solo en cuba es noticia la venta de autos

28 DE FEBRERO DE 2020

Solo en Cuba es noticia la venta de autos usados Marcelo Hernández, La Habana | Febrero 25, 2020

La venta de autos de segunda mano y en divisas comenzó esta semana en La Habana. (pág. 11)

1

TRUMP CONTEMPLA UN BLOQUEO NAVAL

A VENEZUELA

FRANCIA CANCELA CONTRATOS CON

CUBA

LA MUERTE QUE NOS CAMBIÓ LA

VIDA

Una selección con lo mejor de la semana del primer diario independiente hecho en Cuba

LA SENTENCIA A FERRER SE HARÁ

PÚBLICA EN MARZO

La prensa independiente y extranjera se ha aglomerado también en el lugar. (14ymedio)


CRÓNICAS Y REPORTAJES

Consejos de la Seguridad del Estado a una reportera de 14ymedio Luz Escobar, La Habana | Febrero 27, 2020

Las citaciones del Ministerio del Interior siempre dejan muchas preguntas. ¿Para qué será ahora? ¿Qué quieren de mí? ¿Qué hago cuando esté frente a ellos? ¿Qué responder, qué no responder?. Sí, porque hay acusaciones que mejor no responder, para no ofender, como cuando aseguran que los periodistas independientes trabajamos "por cuatro pesos" y no como los miembros de la Seguridad del Estado que lo hacen por amor a la patria.

Esta vez eran dos oficiales, pero solo habló uno mientras el otro apuntaba en su agenda. Nunca antes me vi obligada a describir a uno de estos individuos pero esta vez es muy necesario. Le miro a los ojos cuando habla y él sostiene la mirada, es delgado, de mediana estatura y tiene un rostro como el de miles. Se viste correcto, camisa bien planchada, zapatos lustrados y lleva un anillo de compromiso en el dedo anular.

Le veo convicción en todo lo que expresa y en cada palabra que dice se notan sus horas de estudio y preparación. Sonríe cuando lo siente necesario, parece sincero -o así quiere ser percibido.

2

"Lo ideal sería que les pidiera permiso cada vez que quiero salir para hacer un trabajo periodístico; mi vida se convertiría en un paraíso", cuenta Luz Escobar.


Durante casi dos horas escuché en silencio sus opiniones sobre el trabajo periodístico de los medios que llamó "alternativos" junto a sus recomendaciones de cuál es la mejor manera de hacer periodismo en la Cuba actual. Dice que me preparo bien para estos interrogatorios porque "siempre tengo la misma actitud". Hace un poco de teatro e intenta imitarme: "yo no sé qué tiene de malo el trabajo que hago, creo que es muy necesario", dijo él poniendo una voz aflautada y femenina.

Sin embargo, pasado el inicio más amable pasaron a mostrar su arsenal. Las armas que tienen contra nosotros, los periodistas independientes que trabajamos en el terreno, fueron puestas sobre la mesa, todas, mostradas una por una, afiladas ahí, delante de mi cara. Habló en primer lugar del decreto ley 370, luego de una regulación "relacionada con el comportamiento en la vía pública", y por último, de la usurpación de la capacidad legal, "porque tú no eres periodista por muchos cursos que hayas pasado", me dijo.

El oficial, que se identificó como Jorge, cuestionó de nuevo mi presencia en la marcha de la comunidad LGBTI del pasado 11 de

mayo en el Parque Central

El oficial, que se identificó como Jorge, cuestionó de nuevo mi presencia en la marcha de la comunidad LGBTI del pasado 11 de mayo en el Parque Central, "el impacto" de las publicaciones que hago en las redes, alguno de los artículos que escribo para 14ymedio y hasta mi atrevimiento de "violar un cordón de seguridad" cuando la visita de los reyes de España.

También me explicó que no es correcto tomar audios o imágenes de los cercos que me ponen para impedirme salir de mi casa cuando hay "una fecha importante" para que no pueda "incidir" y se puedan dar en paz las actividades y celebraciones que organizan "para el disfrute del pueblo".

Que debo pensar en mis dos hijas "que tienen un futuro por delante" y también en mi padre.

De refilón me reiteró una vieja propuesta: lo "ideal" sería que les pidiera permiso cada vez que quiero salir para hacer un trabajo periodístico; mi vida se convertiría en un paraíso en el que no me faltará nada y tendré mucha tranquilidad.

3


El objetivo real de la conversación fue ese: lleguemos a un acuerdo y así tus hijas y tu padre estarán a salvo. Me aseguran que no tengo que renunciar a mis principios, como si mi libertad fuera negociable.

En 14ymedio los temas se conversan, se discuten, se llevan a la mesa editorial. Nadie dicta una agenda como este oficial asegura sin pestañear. Fue muy crítico con la línea editorial del diario porque según él responde a los intereses de un "cambio de Gobierno" en Cuba.

Al llegar a mi casa, mis hijas me están esperando con hambre. Las miro sin decirles nada y me pregunto si lo que hago es bueno o malo para ellas. Para que puedan dormir tranquilas, no les cuento nada sobre esa conversación. No las quiero inquietar con la maldad que está del otro lado

4


La sentencia de José Daniel Ferrer se notificará el 12 de marzo 14ymedio, La Habana | Febrero 26, 2020

El juicio contra José Daniel Ferrer, líder de la Unión Patriótica de Cuba (Unpacu), terminó a las 11 pm de este miércoles tras catorce horas de vista y quedó concluso para sentencia. La sentencia será notificada al coordinador de la UNPACU el próximo 12 de marzo, según Martí Noticias.

La sesión comenzó en torno a las nueve de la mañana en la ciudad de Santiago de Cuba sin haber sido anunciado previamente en la prensa oficial, que había lanzado una descomunal campaña de descrédito contra el opositor en los últimos meses.

Ferrer, uno de los disidentes cubanos con mayor proyección internacional a sus 49 años, se encuentra preso desde octubre pasado por una supuesta agresión a otro hombre, un cargo que sus allegados niegan a la vez que aseguran que se trata de un delito "prefabricado" por el Gobierno. La Fiscalía pide nueve años de cárcel por el líder de Unpacu, que pasó casi ocho años en prisión después de su arresto, en 2003, como parte de los 75 disidentes víctimas de la Primavera Negra.

5

Ferrer, de 49 años, pasó casi ocho años en prisión después de su arresto, en 2003, como parte de los 75 disidentes víctimas de la Primavera Negra. (EFE)


Según contó Unpacu, en la sala "solo pudieron estar presentes algunos familiares, sin embargo, más de 40 personas se encontraban allí sentados. De ellos, muchos de la policía política y otros completamente desconocidos".

La organización ha denunciado que "el juez parecía pretender hacer función de fiscal e interrumpía con frecuencia la defensa", pero el opositor logró "desmontar todo el teatro que por casi cinco meses ha venido preparando la policía política".

La Unpacu ha querido dejar claro que el caso de su líder no es único. "Esto que ayer ocurrió, aunque triste y lamentable no es nuevo",

exponen en su nota

La Unpacu ha querido dejar claro que el caso de su líder no es único. "Esto que ayer ocurrió, aunque triste y lamentable no es nuevo. Todos los años el régimen lleva a pacíficos defensores de los derechos humanos a prisión, a través de procesos como estos donde no existe ningún tipo de garantías, donde se presentan testigos y pruebas falsas fabricadas por la policía política en contubernio con la policía. En estos juicios no deciden la sentencia los jueces sino la propia policía política, sin importar que quede demostrada la inocencia del acusado y en ridículo los argumentos del Fiscal", exponen en su nota.

Este miércoles los teléfonos de algunos coordinadores de la organización, así como el de Nelva Ortega, esposa de Ferrer, estuvieron "fuera de cobertura", según pudo comprobar 14ymedio.

Desde la tarde del lunes activistas de la organización opositora han denunciado el cerco de la Policía y la Seguridad del Estado a sus sedes de Santiago de Cuba y la detención de su coordinador en La Habana, Zaqueo Baéz.

La activista Joanna Columbié, residente en Miami, denunció en horas de la mañana la detención de su hermano Dariem Columbié, quién es coordinador del movimiento Somos+. Según contó, el joven fue arrestado en los alrededores del Palacio de Justicia cuando intentaba asistir al juicio de Ferrer.

La activista Joanna Columbié, residente en Miami, denunció en horas de la mañana la detención de su hermano Dariem Columbié

En el momento de la detención, Joanna se comunicaba con su hermano y publicó una captura de pantalla de la conversación en la que su hermano decía que el Palacio de Justicia estaba rodeado por agentes de la Seguridad y de la Policía política para impedir el acceso.

6


El líder opositor había pedido a su familia, durante una visita que le hicieron a la cárcel el pasado 14 de febrero, iniciar una campaña con el hashtag #YoSoyElQueAcusa.

"Es José Daniel quien acusa a la dictadura castrista por crímenes de lesa humanidad, por violar sus derechos y libertades, así como los de todos los cubanos, por asaltar y saquear en reiteradas ocasiones su vivienda", explicó su hermana, Ana Belkis Ferrer.

En los operativos se han empleado "hasta armas de fuego", asegura en sus redes sociales, donde también denuncia "los terroríficos actos de repudio contra él, su familia y demás miembros de Unpacu, por intento de asesinato en tres ocasiones, por amenazas, calumnias, salvajes golpizas, campañas de difamación, torturas físicas y psicológicas, por privarle de su libertad y atentar contra su vida".

En octubre pasado en una entrevista a 14ymedio, Nelva Ortega explicó que el habeas corpus que presentó para obtener información sobre la situación de Ferrer fue rechazado por las autoridades.

