SAN JUAN DE DUEROSituado en las afueras de la ciudad forma

un conjunto de arquitectura romnica castellana. Son en realidad los restos de un monasterio de la Orden militar de los Hospitalarios de San Juan de Jerusaln.

SoriaSoria es un bello enclave ubicado en la ribera del ro Duero. Destaca, en su parte antigua, la Plaza Mayor, algunos edicios religiosos como la Iglesia de Santo Domingo o San Juan de Rabanera, as como varios pa-lacios. Es recomendable tambin pasear por sus zonas verdes y visitar el Museo Numan-tino. A las afueras de Soria, se encuentran otros lugares de singular belleza San Juan de Duero, San Polo y San Saturio.Ms informacin:Ocina de Informacin Turstica de SoriaT: 975 21 20 52ocinadeturismodesoria@jcyl.es

EVENTOS Visitas guiadas a la ciudadSoria y sus poetas y El Duero y la meditacin.Semana SantaDel 3 al 12 de abril. Declarada de Inters Turstico Regional. Exposicin Las Edades del HombreDe mayo y a diciembre en la Concatedral de San Pedro tendr lugar una nueva edicin de esta exposicin bajo el ttulo de Paisaje Interior.Festival de Calle IntermagiaJunio.Festival Concurso En Clave de AguaJulio. Interpretando jazz, soul, msica afro...Festival de Teatro de CalleAgosto. Diversas actuaciones por las calles del centro de la ciudad.Otoo Musical SorianoSeptiembre. XVII edicin de este evento de reconocido prestigio con un programa de lujo para la ciudad.BuscasetasNoviembre. El tema principal en este evento es la micologa.Certamen Internacional de Cortos Ciudad de Soria.Noviembre.

ESPACIOS CULTURALES Museo NumantinoContiene una importante coleccin que abarca desde el paleoltico hasta la poca moderna. Destaca la coleccin de piezas de la poca celtbero-romana proveniente de los yacimientos de las antiguas ciuda-des de Uxama, Tiermes y Numancia. Un anexo del Museo Numantino es la Iglesia romnica de San Juan de Duero.Aula Magna Tirso de MolinaAntiguo Convento de la Merced convertido hoy en Aula Magna donde se celebran conciertos y conferencias.

LUGARES EMBLEMTICOSPlaza MayorDestacan edicios como el Palacio de los Doce Linajes, el Palacio de la Audiencia...Alameda de Cervantes (La Dehesa)Gran parque verde en el centro de la ciudad.La Concatedral de San PedroUna de sus grandes riquezas es la exis-tencia de magncos retablos, as como el admirable claustro romnico. Palacio de los Condes de GomaraEs el edicio ms representativo de la arquitectura civil renacentista.Iglesia de Santo DomingoTemplo que data del siglo XII.Ermita de San SaturioConsiderado por su enclave paisajstico, uno de los parajes ms bellos de la ciudad.

Museo de la Iglesia de San Juan de DueroObras y piezas de las culturas hebreas, musulmana y cristiana.Museo CatedralicioTapices, alfombras, cuadros, orfebrera, manuscritos...

Museo de Fsiles de Adrin Martnez TiernoMuseo privado, pero abierto gratuitamente a colegios y estudiantes. Centro Cultural Palacio de la AudienciaVarias Salas para exposiciones.

Centro Cultural Gaya NuoVarias salas con exposiciones temporales todo el ao.

NO PUEDESPERDERTE...!

Paisaje InteriorDe mayo a diciembre de 2009 tendr lugar en Soria una nueva edicin de Las Edades del Hombre que evocar las relaciones entre paisaje, reexin, silencio y espiritualidad.www.lasedades.es

escapadas17s

OTROS LUGARES DE INTERS

Soria, Capital RomnicaZona de la reconquista y de la repoblacin, Soria se convierte en una de las capitales espaolas de arte romnico por excelencia. A parte de un romni-co austero, convergen otras inuencias que rompen con aire exco las normas bsicas de este eslo.Sencillez, diversidad y monumentalidad describen las iglesias de esta mag-nca ciudad.

