DISTRIBUCIÓN GRATUITA JUNTO A SOCIALES VIP LA PAZ. SEPTIEMBRE 2010 • Nº 1

En p

orta

da: C

amila

Día

z - A

grad

ecim

ient

o: V

icki

's C

asua

l - M

aqui

llaje

: Kar

en N

ajar

teen 2

3teen

teen 4

5teen

STAFF: Dirección- Elizabeth Castro de Breede - Gerencia General - Fred Breede - Gerencia Comercial Nacional - Patricia Añez - GerenciaRegional - Daniela Antelo Trigo - Consejo Editorial - Paola Justiniano - Laura Donoso - Administración - Ingrid Lino A. - Edición Periodística -Silvana Vincenti - Redacción y Fotografía - Alain Gil (SCZ) - Wendy Zegarra (CBBA) - Andrea Azcui (LPZ) - Asistencia administrativa - VivianaCordero Dubravcic - Ejecutiva Comercial - Daniela Cordero D. - Edición gráfica - Carlos Saldaña R. - Diseño - Marcos Vega - Fotografía de por-tada - Danilo Balderrama - Asesoría legal - Serrate Paz y Asociados - Colaboración - Alberto Sam - Karen Najar - Impresión - SPC Impresores

SOCIALES VIP no se responsabiliza por las fotografías o cualquier otro material gráfico enviado a nuestra redacción sin haberlo solicitado y no asegura su publicación.

Contenido

s

SON HIJOS DE DIPLOMÁTICOS. VIAJAN DE UN PAÍSA OTRO, CONOCEN MUCHA GENTE Y SUFREN ALDEJAR AMIGOS. LAS HISTORIAS DE SEIS CHICOS...

LOS FAMOSOS DE LAFARÁNDULA

INTERNACIONAL SIEMPRESON NOTICIA. ENTÉRATE

DE LO ÚLTIMO

TODO UN EJEMPLO. LOSCHICOS DEL SAINT

ANDREWS GANARON LABATALLA DE BANDAS. UN

PREMIO AL ESFUERZO

6. DEPORTEEn el Tenis

7. BOLICHEANDOForum

12.FASHIONPiezas clave

13. MODALook en las calles

El golf es uno de los deportes de

vanguardia y de los preferidos de

los jóvenes de hoy, “es una activi-

dad divertida que te pone en con-

tacto con la naturaleza” dicen

Luciana y Mariana quienes irán

pronto a torneos internacionales.

Ambas, junto a 60 chicos son parte

de la escuela del Club de Golf.

El tenis es otra de las actividades

favoritas, pues además del ejerci-

cio está la socialización. Así que co-

mo sabemos que a los chicos les

encanta, nos dimos una pasada por

el Club de Tenis, donde se jugaba el

torneo Nacional infanto juvenil.

Fantástica experiencia la que vivi-

mos, porque además de los campe-

ones con sus trofeos pudimos co-

nocer a algunos amantes de la nata-

ción y los encontramos en pleno

entrenamiento. “Me gusta la sensa-

ción de mi cuerpo en el agua, me

siento libre” Asegura Natalia Arte-

aga quien practica este deporte ha-

ce ya 5 meses. ¡sigan adelante !

Golf, natación ytenis,100% sport

EL DEPORTE ES LA PASIÓN DE MUCHOSJÓVENES QUE PRACTICAN DIVERSASDICIPLINAS PARA MANTENERSE ENFORMA Y ADEMÁS PARA DIVERTIRSE YHACER AMIGOS

1. Luciana Soria llevando a Mariana Gotret,

junto a Luciana Tobía y Luciano Carazas.

2. Belén Rivera e Isabel Boada.

3. Natalia Arteaga en pleno entrenamiento.

4. Fabio Marchetti junto a Nicolas Cosullich.

5. Daniel Molina, Luciano Carazas, Gabriel

Peredo y Diego Otero .

6. Boris Arisa con Diego Zegarra.

1

2 3

4

5 6

teen 6

7teen

LAS NOCHES DE SABADO SON DEFINITIVAMENTE LAS MEJORES PARACOMPARTIR CON LOS AMIGOS Y NO HAY MEJOR OPCIÓN PARA LA JUVENTUDPACEÑA QUE LA YA CLÁSICA DISCO

La mejor opción para pasar un buen

sábado en la noche es Forum pues

es ahi donde se concentran cente-

nares de personas para disfrutar los

diferentes ritmos que ofrece el lu-

gar. Por si eso fuera poco, chicas y

chicos nos muestran los últimos es-

tilos de la moda nocturna. Acá se

pueden ver los grupos de amigos

reunidos para compartir momentos

realmente divertidos.

