solicitud pÚblica de ofertas no. 0000001203 · si transelca lo considera concerniente, durante el...

SOLICITUD PÚBLICA DE OFERTAS

No. 0000001203

COMPRAVENTA DE INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS DE POTENCIA, TRANSFORMADORES DE TENSIÓN,

TRANSFORMADORES DE CORRIENTE Y PARARRAYOS DE OXIDO DE ZINC

EN LA MODALIDAD DDP

TERMINOS DE REFERENCIA

CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS

GERENCIA DE PRODUCCION

FEBRERO DE 2012


SOLICITUD PUBLICA DE OFERTAS


No. 0000001203

GERENCIA PRODUCCIÓN - DGM 2

TABLA DE CONTENIDO

1. CARACTERÍSTICAS TECNICAS GARANTIZADAS. ......................................................................................... 3

1.1 APROBACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS .................................................................... 3 1.2 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD CON NORMAS Y REGLAMENTOS ..................................................... 3

2. CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN ................................................ 4

2.1 CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN 220KV. .................................. 4 2.3 CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN 110KV. .................................. 6

3. CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE ................................................ 9

3.1 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 220KV ........................................................................................ 9

4. CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS PARARRAYOS .................................................................................. 11

4.1 PARARRAYOS 110KV ........................................................................................................................... 11

5. CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS DE INTERRUPTORES AUTOMATICOS DE POTENCIA ......................... 13

5.1 INTERRUPTORES AUTOMATICOS DE POTENCIA 245KV ...................................................................... 13




No. 0000001203


1. CARACTERÍSTICAS TECNICAS GARANTIZADAS.

Los Proponentes deben tramitar los Formularios de esta parte de los Términos de Referencia de acuerdo con las siguientes instrucciones:

a) Para todos los equipos y materiales es requisito obligatorio que los Proponentes tramiten la información de “Fabricante”, “Pais”, y “Referencia y/o Número de parte completo”, de tal forma que permita identificar el bien y sus características en forma precisa y concordantes con los catálogos técnicos que debe adjuntar con la oferta. No se aceptará el Ofrecimiento de la palabra “Similar” como característica. Tampoco el ofrecimiento de dos orígenes o dos o más fabricantes posibles para un bien.

b) Los Proponentes deben llenar y tramitar de manera obligatoria los valores característicos en la columna OFRECIDO para todos los ítems aunque en la columna REQUERIDO no exista un valor especificado.

c) Las desviaciones que desmejoren la especificación de lo REQUERIDO y / o estipulado en las Especificaciones Técnicas podrán dar lugar al rechazo de la oferta.

1.1 APROBACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS

Dentro de los quince (15) días siguientes a partir de la Orden de Iniciación impartida por TRANSELCA, el Contratista debe remitir para Aprobación de TRANSELCA, tres (3) copias de las Características Técnicas Garantizadas, presentadas en los Formularios completamente diligenciados, las cuales deben incluir las modificaciones acordadas entre TRANSELCA y el Contratista. El Contratista podrá complementar dichos formularios con la inclusión de información adicional que considere agregue mayor claridad y detalle de tal forma que la misma sea exhaustiva en la identificación de la propiedades y funcionalidades del bien ofrecido.

1.2 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD CON NORMAS Y REGLAMENTOS

Los bienes ofrecidos deben cumplir con los Reglamentos Técnicos aplicables y vigentes en la legislación colombiana para tal tipo de bien, que hayan sido expedíos por las instituciones o entes acreditados para ello. Si TRANSELCA lo considera concerniente, durante el período de evaluación o durante la ejecución del contrato podrá solicitar al Proponente o Contratista, copia de los Certificados de Cumplimiento y / o de Conformidad con los Reglamentos Técnicos o con Normas aplicables, que hayan sido expedidos por un organismo de Certificación o de Normalización reconocido y acreditado como idóneo para el efecto.