Precio por persona

en habitacin doble

que incluye:

- 1 Noche en rgim

en de

alojamiento-desa

yuno en

Hotel Virrey II Pal

afox****

(Soria)

75,00

+ No te lo pierdas...-La Parroquia del Salvador- La Iglesia de Santo Domingo - La Parroquia de San Juan de Rabanera - La Parroquia de San Gil - La Iglesia de Nuestra Seora del Espino- Las ruinas de San Nicols- La Colegiata de San Pedro - El Monasterio de San Juan del Duero- La Iglesia Templaria de San Polo

Soria, un Paseo RomnicoLejos de la capital estos lugares estn llenos de maravillas dignos de atencin. Iglesias, casllos, catedral todo est reunido para el disfrute de todos. Ms de 300 tesmonios romnicos existen en la provincia, por lo que no ser ex-trao encontrar una joya romnica en cualquier rincn. La naturaleza, la his-toria, el arte, los pueblos, las tradiciones... crean un paisaje cultural abierto a la contemplacin y el disfrute del romnico soriano en un entorno natural y cultural privilegiado. Cuando cruce sus fronteras se preguntar porque no habr vivido all para siempre. Soria est prepara para sorprenderle!

+ No te lo pierdas... - San Esteban de Gormaz - San Leonardo de Yage - Burgo de Osma - Caracena

Precio por persona

en habitacin doble

que incluye:

- Noche en rgim

en

alojamiento-desa

yuno en la

Posada del Cann

igo

(Burgo de Osma)

55,00

100,00

74,00

Soria, Senda de los Poetas

Soria, Huella de Antonio Machado

Soria conserva el encanto que plasmaron en sus versos Bcquer, Machado o Gerardo Diego. La llaman la ciudad de los poetas. Desde aqu, desde estas lneas, se propone un viaje por la Soria ms poca, por la Soria que prend a los poetas, una Soria verde y de piedra, monumental, una Soria en parte disnta del resto de Caslla. El paisaje es montaoso y nada seco.Soria se descubre como un desno cultural y natural a travs de la mirada de algunos de los mejores poetas espaoles, desde el alto del Parque del Casllo hasta el Duero a travs del centro histrico. Para reconocer la Soria forjada por los versos, el inquietante escenario de las leyendas romncas, es preciso pasear entres sus enclaves Echamos a andar?

Esta ruta pretende narrar la excursin que en 1910 realiza Machado a la zona de Pinares.En sepembre de 1910 Antonio quiere ver el nacimiento del Duero, es-cuchar en sus fuentes el rumoroso sorlegio de sus aguas. Leonor no le acompaa en su excursin. Le aguardar, ansiosa de su regreso, en esta separacin de unos das. ().Todo para seguir los pasos de Antonio Machado por la Provincia de Soria y descubrir rincones que sorprendern y seducirn al viajero ms exigente.

+ No te lo pierdas...Parque del CaslloErmita del MirnMonte ValosanderoParque de la dehesa y los sotos del roEl ColladoSan Juan de DueroSan SaturioParque de la alameda de Cervantes

Precio por persona

en habitacin doble

que incluye:

- Una noche en r

gimen

alojamiento-desa

yuno en el

hotel Ciudad de S

oria

55,00

+ No te lo pierdas...- Soria: Aula del poeta Antonio Machado Olmo de Machado- Malluembre- La Muedra- Vinuesa- Salduero- Covaleda- La Fuente del Berro- Peas Blancas y el mananal del Duero en los Picos de Urbin en Duruelo de la Sierra- Laguna Negra- Santa Ins

Precio por persona

en habitacin doble

que incluye:

- 1 noche en rgim

en de

alojamiento-desa

yno en el

Hotel La Corte

(Pinares en Vinue

sa)

40,00

74,00

54,00

Soria, Caminos del Cid

La Celtiberia Soriana

El Poema abunda en un conocimiento preciso de esta provincia, por la que el Campeador traz parte de su exilio. El cantar nos dej una lista detallada de poblaciones y parajes que permite seguir con detalle sus pasos.Por sus ojos Mo Cid va tristemente llorando; volva atrs la cabeza y se quedaba mirndolos. Mir la puertas abiertas, los posgos sin candados, las alcndaras vacas, sin pellizones ni mantos, sin los halcones de caza ni los azores mudados. Suspir entonces Mo Cid, de pesadumbre cargado, y comenz a hablar as, justamente mesurado: -Loado seas, seor, padre que ests en lo alto! Todo esto me han urdido mis enemigos malvados.

A unos kilmetros de la capital, se encuentra el increble yacimiento arque-olgico de Numancia, que siempre ha sido conocida como la ciudad mrr de Roma ya que sus 8000 habitantes deciden entregarse a uno de los ms famosos suicidios colecvos que ha habido en la historia, prendiendo fuego ellos mismos a la ciudad. Pero ms vesgios romanos, desconocidos del gran pblico, se con-servan en toda la provincia soriana y permiten acercarnos a una de las cul-turas ms grandes de Europa. Le queda mucho por descubrir!

