sueño espacial

1
El Comercio domingo 8 de noviembre del 2015 l A13 Mundo Paola Wong Hidalgo se ha pro- puesto volar alto y llegar lejos en la vida. Acaba de ser ascendi- da a capitán de la Fuerza Aérea del Perú. Hace algunos años se graduó en la Escuela de Oficia- les de la FAP en el primer lugar de su especialidad y el segundo puesto de su promoción. Has- ta el Lejano Oriente viajó en el 2014 para estudiar en China una maestría en ciencia espacial con su única hija y su madre. Tan alto y tan lejos que es la primera peruana en un progra- ma espacial de la Universidad de Aeronáutica y Astronáutica de Beijing. La maestría que se dic- ta en inglés está a cargo de cate- dráticos chinos y extranjeros, quienes trabajan en las agen- cias espaciales. El promotor del programa es la Organización de Cooperación Espacial Asia-Pa- cífico (Apsco), que capacita en China a los especialistas de los países miembros como el Perú. UNA VERDADERA PIONERA Desde el 2011, científicos de la Comisión Nacional de Investi- gación y Desarrollo Aeroespa- cial (Conida) y oficiales de la FAP han cursado estudios de posgrado en esta universidad china para contribuir al desa- rrollo de la tecnología espacial en el Perú. Sin embargo, es la primera vez que una mujer re- sulta elegida y decide trasladar- se a China por dos años con una niña pequeña y su madre. “Siempre tuve el sueño de es- tudiar en el extranjero. Proven- go de un colegio nacional del Centro de Lima. Busqué infor- mación y me enteré de que ha- bía un programa en China que capacitaba a oficiales de la FAP en el tema espacial. Conversé con mi esposo y mi madre, am- bos me apoyaron. Consulté con mi jefe: ‘Paola, el mundo es tu- yo’, me dijo. Postulé y gané la be- ca. Cuando le di la noticia a mi PATRICIA CASTRO mamá por teléfono, lo primero que escuché fueron sus llantos”. DE VUELTA A LAS RAÍCES Yolanda Hidalgo viuda de Wong, mamá de Paola, lloraba de felici- dad y quizá también por nostal- gia. Su esposo, como todo hijo de inmigrante chino, soñaba con conocer la tierra de su padre, pe- ro partió de este mundo cuando Paola tenía siete meses de emba- razo. No conoció a su nieta Xime- na, nunca conoció China. Paola tampoco conoció a su abuelo chino. “Mi papá contaba que cuando ingresaba al come- dor del colegio, sus compañeros simulaban que hablaban en chi- no para molestarlo por sus ras- gos. Mi abuelo le dijo que debía sacar el primer puesto. ‘Siendo el primero todos te van a respe- tar sin necesidad de decir una sola palabra’, le aconsejó. Desde entonces mi papá era siempre el mejor”, rememora. Su padre fue técnico de la FAP y ella ha sido ascendida a capitán en la misma institución. Quizás por eso Paola saltó de la escuela de suboficiales a la de oficiales, y se convirtió en la pri- mera mujer y el segundo caso de la historia en que un alumno de la plana inferior ingresa a la pla- na superior. ME VOY CON MI NIÑA O NADA Paola había resuelto que viaja- ría con Ximena a China. “Jamás se me pasó por la cabeza dejarla. Hasta la China pero con mi hija. Lo conversé con mi marido. Mi mamá, que nunca se había subi- do a un avión, se ofreció a venir conmigo para cuidar a la niña. Primero llegué sola y al mes vi- no mi esposo trayendo a mi ma- dre y a Ximena. Ya tenía alqui- lado el departamento y había comprado una olla”, confiesa. Paola Wong es la primera peruana en un programa espacial en China. Hasta allá fue con su hija y su madre. La conquista del cielo en el Lejano Oriente PATRICIA CASTRO OBANDO Desde Beijing PATRICIA CASTRO EN SU HÁBITAT. Paola