunal de Orden Publico, que l e ha impuesto una fian

za dé 30.000 p t s . Está ¿o l ibe r t ad provis ional .

DECLARACIÓN DEL COMITÉ LOCAL DEL PARTIDO COMUNISTA. GIJOH. LA HISTORIA SE REPITE. AYER ESPAÑA. HOY CHILE,-

El levantamiento n i l i t a r en C h i l e , con e l a s e s i n a t o

d e l Pres idente Al lende y de miles.; de c h i l e n o s , es una nueva

a g r e s i ó n del c a p i t a l monopolista i n t e r n a c i o n a l , manejado y

d i r i g i d o por e l gobierno USA, en centra de la c l a s e obrera

y denos fuerzas p r o g r e s i s t a s mundiales, que no puede quedar

s in respuesta sol idaria.

La clase obrera, las fuerzas populares chilenas, e s ­taban representadas legal y democráticamente en el gobierno de Union Popular presidido por Allende. Conscientes de su objetivo histórico marchaban hacia el socialismo con la participación activa de los trabajadores en la vida soc ia l , pol í t ica y económica del país y con la elevación de su n i ­vel de vida en todos los aspectos económicos, culturales y humanos.

Desde el Inicio de esta singular experiencia revolu­cionarla que da sus primeros pasos con el reparto de los latifundios e las comunidades campesinas pobres y con l a nacionalización de las principales industrias que se encon­traban en poder de los grandes monopolios, la reacción i n ­ternacional f i ja sus objetivos en asfixiar y derrocar por todos-Ios-medios posibles a este régimen popular. Los mil i ­tares golpistas, dirigidos desde el Pentágono, han sido u t i -

• lizados con este -fin. * ,

Pero a pesar de los aviones y de los.tranques las fuerzas populares chilenas no han sido vencidas. Ni lo serta, porque su heroica resistencia de hoy, es la incontenible lucha por la l ibertad, por la democracia y por el socialismo, de la inmensa mayoría de la población mundial.

MOSTREMOS NUESTRA SOLIDARIDAD CON NUESTROS HERMANOS

CHILENOS: NO LOS DEJEMOS SOLOS: y no habrá mejor s o l i d a r i ­

dad que l a lucha en nuestro propio p a í s contra l a dictadura

f r a n q u i s t a , surg ida también de un levantamiento m i l i t a r s i ­

milar al chileno.

Si los chilenos hablan decidido de forma democrática y mayoritaria su marcha hacia el socialismo y hoy defienden con sus vidas las conquistas logradas, las clases populares españolas son conscientes de que la carcha hacia e l soc ia­lismo pasa por el derrocamiento de la actual dictadura e Instaurar y defender con todos los medios a nuestro alcance un verdadero régimen democrático que devuelva la palabra al pueblo,

í n estos momentos luchar contra e l franquismo s ign i ­f ica paralizar su violencia represiva contra la clase obrera y sus dirigentes. Significa conseguir la AMNISTÍA para todos los presos pol í t icos , s ignif ica acelerar el proceso unita­rio-que se esta produciendo entre las fuerzas democráticas dé nuestro país . Significa sobre todo desarrollar y ampliar aun mas los movimientos de masas, hacerlos mas combativos y revolucionarios y anular por todos los medios la fuerza represiva del régimen que hoy se manifiesta con los monstruo­sos procesos montados a militantes obreros, acusados de per­tenecer a las organizaciones sindicales clandestinas de COMISIONES OBRERAS, UGT y USO.

CHILE, Un grupo venal y descarado encabezado por mi­l i tares reaccionarios tratan de ahogar todas las l iberta­

des democráticas conseguidas en este país en e l curso de mas de cien años. Cpn el asesinato del Presidente electo de la Nación, el dirigente de la'Unidad Popular Salvador Allende, ha empezado la masacra de lo ñas sagrado del elemento humano chileno: el proletariado industrial y can pesino. Detenciones, fusilamientos, ex i l io s , etc . es el balance de los pocos días de la sublevación militar apoya da por elementos reaccionarios y el imperialismo america» no que no se resignaba a perder la sustanciosa tajada que representa el cobre del pueblo chileno»

Un gobierno legítimamente elegido por el pueblo, cu ya pretensión era la instauración del socialismo en e l país a través de una vía democrática* ha sido depuesto por un ejército antipopular que en lugar de-respetar la volun­tad de la Nación menlfestada a través de unas elecciones generales, ha preferido someterse a los bastardos intere­ses de una minoría oligárquica cuyos privilegios de clase se velan seriamente amenazados. Según declaraciones del Presidente asesinado 1,300.000 dolares sallan diariamente del país y el 103 de la población acaparaba el 50$ de la renta nacional; de cada cien escudos que los chilenos pro­ducen la mitad van a parar a los bols i l los de una minoría explotadora y la otra mitad es repartida, como migajas, en tre aquellos que han hecho posible su producción: el pro­letariado y las clases medias chilenas. Para acabar con esa situación el pueblo e l igió democráticamente a Allende, y [are restaurar la explotación Allende ha sido asesinado por un.ejército al servicio del capital que no ha tenido .escrúpulos en matar con tal de mantener su situación pr iv i ­legiada de explotadores. (Que patriotismo el de esos mi l i ­tares-que no han dudado en bañar a un pueblo en sangre, en esclavizarlo al servicio de unos pocos!

Allende no ha provocado el caos económico. La Unidad Popular se ha mantenido f i e l a los principios democráticos que la llevaron al poder, y ha guardado la constitucional» lidad del país en todos sus extremos.

Ha sido la reacción con sus huelgas, y el capital americano, quien ha provocado el caos. Las presiones econó micas de los grandes monopolios han llevado a Chile a l a situación actual. En Chile se han tardado tres años en pre parar, el golpe fascista que en España se fraguó en poco •as de tres meses con la finalidad de sojuzgar a un pueblo l ibre , para ahogar en sangre las libertades conseguidas y eliminar despiadadamente a todos aquellos l íderes del fren te popular que hablan sido democráticamente elegidos a tra vés de unas elecciones: 3 años de guerra, un millón de muertos, torturas, encarcelamientos, ex i l io , e tc . es la be se sobre la que se asienta el régimen franquista. La alar­te ria se ha repetido en ChileJ la muerte de Allende, al -asesinato de sus mas inmediatos colaboradores, la deten «• clon de los jefes frente populistas, él cañoneo de las f a ­bricas ocupadas por los obreros, la restitución a los l a t i fundistas de la tierra que habla sido entregada a los cam­pesinos, e tc . es la huella que ha dejado hasta el momeólo el brutal zarpazo de los militares fasc i s tas .

El proceso 1.001, próximo a celebrarse, farsa judicial del régimen, montado alrededor de unas acusaciones pol ic ia­l e s Bin base alguna, en contra de los 10 s indical istas déte- 1 ' ~ ~ ~ " nidos en Pozuelo (Madrid), deberá de ser la convergencia de todas las fuerzas de oposición antifranquista y el Inicio de un amplio movimiento huelguístico que haré retroceder al régimen y que mostrara la firme decisión del pueblo español a con­seguir su l ibertad,

SOLIDARIDAD CON EL' PUEBLO CHILENO. POR LA LIBERTAD, POR LA DEMOCRACIA Y POR EL SOCIALISMO EN BSPAÑA.

-3 -

JSCRITO. £.IRI£IDO_A_U OPINIOH PJJBLIC4 ESPAÑOLA SOBHE U)S ACOfraECIMiraipS. DE_CHILE *-

• Los abajo firmantes, demócratas españoles de todas las tendencias, desolados ante las noticias que llegan de Chile, testimonian su adhesión al gobierno constitucional chileno derribado por el pronunciad ento militar y su indignación por los últimos acontecimientos ocurridos en Chile. . . .

Chile era el testimonio de la posibilidad de pasar por un canino pacifico y legal de la democracia formal a la auténtica democracia» Este ejemplo, que de haberse rea­lizado hubiera impuesto la paz como método para lograr cambios sustanciales en favor de la Justicia y la democra­c ia , ha-sido interrumpido por una sublevación militar i n ­jus t i f i cable . Confiamos que los demócratas dé todo el mun­do se alcen contra la dictadura militar chilena y sus c6o— pllces internacionales, restableciendo el Estado de Dere­cho que Salvador Allende, mártir de la l ibertad, supo res­petar y defender haciendo holocausto de su propio vida.

Madrid, 12 de Septiembre de 1.973.

Enrique Tierno Galvén,— José Andreu Abelló*- Antonio Bue.ro Val le jo . - Haül Morodo.- Feo. Javier Bobillo*- José Luis Albeniz*- Aurora de Albornoz»— Jacinto Candela*- Miguel Herrero*- Margarita López*- Donato Fuejo*—•: j Francisco Almazin.- César Alonso de los Ríos*- Pedro B o f i l l . - Mario Gavirla.- Miguel Peydro,- Antonio Saura*-Manuel Ruiz Angeles*- Carlos Casti l la del Pino.- Manuel Mella.— Antón Menchaca*- Jos'e Mínese,— Vicente Verdu,— Manuel Pliego Gójei . - José Ayllon.— Ratán Barcé,- Milagros Candela*- Juan Carlos González.- Angelina Gutell*-Cristóbal Halfter , - Víctor Márquez,— José Luis Medrano*- Jesús Rodríguez Conde.— Rafael Sánchez Ventura.— Tomas Zarallo Barbosa,- Ricardo Zamorano,— José Hernández,- Gonzalo Martínez Fresneda,— Rosa María Martínez Segaría*-Arturo Reig*- Juan Sánchez Talaverón,- Pedro Al tares , - Joe% Caballero,- José Manuel Caballero Bonald*- M5 Pilar Chavarri,- Juan de Dios Izquierdo.- Antonio Jiménez*- Ángel Fació*- Roberto Mesa,- Alberto Gutiérrez*- Gustavo Fabra,- Enrique Moral,— José Luis Junquera,— Ma Luisa Krane,— Labra*- Marcos Moliner,— José Souto,- Carola Torres,- Luis Arrillaga Aldama*- Fernando Calzada*- Juan Encinar.- José Esteban,- Ricardo Ferrer*-: Armando López Sa l inas , - Le&n Amores.- Arturo Cabello*- Ma Teresa Gallego*- Manuel Mompó*- José C. Ñoñez,— Manuel Btñez Aoíén*- Antonio OJeda*- Juan José Rodríguez,— Juan Trias Vejarana*- Manuel Turrión,- Benjamín Fpscano,- José Hierro,— Massiel,— Pedro Ormaztbal*- Carmen Oriol*- Antonio Ceballos,- J.A. Cortes*- Manuel Chaves*-- i. J , Manuel Díaz Coneja*- ^entura Pérez Marino,— Antonio Pérez Sánchez*- Carlos Qussada,- María Luisa Segarra*-Eugenio Senpere,- Pablo Serrano,- l lena Andrés,- Carlos-Bousoño,- Fermín Caballero Moreno,- Juana Francés,— Joaquín Galón Pérez,— José María Moreno GalvSn,- Francisco Moreno Galvfin*- Fermín Rodríguez Sañudo,- José Luis Rubios-Diego-Quintana*- Primitivo Quintana Esteban,- Pedro de Andrés,- Arsenio Artalejo , - Enrique Barón,- Manuel Bautis' ta Ruiz,- Pilar-Calvo,- José Luis Cano,- José María González Ruiz,— Ernesto Manzano,- Eduardo Foucil las*-

.Julifin Santamaría*- Andrés de Blas Guerrero,- Fernando B e jar , - Marta Casaus,- Rodolfo Guerra*- Ma Angeles Herre­r a , - Lucio Muñoz,- Antonio Pérez Sánchez,- Alejandro Ramos,- Arcadio Blasco,- Juan Zarandona,- Milagros Nával*-

.José Bono,- Ángel Bómbela,- José Luis La Casa,- Arturo Zurita,- Rafael Martínez Ales*- Antonio Castellón*-^ Emilio Lamo de Espinosa (h i jo )* - Federico Duran,- Joaquín Marcos,- Begoña Larrañaga*- Ricardo Domeneéh*- Félix Santos,- Constantino García*- Ricardo Ferrer,- Dionisio Ridruejo,- Pedro Rodríguez de la Borbolla,— Jaime S a l i ­n a s , - Genovés*- Rafael Gómez Baval,- José Pablo Salvado,- Domingo Indurain,- Manuel Medina,- Patricia Meneses*-Pedro García Ornero,- Sebastian Higuero Carrasco,- Juan Luis Ibarra Robles,- Pedro Ibarra Guell ,- José Rodríguez de la Borbolla,- Miguel Satrustegui*- Francisco Gil de Jaén,- Víctor Martínez Conde*- Alicia Martínez Segarra*-Enrique Gimbernat*- José Ranón Torregrosa,- Jesüs O l l a , - Elena Flores*- Estrella López,- Alfonso Sastre*- Eva Foresx,- Padre Llanos,- Raül Chavarri.- Ana Be l , - Félix Vil lamerlel , - Eloi Jaime González*- Mariano García del Olmo.- Manuel García Andrés*- Mariano Gamo,- Juan Fernandez Poncino*» Carlos Alvarez*- Fdo. Castelló*- Javier Alfaya*- Antonio Ivorra,- J . Antonio Gabriel y Galán.- Manuel Pórtela*- Ramón Akel*- J . Manuel Alonso rbarrola,—

HÓTICIASJsmRAS, (viene de la pagina 2) •••

.- [Compañeros!, estamos seguros de una cosa: cuando los 10 de CARABAHCHSL se sienten .en el banquillo d é l o s acusados a l l í estará sentada toda la c lase obrera española. Si los dejamos solos y permitimos que los condenen, a l l í mismo nos e s ­tarán condenando a todos. Entonces e l eneqlgo se crecerá y pronto l e veremos apretándonos aun mas las tuercas.

Con la próxima fusión de UNINSA y EKSIDESA, trataron de establecer sobre nosotros un control atm mas policiaco que e l que hoy sufrimos. Si por el contrario, los hacemos retroceder, podremos i r con ese triunfe en l a nano, dispuestos a ganar nuevas bazas en el terreno económico (carbón, quinquenios, nuevos convenios,etc.) y en el terreno de la libertad s indica l .

T en esta lucha no estamos solos: a nuestre lado catan los obreros de España, del mondo entero. Personalidades y or— 'ganisnos internacionales, desde c ient í f icos Premios Nobel, hasta la Televisión inglesa, todos hacen oir ya su voz de pro­testa ante el Gobierno, porque é s te 63 el proceso mas escandaloso y brutal de los últimos años. Tratan de Juzgar a toda la c lase obrera española, 1HAY QUE IMPEDÍRSELO! ti POR JÜANIN Y SDS NUEVE OOMPAÉÍEROS DE CARABANCHELl! tIPOR LA READMISIÓN DE JOSÉ MANUEL A ENSIDESAII I ¡SOLIDARIDAD CON JOSÉ LDISU 11 CONTRA LA REPRESIÓN ti 11 CONTRA LOS POLICÍAS Y CHIVATOS QUE PERSIGUEN A LOS OBREROS!! IIHAY QUE LUCHAR!! -V-

. Hoy España se encuentra en una; situación parecida • a la de Chile antes de la llegada de Allende. Las fuerzas democráticas del país buscan la unión en. un frente (mico para luchar contra el régimen franquista y contra la explo­tación, la falta de l ibertades, y la represión que és te protege y ampara. Pero la situación, del Ejército es d i s t in ­ta , las ideas democráticas se han abierto paso en el mismo y sus o f i c ia l e s , nacidos mochos de e l los en e l seno de las clases medias, tienen conciencia, del verdadero papel que é s t e debe representar en la vida.nacional: ser tutor de los intereses y de la voluntad popular libremente i manifesta­da.

El caso de Chile hoy en la actualidad es monstruoso y vergonzante,

VIVA EL PUEBLO CHILENO ABAJO LA JUNTA MILITAR.

Albacete, 18-9-73 C.P. del Partido Comunista de España,

k IPJíí'Jé. JUVENJTUp_DE MADRID.-

Estar.os en vísperas del Proceso ñas criminal y mons­

truoso montado por el régimen fasc i s t a de Franco y Carrero

con los ip_dirigentes s indicales .del movimiento obrero enca£

celados en Carabanchel, con una petición de 162 años de

cárcel por el "de l i to" de defendef los derechos del pueblo

trabajador y MTAKBIEN LOS TUYOS JOVENII

El Comité de Madrid de la Unión de Juventudes Comu-niBtas de España, l lana a todos los Jóvenes a movilizarse . en favor de la LIBERTAD de CAMACHO, SARTORIUS, el CURA PACO y sus res tantes conpañeros. Porque tanbién es un PROBLEMA NUESTRO, nedianteí

ASAMBLEAS EN FABRICAS, BARRIOS, CLUBS

PAROS, MINUTOS DE SILENCIO

CARTAS DE PROTESTA COR FIRMAS AL MINISTRO DE JUSTICIA CONCENTRACIONES, MANIFESTACIONES, MÍTINES, e t c .

IIQUE LA OPINIÓN DE LA JUVENTUD SE OIGA EII TODAS PARTES 11

Estos'conpañeros trabajadores de d i s t in tas ranas de , l a prdtiucción, metal, ar tes g r á i i c a s , construcción, etc.. e t c . , todos el los representantes s indicales elegidos por los trabajadoras, no han vacilado ni un nouento en defender nuestros derechos.

Nuestros derechos, que son los de las nasas t r aba j a ­doras , los del pueblo: LA LIBERTAD DE ASOCIACIÓN Y EXPRESIÓN, LIBERTAD SINDICAL, DERECHO DE HUELGA.