Junto a José Daniel Ferrer, los activistas Fernando González Vaillant, Roilán Zárraga Ferrer y José Pupo Chaveco, integrantes de la Unpacu, fueron acusados de lesiones, privación de libertad y atentado.

Junto a José Daniel Ferrer, fueron acusados también los activistas Fernando González Vaillant, Roilán Zárraga Ferrer y José Pupo

Chaveco, integrantes de la Unpacu

"Tengo pocas expectativas de que José Daniel Ferrer tenga un juicio justo" declaró al diario español ABC la vicepresidenta encargada de América Latina en el Parlamento Europeo, Dita Charanzová.

"Desde que le detuvieron arbitrariamente, ha habido todo tipo de irregularidades en el proceso, además del abuso y tortura a la que fue sometido José Daniel. Por lo tanto, el Parlamento Europeo estará siguiendo el caso de cerca y reaccionará en consecuencia", agregó la también representante de la República Checa en el Parlamento Europeo.

Horas antes del juicio el secretario de Estado de EE UU, Mike Pompeo, urgió en una carta dirigida a su homólogo cubano, Bruno Rodríguez, a liberar "inmediatamente" al disidente José Daniel Ferrer, líder de Unpacu.

Grupos como Amnistía Internacional (AI) e instituciones como la Organización de Estados Americanos (OEA) han solicitado también su liberación en varias oportunidades

7


Cimex pone en venta autos usados a precios de "estafa" 14ymedio, La Habana | Febrero 21, 2020

La empresa estatal Cimex publicó este viernes en su sitio digital el listado con los precios de los autos usados que comenzará a vender la próxima semana. La lista incluye 30 modelos que costarán desde 34.000 hasta 90.000 dólares, que deberán ser pagados de una sola vez y a través de tarjeta magnética.

"El próximo martes 25 de febrero comienza la venta de automóviles de segunda mano en Moneda Libremente Convertible (MLC) que hasta el momento se realizaba en CUC", explica en la nota la corporación, controlada por los militares.

Los precios han sido considerados una "estafa" por muchos cubanos que han comentado en la publicación que realizó la empresa en su página de Facebook.

"Qué falta de respeto por parte de los directivos a cargo de este proceso, que hayan sido capaces de hacer pública una lista de precios de hace casi 10 años y que sólo le hayan restado el 10% sin tener en cuenta que esos precios de carros publicados en 2013 o 2014 ya hacían referencia a carros con 5 años o

8

Los precios han sido considerados una "estafa" por muchos cubanos que han comentado en la publicación que realizó la empresa en su página de Facebook. (14ymedio)


más de antigüedad por lo que en la actualidad ya están más que depreciados", escribió Valentina Montalvo.

Por su parte Xiomara Cruz Hernández remató su comentario con la palabra "estafa" y dijo: "Pero si no los compraban, tenían que rebajarlos o comérselos…".

Xiomara Cruz Hernández remató su comentario con la palabra "estafa" y dijo: "Pero si no los compraban, tenían que rebajarlos o

comérselos…"

El joven actor Pedro Rojas escribe que Cimex debería "tener en cuenta el mercado internacional y el valor de estos automóviles" porque "ya no se va a vender en los papelitos de colores que son el CUC" sino en dólares. "Estos precios no son reales están muy inflados... Un poco de objetividad y análisis de mercado... PD: y más que son usados", concluye.

A inicios de este mes se anunció que los cubanos podrían comprar en divisas autos a través del Gobierno. "Si bien esta medida no tendrá un impacto directo en la mayoría del pueblo, sí contribuirá a mejorar el transporte público", indicó entonces el ministro de Transporte, Eduardo Rodríguez Dávila.

Rodríguez Dávila indicó que los autos son un objeto muy deseado por la población por las dificultades que existen para moverse en el transporte colectivo, e insistió en destacar que el 85% de lo que se recaude por sus ventas irá destinado a un fondo para la contribución al desarrollo del transporte público que las empresas deben aportar a finales de cada mes.

La venta se hará con un descuento del 10% sobre el precio de los vehículos y la medida comenzará en la capital antes de extenderse al resto de la Isla. Los mecanismos de pago serán los mismos que ha habido hasta ahora para la compra de electrodomésticos y productos electrónicos que comenzó en Cuba el pasado octubre.

La importación de vehículos nuevos se hará a partir de la petición del cliente a la agencia, como ya ocurría con la venta liberada que regía desde 2014 en CUC, y la de motores será a través de las empresas estatales Cimex o Zaza.

Tras el anuncio el economista cubano Pedro Monreal opinó en Twitter que esta venta de automóviles a los cubanos a través de empresas del Gobierno confirma 'la agonía' del peso convertible (CUC)" y la dolarización del mercado interno. "La ampliación del rango de productos (incluidos los automóviles) extiende la esfera de acción del dólar como moneda en el mercado interno".

9


Por su parte, el economista Elías Amor aseguró a Radio Televisión Martí que "lo que hace el Gobierno es intentar obtener más divisas para el presupuesto del Estado, pero no beneficiar ni los intereses ni las necesidades del pueblo cubano".

10


Solo en Cuba es noticia la venta de autos usados Marcelo Hernández, La Habana | Febrero 25, 2020

Con la primera luz del amanecer empiezan a verse los rostros cansados y bostezos de quienes han ido formando una cola desde la madrugada. El inicio de la venta de autos de segunda mano en divisas ha atraído esta mañana a más curiosos que compradores a la tienda ubicada en la calle 20, entre 1ª y 3ª, en el municipio habanero de Playa.

"Creí que había llegado temprano, pero a las cinco ya había más de diez personas, que imagino que fueron llegando desde anoche", comenta el que es ahora primero en la fila esperando a que vuelvan a llamar a los próximos clientes. El siguiente asegura que "las mejores ofertas se acabarán en los primeros días, por eso es el desespero de la gente".

La ancha explanada donde están parqueados los carros cuenta con una oficina climatizada para atender a los clientes, donde se exhibe una lista con los precios de cada vehículo. El dato que no aparece en el listado es el año, ni el kilometraje o millaje del auto. "Si quiere conocer esos detalles, debe hacer la cola y empezar el proceso", dice a través de una rendija de la puerta un empleado.

11

Desde la madrugada había decenas de personas esperando para comprar o ver los autos.(14ymedio)


La prensa independiente y extranjera se ha aglomerado también en el lugar. Luces, cámaras... y carros por toda la escena. Algunos se ríen de la excesiva cobertura. "Esto no es noticia en ningún lugar del mundo nada más que en Cuba", se burla un transeúnte que pasa con su hijo rumbo a la escuela.

Para entrar es indispensable mostrar la tarjeta magnética habilitada con moneda "realmente" convertible. Alguien pregunta si además es necesario que la tarjeta tenga ya la cantidad requerida para la compra y eso genera una confusión y una posterior consulta. A los pocos minutos una voz de hombre confirma. "Si va comprar de verdad, claro que tiene que tener el dinero, pero para ser atendido por el personal basta con que tenga la tarjeta".

Entre los curiosos abundan los que compiten en sabiduría automovilística mirando desde lejos y a través de la cerca. "Ninguno de esos carros parece tener más de diez años, el problema es averiguar cuántos kilómetros llevan recorridos", dice uno de los supuestos expertos, a lo que otro añade. "Y eso será difícil de saber porque el tacómetro puede manipularse y hasta dejarlo en cero kilómetros".

Casi todos los modelos que se ven son de color gris. Los hay más pequeños y otros más cercanos a la camioneta o el microbús. Algunos están cubiertos de una fina capa de polvo y ninguno lleva matrícula.

Unos señalan los modelos más baratos, que rondan los 34.000 dólares como los que probablemente se acaben más rápido

Unos señalan los modelos más baratos, que rondan los 34.000 dólares como los que probablemente se acaben más rápido, mientras otros consideran que es mejor "pagar más pero comprar un carro más fuerte". En la fila casi todos son hombres, aunque hay algunas mujeres que han venido acompañando a sus esposos y una vendedora de chucherías que pregona su mercancía.

"Cuando dieron la noticia yo pensé que iban a dejar a la gente que importara directamente", comenta un joven que aclara haber venido "solo para mirar". Su hermano, residente en Miami, tiene un auto de hace unos cinco años que ha querido mandarle "pero no hay ninguna manera de traerlo hasta aquí", añade.

La importación de los vehículos está controlada por las empresas estatales, especialmente la Corporación Cimex, un brazo comercial de los militares. "Por eso es que tienen esos precios, porque son ellos los que hacen toda la movida", opina uno de los clientes, que se suma a la conversación sobre las ventajas y desventajas de cada modelo.

12


La mayoría de los que aguardan parecen pertenecer a lo que ya muchos llaman "los nuevos ricos", conocidos como "macetas". El estatus social se nota en la ropa, el tipo de zapato, la manera en que alardean de sus conocimientos de autos y, claro está, en tener una tarjeta magnética con miles de dólares depositados en un país donde el salario promedio mensual no supera los 50 dólares.

A media mañana todavía no había salido un solo comprador con su auto. El trámite de revisión, prueba y entrega es largo y tedioso. "Hay que revisar hasta las bujías, porque cuando se salga de aquí quién va a poder reclamar", asegura un hombre que se ufana de ser mecánico de carros y acompaña a un amigo interesado en los Peugeots.

Aunque los autos Geely, de factura china, son más baratos algunos los rechazan por su mala reputación, ya que se han distribuido por años a precios subsidiados a militares, funcionarios y dirigentes del Partido, además de a la policía y miembros de la Seguridad del Estado.