en el Museo de Historia Espacial y Aeroespacial de China. Se quedará hasta el próximo año para terminar su maestría COMPAÑÍA VITAL. Con su madre y la pequeña Ximena en uno de los parques de Beijing. Ellas son parte importante de esta aventura. ORGULLO. Vestida de militar en el ingreso de su universidad china. y la capacitación de especialis- tas. El nuevo Centro Nacional de Operaciones de Imágenes Satelitales abrirá sus puertas a inicios del próximo año. “El Perú tenía que empezar su programa espacial en algún momento. Hay un equipo que se está capacitando en Francia para operar el satélite. La idea es dar continuidad al progra- ma. Mientras tengamos más personal especializado, más productiva será nuestra carre- ra espacial. Con mis estudios en China soy parte de una cade- na de transferencia de conoci- mientos”, evalúa. Lo que la sorprende de China es cómo materializa sus proyec- tos. “Nos muestran videos con las fallas que han tenido pero están decididos a sacar adelan- te su programa espacial. A veces cuando estamos en clase escu- chamos gritos y aplausos. Pre- guntamos qué pasó y nos dicen que acaban de lanzar con éxito otro satélite. Cada uno es un mi- nilaboratorio”. Paola sueña con fundar una Tres mujeres y un destino espacial EN UN DÍA PUEDE TOMAR 300 IMÁGENES Fuente: www.airbusdefenceandspace.com CARACTERÍSTICAS DEL ASTROSAT 300 DIFERENCIA DE RESOLUCIÓN DE IMAGEN Astrosat 100 Astrosat 300 Astrosat 500 1,5 m 1 m 0,5 m Alta Muy alta Media alta La resolución que puede obtener el Astrosat 300 es equivalente a la nitidez de una foto del suelo tomada a 1 m de altura. Así será el satélite peruano Manufactura Distancia del suelo Airbus Defence and Space, Francia Costo S/. 575 millones Peso 400 kg Vida útil Tierra 10 años Sistema de comunicación redundante Se compone de varios sistemas. Si falla uno, se activa el otro automáticamente. 690 km aprox. Revisita diaria o interdiaria “Paola sueña con fundar una agencia sudamericana espacial con sus compañeros latinos”. agencia sudamericana espacial con sus compañeros latinos, aprovechando la gran ventaja de la línea ecuatorial. También sueña con involucrar a más mu- jeres en el tema de tecnología espacial. Pero el desafío consis- te en convencerlas. “Las mujeres en esta área son disciplinadas y organizadas. Cada paso les cuesta mucho sa- crificio. Están apasionadas por su trabajo pero algunas desisten de avanzar más, quizá por sus familias. Les digo que hay becas y formas, si en verdad lo quie- ren. También les digo que jus- tamente deben hacerlo por sus hijos. Somos un ejemplo para ellos y es parte de nuestro com- promiso con el país”, destaca. Mientras trabaja en su com- putadora, Ximena pinta su cua- derno de dibujos. Este fin de se- mana saldrá con su madre y su abuela a recorrer Beijing. Tiene apenas 3 años, pero desde que llegó a China sabe perfectamen- te lo que significa la universi- dad. Esa palabra, ya es parte de su vocabulario para siempre. NUESTRO PAÍS ENTRA AL ESPACIO Eloy Coronado Reyes, es- poso de Paola, es ingeniero ae- ronáutico en el sector privado. Está estudiando un MBA en el Perú que empezó cuando ella llegó a China en el 2014 y termi- nará cuando vuelva en el 2016. Como tema de investigación, Paola estudia los microsatéli- tes. En su tesis investiga sobre la orientación adecuada de estos satélites de manera pasiva. El Perú ha comprado su primer sa- télite de observación de la Tie- rra que será lanzado y puesto en órbita en el 2016. Este proyecto generó la construcción de una estación terrena en Pucusana