Este problema que se nos plantea lo tenemos que c o ­

ger cono el problema de la c lase obrera y IITAMBIÉN DE TODA

LA JUVENTUDII Porque mientras exista la dictadura la Juven­

tud española estara oprimida, embrutecida, alienada y nun—- •

c a . . . nunca bajo este régimen tendremos opción a par t ic ipar

en la vida pol í t ico-socia l de nuestro pueblo, no tenemos

acceso a la cu l tu ra , a l as a r t e s , a la música. Pero sobre

todo en e l t rabajo , es donde la juventud se s ien te das d i s ­

criminada:

UN JOVEN APRENDIZ CON SU CORTO SALARIO, SIN APENAS DE­

RECHOS ES LA EXPRESIÓN DEL DESPRECIO QUE ESTE RÉGIMEN

EXPLOTADOR MANIFIESTA.HACIA LA JUVENTUD.

En contra de esto lucha estos l?_di r lgentes del novi— miento obrero CAMACHO, SALVE, SARTORIUS, JUANIN, ACOSTA, SOTO, SABORIDO, SANTIESTEBAN, ZAHORA, COSTILLA.

Jóvenes obreros, es tudiantes , no permitamos e s t e nue­vo abuso, nú estamos solos: LA OPINIÓN INTERNACIONAL NOS APOYA UNIDAD

NO A LA CARESTÍA DE"LA VIDA

POR UNA MEJOR ENSEÑANZA A TODOS LOS NIVELES

ACCESO A LA UNIVtHSIDAD POR PARTE DE LOS OBREROS

POR UNA PARTICIPACIÓN Y CONTROL DE LA JUVENTUD

EN LA PRODUCCIÓN, EN LOS SINDICATOS, EN LA ENSEÑANZA

LIBERTAD, AMNISTÍA, DERECHO DE HUELGA. .

NO PERMITAMOS EL PROCBSO CONTRA LOS 10 DE. CARABANCHEL. - r e p r e s i ó n : p o l i c í a p o l í t i c o - s o c i a l , g u a r d i a c i v i l , e t c .

Comité de Madrid de l a Union de Los aumentos de t a l e s p r e s u p u e s t o s recaen s o b r e todo e l

Juven tudes Comunistas de España . p u e b l o . Son n e c e s a r i o s l o s ba jos s a l a r i o s , e l aumento es?»

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = pectacular de los precios especialmente de los a r t ícu los

de primera necesidad sobre los que, por c i e r t o , recaen ej

mayor .porcentaje' de impuestos para sostenar t a l aparato re­

presivo y t a l despilfarro de las clases dominantes.

Durante estos 37 años la represión cpntra l a clase obrera no ha parado ni un solo d ía . Nuestras organizaciones des ­

t ru ida s , nuestros mil i tantes perseguidos y encarcelados, nuestra prensa y locales confiscados. La p o l l d a y la guardia c i ­

v i l .siguen torturando y asesinando. Ejemplos: Granada, Madrid, Barcelona, El Ferrol , Eibar, el conjunto del País Vasco

donde l a represi&n se ceba contra los mil i tantes de ETA y otros demócratas.

En estos nonentos el régimen de Franco prepara un montaje mas contra Marcelino Camacho -obreros metalúrgico, vocil

jurado de Perkins-, F . García Salve -sacerdote obrero de l a construcci&n-, Nicolás Sartorius - de Artes Gráficas-,

(continua ai la página 8 ) 0

COMUNICADO DE IA COMISIÓN PROVINCIAL DE LA CONSTRUCCIÓN

A TODOS LOS TRABAJADORES, A LOS ESTUDIANTES," PROFESIONA­

LES, PEQUEÑOS COMERCIANTES E INDUSTRIALES: AL PUEBLO EN

GENERAL.

El_naciÉni ente _de_CC,po. El 31 de Enero de 1966 se dio a conocer una Declara-

ci6n de principios'"titulada "ANTE EL FUTURO DEL SINDICA­LISMO", que respondía perfectamente a l esp í r i tu de CC.OO, y en el qué se afirmaba:

"El sistema cap i t a l i s t a genera y condiciona l e l u ­cha de c lases . En t a l sistema socio—económico no hay po­s ib i l idad de armonizar los intereses de los dos bandos en punta situados ambos en posiciones contrapuestas".

"Los trabajadores debemos de comprender claramente que formamos un grupo marginado por la sociedad capi ta ­l i s t a , aspecto, el cual , tona un carácter todavía mucho mas grave en un RÉGIMEN FASCISTA cono el del general Fran­co. Nosotros, los obreros, no solamente somos los mas ex-, plotados, los desposeídos, los que recibimos los sa lar los dks bajos, sino también los que no tenemos acceso a la cul tura, a la responsabilidad de cuanto se decide en nues­t ro país , a la participación en las decisiones."

"Para nosotros, los trabajadores, es evidente que

España no ha sido ni es una excepción en esa ley genera),

del sistema c a p i t a l i s t a . Desde que termino la Guerra C i ­

v i l a pesar de las re i teradas y. demagógicas afirmaciones

de los jerarcas del régimen franquista, on el sentido de

que se ha logrado "LA SUrtRACION DE LA L"CHA DE CLASES"

"LA ARMONIZACIÓN DE LOS INTERESES DEL CAPITAL Y ELTRABA-

JO", "LA IMPLANTACIÓN DE UN SISTEMA QUE III ES CAPITALISTA

NI ES SOCIALISTA", el hecho real es que la lucha de c l a ­

ses cada voz es mas evidente en nuestro pa í s , que l a pugy

na de los Intereses entre el cap i t a l y el trabajo ha ido

ganando en virulencia , como lo demuestran las luchas del

Ferrol , Vigo, la de los obreros de la construcción en Ma­

drid, l a de los trabajadores sevi l lanos , la del pueblo

Catalán y últimamente l a de Navarra»

Para nadie es un secreto que el sistema de Franco es

un sistema oligárquico—monopolista de Estado. Dicho s i s t e ­

ma, para mejor respaldar los intereses y beneficios de

las grandes empresas monopolistas, para l levar a cabo una

explotaci&n mayor de la clase obrera, en primer lugar ,

para incrementar discrininadamente los inpuestos contra

el pequeño campesino, e l pequeño y medio comerciante e i n ­

dus t r ia l urbano, se s i rve de un basto apara to po l ic iaco .

El régimen franquista no hs cesado tampoco durante sus 37 años do existencia en su po l í t i ca represiva y c r i m i ­nal contra la c lase obrera, contra cuanto hay de progres i ­vo en nuestro pa ís . En los í i l t ioos tiempos ha dotado de ae— dios n i t e r i a l e s y ecorcnlcos a los árganos y cuerpos de %a

AL POBLÉ DE CATALUNYA : "3E_SIEffl'E,_SE SIENTE, ALENDE ESTAJEES Eíi TE" . -

El día 11 de setenbre (diada que eenbla nefasta per a la

l l i b e r t a t ) , un cop ¿fEstat n i l i t a r a Xile ha enderrocat

el Govern const i tucional del país i ha ins taura t per l a

forja un regia au to r i t a r i despfes d* haver disaol t e l Par—

l a n e n t . i al sistema de p c r t i t s .

El poblé x i l é havia expreseot repetidanent a t ravés de les

eleccions presidencials 1 legislf i t ives la seva voluntat

d* i n i c i a r una transfornaci6 revolucionaria de les e s t ruc ­

tures del país t o t 1 garantint les l l i b e r t a t s ciutadanes.

Malgrat les d i f i c u l t á i s que conporta quclsevol proc'es de

canvi , conservava l a p o s i b i l i t a t d 'o r ien ta r l a seva propia

revolucib. Tot alx6 ha es ta t brutalnent aixafat peí cop

cfEstat m i l i t a r , produint-se una cruenta repressi6 sobre

el poblé 1 e l s seus d i r i g e n t s .

La ConissiC Coordinadora de Forces Poll t iques üe Catalunya,

que s ' h a iraposat con a objectlu (T" ¿conseguir les l l i b e r t a t s

pol l t iques s indicáis i nacionals del poblé cátala"contra

l a dictadura f ranquis ta , davant deis fe ts succel ts a Xi le ,

que t a n t s de records i enociS han produit en el nost re pa í s ,

MANIFIESTA»

1 . La seva s o l i d a r i t a t en non del poblé de Catalunya al po­

blé x i l e .

2 . Ei seu tes t inonla tge de respecte per l a memoria del

fresident Allende, deis seus col.labo'radors i de to tes

l e s victimes de l a repressif) f e l x i s t a .

3 . La seva en'ergica condenna del cop de forja m i l i t a r .

4 . La seva ferna conviccifi que avui mes que nal eal llui—

t a r per l ' a s so l lnen t d unes l l i b e r t a t s denocrntiques

que assegurin al poblé l ' exe rc i c i del seu poder i la po-

s s i b i l i t a t de combatre qualsevol mena d'opressif), falca

garantía d ' a r r iba r a una soc ie ta t mes ju s t a i sol idar ia»

La Conissi& Coordinadora de Forces Poll t iques de Catalunya

s o l . l i c i t a deis t r eba l ladors , estudiants i clutadans de

Catalunya la manifestad?) personal i so l idar ia <fadhesl6

al poblé de X i l e .

COMISSIO 'COORDINADOTA DE FORCES POIITIQUES DE CATALUNYA *

Barcelona, 15 de setembre de 1973.

Aquest era e l c r i t deis 50.000 nanifestante de Pa r í s ,

condemnant un fet que ha connogut un&nlnait a l nostre po­

b lé : el cop a i l i t a r contra el Gobern.de. Xile el passat

dia 11 de setenbre. '".. " ""

Aixl nateix , el Secre ta r ia t i s l a Conissi6 Pernanent

de l'Assemblea de Catalunya denuncia i condenna enérgica—

ment l ' a t a c , basat tan sois en la forsa n i l i t a r deis s e c -

to r s reacc ionr r i s , contra un Gobern i unes ins t i tuc ions

deoocráticanent e s t a b l e r t s , anb el suport deis sectors

obrers , populare i progressis tes del p a í s .

Al nateix tenps la nostra presa de poaicií) ve u r g i ­

da peí c l a r l s s i n pa r a l . l e l i sne exls tent entre e ls fe t s de

Xile i el "18 de ju l io" d"aqul. .

Dones, a ries d*esser el nateix l ' i n s t runen t u t i l i t -

zat ( l ' e x é r c i t ) , ' també és ident ic el mfetode peí que i n t en ­

ten inposar ol seu poder: el t e r r o r c r in ina l contra l e s

forces de l 'Unl ta t Popul«r i en general , contra t o t el

que representa L l ibe r t a t i aven-v prognessis ta .

Aixl ca l entendre, en priner l l o c , el v i l a saase i -

nat del President SALVADOR ALLEUDE GOSSEHS i nol ts a l t r e s

di r igents de l 'Uni ta t Popular.

A nos, els bombardeigos a fabriques ocupados pels seus t reba l ladors , la voladura d*edificis r e s i s t en t s a 1" ocupado-, les execucions sense ni tan sois la fo rna l i t a t de un j u d i c i , f ins i t o t a estrangers ex i la t s a X i l e . En def in i t iva , l ' a s sass ina t i la t o r tu ra con a 1inic argunent,

Precissanent les senblances exis tents entre l a s i -tuacifi xllena i la nostra fan encara nts necessaria l a so l i da r i t a t i la cobi l i tzac lo de t o t s e l s sectors del nos­t r e poblé cara a la. denfacia del. inper ia l i sne nord-anerica, responsable d i recte de l 'a ixecanent mi l l t a r - f e ix i s t a 1, del capi ta l i sne i les seves forces pol l t iques i soclals

• reaccionarles de Xi le , que han portat a l a s i tuado- de cop m i l i t a r .

No hen de l imi tar-nos , i hen d'enprar to tes l e s f o r ­

mes .que ens ' fac ía pa r t i c ipa r en aquesta s o l i d a r i t a t . Car-

tes de protesta a l Consulat i l 'Enbaixada, e sc r i t s slgnatB

individual i col . lect ivanent a les fabriques i l locs de

t r e b a l l , pels in te lec tua l s i a r t i s t e s , pels advocats i

professionals en genera l ; ; concent raciona, nanif estacions,

a t u r s , e t c . . . . . .

•- i s dones, ben evident que aquesta l l u i t a so l idar ia anb el poblé de Xile va estretament l l igada anb l a nostra l l u l t a

contra la dictadura franquista 1 per l e s l l i b e r t a t s po l l t iques , s ind icá i s i nacionals , expresades en els quatre punts d'

a l t e rna t iva democrática de l 'Assenblea Je Catalunya.

Oferin / l n n e d i a t aquesta nostra de s o l i d a r i t a t act iva ( l a ca r t a adjunta) , que s i bé 'es nlnina, 'es prou inportant en

aquests nonents.

El Secre ta r ia t de la ConissiS Pernanent de l 'Assenblea de Catalunya. 14 de setenbre de 1973.

i. S r . Kurt Walheln, Secre tar ! General de la

0rganitzaci6 de les Nacions ünides

Nova_York (EE.UU.)

El sotasignant s 'adresa a vos t t i a la O.H.U. anb la pe t i c l6 de una enérgica intervencio ai favor del Gobern d'Unl— t a t Popular legal i l eg l t ioanen t -es tab le r t a Xile i , de una condenna rotunda per part de vostfe 1 del Consell de Seguretat de l a O.N.U. del ffegin d i c t a to r i a l i f e lx i s t a que s ' i n t en t a inposar a Xi le , violant de forna f lagrant e ls pr lnc ip is de l a Carta de l a OJí.U. f

Aixl nateix exigim la des entrgica protes ta contra 1' inp l lcac ié del Gobern i ' l a s forces i n p e r i a l i s t a s nord-anerica-nes en el cop m i l i t a r .

Esperant que aquesta no e d g u i en el bu i t , atentanent el saluda, ( s igna tu ra ) . -£-

Al Cónsul x i l e a Barcelona; ' ;

Ela sotaaignants, ciutadans dé Barcelona i pertonyenta

a diferents capes i estácente aoc ia l s , voleo fer a r r iba r a l

poblé de Xile la nostra profunda indignado per la forma

bruta l coi la Junta Mi l i t a r , t r a i n t la Constitucio que ha-

via Jurát respectar , ha u t i l i t z a t la for^a de les arnés

per in ten ta r deturar un procos h i s to r ie 'que a Xile s'anava

concretant anb les reformes iniciades peí govern cfUnitat

Popular.

Al nateix tenps expressem la nostra s o l i d a r i t a t anb

el poblé x l l é en aquest cocents de l l u i t a contra la iuposi -

c tó (fuña dictadura mi l i t a r ó* e s t i l f e ix i s t a , i fem vots

perqué l a voluntat popular, expressada repetidanent en

l e s votacions i nanifestacions de nasses a l ca r ré r , acabl

inpoaant-se enfront de la minoría reaccionarla,,

Finalment dediquem un record emocionat a la persona

del presldent Salvador Allende el qual amb l a seva a c t u a d o

digna i consequent f ins a la f i , dona, apart d'un exemple

<T*integritat po l í t i ca i humana, un cotiu mes per esperar

que l a rao acabara triomfant sobre l a i n j u s t i c i a .

"Se s i e n t e , se s i e n t e . Allende es ta presente".

Barcelona, a 25 de setembre de 1973.

SJ&IMRITAT AMB Sl_POBLE_DE¡_ XILE.-

Mai cap p a r t i t o coal ic i6 po l í t i ca no havia aconse-

gui t a Xile una tan amplia adhesio popular com la desve t l l a -

da per Allende i la ün i t a t Popular.

Allende i la Unitat Popular representaven l ' a l l l b e -

rament de Xile de la grapa de l ' imperialisme ianqui, garan%:

t i en l a mes amplia l l i b e r t a t i s ' r tenlen a la l e g a l i t a t

democrática. Llur via nacional cap el socialisme era una

gran esperanza deis democrates xi lens i conptava amb la

simpatía de t o t s e l s pobles. Aixi la ün i t a t Popular havia

guanyat vots a les darreres eleccions i l es nanifestacions

a favor d* Allende eren cada cop mes nombroses i estusias—

t e s .

L'imperialisme i la reaccio, per&, no avenint-6e a

cedir gens de l l u r s escandalosos p r i v i l e g i s , s'oposaren

rabiosanent a Allende i la ün i t a t Popular. Les poderoses

companyes, ITT, Anaconda, Braden Cooper i iT*altres, asoli—~

ren que Xile fos privat de c r e d i t s , feren baixar e l preu

del. coure , i en dif icul taren la conerc ia l i tzac i6 ; l a r eac -

ci6 x i l e n a h a sabotejat 1* economía del país i ha subvencio—

nat amb dólars nord-anericans les vagues sedicioses deis

camionere i <f[altres rans per afanar al poblé. I han acn-

sat Allende i l a Unitat Popular de to t s e l s nals per el los

provocáis.

Pero l l u r s gro l le res maniobres no els donaven e l s r e s u l t á i s esperáis . El poblé xil'e l es condennava i encara s 'unic cíes a l vo l ta t cf Allende. L ' inper ia l i sne 1 l a r e a c -cif> Ja no podien guanyar l a ba ta l la en termes p o l l t i c s . I recolzant en l a CÍA i e l Pentagon i enb e l benepl&cit de la Casa Blanca, prepararen el cop d" Es ta t .

Assassinat Salvador Allende han volgut matar la l l i ­be r t a t 1 l a l e g i t i n i t a t que e l President encarnava. Han ins taura t brutalnent l ' i n p e r i de l ' a r b i t r a r i e t s t , deis afo*. se l lanents sunar is , de ra r rasament d ' ed i f lc i s amb dinami­t a , de la caca de l'home. La persecuciS, l e mort i la des-t ruccio son e l s acompanyants de la Junta Mi l i t a r f e ix i s t a

&i.L goacit- Kroebct p : r.s3 ".ir ota c: ; t r c í d l - i o f a re gueixin essent e ls "rotos" de senpre i que e l s arxinilio— nar is i les grans companyes ianquls continuin mnant a Xi ­l e , con senpros

Tanmateix, el cadáver d Allende i e?.s de n i l e r s de

detí&crates' xi lens acusen el3 n i l i t a r s perjurs i e ls patror-

cinadors del cop d 'Esti t» I s 'alcen con a estendards dele

combatents per la l l i b e r t a t ,

El poblé x i l e no renunciara a la independencia nacio_

nal ni a la seva sobirania po l í t i ca . La resistencia*es

nantindrá d' una manera o a l t r a .

