Las12, viernes 13 de abril de 2007 El angel devastado Annemarie Schwarzenbach, escritora de particular lirismo, poeta, viajera tenaz, fotógrafa y también incansable buscadora de paraísos artificiales como los !ue ofrecen algunas drogas, ha sido capaz de sembrar amores a su paso y también de cosecharlos sin perder nunca su compromiso político ni el deseo de aventura con el !ue se topó su vida, justo en el fin, a los "# a$os% &e a!uí un homenaje a esta mu jer a la !ue ahora, merced a la editorial Anagrama, puede leerse en castellano% Por Moira Soto Ella tenía un rostro muy hermoso que, lo supe enseguida, me perseguiría hasta el in de mi vida !on su aire de indeinible triste"a### $rente a seme%ante esplendor, no pude de%ar de pensar en el en!uentro entre Mush&ine y 'astasia en El idiota, !uando (l e)perimenta terror, piedad, amor# Ella vestía lo m*s sobrio de la moda de ese verano, pero hasta yo misma me di !uenta del sello de un gran !outurier parisiense# Me pidi+ enseguida que la llamara nnemarie y nos !onv ertimos inmedia tame nte en amig as# su ped ido, la volv í a ver al día siguien te#- sí des!r ibi + .ar son M!.ul ler s su en!uentr o en o!t ubre de 1/0 !on la sui "a n nemarie S!har"enba!h, es!ritora, periodista, ot+graa, arque+loga, !uya vida y obra !omen"aron a ser re!uperadas, investigadas y e)altadas en los /0, m*s de !in!uenta a4os despu(s de su muerte a!ae!ida en 1/2, a los 3# 5a genial es!ritora norteameri!ana, de 23, a!ababa de llegar a 'ueva 6or& gra!ias al su!eso de su primera novela, El !ora"+n es un !a"ador solitario# El he!ho de que .arson estuviera !on su marido no impidi+ que la %oven se enamora se lo!amente de la bella y sedu!tora nnema rie, de 32# Pero la sui"a mantenía por ese enton!es un tormentoso aaire !on la e)iliada alemana Margot von pel, tambi(n !asada 8!on el riquísimo industrial del mismo apellido9, y no pudo !orresponder a la pasi+n de .arson M!.ullers, aunque se en!ari4+ mu!ho y apre!i+, adem*s de su novela, las ainidades que las a!er!aban: ambas habían publi!ado su primer libro a los 23, habían de%ado una prometedora !arrera de pianistas y surido la domina!i+n de madres autoritarias y posesivas, ambas es!ribían sobre la soledad y el ansia desesperada de amor# nnemar ie, en !ontra de to da orma de dis!r imina!i+n de sde muy %oven, la !o nmovi+ el espír itu sensible y demo!r*ti!o de .arson, !apa" de -poner en es!ena a persona%es negros !on la misma pre!isi+n y sen!ille", y en el mismo plano que a los persona%es blan!os-# .orresponsal en los Estados ;nidos de varios peri+di!os sui"os, S envi+ pronto su elogioso artí!ulo sobre la autora de El !ora"+n###, en !uya primera versi+n, no publi!ada, in!luía parte de una !arta que le enviara .M habl*ndole de sus b<squedas y metas literarias# Po!o despu(s, tiene lugar la separa!i+n de las dos amigas, y enton!es nnemarie le es!ribe a =laus Mann, su amigo del alma: -Pens( que estaba mane%ando este asunto !on pruden!ia y ta!to, pero ella est* tan !onven!ida de que soy su destino### 6 ahora su marido la ha de%ado a !ausa de esta situa!i+n# Margot tiene ra"+n al pensar que una no es del todo irresponsable !uando su!eden episodios !omo (ste-# En realidad, ue .arson M!.ullers la que de%+ a su esposo >eeves y se ue sola a ?ermont, a un importante en!uentro de es!ritores# su regreso, intent+ vanamente reen!on trar se !on nnemarie , qui en le !oni+ su pre o!up a!i+ n por !arta al edit or >obe rt 5ins!ott: -Me apena no es tar en !ondi!iones de ha !er al go por .arson# 5a qu iero proundamente, desearía que el mundo le resultara m*s *!il de arontar, que nun!a nadie le hi!iera da4o# Pero ella es una !andidata segura a no poder admitir !ie rta s reali dades-# .iertamente, S sabía muy bien, en !arne propia, de qu( estaba hablando# Sin ren!ores, .arson M!.ullers le dedi!aría su segunda, magníi!a novela >ele%os en un o%o dorado 81/19 para %<bilo de nnemarie 8-@ue un talento tan grande !omo el tuyo e)ista, que un libro !omo (ste sea leído, .arson querida, ser* una !ompensa!i+n para mí-, le es!ribi+ 1