Carlos, un joven que marcó en la cola cerca de las cuatro de la madrugada, lo explica a la perfección. "Creo que me voy a ir por un Kia de 40.000 porque aunque el Geely vale 5.000 dólares menos es un carro que da muchos dolores de cabeza para repararlo y además después voy a coger tremenda reputación de seguroso en el barrio", ironiza.

13


Cuba revela la cancelación de varios contratos con Francia 14ymedio, La Habana | Febrero 26, 2020

Eduardo Rodríguez Dávila, ministro de Transporte, llevaba media hora hablando sobre los problemas de movilidad de los cubanos en Mesa Redonda cuando, de repente, dio a conocer que dos de los contratos que la prensa oficial anunció hace dos años a bombo y platillo se cancelaron sin que nadie lo hubiera desvelado antes.

Rodríguez leyó en voz alta un extracto de la carta que el presidente de una compañía internacional, con la que el Gobierno cubano había firmado un contrato para la administración de los aeropuertos, le hizo llegar para explicar la rescisión del contrato por posibles problemas con la Ley Helms-Burton. Aunque no dijo su nombre, todo indica que se trata de Bouygues Batiment International, una empresa francesa que en 2018 obtuvo la concesión del Gobierno para ampliar y gestionar el aeropuerto internacional de La Habana, y el aeródromo de San Antonio de los Baños.

El acuerdo preveía "la financiación y ejecución de acciones inmediatas que mejoren la calidad de los servicios, así como las inversiones en el mediano y largo plazos en correspondencia con los crecimientos estimados de pasajeros".

14

Uno de los dos ATR 72-600 que llevaba ya los colores de Cubana de Aviación antes de la cancelación del contrato. Foto tomada en junio de 2019. (Jean-Claude Mauran)


El ministro añadió que otra compañía internacional había anulado un contrato para la modernización de talleres ferroviarios después de casi dos años de trabajo ya que, pese a los cambios introducidos por Cuba para garantizar la seguridad, mantienen dudas de que la aplicación de la Ley Helms-Burton no les afecte. En este caso se trata, aparentemente, de SNCF, la estatal ferroviaria de Francia, que también en 2018 acordó destinar unos 40 millones de euros a actualizar la deteriorada red de ferrocarriles de la Isla.

Además de estos dos casos, que afectan previsiblemente a compañías francesas, Rodríguez contó que el país tenía "prácticamente comprados" dos aviones, que ya tenían incluso la insignia de Cubana de Aviación y el fabricante ha ejercido "su derecho a terminar el contrato",con el reembolso del monto adelantado.

Todo indica que se trata de los dos turbohélices ATR 72-600 del fabricante franco-italiano Avions de Transport Régional que iban a sustituir los ATR 72-500 actualmente en operación con un contrato de arrendamiento con la compañía sudafricana Solenta Aviation.

Según la web especializada en aeronáutica Transponder 1200, en junio pasado los tripulantes ya se encontraban en entrenamiento en la ciudad francesa de Toulouse para familiarizarse con el nuevo modelo.

Al tener el ATR poco más del 10% de componentes estadounidenses, cuando el máximo autorizado era de 25%, no hubo problema para

firmar el contrato hace dos años

Al tener el ATR poco más del 10% de componentes estadounidenses, cuando el máximo autorizado era de 25%, no hubo problema para firmar el contrato hace dos años. Sin embargo, la situación cambió con el endurecimiento del embargo.

El Gobierno, relató, ha llegado al punto de tener que comprar un barco que se encontraba en las inmediaciones de las costas nacionales porque el armador se negaba a atracar con combustible cubano dentro. "Con dinero que hemos tenido que sacar de los limitados recursos financieros que dispone el país para poder acceder a ese combustible".

Este rosario de casos, a juicio del ministro, explican parte del problema del transporte en la Isla. La imposibilidad de que Cuba adquiera equipos que tengan un 10% de componentes fabricados en Estados Unidos y las dificultades para obtener financiación millonaria para construir alguna nueva infraestructura (metro o tranvía) que ayude a paliar la saturación de los ómnibus son otras derivadas de la influencia del embargo para Rodríguez.

15


La situación del transporte es pues mala, y la crisis de combustible lo agrava. "Septiembre de 2019 fue el momento más crítico, se transportaron menos del 70% de los pasajeros que se debía y aún no nos hemos recuperado", dijo.

El ministro argumentó que el transporte de pasajeros es una prioridad para el Gobierno, que analiza las quejas más habituales de los pasajeros para intentar dar solución. En 2019 se movió a 1.800 millones de pasajeros, el 70% por el sector estatal, el 20% por transportistas privados y un 10% con vehículos estatales "por la acción de los inspectores", según Rodríguez.

El ministro no dudó en echar la culpa al conductor e indicar que solo actúan adecuadamente si están bajo vigilancia, por lo que

aumentarán el número de inspectores en adelante

Una de las quejas más habituales entre los pasajeros es que los choferes no siempre se detienen al llegar a la parada. El ministro no dudó en echar la culpa al conductor e indicar que solo actúan adecuadamente si están bajo vigilancia, por lo que aumentarán el número de inspectores en adelante.

"En todas las provincias, trabajadores del transporte e inspectores estuvieron en las paradas y los choferes comenzaron a parar aunque no hubiese inspectores. Ha pasado un tiempo y en la mayoría de los casos si no hay agentes en las paradas los choferes no tienen la conciencia de apoyar a los otros cubanos", señaló.

En cuanto al sector privado, Rodríguez Dávila situó en un 76% del total los transportistas que han obtenido ya la nueva licencia y consideró que las nuevas normas son positivas para la población. "Se le dio la facultad a los Consejos de la Administración de fijar los precios y se dispone además de una oferta de transportación. En el caso de los transportistas se benefician con el combustible más barato y aumenta la legalidad. Las demoras en las nuevas licencias están asociadas en lo fundamental a la tardanza de las tarjetas", comentó.

Rodríguez señaló que, aunque hay discrepancias entre los transportistas y pasajeros, la mediación da buenos resultados. "Se está visitando cada lugar donde hay discrepancias y abogamos por una buena comunicación. También sabemos que los que mayores indisciplinas cometen son choferes ilegales que no tiene la licencia", advirtió.

El ministro también aprovechó el momento para dar a conocer los logros de 2019 a través de la compra o arriendo de distintos medios de transporte terrestre y marítimo y anunció que en abril estará disponible una nueva versión de la aplicación Viajando para la compra online de reservaciones.

16


Luego de describir con detalle todo este sombrío panorama el ministro agregó: "Todas estas son medidas que conocemos, que ya estamos acostumbrados a este modo de actuar del Gobierno de Estados Unidos y nosotros estamos trabajando en cada una con alternativas, porque nosotros tenemos que resolver estos problemas".

En este sentido, el economista Elías Amor desvincula la crisis del transporte en Cuba del embargo y lo atribuye a la falta de inversiones públicas, el exceso de regulación en el sector privado, la escasa apuesta por el ferrocarril para las mercancías y la dependencia del sector aéreo del turismo. " Y lo más grave, el consumo de energía depende de un petróleo que no se tiene y que solo se puede comprar en un país que está sometido a inspección internacional por sus graves incumplimientos de derechos humanos".

17


Los acreedores se impacientan ante los impagos de Cuba 14ymedio, La Habana | Febrero 24, 2020

Cuba debía reembolsar a sus acreedores del Club de París entre 32 y 33 millones de dólares el pasado año, del total de 82 millones de dólares que debe, según han contado fuentes diplomáticas a la agencia France Presse.

El enfado de los acreedores queda patente en las declaraciones que varias fuentes han hecho a AFP. "Dijeron que iban a pagar sus deudas. No hay un plan, hay una falta de credibilidad", dijo un diplomático a la agencia.

"Nos encontramos con [Ricardo] Cabrisas a comienzos del año", cuenta otra fuente, que explica que el vice primer ministro mostró un tono derrotista pero expresó la intención de que la Isla no entre en suspensión de pagos.

En una carta oficial dirigida a la directora general del Tesoro francés y presidenta del grupo de países acreedores de Cuba, Odile Renaud-Basso, a la que tuvo acceso AFP, Cabrisas prometió que Cuba pagará en mayo. El impago que la Isla dejó en febrero pude suponer un recargo del 9% sobre la deuda.

"Tienen que proponer un calendario preciso", dijo a AFP un embajador que admite que el Gobierno cubano "lo está pasando mal. No tienen liquidez".

18

La crisis de liquidez en Cuba es máxima y, aunque las autoridades no quieren suspender pagos, sus acreedores no se fían. (14ymedio)


Desde que Cuba entró en suspensión de pagos, en 1986, el acceso a los mercados internacionales quedó cerrado hasta que, en 2010 le condonaron la deuda pendiente China, a la que debía 6.000 millones de dólares: México, 400 millones de dólares y, finalmente Rusia, su mayor acreedor con unos 35.000 millones de dólares.

En 2015 el Club de París, formado por 14 países, perdonó a Cuba 8.500 millones de dólares de los 11.000 millones que tenía de deuda. El resto se reestructuró en pagos hasta 2033 y a proyectos de inversiones en la Isla.

La Unión Europea ha sido desde entonces uno de los grandes inversores y socios comerciales de la Isla, con un intercambio de 3.470 millones de dólares en 2018. Pero la situación se ha complicado en los últimos tiempos.