La movida + coolestá en FORUM

5

2

3

6

74

1

1. Paloma Sánchez, Rodrigo Tórrez,

Bernardo Saba y Rodrigo Tórrez.

2. Carolina Del Granado y Claudia Galindo.

3. Juan Claudio Silva y Daniel Araníbar.

4. MAriel Tavera, Chiara Lembo

y Natalia Martínez.

5. Sarah Tetard y Alejandra Quevedo.

6. Daniela Hurtado con Daniela Tudela.

7. Matteo Virreira y Jorge Saravia.

teen 8

ETIENE 14 AÑOS Y ES DE BRASILY ASEGURA QUE LE ENCANTACONOCER NUEVOS LUGARES.“La gente en Bolivia es muy buena, fue muy

fácil hacer amigos aca”, dice con una linda

sonrisa. Thomas es un fanático del fútbol

y el tenis, deportes que practica con regu-

laridad. También le gusta mucho la comi-

da Boliviana que tuvo oportunidad de

probar y cuando deje el país le encantaría

que lo recuerden como una buena persona

que fue muy feliz en Bolivia.

Thomas García Klingl ESTA EN BOLIVIA HACE UN AÑO

Y MEDIO LUEGO DE HABER VIVI-DO EN TOKIO Y COSTA RICA.Savinien confiesa ser un fanático de los vi-

deojuegos. Así también dice que le gusta

Bolivia pero que extraña XXXX su país, so-

bre todo la comida. Si pudiese elegir a don-

de ir al término de la misión diplomática de

su padre, optaría por Grecia, pues asegu-

ra que le llama mucho la atención esa cul-

tura y le encanta vivir nuevas experiencias

en nuevos lugares.

SavinienLaurent

UNA ALEGRE Y DULCE CHICAECUATORIANA DE 16 AÑOSQUEESTÁ EN BOLIVIA HACE CASI 24MESES, LUEGO DE HABER VIVI-DO EN VENEZUELA.“Mi llegada a Bolivia ha sido muy cálida,

pues el trato de la gente es muy lindo, to-

dos son muy amigueros. Me gusta mucho

compartir y salir a divertirme”.

Si piensa en el futuro, dice que le gus-

tan las ciudades grandes por lo que

tal vez después quisiera vivir en Bue-

nos Aires, por ejemplo.

María ClaraUquillas

Hijos de diplomáticos, de país en país

9teen

VIVE EN BOLIVIA HACE CASI 5AÑOS, LE ENCANTA PINTAR,ESCUCHAR MUSICA Y JUGARVOLLEY Es una chica muy alegre y que le encanta

disfrutar de la vida. Como hija de diplomá-

tica Camila dice que puede conocer más

gente interesante “ tal vez uno llega a co-

nocer más personas o llegas a ver un poco

más de cómo son otros países o culturas”.

Su primera experiencia fuera de Colombia

es Bolivia, por lo que no quiere irse más.

CamilaDíaz

“LO QUE MÁS ME GUSTA DEBOLIVIA SON LAS MONTAÑAS YEL PAISAJE ES MUY BELLO. LAGENTE ME HA TRATADO MUYBIEN, ES MUY BUENA Y DIVER-TIDA ADEMAS ES UN PAÍS CONMUCHA CULTURA”María Victoria es americana, tiene 18 años

y dice que lo más difícil de ser hijo de di-

plomático es el tener que mudarte tanto y

despedirte tanto de la gente que quieres.

Pero gracias a la tecnología tengo a la gen-

te cerca, aunque nunca será igual.

María VictoriaCreamer

TIENE 14 AÑOS Y ESTA ENBOLIVIA HACE CASI 3 “ME FUIHACE MUCHO TIEMPO DEARGENTINA, A COLOMBIA POREL TRABAJO DE MI PAPÁ” Matias dice que lo que mas lo impresionó

al llegar a Bolivia fueron las montañas y

que Si pudiese traerse algo de la Argenti-

na se traería Bariloche.

Él considera que Lo más difícil de ser el hi-

jo de un diplomático es dejar a los amigos.