So l ida r i t a t anb ^l_Poble_de Xilei

¿proven la peticiS del Consell feídial de la-Pau a

l'ONÜ que no hi s igui admesa cap representado dé la Jvz.';".

Mil i t a r .

ULibertat _per_ a XileJ_ lor_a_e_\s_ir'^rdorsj

£oj^s_sjL6_Cntdana del MpTinen-;jtodial_de

Barcelona, 15 de setenbre del 1973o"

DE£LARACIO_DlüHIO DEHOCRATJC A DE_CATALÜ:ÍYA

SOBRE E LS líTS_DE XILE . -

El. cop <T Estat n i l i t a r a Xi le , que ha trancad 1' e s ­

t ruc tura consti tucional del país anb 1'usurpado 'de les

funciona de govern i anb la dissolucio del Parlanent i

deis Pa r t i t s P o l i t i c s , ha produít un sentinent de profun­

da indignado en t o t s e l s sectors denoert t ics del nostre

poblé.

Aquest cop d* E<*tat trenca un proc'és de refornes

iniciades ja fa deu onys, que per la sova reaMtzacio r e ­

volucionaria dins el carc d'un proc'es denocrat ic. ha cons-

t i t u i t una espemnga per a molts arreu del n6n„

ünio Democrática de Catalunya no pot pnssar per

a l t aquest t r i s t fe t sense fer sen t i r l a seva veu en de­

fensa deis principis que al l l a rg de la seva vida po l í t i ca

han cons t i tu i t la norma de l a seva actuado-, Union Demor

c ra t i ca de Catalunya declara una vegada ri8s la seva adhe­

s io a l a democracia p lu ra l i s t a , que const i tueix una de

l e s bases del seu ponsanent-

No poden estar-nos de recordar que en uns nonents

ben d i f i c i l s de la h i s to r i a del nostre pa í s , c?t l ' any

1936, Uni6 Democrática de Catalunya va oantenir-^se f ide l '

a la l e g a l i t a t consti tucional votada peí Poblé-,

Ni el caos po l l t l c que inperava a gran part de 1 '

Estat Espanyol, n i les vexacions que Uni6 Democrática de

Catalunya fou objecte per part (felenents ex t ren is tes , van

poder f e r - l a claudicar deis seus conportanents dencrraticSn

La seva a c t u a d o fou, dores, de 11 a la i collaboració» Aquesta collaboracio anb les forces de la l e g a l i t a t a r r i ­ba fins a i s s ac r i f i c i s suprens, con n ' e s tes t inoni l ' a fuse -l lanent de Carrasco 1 Forniguera, dirigont d'Unio Democrá­t i c a de Catalunya que havia es ta t nomenat representant de la Generalitat davant el Govern B a s e

En consegtíencia, üni& Denocratica de Catalunya

COHDENNA (fuña manera t o t a l , sense retic 'encies, el •

cop n i l i t a r que ha enlerrocat e l govern del President Alien

de, i fa notar que cap de les accions de govern, n i tan

sois l es que eren acusades d' inconst i tucionals , poden j u s ­

t i f i c a r el gran acte i l l e g a l de reduir- lo per l e s a r c e s . :

LAüEKTA el comportament d' algunos de les forces po—

l l t i q u e s democratiques que, t a n t des del govern com des de

1'oposiciD, han tancat successivanent les portes a l día—

leg anb postures endurides i i r r educ t i b l e s , que han con-

t r i b u i t a l capdavall a 1' enderrocaaent de la oateixa de­

mocracia.

MAHIFESTA el nte t o t a l desacord anb les declaraclons

i ' s igues sec tors dir igents de la Democracia Cristiana Xi—

lena a favor de la Junta M i l i t a r .

S'ADHEREDC a les múltiples repulses que arreu del m6n han fe t p o l l t i c s I p a r t i t s democrata-cristians i d* a l t r e s a f i l i a c i o n s .

S'ADHEREDC especialnent a la dec la rado deis dirigens democrcta-cristians xilens Toaic, Leighton i Fuentealba, en-que es condenna absolutament l 'algament an t i -deaocra t ic , perqué l a violencia armada, quan aixafa la voluntat nanifes-tada en les urnes, noeles pot conduir a la des repressiva de les d ic tadures .

15 setenbre 1973

CjDMDNICABOJ» LA.™1??!0?. ZROVn»CIALJ>E LAJMNSJRUCCION. ( v i e n e d e l a p a g . 5 )

F . Soto, Sabotldo y Paquito, obreros metalúrgicos sev i l l anos , Zapico, metalúrgico as tu r iano , Santiesteban, metalúrgico

vasco, y Fera&ndez Cos t i l l a va l l i so l e t ano . A estos coopañeros, acusados de pertenecer a l a Coordinadora Nacional de CC.OO,

se l e s pide de 12 a 20 años de. cá rce l .

l as peticiones monstruosas que recaen sobre estos honrados compañeros, no van solamente contra e l l o s , sino contra

t o d a . l a c l a s e obrera. E l los , no obstante, son los que sufren directamente l a repres iñn.

- LA COMISIÓN PROVINCIAL DE LA CONSTRUCCIÓN, FIEL A LOS. PRINCIPIOS SOLIDARIOS DEL MOVIMIENTO OBRERO, CONSCIENTE DE IHTER

PRETAR EL SENTIMIENTO DE TODOS LOS TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIÓN LLAMAMOS A LCS MISMOS A MANIFESTAR SU REPULSA CON LA

ACCIÓN UNIDA DE TODOS, EMPLEANDO LA MEJOR ARMA Ú MAROS DE Líi CLASE OBRERA, LA_HUELOA, ANTE EL NUEVO INTENTO DE CONDENAR

A NUESTROS COMPAÑEROS A LARGOS AÑOS DE P R I S I Ó N . DEMOSTREMOS QUE CON NUESTRA LUCHA UNIDA A LA CLASE OBRERA NO SE LA PUEDE

VENCER CUANDO LUCHA DE FORMA DECIDIDA.

- ROS DIRIGIMOS A TODOS LOS PARTIDOS POLÍTICOS Y A i o s DEMÓCRATAS EN GENERAL A QUE SUPEREN SUS DIFERENCIAS Y PASEH A LA

ACCIÓN EN CONTRA DEL SISTEMA Y A FAVOR DE LA DEMOCRACIA. _ ,

- LLAMAMOS A LOS ESTUDIANTES, A LOS INTELECTUALES Y PROFESIONALES EN GENERAL A SOLIDARIZARSE CON LOS OBREROS DE LA CONS­

TRUCCIÓN, COR TODOS LOS TRABAJADORES PARA IMPEDIR ESTE NUEVO JUICIO GENERAL CONTRA LA CLASE OBRERA; A SOLIDARIZARSE EN

FAVOR DE UN CONVENIG COLECTIVO DE LA CONSTRUCCIÓN QUE REALMENTE RESPONDA A LAS NECESIDADES DE TODOS LCS OBREROS DE LA

RAMA, A LUCHAR CONTRA EL ESCANDALOSO AUMENTO DE LOS PRECIOS, QUE Et¡ EL CURSO DE UN ANO SE HAN ELEVADO EH UB 1 2 # , A I M P E ­

DIR QUE LA EXPLOTACIÓN DE LA CLASE OBRERA POR PARTE DEL CAPITALt MONOPOtlSTA DE ESTADO AUMENTE EN UN» PORCENTAJE MAYOR,

COMO.PRUEBA EL QUE MIENTRAS QUE LOS SALARIOS ENTRE 1 9 7 1 - 7 2 SUBIERAN EN UH 7 , 2 $ EL IHDICE DE PRODUCTIVIDAD LO HICIERA EH

UN 9 « * Á . ' ' : '"

A LAS BARRIADAS, l a Comisión Provincial de l a Construcción, también las l lana a elevar su p ro tes ta , a a l za r su voz

en c o n t r a j e los que quieren hundir a los mejores y mas destacados hombres del movimiento obrero en el "s i lenc io" de l a s

c á r c e l e s . Llamamos a las asociaciones de vecinos, a las organizaciones de cabezas de famil ia , de padres de alumnos, a

todos los comerciantes e indus t r ia les de las barriadas a la sol idaridad con el expediente de POZUELO.

UQUE EL DÍA DEL JUICIO DE LOS COMPAÑEROS DEL EXPEDIENTE 1001 SEA UN DÍA DE LUCHA DE TODOS LOS TRABAJADORES DE TODO

EL PUEBLO 11

I!PREPARÉMOSNOS PARA ARRANCAR UN CONVENIO COLECTIVO PROVINCIAL PARA LA CONSTRUCCIÓN QUE REALMENTE CORRESPONDA COR

EL NIVEL DE VIDA ACTUALIt '^."

UNO A LA SUBIDA BRUTALMENTE ESCANDALOSA DE LOS PRECIOS 11 IIPCR LA LIBERTAD DE TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS Y SOCIALES. POR UN SINDICATO OBRERO Y UNITARIO. POR EL DERECHO DE

HUELGA. POR LAS LIBERTADES POLÍTICAS 11

COMISIÓN OBRERA PROVINCIAL DE LA CONSTRUCCIÓN

ANT_E_LpjS_DRAM/lTICOS SUCESOS, DE_CHILEj_ EL_E£CIPO DEL ESTADO

ESPAÑOL Ei_LA UNION EUK)PEA DEMÓCRATA CRISTJA.NA, cree su

deber nanifes tar : :•

1° La mas rotunda .condena de l a subversión violenta

frente a l gobierno const i tucional de Chile , ya que rechaza

por principio el que l a s Fuerzas Arma das se arroguen el

derecho do solucionar los problemas po l í t i cos de un país

contra los cauces democráticos es tablecidos .

22 El repudio de toda ac t i t ud que implique apoyo o colaboración con la s i tuación creada por el golpe de

.Estado.

32 El profundo respeto a la persona del Presidente

Salvador Allende que ha refrendado su servicio a los p r i n ­

cipios democráticos con su propia sangre.

42 El dolor y l a repulsa ante l a represión cruenta

a que s e refieren las no t ic ias conocidas.

Y pide l a sol idaridad de todas las fuerzas demoertt-t l ca s con los chilenos que pugnen por e l restablecimiento inmediato de l a Constitución violada por los que hoy ocu­pan el poder.

15 de septiembre de 1973

'a,notída ¿al c;o?pf. dg (.$4cdo unusá en darcelone gran •',*':> fomacííh er le InMHH ¡riyerfa de hr ¡se ius políticos * '!«• '.'.Tosiuiír., atada ka usslss la experiencia :MTana se setjdip. '•es1 gran ateticidn, OCSJ uno üw los puntos A* referencia cka políH-ca fntarraeional wtc Inportanttt» Significativa a e; e ¡«apéete os &¡ lwliftt&i p ura njcueífr Hatada 3 cata por al 9K99 «fe;-'•(W alineada*' .de i a Ac-ani leí da Cataltfla [1), djrfólde a les prínel^Éiec organ'.taclonra pelftíce .Je >a op&sfcvJn.

tviderttsaentí?. conocido., peco a poco los detallas aV Pttteh y la posiaHor rsm-eí-ídí, le Báyer parta de ta*"Í8«eI de pwrf-st-Jh Kan tgfridc el ceadh áefwwfMtíar dt la dátatela y el 'ilasaBlarvto a la sclld-ri-fed. £st- *m<Wé*i rw axcU^a, ya desda aV prlpr sorteóte. 1 aportar-tos aatlzaclcnes a V Napa da matizar la pc-lftíea 1;abada a car.? par el 600'emc <ie h Lindad P-jpulev aaf ciao eebre la» epttaf y cfrttett*K}&a ;><« han -odaado a! iaf.!/;er¡ta dattohc*»' ¡£t?ant*, er, su grrr layerfn de «1 litar, iat, atpwlalaBrte los pertwacfwitaa a las tr&A¿«ciwwa tvoliKtonartai, sa esi*?.s 'tus *W-rá «ÍC í¡*ctuar ut serio onaTivis* tí", fe sMce'ido, Es *fe arover TW í~h- ¡a aaupe an el prtktao futura tu iqieetant» ptptl de d!*cus',áh' y ésbsts an si swta t*>l aovíslon Í J ravatüetonarle»

A?l :|uí„73, cw la eóidl-Sn uroavfo de ¿me C-KSIER9 apartar si Conirita&lift a h taras de Anuncia de Sos autora dei san vHerrío áxrteMi&úo de> taaMémia Atienda y de-.su 3oMemo v do fu Psppat'da '>-5£nuf.úenade. As* srisoo, cwi la Incor-.irssidr,. «- dhrarsa* toeas * pía'cferr ya dadas t aoMcaf, y la bíanuada d« sin» 1« pooierr. setr si^üTifótlycsj ccsá'ma .y. It^mnOa' ds ais pocibUiik..'í9s um í¡» taras «te ateUrvclaUAtn ¿c-iftico «CIY la r*perttflct« chilena",. Por oTttJt.tTHar de m#tt la ¿'en eíí-1 fcobrf las cwsd1ct'!f!cs.¡i;: trabaja de loa prefatíonates di >a !«í»wdSh efe Gircelcna, a«»éttiJ»s nc rífio ol ^aqÚMrlnforMh Hw e;tvib!í~idfi por- la¿ afütrios de prensa al ««nflcio del lapcrleifaaio, sino hrtíS» a' berHaÜsis íctivo, y¿ tw-JÜÍCSÍCI*., de fea propietarios capitalista da la prarw» wpacfotoente an NaaVl>V y CQ* (wtfaiiactA KÍS eepectacaW er Barcelona ha í do (a !ntarvarci4h directa S) C:.idc d<) &-dí par» $¡r í'sIlí;&VT'f'S* aNn*r.afa SJ crftsrlo tnrénaativa x-spatrío e los.r£ü;>jf?i-«¡¿ritos»

AÁWÍS ¿c las r«3vsi^wí, í-tfoglaVí, ablii^daaari: aüf^aU*, *>st« "ÍK^ltP ftF'l* . apí-oc''.«:a var!?s toxl« que a¡¡2l?K¡b3U ía a/|jrlwi'.t i da Chi í.; car ar.ta iWida-J ( a vec?s bast-jnte] (k>i gclpf alt.tar, k*- •" CWW,tet!&< di nue sor. (fc^mBías a> fnts'4j a Intamcrar 5 -a srwrM x'aexrn ¿^ iRalainto popular, üsn l¿ csr»srarí.,:., i w é t i ^ da <¡MO s¿taa pr'Míans r sccínn-Ti QHC ?WB ánantr coPpl?t.-..h;: cr. I-s di: atrtá organl/clw-ís qs* na ros ha ítdb ¡xisloíi •antwínr a, twte hr*v« -.isio -fe l ivso, a 9 * "O 'sm eataAi <r coí¡í::ri3nc5 de darr,,-* su c f í r l í .

. . . . — íccior:; at a • -w «i

t i iirpwa H, convocad» pt,-v <¿Í,WÍ t arganlracjánas oc*fti':o' (y COR t ¡ <»<•»! de ]* *fe.a da partidas* & la Ihivarsldad; ?ís cofí.'ocá »m aa»*f«ti*idh aaowtirvKfe. l i ra SG proatlo a U* v- da teferéa, salta^ta a ia calle * i el a*uca de fe'toaa «.^. Ot¡sü-jc na Cietiín. ün;« ?iC BeMWt.1 -c'fra ba*taita lt:faftér'a 1? aspír.jü- se ;:ir«)ar «n futrí? di varí-:; banc r s C' . ÍVÍ ÍB > Fartaf-iap v doaaandíírofi Hasta la ir£f Vfo, ¡íl gr'4 • de "jUrdad P(v-uiar!s, *títíl««fe, .3 '" y sjf!• • <s jasSc wrf sonsluc**, fr js r.;ia oo¿ ol «j'TiCulrfJu i» .<!<jel {-^f;; »; tjarcá'ofj. ¡o? Bn."'ffestanSe% quo hsbfiT» a»»sntadc; <nt«!iíy-te, se jirígierro í ííi'a, ¿3 C-rhJi> I t , lúes." dáwfe procedUíc a au.dlfptraiÜ aivss da !.\ llagada OG 1,- pr,;;cfa,

. . . t ! vlaniM }5, fífr*i;> las 8 f etnríj di ta tef^o, *ii («•*)#* c-njpjuttc ¡?>r mal qsiflta p*rconac atr.'a'ort lac lnetakclcnaja i*¡ la afltlnc «fe la r ísraía ' ni lnmaiUuM aJTT*, en eaHal <" prcwsta >s«tra c¡ golpv i l i t a * , ua se cansí dar a anoyada pe,- la 30i"rciofiai!a upüM wiHlaadiftal, t i usa fc remití :es reátala* v JJTTJ? ^Has hwbi: |itw>DartM »1 ifltarfar, ¡etentr-f ¿ano. slta;an ira redara chílsra OÍ, !-? sr^rau», el íuetjt aranéltl be»tw»ta r^pldaaanta, tan' t ii q,s lntüív;'ilr -os t-Tib-jros. El uoa»-<fo -ibróonó s' Itíjar" s'n q«6 si pélese efee*tlir Medalla daivtdAt»

1 ; .

AfJ-OOBIEMPI - DQSSiER API-OÜSSIER W»(-0DSSI£H APUfcSSIEfi APWCSSIES APl-OGSSIER A?l-00&UtR ÁPI-4BSSIER Af Í-00SSIW API-DGSSjffi Al

; ; i* 0.8-IÍ

- - REXSIOflES POUTIOS S H Ü » H ¡S *C

CDKISiCN_oe«RA WC10WLOE GMOIJuAfL

"Los reaccionarios enilanos con h ayude dsl iaperiaiiisa yanqui han dado ir. golpe de Estada contra el gobierna de Unidad Po

pular, legakento constituido.