A la caída de su principal aliado, Venezuela, y el aumento de la presión de la Administración de Donald Trump a través de sanciones, se suman problemas en los principales pilares económicos del Gobierno. Por un lado, la venta de servicios médicos sufre por el cambio de signo político en varios gobiernos de la región, como Brasil, Ecuador y Bolivia, que los contrataban y que ahora han roto los acuerdos o exigido a Cuba que varíe las condiciones de los profesionales si quiere mantenerlos; algo que La Habana rechaza.

Según las últimas cifras oficiales, la deuda externa ha aumentado un 53% entre 2013 y 2016, llegando a 18.200 millones de dólares

El turismo es otro sector que ha mostrado una gran debilidad este año, lastrado por el endurecimiento del embargo, pero también por la caída del mercado europeo. El pasado 2019 Cuba perdió un 9% de ingresos en este área.

Según las últimas cifras oficiales, la deuda externa ha aumentado un 53% entre 2013 y 2016, llegando a 18.200 millones de dólares.

Las empresas españolas acumulan impagos por 300 millones de euros, unos 325 millones de dólares, según AFP.

El Club de Londres también lleva años intentando negociar un acuerdo con la Isla sin lograrlo. La pasada semana trascendió que el fondo de inversiones CRF I Ltd ha llevado el caso a los tribunales, contó la agencia económica Bloomberg.

"La junta de CRF dejó en claro que el proceso legal en curso no se detendrá a menos que haya un acuerdo previamente negociado y satisfactorio con el Gobierno cubano", dijo la compañía en un comunicado.

19


Se desconoce cuál es el importe del dinero reclamado, pero la compañía lleva treinta años esperando que se satisfaga. "Estamos perdiendo la paciencia", dijo su presidente David Charters.

"Si [Cuba] quiere volver a tener acceso al mercado financiero internacional, tiene que arreglar esto".

20


Trump contempla un bloqueo naval para cortar el flujo de petróleo entre Venezuela y Cuba 14ymedio, La Habana | Febrero 24, 2020

El Gobierno de EE UU baraja opciones para avanzar en la caída de Nicolás Maduro y, aunque no quiere concretar, parece más dispuesto al uso de la fuerza según relata el diario español ABC. El corresponsal en Washington ha revelado que, en un encuentro con periodistas, un alto funcionario de la Administración de Trump asintió al ser preguntado por un bloqueo naval para frenar el envío de crudo entre Caracas y La Habana.

Aunque no quiso confirmarlo para no revelar la estrategia, el asentimiento dio lugar a la especulación sobre esa alternativa militar para la que son necesarias la armada estadounidense o la de alguno de sus aliados.

El funcionario contó a la prensa que antes, cuando Trump hablaba con otros líderes de América Latina "sobre la necesidad de opciones militares, lo que no significa necesariamente una invasión completa, los líderes de la región se mostraban escépticos, reticentes" pero que la sensación en Washington es que ya no son tan reacios.

21

Para cortar el flujo de barcos venezolanos transportando combustible habría que desplegar a la Armada estadounidense o de alguno de sus socios regionales.


"Hoy, todos los líderes de la región dicen: es probable que tuvierais razón, es probable que debamos ser más proactivos", explicó. Tanto el Gobierno como la agencia de Inteligencia (CIA) y aliados como Brasil, Colombia y Ecuador coinciden en la opción.

"¿Quiere decir esto que es necesaria una intervención militar en Venezuela? Esperamos que no. Como es patente, las opciones militares tienen un rango que no significa necesariamente una invasión completa de Venezuela, algo que en sí mismo sería una verdadera hazaña", añade el funcionario.

El objetivo de Washington es "lograr un continente americano libre de dictaduras". Nicaragua también está presente en el conjunto

La misma fuente reveló que el próximo mes se dará a conocer la estrategia de seguridad para el continente, 16 años después de la anterior, elaborada por George W Bush que constará de cinco grandes puntos, uno de ellos dedicado a la preservación de la democracia, con menciones a Venezuela y Cuba. El objetivo de Washington es "lograr un continente americano libre de dictaduras". Nicaragua también está presente en el conjunto.

"El presidente es consciente, ha visto de primera mano, los fallos de nuestras prioridades en materia de seguridad nacional. Cada día se pierden vidas de estadounidenses por el régimen de Venezuela. Vemos esos flujos, que como saben le importan mucho al presidente, de narcóticos y drogas", dijo el funcionario a ABC.

La droga transita, supuestamente, por el Caribe, América Central y México.

El pasado verano, Elliott Abrams, enviado especial de EE UU para Venezuela, rechazaba una vez más el uso de la fuerza en el país sudamericano, pero tampoco descartaba abiertamente su uso.

"¡Nadie le podría haber dicho a George H. W. Bush en las elecciones de 1988 que acabaría invadiendo Panamá! Así que ya veremos qué nos trae el futuro, de momento baste con decir que tenemos la capacidad de usar la presión militar".

22


María Werlau llama a erradicar el dominio de Cuba sobre Venezuela Jorge Ignacio Pérez/ Efe, Miami | Febrero 26, 2020

La investigadora cubano-estadounidense María Werlau tuvo que encajar las piezas "como un rompecabezas" para su nuevo libro, en el que aborda de manera integral lo que define como la "ocupación asimétrica" de Venezuela por parte de Cuba, que, según dice a Efe, es "peor" de lo que se imaginaba al empezar.

"Hay pocos libros y mucho material periodístico, por lo que tuve que ensamblar todo. Creo que no ha habido trabajos académicos serios de la manera en que es necesario llevar este tema", afirma poco antes de presentar este miércoles en Miami María Werlau llama a erradicar el dominio de Cuba sobre Venezuela.

"Había mucho material suelto y disperso sobre distintos ángulos de la intervención cubana, pero no había nada integral de lo que estaba pasando en Venezuela", dice Werlau, quien llegó a Estados Unidos como refugiada política a los ocho meses de vida.

23

María Werlau quiere poner este material "a disposición de analistas y Gobiernos".


"Fue como un rompecabezas. Por el camino me di cuenta de que era peor de lo que me imaginaba", resaltó. La también consultora independiente quiere poner este material "a disposición de analistas y gobiernos".

El volumen, con casi 300 páginas y 11 capítulos, ha sido publicado por Free Society Proyect y está disponible en inglés y español, aunque solo en este último idioma se pude conseguir con el capítulo añadido La ofensiva insurreccional del 2019: un cambio de tácticas ya ensayado.

La intervención de Cuba en Venezuela: Una ocupación estratégica con implicaciones globales cuenta con alrededor de 1.600 citas bibliográficas, más de 800 fuentes sobre el tema y, de ellas, más de 30 fuentes primarias.

El volumen se remonta a la época del Gobierno constitucional de Rómulo Betancourt (1959-1964).

"Fidel llega a Venezuela (en 1959) a los 15 días de entrar a La Habana (...). Llega con toda la plana mayor del ejército rebelde y se reúne con Rómulo Betancourt y le propone lo mismo que le propuso a (Hugo) Chávez", dice la directora ejecutiva de la ONG Free Society Proyect, más conocida como Archivo Cuba.

Según Werlau, Castro estaba obsesionado con Venezuela por su situación geopolítica, como puerta de entrada del Caribe, así como

por la riqueza petrolera

Según Werlau, Castro estaba obsesionado con Venezuela por su situación geopolítica, como puerta de entrada del Caribe, así como por la riqueza petrolera.

El libro, que según la autora "pudo haber sido la génesis de la relación Castro-Chávez", tiene un contenido mucho más amplio.

"Explica cómo, a pesar de ser Cuba mucho más pequeña, pobre y subdesarrollada, logró el papel dominante con una metodología derivada de la naturaleza totalitaria de su sistema", según se lee en las notas de presentación.

Entre las fuentes orales que Werlau consultó hay generales retirados en Venezuela y en el exilio, así como expertos en informática.

Uno de ellos es Anthony Daquin, especialista en sistemas informáticos de seguridad, quien le habló a Werlau del cable submarino de fibra óptica que conecta a ambos países.

24


Cuando Werlau dice que para erradicar el dominio cubano sobre Venezuela "hay que cortar el cable y empezar de cero", no es una metáfora. "En Cuba dijeron que (el cable) no funcionó, pero yo me quedé impresionada con lo que han logrado", dice.

"Cuba se apodera de toda la data de identidad de los venezolanos, maneja las comunicaciones, el 'social media' (redes sociales). El programa para monitorear esto se llama Estela. Cuba tienen acceso a toda la identidad de los venezolanos; ni te hablo del padrón electoral", comenta la autora.

"No necesitas una fuerza militar ni armas en la calle para tomar un país", explica Werlau sobre su concepto de "ocupación asimétrica".

Pero la autora va más lejos y se adentra en la "ingeniería social" empleada por el castrismo, en el capítulo La santería, una invasión sofisticada. "Cuba tuvo 20 años más para preparar a sus cuadros urbanos, a partir de que entró el dinero de Venezuela en la ecuación", comenta.

Para esta investigadora, la vida de Castro y de Chávez tienen cierto paralelismo al haber recibido ambos una amnistía estando en prisión.

"Cuba tuvo 20 años más para preparar a sus cuadros urbanos, a partir de que entró el dinero de Venezuela en la ecuación"

"Cuba manda un contingente de efectivos a ayudar en la campaña de elecciones de Chávez, que dijo que no era socialista, mintiendo, porque eso era parte del plan", afirma.

"Cuando Chávez va a Cuba en 1994 ya estaba concertado. Castro lo había propuesto en este rol como su delfín en la toma del continente", dice la autora.

