soluÇÕes ecoeficientes manual de uso e ......nunca usar galhos secos. (*) * na iminência de...

6
- 12 - TRITURADORES de Galhos verdes MANUALDEUSOeCERTIFICADODEGARANTIA TRITURADORES de Coco verde Imagens ilustrativas. A CID Produtos Ltda reserva o direito de alterar quaisquer informações sem prévio aviso. - Cod. 2502-0802 - Rev 20/09/2017 Proibido a reprodução total ou parcial lei nº 9610 HQ WEG BRIGGS STRATTON MOTORIZAÇÃO NOVA MOTORES Rua Tuiutí, 4700 - 89226-002 Fone: (47) 4009-7000 Fax: (47) 4009-7001 Joinville - SC - Brasil www.cid.ind.br LINHADEPRODUTOS A segurança, manutenção, desempenho, durabilidade e garantia é resultante da obediência integral das instruções deste manual, incluindo os avisos constantes na própria máquina. Por isso não ligue a máquina antes da leitura integral e familiarização das instruções deste manual. SOLUÇÕES ECOEFICIENTES Faz a diferença 5 3 5 3 SOLUÇÕES ECOEFICIENTES Faz a diferença 5 3 5 3 Imagens Ilustrativas Visite www.cid.ind.br e conheça nossas linhas de produtos: R Agradecemos a preferência. A CID Produtos é líder em RECYCLADORES® de Grama no Brasil. Iniciou em 1979 fabricando cortadores de grama elétricos e à gasolina. A partir de 1986 inovou com Carrinhos de Mão em PEMD, RECYCLADORES® de Grama, Trituradores Forrageiros e de Resíduos Orgânicos, Trituradores de Galhos e de Coco Verde, Picadores de Palma Forrageira, Tesouras Profissionais para Poda, Roçadeiras à Gasolina, Aparadores de Cerca Viva, Soprador/Aspirador de folhas, Betoneiras, Rodízios para Móveis e Eletrodomésticos e mais... Visite nosso site www.cid.ind.br

Upload: others

Post on 04-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SOLUÇÕES ECOEFICIENTES MANUAL DE USO e ......Nunca usar galhos secos. (*) * Na iminência de baixar a rotação e embuchar reduza a alimentação dos cocos verdes ou os diâmetros,

- 12 -

TRITURADORESde Galhos verdes

MANUAL�DE�USO�e�CERTIFICADO�DE�GARANTIA

TRITURADORESde Coco verde

Imagens

ilust

rativ

as.

A C

ID P

roduto

s Ltd

a r

ese

rva o

direito

de a

ltera

r quais

quer

info

rmaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. -

Cod. 2502-0

802 -

Rev

20/0

9/2

017

Pro

ibid

o a

repro

duçã

o tota

l ou p

arc

ial l

ei n

º 9610

HQ

WEG BRIGGS STRATTON

MOTORIZAÇÃO

NOVA MOTORES

Rua Tuiutí, 4700 - 89226-002Fone: (47) 4009-7000Fax: (47) 4009-7001Joinville - SC - Brasilwww.cid.ind.br

LINHA�DE�PRODUTOS

A segurança, manutenção, desempenho, durabilidade e garantia é resultante da obediência integral das instruções deste manual, incluindo os avisos constantes na própria

máquina. Por isso não ligue a máquina antes da leitura integral e familiarização das instruções deste manual.

SOLUÇÕES ECOEFICIENTES

Faz a diferença

5353

SOLUÇÕES ECOEFICIENTES

Faz a diferença

5353

Imagens

Ilust

rativ

as

�����������������������������������������

�������������������������������������������������

�������������������������������������������

���������������������������������

��������������������������

���������������������

����������������������������������

������������������������������������

���������������������������������������

Visite www.cid.ind.br e conheça nossas linhas de produtos:

R

Agradecemos a preferência. A CID Produtos é líder em RECYCLADORES® de Grama no Brasil. Iniciou em 1979 fabricando cortadores de grama elétricos e à gasolina. A partir de 1986 inovou com Carrinhos de Mão em PEMD, RECYCLADORES® de Grama, Trituradores Forrageiros e de Resíduos Orgânicos, Trituradores de Galhos e de Coco Verde, Picadores de Palma Forrageira, Tesouras Profissionais para Poda, Roçadeiras à Gasolina, Aparadores de Cerca Viva, Soprador/Aspirador de folhas, Betoneiras, Rodízios para Móveis e Eletrodomésticos e mais... Visite nosso site www.cid.ind.br