Los capitalistas chilenas h ^ atentado contra un ooüiemo que ara «presión de la voluntad popular, echando mano a lo» gol-

pistas «Hitares'para recuperar sus privilegios de clase, de explotaron y para frenar lo aarcha d* los trabajadoras, del pueblo,

hacia una sociedad justa, libre de todo tipo de injusticias.

Salvador Allende, el conpañerc Pratlfleote, ha caído asesinado por la reacción, resistiendo hasta el ¡Sitian «asento la suble­

vación fascista y sacrificando su vida por el pueblo chileno.

La C.Ü. Racional de Cataluña expresa su sís BTéralca repulsa a los al!)tarta traidoras y a cuantos han participado, directa

a indifeetsnento, en el golpe de Estado de Chile,

Dcnunciaüios la salvaje represión que en estos Roaantos pesa sobre la clse obran ¡"hilera, contra su Central Única do Trabaja

dores y contra ias di faraute!, organizaciones Integrantes de la Unidad Papular,

La C.0, Bacional de Cataluña se une al aaollo BCSÍsiento solidario Internacional con Chile y llafia a les trabajadores, al pue

blo de Cataluña, a rea1i zar todo tipo de acciones, según las condicionas prop>as de cada lugar:

.Btinablam explicativas, «Inutoá de silencio, delegaciones a! consulado, cartas a la esbajada.

-Han;festacioi>ec . . .

Fieles a mastro espíritu intornacionalista nos esforzaremos en cada lugar en poner la solidaridad con el pueblo de Chile en

el las al io luga*.

Se siente, se slen+e.

Allende está p>asento." (Edición en castellaas y catalán).

•'¡Gloria para el Presidente Miende, sístole de la decisión da un pueblo a romper con la explotación y con &"• dnainio y opre

sión lapsrtalistas!1. Una vez aás, los innobles intereses del capital y de! Imperial! so» han utilizado la fuerza arcada, el asesinato y la brutal

repr&slón fiara acabar don una experiencia que, corao asta, servfe de ejemplo y estímulo a las ¡sacas pooulares de tedo el aundo.

Desda los paginas oe 'LLÜSTA 03RERA", la C.O. National de Cataluña quiere hacer llegar al pueblo chllsno y a la Central Unl

na de Trabajadoras su mensaje, asegurándoles de la plena solidaridad de la clase obrera catalana en todas ¡as vicisitudes y prue­

bas por los que taiga qua atravesar*.

«¡fgiH/C'OSR_SRERASf. • f "

En el editorial do su n ia ra 122, tlhiiado "Chile: Solidaridad!", tras señalar las divanes acciones y reacciones que as han

producido un Evpaña y toda el «urdo, formina diciendo: "ÍNFO^i/XiOSS OBRERAS." se sima snlidorlasente al ¡neviislento de repulsa con

era los Bll itares g«lp1stna y expresa su patata sis sa.t'do a la fác i l la di Salvador Allende, a los triajadores y a las Gasas po­

pulares chilenas. Sali*ador Allende., hombre ejemplar, pasará a la Historie al lado cíe tantos h'íroís del pueble, n! ludo de cuantos

Kan. ludiado y lucha., ,>or ! . libertad, la paz y el prog-eso".

"Los abajo f t ratptat , ciudadanos da Barcelona y cosacas, pertenecientes a diferentes capas y estarnos sociales, qusreaos

f"tcer llenar al pueblo djt Chile nuestra, proficua írdiunacicVi por la aanora brutal como la Junta Mil i tar, traicionando la Constltu-

cir'n a la que había prestada jjrauer.ia, tía utilizado la fuarza 'Je ¡as anas para i.ntantar detener un procaso histórico que an Chile

Iba conaretíhdote con las reformas Iniciadas por al Gab'emt de la Ihidad Popular.

A"! ¡dsmo tieono, axpresacos nuestra scüdarídati can el puoblo chileno en »stos momentos de locha contra la ¡aposición de una

dictadura Bl l t tar de os+llo fasaista y haceaos votas para que la voluntad ponular-, expresada ;apeti dátente en las votaciones y sa-

:¡1 f<:s tac Iones de assat en la calle acabe laponleViedQ frente a la niñería rsac^'; uñaría.

Por ffltlac dediCaB'js u, recuerdo oiiiOCípnadc a la persona del Presidente Salvador Alk idc que, con su actuación tíigr.. y ton-

secu nte hasta el f i n , ha dado además de un ejcrpla de Integridad Delftica y huRona, ni motivo stís para espirar nue la razdh acaba

rn* por triunfar sobro la Injust icia.

Se sionta, se siente, Allende está presente.'-' (Traducida del catal&i).

íP Í ' I ^ tC^ I«HB J^JJO)^]ALIStt WiFJMU» »J TALüjíA.

un grupo de üdl i taes traidores, alentad* por la :aaetl4h Interna v cyuda-Jos por el lapur ia l isn *3rterwrica»Q, han iisenca

dando un go!:;a brutal tmbt al gobierno da l'.iidad Papular de ChjVprcsidido cor -Sa!vanV;r ( • lorda, ' . , , )

r- 1 f - '—•'•

DOSSIER'API-OOSSIER API-ÓSSlER API-OÓSSIÉR API-OOSSIER PAI-OOSSIER API-OOSSIER API-OOSSIER API-OOSSIER APWXBSIER API-OOSSIER API-OOSSI

. . , . . . . . /as-nr * b s tres años transcurridos dosde entonces, «larcaban un procoso do logros en la realización dol Prograoa da la "Uhidad Po­

pular* en las complejas y dif íci les condiciones que so deban en Chile. Las elecciones parlamentarias dol raes de narzo, por enci­na dol estruendo promovido por la roacddh, ponían en evidencia oí avance político do la Unidad Popular y cómo, respetando la H bertad, éste seguía abriendo casino a la realización do cambios profundos. Esta evidencia, exaspero* a la reacción y acelere* oí proyecto goipísta que ha causado el,asesinato do Salvador Allende, millares de nuectos, y el intento de poner al pueblo chileno bajo una dictadura ni l i ta r fascista.

El Conité* Ejecutivo del P.S.Ü. do C. une su voz al clamor general que se ha levantado en el mundo entero contra e l putch dictatorial y llana a sus ni litantes, a todas las fuerzas políticas y sociales, al pueblo do Cataluña, a movilizarse activanante en favor del pueblo chileno, en defensa de su libertad, contra la represión do los golpistas, en solidaridad con las fuerzas de combate y resistencia que adopte oí pueblo de Chile. Ni un solo militante, ni un solo demócrata pueden permanecer Inactivos, la causa que se debate es una causa que nos concierne a todos, torea parle de la lucha de la humanidad por su liberación, ( . . . )

El Conité* Ejecutivo del P.S.U. de C„ llena la atención, en primer lugar, sobro la necesidad de no considerar cerrado el proceso iniciado en Chile y no disminuir la vigilancia sobre los acontecimientos, poniendo por delante de cualquier consideración la lucha solidarla. Al propio tiempo reafirma que, aún en el caso do que el intento chileno fuese nonentáneanente yugulado, no . podría desprenderse de ello la inhabilidad general de la marcha al socialismo sin guerra c i v i l , de la misma forma que el fraca­so de intentos amados no ha descartado esta vía en aquellos países en que su situación nacional lo aconseja.

Los cambios revolucionarios, sea cual sea la vía por la que se den, son sienpre una expresión de la lucha de clases y en su consecuencia no pueden darse sin coabate, sin unj u otro grado de violencia.

La legitimidad de una vía, no puede ser medida por su éxito o su fracaso momentáneo en un lugar, sino por el análisis do las cindiciones objetivas, la autocrítica de los errores cometidos y la visiín del acontecimiento dentro del proceso general de la lucha en cada país. ( . . . )

Los comunistas catalanes consideramos que, junto a ln acción solidaria, la continuidad consecuente en la lucha por hacer triunfar nuestra línea política es también una forma de ayuda al pueblo chileno y el mejor tributo hacia los héroes que ya han dado su vida por esta causa.

Barcelona, 12 de Setiesbre de 1973.

W0J3BCCRAT 'CA_DE W A W ^ )

API,- Vd. conocerá el documento publicado anteayer en la prensa en el que el grupo mayoritario de la Democracia Cristiana chile­na apoya el golpe militar, declaración que no fué" suscrita, al parecer, por la fracción dirigida por TonJc ¿Que" piensan Vos. de la firma de este documento por parte de los principales dirigentes de la Democracia Cristiana?.

0 .0 , - En primor lugar cabe decir que la total confusión informativa impido llevar a cabo juicio definitivo sobre lo que está* . ocurriendo en Chile, Nosotros, por ejemplo, tenemos informes particulares, llegados a nuestras sanos a través de amigos demócra­ta-cristianos de Latinoamérica, segdh los cuales importantes dirigentes de esta tendaicta mayoritaria de la O.C. no suscriben el texto dado a conocer por l a prensa. Sin embargo, y pose a la confusión reinante, manifestamos nuestra sorpresa y repulsa por el documento firmado por Patricio Ailwyn, Presidente de la O.C. y otros altos responsables de la misma, apoyando la sublevación. En especial en su segundo párrafo (párrafo en el que la D.C. afirma: "los antecedentes demuestran que las fuerzas armadas y carabi­neros no buscaron el poder*' y se refiere a "las tareas que ellos han asumido para evitar los graves peligros de destrucción y to talitarismo que amenazaban a la nación chilena"). Es ná*s, podemos adelantar la pronta aparición de una declaración en la que U.O. de C. se manifiesta en este mismo sentido, de una manera of ic ia l . En cuanto a la D.C. en el resto del estado español ha coincidido en esta apreciación en encuentros que henos mantenido después del golpe mil i tar, debiendo aparecer también una decla­ración próximamente a nivel de toda España.

APL- ¿En qué" medida la condena da la Intervención militar y del apoyo que ésta $a recibido ds la D.C. chilena para Ü.D. signi­

fica un acuerdo con la política de la unidad Popular en Chile?.

U.D,- El año pasado, tuvimos ocasión de mantener largas conversaciones con un alto dirigente de la O.C. chilena con quien coin­cidimos en la apreciación do algunos rasgos Indudablemente alentadores respecto del proceso que estaba viviendo su país. Nosotros pensamos que el programa de la U.P. -expuesto por Allende en su campaña elector*!- merecía consideración. Aunque es cierto q«e en e l transcurso de los acontecimientos, este programa fué* rebasado; probablemente como consecuencia de la presión izquierdista del partido de Altamirano (Partido Socialista). Y en ese sentido, cabe hablar, como lo hizo recientemente Etienhe Fajon, d i r i ­gente comunista francés y redactor jefe de "L'Humanité", de determinadas precipitaciones en la aplicación del programa del go­bierno a la luz do las últimas disposiciones adoptadas por la U.P. en materia de gestión económica.

Aclarado esta cuestión vuelvo a insistir en la condena anterior. Ante la situación de caos efectivamente reinante en Chile, el deber de la O.C. consistía en hallar una alternativa propia, dentro del juego constitucional, y buscando el aislamiento de los sectores más intransigentes de la U.P.; pero jamás recurrir a un golpe armado anticonstitucional y centrarle a la misma esen­cia cristiana do 1?. D.C,. En ese sentido nos permitimos recordar que en una sftuacicn similar, el 18 de julio de 1936, U.0. jamás logi rimó" ol levantamiento militar franquista. Actitud cuyo significado alcanzaba incluso un mayor relieve a tenor de las circuís tandas históricas quo imperaban entonces: la Iglesia estaba noy lejos todavía del Concilio Vaticano I I , y conocfa,on los últimos tionpos de la República, una situación d i f í c i l .

- * I - /

DOSSIER API-OOSSIER APi-DüSSIER APJ-OOSSiER AFI-OOSSIER APl-DüSSiElí:APl-ÍXJSSI£R-Árf40bSSIER^ APÍMDQSSiER-APi-OOSSIER API-tíOSSIER

•»•/»».

APJL- ¿Plena Vd. que los acontecimientos chilenos pueden tener repercusiones en España y en concreto.en la oposición antlfranqu's ta on Cataluña?. •....:.; /••> :.';;• •.,'.i:i---' ' r- '; '" ''s

:""' '"'.'..

U,D,- Lb sucedido representa un grava golpe para el ; moví míente dnivjcriuiciicn-todo ol mundo. P4«*i*o que lodos los partidos de la oposición deberán discut ir prcítxidcEcntó lo sucedido, cuando dispongamos, de -.ais elementos de información. Nosotros pensamos propi ciar esta reuníóg, pues creemos que de la ¡sisma saldrá fortalecida la unidad antifranquista: y este; hoy, es-Jo decisivo.

APj,-i Existe en. U.D. de C, otra tendencia no integrada en ¡a Coordinadora do Fuerzas Politices ¿es posible que su rposición sea distinta?. •-•*• v - : ' ; " *

¡J.D.- En absoluto. Pur Tas noticias que tengo, coincidimos en la apreciación, en, un sentido que permite pensar además, en una fu tura y quizás próxima ramificación de las dos tendencias. ! .

:: Acab-iiios de conocer las trágicas noticias del golpe mi l i tar fascista desencadenado en Chile. El Gobierno de la unidad Popu lar / elegide por el l ibre sufragio de los ciudadaraes, ha sido derribada por un putch organizado:por unos generales perjuros que utilizando los puestos de mando que les habfa confiado el Presidente Salvador Allende, han vuelto las armas del Ejército contra la patria, contra la ley, contra el pueblo, -,-,

El Partido Comunista de España rinde un homenaje emocionado al compañero Salvador Allende asesinado por ios militares t r a i ­dores cuándo defendía con firmeza > valentía la causa democrática y social ista. Su recuerdo, su sacr i f ic io, serán estímulo e ihs-pirácláh para toíos los revolucionarios. ( . . . )

En estas horas dramáticas el Partido Comunista de Espato reafirma su solidaridad t ra tera , , entrañable con el Partido Comu­nista do Chile y asimismo con el Partido Sicialístá y ios otros partidos de 13 tardad Popular» con la clase obrera y el pueblo chileno. Llamamos al pueblo española a desplegar por todos los medios posibles en nuestras condiciones, una campaña de sol idar i ­dad can la Unidad Popular de Chile. ¡Que so exprese la repulsa, la condena más implacable de las masas españolas contra los gene rales traidores que están disparando contra ol pueblo, y contra la burguesía reaccionaria quo los ha estimulado y los ha ayudado en su criminal empresa!. ¡

Nos dirigimos a las fuerzas católicas que en la oposición antifranquista y junto a nosotros, se pronuncian por soluciones democráticas. Creemos que tienen el deber de denunciar con claridad la responsabilidad, gravísima de la Democracia Cristiana de 31*2 Chile, quo al servicio de los intereses del gran capital y del imperialismo yanqui,, desoyendo incluso Jas voces sensatas de a l -tas jerarquías de su propia iglesia, ha saboteado ei funcionamiento de.la legalidad democrática de Chile, ha preparado directa- '--mente el camino para ol golpe mi l i ta r . ( . . . )

En estos momentos do lucha, de crímenes fascistas, de amenizas para la vida de los demócratas y revolucionarios de Chile, ' reafirmamos que la Unidad Popular chilena es una de-las grandes experiencias polít icas, revolucionarias, que deb?. impulsar la lu cha de los trabajadores por su liberación de las cadenas del imperialismo, de la explotación capitalista.'

El Partido Comunista de España sigue los acontecimientos de Chile cor.» algo que sentimos y nos afecta de modo directo. De ellos sabremos extraer enseñanzas para nuestra propia lucha. Hoy, la tarea apremiante para los comunistas, para todos los demacra tas y revolucionarios, es levantar una ola de denuncias y condenas contr? el golpe mi l i tar fascista, una ola do solidaridad lo más amplia y potento por la causa de la toldad Popular (fe Chi le. . .

• - i 1? de Setiembre de 1973.

AJXIONJOTMSTA.;

Jamás en la Historia una clase dominante so encuentra sin salidas si el antagonista le deja tiempo para reaccionar, ¿Por uqe* la burguesía chilena habría de sor una excepción?.¿Cambiaba esonciolnoiite la situación el que las fuerzas populares hubieran llegado al gobierno dentro cíei marco de 1a democracia burguesa?. Allende podía ser muy hábi l , realizó quizá verdaderos alardes equil ibristas, pero olvidó jkosiblemcnto lo que él mismo decía y repetfa,quo la iJ.P. tenía ol gobierno pero no el poder. Los de-tcntoros do éste lo uti l izaron cuando consideraron que la base del mismo, }n propiodHd y los privi legios, podían Irse a pique.

No contar con este hecho (que el filR repotfa cada día), o crear mitos como el do In supuesta neutralidad do un ejército mer cenarla, no-es más que una do las tantas contradicciones que paralizaban el movimiento reformista de la Unidad Popular y no con­tr ibuían, más que a pesar suyo, a c lar i f icar la situación ante las masas, que cuando so movilizaban, quorían y podían avanzar más. Hitos como el de la vía pacífica al socialismo (en Chile o donde sea) llevan por ahora a estas encerronas. •

Toda la mistificación reformista do la que el P.C. chileno es el abanderado';, todas sus maniobras para frenar la sensible radicalizadáh de las ¡nasas y atraerse -el gobierno a ser posible- a la Oeaocr.ici a Cristiana (que ahora se ría quitado la careta de su "progresismo" para apoyar a los gorilas y ser el verdadero responsable polít ico del golpe gor i la) ; las ya clásicas provoca ciónos ostalinlstos a los revolucionarlos.qae el P,C* chileno ha esgrimido contra el HiR y la izquierda di Partido Sotialísta, no han hecho más que darle tiempo a la burguesía chilena y a la eacción imperialista para preparar su acción cr in ina l , mantenien­do cintra viento y marea las ilusiones democráticas, cuando el dilema no era otro (y sigua siendo) que él slogan del HIR: Revolu­ción ó trajején. ,-¿ . s" í«*- : . -= f . : .