+ No te lo pierdas... - Alcubilla de Avellaneda - San Esteban de Gormaz - Casllejo de Robledo - Mio de San Esteban - Uxama - El Burgo de Osma - Navapalos - Fresno de Caracena - Caracena - Gormaz

Precio por persona

en habitacin doble

que incluye:

- 1 noche en rgim

en

alojamiento-desa

yuno en la

Posada del Cann

igo

(Burgo de Osma)

50,00

+ No te lo pierdas...- Numancia- Aula arqueolgica El cerco de Numancia, Ayuntami-ento de Garray - Burgo de Osma- Aula arqueolgica de Uxama Angua Osma- Tiermes- Museo de Tiermes

Precio por persona

en habitacin doble

que incluye:

- Noche en rgim

en

alojamiento-desa

yuno en la

Posada del Cann

igo

(Burgo de Osma)

50,00

67,00

67,00

Ucero, es la entrada ms hermosa al Can del Ro Lobos. Un tajo en la meseta que cobija excepcionales atracvos geolgicos, vegetales y fauns-cos.Otra contrasea para descifrar la belleza de Soria es La Laguna Negra. Desde Vinuesa, un paseo entre pinares y praderas nos asoma al enigm-co recinto de La Laguna Negra, cuenco de leyendas. El color oscuro del agua y el aspecto tenebroso se debe al reejo en su lmina de los mural-lones que la rodean. Aunque la leyenda asegura que la laguna carece de fondo y que sus aguas protegen terribles secretos. Qu ms necesita para alimentar su curiosidad?

Soria, Naturaleza misteriosa

+ No te lo pierdas... - Ucero: Casllo templario Centro de interpretacin de la naturaleza Mirador de la Galiana Ermita de San Bartolom Cueva Grande Puente de los 7 ojos- Vinuesa: Senda La Laguna Negra.

- Parcela en el Ca

mping

Can del Ro Lo

bos

(Ucero) para una

familia

de 4 personas (2 a

dultos y 2

nios)*

35,00

* Posibilidad de alojamiento-desayuno en el Hostal La Corte de Pinares (Vinuesa). 40 por persona

Soria, en Busca de DinosauriosEl Norte de la Provincia de Soria es un mar de montaas gastadas por el empo, la erosin y el triscar de los millones de merinas que entre los si-glos XIII y XIV impulsaron la que entonces era una de las mayores poten-cias econmicas y militares del mundo. Esos mismos horizontes conocieron hace 140 millones de aos el triscar de otros seres gigantescos, dinosaurios cuyo reguero de huellas puede seguirse hoy de pueblo en pueblo.Toda la familia se ver transportada a una aventura misteriosa y apasio-nante, buscando las huellas que aquellos seres del Jursico dejaron en la provincia. Todo un viaje para descubrir!

Precio por persona

en habitacin doble

que incluye:

- 1 Noche en rgim

en de

alojamiento-desa

yuno Cen-

tro de Turismo Ru

ral Villa

de la Pea (Bretn

)

. Visita guiada de

Villar del

Ro

60,00

+ No te lo pierdas... - Santa Cruz de Yanguas - Bretn - Oncala - Villar del Ro.

80,00

47,00

VILAvila en TapasJunio. Un encuentro con la tapa en la ciudad de vila, en el que suelen parti-cipar ms de 30 restaurantes y donde la cocina en miniatura se convierte en la gran protagonista del encuentro.

BURGOSDe tapas por BurgosJunio.

LENBarrio del HmedoLas tapas de este barrio son uno de los atractivos de Len, especialmente las sopas de ajo leonesas, el chorizo y la morcilla de Len y los vinos de la tierra.

SEGOVIASemana de la Cocina Segoviana Febrero.

SORIASoria GastronmicaOctubre. El tema protagonista es la micologa. Adems de exposiciones y conferencias, as como concursos de pinchos y tapas micolgicas, tienen lugar las Jornadas Internacionales de Gastronoma Micolgica, con la par-ticipacin de cocineros de renombre internacional.

VALLADOLIDConcurso Nacional de TapasOctubre. Convoca a cocineros de todo el pas para que elaboren sus pinchos en los restaurantes vallisoletanos.

