Somos diferentes y eso nos convierte en referentes

Fiabilidad y servicio sin igual

ConexioneS y FijaCioneS para madera y hormigón

p roductos y servicios sin igual: eso es lo que convierte a Simpson Strong-Tie en la marca líder de conectores en Europa y el resto del mundo. Estas "diferencias", que se han convertido en nuestro emblema, ya se introducen en el mismo diseño de nuestros productos: creamos y sometemos a ensayos nuestra producción. Asimismo, ofrecemos la gama de productos más amplia del mercado. También fabricamos de forma diferente: en centros de producción europeos, en especial en Francia, con unos niveles de exigencia y trazabilidad únicos que nos permiten comprender y anticiparnos a todas las novedades normativas. Los stocks desempeñan un papel de privilegio para garantizar a nuestros clientes los plazos de entrega más rápidos posibles. Siempre estamos al lado de nuestros distribuidores, aconsejamos al personal técnico... aportamos más servicio, comodidad y experiencia. En resumen, ¡aportamos la confianza

necesaria para marcar diferencias!

32

Un grupo líder a nivel internacionalS

impson Strong-Tie es una marca mundialmente conocida y reconocida.

En la actualidad, se encuentra implantada en todos los rincones del planeta, en especial en Europa, donde sus fábricas y unidades de distribución brillan con luz propia desde hace muchos años.

4 5

Simpson Strong-Tie es el único grupo del sector de las conexiones para madera que produce y comercializa sus gamas de productos por toda Europa continental bajo una misma marca. Además, buscamos desarrollarnos de acuerdo con las necesidades locales de cada país en el que estamos implantados.

POLONIA

Líder mUndiaL en ConexioneS para madera30 CentroS por

todo eL pLaneta

REPÚBLICA CHECA

FRANCIA

ESPAÑA

REINO UNIDO DINAMARCA

ALEMANIA

CENTROS EN EUROPA

Simpson Strong-Tie, cuya andadura comenzó al otro lado del Atlántico en los albores del siglo XX, hizo su entrada en Europa a comienzos de los años 90 del siglo pasado.Posteriormente, el grupo se vio fortalecido gracias a la incorporación de diversas empresas.Simpson Strong-Tie ha ido ampliando progresivamente el alcance de su actividad, desde las conexiones para madera, su principal campo de trabajo, hasta el anclaje químico, pasando por el atornillado en cinta y las fijaciones para hormigón.

1914Fundación de Simpson Strong-Tie en Oakland, California (EE.UU.).

1994Expansión hacia Europa e implantación en el Reino Unido.

1997Implantación en Francia y posterior construcción en 2001 de un centro de producción en Vendée (Francia).

2005Lanzamiento de la gama de atornillado en cinta Quik Drive en Europa.

2006Construcción y homologación del laboratorio europeo de ensayos Andris Peterson en las instalaciones de Tamworth (Reino Unido).

2007Simpson Strong-Tie se convierte en el primer fabricante en lanzar al mercado una gama completa de conectores tridimensionales de estructuras de madera con marcado CE.

2008Desarrollo de su actividad en el campo de las fijaciones para hormigón y mampostería.

2009Simpson Strong-Tie crea el sello QOCQ de trazabilidad total.

2010Simpson Strong-Tie complementa su oferta de fijaciones para madera y mampostería con una gama específica de anclaje químico.

2013Única gama completa de conectores tridimensionales de estructuras de madera con marcado CE que cumple los requisitos del nuevo Reglamento de Productos de Construcción (RPC) europeo.