"podrá sor una desgracia tener razón en talos circunstancias o que los gorilas vena» a dar la razón al análisis de los re­volucionarios (y el lo sirve quizás de bien poco en estn batal la), pero servirá sin duda en la lucha do clases de Chile y a nivel

DOSSiER ÁPWBSSIER PAI-GOSSlEB API~COS$|ER API-OOSS!£R API-OOSSÍEÍi APi-DOSSÍER API-DOSSIER APMESSIBt APf-OOSSfER APi-COSSIER APi-OCSS!

" / ' ' "" • * • * ' * • • ' . • • . ' : ' • • • : ' • • ó^'v' mundial. Los reformistas se apresutan ya a decimos que la vía pacífica ai socialismo no queda invalidada pf>r ol caso chileno, es docir, preparan ya, para cuando la ocasién so presente, nuevas masacres de trabajadores, nuevos héroes muertos. Pero muchos apren der'an la lección a pesar de sus prédicas.

En Chile no se ha dicho aun la última palabra ni en lo inmediato n i , por supuesto, a mis largo plazo. Has que entretenernos en lamentaciones sobre una ''bella experiencia8 truncada lo tínico a hacer es la movilización y la solidaridad a todo precio en la lucha por el socialismo en Chile hoy y en todas partes siempre,

16 de Setiembre de 1973.

Ctesgraciadámente, el golpe militar de Chile confirma nuestras previsiones más pesimistas. Pero no tiene ningún sentido salir ahora con aquello de "ya lo decíamos". Oe manera inmediata se trata de tomar tas medidas necesarias para asegurar, de forma unita­r ia , una solidaridad eíactiva con las masas populares chilenas y para lanzar campañas de explicación entre las masas. Nuestra ta­rea es 6acar las debidas conclusiones para hacer avanzar la causa col internacionalismo proletario y de nuestra propia lucha por el socialismo.

No debemos caer en simplificaciones izquierdistas. Así, por ejemplo, del fracaso do la llamada "vía legal al socialismo*, (perfectamente previsible por otro lado) algunos pueden sacar la conclusión errónea de que na se debe ut i l izar las elecciones y las instituciones parlamentarlas. De la necesidad perfectamente constatado, de preparar a las masas para la lucha armada, algunos pueden sacar la coñélusián errónea de que hay que forzar los ritmos y pasar en todas partes a la acción armada, independientemen­te de la correlación efectiva de las fuerzas.

Para nosotros la experiencia chilena ofrece, entre otras, las siguiantes enseñanzas:

1) Importancia de una buena utilización de la vía electoral. La victoria de Allende y Unidad Popular fue" un gran paso ade­lante sn la lucha de clases. Abrió* enormes posibilidades para la organización política de las casas populares, para ahondar las contradicciones de las clases dominantes y para emprender la batallo decisiva pontra éstas y contra el imperialismo.

2) la vía legal y pacífica no puede entenderse como la utilización, sin reformas sustanciales, de todos los aparatos del estado burgués para avanzar hacia el socialismo. Así, por ejemplo, no so puede neutralizar al ejército mejorando simplemente su situación material y reforzando su estatuto social y polít ico, sin llevar a su interior, desde el propio gobierno, la lucha de clases.

3) No se puede concebir el avance hacía él socialismo CKBUÍÍ simple desarrollo económico, como ir. simple aumento del sector estatal de la economía. El problema básico es el de) poder político.:

4-} Con vistas a este problema del poder polít ico, deben utilizarse las posiciones conquistadas en el estado para reforzó* la organización política de las masas popularos y su capacidad de lucha armada. Las masas no deben ser nunca un simple apoyo del gobierno ni un sinple elemento de presión pora forzar a algunos sectores de las clases doninantes a negociar. Esta es la cuestién principal.

5} Las victorias parciales como la conseguida por Unidad Popular (o como podría ser en su día la conquista de la Itepdfclica en nuestro país) agudizan enormemente la lucha de clases, pero en sí sismas no deiden nada. Crean condiciones favorables para ba­tallas superiores y decisivas. Y osas batallas fatalmente, habrán de librarse en el terreno de las armas. Lo ocurrido en Chile demuestra una vez más que el enfrentamlento decisivo en la ludia por el socialisno ha ds ser un enfrentáis)ento armado y que las organizaciones políticas revolucionarias deben preparar n las masas para esta perspectiva. No hacerlo así, f iar toda la estrate­gia en una vía legal que ni siquiera so controla en sus palancas principales, es llevar a las masas a la derrota.

Las victorias electorales, las derrotas parciales infringidas a las clases dominantes en todos los terrenos (huelgas, con­quista de libertades democráticas, etc.) deben ser otros, tantos mementos en la preparación de esta lucha armada, sin la cual es imposible derrotar totalmente al enemigo da clases y construir el socialismo.

6) Esto as lo que debemos explicar y popularizar en función de nuestras propias necesidades políticas, aquí en Espapa. Y junto a ésto, debemos fomentar la solidaridad popular don el pueblo chileno y denunciar al imperial i sao. El golpe militar en Chi­le ha puesto al desnudo los mecanismos de intervención del imperialismo norteamericano. De ahí la enorme importancia de avanzar en la definición de una estrategia internacional de la lucha revolucionaría. Frento a una estratogia mundial del imperialismo, las fuerzas revolucionarias de todo el rundo debemos definir y organizar una estrategia internacional de lucha por el socialismo.

£?!?AB-JQrJMl H ^ Í L ^ F M ® f £ % ? J £ ORf^Ni^CiOfíJK US NACI0fIS_ÜNIDAS.(3)

El abajo firmante so dirige a Vd.y a la O.N.U. con la petición de una enérgica Intervención en favor del Gobierno de unidad Popular legal y legítimamente establecido en Chile y, de una condena rotunda por parte de Vd. y del Consejo do Seguridad de la O.N.U. del régimen dictatorial y fascista que se intenta imponer en Chile, violando de forma flagrante los principios de la Carta de la O.N.U.

Asimismo exigimos las más enérgicas proptestns contra la implicación del Gobierno y las fuerzas Imperialistas norteameriCi.-ñas en el golpe mil i tar.

Esperando que ésta no caiga on saco roto, atentamente la saluda.

(Firma)

- I V

OüSSIER API4Ü0SSIER PAi-DOSSIER API-OOSSIER APi-COSSIES API-ÜÜSSIER API-OOSSIER API-OOSSIER APU3GSSIER APi-OOSSiER APMKSSIER API-0B5SI

üuvT'

"SE SIENTE, SE SIENTE, ALLENLE ESTA PRESENTE".

Esto era el grito de los 50.0C0 manifestantes do Paris, condenado un hecho que ha conmovido uriniraeraente a r.uestro'¡pt& falo: el golpe mil i tar contra el Gobierno de Chile el pasado día 11 de sotiesbre.

Asimismo, él Secretariat de la Cooisió Parmanent do L'Assemblea de Catalunya, denuncia y condena enérgicamente el ataque basado solamente en la fuerza militar de los sectores reaccionarios, contra un Gobierno y unas instituciones democráticamente' establecidas, con el apoyo de los sectores obreros, populares y progresistas del país,

Al mismo tiempo nuestra toma de posición viene obligada por el clarísimo paralelismo existente entro los hechos de Chile y el "18 de ju l io" de aquí.

Pues, además de ser el mismo el instrumento utilizado (el ejército), también es idéntico el mátedo por el cual intentan imponer su poder: el terror criminal contra las fuerzas de la unidad Popular y en general, contra todo lo que representa l iber­tad y avance progresista.

Así cabe entender, en primer lugar, el v i l asesinato de! presidente SALVADOR ALLENDE GOSSENS y mxhos otros dirigentes de la Unidad Popular. ( . . . )

Precisamente los parecidos existentes entre la situación chilena y la nuestra hacen a¿i más necesaria la solidaridad y la movilización de todos los sectores de nuestro pueblo cars a la denuncia del imperialismo norteasiaricano responsable directo del alzamiento militar fascíst? y del capitalismo y sus fuerzas políticas y sociales reaccionarias de Chile que han conducido a la situación del golpe d l i t a r .

No hemos de limitamos, y hemos de usar todas las formas que nos hagan participar en esta solidaridad. Cartas de protesta al Consulado y a la Embajada, escritos firmados individual y colectivamente en las fábricas y lugares de trabajo, por los Inte­lectuales y artistas, por los abogados y profesionales en general; concentraciones, manifestaciones, paros, etc.

Es pues bien evidente que esta lucha solidaria con el pueblo de Chile va estrechamente relacionada con nuestra lucha con­tra la dictadura franquista y por las libertadas políticas, sindicales y nacionales, expresados en los cuatro puntos de la a l ­ternativa democrática de TAssemblea de Catalunya,*

W-.de Setiembre de 1973.

(1) Ai parecer esta encuesta es de inminente aparición.

(2) Tras el golpe mil i tar chileno, varias organizaciones políticas de la oposición catalana han manifestado su opinión, cono» nando la subievación. Al tiempo que efectuaban una severa crí t ica del compromiso contraído por la Democracia Cristiana chi­lena. La actitud que adoptaría Uoló Democrática de Catalunya (Ü.D., que forma carte ds la Coordinadora de Fuerzas Políticas} cobraba, en esta contexto, un especial interés, ftís cuando se rumoreó que algún partido de la Coordinadora pensaba plantear el problema como una cuestión de principios, exigiendo de Ü.O. que tomara sus distancias respecto a la Q.C. de Chile, A los pocos días de verificarse los sucesos chilenos, la Agencia Popular Informativa ha entrado en contacto con uno de los. más autorizados portavoces de U.D, en Cataluña -y conocida personalidad de ia democracia cristiana española- con el propó­sito de dar a conocer los primeros elementos de definición do U.D.

(3) Carta promovida por la Asamblea de Cataluña.

N0TACE REMCC]0fL_

Pese a lo manifestado en la "Introducción" no se incluyen en esta edición los djversos textos de análisis efectuados por diversas grupos con anterioridad a los acontecimientos. Esperamos poder hacerlo junto con las tomas de posición que aquí no se han podido dar, en una próxima 2- edición.

-IV-

SEAT luiente despedirlos

JOÜS füEÑOXS BABBU2 casado - 3 h i j o s -En lace d e l T.2? .

JOSÉ fiáABlh fcJiRfflíí&ífi ¿OSE JEfi&IS GRAJWLL TERESA RODRÍGUEZ 1 0 -casudo con 3 L i j o s casado con T e r e s e , RENZO, casada con En l ace s i n d i c a l e n l a c e d e l 2 , 5 » t r a s - P e r i ? . En lace d e l d e l 1 . 2 , l a d a d c de l o é t a l l e - T.7»

r e s , T . 4 ; T . 2 ; I . 5 ; l \ 7 f U » i • I I » I » — i . mtm — . • • • • . . . • • • • — i. . . . • — i — • • — . I jw -••- .-.r r -ni — - — - . . . • • . —r--., * fc..i— i

De todos depende su fecNinNsion

AUGUSTO ALONSO MORALES casado - 2 h i j o s -J u r a d o d e l 1 ,4 ;

J0SE íXRTADA casado 3 laicos E n l a c e Í . 2 I

OÍAS Y HORAS DE JUICIOS HhÓtlsmhTURJ

" X-¿f_iJ£ÍÜ¿:£l,f AGUSTÍN ALONSO MORALES,

- % de octubre

3 de. octubre,

Magiatr a tura n 8 9|

JOSÉ CORTADA

Magistratura na 4,

JOSÉ MARÍN

Magistratura n£¿ 0,

15 de octubre, JOSÉ PEí í 1S

Magistratura nfl i, \

25 fe Octubre. TERESA RODRIGUE?:

Magistratura nü ?

a las 11 de la mañana

a las 11 i/2 da 1« raatú ne

por la oañana

por la aañana

por la notf.atx.-i

ORGANICEMOS LA SOLIDARIDAD EN CADA TALLER Y OFICINA, EN CADA SECCIÓN!

PAROS, MARCHAS, DELEGACIONES, FIRMAS, TODAS LAS FORMAS DE ACCIÓN!

LLEVEMOS LA MOVILIZACIÓN SOLIDARIA h TODOS LOS RINCONES DE SEAX, u,:., A LOS BARRIOS Y LOCALIDADES OBRERAS,

:•( A TUDA LA POBLACIÓN•,' A TODAS PARTES!

ORGANICEMOS LA:-MASIVA PRESENCIA EN MAGISTRATURA LOS OÍAS DE JUICIO!

ACCIONES DESDE AHORA? ANTES* DURANTE y DESPEES DE LOS JUICIOSí

CflKPAJiERÓ TOMA LA IMJCIA^A. QRGAKSIZA LA ACCI ONj_

HftG/jJiOS,J^.AMBLSAS^ REUKTONSS, Y TOMEMOS ACUERDOS DE ..LUCHAi

IMPONGAMOS LA READMISIÓN OB MARÍN, PERIS, TERESA, MORALES y CORTADA'?

D E N O S G T ;'í 0-.¿S t/ .J-Í --

L/t. *NULACIÜN D3L EXPEDIENTE A FUENTES.!

•E...N D É i 1

\

i0J^Y_Tih.I,_"£ül.Rl*_DIL_pI!'!IEÍÍ.T5."-i. l_S_lii REB_ELDIA_DE L0£ CAMPES HIOB . -

^KAGOZ/ijL ¿ 5 ^ 7 2 , . - Con el proposito de minimizar l as po­tentes acciones que en los til t i LÍOS

años están brotando del hondo malestar acunula'do en el campo, se les viene llenando l a "guerra de l a leche", la "guerra del vino", l a "guerra del t r i go" y finalmente la "guerra del p imiento" . , .

La resonante y audaz acción que los cult ivadores del

pimiento aragoneses y navarros -nada menos que t r e s conar-

cass Cinco Vi l l a s , Rivera del Ebro y Hioja Navarta, con una •

veintena de pueblos- están protagonizando desde el día 21

de septiembre en torno a l calamitoso problema de la recolec­

ción y venta del pimiento, es una autent ica y formidable

b a t a l l a , desencadenada hoy en una zona del sector h o r t í ­

cola»

Dentro de sus notables limitaciones y lcgunas, cabe

destacar el' esfuerzo informativo y sol idar io de la prensa _. .

regional como rasgo pos i t ivo , Pero lo sorprendente y a l e c ­

cionador de esta BATALLA DEL PIMIENTO, es la audacia, la

combatividad, el a larde de unidad, organizaci6n y coordina-

ci6n que han demostrado los campesinos navarros y aragone­

s e s . La detonancia y la t rayec tor ia de l a acción es todo un

prodigio. La calda ve r t i ca l del precio es el detonante que

espontáneamente hace e s t a l l a r la calera campesina ai la

per i fe r ia de l a zona birregional en confl ic tq , para despla­

zarse vertiginosamente en busca de un centro neurálgico, con .

un radio de influencia y reacc ion de unos 50 .kms. Una im­

presionante caravana de 300 t rac tores con sus correspondientes

remolques cargados de pimientos, proesdentes de Ejea y sus _.

núcleos de "colonización", se ponen en marcha camino de

Zaragoza para ar rojar l a mercancía en la Plaza del P i l a r ,

f rente a l Gobierno C iv i l , Al caer la tarde la manifestación

es interceptada en Taugte por la Guardia C iv i l . Se produ­

cen las primeras escaramuzas y las autoridades asustadas se

ven obligadas a dialogar y hasta a improvisar una asamblea

donde los canpesinos atacan y desbordan a sus oponentes. 1 '"•"•'

Momentos después el ejemplo de Cinco Villas laventa a todo

el pueblo de BuBuel para bloquear con s us 100 t rac tores la

ca r re te ra de Logroño en el trecho del cruce de Gallur a l

desvio de ¡Ribaforada, cerca de lúde la . Les secundan s in

vac i l a r los de Ribaiorada, Cortes de Navarra, Tudela, Ha­

l l a n , Gallur, Novallas y varios pueblos mas. Los jívenes de,

Ribaforada deciden bloquear la vía f é r r ea . Desde las 8 de

la t a rde del día 21 hasta las 9 del día s iguiente el bloqueo

de l a circulaci&n es prácticamente t o t a l . Unos 10 t renes

quedan inmovilizados y las caravanas de los vehículos parar-

das a un lado y otro de l a intercepción cubren alrededor

de unos W kil&metros. Son ya unos 800 t rac tores con BUS

remolques los lanzados a la acci&n. Durante toda lá noche

millares de canpesinos con sus mujeres é h i j o s s e constituyen

en piquetes -en el de Ribaforada son mas de 3.000 personas­

en los lugares c lave, donde encienden grandes hogueras, c e ­

nan, dialogan. De madrugada llegan grandes contingentes de

Guardia Civil de Zaragoza y de Pauplona. Los campesinos y

sus mujeres ofrecen tenaz r e s i s t enc i a . Los guardias exigen

el desbloqueo de l a v ía y las c a r r e t e r a s . Los campesinos se

niegan. Comienzan las amenazas, rechazadas por la serenidad

y los insul tos femeninos. Hay t i ros al a i r e que promueven una

granizada de pimientos contra los guardias y autoridades.

Finalmente son los propios guardias quienes tienen que

apechugar con l a dura y grotesca tarea de desobstaculizar

tan descomunal embotellamiento.

Las autoridades loca les , provinciales y hasta nacio­

nales están asustadas. Su desconcierto y aislamiento as

mayúsculo. Los campesinos esttn abrumados por la simpatía

y la solidaridad de todos . Hasta ios canioneros que han

perdido la noche en la carre tera 6e afanan en Lficer pa­

tente y publica su comprensión y solidaridad» La gente

es t i en la c a l l e , en las plazas . Se improvisan asambleas

por todas pa r t e s . Crece el entusiasmo y la combatividad.