"Fidel es quien lo lleva a La Habana y, aunque ellos han mentido sobre esto, hay una fuente que confirma que Fidel lo mandó a buscar", agrega Werlau, quien trabajó tres años en Venezuela con el Chase Manhattan Bank.

Para la autora, "el socialismo del siglo XXI, como lo instrumentaron en Venezuela, tiene fallas estructurales importantes, porque requiere de mucho tiempo y dinero para desarticular las instituciones democráticas desde adentro".

"La metodología funciona, el asunto es qué va a pasar sin la cantidad de dinero de Venezuela a su disposición. Por eso es que crean el Grupo de Puebla y lanzan esta nueva modalidad de insurgencia, que donde mejor les ha ido es en Chile", indica Werlau.

25


La llegada de turistas estadounidenses a Cuba se hunde este enero con una caída del 68,8% 14ymedio, La Habana | Febrero 27, 2020

La llegada de turistas a Cuba cayó un 19,6% durante el mes de enero en comparación a igual periodo del año anterior, según cifras oficiales publicadas este jueves por la Oficina Nacional de Estadísticas e Información.

Durante el primer mes del año visitaron la Isla 95.856 turistas menos que en el mismo mes de 2019. El mercado que más se resiente es el de Estados Unidos, que redujo el número de viajeros en un 68,8%, con 19.464, frente a los 62.416 del año precedente. Otros mercados que se resintieron especialmente fueron el de algunos países europeos y la comunidad cubana en el exterior, que realizó un 12% menos de visitas.

Crecen, sin embargo, el mercado ruso, que ya es el tercer receptor con un 48,4% más de turistas que en enero de 2019, y Canadá, muy modestamente con solo un 2,1%.

"Es una caída muy grande", dijo el economista Pedro Monreal en Twitter en referencia al cómputo global.

26

La Isla ha construido numerosos hoteles en los últimos tiempos, pero el turismo se desploma rápidamente. (14ymedio)


En su blog, el oficialista Humberto Herrera ha atribuido el desplome a "las medidas trumpistas" que se encuentran "en plena vigencia" para impedir que viajen ciudadanos norteamericanos a la Isla y añade que el cálculo cumple con las previsiones.

"Herrera considera que, dado el descenso de 19,6% en enero, lo dicho por el ministro pudiera significar dos cosas: que se planificó un descenso en este primer mes del año y que los próximos meses debería crecerse sostenidamente para poder cumplir la meta de 2020", añade al hilo Monreal.

El turismo, tercera fuente de ingresos para Cuba por detrás de las remesas y los servicios médicos, ha empezado mal el año tras haber cerrado el pasado con un balance negativo. Solo Varadero aguanta el tipo y este enero subió un 12%, principalmente motivado por la concentración de hoteles de gestión extranjera que hay en este polo turístico.

Para este año, las autoridades del turismo se han fijado como meta recibir a 4,5 millones de visitantes internacionales este año y revertir la baja sufrida, pero la crisis sanitaria surgida tras la expansión del COVID-19 (coronavirus de Wuhan) podría dar al traste con estos planes, pues el turismo a nivel global está empezando a mostrar un fuerte descenso desde su surgimiento.

27


No importa la razón de tu viaje, el problema es quién eres Ricardo Fernández, Camagüey | Febrero 21, 2020

Preparas las maletas, cargado de proyectos y sueños, pero descubres con rabia que la libertad de movimiento en Cuba está condicionada a la forma en que piensas y te expresas. No importa las veces que suceda o dónde te dirigías, siempre es frustrante cuando las autoridades te dicen arbitrariamente que no puedes viajar.

El pasado 17 de febrero, un capitán del Departamento de la Seguridad del Estado (DSE) me informó, de nuevo, de que no podía viajar. Esta vez no estaba en el Aeropuerto Internacional José Martí, ni me dirigía al extranjero. Me habían invitado a la iglesia del pastor Alaín Toledano Valiente, en Santiago de Cuba. Era un evento puramente religioso, pero no importa la razón de tu viaje, el problema es quién eres, o así lo expresó el oficial del DSE, cuyo seudónimo ni recuerdo.

"No permitiremos que ningún contrarrevolucionario llegue a Santiago de Cuba", dijo, enfático antes de ordenar a los dos agentes de la policía que me montaran en la patrulla número 424 que me trasladó a la Tercera Unidad de Policía de Montecarlo en Camagüey. Allí registraron mis pertenencias en busca

28

"No permitiremos que ningún contrarrevolucionario llegue a Santiago de Cuba", le dijeron al reportero y activista religioso. (14ymedio)


de dispositivos de grabación que pudieran delatar que el objetivo de mi viaje era periodístico. No encontraron nada, pero la sentencia contra mí no cambió.

Ser alguien que piensa y actúa en consecuencia a sus ideas, siempre que no coincidan con las suyas, al parecer, nos priva de todos los derechos que otorgan la ciudadanía y la Constitución. No es la primera vez que desbaratan arbitrariamente mis planes. Tampoco es la primera vez que me dejan sin una explicación sobre lo sucedido. De nuevo me tocó hacer conjeturas, buscar alguna razón lógica que amainara la ira que sentía.

"Si es detectado en las provincias orientales habrá incurrido en un delito de desobediencia". Y añade: "Son tres años de cárcel"

Atando cabos, se me ocurrió que es posible que el Gobierno intente controlar la situación en la ciudad, donde hace pocos días un grupo de vecinos se enfrentó a la Policía, que trataba de evitar un linchamiento al presunto violador de una niña de ocho años. La pregunta obvia es: ¿Qué tengo yo que ver con lo que sucedió en Santiago?¿Soy un riesgo real ante una posible explosión social, a pesar de ser abiertamente pacifista?

Hablar de la realidad cubana sin edulcorantes me ha puesto al nivel de terroristas o narcotraficantes, como tal me trató el capitán de la Seguridad del Estado durante las dos horas y media que duró mi detención. Para que constara en un documento, el agente redactó una "advertencia oficial" que por supuesto me negué a firmar. El texto dice: "Si es detectado en las provincias orientales habrá incurrido en un delito de desobediencia". Y añade: "Son tres años de cárcel". Tres años en prisión por intentar visitar la iglesia de un amigo dentro de mi propio país.

Al salir de la estación de policía el mismo oficial pasa a mi lado en la típica moto Suzuki y, como si fuera un viejo amigo, me dice: "Si quieres te llevo, que el transporte está malo". "¿Llegas a Santiago?", le respondí en el mismo tono irónico.

Aparentemente no le gustó mi respuesta, porque aceleró y se perdió en la distancia mientras yo llamaba a mi esposa, que me imaginaba de camino a Santiago, para informarle de que el viaje había sido corto... y en patrulla.

29


Cubanos protestan en Uruguay por un activista regulado en la Isla 14ymedio, La Habana | Febrero 23, 2020

Un grupo de cubanos residentes en Uruguay protestaron este sábado frente a la Embajada de la Isla en Montevideo, para exigir el derecho a la libertad de movimiento de Lidier Hernández Sotolongo, sobre quien pesa una prohibición de salida del país.

En el grupo de Facebook "Cubanos en Uruguay (Libres)" se han publicado videos donde se ve a los participantes con carteles en los que llaman "dictador" a Miguel Díaz-Canel. "No más prohibidos en Cuba", "Abajo Díaz-Canel y el PCC", "Disentir no es delito" y "No más presos políticos" fueron otras de las consignas que llevaron.

Lidier Hernández Sotolongo es un cubano residente en Uruguay que fue regulado durante una visita a Cuba, a donde llegó el pasado 18 de enero para visitar a su familia. El activista, miembro del Movimiento Somos+, tenía previsto regresar el 15 de febrero a Uruguay, donde trabaja y reside con su esposa, pero supo en el aeropuerto de La Habana que estaba regulado.

En la manifestación de este sábado en Montevideo varios de los participantes reclamaron al régimen cubano que "libere" al activista y también demandaron

30

Los manifestantes reclamaron el derecho a la libertad de movimiento de Lidier Hernández Sotolongo, sobre quien pesa una prohibición de salida de Cuba. (Facebook)


que en la Isla se convoquen "elecciones libres" en las que se permita la participación de otros partidos políticos.

En su cuenta de Twitter, Hernández aseguró que sigue esperando "respuestas de los dictadores" cubanos

En su cuenta de Twitter, Hernández aseguró que sigue esperando "respuestas de los dictadores" cubanos. "Lo que temían que hiciera se hizo hoy y se seguirá haciendo aún sin estar yo presente porque no depende de mí. Depende de que los cubanos en libertad y democracia sabemos ejercer nuestros derechos", escribió en alusión a la protesta frente a la Embajada cubana.

Aunque residía en Uruguay desde 2016, Hernández viajó a la Isla en 2018 y 2019, por lo que mantiene la residencia cubana, al haber regresado antes de que transcurran 24 meses de su partida, y por eso se le puede aplicar las disposiciones legales que impiden su salida del territorio nacional.

"Siempre he mantenido ese interés de no perder aquí mi residencia. En el interrogatorio que me hicieron el 31 de enero me aclararon que la política de ellos es que la persona que no sea residente aquí no la van a dejar entrar y al que sea residente, cuando entre, no lo van a dejar salir, como me hicieron a mí", comentó a 14ymedio.

La lista de diversas organizaciones que velan por los derechos humanos dentro y fuera de Cuba tienen testimonios de más de 200 personas a las que se les ha impedido viajar al exterior, entre ellos periodistas independientes, opositores, líderes religiosos y defensores de derechos humanos.