No. 0000001203


2. CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN

2.1 CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN 220kV.

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD REQUERIDO OFRECIDO

1 Fabricante (Información obligatoria) (1)

2 País (Información obligatoria) (1)

3 Referencia y/o número de parte completo (obligatorio)

4 Norma IEC 60044-5, IEC 60358

5 Tipo de ejecución Exterior

6 Tensión más elevada para el material (Um) de operación continua

kV 245

7 Tensión asignada soportada a la frecuencia industrial (Ud)

kV 460

8 Tensión asignada soportada al impulso tipo rayo (Up) kV 1050

9 Frecuencia asignada (fr) Hz 60

10 Factor de tensión asignado

a) Permanente 1,2

b) Durante 30 s 1,5

11 Capacidad total pF >6000

12 Condensador de alta tensión (C1) pF

13 Condensador de tensión intermedia (C2) pF

14 Tensión intermedia asignada en circuito abierto kV

15 Número de devanados secundarios 3

16 Relación de transformación asignada 2000

17 Margen de referencia de la frecuencia

a) Para la clase de precisión de la medida %

b) Para la clase de precisión para protección %

18 Clase de precisión entre el 25% y el 100% de la carga de precisión con factor de potencia 0,8 en atraso

a) Entre el 5% y el 80% de la tensión asignada 3P

b) Entre el 80% y el 120% de la tensión asignada 0,2

c) Entre el 120% y el 150% de la tensión asignada 3P

19 Carga de precisión

a) Devanado 1 VA 30

b) Devanado 2 VA 30

c) Devanado 3 VA 5

d) Simultánea VA 65

e) Potencia térmica límite VA




No. 0000001203



20 Tensión asignada para el sistema

a) Primaria (Upn) 220/ 3

b) Secundaria (Usn) 110/ 3

21 Cantidad total de aceite l

22 Distancia de arco mm

23 Distancia de fuga, según norma IEC 60815

a) Para nivel de contaminación muy pesado mm 7595

24 Masa neta kg

25 Datos sísmicos

a) Frecuencia natural Sa (g) g 0.325

b) Coeficiente de amortiguamiento crítico. Código NSR-98-A.2.6.1

% 5

26 Cargas admisibles en los bornes

a) Estática N

b) Dinámica N

27 Máxima carga permisible por montaje de la trampa de ondas

N Sí

28 Esfuerzo máximo admisible en la porcelana daN/mm²

29 Cumplimiento con el sistema de calidad, ISO 9001 del 2000 o ISO 9001 e ISO 9002 vigentes.

Si, Anexar copia de la

certificación.

30 Tiempo medio entre fallas (MTBF) Días

31 Tiempo medio para reparación (MTTR)- Condiciones Días

32 Número o referencia de catálogo incluido. Incluir

33 Interruptor miniatura para protección del circuito secundario Sí debe ser suministrado.

Corriente asignada A 6

Tipo de curva Z




No. 0000001203


2.3 CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN 110kV.


1 Fabricante (información obligatoria)

2 País (información obligatoria)

3 Referencia (información obligatoria)

4 Norma IEC 60186, IEC 60358

IEC 60044-2


6 Tensión más elevada para el material (Um)

kV 123

7 Tensión asignada soportada a la frecuencia industrial

kV 230

8 Tensión asignada soportada al impulso tipo rayo

kV 550

9 Frecuencia asignada Hz 60

10 Factor de tensión asignado

a) Permanente 1,2

b) Durante 30 s 1,5

11 Capacidad total pF ≥6000-5+10%

12 Condensador de alta tensión (C1) pF

13 Condensador de tensión intermedia (C2) pF

14 Tensión intermedia asignada en circuito abierto

kV

15 Número de devanados secundarios 2

16 Relación de transformación asignada 1000/1

17 Margen de referencia de la frecuencia

a) Para la clase de precisión de la medida

%

b) Para la clase de precisión para protección

%

18 Clase de precisión entre el 25% y el 100% de la carga de precisión con factor de potencia 0,8 en atraso




No. 0000001203



a) Entre el 5% y el 80% de la tensión asignada

3P

b) Entre el 80% y el 120% de la tensión asignada

0,2S

c) Entre el 120% y el 150% de la tensión asignada

3P

19 Carga de precisión

a) Devanado 1 VA 50

b) Devanado 2 VA 50

c) Simultánea VA 100

d) Potencia térmica límite VA

20 Tensión asignada primaria KV 110/ 3

21 Tensión asignada secundaria V 110/ 3

22 Cantidad total de aceite L

23 Distancia de arco Mm

24 Línea de fuga Mm 3813

25 Masa neta Kg

26 Datos sísmicos

c) Frecuencia natural Hz

d) Coeficiente de amortiguamiento crítico %

27 Cargas admisibles en los bornes

a) Estática N

b) Dinámica N

28 Máxima carga permisible por montaje de la trampa de ondas

N

29 Esfuerzo máximo admisible en la porcelana

DaN/mm²

30 Interruptor miniatura para protección del circuito secundario

Sí debe ser suministrado.