Upload: senior-library

Post on 03-Feb-2016

42 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sueño Espacial

El Comercio — domingo 8 de noviembre del 2015 — l A13

Mundo

Paola Wong Hidalgo se ha pro-puesto volar alto y llegar lejos en la vida. Acaba de ser ascendi-da a capitán de la Fuerza Aérea del Perú. Hace algunos años se graduó en la Escuela de Oficia-les de la FAP en el primer lugar de su especialidad y el segundo puesto de su promoción. Has-ta el Lejano Oriente viajó en el 2014 para estudiar en China una maestría en ciencia espacial con su única hija y su madre.

Tan alto y tan lejos que es la primera peruana en un progra-ma espacial de la Universidad de Aeronáutica y Astronáutica de Beijing. La maestría que se dic-ta en inglés está a cargo de cate-dráticos chinos y extranjeros, quienes trabajan en las agen-cias espaciales. El promotor del programa es la Organización de Cooperación Espacial Asia-Pa-cífico (Apsco), que capacita en China a los especialistas de los países miembros como el Perú.

una verdadera pioneraDesde el 2011, científicos de la Comisión Nacional de Investi-gación y Desarrollo Aeroespa-cial (Conida) y oficiales de la FAP han cursado estudios de posgrado en esta universidad china para contribuir al desa-rrollo de la tecnología espacial en el Perú. Sin embargo, es la primera vez que una mujer re-sulta elegida y decide trasladar-se a China por dos años con una niña pequeña y su madre.

“Siempre tuve el sueño de es-tudiar en el extranjero. Proven-go de un colegio nacional del Centro de Lima. Busqué infor-mación y me enteré de que ha-bía un programa en China que capacitaba a oficiales de la FAP en el tema espacial. Conversé con mi esposo y mi madre, am-bos me apoyaron. Consulté con mi jefe: ‘Paola, el mundo es tu-yo’, me dijo. Postulé y gané la be-ca. Cuando le di la noticia a mi

pAtriCiA CAstro

mamá por teléfono, lo primero que escuché fueron sus llantos”.

de vueLTa a LaS raÍCeSYolanda Hidalgo viuda de Wong, mamá de Paola, lloraba de felici-dad y quizá también por nostal-gia. Su esposo, como todo hijo de inmigrante chino, soñaba con conocer la tierra de su padre, pe-ro partió de este mundo cuando Paola tenía siete meses de emba-razo. No conoció a su nieta Xime-na, nunca conoció China.

Paola tampoco conoció a su abuelo chino. “Mi papá contaba que cuando ingresaba al come-dor del colegio, sus compañeros simulaban que hablaban en chi-no para molestarlo por sus ras-gos. Mi abuelo le dijo que debía sacar el primer puesto. ‘Siendo el primero todos te van a respe-tar sin necesidad de decir una sola palabra’, le aconsejó. Desde entonces mi papá era siempre el mejor”, rememora.

Su padre fue técnico de la FAP y ella ha sido ascendida a capitán en la misma institución. Quizás por eso Paola saltó de la escuela de suboficiales a la de oficiales, y se convirtió en la pri-mera mujer y el segundo caso de la historia en que un alumno de la plana inferior ingresa a la pla-na superior.

me voy Con mi niña o nadaPaola había resuelto que viaja-ría con Ximena a China. “Jamás se me pasó por la cabeza dejarla. Hasta la China pero con mi hija. Lo conversé con mi marido. Mi mamá, que nunca se había subi-do a un avión, se ofreció a venir conmigo para cuidar a la niña. Primero llegué sola y al mes vi-no mi esposo trayendo a mi ma-dre y a Ximena. Ya tenía alqui-lado el departamento y había comprado una olla”, confiesa.

Paola Wong es la primera peruana en un programa espacial en China. Hasta allá fue con su hija y su madre.