6 7

todo el camino denuestra historia

Diseñadores, productores y vendedores

8 9

Simpson Strong-Tie fabrica sus productos en sus propias instalaciones. La gestión completa de la producción es actualmente la única forma de conseguir un control total de la calidad, de un extremo al otro de la cadena. Se trata de un requisito imprescindible para todos aquellos que verdaderamente buscan garantizar un nivel de satisfacción sin igual.

geStión CompLeta de La prodUCCión: Un

Sinónimo de CaLidad

Nuestros técnicos comerciales permanecen al lado de los clientes durante la comercialización y la prescripción de los productos, así como a la hora de acceder a innovaciones tecnológicas. Desde el diseño a la mercadotecnia, todo está pensado para ponérselo fácil al usuario. Nuestros equipos están siempre presentes a su lado, sobre el terreno, para dar respuesta a los problemas cotidianos de las obras de construcción.

Siempre a SU Lado

La innovación es desde siempre la clave de nuestro éxito. En Simpson Strong-Tie estamos permanentemente atentos a la realidad que se manifiesta sobre el terreno y a las evoluciones tecnológicas; asimismo, todos los años realizamos inversiones en investigación y desarrollo: cada año, decenas de nuevos productos salen de nuestros laboratorios para dar respuesta a las nuevas necesidades del mercado y mejorar los procesos de montaje y construcción.

La innovaCión eStá en nUeStro adn

La innovaCión ConStante

C oncebir, fabricar y comercializar los productos: Simpson Strong-Tie hace todo a la vez, y siempre con el mismo nivel de exigencia.

enriqUeCe nUeStra gama de máS de 1.000 SoLUCioneS

de Conexión y FijaCión

Calidad sin igual

10 11

objetivo: La exCeLenCiaDesde el diseño de los productos hasta su entrega, es decir, su puesta a la venta, pasando por la producción, el almacenamiento y el servicio posventa, gestionamos por completo todos los aspectos de nuestra actividad para alcanzar la excelencia a todos los niveles.

eS mejor antiCiparSe a LaS normaS qUe ir a rebUFo de eLLaSLos ensayos en laboratorio y en obra permiten a Simpson Strong-Tie dar respuesta a las normativas de los distintos países... y en muchas ocasiones incluso anticiparse a ellas.

Un avanCe deCiSivoLa única gama completa de conectores tridimensionales de estructuras de madera con marcado CE, la certificación de nuestro laboratorio de ensayos y el logro de convertirnos en el primer fabricante en crear un sello de trazabilidad total son tan solo algunos ejemplos que demuestran la exigencia de nuestra marca en materia de calidad.

Además, los sistemas de gestión de calidad y medioambiental de nuestra empresa están certificados según las normas ISO 9001 y 14001.

ConFormidad, trazabiLidad y marCado Ce:

S i hubiera que elegir una palabra para resumir todo el valor añadido que aporta Simpson Strong-Tie, sin duda sería esta: la calidad. Es nuestra obsesión en todo lo que hacemos y de forma constante.

avanCeS

qUe marCan La reFerenCia

ServiCio a SU medidaNuestros equipos técnicos e industriales garantizan una cercanía sin igual, con el fin de resolver sus problemas sobre el terreno y estar a su lado para que pueda realizar con éxito sus proyectos.Nuestro servicio de fabricación a medida permite igualmente dar respuesta a las necesidades de piezas especiales. Organizamos periódicamente sesiones de formación y seminarios técnicos para facilitar la instalación de nuestras soluciones y garantizar su correcta prescripción.

pLazoS de entrega adaptadoS a LaS neCeSidadeSSe trata de una ventaja excepcional que lleva mucho tiempo marcando diferencias: Simpson Strong-Tie realiza inversiones, en contra de las tendencias del mercado, para disponer de una gran capacidad de almacenamiento que nos permite poner a su inmediata disposición los productos que pueda necesitar. De este modo, nuestros clientes reciben sus pedidos siempre a tiempo, algo que tiene un enorme valor a la hora de gestionar sus obras.