Corriente asignada A 6

Tipo de curva Z


Si, Anexar copia de la

certificación.




No. 0000001203



32 Tiempo medio entre fallas (MTBF) Días Se debe incluir este valor

33 Tiempo medio para reparaciones (MTTR) Días Se debe incluir este valor




No. 0000001203


3. CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

3.1 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE 220KV


1 Fabricante (información obligatoria)

2 País (información obligatoria)

3 Referencia (información obligatoria)

4 Normas IEC 60044-1


6 Tensión más elevada para el material (Um)

KV 245

7 Tensión asignada soportada a la frecuencia industrial

KV 460

8 Tensión asignada soportada al impulso tipo rayo (Uw)

KV 1050

9 Frecuencia asignada Hz 60

10 Corriente primaria asignada (Ipn) A 1200-600

10A Corriente térmica nominal continua % Ipn 200

11 Corriente secundaria asignada (Isn) A 1

12 Corriente de cortocircuito térmica asignada (Ith /t)

KA/S 40/1

13 Corriente dinámica asignada (Idyn) kA 100

14 Cantidad y clase de núcleos

a) Medida 2

b) Protección 4

15 Características núcleos de medida

a) Relación de transformación asignada

A/A 1200-600/1-1

b) Relación para la que debe cumplir la especificación

A/A 1200-600/1-1

c) Clase de precisión 0,2 S

d) Carga de precisión mínima VA 20

e) Resistencia del devanado secundario a 75 °C

Ohm

f) Corriente límite asignada (IPL) A




No. 0000001203



g) Factor de seguridad (FS) 10

h) Gama extendida de corriente % 200

16 Características de núcleos de protección convencionales

a) Relación de transformación asignada

1200-600/1-1

b) Relación para la que se debe cumplir la especificación

1200-600/1-1

c) Carga de precisión VA 20

d) Clase de precisión 5P

e) Factor límite de precisión 20

f) Resistencia del devanado secundario a 75°C

Ohm

g) Sección transversal del núcleo mm²

17 Cambio de relación en el secundario

Sí

18 Cantidad de aceite L


20 Distancia mínima de fuga (31mm/kV)

mm 7595

21 Masa neta Kg

22 Datos sísmicos

a) Frecuencia natural Hz

b) Coeficiente de amortiguamiento crítico

%

24 Capacidad PF

25 Cargas admisibles en bornes

a) Estática N

b) Dinámica N


daN/mm²


Si, (Anexar copia certificación

vigente)