Page 2: SOLUÇÕES ECOEFICIENTES MANUAL DE USO e ......Nunca usar galhos secos. (*) * Na iminência de baixar a rotação e embuchar reduza a alimentação dos cocos verdes ou os diâmetros,

3cv elétrico 5cv elétrico à gasolina6,25 ft.lb

2cv direto

01- Funil

02- Duto (removível)

04- Câmara de trituração

05- Motor à gasolina

06- Motor elétrico

07- Chave de partida elétr. trifásico com

�TRITURADORES�DE�COCO�VERDE

�TRITURADORES�DE�GALHOS�VERDES

03- Duto (fixo)

Carimbo Assistente Técnico e Serviços realizadosData

�REGISTRO�DAS�REVISÕES�PERIÓDICAS�DO�TRITURADOR

Projetado para triturar o Coco Verde (considerado verde até 10 dias após a colheita) logo após serem furados para a extração d´água eliminando um dos criadouros dos mosquitos Aedes Aegypti e Albopictus, transmissores da Dengue e Febre Amarela; eliminar os custos para o descarte nos aterros sanitários; e reutiliza-los inteligentemente. Sua produtividade varia muito pois resulta da atenção, habilidade, ritmo, método de trabalho dos operadores; variações do tamanho, formato e peso do coco verde; estado de conservação da máquina como lâminas, correias, polias, mancais, etc.; qualidade da energia elétrica ou combustíveis; regulagens; etc.O sincronismo dos operadores com todas estas variáveis é que permitirão obter os melhores resultados da máquina. Por isso qualquer produtividade anunciada pela CID é apenas uma referência.

Gasolina07

Usar proteção para olhos e

ouvidos

Afastar pessoase objetos da

área de perigo

Perigo de lançamentos

de objetos

Perigo! lâminas rotativas

Proteger da chuva e do vento

Antes de qualquer manutenção desligaro plug da tomada

Atenção ! Per igo! Afastar mãos e pésSeguir o manual

A segurança, manutenção, desempenho, durabilidade e garantia dos trituradores é resultante da obediência integral das instruções dos manuais do triturador e do motor, incluindo os avisos constantes na própria máquina.

Defeitos de fabricação no motor elétrico como curto de espiras entre fases, rotor falhado e erro de montagem são cobertos pela garantia por 270 dias a partir da nota fiscal de compra.Nos motores à gasolina conforme o fabricante dos mesmos a garantia não cobre os custos de manutenção preventiva como regulagem do motor, limpeza do sistema de alimentação (carburador, filtro, velas, etc...) ajustes de acionamento, peças de desgaste com o tempo (vela de ignição, juntas, retentores, peças da partida retrátil, filtro de e ar, rolamentos, silencioso, etc...) eixo e virabrequim empenado ou quebrado e lubrificantes.ATENÇÃO: Nos trituradores com motor à gasolina a garantia está condicionada à Entrega Técnica, pelo revendedor no momento da compra junto com a respectiva Nota Fiscal. A 1ª via é do comprador, a 2ª deve ser despachada para a CID e a 3ª é do revendedor. Exija a Entrega Técnica e a Nota Fiscal para não perder a garantia, pois elas fazem parte do certificado de garantia e devem ser apresentadas ao Assistente Técnico Autorizado. Acompanha em avulso a relação de Assistentes Técnicos Autorizados.

RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇAplug macho Steck

08- Esticador

09- Proteção da correia

10- Saída

11- Eixo

12- Base

13- Roda

05

08

09 12

06

01

03 10

04

13

02

11

- 02 - - 11 -

Imagens

Ilust

rativ

as

Elétrico

Page 3: SOLUÇÕES ECOEFICIENTES MANUAL DE USO e ......Nunca usar galhos secos. (*) * Na iminência de baixar a rotação e embuchar reduza a alimentação dos cocos verdes ou os diâmetros,

APLICAÇÕESTRITURADORES DE COCO VERDE- Triturar Coco Verde logo após a extração da agua, com dimensões até 215mm e com até 10 dias após sua colheita. A massa triturada precisa ser beneficiada para aplicações como turfa, vasos de xaxim, substratos, painéis antiacústicos, estofamentos, capachos, telhas, mantas para a proteção do solo contra erosão, etc. Nunca usar para triturar Coco seco. (*)TRITURADORES DE GALHOS VERDES- Triturar imediatamente podas verdes de árvores, tortas e ramificadas, arbustos, cerca vivas e flores; com diâmetro até 50mm, com madeiras de baixa resistência mecânica e baixa dureza, produzindo chips com espessuras até 8mm.A relação diâmetro x propriedades mecânicas dos galhos (dureza, resistência ao cizalhamento) determinam o desempenho do triturador, ou seja, se aumentar as propriedades mecânicas, o diâmetro deve ser reduzido. Os diâmetros da tabela abaixo são uma referência limite superior que não podem ser ultrapassados. Nunca usar galhos secos. (*)* Na iminência de baixar a rotação e embuchar reduza a alimentação dos cocos verdes ou os diâmetros, comprimentos, dureza e fibrosidade dos galhos verdes.

Hz

Diâmetro

Máximo

dos galhos

10:1

2CV 50/60

127/220

220/380

-6,25 ft.lb

3CV

5CV

30mm

45mm

35mm

50mm

50mm

43

39

44

62

40

74

580x

620x

830

Permite a passagem de galhos sem a necessidade de desdobrá-los previamente;Capacidade de corte até 50mm, ou seja 10mm a mais

Redução do volume de 10:1

DADOS�TÉCNICOS

62

52

TRITURADORES DE COCO VERDE

TRITURADORES DE GALHOS VERDES

74

74

220/380

Aproximado

Intermitente

Intermitente

Alimentação

Gasolina6,25 ft.lb

Mon. 220V

Redução

do

volume

imediato

aprox.

âmc� aa rad� �dar eu �ct or e rtb eA

133º

127/220

CARACTERÍSTICAS

Triturador de Coco Verde para frutos inteiros

BENEFÍCIOS

215mm

ramificados e tortos

que as podas permitidas pelas tesouras profissionais. Espessura dos chips até 8 mm

A garantia contra defeitos de fabricação ou montagem é intransferível, válida por 90 dias , a partir da data de emissão da Nota Fiscal de compra contendo a marca, modelo, potência e tensão acompanhada deste manual e o número de série do triturador, se em condições normais de uso e manutenção e após parecer da Assistência Técnica Autorizada e da CID, apresentar, nas primeiras horas de uso, componente com defeito de fabricação conforme lei. O conserto contempla a troca somente do componente com defeito e não de todo equipamento; o prazo de garantia do mesmo termina com o prazo de garantia do produto e as despesas com embalagem e transporte até a Assistência Técnica Autorizada mais próxima são de responsabilidade do proprietário do equipamento. Esta GARANTIA não cobre defeito causado pelo desconhecimento e descumprimento das instruções deste manual, falta de, ou manutenção indevida, alimentação excessiva, travamento do rotor, rede elétrica sub-dimensionada, uso em baixa rotação, falta de limpeza e conservação, elementos frouxos, falta de lubrificação e/ou óleo, combustível inadequado, voltagem incorreta, sobrecarga elétrica e/ou mecânica no motor, eixo empenado ou emperrado, carcaça quebrada ou amassada, infiltração d´água e/ou pó dentro dos motores, entre outros, bem como danos resultantes de acidentes, instalação incorreta, sinais de conserto e ajuste por pessoal não autorizado, descuido no transporte e armazenagem, uso de peças e alterações nas características originais do equipamento. Peças de desgaste natural e pelo uso não são cobertos pela garantia, como polias, correia, capacitores, rolamentos, facas, contra-facas, martelos, entre outros.

GARANTIA CONTRA DEFEITO DE FABRICAÇÃO

Reduçãoimediata do

Volume aprox.