La conquista del cielo en el Lejano Oriente

Patricia castro obandoDesde Beijing

pAtriCiA CAstro

en su hábitat. paola en el Museo de Historia Espacial y Aeroespacial de China. se quedará hasta el próximo año para terminar su maestría

compañía vital. Con su madre y la pequeña Ximena en uno de los parques de Beijing. Ellas son parte importante de esta aventura.

orgullo. Vestida de militar en el ingreso de su universidad china.

y la capacitación de especialis-tas. El nuevo Centro Nacional de Operaciones de Imágenes Satelitales abrirá sus puertas a inicios del próximo año.

“El Perú tenía que empezar su programa espacial en algún momento. Hay un equipo que se está capacitando en Francia para operar el satélite. La idea es dar continuidad al progra-ma. Mientras tengamos más personal especializado, más productiva será nuestra carre-ra espacial. Con mis estudios en China soy parte de una cade-na de transferencia de conoci-mientos”, evalúa.

Lo que la sorprende de China es cómo materializa sus proyec-tos. “Nos muestran videos con las fallas que han tenido pero están decididos a sacar adelan-te su programa espacial. A veces cuando estamos en clase escu-chamos gritos y aplausos. Pre-guntamos qué pasó y nos dicen que acaban de lanzar con éxito otro satélite. Cada uno es un mi-nilaboratorio”.

Paola sueña con fundar una

Tres mujeres y un destino espacial

EN UN DÍA PUEDE TOMAR 300 IMÁGENESFuente: www.airbusdefenceandspace.com

CARACTERÍSTICAS DEL ASTROSAT 300

DIFERENCIA DE RESOLUCIÓN DE IMAGEN

Astrosat100

Astrosat300

Astrosat500

1,5 m1 m 0,5 m

Alta Muy altaMedia alta

La resolución que puede obtener el Astrosat 300 es

equivalente a la nitidez de una foto del suelo tomada a

1 m de altura.

Así será el satélite peruano

Manufactura Distancia del sueloAirbus Defence and Space, Francia

Costo S/. 575 millones

Peso 400 kg

Vida útil

Tierra

10 años

Sistema decomunicación

redundanteSe compone de varios

sistemas. Si falla uno, se activa el otro automáticamente.

690 km aprox.

Revisita diariao interdiaria

“Paola sueña con fundar una agencia sudamericana espacial con sus compañeros latinos”.

agencia sudamericana espacial con sus compañeros latinos, aprovechando la gran ventaja de la línea ecuatorial. También sueña con involucrar a más mu-jeres en el tema de tecnología espacial. Pero el desafío consis-te en convencerlas.

“Las mujeres en esta área son disciplinadas y organizadas. Cada paso les cuesta mucho sa-crificio. Están apasionadas por su trabajo pero algunas desisten de avanzar más, quizá por sus familias. Les digo que hay becas y formas, si en verdad lo quie-ren. También les digo que jus-tamente deben hacerlo por sus hijos. Somos un ejemplo para ellos y es parte de nuestro com-promiso con el país”, destaca.

Mientras trabaja en su com-putadora, Ximena pinta su cua-derno de dibujos. Este fin de se-mana saldrá con su madre y su abuela a recorrer Beijing. Tiene apenas 3 años, pero desde que llegó a China sabe perfectamen-te lo que significa la universi-dad. Esa palabra, ya es parte de su vocabulario para siempre.

nuestro país entra al espacio

Eloy Coronado Reyes, es-poso de Paola, es ingeniero ae-ronáutico en el sector privado. Está estudiando un MBA en el Perú que empezó cuando ella llegó a China en el 2014 y termi-nará cuando vuelva en el 2016.

Como tema de investigación, Paola estudia los microsatéli-

tes. En su tesis investiga sobre la orientación adecuada de estos satélites de manera pasiva. El Perú ha comprado su primer sa-télite de observación de la Tie-rra que será lanzado y puesto en órbita en el 2016. Este proyecto generó la construcción de una estación terrena en Pucusana