1312

t rato excelente, asesoramiento, experiencia... creemos que la atención al cliente debe realizarse de forma totalmente personalizada. Nuestros ingenieros, técnicos comerciales y asesores estarán a su lado a la hora de reflexionar y gestionar, con la preocupación constante de proporcionarle ayuda práctica y específica.

inverSión permanente + poLítiCa de StoCKS

Fichas de productos disponibles en línea, software de cálculo innovador y gratuito, documentación técnica completa... Simpson Strong-Tie pone a disposición de los usuarios y prescriptores innumerables herramientas de ayuda útiles, sin limitaciones y con total transparencia.

Servicio inmejorable

= diSponibiLidad de prodUCtoS Sin igUaL

herramientas e ideas para vender mejor

1514

d iseñar y fabricar productos de calidad es bueno. Promocionarlos y acompañarlos en el proceso hasta su comercialización es aún mejor. Simpson Strong-Tie trata sus actividades de marketing con el mismo cuidado que sus procesos industriales.

eL niveL de exigenCia de Una empreSa

marKeting de CampoSimpson Strong-Tie posee una gran experiencia de campo, reconocida tanto por los profesionales como por las organizaciones representativas de su sector de actividad (construcción y construcción en madera) y los medios

especializados. Nuestra presencia en todos los salones profesionales y todas las citas imprescindibles del sector también contribuye a reforzar nuestra experiencia en el terreno del marketing específico para nuestros mercados.

en Línea Con LaS exigenCiaS de La diStribUCiónDesde los embalajes, diseñados a la vez para el transporte y la puesta a la venta directa de los productos, hasta la publicidad didáctica en los puntos de venta, que permite al consumidor adoptar decisiones informadas, Simpson Strong-Tie hace todo lo que está en su mano para facilitar la comercialización y distribución de sus productos. A partir de 2014, también acompañará el proceso de venta en línea de sus socios comerciales.

Se maniFieSta en SU CULtUra de marKeting

Conexiones para la unión de elementos de maderae s el sector tradicional del grupo, el núcleo de su actividad. Por todo el mundo, Simpson Strong-Tie es sinónimo de conexiones para madera.

1716

Líder mUndiaLLa posición de líder en este mercado, producto de la experiencia acumulada en América y Europa, se ha ido consolidando con el paso del tiempo desde hace más de 50 años.

La gama máS ampLia deL merCadoLos estribos, las escuadras, los pies de pilar y otras piezas destinadas a la unión de estructuras de madera constituyen la base de la oferta de Simpson Strong-Tie. Nuestro catálogo incluye miles de piezas, lo que convierte a nuestra marca en la única del mundo con un número tan grande de referencias y soluciones técnicas para estructuras de madera.

Una marCa de reFerenCiaResistencia, seguridad, fiabilidad, conformidad con los documentos de idoneidad técnica y respeto por el medio ambiente: todas estas son características intrínsecas de todas y cada una de las conexiones para madera que fabricamos. Los profesionales del sector conocen perfectamente nuestros productos, que les sirven como referentes.

Puede encontrar todas nuestras soluciones de conexiones para madera en simpson.frwww.

por todo eL mUndo, nUeStra marCaeS Sinónimo

de ConexioneS para madera de CaLidad

Fijaciones para hormigón y mamposteríat ras muchos años de experiencia a nivel internacional en este sector, Simpson Strong-Tie posee un conocimiento técnico de alta calidad en materia de fijaciones para hormigón y mampostería.

1918

FijaCioneS meCániCaSPasadores de anclaje, anclajes mecánicos, tornillos para hormigón... Simpson Strong-Tie ofrece una gama completa de fijaciones mecánicas que dan respuesta a todas las necesidades y niveles de carga. Nuestro conocimiento de la normativa y de los requisitos específicos de este mercado tiene un valor incalculable para conseguir instalar correctamente las soluciones propuestas.

anCLajeS qUímiCoSSimpson Strong-Tie, que posee un centro de producción francés especializado en este campo y aplica las exigencias de calidad que ha contrastado mediante pruebas para sus piezas metálicas, dispone de gamas de anclajes químicos de altas prestaciones. Nuestro catálogo incluye resinas, varillas roscadas, accesorios y pistolas que permiten dar respuesta a todo tipo de configuraciones y cargas, ya sean pesadas, medias o ligeras.