10:7

10:7

Fácil alimentação, dispensa o corte préviodo Coco Verde.Abertura total da câmara de

trituração 360°

1410 590 1025

Rotor2

Facas

âmc� aa rad� �dar eu �ct or e rtb eA

133º

Abertura parcial da câmara detrituração 133°

Triturador de Galhos Verdes tortos e ramificados resultantes de podas de árvores, arbustos, cercas-vivas e produtos horti-fruti.

a�c�d âla mt aot r� aa �r du et �r ce ob rtA e

360º

c/ produtos não fibrosos- Coco não verde no triturador de Coco verde- Materiais fibrosos no Trit. Galhos - Evita-los ou reduzi-los e intercalar

- Diminuir alimentação- Alimentação excessiva

- Limpar o equipamento

- Trit. galhos c/ folga entre faca e contra-faca - Trocá-las e regular folga de 1,0 máx. 1,5

capacidade da máquina- Pouca alimentação- Aumentá-la de acordo com a

Giro lento do rotor; travamento ou

Produtividade baixa

embuchamento.

- Usar galhos verdes; diâmetros e comprimen-tos menores; menos fibrosos; menos duros.

- Facas móveis gastas - Substituir o conjunto de facas por originais

- Uso de coco não verde com mais de 10 dias após a colheita.

- Limpar a câmara de corte e usar somente coco verde (até 10 dias após colheita).

- Rolamento preso - Trocá-lo

- Polias gastas - Trocá-las

- Trocá-las ou regular a flexão- Correias gastas e desreguladas

- Baixa tensão - Consultar eletricista

entupimento da calha de saída 10 materiais. Limpá-las e evitar triturar estes- Resíduos na câmara de corte e/ou -

- Substituí-los- Rolamentos do mancal gastos

Vibração

- Substituir o conjunto de facaspor novas originais CID

- Desgaste irregular das facas- Eixo empenado

SOLUÇÕESDIFICULDADES PROVÁVEIS CAUSAS

Potência

50/60

1410 590 1025

H L P

mm

H L P

Trif. 220V

Trif. 380V

- Galhos c/ diâmetros elevados, compridose/ou duros; meio secos ou fibrosos.

Elétricos5CV

Gasolina

Rotor3

Facas

a�c�d âla mt aot r� aa �r du et �r ce ob rtA e

360º

mmHxPxL

220 220/440 monof.

aprox.

Tensão

V

- 10 - - 03 -

Page 4: SOLUÇÕES ECOEFICIENTES MANUAL DE USO e ......Nunca usar galhos secos. (*) * Na iminência de baixar a rotação e embuchar reduza a alimentação dos cocos verdes ou os diâmetros,

3º-�Quando o triturador for elétrico, fixar o interruptor e/ou chave de partida, em algum lugar

perto da máquina (poste, mourões, paredes etc) .Nunca na própria máquina, pois o interruptor é sensível e poderá ligar ou desligar pela trepidação.4º- Posicionar e fixar a saída 10 usando os 4 parafusos M6x12 e respectivas porcas auto-travantes, usando uma chave 10.5º- Encaixar o duto 02 no 03 . Fixar com 4 parafusos e porcas M6x12 com chave 10.6º- Encaixar e fixar o funil 01 com os 4 parafusos e porcas M6x12 com chave 10.

1º- Nos trituradores com transmissão por correia e com rodas

maciças de borracha: montar as duas rodas encaixando- as, uma em cada extremidade do eixo. Fixar o conjunto na base usando as 2 abraçadeiras, 2 parafusos M8x50 e as respectivas porcas auto-travantes.2º-�Posicionar o suporte do conjunto (câmara de

corte, motor e duto) sobre a base tubular. Atenção, a inclinação dos dutos 02 e 03 deve ficar para o mesmo lado das rodas. Encaixar os 4 parafusos M8x50 e dar o aperto final com as 4

porcas auto travantes. Usar chave 13.