31


Mensajes anticastristas en una web de la Universidad de La Habana y la de la cooperación española EFE/14ymedio, La Habana | Febrero 23, 2020

El grupo Anonymous Cuba anunció este domingo en su cuenta de Twitter que realizó un nuevo hackeo, esta vez a la página web de la Facultad de Física de la Universidad de La Habana (UH). Desde la mañana se podían leer en el sitio digital mensajes como "libertad para Cuba" y otros de "abajo" Miguel Díaz-Canel y Raúl Castro.

Horas más tarde de esa acción, la página quedó fuera de servicio y ahora devuelve un mensaje de "error" a quienes intentan visitarla. No obstante, el proyecto YucaByte logró algunas capturas de pantallas de la web mientras duró la intervención. "Somos anónimos, somos legión, nosotros no perdonamos, ni olvidamos. Espéranos. Libertad para Cuba, abajo Raúl, abajo Díaz-Canel", escribió el grupo.

"A la dictadura le decimos que llegamos para quedarnos, basta de mentiras y engaños hacia nuestro pueblo", añadieron.

32

Horas más tarde de esa acción, la página de la Facultad de Física quedó fuera de servicio y ahora devuelve un mensaje de "error" a los que intentan visitarla. (Captura)


El jueves pasado le había tocado a la página web de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) en Cuba en la que durante unas horas aparecieron mensajes contra Miguel Díaz-Canel, Fidel y Raúl Castro.

"Fidel Castro es el mayor asesino que ha conocido el pueblo de Cuba", se pudo leer en la parte superior de la web, además de otras frases como "exigimos libertad" y "abajo la dictadura".

El ataque informático fue reivindicado por la cuenta de Facebook de Anonymous Cuba Oficial, un grupo hasta ahora desconocido en la Isla, cuya página en la red social fue creada recientemente y solo cuenta con dos publicaciones.

"Decidimos lanzar este ataque en contra de la Embajada de España en Cuba debido a su apoyo al régimen cubano, si apoyas a los comunistas y represores eres nuestro enemigo", escribió el grupo al asumir la autoría del pirateo de la web de la Cooperación Española en Cuba.

Aunque depende del Ministerio español de Exteriores, este portal se administra desde la sede local de la AECID en La Habana, adscrita a la embajada española.

El grupo aseguró que "este es solo el comienzo de lo que les espera" y agregó: "No escaparán de nuestras manos, estamos ahí dentro de

tu sistema"

"Estos son los artículos que el pueblo debe leer para que conozcan la verdad, en pleno siglo XXI el internet le ha abierto los ojos a muchas personas", añadió Anonymous Cuba en su mensaje, en relación a las publicaciones insertadas para reemplazar a las originales del portal cubano de AECID.

"Fidel mandó matar al Che y eso lo sabe todo el pueblo de Cuba", "Raúl Castro es un asesino" o "Abajo Díaz-Canel (el actual presidente cubano) y el régimen de los Castro" fueron otras de las frases que estuvieron durante horas en la página web, por el momento inactiva.

El grupo aseguró que "este es solo el comienzo de lo que les espera" y agregó: "No escaparán de nuestras manos, estamos ahí dentro de tu sistema y conocemos todo lo que haces, cada tecla que presionas, páginas que buscas en Internet, todos tus secretos serán revelados".

"Libertad para el pueblo de Cuba y nuestros hermanos", finalizó el mensaje.

33


La Embajada de España y la oficina de AECID en La Habana han declinado pronunciarse sobre el ataque y remiten a la Oficina de Información Diplomática del Ministerio de Exteriores en Madrid.

Esta no es la primera vez que un sitio digital alojado en los servidores cubanos sufre un ataque. En mayo del año pasado el periódico oficial Granma fue hackeado y en su portada se publicaron fotos de opositoras siendo reprimidas por la policía. El grupo La Alianza reivindicó la acción y colocó su logotipo en la portada del órgano oficial del Partido Comunista junto a la foto de Raúl Castro.

34


OPINIÓN

La muerte que nos cambió la vida Yoani Sánchez, La Habana | Febrero 22, 2020

El teléfono sonó con un timbre apagado, como si estuviera al final de un largo pasillo. Respondí y la voz al otro lado hablaba de muerte, huelga de hambre, prisión y mencionaba un nombre que nunca había escuchado. El 23 de febrero de 2010 murió Orlando Zapata Tamayo, después de 86 días sin ingerir alimentos, y su fallecimiento dio paso a uno de los momentos más dolorosos y fecundos de la historia reciente de Cuba.

Hubo un tiempo en que las noticias viajaban lentamente, en que nos enterábamos años después de lo que había ocurrido en nuestro propio país y a pocos metros de nuestra casa. Pero esa larga era de secretismo y oscuridad informativa empezó a quebrarse un día de hace diez años, a partir de la muerte de un hombre que se negó a comer en protesta por las condiciones de su encarcelamiento.

Zapata había nacido en 1967, trabajado como albañil y en el momento de su muerte era poco conocido, pero ya había protagonizado varias acciones en la calle y aparecía en el libro Los disidentes, que el oficialismo había hecho para denigrar a los opositores. Cuando dejó de respirar, solo había un par de fotos

35

Orlando Zapata Tamayo murió en febrero de 2010 después de una larga huelga de hambre. (Captura)


públicas suyas, pero en pocos días su rostro de ojos hundidos y pómulos salientes se volvió familiar para millones de personas dentro y fuera de la Isla.

"Ya estaba agonizando cuando autorizaron que le dieran atención médica", me comentó una opositora a la que llamé aquella misma noche para más detalles. En ese 2010 todavía muy pocos activistas tenían un teléfono móvil y reconstruir la historia de lo sucedido era sumamente complicado. No solo había que lidiar con el miedo de las fuentes y los cercos policiales, sino también con las dificultades para comunicarse.

Así supe que la familia era de Banes y que su madre había venido a acompañarlo en la sala del hospital Hermanos Ameijeiras donde pasó su última noche. "El hospital está tomado por la Seguridad del Estado y no hay manera de acercarse", me aclaró un activista de derechos humanos que había intentado obtener más detalles sobre la hora de la muerte y de un posible funeral.

"Ya estaba agonizando cuando autorizaron que le dieran atención médica", me comentó una opositora a la que llamé aquella misma

noche para más detalles

Para ese momento, hacía al menos dos años que habían aparecido en Cuba las primeras cuentas de Twitter en manos ciudadanas que se actualizaban fundamentalmente a través de mensajes de solo texto (SMS). Se trataba de mensajes a ciegas, porque solo era posible emitir contenido pero no leer respuestas ni retuitear a terceros. No obstante, la red del pájaro azul se convirtió en el principal camino para sacar noticias de la Isla.

Recuerdo que desde el mismo día de la muerte de Zapata, era muy visible el nerviosismo de la Seguridad del Estado ante la fuerza que iba ganando la noticia. Alrededor de las casas de varios líderes opositores comenzaron a montarse los primeros operativos y sus líneas telefónicas fueron inhabilitadas. Obtener información era cada vez más difícil.

Mi esposo, el periodista Reinaldo Escobar, y yo decidimos llegar hasta el Instituto de Medicina Legal de La Habana, porque intuimos que el cuerpo debía estar ahí. Era de noche y la avenida Rancho Boyeros tenía extensas zonas sin iluminación, así que avanzamos a través de las sombras. Al acercarnos vimos un operativo de vigilancia y fingimos ser una pareja que buscaba privacidad. El truco funcionó y dimos un brusco giro hacia la derecha para acercarnos a Medicina Legal.

Allí, bajo un tenue cartel lumínico, que apenas permitía distinguir su rostro, estaba Reina Luisa Tamayo, la madre del opositor. Nunca nos habíamos visto

36


pero el dolor tiene la capacidad de tejer vínculos y nada más preguntarle comenzó a contar. Faltaban minutos para entrar a vestir el cuerpo de su hijo y todavía estaba en la fase de no creer que no volvería a verlo otra vez. Saqué mi móvil y le pedí unas palabras sobre lo sucedido.

Aquel breve mensaje, filmado en una sobrecogedora oscuridad, fue el primer testimonio directo de lo sucedido con Zapata Tamayo. Ninguna de las dos podíamos imaginar lo que aquel video iba a desatar. Para ella sería el inicio de un largo camino de reivindicaciones y denuncias, para mí un paso trascendental en mi trabajo periodístico. "Ha sido un asesinato premeditado", dijo con claridad aquella noche y todavía hoy recuerdo la mezcla de firmeza y tristeza en sus palabras.

La mujer, acompañada por una de sus hijas, detalló que en la prisión habían dejado encerrado a su hijo en una celda cuando se declaró en huelga de hambre, que como castigo le limitaron el agua y que cuando finalmente autorizaron a llevarlo al hospital ya se sabía que poco podía hacerse. Ni siquiera había logrado despedirse de él, porque lo que estaba sobre la cama de terapia intensiva era un cuerpo inerte y frío.

Nos quedamos un poco más junto a la madre y alrededor nuestro el operativo policial se estrechaba y estaban muy molestos los

miembros de la Seguridad del Estado porque habíamos logrado burlar la vigilancia

Nos quedamos un poco más junto a la madre y alrededor nuestro el operativo policial se estrechaba y estaban muy molestos los miembros de la Seguridad del Estado porque habíamos logrado burlar la vigilancia. Los minutos que transcurrieron entre ese momento y en que logramos salir de allí para publicar aquel video han sido los más largos de mi vida. Dividimos fuerzas, Reinaldo logró llevarse tras de sí a la mayoría de los segurosos y yo me escabullí por una pequeña calle cercana a la Torrefactora de café.