ConexioneS y FijaCioneS CompLementariaS:

Puede encontrar todas nuestras soluciones de fijación y anclaje en simpson.frwww.

SoLUCioneS FiabLeS

para todaS y Cada Una de SUS neCeSidadeS

Atornillado en cintae l atornillado en cinta, un sector complementario de las conexiones y fijaciones para madera y hormigón, también forma parte de los campos de conocimiento técnico del grupo. La gama Quik Drive, líder desde hace muchos años del mercado del atornillado en cinta estadounidense, constituye una alternativa perfecta a los destornilladores y clavadoras convencionales.

Una ampLia gama de herramientaS y torniLLoSLos cargadores, los adaptadores, las puntas y las extensiones adaptadas a diversas aplicaciones conforman una gama integral de herramientas de atornillado, que se completa con una excepcional selección de tornillos de gran calidad, marcados y colocados en cintas por Simpson Strong-Tie en Europa.

2120

qUiK drive

todo tipo de apLiCaCioneSEsta gama, que resulta más práctica, rápida y fiable, ofrece un conjunto de herramientas de alta calidad adaptadas a numerosas aplicaciones: terrazas, suelos o placas de madera, placas de yeso sobre carriles o madera, placas de madera sobre acero o aluminio, juntas alzadas, etc.

Puede encontrar todas nuestras soluciones de atornillado en cinta en simpson.frwww.

ConStitUye Una aLternativa perFeCta aLoS deStorniLLadoreS y CLavadoraS ConvenCionaLeS

Una marca respaldada por un enorme bagaje de experienciaUNA CAliDAD SiN PARANgóNLa calidad es el estandarte de Simpson Strong-Tie, una marca conocida y reconocida desde sus orígenes por la resistencia, seguridad y fiabilidad de sus productos.

UN SERviCiO SiN igUAlUna de las reglas de oro de Simpson Strong-Tie es que siempre debe darse respuesta a las necesidades existentes. La satisfacción plena de nuestros clientes es nuestra exigencia cotidiana.

PlAzOS DE ENTREgA ADECUADOSEs una de las principales ventajas de nuestra empresa: siempre disponemos de productos en stock para servirle con la mayor rapidez posible.

lA gAmA máS AmPliA DE PRODUCTOSEntre todas nuestras referencias, podrá encontrar la solución de conexión o fijación que necesita.

lAS vENTAjAS DE lA iNNOvACióNInvertimos constantemente en investigación y desarrollo para ofrecerle productos que se adapten de forma óptima a sus necesidades y le resulten enormemente sencillos de utilizar.

SiEmPRE CERCA DE USTEDSimpson Strong-Tie es una empresa con una verdadera dimensión humana: nuestros asesores, técnicos comerciales e ingenieros estarán a su lado y podrá contactar fácilmente con ellos para que le ayuden a llevar a buen puerto sus proyectos.

UNA éTiCA ESTRiCTAPretendemos ser ejemplares en lo que respecta a la responsabilidad, la transparencia y el respeto por el medio ambiente. Nuestros certificados ISO 9001 e ISO 14001 y nuestro desarrollo económico responsable (tanto en el plano medioambiental como social) son una buena prueba de ello.

22 23

SimpSon Strong-tie: ConexioneS y FijaCioneS

Sin igUaL.

SIMPSON STRONG-TIE ZAC des Quatre Chemins - 85400 Sainte-Gemme-la-Plaine (Francia)

Tel.: + 33 2 51 28 44 00 - Fax: + 33 2 51 28 44 01 - Correo electrónico: commercial@strongtie.com

www.strongtie.eu

© F

otog

rafía

s: S

imps

on S

tron

g-Ti

e, X

. Léo

ty, G

raph

icO

bses

sion

, Get

tyIm

ages

, Thi

nkst

ock

y Fo

tolia