1- Verificar se sua rede elétrica possui fios para comportar a instalação de mais um equipamento elétrico sem provocar sobrecarga e conseqüente queima do motor e perda da garantia. A tomada deve ser Steck (fêmea). Consulte um Assistente Técnico Autorizado.2- Instalar em local cujo ambiente seja seco e livre de chuva; Trabalhar somente à luz do dia ou com boa iluminação.3- Verificar se a voltagem da rede é igual a da máquina.4- Para eventual ligação do motor elétrico na tensão 220V monofásico na rede com tensão 110V utilizando as duas fases 110V consulte um Técnico Eletricista: - Os fios da rede elétrica deverão ter seção mínima de 4mm e a distância da caixa de distribuição até a máquina deve ser menor que 10 metros.5- Acompanha chave de partida. Se a chave desarmar é sinal de sobrecarga elétrica ou mecânica. Evite-as.Aguarde 15 minutos para religa-la (aprox.). Se persistir o desarmamento consulte um Assistente Técnico Autorizado. O problema pode estar na sua rede elétrica ou a máquina pode ter sido danificada.6- A chave de partida deve ser fixada fora da máquina e em local protegido, pois a mesma é muito sensível. A vibração ou impactos na mesma podem eventualmente acionar o motor. Por isso, ANTES DE QUALQUER INTERVENÇÃO NA MÁQUINA É OBRIGATÓRIO DESCO-NECTAR O PLUGUE DA TOMADA DA REDE ELÉTRICA!

ATENÇÃO: Caso não tenha recebido a ENTREGA TÉCNICA do triturador à gasolina, não monte nem ligue o motor para não perder a garantia. Solicite-a ao revendedor. São 3 vias que estão dentro da embalagem. A 1ª do usuário que deve ser apresentada ao assistente técnico quando solicitar qualquer serviço. A 2ª via deve ser devolvida para a CID. A 3ª via do revendedor.

Base com duas rodasPintura a pó elétrostática

Oferece mais segurança e durabilidade

Facilita o deslocamento

Acoplamento eixo-rotor com chaveta

Proteção e apresentação

770m

m

Afastamento entre funil e facas

770mm

Segurança para que as mãos fiquem afastadas

das facas e facilidade de alimentação

- 09 -- 04 -

Parafusos Allen M8x20 Parafusos CAB FRAN 5X16

Frontal

Traseiro

4.1- Retirar os 4 parafusos allen que prendem o mancal do rotor.4.2- Retirar os parafusos CAB FRAN 5x16 frontais.4.3- Retirar os parafusos Frontal CAB FRAN 5x164.4- Apenas afrouxar até o final da rosca dos parafusos traseiros CAB FRAN 5x16, sem retirar as porcas.

4º- Retirar os parafusos.

3º-Retirar a polia.

FIXAÇÃO DA CALHA

2º- Retirar a calha de saída soltando os 4 parafusos.

6º- Inclinar a máquina para trás e retirar o rotor.

Após a manutenção, remontar o triturador invertendo as operações acima.

5º- Retirar a Tampa.

Tampa

110 c

m

20 c

m

195 cm

24 c

m

186 cm

Sujestão de calha em madeira para alimentação do Triturador de Coco Verde (não faz parte do fornecimento e é de fácil fabricação pelo usuário).

130 c

m

51 cm

94 c

m

MONTAGEM

INSTALAÇÃO

Page 5: SOLUÇÕES ECOEFICIENTES MANUAL DE USO e ......Nunca usar galhos secos. (*) * Na iminência de baixar a rotação e embuchar reduza a alimentação dos cocos verdes ou os diâmetros,

COXINS: Revisar junto com a correia e as polias. Se estiverem ressecados, fazer uma revisão geral de todo o equipamento num Assistente Técnico Autorizado e trocá-los.A substituição de qualquer peça ou elemento de fixação sempre devem ser por peças originais CID.5- MANCAL COM ENGRAXADEIRA NOS TRITURADORES DE GALHOS E DE COCO VERDE TRANSMISSÃO POR CORREIA: Deve ser lubrificado com graxa NSK LUB HP a cada 50 horas de uso.

4- CORREIAS E POLIA: Revisar a cada 300 horas ou a cada ano. Se as correias estiverem ressecadas, troque-as. Se as polias apresentarem desgaste, troque-as por originais CID. A flexão máxima das correias deve ser de 16mm.As correias e polias devem estar sempre limpas e livre de óleo, graxa, tinta e outros resíduos.

4.1- Desligar o cabo de vela do motor à gasolina quando estiver frio ou o plug da tomada do motor elétrico.4.2- Afrouxar os manípulos que prendem a proteção da correia.4.3- Afrouxar a correia soltando o esticador.4.4- Retirar a correia. Inspecionar a correia e polias.4.5- Trocá-las se necessário.

