sugerencias metodológicas para hacer un resumen
TRANSCRIPT
El resumenUn resumen es un escrito personal, preciso y breve que contiene la parte esencial de un texto.
En general, se ha de realizar en dos fases:
1 Comprensión del texto
2 Redacción
Lo que se debe hacer ANTES del resumen
Leer atentamente el texto Subrayar las palabras clave y las ideas más
importantes Observar la estructura externa (párrafos, partes,
etc.) Delimitar la estructura interna (ideas
principales) Identificar el tipo de texto y la intención del
autor.
Lo que se debe hacer EN el resumen Mostrar solo los datos esenciales, dejando de lado
detalles y ejemplos. Las ideas han de expresarse con cohesión, relacionadas:
se ha de componer un texto normal, sin guiones ni asteriscos.
Utilizar frases propias –no copiadas del texto- para sintetizar.
Traducir con palabras sencillas lo que en el texto aparece con expresiones cultas, abstractas o difíciles.
Ser breve, conciso y redactar con corrección. La extensión no debería sobrepasar el 25% del texto
original.
Lo que NO se debe hacer
Presentar el resumen como una serie de frases copiadas del texto original.
Convertir el resumen en una enumeración de ideas sin relacionarlas.
Poner ejemplo, detalles o ideas secundarias. Redactar con estilo telegráfico.