La asamblea de Tudela es tumultuosa. Intenta manejarla

el Presidente de la Cámara Oficial Sindical Agraria de

Pamplona, quien es insultado y finalmente agredido» Los

je rarcas no encuentran fuerzas para apaciguar y confundir

a los campesinos», los campesinos son los dueños de l a s i ­

tuac ión . . . Para el domingo, día 23, se convoca asamblea

general en Tudela. Las autoridades no consiguen maniobrar:

están a i s l ados . Contra el c r i t e r io de los jerarcas y com­

pradoras los campesinos imponen una asamblea masiva y

abier ta a la prensa y a todos. Con mil marrullerías Bai la­

r ín Marcial y los máximos jerarcas de Zaragoza y Pamplona

pretenden manipular la reuni&n. Alguien de los j e r i f a l t e s

acusa a la prensa de ser la culpable de la situaci&n, pro­

vocando un tumulto a cargo de los numerosos per iodis tas

. presentes . Los campesinos amenazan con volver a las anda­

das .de la noche .anterior , precisando que tienen todo p r e ­

parado para e l l o . Los jerarcas están asustados, prometen,

ceden, sé repl iegan. Los campesinos se imponen: a fe p t s . i

el ki lo de pimiento y que no se pudra n i uno. •

» Estamos a 25 y las promesas y compromisos no se cuO-

plen por parte de autoridades y compradores. Unas 150.000

toneladas estfin a punto de pudrirse en el campo o en los

almacenes. De las 2 p t s . que provocaron la revuelta cam­

pesina los fabricantes no ofrecen mas de 3,73 a A- p t s .

cuando hace dos días que conjuntamente con las autoridades

se comprometieron a pagar 6 p t s . por k i l o . Todo que sea

menos de '5 p t s . es perder dinero para el campesino» La

incapacidad del régimen y sus protegidos para hacer f ren­

t e a tan cafitica si tuacién es aleccionadora. La ind ig­

nación campesina y la tensión popular se contiene a tope .

Los canpesinos de la zona de Ejen carecen de demanda, no

aceptan una soluci6n que no sea para todos, no perr4ten

que se cargue un solo cani6n y mantienen la anenaza de

volcar a los que carguen.

La conmoción que con su val iente e in te l igen te a c ­

ci&n han promovido los campesinos navarro-eragoneses es

general y enorme. Esto, con no ser poco, no es lo mas i n ­

por tan te . Cono rivalizando con la geste de tan sfilo hace

unos meses de la clase obrera de Pamplona, lo esencial

es que nuestros canpesinos han encontrado por fin una f o r ­

ma sumamente eficaz de lucha, en consonancia con sus me­

dios y c i rcunstancies , capaz de hacerse o i r y respetar ,

dejando mudos crónicos a cuantos dudaban o especulaban con

l a incapacidad de los campesinos para unirse , organizarse

-y pasar a la acci&n.

- 1 7 -

ZABX.GOZi.j_ 9-73,— Los hombres del campo acaban de vivir unos días trascendentes y de honda oaoción.

Iodos henos estado pendientes de la Rivera Navarra y de Cinco Villas, de la brillantísima acción desencadenada por ellos que ha exteriorizado la protesta profunda y el airar-do descontento de los campesinos por la calda vertical del precio del pimiento que ha descendido a 1.50 pesetas el kilo y la anticampesina política agraria del franquismo, al servicio de los intereses monopolistas. Sin duda alguna la "guerra del pimiento", como se la ha dado en llamar, no es un hecho casual, sino que expresa un estado de animo, general en el campesinado, que ha explotado en este caso, que va a tener nuevos seguidores. En otras palabras, se ha entrado en nueva etapa en el campo.

El viernes 21, al mediodía, los campesinos celebra­ron una reunión en el Ayuntamiento de Buñuel (Navarra) y al no presentarles ninguna propuesta satisfactoria, y ante una situación que no admitía dilaciones, pues podían estro­pearse los pimientos, conscientes de que se habla agotado la posibilidad de una negociación fructuosa, decidieron manifestarse ptbllcamente. A las 5 de la tarde, los agri­cultores de Buñuel sacaron sus tractores, con los remol­ques repletos de pimientos, interceptando la carretera de Pamplona a Zaragoza y las vecinales. A ellos se unieron los campesinos de las zonas de Cortes, Ribaforada, Fustiña— na, Sal'lur, Ejea, Mallín y otros, llegando a concentrarse de 200 a 300 tractores. Los campesinos de Ribaforada co­locaron, ademas, vigas y traviesas en l a vía férrea para cortar los trenes de viajeros y mercancías de Zaragoza a Bilbao y a. San Sebastian, Los campesinos previnieron ant i ­cipadamente al jefe de estación para evitar cualquier acci­dente. Durante toda la noche las campanas tocaron a rebato, el pueblo se echó a la calle, se encendieron hogueras, prepararon comida, pues se habla convenido que la acd&n durarla hasta las dos de la madrugada,

Kl atasco fue fenooenas. La cola alcanzo 12 kilómetros, y el expreso de Barcelona llego con 13 horas de retraso.

Unas tres mil personas -hombres, mujeres y niños— concentradas junto a Ribaforada fueron conminadas por 200 guardias civiles llegados de Pamplona a que retiraran los obstáculos de la vía y se dispersaran, Al no acatar la or­den, la guardia civi l cargo contra ellas y disparó "al aire" contuslonando a varias e hiriendo seriamente a Ángel Pérez Punto y a Armando Sola, La propia guardia civil hubo de des­pejar la vía»

t

La tarde del sábado, los campesinos de Tauste, Ejea y de otros lugares,.montados en 600 vehículos abarrotados de pimientos, emprendieron una marcha en caravana hacia Zara — goza que fue lntetceptada por í» guardia c iv i l , pero el efecto ya habla sido logrado.

Los franquistas fuertemente preocupados por esta ac­eite campesina tan amplia y firme, con-.objetivos tan cla­ros y legítimos, comprensibles incluso por la guardia c i ­v i l , no sallan de su asonbro e intentaron negociar a travts de autoridades y jerarcas en plena carretera, en la calle, en la Cooperativa de Mall'en, pero sin lograr doblegar la firme actitud de los hombres del campo. Estos increparon a los jerarcas, no les dejaron terminar sus peroratas, g r i ­tando I "QUEREMOS HECHOS Y NO PAIABRASI". El Gobierno

que todos deben aprender y constituye un jalbn que entrara en

Carrero movilizo sin resultado a los gobernadores c iv i ­les de Valencia y Murcia, Sintiendo que con la represión no podía resolverse el problemas sinti'endose desbordado por las masas que presentaban reivindicaciones justísimas enviaron el domingo a lúdela (Navarra) a Mopbiedro de la Torre, presidente de la Hermandad Nacional de Labradores y Ganaderos, el cual hubo de aceptar el acuerdo de pagar el pimiento a £ £e£etas _el_kilo, lo que constituía .una ¿rimera £ Resonante victorla_de los campesinos. Al día siguiente, los comerciantes se negaron a acatar el acuerdo y propusieron el precio de 5 pesetas, que aceptar-ron los campesinos a condición de negociar la creación de un fondo que compensara la diferencia entre las 5 y 6 pese tas acordadas previamente. Unos 200 representantes campe­sinos han permanecido constantemente en el HOTEL SANCHO EL FUERTE y de hecho han constituido el portavoz y defen­sor de los intereses campesinos en las negociaciones.

El año pasado el pimiento se pago entre 14 y 17 ptas, ki lo. Estos días se cotizaba a 1,50 ptas. , que no cubre siquiera los gastos de recolección, mientras en Zaragoza

i los consumidores lo pagaban a 24 ptas. el ki lo.

En el hundimiento de los precios ha sido determinan­te la responsabilidad del Gobierno Carrero al liberalizar el 17 de septiembre las importaciones de pimiento y esta­blecer derechos ordenadores a la «portación del mismo. I Esta medida hizo el caldo gordo a los intermediarios nono-I polistas, en pleno apogeo de la cosecha, y al estrujar I tan bárbarationte los precios desencadenaron la protesta I latente, I

El Gobierno franquista tema que no se reproduzcan I casos cono este. Por esto, el Gobernador civil de Ltrida, respondiendo sin duda a instrucciones recibidas, se ha apresurado a intentar calmar las inquietudes de los paye­ses leridanos, contrariados por la desastrosa campaña de la MoaB&a, afirmando que no se efectuaran importaciones de manzana extranjera y que, por el contrario, la Conisa-rla de Abastecimientos y Transportes "vendrá muy próxima­mente a Hrida para comprar la cantidad de manzana naces» ría para la descongestión de los mercados al por mayor de esta fruta taróla". Los payeses leridanos harón muy bien 1 en no confiar en las palabras del Gobernador, sino en su propia unidad, firmeza y decisión*

El Cataluña los payeses se enfrentan con el agudo problema que afecta a la avicultura, porcicultura, vacu­no de carne y leche, cuyos costes, debido al alza de la soja, se han Incrementado enormemente, al tiempo que na descendido el precio por ellos percibido y elevado el que I pagan los consumidores. Un desfase brutal se produce en­t re el precio abusivo que abonan a los payeses las Centra­les lecheras y el que hacen pagar a los consumidores, lo que podría culminar en contundentes protestas. Causa males­tar entre los avellaneros tarraconenses el anuncio de im­portaciones de avellana turca; la importación primada de carne y la suspensión de derechos arancelarios y de gra­vámenes interiores a las importaciones de numerosos pro­ductos del campo, que sólo engordaran mas a los interme­diarios monopolistas, no detendrán la desbocada alza de precios, pero provocaran una baja en los precios de produc­ción.

La acción llevada a cabo por los campesinos de la Rivera Navarra y Cinco Villas ha sido una movilización de masas verdaderamente ejemplar, sabiamente llevada, de la

i hlstorka de las luchas campesinas contra el franquismo»

CARTA DIRIGIDA_AI, SÍU OBISPGJ)E SAN SEBASTIAJf.-

NOIA: En toda la provincia se están celebrando asambleas de barrios en las cuales se ha informado de la situación represiva gene­ral y en particular del proceso 1.001, al final de una de las cuales se ha aprobado por aclamación el envío del escrito que sigue al Sr. Obispo,

San Sebastián, 1 de Octubre de 1,973o

Sr. Obispo:

- Los abajo firmantes, mujeres y hombres de variada condiciún y circunstancias, vecinos de distintas localida­des y puntos de la provincia de Guipúzcoa y unidos hoy en nuestras firmas y en nuestro espíritu, queremos reflejar ante Vd. nuestra honda preocupación.ante la situación represiva de nuestro país, reflejada en las múltiples perse­cuciones, detenciones y despidos, por los Consejos de Guerra y por los juicios que se celebran a diario en el T.O.P., donde se condena a largos años de prislím por presuntos delitos de Bandidaje, Terrorismo, asociación ilegal, propa­ganda, y nos dirigimos a Vd. para exponerle:

. ~ Qíte los actos por los que se está juzgando y condenando en los Tribunales especiales del Estado español están considerados como inherentes a la libertad de las personas humanas por la Declaración de Ion i>«recboK Hnmnoos de las Naciones unidas y por las directrices marcadas en el Concilio Vaticano I I .

- Que distintos organismos internacionales y nacionales, profesionales y de la Iglesia, (se cita cono ejemplo las mismas orientaciones dadas por la Comisiíra Justicia y Paz y de la conferencia Episcopal Eepañola), se han pronun ciado en contra de dicha situaci&n represiva, por una amnistía y por la existencia de cauces de mayor tolerancia y libertad para los ciudadanos del Estado español.

- Que un exponente de actualidad de las persecuciones que nos preocupan, es la intención del T.O.P. de juzgar a 10 trabajadores, entre ellos un sacerdote, pidiendo un total de 162 años de clrcel, per un supuesto delito de asor-ciacion i l íc i ta y propaganda ilegal, acusándoles de pertenecer a una Coordinadora de Comisiones Obreras. Todos ellos son hombres que se han destacado en la defensa de los derechos de los trabajadores a un mejor nivel de vida, motivo por el cual se han visto en múltiples ocasiones detenidos, en prisión o perseguidos, asi como despedidos de'varias empresas en las que trabajaban, habiendo ocupado cargos sindicales, la mayoría de ellos, y siendo (salvo el P. Gar -cía Salve), casados y con hijos¡ lo que supone que hoy se encuentren nueve familias sumadas en la inquietud y el desamparo moral y ecojjomlco. Además están los procesos de USO y de la ÜGT,

- En dicho proceso no existen pruebas materiales ni documentales de que las acusaciones sean ciertas. Una vez más, se trata de condenar a unos hombres cuyo único delito constituye el haber querido defender sus derechos y los de sus compararos de trabajo, frente a Ins malas condiciones de vida, los bajos salarios, la falta de libertad de ex­presión, de reunión, e t c . .

- En el caso del P. García Salve, concurre la circunstancia de que no ha existido el consentimiento para proce­sarle por parte del Ordinario del Obispado de Madrid, conforme indica el Concordato establecido entre el Gobierno es­pañol y la Santa Sede.

- Que consideramos este proceso como un procerso a todos los trabajadores, a todo el pueblojuno más, que viene a engrosar la larga lista iniciada hace años. Como guipuzcoanos, como vascos, .nos sentimos totalmente solidarios de estos hombres, pues en la citada lista se pueden contar infinidad de hombres, y mujeres ,de nuestro pueblo, que vienen sufriendo situaciones infrahumanas en los distintos penales y cárceles del Estado, un exilio prolongado le¿os de su patria, de sus familiares y amigos,

• - Que por todo ello solicitamos, exigimos respetuosamente de Vd, que, de acuerdo con las directrices marcadas por la Iglesia en el Concilio Vaticano II, se defina públicamente, mediante una orientación dada en todas las igle -sias de Guipúzcoa a sus fieles, en contra de la celebración del proceso 1,001 y en general contra toda muestra de violencia y opresión que se manifieste en nuestro país, considerando igualmente la posibilidad de solicitar a los or_ ganismos pertinentes (T.O.P., Ministerio de Justicia) la anulación de dicho proceso, lo pedimos en la creencia de que ello no podrá interpretarse cerno una ingerencia en el ámbito temporal, sino como ejercicio de una labor pastoral y de un propésito de humanidad.

- Esperamos que nuestras aspiraciones sean debidamente atendidas por Vd., máximo representante de la Iglesia en nuestra provincia y expresamos nuestro debido apoyo a cualquier iniciativa que en esta linea de apoyo al pueblo se produzca.

Guipúzcoa - Octubre 1.973 • = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = $

-19-

¡HOMBRESi_KnjSRESx JÓVENES DE_EUSK£I>I>

- Para elevar e in tens i f icar la lucha popular vasca en

todos los f ren tes : DIFUNDID LA NECESIDAD DE LA UNIDAD

NACIONAL VASCA.

- Para que la firme voluntad de lucha del pueblo vasco se

concrete en acciones decisivas hace f a l t a l a coordina-

c i t a de tedas las fuerzas po l í t i cas vascas: APOYAD, PUES,

LA UNIDAD NACIONAL VASCA.

- Para que en el Gobierno Vasco, conquista h i s t6 r ica del

pueblo, es t tn representadas todas las. fuerzas an t i f ran­

qu i s t a s , p a t r i ó t i c a s , con peso especifico en nuestro pue­

b lo : PROPUGNAD LA UNIDAD NACIONAL VASCA,

- Para que la l iquidación del franquismo - acción coal iga­

da de todos los 3ectores po l í t i cos y s e d a l e s , a n t i f a s -

• - c l s t a s , del estado español- garantice el Estatuto de 1936 y su Gobierno y asegure el derecho del pueblo vas ­co a decidir su destino* (EXIGID LA UNIDAD NACIONAL VAS­CAS

PARTIDO COMUNISTA DE EUSKADI.

testimonio de un hombre honrado y honesto. Hombre luchado»

poe lo s derechos e in tereses de los t raba jadores . La pe­

t i c ión f i sca l para es te hombre es de 12 años y 1 d í a .

CC.00. de Vizcaya llama a todo el pueblo, a todas

las organizaciones po l í t i cas y socia les a pronunciarse

contra este y otros procesos de trabajadores»

Acabar con los procesos amañados por l a bes t i a f a s ­

c i s t a es abr i r el camino a la LIBERTAD SINDICAL, es el

comienzo del fin de la dictadura. Organicemos comisiones,

comités, grupos de protesta y de acción. Realicemos todo

cuanto pueda ayudar a la difusión y protes ta (pintadas ,

o c t a v i l l a s , recogida de firmas, paros, manifestaciones,

asambleas, char las , e sc r i t o s , e t c . ) .

Al igual que en el Proceso de Burgos, nuestra r e s ­

puesta ha de se r unánime.

1 TODOS A LA LUCHA! IUNIDOS VENCEREMOS I "

COMISIONES OBRERAS DE VIZCAYA.

Setiembre 1973»

1P0R LA LIBERTAD SINDICALI ¡ N0_AL. PROCESO DE_SANTI£STEBAN Y COMPAÑEROS 1

En.la imposibilidad de poder para l izar la lucha de

los t rabajadores, el régimen fasc i s t a pretende con el p ro ­

ceso de Santlesteban y compañeros (Proceso 1001) rea l i za r

un gran escarmiento a toda la c l ase obrera del Estado e s ­

pañol» ..

Asi per una simple supuesta reunión de un nticleo de

trabajadores de diversas provincias, el f i sca l pide:

MARCELINO CAMACHO y E. SABORIDO, 20 años y 1 d ía .

N, SARTORIUS y e l padre GARCÍA SALVE, 19 años.

F. SOTO y J.M. MUÑIZ, 18 años y 18 años y 1 día respec t iva­

mente.

M.A. ZAMORA, F . ACOSTA, L. FERNANDEZ y PEDRO SANTIESTEBAN,

12 aBoe-'jr 1 d í a .