6- MANUTENÇÃO DO ROTOR, FACAS E ROLAMENTOS NAS ASSISTÊNCIAS TÉCNICAS

1º- Retirar a proteção da polia soltando os 6 manípulos.

Ideal Inadequada

16 mm

.

Proteção da Polia

PARA TRITURADORES DE COCO VERDE TRANSMISSÃO POR CORREIA:

01- Motor elétrico: Verificar se está desligado da tomada e com o rotor totalmente parado. Motor à gasolina: Ler integralmente o Manual do Motor e verificar se o cabo de vela está desligado e o rotor completamente parado.02- Motor elétrico/ gasolina: Deixar sempre o equipamento nas suas partes externas livres de qualquer ferramenta ou objeto estranho ao mesmo.03- Motor elétrico/ gasolina: inspecionar e limpar as partes internas da câmara de corte, funil e calha de saída, retirando todo e qualquer objeto, deixando o rotor sempre livre para girar.04- Motor elétrico/gasolina: Verificar a condição de uso da correia, coxins, facas móveis e contra-faca. Regular ou substituir por novas conforme indicado neste manual nos capítulos adiante.05- Motor elétrico: Certificar-se da igualdade da voltagem da máquina e da rede elétrica.06- Triturador de Galhos Verdes câmara de corte com tampa removível: Fechar e travar a tampa apertando os dois manípulos.07- Motor elétrico/gasolina: Afastar da máquina pessoas e animais. Jamais permitir que crianças e pessoas não autorizadas operem o equipamento. Nunca usar e/ou permitir o uso se estiver tomado remédios ou outras substâncias que alterem sua capacidade de concentração e reflexos ou se não tiver habilidade para o uso da máquina.08- Motor elétrico/gasolina: Lembrar que o operador ou usuário é responsável por acidentes e imprevistos que venham a ocorrer consigo, outras pessoas e seus pertences.09- Motor elétrico/gasolina: Utilizar adequadamente o equipamento e somente para a finalidade para qual se destina. Qualquer outro uso pode vir a ser perigoso para o usuário e para outras pessoas, além de danificá-lo e perder a garantia.10- Motor elétrico/gasolina: Equipar-se com luvas, proteção facial e protetor auricular para a operação e/ou manutenção do triturador.11- Motor elétrico/gasolina: Nunca utilizar, armazenar ou deixar a máquina sujeita a chuva ou em lugares molhados ou úmidos para evitar acidentes e queima do motor com a conseqüente perda da garantia.12- Motor elétrico: Checar a tensão da rede elétrica e a indicada no triturador. 12.1- Somente ligar o plug na rede elétrica se as tensões forem iguais. 12.2- Ligar o interruptor. Se eventualmente o rotor não girar, desligar imediatamente o interruptor e consultar um Assistente Técnico Autorizado CID; Caso a tensão esteja em queda, não ligue o interruptor nem opere o triturador em nenhum momento, pois pode queimar o motor. 12.3- Aguardar 20 segundos até atingir a rotação máxima;13- Motor à gasolina: 13.1- Ler e seguir integralmente o manual do motor à gasolina. 13.2- Abastecer o carter com óleo novo, especificação e nível conforme MANUAL DO MOTOR. 13.3- Deixar o combustível nos recipientes apropriados. Atenção a gasolina é altamente inflamável, evite acidentes. 13.4- Abastecer com gasolina comum de procedência conhecida, com qualidade e de aquisição recente ( não usar gasolina que estava guardada, com mais de 3 dias) sem transbordar, ao ar livre, não fumar durante esta operação e todas as vezes que manusear o

Atenção: não exceder o nível de óleo e nunca inclinar a máquina para o lado do filtro de ar para não molhar o filtro e impedir o funcionamento do motor.3- Revisão Periódica dos Motores à Gasolina Para Não Perder a Garantia.3.1- Efetuar a cada 50 horas de uso nas Assistências Técnicas Autorizadas do motor seguindo o gráfico de manutenção conforme Manual do Motor

virar a máquina apoiando-a sobre o funil, vagarosamente para não danificá-lo. Vide figura.2.5- Enquanto uma pessoa segura a máquina, mantendo-a em equilíbrio, a outra posiciona a vasilha para a coleta do óleo na mesma direção da vareta medidora do nível do óleo, a qual deve ser retirada para a drenagem do mesmo.2.6- Após o esgotamento total do óleo e com duas pessoas, recolocar a máquina na posição de uso.2.7- Colocar o óleo novo seguindo as orientações do Manual do Motor à Gasolina Briggs & Stratton que acompanha a Máquina.