ZAMORAJornadas Gastronmicas de la Caza Enero. En los restaurantes de Zamora capital y provincia.Festival de la Tapa Abril. Degustacin y concurso de las mejores tapas zamoranas.Feria de Productos Gastronmicos de los Conventos de Castilla y Len Septiembre.Fiestas de la Vendimia Septiembre-octubre. En Toro, Fermo-selle y Morales de Toro.Fiestas del Magosto Noviembre. En pueblos de la provincia.Jornadas Micolgicas Noviembre. En ciudad y provincia.

PALENCIAJornadas Gastronmicas de la Matanza (febrero)Jornadas Gastronmicas del Lechazo Churro (Semana Santa)De tapas por Palencia y Concurso de Pinchos (septiembre)Jornadas gastronmicas de la Brocheta (noviembre)Jornadas del Pucherito (diciembre)

SALAMANCAIX Encuentro Sociocultural del VinoOctubre. En el Palacio de Congresos y Exposiciones de Castilla y Len tiene lugar cada ao un acontecimiento que rene a decenas de distribuidores y bodegas. Los visitantes pueden asistir a catas guiadas y degustaciones de productos de la tierra.

Castilla y Len:RIQUEZA GASTRONMICALa Gastronoma es otra de las riquezas de Castilla y Len.Hay a lo largo del ao diversos

eventos gastronmicos en las distintas ciudades de la

comunidad.

escapadas Gua prcticaCIUDADES DE CASTILLA Y LEN7 LUGARES MGICOS EN CASTILLA Y LENSiete lugares o monumentos de Castilla y Len han sido reconocidos por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad:

1. El Camino de Santiago. Este Itinerario Cultural atraviesa tres provincias de Castilla y Len (Burgos, Palencia y Len) de este a oeste marcando profundamente estas tierras a lo largo de siglos.

2. La Catedral de Burgos. Uno de los mejores ejemplos del gtico del siglo XIII. Las torres, el cimborrio y la capilla del Condestable se completan con una interesante coleccin de retablos, silleras, vidrieras...

3. Atapuerca. Los restos descubiertos en las cuevas de la Sierra de Atapuerca son la evi-dencia de la presencia humana ms antigua de Europa: el Homo antecessor, fechado hace un milln de aos.

4. Las Mdulas. Este espacio natural de tierra rojiza situado en la comarca de El Bierzo en la provincia de Len es el resultado de la accin conjunta de la naturaleza y el hombre durante la poca romana.

5. La ciudad de vila. Atesora, protegido por sus imponentes murallas, un magnco conjunto monumental formado por la catedral, bellas iglesias, conventos, palacios y casas nobles.

6. La ciudad de Salamanca. Esta ciudad, universitaria por excelencia, ha sabido respetar el bello patrimonio y ampliarlo con nuevas construcciones. Destaca la Plaza Mayor, la Universidad y las catedrales.

7. La ciudad de Segovia. Presidido por un hito de la ingeniera romana, el Acueducto, la ciudad nos reserva otras sorpresas como la Catedral, el Alczar e innumerables construc-ciones religiosas y civiles.

VILALos casi 3 kilmetros de murallas que rodean la ciudad (las mejor conservadas de Espaa) merecen una parada obligatoria en esta ciudad. Su poderosa catedral es la primera construccin gtica de Espaa. Los numerosos palacios y casas nobles son muestras de la gran riqueza monumental de la ciudad.

DE TAPASPodemos encontrar gran cantidad de bares y mesones en el centro histrico de vila entre la Plaza del Mercado Chico y la Plaza de Santa Teresa o El Grande y en las calles San Segundo, Doctor Fleming y la Avda. Portugal.

DE NOCHEHay locales nocturnos en la Avda. Portugal, la Avda. Madrid y en las calles Vasco de Quiroga, Vallado-lid y Conde de Vallespn.

DE COMPRASEn el Centro Comercial Bulevar, hay muchos tipos de comercios. En las calles del centro de la ciudad hay una gran cantidad de tiendas donde seguro encontra-remos aquello que buscamos.

LENGran cantidad de monumentos: restos romanos en las murallas, la Colegiata de San Isidoro, la impresionante Catedral gtica denominada Pulchra Leonina, y el Hostal de San Marcos. Otros monumentos destacados son la Casa de los Botines de Gaud, el Palacio de los Guzmanes, el an-tiguo Ayuntamiento, el MUSAC, conventos, iglesias, etc.

DE TAPASEn los bares con la consumicin se ofrecen tapas de forma gra-tuita. Destacan dos zonas para ir de tapas, la ms tradicional es el conocido como Barrio Hmedo y una zona nueva situada en Eras de Renueva en el entorno del Auditorio y del MUSAC.