Semejante monstruosidad ha indignado a todo el mundo en el Estado español y las voces de protesta se oyen mas allfe de nuestras fronteras como nunca. Las orga­nizaciones s indicales de todo el mundo, un s inf ín de per ­sonalidades- entre c i en t í f i co s , p o l í t i c o s . Jerarquías e c l e ­s i á s t i c a s , a r t i s t a s , funcionarios de organismos In terna­cionales y gobiernos todos elevan su voz en protesta ante semejante ba rbar ie .

Este proceso no es el tínico que está en oarcha, hay

otros diez conpañeros acusados de ser miembros de USO y

aquí Jen Vizcaya el proceso contra cinco compañeros acusa­

dos-de ¿laborar la plataforma uni ta r ia re iv indica t iva

(<¿ue con t an t a fuerza defendió nuestra c lase obrera e s t e

Invierno pasado). Todos estos hombres son acusados de r e u ­

n i r se para t r a t a r problemas de in terés para todos los t r a ­

bajadores.

Los trabajadores de Vizcaya sentimos muy directamen­

t e los zarpazos de la represión. •• -

De los t i del procaso 1001, uno es de nuestra provin­

c i a . Ese hombre es PEDRO SANTIESTEBAN. Jurado de la empresa

Babcock-Wilcox. Todos los que conocen a PEDRO pueden dar

¿ÜTOIO. 1001: ^JUICIO A LACI^EJ3¿RERA" .

Por exigir un sa lar io digno, por exigi r buenas con­

diciones de t rabajo , por exigir e l derecho de Asambleas,

reunión y expresión, por ex ig i r , defender y luchar en g r i

mera l inea por los in tereses de la c lase t rabajadoras ,

10 conpañeros nuestros , 10 t rabajadores , van a seguir

juzgados por los servic"ered a sueldo de aquellos que nos

explotan, humillan y reprimen: los c a p i t a l i s t a s mediante

su r^ginen p o l í t i c o , el régimen que defiende sus i n t e ­

reses y avasalla los nuestros , el régimen- fasc i s ta de

Franco y sus secuaces.

Estos compañeros son:

M. CAKACHO

E. SABORIDO

N. SARTORIUS

PADRE GARCÍA SALVE

F . SOTO

M.A. ZAMORA

J.M. MUÑIZ

F . ACOSTA

P. SANTIESTEBAN

L. FERNANDEZ

(Madrid) . . .

(Sevilla) . . (Madrid)' . . .

(Madrid) . . .

(Sevi l la) . .

(Zaragoza) .

(Oviedo) . . .

(Sevi l la) . .

(Vizcaya) . .

(Valladolid)

PETI£IONJ¿SCAL.

20 años y 1 día

20 años y 1 día

19 años

19 años

18 años " ' -

12 años y 1 día

18 años y 1 din

12 años y 1 (Ha

12 añojB y 1 ala

12 años y 1 día

Acusados todos e l los de se r -d i r igentes de la Coor­dinadora Nacional de CC.00. - COMISIONES OBRERAS-,

Ante los bajos sueldos, el plurlempleo y l a s horas

extraordinarias para mal v i v i r , los abusos, e l paro f o r ­

zoso, la constante subida de precios , la s i tuáciea de

la c l ase obrera y del pueblo- en general , la vida que

sin a l i c i en tes esta condenada a un trabajo ru t ina r io y

agotador, la f a l t a de futuro para los h i jos de los obre­

ros y del pueblo, ante la i n j u s t i c i a , ante l a explotación

permanente de es te régimen de ases inos , se a lza la c l a ­

se obrera organizada, se alza la lucha decidida de l a c l a ­

se obrera y del pueblo, representada por sus mejores hom­

bres , los mas honrados y dec id idos , . , se alza COMISIONES

OBRERAS... representada en estos 10 compañeros, hombres

conocidos por su honradez y entrega en sus fabr icas , res—

- 2 0 -

petadps por su pueblo, a quienés-ACBSAK de.pertenecer a

l a Coordinadora Racional.

Compañeros de fabricas y t a l l e r e s , de of ic inas , en-pleados, anas de casa, es tudiantes , ba se r r i t a r r a s , arrant— za los , hombres y mujeres que t raba já i s y v ivís en EUSKADI en este ju ic io y a través de estos 10 conpañeros ITENEDLO

'BIEN PRESENTE, IODOS NOSOTROS VAMOS A SER JUZGADOSI, j u a ­gados en nuestro derecho a cobrar un sa la r io y una vida dignos, a e j e rc i t a r el derecho de Asociación y a expresar­nos l ibrenente para 1* defensa de nuestros i n t e r e s e s .

Estas peticiones del Sumario 1001, son monstruosas, pero indican una cosa: e l Bledo del régimen a lo que éstos hombres representan: LA CLASE OBRERA ORGANIZADA a t ravés de sus COMISIONES... el miedo a un pueblo cada día cas UNIDO Y COMBATIVO, que lucha por sus derechos y do respues­t a ^ cualquier abuso, a un pueblo que ya no deja pasar una. Tanbifen en otros países se levantan voces contra este vergonzoso proceso y se emprenden acciones so l idar ias y de condena a la Dictadura f ranquis ta .

Hombres y mujeres de Bizkaia, pueblo de Euskadi, em­

pécenos a preparar la defensa de estos hombres, NUESTRA

DEFENSA, por nuestro derecho a una vida digna y l i b r e

que e s t e régimen nos niega.

Empecemos difundiendo y discutiendo este e s c r i t o ,

denunciando ante todo el mundo esta agresión contra los

mejores.hombres del pueblo, contra nosotros mismos, que

este ju ic io sea un nuevo Burgos conocido por todos, que

todos lo sepan y conozcan.

IHombres y mujeres de todas las profesiones y eda­

des: ORGANICEMOS LA DEFENSA DE LOS DIEZ DE CAR/.BANCHEL,

en l a s fabr icas , t a l l e r e s , ba r r ios , pueblos, en l a s t i e n ­

das, almacenes, clubs juveni les , en las cuadr i l l a s , a l l í

donde estemos.

I DIFUNDAMOS Y DISCUTAMOS ESTE ESCRITO Y OTROSÍ

10RGANICEM0S GRUPOS DE DENUNCIA Y EXTENSIÓN DEL

SUlftRIO 1001!

1AYUDEMDS A LAS FAMILIAS DE LOS REPRESALIADOSI

.!HAGAMOS REUNIONES, CHARLAS, ASAMBLEAS I

. , I PREPARÉMOSLOS PAR/. LAS HU7.LGAS QUE SE AVECINAN EN

LA CALLE t

I TODOS UNIDOS CONTRA LA REPRESIÓN I

IGAHEMOS EL JUICIO A LA DICTADURA!

1VIVA COMISIONES. OBRERAS 1

IGORA EUSKADI ASKATUTAl

SIGUE LA_HU2LGA DE_LOS_VITICULT_ORES.-

PgglTC. 13-9-73.- Sigue la huelga de los v i t i c u l t o r e s . Hay que decir que hay gente cortando

uva, pero ¿quiln es esta gente? En primer lugar son los esquiroles, a los que les f a l t a conciencia obrera, como •aleantes y algunos despistados que cuando se enteran que hay huelga abandonan el t raba jo . Unos días unos y otros otros hacen algo, pero esto no da solución al pro­blema, pues segtn parece habrá cortando uva en estas condiciones unos 2,000 y en las viñas de 1« zona hacen fa l ­t a unos 20.000 a 25.000 hombres.

Hoy se reúne la económica y la socia l para darle una 8oluci&n al problema s i hay acuerdo. Parece que los v i t i cu l to res están dispuestos a mantener la huelga s i no les dan lo que piden, o cuando menos que se acerque a su petición que es de 800 p t a s . diarias en el corte de uva y 1.000 p tas . en las faenas.

RETRASO EII_LAS_FAENAS_ DE_LA VENDIMIA.-

(Publicado en "LA VOZ DEL SUR". 12-9-73.-)

El retraso de la vendimia, debido a l a s diferencias

económicas existentes entre las secciones patronal y

obrera, va alcanzando ya caracteres de gravedad. No pue­

de ca l i f i ca r se de conflicto labora l , toda vez que en las

faenas de la cor ta de la uva par t ic ipa , por lo general ,

personal eventual. Este, al no aceptar las condiciones que

se ofrecen, no acude al ta jo y no vulnera disposición

alguna. Si , ' en caubio, con su ac t i tud , como se esta de­

mostrando, la si tuación en las viñas va siendo alarmante,

acusándose en zonas de barro y albarizones síntomas do

pudrición. Las uvas de t i e r r a s de a lbar izae , mas r e s i s ­

t en tes , afa pueden aguardar unos d ías , s i bien están r e ­

clamando ya la cor ta rápida y de no producirse estarían

abocadas a una si tuación i r reparab le . Uno do los patro->

nos ha estimado que de no solucionarse cuanto antes l a

paral ización, los perdidas económicas para la zona del

narco del je rez podrían estimarse en muchos cientos de

millones do pese tas .

La situación esta central izada muy especialmente

en las fincas del fernino de Sanlfccar» Para la mañana pa ­

sada, t r a s act ivas gestiones del día an te r io r , s e habla

= = = = = = logrado la contratación de una cuadr i l l a , l a cual podía

romper la s i tuac ión . Estaba ya confeccionada la l i s t a por

el capataz.Pero a l a hora acordada de acudir a l campo^no

conpareció nadie .

No obstante, en Sanldcar están funcionando, algo, l as prensas de l a s cooperativas del campo. Estas acogen a peque­

ños propietar ios que poseen unas dos mil quinientas aranzadas. La recolección de es tas viñas se hace por los propios due­

ños y familiares cas d i r ec to s . En l a s labores que realizan no ha habido contratiempos. Pero en t o t a l el volumen es muy

c o r t o .

En las fincas grandes, de extensiones considerables, de grandes bodegas de Je rez , la si tuación no es alentadora.

Han hecho aparición, como en ot ras ocasiones, vendimiadores foráneos, los cuales han acudido a las viñas para los t r a b a ­

jos de recolección. Pero el trabajo es muy por bajo de lo normal.

La s i tuación, a t i t i r a hora de l a t a r d e , estaba en esperanzas de solución, muy especialmente por lo que de enorme

repercusión tendr ía , de aquí a unos días , en la vida de todo el sec to r , muy particularmente en la vida económica de los

productores sanluqueños. Nadie c i e r r a los ojos a la tremenda realidad de que puedan l legar las l luvias y e s t a s , como es

de suponer, darían un tremendo golpe a toda la economía de la vid, perdiéndose una cosecha que, segton los técnicos, se

estima en un cinco por cientos superior a la del año pasado, considerada coco una de las mejores del s i g l o .

- 2 1 -

PAROS EN LA EMPRESA DE CALZADO "SEGARRA".- HUELGAS EN ALGUNAS HffiR _DE I¡A_PROyiNCIAJ)í ¿EON.

CAST£LLON^,_?=72.- En 1? empresa de calzado Segarra hay conflicto laboral a consecuencia del

convenio interprovincial de la p i e l .

Los obreros han elaborado una plataforma de r e i v i n ­dicaciones con arreglo a la ca res t í a de la vida, y e l . con­venio ha sido f i rmdq bajo la presión de patronos y s i n ­dicato sin hacer caso de las reivindicaciones de la clase obrera de la fabr ica . Los obreros indignados por l a farsa del convenio, i a c e t r e s semanas que están llevando una s e ­r i e de acciones que demuestran un a l to grado de unidad. Se empezó primero por parar la productividad y las horas ex­t r a s , dando escarníento a los esquiroles que no querían seguir la pauta careada por la nayorla de los obreros. Luego, siguieron realizando paros y concentraciones en los patios y puerta de la fabr ica .

En v i s t a de que los empresarios no hacían mucho c a ­

so , los t rabajadores han empezado a parar l a producción.

Se empezó por paros de media y una hora a l incorporarse

por la mañana. A consecuencia de dichos paros la empresa

a despedido a 22 obreros, entre e l los 6 mujeres jóvenes,

con el f in de intimidar y acabar con los paros, a cuyo t iem­

po quo amenazaba con despedir ñas s i continuaban con sus

acciones.

La reacción de l o s obreros ha sido muy contrar ia y en

lugar de int imidarse han intensificado con mas fuerza y

mayor extensión las huelgas en defensa de estos obreros de s ­

pedidos» Periódica j t l t a r ea t ivanen te se esta parando en

todas las secciones y naves de la fábrica, llegando días en

que para toda la p l a n t i l l a de la empresa a excepción de

los adminis t ra t ivos, a s i l levan toda la semana.

Obreros de d i s t i n t a s secciones han sido llamados para dialogar con la patronal y jurado de empresa. ?ero l o s trabajadores dicen que lo primero que quieren es que sean readmitidos sus conpañeros. ..

• El confl ic to signe y hay nucha tensión en la fabrica

y en el pueblo. Los obreros se reúnen en asambleas en l a

ig les ia para tomar sus decis iones . También se rumorea que

s i el a lcalde ha prohibido a l a fuerza publica que i n t e r ­

venga porque considera que es un problema laboral y se

las apañara Segarra con los t rabajadores . El caso es que

hasta estos momentos no ha hecho acto de presencia.

Dicen que Segarra descontara del sobre todas las ho­ras no t raba jadas . Quiere rendi r los por hambre y anenaza con ce r ra r la fabr ica .

Ayer, a l s a l i r los trabajadores de la asamblea la guardia c i v i l pidió e l documento de identidad quedándose con %1.

•SO*. I¡tñz72'~ Contintan los confl ictos en las ninas de •Fabero. Los días 9 y 10 el paro fue t o t a l

en el grupo "EL PATATERO" de García Si ten . Se in ic ió en sol idaridad con los ramperos que pedían 800 p t s . de s a l a r i o . La empresa acepta la negociación, luego se niega a pagar. Los ranperos descontentos piden la cuenta, ,10 de e l l o s , y van a l grupo "Gaitarro" a pedir t r aba jo , pero cuando pasan reconocí mi aito y van al tajo el ingeniero les comunica . que .no pueden t rabajar por ser huelguistas de "El Pa t a t e ­r o " . Desde este pozo hablan llamado a todas las empresas para que se les declarara e l bo ico t . El mayor de estos trabajadores t i ene 24 años.

Loe picadores de una de l a s rampas de "El Patatero"

llevan mes y medio a bajo rendimiento. Reclaman 110 p t s .

por vagón picado (se lo pagan a 6o) . Para d iv id i r a los

t rabajadores, la empresa les ha ofrecido las 110 pts.- pe­

ro a condición de que e l l o s mismos ranplen e l carbón. Hay

que rechazar esta maniobra que haría responsables a los

picadores del despido de los ranperos y nuuentarla el be­

neficio de la enpresa a costa de una doble explotación.

En "Antracita de Febero, S.A.", unos 30 v ig i lan tes

del i n t e r i o r han hecho varios días de huelga. Piden se

le6 pague como t a l las horas ex t ra . La enpresa les anena-

zó con despido y, luego, con el c i e r r e de l a mina. Renun­

ciaron todos a la acción menos cinco que pican a cep i l lo

que s e mantuvieron f irmes. La empresa ha tenido que nego­

c i a r con e l los y pagarles lo que pedían, un dnimo de

t r e s mil p t s . a l nes e incentivos en los avances que se

hagan. Con su ac t i tud han mostrado que as i se t r i u n f a .

Coto ífagner (mina de h i e r r o ) : huelga t r a s l a denun­cia del convenio. El sindicato maniobró contra los obreros» El malestar es enorme y posiblemente se r ep i t a de un mo­mento a o t r o .

Coto Vi val di (nina de h i e r r o ) : huelga en agosto en de;.anda de aumento sa l a r i a l , con t r a e l expediente de c r i s i s y el despido de 44 t rabajadores . La empresa anenaza con c i e r r e inminente, pero los mineros rechazan el juego. En agosto del 72 echaron a otros 143 mineros, pese a lo cual l a producción sigue siendo la nisma a costa de que el t r a ­bajo que hacían antes dos parejas lo haga ahora una s o l a . Mientras a l personal obrero se le niega algún aunento, l as retr ibuciones de técnicos , capataces, jefes de equipo, en­cargados, e t c . han sido incrementadas.

Empresa Nacional de Elec t r ic idad: paros parciales y

huelga en protesta por las horas extra , horarios de t r a ­

bajo, tu rnos , t ras lado de personal .

Antracita de Iguña: expediente de c r i s i s , con apro­

bación de los v e r t i c a l e s . 230 mineros despedidos a prime­

ros de septiembre.

AL PUEBLO LEONES ANTE LA NUEVA FARSA DE ELECCIONES MUNICIPALES.