- 08 - - 05 -

PREPARAÇÃO�PARA�O�USO�E�OPERAÇÃO

7- Deixar sempre o equipamento livre de qualquer ferramenta ou objeto, tanto interna como externamente.8- Para motores à gasolina, leia e siga o manual de instruções do fabricante do motor que acompanha esta máquina. A ligação do mesmo sem óleo e combustível inadequado implica na perda imediata da garantia.

Page 6: SOLUÇÕES ECOEFICIENTES MANUAL DE USO e ......Nunca usar galhos secos. (*) * Na iminência de baixar a rotação e embuchar reduza a alimentação dos cocos verdes ou os diâmetros,

MOLA

TRAVA DE ENGRAXADEIRA MARTELO

(aconselhável)

ROTOR

1-Facas Móveis e Contra FacaToda ferramenta de corte necessita de afiação periódica. O desgaste das facas é perceptível pela perda no desempenho. Verifique periodicamente alem do desgaste a fixação do conjunto de facas. Ao substituir, trocar todas as facas por novas originais CID para manter o rotor balanceado. Uma maneira prática para afiá-las e não perder o balanceamento é lixar seus gumes com uma lixa 80.Retire o duto 02 e a calha de saída 10 para facilitar a retirada das lâminas. Peça ajuda para alguém acessar pela abertura da câmara de trituração e travar a porca com uma chave de boca. Usar uma chave Allen de 6mm para afrouxar o parafuso.Nos trituradores de galhos a folga entre a contra-faca e as facas móveis deve ser de 1,0mm; no máximo 1,5mm. Tenha sobressalente um conjunto de facas móveis e contra faca. Revisar a contra-faca nos TRITURADORES DE GALHOS mantendo a folga especificada. Se necessário trocá-lapor nova original CID.2-Troca de Óleo no Motor Briggs Stratton 6,25 ft.lb, Sem Dreno no CarterSeguir prioritariamente as instruções do manual do motorBriggs & Stratton e as seguintes:Atenção: Por segurançafazê-lo somente com o motor frio e sem gasolinano tanque.2.1- Desconectar o cabo de vela.2.2- Esgotar completamente a gasolina do tanque.2.3- Providenciar uma vasilha para a coleta do óleo queimado.2.4- Com duas pessoas e com cuidado para não se ferirem,

Atenção: Nos trituradores de galhos com tampa móvel na câmara de corte, existe uma trava do rotor conforme figura ao lado para evitar acidentes quando ela for aberta com o rotor em movimento. Se isto ocorrer a trava empena queimando o motor danificando inclusive demais componentes como eixo, martelos etc, devendo o equipamento ser obrigatoriamente reparado num Assistente Técnico Autorizado e as despesas sob a responsabilidade do proprietário do triturador por mau uso.

Por segurança e funcionamento a folga ideal entre a contra-faca e a faca deve ser de 1 mm