DE NOCHELa Plaza de San Martn y las calles Santa Nonia, Repblica Argentina, Burgo Nuevo y Lancia es donde se concentran la mayor cantidad de pubs de Len.

DE COMPRASLa zona ms tradicional es la zona del centro (Avda. Ordoo II y las calles Burgo Nuevo, Ancha, Gran Va de San Marcos). Otra zona est situada en las calles Fray Luis de Len, Velzquez y Seor de Bembibre.

BURGOSEstuvo rodeada con una muralla de ms de 8 kilmetros de longitud y once puertas de las que en la actualidad slo se conservan cinco. La ciudad tiene tres monumentos de visita obligada, la magnca Catedral gtica, el Monasterio de las Huelgas Reales y la Cartuja de Miraores.

DE TAPASEn el centro histrico de Burgos en las calles San Lorenzo, Sombrerera, Paloma y calles adyacentes se encuentran gran cantidad de bares, mesones y restaurantes.

DE NOCHEHay varios locales nocturnos situados en las calles del centro, ms concretamente en la calle Las Llanas, Fernn Gonzlez, San Juan, La Puebla, as como en la plaza de la Flora y en la zona de las Bernardas.

DE COMPRASEn todo el centro histrico, en la zona de las Bernardas y en la calle Vitoria hay gran cantidad de tiendas de todo tipo para comprar ropa, perfumes, comple-mentos, libros, etc.

PALENCIAEst situada en medio de las llanuras de Tierra de Campos. En lo alto de un cerro, el Cristo del Otero, imponente gura de 20 metros de altura, nos da la bienvenida a la ciudad cuya Catedral se conoce como la Bella Desconocida. Posee un magnco patrimonio monu-mental con numerosas iglesias, palacios y conventos.

DE TAPASSe pueden degustar buenas ta-pas en los bares situados en las calles Don Sancho, La Cestilla, Pedro Fernndez del Pulgar, San Miguel, Los Soldados y en los alrededores de la Plaza Mayor.

DE NOCHELa zona ms tradicional est situada en las calles Rizarzuela, Estrada y Alfonso VIII, pero poco a poco va tomando protagonismo la zona del Seminario, en concre-to la calle Cardenal Almara.

DE COMPRASLa principal zona de compras se ubica en la calle Mayor, en las calles adyacentes y en la Plaza Mayor, aunque tambin hay variadas tiendas en el Centro Comercial Las Huertas.

ciudadporciudadporciudadporciudadporciudadporciudadporciudadporciudadp

Ocina de Turismo vilaT: 920 21 13 87

Ocina de Turismo BurgosT: 947 20 31 25

Ocina de Turismo LenT: 987 23 70 82

Ocina de Turismo PalenciaT: 979 74 00 68

w

w

w

.

t

u

r

i

s

m

o

c

a

s

t

i

l

l

a

y

l

e

o

n

.

c

o

m

9

0

2

2

0

3

0

3

0

iudadporciudadporciudadporciudadporciudadporciudadporciudadporciudadporciudadporciudadpor

SALAMANCASus monumentos se caracteri-zan por estar construidos con la piedra de Villamayor, una arenisca que les proporciona un singular color dorado. Imprescindible la Plaza Mayor, la Universidad y las Catedrales, adems de otros edicios religiosos y palacios. Salamanca cautiva adems por su ambiente alegre, abierto y cosmopolita.

DE TAPASHay principalmente dos zonas de tapas: El entorno de la Plaza Mayor (la ms turstica) y la zona situada en la calle Van Dyck que es frecuentada por estudiantes y gente joven.

DE NOCHEA primera hora el ambiente se centra en la Plaza San Juan Bautista. Ms tarde la zona ms demandada est en la calle Bor-dadores y la Gran Va. Hay otra zona ms alternativa situada en San Justo y la zona de Varillas.

DE COMPRASEn dos calles que salen de la Plaza Mayor (Toro y Zamora) se concentra el mayor nmero de comercios. Para regalos y recuerdos se pueden visitar las calles Ra Mayor y Melndez.

SORIASoria es un bello enclave ubicado en la ribera del Duero. Destaca su Plaza Mayor y edicios religiosos como la iglesia de Santo Domingo o San Juan de Rabanera, as como sus palacios. Visita a las afueras el Claustro de San Juan de Duero y la ermita de San Saturio.