28 Tiempo medio entre fallas (MTBF) Días Se debe suministrar este dato

29 Tiempo medio para reparaciones MTTR Días Se debe suministrar este dato




No. 0000001203


4. CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS PARARRAYOS

4.1 PARARRAYOS 110KV

ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD REQUERIDO

OFRECIDO

1 Fabricante

2 País

3 Referencia

4 Norma IEC 60099-4

5 Tipo de ejecución (Tipo estación) Exterior

6 Frecuencia asignada, ( rango) Hz Entre 48…y…62

7 Tensión asignada (Ur) kV 96

8 Tensión continua de operación (Uc) kV 77

9 Corriente de descarga asignada (In) kA 20

10 Corriente asignada del dispositivo de alivio de presión

kA 65

11 Tensión residual al impulso de corriente de escalón, 20 kA, (Ures)

kV 249

12 Tensión residual al impulso tipo maniobra (Ures)

a) Para 250 A kV

b) Para 1000 A kV

13 Tensión residual al impulso tipo rayo (Ures)

a) 5 kA kV 216

b) 10 kA kV 220

c) 20 kA kV 249

14 Clase de descarga de línea 4

15 Capacidad mínima de disipación de energía asignada para dos impulsos de larga duración IEC 8.5.5

kJ/kV(Ur) 12

16 Mínima sobretensión temporal soportada, luego de absorber la energía asignada

a) Durante 1s kV

b) Durante 10 s kV

17 Masa neta kg





No. 0000001203


ÍTEM DESCRIPCIÓN UNIDAD REQUERIDO

OFRECIDO

19 Línea de fuga mínima mm 3813

20 Voltaje de aislamiento externo

a) Tensión nominal de diseño, Um kV 123

b) Tensión de prueba a frecuencia industrial 1 minuto seco

kV 230

c) Nivel básico de aislamiento a impulso de rayo

kVp 550

21 Características sísmicas


b) Coeficiente de amortiguamiento crítico %

22 Cargas admisible en los bornes

a) Estática N

b) Dinámica N

23 Contador de descargas (Por fase) Sí

a) Fabricante

b) Referencia

c) Software

24 Esfuerzo máximo admisible en la porcelana daN/mm²


Si, Anexar copia de

Certificación

26 Tiempo medio entre fallas (MTBF) Días

a)De la parte activa (MO Resistors) Días

b)Del Sistema de sellado (Sealing System) Días

c)Del pararrayos como unidad Días

27 Tiempo medio entre reparaciones Días




No. 0000001203


5. CARACTERÍSTICAS GARANTIZADAS DE INTERRUPTORES AUTOMATICOS DE POTENCIA

5.1 INTERRUPTORES AUTOMATICOS DE POTENCIA 245kV


1 Fabricante

2 País

3 Referencia (Número de parte del equipo suministrado completo)

4 Norma IEC 62271-100

5 Medio de extinción SF6

6 Número de polos 3

7 Tipo de ejecución Exterior, tanque vivo

8 Tipo de operación - Accionamiento Monopolar y Tripolar -Motor

8 Frecuencia asignada (f) Hz 60

10 Tensión asignada (U) kV 245

11 Tensión asignada soportada a frecuencia industrial

kV 460

12 Tensión asignada soportada al impulso tipo rayo (Uw)

kV 1050

13 Corriente asignada en servicio continuo (In)

A 2000

14 Poder de corte asignado en cortocircuito (Isc)

kA 40

15 Porcentaje de corriente aperíodica % 50

16 Poder de cierre asignada en cortocircuito

kA 100

17 Factor de primer polo 1,3

18 Tensión transitoria de restablecimiento asignada para fallas en bornes

Según IEC

a) Primera tensión de referencia (U1) kV

b) Tiempo t1 ms

c) Valor cresta del TTR (Uc) kV

d) Tiempo t2 ms




No. 0000001203



e) Retardo td ms

f) Tensión U’ kV

g) Tiempo t’ ms

h) Velocidad de crecimiento (U1/ t1) kV/ ms

19 Características asignadas para fallas próximas en líneas

a) Características asignadas del circuito de alimentación

Primera tensión de referencia (U1)

kV

Tiempo t1 ms

Valor cresta del TTR (Uc) kV

Tiempo t2 ms

Retardo td ms

Tensión U’ kV

Tiempo t’ ms

Velocidad de crecimiento (U1/ t1)

kV/ ms

b) Características asignadas de la línea

Impedancia de onda asignada (Z)

ohm

Factor de cresta asignada (k)

Factor de TCTR (s) kV/ms.kA

Retardo (tdl) ms

20 Duración del cortocircuito asignada (tth)

s 1

21 Secuencia de maniobras asignadas O-0,3s-CO-3min-CO

22 Poder de corte en discordancia de fases (Id)

A

a) Primera tensión de referencia (U1) kV

b) Tiempo t1 ms

c) Valor cresta del TTR (Uc) kV

d) Tiempo t2 ms

e) Velocidad de crecimiento (U1/ t1) kV/ ms

23 Apertura de líneas en vacío




No. 0000001203



a) Poder de corte asignado A ≥125

b) Sobretensión de maniobra máxima

c) Tiempo de corte

kV

s

24 Apertura de cables en vacio corrientes inductivas pequeñas

a) Poder de corte asignado A ≥250

b) Sobretensión de maniobra máxima

kV

c) Tiempo de corte s

25 Apertura de corrientes inductivas pequeñas

a) Poder de corte asignada A

b) Sobretensión de maniobra máxima kV

26 Máxima diferencia de tiempo entre contactos de diferente polo al tocarse durante un cierre o al separarse durante una apertura

ms

27 Maniobra de apertura

a) Tiempo de apertura ms ≤25

b) Tiempo de arco ms

c) Tiempo de corte asignado ms ≤50

28 Tiempo muerto ms

29 Tiempo mínimo de recierre ms

30 Maniobra de cierre

a) Tiempo de establecimiento ms

b) Tiempo de prearco ms

c) Tiempo de cierre ms ≤100

31 Gas SF6

a) Presión de gas asignada para maniobra (Pob)