Una hora después, desde la conexión a internet de un hotel, logramos publicar las imágenes. En pocas horas los mensajes de textos iban y venían de un móvil a otro, todo el mundo quería tener más detalles y la protesta iba en aumento. En medio de aquella vorágine surgió la primera etiqueta nacida al interior de la Isla que se hizo rápidamente viral. Eran unas simples tres letras #OZT pero se convirtieron rápidamente en una marea de rechazo

En las horas posteriores a la muerte de Zapata ocurrió uno de los procesos de unidad y cohesión de la sociedad civil independiente más inspiradores que recuerdo. Ahora, en que las críticas arrecian por la desunión de la oposición y la falta de objetivos comunes entre los grupos de la sociedad civil, no vendría mal recordar esos trascendentales momentos en que disidentes, periodistas independientes, blogueros y activistas han unido esfuerzos.

37


La respuesta oficial fue desproporcionada. Arrestos masivos, corte de servicio telefónico y una intensa campaña de fusilamiento de la reputación contra el fallecido se llevó a cabo en los medios oficiales. De Zapata el Noticiero de la televisión cubana aseguró que tenía un "largo historial de delincuencia" y hasta llegó a transmitir la grabación de una cámara oculta hecha a su madre en el interior del hospital, violando todo principio ético de privacidad.

Pero, a pesar de la difamación y los actos represivos, no pudieron evitar que la noticia sacudiera a toda Cuba, que varios organismos internacionales condenaran lo sucedido, que los principales medios de prensa internacionales reportaran la muerte y que Orlando Zapata Tamayo se convirtiera en un punto de confluencia de las fuerzas democráticas.

Fueron días de duelo social y, al mismo tiempo, fue una pequeña victoria sobre el Partido Comunista porque logramos quitarle el

monopolio de la información sobre la vida nacional

Fueron días de duelo social y, al mismo tiempo, fue una pequeña victoria sobre el Partido Comunista porque logramos quitarle el monopolio de la información sobre la vida nacional. A diferencia de la muerte del líder estudiantil Pedro Luis Boitel, en 1972 tras una huelga de hambre, el fallecimiento de Zapata había podido ser contado con la suficiente inmediatez como para provocar una extensa repulsa. Meses después de su sacrificio, comenzó el proceso de excarcelación de los presos de la Primavera Negra.

Aunque la "historia oficial" ha querido darle el mérito de aquellas liberaciones a las negociaciones entre el Vaticano, el Gobierno español y la Plaza de la Revolución, lo cierto es que fue la muerte del opositor la que puso contra las cuerdas al castrismo. Su fallecimiento, unido al aumento de las protestas de las Damas de Blanco en las semanas posteriores a aquel febrero y la huelga de hambre de Guillermo Fariñas, provocaron un clima de indignación insostenible para el oficialismo cubano.

Ha pasado una década y aunque la falta de libertades sigue marcando el día a día en esta Isla, ese 23 de febrero de 2010 es sin duda la efeméride en que iniciamos una nueva etapa. Un hombre que se negó a comer y usó su propio cuerpo como arma de protesta cambió la Cuba que conocíamos y contribuyó a transformarnos en lo más profundo de nuestra esencia.

38


Las debilidades ideológicas del Partido Comunista de Cuba Reinaldo Escobar, La Habana | Febrero 25, 2020

Se ha acuñado el cliché de que en ese proceso denominado revolución cubana los primeros 30 años fueron los de mayor intolerancia ideológica.

Los fusilamientos, las UMAP, el ateísmo obligatorio, la Ofensiva Revolucionaria, las purgas universitarias, los parametrados del Quinquenio Gris, la imposición de un rígido molde para formar al hombre nuevo, los mítines de repudio y un fatigoso etcétera se vieron calzados por la retórica de Fidel Castro y la aplicación a rajatabla de lo que los inquisidores de entonces entendían que era el marxismo-leninismo.

La más mínima desviación del canon era mirada con sospecha. El catecismo había que recitarlo tal y como estaba escrito en los clásicos y, en el peor de los casos, como se interpretaba en los manuales, so pena de ser acusado de "debilidades ideológicas", que solían recibir como tratamiento la pérdida de la militancia, la expulsión del centro de trabajo o estudio o incluso la cárcel.

La extinción o el desmerengamiento del campo socialista, como acuñó el entonces Máximo Líder, trajo para Cuba un par de "consecuencias subjetivas". Por una parte, el descrédito sufrido por la teoría al ser desmentida por la

39

El marxismo-leninismo y el comunismo como meta siguen apareciendo en la conceptualización del modelo y en la Constitución de la República. (EFE)


terca realidad, y por otra, ya no había allá afuera nadie supervisando. Sin embargo, en lugar de aprovechar la ocasión para quitarse de encima el pesado fardo de un dogma fracasado, prevaleció la terquedad y se estableció que esta Isla sería el baluarte inexpugnable de las banderas socialistas.

Como si fuera una maldición, han pasado otros 30 años reincidiendo en ese estéril capricho. El marxismo-leninismo y el comunismo como meta siguen apareciendo en la conceptualización del modelo y en la Constitución de la República.

Pero algo se mueve en el tablero, más en las palabras que en los hechos. La manifiesta intención de mantenerse en el poder se ha topado con la necesidad de modificar el lenguaje.

El primer detalle es que el presidente de la República y anunciado próximo primer secretario del Partido no se cansa de repetir su mantra: "Tenemos que pensar como país", lo que da pie a la pregunta del abogado del diablo: ¿Entonces ya no hay que pensar como clase obrera?

Un lema de esa naturaleza le hubiera costado el carné del partido a cualquier militante de base, porque según el dogma los intereses de

clase se colocan por encima de los intereses nacionalistas

A lo largo de aquella primera treintena, un lema de esa naturaleza le hubiera costado el carné del partido a cualquier militante de base, porque según el dogma los intereses de clase se colocan por encima de los intereses nacionalistas.

Si desde el principio hubiéramos pensado como país, se habría sopesado mejor las confiscaciones, que trajeron el embargo como respuesta; la instalación de cohetes con carga nuclear soviéticos, que estuvo a punto de desaparecernos físicamente; las intervenciones guerrilleras en América Latina, que hubo que pagar con el aislamiento; las campañas militares en África, cuyo saldo final fue que Cuba pusiera los muertos para instaurar una nueva oligarquía corrupta en Angola.

Pero en esos años había una sola persona pensando y decidiendo. Otro detalle novedoso de los tiempos actuales es la insistencia en que hay que cambiar de mentalidad, dicho con la ligereza del que sugiere sustituir los neumáticos de un vehículo y con la vaguedad del que lanza un acertijo. Nadie sustantiva, nadie sugiere las claves para entender cuáles neuronas deben ser jubiladas.

Recientemente Ernesto Estévez, un notable científico cuyas opiniones políticas aparecen en Granma y otros sitios progubernamentales, publicó en el órgano

40


oficial un texto desconcertante titulado Dogmas, apocalipsis y la conquista del cielo, donde advierte: "Cuba hoy está en el proceso de ruptura de un paradigma agotado". Y señala: "pero nuestra ruptura antidogmática no puede ser el retorno al capitalismo, sino a otro orden que nos permita avanzar más hacia la consecución de una sociedad más justa".

¿Cómo se llama ese "paradigma agotado" y cuándo fue que comenzó en Cuba la ruptura con él? Suponiendo que su alusión a "hoy" no se remite a 1959, sino a 2020 y si el paradigma que venerábamos ya está agotado y no se trata de "retornar al capitalismo", entonces ¿a dónde vamos?

Más recientemente, en su intervención en un evento partidista en la Universidad de Ciencias Informáticas (UCI), Luis Antonio Torres, miembro del Comité Central y primer secretario en La Habana, indicaba a los militantes del centro que era necesario "aportar a la economía, pero también producir ideología revolucionaria".

En ese evento se planteó que los temas que había que llevar a las aulas eran "¿Por qué la Revolución Cubana es una sola?, ¿Por qué no hay otro Partido en la Isla?, ¿Por qué el socialismo es la única opción para un pueblo como este?". O sea, ya no hay que ir a los clásicos ni a las esencias filosóficas, sino "a la cosa práctica en sí" y las explicaciones habrá que sacarlas del concepto de revolución que Fidel Castro convirtió en dogma en mayo del año 2000.

La repetida frase de que Cuba no renunciará a sus principios, ni cederá un milímetro en ellos, deja abierta muchas interrogantes,

sobre todo ahora que se propone un cambio de paradigmas

La repetida frase de que Cuba no renunciará a sus principios, ni cederá un milímetro en ellos, deja abierta muchas interrogantes, sobre todo ahora que se propone un cambio de paradigmas.

Olvidarse de que la materia es primero que el espíritu, que la clase obrera es la más revolucionaria, que cuando el modo de producción se comporta como camisa de fuerza para el desarrollo de las fuerzas productivas, es ese modo el que debe cambiar, son graves debilidades ideológicas, sin mencionar la aceptación de la propiedad privada como elemento complementario y la apertura a las inversiones extranjeras protagonizadas por empresas multinacionales.

Falta poco más de un año para la muy probable realización del VIII Congreso del Partido. En ese lapso, que es breve, habrá de producirse un notable reacomodamiento del discurso. Para ello se confía en la desmemoria de la población, el oportunismo de los que dirigen el proceso y en la ingenuidad de quienes quieran ver cambios de identidad donde solo habrá cosmética.

41


Las actuales y venideras "debilidades ideológicas" del único partido permitido en Cuba serán la base de la fortaleza de quienes aspiran a mantenerse en el poder, al precio que sea necesario.