DE TAPASLa zona ms tradicional, el Tubo se localiza en la Pza. San Clemente. Hay otra zona que se conoce con el nombre de Plaza Herradores, situada en la Pza. Ramn Benito Acea. Hay ms locales, detrs del Museo Numantino (Tubo Ancho).

DE NOCHEEn la calle Rota de Calataazor conocida como La Zona se encuentran gran cantidad de locales. En el centro podemos encontrar varios pubs irlandeses.

DE COMPRASLos principales comercios de se encuentran en las calles peatonales de Marqus de Vadillo y Collado y las perpendiculares Numancia, Puertas de Pro, Estudios, Instituto, etc. Existen, adems, dos centros comercia-les: El Espoln y Las Camaretas.

ZAMORAPara algunos es la cuidad del arte romnico. Desde el ro se divisa una bellsima panormica de la ciudad baada por el Duero. Destaca la Catedral considerada la perla del siglo XII y el museo catedralicio, adems de sus edicios religiosos, la muralla, el castillo y algunos de sus palacios.

DE TAPASLa conocida como zona de los Lobos se encuentra en las calles Alfonso de Castro, Puebla de San Torcuato, la Plaza del Maestro... Otra es la situada en el entorno de la Plaza Mayor. La zona ms nueva se encuentra en las calles Cervantes, Santa Teresa, Lope de Vega, Pablo Morillo

DE NOCHELos principales locales estn en la zona de la Plaza Mayor en las calles Herreros, San Andrs... Tambin hay abundantes bares en torno al parque de la Marina Espaola en las calles Alonso de Tejada, Toro etc.

DE COMPRASLa zona de compras se encuentra en la Plaza Mayor y las calles Santa Clara, Avda. Prncipe de Asturias, San Torcuato, Avda. de las Tres Cruces, Pablo Morillo...

SEGOVIASegovia conserva magn-camente su riqueza cultural entre la que cabe destacar El Acueducto, la Catedral, conoci-da como la Dama de las Cate-drales y el Alczar. El visitante podr disfrutar recorriendo sus muchas iglesias, monasterios, torres y la judera.

DE TAPASHay dos zonas principales. Una est en el entorno de la Plaza Mayor y la otra zona se encuentra en el entorno del Acueducto principalmente en la plaza del Azoguejo, la calle Cervantes, etc.

DE NOCHEEn el entorno de la Plaza Mayor los locales se sitan en las calles adyacentes. Otra zona est en las calles que rodean a la Iglesia de San Milln, y por ltimo otra zona muy cerca del Acueducto en la calle Fernn Garca.

DE COMPRASEn el centro de la ciudad se puede comprar en las calles Cervantes, Juan Bravo, Isabel la Catlica, etc. Ms al sur, en el tringulo que forman las calles Fernndez Ladreda, Gobernador Fernndez Jimnez y Paseo Ezequiel Gonzlez.

VALLADOLIDEs un compendio de modernidad y antigedad. Dado que es la ca-pital administrativa de la Regin en la actualidad y fue capital del Reino de Espaa en la poca de Carlos V, podemos encontrar los servicios ms modernos que puede ofrecer una gran ciudad unidos a un rico patrimonio monumental y cultural.

DE TAPASHay dos zonas de la ciudad tpicas para tomar tapas: Una est en los alrededores de la Plaza Mayor por las calles Calixto Fernndez de la Torre, Correos, Pasin, Caridad... La otra zona se encuentra en la calle Paraso, Marqus de Duero, Esgueva, etc.

DE NOCHEHay varias zonas: La calle Pa-raso y alrededores, las calles en torno a la Plaza de San Miguel y la Plaza Martn Mons, conocida como Plaza del Coca.

DE COMPRASValladolid es una gran ciudad llena de comercios de todo tipo. Existen algunas zonas de com-pras como las calles cercanas a la Plaza Mayor, la calle Santiago y la calle Constitucin, las calles Teresa Gil, Mantera y alrededo-res y el Paseo de Zorrilla.

Ocina de Turismo SalamancaT: 923 26 85 71

Ocina de Turismo SegoviaT: 921 46 03 34

Ocina de Turismo SoriaT: 975 21 20 52

Ocina de Turismo ValladolidT: 983 21 93 10

Ocina de Turismo ZamoraT: 980 53 18 45

w

w

w

.

t

u

r

i

s

m

o

c

a

s

t

i

l

l

a

y

l

e

o

n

.

c

o

m

9

0

2

2

0

3

0

3

0