• ' ' Desde todos los medios de información del reginen se nos viene repit iendo machaconaaente sobre l a "coyuntura econó­

mica tan favorable" de nuestro pa í s , del "vertiginoso desarrollo del "milagro españo l" . . . , pero la real idad es que lo fal­

co que contenplamos los españoles es el alza vert iginosa de los prec ios , la ca res t í a de la vida, que reduce s i s temát ica ­

mente el poder adquisit ivo 4« las masas populares y- t rabajadoras , una dependencia económica extranjera,-principalmente del

imperialismo yanqui; una s i tuación agrarir, insos ten ib le , en c r i s i s pernanento fomentada por e l r%inen que apl ica la p o l í ­

t i ca de ayuda a los monopolios y l a t i fund ios . Por eso lo que deseamos los españolas es otro t ipo de "nilagro":_ES UN

DESARROLLO DEMOCRÁTICO INCOMPATIBLE con una estructura fasc i s t a de poder, que uti l izando por un lado l a demagogia y por

otro la represión l leva 34 años robando y.expoliando a l resto del p a í s , a l que ha sunido en el caos económico y p o l í t i c o ,

- 2 2 -

lo que motiva que vivamos un d i n a desolador y de i n c e r t i -dunbre. El régimen y su gobierno se encuentran petr i f icados, acartonados en el ats t o t a l innovi l i sno. Los problenas, l as reivindicaciones y demandas de los t rabajadores , campesinos, es tudiantes , de l e juventud, de los profesionales, de la pequeña y mediana burguesía, de los pueblos y bar r ios , en de f in i t iva , de todo el país siguen s in resolverse, mas a l con t ra r io , se agravan. En este, momento en que la necesidad de canbio es sent ida por la innensa mayorlc del pa í s , i n c l u i ­dos amplios sectores de la burguesía no monopolista, en el monento en que desdé todos los rincones del país se pide el DERECHO DE HUELGA, LIBERTAD SINDICAL, LIBERTAD DE EXPRESIÓN, ASOCIACIÓN, e t c . . . e l "nuevo gobierno "carrero" t r a t a de celebrar a p a r t i r del 13 de Noviembre "nuevas? elecciones municipales,

Oontra_la nueva f. rea^_ABSTEN-CipN_: Las elecciones mu­n ic ipa le s , se t r a t a de una maniobra po l í t i c a mas, para dar una apariencia "democrática", una sensación de "movimiento", un "respaldo" del pueblo para j u s t i f i c a r su po l í t i ca de r e - . pres ión. Las leyes fasc i s tas del 39 siguen siendo las mis­mas que regulan hoy las elecciones municipales, a estas ni s iquiera se han atrevido a encuadrarlas en su "nueva" y ca ­careada Reforma de Régioen Local, El nombramiento de Alca l ­des se efeettia directamente y a dedo por el Gobierno, lo que deja bien claro los intereses que han de defender. En las grandes cap i t a l e s , ciudades y pueblos no tienen nías misión que actuar como simples agentes de l a d ic tadura . La i d e n t i ­ficación monopolios-gobierno es c l a r a para todos: Tomemos como ejemplo a nivel de nuestra provincia, lo que son los "accionistas del Banco Indus t r i a l " , s i , ¿quienes son Arlas Navarro, Antonio del Valle, Quiñones, Lombas y c í a . ? Aparte de l a concomitancia familiar y f inanciera, han sido y son "Ministro, Gobernador, Alcalde, P. de l a Diputación. . . . Es­t a relación gobierno—grupo financiero no es casual , los i n ­te reses del gobierno y los grupos c a p i t a l i s t a s coinciden sospechosamente, y nada tienen que ver con los intereses de l a población c i v i l , n i de l a economía de la provincia.

Estos grupos de presión con Arias Navarro como Minis­t ro de Gobernación a la cabeza, y l a "Secretarla General del Movimiento" en colaboración preparan la farsa de elecciones, toda inmoralidad t iene hoy guarida en los Ayuntamientos fran­q u i s t a s , e l esefindolo, la inmoralidad y el del i to de los poderosos se encubre con l a s leyes , mientras las poblaciones y loa afea amplios sectores del país son victimas de esa Ad­ministración inmoral e incapaz. En un alarde denogógico y de r fa rsa , t r a t an de que respaldemos su po l í t i ca de expolio, eligiendo'un te rc io de los concejales que aunque sean honra­dos no tienen ningún poder ejecutivo, salvo el de ju ra r de rod i l l aé ante e l Alcalde los principios de fidelidad a l Mo­vimiento ( ley f a s c i s t a ) . En caso de que un concejal les sea incómodo por que l e s plantea problemas o exija soluciones que no coincidan con las del "Sr. Gobernador" se le comunica el case s in mas. Se t r a t a pues de unas elecciones bastardas, vacias y truncadas de antemano»

](ecesita_mcs_ c6uc¿s_adecuadoE_Jy_efic^iait^es,_queremos_ t_e~ n.er voz ¿ voto_para exp_oner nuejs^r£sjj;oJ:l£mas^_s¿lvagjiar— jiar i iuestros_intereses.

¿Qué han hecho por León? Resulta paradójico cómo- una provincia como León que cuenta con tantos "paisanos influyen­tes" dentro del gobierno sea de l a s nás abandonadas, la c e ­n i c i en t a , la relegada de "planes y polos" de desa r ro l lo . León t i ene el Índice de ¿migración mas a l t o del pa ís , su población act iva se reduce constantemente, pueblos enteros han desapa­recido por fa l ta de recursos y gravaci&n de impuestos abus i ­vos , León no se ha desarrollado ni se desarrol la , porque los magnates c a p i t a l i s t a s citados que están en el gobierno.

alegando los confl ictos sociales no han permitido i n s t a l a r ­

se a la FASA y otras indus t r ias , para el los era mas f ác i l

y "limpio" comerciar con el ahorra que el pueblo leonés

coloca en sus bancos, dinero que "e l los" invierten en otras

provinciar que les deparan unos beneficios nas sustanciosos^

No l e s in teresa potenciar los recursos económicos todavía

inexplotados de la provincia que dieran trabajo a los que

emigran precisamente porque su negocio mas rentable es c o ­

merciar con e l l o s . La mayoría de la población .emigrante se

hal la entre los 20 y Vj> añoB produciéndose asi un envejeci­

miento de la población en nuestra provincia; segtn datos

o f ic ia les , , se r eg i s t r a e l porcentaje de viejos mayor del

p a í s . Este envejecimiento agrava cada vez mas los problemas

.que dieron origen a su éxodo. No han permitido la i n s t a l a ­

ción de indus t r ias , pero actualmente vemos cono las grandes

inmobiliarias y empresas constructoras con el apoyo de a lca l

des como el Sr , Quiñones o el Presidente do la Diputación, y

con gobiernos a su servic io , con ministros como Arias Na­

varro o gobernadores cono del Valle, u t i l izan terrenos para

la especulación, expropiando mediante "planes de urbaniza­

ción" a los sectores populares que los habitan con el «fin

de ccns'egulr nuevas zonas de grandes negocios, ¿Qué es s i

no el "Plan de mercado cen t ra l" y el natadero que proyectan

en León? Los organismos o f i c i a l e s , y en par t icular los ayun­

tamientos, no representativos y estrechamente ligados a los

grandes' "negocios" de los monopolios, provocan l a indigna­

ción del pueblo. Los eScóndolos, pese a l esfuerzo por i n ­

ten tar s i l enc ia r lo s , es ta l lan publicamente y comprometen a

ministros y funcionarios, a concejales y Ayuntamientos en te­

ros .

Leoneses! ¿Podemos apoyar con nuestro voto el qué siga

al frente del país semejante gobierno de ladrones? Las a l ­

caldías forman parte de la Administración, és tas son un i n s ­

trumento para extender la opresión y explotación c a p i t a l i s ­

t a que asfixia a las capas no monopolistas de la población.

Los problemas socio—económicos que t i ene planteados

nuestra provincia. Los problemas de los municipios que a fec ­

tan a las masas, como: inundaciones, basuras, expropiacio­

nes, fa l ta de escuelas y guarderías i n f an t i l e s , viviendas

en malas condiciones, caras e insalubres, f a l t a de centros

cul tura les y de recreo, luz , semáforos e t c . exige urgente­

mente un, control por las masas trabajadoras y populares so ­

bre el c réd i to , la industr ia básica y suelo edificable con

el fin da terminar con l a especulación y el abuso, a t r i b u ­

yendo la plusvalía del mismo a la sociedad, una reforma f i s ­

cal que termine con el exceso de los gravosos inpuestos que,

son la ruina,da los pequeños comerciantes e indus t r ia les en

beneficio exclusivo de las grandes empresas. Una p l an i f i ca ­

ción de l a agricultura con nuevas formas de explotación de

la t i e r r a ; creación de puestos de trabajo e industr ia para

que regresen los emigrantes y solucionar el problema del

paro; pensiones suficientes para jubi lados, accidentados,

viudas y huérfanos, creación de escuelas, enseñanza g r a t u i ­

t a , viviendas dignas para todas l a s familias, e t c . .

BOICOT Y ABSTENCIÓN ¿POR QUE? La solución a los proble­

nas picoteados no sera, efectiva mientras los órganos de po­

der estén a l servicio de la ol igarquía monopolista, por lo

tanto no se van a resolver por el Ayuntnniento -u o t ros órga­

nos franquistas , sino a t ravés de la ac t i tud firme y comba­

t iva de l a s nasas y su capacidad pera incorporar y negociar

sus intereses de municipio, apoyándose con l a actuación demo­

crá t ica de l a s Inst i tuciones dé vecinos, Centros Socia les , ¿

Colegios Profesionales, Parroquias, e t c . , órganos a t ravés

de los cuales se exprese cada vez mas claramente la voluntad

democrática de l a s mas amplias masas.

- 2 3 - * .

é¡UjDM&nJt J?£ I I¡.''LIíif?A_p2.8_LA MSHOCKACIA*-

Es reciente y está en la mente de todos el alevoso

crinen coneti do contra el pueblo chi leno, su Gobierno de

Unidad Popular y su Presidente Salvador Allende,

Allende, Presidente de Chile elegido denocróticanen-

t e por la mayoría de los chi lenos , fue el priuer marxista

elevado a la máxima magistratura de un pa l3 , sirviéndose

de la propia ley burguesa, comprometiéndose a se r el nas

e s t r i c to cumplidor de la Constitución, en tanto ésta no

pudiese se r codificada, pero s in ocul ta r en ningto momento

que el Gobierno de Unidad Popular seguir la una vía que l e

condujese al socialismo.

Existían y existen en América fuerzas reaccionarias

que desde e l primor momento del t r iunfo de la izquierda en

Chile, hicieron cuanto les fue posible por torpedear l a

vía pacifica hacia el socialismo.

Fuerzas imper ia l i s tas , a l iadas con la burguesía na ­

c ional , que combaten al socialismo, sea cual sea su forma

de ins tauraci5n.

Hoy fue Allende, ayer fue el Che, los dos sudamerica­

nos, los dos doctores en medicina y los dos revoluciona­

r ios de primera f i l a , todas es tas coincidencias se dieron

en estos dos hombres y no fa l to la ultima coincidencia:

ambos fueron asesinados por hombres t í t e r e s a l serv ic io

de intereses tan bastardos cono los de l a ITT o l a CÍA o

lo que es su equivalente al Pentágono (Gobierno de los

EE.UU. de America).

Al Che, todos lo sabemos, lo asesinaron en Bolivia

cuando luchaba por ese pa í s , por America y decías pueblos

del mundo.

A Allende lo asesinaron en Chile cuando no pudieron

rendi r le por asf ix ia económica y también, como al Che,

luchando por la l ibe r tad y el socialismo para toda l a Hu­

manidad.

Hoy, rías que nunca, débenos hacer nuestras aquellas

palabras del Che: "El deber de cualquier revolucionario,

es hacer la revolución".

La revolución es fac t ib le de hacerse por múltiples

v í a s , no podemos descartar ninguna, ni tampoco podemos

decir que hay una sola verdadera.

Que el tr iunfo del socialismo (por o t ra parte i n e v i ­

table) sea pacifico o violento, pero siempre con l a acci&n

de las masas, no dependerá de nosotros los revolucionarios,

sino de l a res is tencia que en nuestra marcha nos oponga l a

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = clase que ha de perecer (támbitn inevitablemente): el

cap i ta l imper ia l i s t a .

Es hora para que todos los demócratas de León, s in

mas demoras, aúnenos'nuestros esfuerzos, dejemos de ser

una fuerza pasiva para, siguiendo el ejemplo de estos dos demócratas sin tacha, constituyanos esa fuerza act iva que esta —

nos necesitando para g r i t a r con una sola voz: BASTA YA DE CRÍMENES FASCISTAS.

• Leemeses, en este nonento no pódenos v a c i l a r . En un país hermano, el golpe fasc is ta mi l i ta r apoyado por el imperia­

lismo internocional , estfe masacrando a la clase obrera y todos los demócratas con su Presidente Allende, como primera v i o -

t i n a de la barbarie y l a xenofobia de la junta mi l i t a r y los c a p i t a l i s t a s reaccionarios . No podemos olvidar lo ocurrido

en el año 1936 en nuestro pa ís , el fascismo, cono ahora en Chile, se sublevo contra el gobierno legal mente const i tuido y

elegido por l a mayoría del pueblo, alegando el "caos , el desorden . . . " . El entonces Gobierno de la República, cono ahora e l

Gobierno de Unidad Popular en Chile, fueron los n&s celosos del respeto de los derechos de las personas y l a s l iber tades

democrfsticas. Los mil i tares f a sc i s t a s que se sublevaron contra l a República española, en aras de l a "civilización—

capitalista— fasc is ta" y defendores del orden in jus to , han asesinado a n&s de un mill6n de españoles. Los mi l i ta res f a s c i s ­

t a s de Chile , apoyados por los fasc is tas de "Patria y Libertad" y con el consenso de l a "Democracia Crist iana" encabezada

por e l Sr . Fre i , est&n ahogando la verdadera democracia en un mar de sangre de t rabajadores, es tudiantes , profesionales y

den&cratas. Han desarrollado una ola de t e r r o r en Chile, unamos nuestros esfuerzos a los de todo el mundo para amarrar las

nanos de les criminales de Chi le . Defender hoy a nuestros hermanos chi lenos , es defender los derechos humanos y l a democra­

c ia en todo el nundo. Cat&licos, narx is tas , obreros, campesinos, estudiantes y profesionales, sacerdotes , médicos y aboga-

EL CLAMOR DE LIBERTAD ES UN CLAMOR NACIONAL que sólo l legara a través del PACTO PARA LA LIBERTAD, pero no a t r a ­vés de las conce ja l ías . Tal vez algunos hombres o grupos pe—' U t i c o s crean honradanente que se pueden aprovechar estos puestos para defender la a l te rna t iva democrática, pero en las actuales circunstancias y debido a la l imitación que t i ene el cargo de concejal s&lo conseguirían apoyar esta farsa fasc is ta con sus votos . Esta farsa e l ec to ra l , ya que a s i lo entendía l a masa popular, fue BOICOTEADA durante años por el conjunto de las fuerzas democráticas que no po­dían encontrar mejor expresi&n de BOICOT.

HOY SE :DA UNA SITUACIÓN DE LUCHA DE MASAS GENERALIZA­DA EL TODO EL PAÍS, QUE EXPONE LA EXIGENCIA DE .LIBERTADES DEMOCRÁTICAS. Por lo tanto hoy el boicot no es suf ic ien te , n i tan solo ha de ser e l elenanto fundamental que ha de p res id i r nuestra ac t i tud ante las elecciones municipales. Hoy l a s i tuación nacional nos exige a todos los leoneses la concreción de un programa minino regional de lo que ha de se r la perspectiva democratice—económica y soc ia l de l a pro­vincia» Para e l lo es necesario una convergencia en l a l u ­cha, independientemente de la concepción ideológica o credo que se profese, de todas las personas o grupos pol í t icos interesados en acabar con l a dictadura fasc i s ta y en l a instauración de un gobierno democrático. Esta convergencia puede ser sobre l a base de abordar los puntos expuestos mas a r r iba sobre el problena de los municipios, y partiendo de e l l o s , s irvan de bas* que pueda a r t i cu l a r se en los puntos s igu ien tes : t~-'¡l-- »'£"•

-AMNISTÍA :'"'•- •"*•: . - ;- '•- -

- LIBERTADES POLÍTICAS SIN DISCRIMINACIÓN-

- GOBIERNO PROVISIONAL DE AMPLIA COALICIÓN

- CONVOCATORIA DE ELECCIONES CONSTITUYENTES El! LAS OJIE LOS

PUEBLOS DE ESPAÑA PUEDAN DECIDIR LIBREMENTE SU DESTINO. El Comité de Le&n del Partido Comunista de España,

llama a todos los leoneses al BOICOT de l s s elecciones muni­c ipa l e s , llama a la unidad de todas las fuerzas dispuestas a terminar con l a dictadura, llama a la preparación de las condiciones de r e a l i z a r r ea l i za r l a Huelga General y Huelga Nacional para que a t ravés de la Revolución Pol í t i ca pueda ins taurarse uña democracia politice—6ocial que abra la pe r s ­pectiva a l social ismo.

En de f in i t iva , ante la farsa de elecciones municipa­l e s , ABSTENCIÓN, BOICOT a la farsa y ofensiva democrática.

El Comité dé León del P.C. de España. • león, 10-9-73.

- 2 4 -

dos, todos los demócratas españoles independienteaento de nuestros ideales políticos o creencias religiosas débenos unirnos en este noniaito y denunciar la r.la de terror, a le vez que pedimos que la Junta Militar fascista de Chile sea expulsada de todos los organismos internacionales, débenos pedir que los gobiernos no les reconozcan y los que lo han hecho que renpan sus relaciones.

Al realizar esta denuncia y hacer este llamamiento, somos conscientes de que el nejor servicio que pódenos rendir en la actualidad al pueblo de Chile y a los otros pueblos del mundo que luchan per ln libertad, es concretar nuestros esfuerzos aquí y ahora en EL PACTO PARA LA LIBERTAD que dt al traste con el gobierno de dictadura que a todos por igual nos oprime y que con tanto aborozo saludó el pucherazo d« los generales perjuros de Chile.

La muerte de Allende y la caida del Gobierno de Unidad Popular, ha de constituir un nuevo aldabonazo que nos haga tonar conciencia de que son las fuerzas reaccionarias las quó no aceptan la libertad democrática, que no aceptan ni sus propias leyes mas que cuando esa libertad es un circulo en el que solr.nente ellos se mueven y el reBto, la innaisa mayo­ría, somos los oprimidos, y sin ningtin tipo de libertades.

Que la tenebrosa noche fascista que se inició en Chile el día 11 de Septienbre con la complicidad del inperialisoo, la ITT y el fascisno nundial sea el estimulo para nuevas luchas a todos los niveles, por la democracia, la libertad y el socialismo.

COMITÉ LOCAL DE VILUBLIHO DEL PARTIDO COMUNISTA DE ESPAÑA.

-25-