42


CULTURA

El Icaic pospone la Muestra Joven a la espera de "un ambiente apropiado" 14ymedio, La Habana | Febrero 27, 2020

El Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (Icaic) ha decidido posponer la celebración de la Muestra Joven a una fecha que se "anunciará oportunamente" y con el objetivo de crear "mejores condiciones para su realización y analizar diversos temas de trabajo en un ambiente apropiado y con el tiempo necesario", según publicó la institución este miércoles.

El evento, que debía celebrarse entre el 7 y el 12 de abril, vivía una fuerte polémica desde que el anuncio de censura de una de las obras seleccionadas provocó una retirada masiva de otros filmes en solidaridad con la afectada, el corto documental Sueños al pairo, de José Luis Aparicio Ferrera y Fernando Fraguela Fosado.

El documental aborda la historia de Mike Porcel, un cantautor que formó parte de la Nueva Trova en la década de 1970, y que quedó relegado al ostracismo tras intentar escapar durante el éxodo del Mariel. Fue además fundador del

43

La Muestra pasará a celebrarse en una fecha que aún no ha sido determinada.


grupo Síntesis y el autor de la Canción del Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, celebrado en el verano de 1978. Porcel logró salir de la Isla en 1989 pero su nombre fue borrado de los archivos y los escenarios musicales nacionales, hoy reside en la ciudad de Miami, Florida.

La vida y obra de Porcel, considerado uno de los más importantes músicos de los 70 en Cuba, se cuenta en el audiovisual de la mano de los testimonios de colegas que le fueron bien cercano como es el caso de José María Vitier, Frank Delgado, Amaury Pérez, Frank Fernández o Pedro Luis Ferrer. También se escuchan las historias de especialistas como Joaquín Borges Triana o Ángel Vázquez Millares.

El Comité Organizador indicó que Sueños al pairo había sido "censurado por la presidencia del Icaic debido a diferencias políticas

e ideológicas"

El Comité Organizador indicó que Sueños al pairo había sido "censurado por la presidencia del Icaic debido a diferencias políticas e ideológicas" en el momento en que hizo pública la lista con las obras en concurso.

Además, aclaró que esa obra había participado en la décima edición de Haciendo Cine y que "contó con el apoyo del Instituto para acceder a las imágenes de su Archivo Fílmico. El derecho al uso de estas imágenes ahora les ha sido denegado a los autores".

"Después de 13 días de diálogo, se mantuvo inalterable la censura del documental. En consecuencia, se retiran del evento las obras Umbra, de Daniela Muñoz Barroso, El amor de las cucarachas, de Regis Guedes, y Los puros, de Carla Valdés León", indicó el Comité en su nota.

En cuanto la noticia de la censura del audiovisual se hizo pública, junto a la retirada de las otras tres obras en solidaridad con los realizadores censurados, se sumaron otros directores cuyos títulos ya habían sido incluidos en la selección oficial del evento y que igualmente decidieron dar la espalda al concurso.

"Hemos decidido retirar Generación de la Muestra Joven en solidaridad con José Luis Aparicio Ferrera y Fernando Fraguela. En contra de cualquier censura", escribió el cineasta Carlos Lechuga en su muro de Facebook.

Lechuga ya había sufrido antes la censura, como en el caso de la cinta Santa y Andrés, que no ha podido estrenarse en Cuba porque las autoridades cinematográficas se incomodaron con el tratamiento dado a la historia de un intelectual homosexual perseguido y vigilado en la década de los 80.

44


La voz de la realizadora Lisandra López Fabé también se alzó para denunciar la censura y retiró su película Última canción para Mayaan. "Sería deshonesto de nuestra parte quedarnos este año con todo lo que ha sucedido", escribió.

"El proyecto fue aprobado en Haciendo Cine y el Icaic le abrió sus archivos. Ahora no quieren que se usen", declaró José Luis Aparicio en una entrevista con el blog El Cine es cortar.

Hace dos años en la Muestra Joven se vivió un capítulo similar al prohibirse la exhibición en la sala programa por los organizadores de un "primer corte" de filme de Yimit Ramírez Quiero hacer una película.

Este concurso de jóvenes realizadores, que se organiza desde el año 2000, ha servido para visibilizar la obra de muchos de los cineastas que hoy marcan el ritmo de la cinematografía nacional dentro y fuera de la Isla.

45


46

Cartelera Cultural

QUÉ DÓNDE CUÁNDO

PEDRITO CALVO Y LA NUEVA JUSTICIA

TODOS LOS MARTES SE PRESENTA ESTE POPULAR Y CARISMÁTICO CANTANTE CUBANO QUE INTEGRÓ DURANTE VARIOS AÑOS LA ORQUESTA VAN VAN

LA HABANA

CASA DE LA MÚSICA DE LA HABANA, CALLE GALIANO ENTRE CONCORDIA Y NEPTUNO MUNICIPIO CENTRO HABANA

TEL.: +53 862 4165, 860 8296

INICIO: MAR 04/FEB - 23:00 PM FIN: MAR 10/MAR - 23:59 PM

MANANA CLUB

AGRUPACIÓN QUE SUBIÓ POR PRIMERA VEZ A LOS ESCENARIOS EN 2009 Y DESDE ENTONCES HA DESTACADO POR SU SONORIDAD.

LA HABANA

CAFÉ CANTANTE MI HABANA, PASEO Y 39, PLAZA DE LA REVOLUCIÓN

TEL.: +53 7 8784275

INICIO: LUN 03/FEB - 21:00 PM FIN: LUN 09/MAR - 23:00 PM

HEMBRA

EL DIRECTOR DE TEATRO YUNIOR GARCÍA REGRESA A LOS ESCENARIOS CON ESTA OBRA SOBRE DOS JÓVENES (EVA Y ANA), DURANTE EL PASO DE UN EVENTO METEOROLÓGICO.

LA HABANA

CAFÉ TEATRO BERTOLT BRECHT, CALLE 13 ESQUINA I, VEDADO, PLAZA DE LA REVOLUCIÓN

TEL.: +53 7 8329359

INICIO: VIE 06/MAR - 20:30 PM FIN: VIE 06/MAR - 21:30 PM

IVETTE CEPEDA

SU CARRERA COMO SOLISTA COMENZÓ EN CENTROS TURÍSTICOS, PERO MÁS TARDE FORMÓ PARTE DEL CUARTETO SELLO CUBANO Y EN 2001 EMPEZÓ COMO SOLISTA VOCALISTA CON LA ORQUESTA HAVANA JAZZ BAND.

LA HABANA

TABLAO, BOULEVARD CALLE SAN RAFAEL. (BAJOS DEL GRAN TEATRO DE LA HABANA), CENTRO HABANA

TEL.: +53 7 8612339

INICIO: VIE 31/ENE - 22:00 PM FIN: VIE 06/MAR - 23:58 PM


47

Precios del mercado

QUÉ DÓNDE UNIDAD PRECIO

CARNE DE CERDO CON HUESO

MERCADO DEL EJT EN TULIPÁN

LIBRA 35 CUP

PIÑA MERCADO DEL EJT EN TULIPÁN

15 CUP 1,55 CUP

ZANAHORIA MERCADO DEL EJT EN TULIPÁN

LIBRA 3,5 CUP

TOMATE MERCADO DEL EJT EN TULIPÁN

LIBRA 2,1 CUP

PLÁTANO BURRO MERCADO DEL EJT EN TULIPÁN

LIBRA 1,05 CUP


MERCADO DE SAN RAFAEL, LA HABANA

LIBRA 36 CUP

CARNE DE CERDO SIN HUESO

MERCADO DE SAN RAFAEL, LA HABANA

LIBRA 42 CUP

PLÁTANO FRUTA MERCADO DE SAN RAFAEL, LA HABANA

LIBRA 1,5 CUP

FRIJOL NEGRO MERCADO DE SAN RAFAEL, LA HABANA

LIBRA 14 CUP

YUCA MERCADO DE SAN RAFAEL, LA HABANA

LIBRA 3 CUP

BONIATO MERCADO DE SAN RAFAEL, LA HABANA

LIBRA 3 CUP


48

Precios del mercado

QUÉ DÓNDE UNIDAD PRECIO

BISTEC DE CERDO MERCADO LA PLAZA, SANCTI SPÍRITUS

LIBRA 35 CUP

MALANGA MERCADO LA PLAZA, SANCTI SPÍRITUS

LIBRA 10 CUP


MERCADO LA PLAZA, SANCTI SPÍRITUS

LIBRA 30 CUP

FRIJOL COLORADO MERCADO LA PLAZA, SANCTI SPÍRITUS

LIBRA 14 CUP

ARROZ MERCADO LA PLAZA, SANCTI SPÍRITUS

LIBRA 5 CUP

MALANGA MERCADO ESTATAL DE FRANCISQUITO, CAMAGÜEY

LIBRA 1,4 CUP

TOMATE MERCADO ESTATAL DE FRANCISQUITO, CAMAGÜEY

LIBRA 4 CUP

COL MERCADO ESTATAL DE FRANCISQUITO, CAMAGÜEY

LIBRA 1,2 CUP

PLÁTANO FRUTA MERCADO ESTATAL DE FRANCISQUITO, CAMAGÜEY

LIBRA 1,4 CUP

PLÁTANO BURRO MERCADO ESTATAL DE FRANCISQUITO, CAMAGÜEY

LIBRA 1 CUP

CALABAZA MERCADO ESTATAL DE FRANCISQUITO, CAMAGÜEY

LIBRA 1 CUP

solo en cuba es noticia la venta de autos

Documents