13.5- Se a gasolina transbordar, não acionar o motor. Levar a máquina para longe, onde a gasolina possa evaporar e se dissipar. 13.6- Recolocar e apertar bem a tampa do tanque de gasolina, sempre que for aberto.14- Seqüência para ligação dos TRITURADORES de Galhos e de Coco Verde transmissão com correia elétricos: 14.1- Afrouxar a correia soltando o esticador; 14.2- Ligar o interruptor e aguardar 20 segundos.Se eventualmente o motor não girar, desligar o interruptor imediatamente e consultar um Assistente Técnico Autorizado CID; 14.3- Esticar a correia. 14.4- Aguarde atingir a rotação máxima.14.5- Atenção: nos trituradores com motores de 5CV acompanha chave de partida. Se a chave desarmar é sinal de uso indevido causado por sobrecarga elétrica ou mecânica. Evite a sobrecarga. Aguarde aprox. 15 minutos para religar a chave. Se persistir o desarmamento consulte um Assistente Técnico Autorizado. O problema pode estar na sua rede elétrica ou danificado a máquina.15- Motor à gasolina: Seqüência para ligação dos TRITURADORES transmissão com correia e motor à gasolina Pot. 6,25 ft.lb. 15.1- Afrouxar a correia conforme figura ao lado. 15.2- Deslocar a alavanca do freio motor, no sentido anti-horário, até o final de curso. 15.3- Puxar levemente a partida retrátil até encontrar resistência e em seguida com vigor para acionar o motor. Não acionar em locais fechados onde possam acumular fumaças nocivas de monóxido de carbono. 15.4- Esticar a correia.16- Motor elétrico/gasolina: Modificações de parâmetros da polia, regulagens do motor, acréscimos de qualquer sistema de aumento de giros, danos resultantes de acidentes, uso indevido, descuidos, desconhecimento ou descumprimento dos manuais do motor e do triturador, sinais de ter sido ajustado ou consertado por pessoas não autorizadas pela CID implica na perda imediata da garantia. 17- Motor à gasolina: Não colocar a máquina dentro de ambientes fechados onde os vapores da gasolina possam alcançar uma chama, fagulha ou uma fonte de calor. 18- Motor elétrico/gasolina: Alimentar o Triturador pelo funil. Muita atenção com as mãos: jamais ultrapassar a linha do funil e evitar o encontro delas com as facas do rotor protegendo-se contra acidentes.19- Motor elétrico/gasolina: Atenção Controlar a alimentação do triturador evitando: o travamento entre os Cocos Verdes (pontes) dentro do duto de alimentação pois interrompe a trituração; galhos com comprimentos superiores a 770mm que sobrecarregam o motor; excesso de material para não forçar o motor além da sua capacidade; acúmulo de material no compartimento de corte; queda de rotação;embuchamento; sobrecarga elétrica ou mecânica; travamento do rotor; com a conseqüente danificação do triturador e perda da garantia.Se formar pontes entre os Cocos Verdes dentro do duto; ameaçar embuchar a câmara de trituração e ou entupir a calha de saída 10, desligar imediatamente o interruptor ou acionar o freio do motor à gasolina, pular para item 21 e depois voltar ao item 1 de PREPARAÇÃO PARA O USO E OPERAÇÃO. 20- Motor à gasolina: Não inclinar a máquina para frente nem para os lados para não prejudicar a lubrificação, vazar o óleo, molhar o filtro de ar e motor não ligar.- Motor elétrico/gasolina: A saída dos chips é pela abertura da calha de saída 10 onde não se deve colocar as mãos enquanto o rotor estiver em movimento e/ou o plug ligado na

SOLTA

ESTICA

SEGURANÇA

- 06 - - 07 -

combustível. Não acrescentar gasolina e nem retirar a tampa do tanque quando o motor estiver funcionando ou quente. Quando for esvaziar o tanque efetuar ao ar livre e com o motor frio.

MANUTENÇÃO

21- Motor elétrico/gasolina: Ao terminar o trabalho, desligar o interruptor e o plug da rede elétrica e o cabo de vela no motor à gasolina.22- Motor elétrico/gasolina: Aguardar a parada total do rotor.23- Motor elétrico/gasolina: Efetuar a limpeza interna duto de alimentação 02 e 03 , câmara de trituração 04 e calha saida 10 e partes externas do triturador, retirando todo e qualquer resíduo, deixando-o totalmente limpo. Pode ser usada uma escova de cerdas macias, pano seco ou umedecido com água, sem excesso. JAMAIS UTILIZE JATO DE ÁGUA, pois, poderá respingar no motor e provocar acidentes graves pessoais e materiais com perda da garantia. Também deve ser feita a revisão, sempre após cada uso, de todos os parafusos e porcas e reapertá-los se necessário, deixando sempre revisado e pronto para a próxima utilização. A máquina deve estar sempre protegida contra chuva e/ou respingos de água para evitar acidentes e queima do motor e perda da garantia.24- Motor à gasolina: Sempre antes de guardar o triturador esvaziar o tanque de combustível com o motor frio e consumir inclusive o combustível do carburador, fazendo-o funcionar até parar (pane seca), evitando assim a decomposição da gasolina que danifica as membranas do carburador e prejudica o funcionamento futuro do motor.