MPa

b) Presión de gas asignada para el corte (Pcb)

MPa

c) Presión de gas para alarma MPa

d) Presión de gas para bloqueo MPa

32 Volumen total de SF6 por polo a 0,1 Mpa

L

33 Pérdida máxima de SF6 por año %

34 Distancia mínima en aire




No. 0000001203



a) Entre polos mm

b) A tierra mm

c) A través del polo mm

35 Distancia mínima de fuga:

a) A través del polo mm

b) Entre partes vivas y tierra mm 7595

36 Lógica de discrepancia polos Sí

37 Dispositivo antibombeo Sí

38 Interruptor sin reencendido Sí

39 Disparo libre Sí

40 41

Bloqueo para evitar cierre Relé de bloqueo de SF6 de segundo nivel de presión

Sí Sí

42 Número adicional de contactos auxiliares de reserva

a) De apertura 8

b) De cierre 8

43 Dispositivos de cierre y apertura

a) Tensión c.c. asignada de alimentación

V 125

b) Número de bobinas de apertura por mecanismo

2

c) Número de bobinas de cierre por mecanismo

1

d) Consumo de la bobina de cierre W

e) Consumo de la bobina de apertura W

f) Margen de tensión de bobina de apertura

% 70-110

g) Margen de tensión de bobina de cierre

% 85-110

44 Contador de operaciones por cada mecanismo

Sí

45 Datos del mecanismo de operación

a) Tecnología del mecanismo Resorte

b) Tipo y Referencia

c) Consumo para cierre W

d) Consumo para apertura W

e) Margen de tensión para operación normal del mecanismo

V




No. 0000001203



f) Grado de protección de acuerdo con IEC 60947-1

g) Número de mecanismos suministrados por interruptor trifásico

Un

IP 54

3

46 Datos de operación del mecanismo NA

a) Presión para bloqueo de cierre MPa NA

b) Presión para bloqueo de la apertura

MPa NA

c) Tiempo de carga desde la presión de bloqueo hasta la operación normal

s

d) Consumo de fluido para maniobra de cierre.

m3

e) Consumo de fluido para maniobra de apertura

m3

f) Tiempo de carga del resorte(Si aplica)

s

47 Datos del motor de mecanismos suministrados

a) Tipo

b) Tensión Vcc 125

c) Potencia W

d) Número de Contadores de operaciones suministrados

e) Indicación de funcionamiento excesivo si/no

f) Margen de tensión de operación % 70-110

48 Número de operaciones del interruptor sin requerir mantenimiento (solamente se permite lubricación)

a) A la corriente asignada en servicio continuo

b) A la corriente de corte en cortocircuito asignado

49 Fuerzas que actúan sobre las bases de concreto durante la operación

a) Vertical N

b) Horizontal N

50 Datos sísmicos





No. 0000001203



b) Coeficiente de amortiguamiento crítico

%

51 Masa neta de un polo completo con estructura

kg

52 Capacitancia

a) Entre contactos abiertos pF

b) Entre contactos y tierra pF

53 Fuerzas estáticas admisibles en bornes

a) Longitudinal (FshA') N

b) Transversal (FshB') N

c) Vertical (Fsv) N

54 Fuerza dinámica admisible en bornes N


daN/mm²

56 Medidor Indicador de presión para vigilancia del gas, compensado por temperatura

Si

57 Número de Medidores indicadores de presión de SF6 suministrados por polo

Und

58 Cumplimiento con el sistema de calidad, Norma ISO 9001 del 2000 o ISO 9001 y 9002 VIGENTES.

Si

59 Tiempo medio entre fallas (MTBF) DIAS Se debe suministrar este dato

60 Tiempo medio entre reparaciones (MTTR)

DIAS Se debe suministrar este dato

solicitud pÚblica de ofertas no. 0000001203 · si transelca lo considera concerniente, durante el...

Documents