Matías Recondo

s, de país en país Al dejar Colombiame sentía como en una

montaña rusa, al principiome gustaba, luego extrañaba,

pero terminé enamorándo-me de Bolivia.

teen 10

Todo esfuerzo es bien recompensa-

do, por lo que luego de dos meses

de ensayar todos los días por al me-

nos 3 horas, los chicos del Saint An-

drews ganaron el trofeo como mejor

banda de guerra escolar a nivel na-

cional. Su principal contrincante fue

el colegio Alemán Mariscal Braun

de La Paz, “Tienen una banda bue-

nísima” Asegura Alex Conesa, jefe

dela banda del SAS. Sin embargo,

luego de tanto ensayar y demostrar

sus habilidades con los diferentes

instrumentos, el jurado dió el vere-

dicto final: el SAS tiene la mejor

banda!. Las calificaciones fueron

óptimas en todos los aspectos, for-

mación, marcialidad, fondo, inter-

pretación musical, melódica, ritmo

y elegancia. La calificación, 90 pun-

tos. Al finalizar el concurso, la ban-

da se retiró con un desfile en el que

demostraron por qué fueron los

campeones.

Algunos de los chicos rompieron

los parches de sus tambores y llo-

raron de la emoción al saber que to-

do su esfuerzo fue calificado como

el mejor.

Al llegar a La Paz entregaron el tro-

feo a los directores del colegio en

un acto realizado en la cancha cen-

tral del colegio y haciendo gala de la

marcha con la que ganaron y de-

mostrando que son los mejores.

Fantástico ejemplo, chicos!

El Saint Andrews tiene la mejor banda de Guerra escolar de todo el país

FUE MUY DIFÍCIL GANARPUES EL OTRO COLEGIO

TIENE UNA BANDABUENÍSIMAAAA. PERO LO

LOGRAMOS :)

1 2

3

4 5 6

7

11teen

1. Pablo Cortés, Alex Conesa,

Felipe Arias y Michael Tondú.

2. Alejandro Quiroz con Antonio Balanza.

3. Valeria Seleme y Andrea Escalier.

4. Valentina Cobarrubias, Giselle Taja

con Camila Medina.

5. Álvaro Romero y Gian Carlo de Ferar.

6. Luciana Alvéstegui, Carla Toledo,

Carolina Salinas y Mariana Costas.

7. Andreas Heinsen, Eduardo Conesa,

Roberto Muñoz.

8. Natalia Mustafá, Marra Guerra

e Irene Burgoa.

9. Mateo Saenz y Ramiro Mustafá.

10. Tzeytel Montecinos y Romina Nemer.

11. Santiago García y Adriano Cortéz.

12. Valeria Seleme y María Fernanda Wilde

13. Mariel Balderrama, Michelle Lema

y Ana Fernández .

ene la mejor banda e todo el país

TODO EL TRABAJO VALIÓ LA PENA POR QUE

GANAMOS, LA BANDA ES LO MEJOR DEL SAS

89 10

11

13

12

teen 12

cambio de look

Milena Vasquez nos muestra que los collares y pul-

seras siempre resaltan cualquier atuendo al igual

que un lindo par de zapatos altos estilizan la figu-

ra ademas de complementar el look de una mane-

ra más elegante y moderna.

Los accesorios en bijouterie siempre aumentan el

glamour y mejoran el estilo de cualquier persona,

así como unos jeans clásicos y una linda camiseta

estampada son ideales para salir una tarde con las

amigas, así lo demuestra Florentina Alaiza.

despuésantes

después

antes

Agr

adec

imie

ntos

: Vic

kis

Casu

al y

Joya

s A

13teen

moda y estiloteen en la calle

CAMILA PEMINTEL.El abrigo con botones

frontales le dan un estilo casual y elegan-

te para cualquier ocasión.

LUCIA MERCADO. Los jeans

rotos le dan un estilo desen-

fadado y casual para el fin de

semana.

CAROLINA LEGUIZA-

MON. Lleva un cangu-

ro con capucha que le

dan el toque deportivo.

ALEJANDRA HURTADO. Los

accesorios elegidos le dan un

look moderno que ponen el

toque fashion a su estilo.

LOURDES LEÓN. La hija de Madonna es

tan rebelde como ella. Musculosa hol-

gada, minifalda estampada y cabellera

onda“whatever”.

KATY PERRY. Toda una

niña buena con este

vestido rosa pastel lle-

no de volados.

teen 14

haciendo bailes en los tubos de

stripper o estar tomándose fotos ín-

timas de sí misma y subirlas a Inter-

net. Ubicación!

5. LADY GAGA HERMAFRODITA?

Un medio de noticias en Internet pu-

blicó declaraciones en que la esta-

dounidense admite que es

hermafrodita, “No es algo de lo que

me tenga que avergonzar, simple-

mente es algo que no voy contando

a todo el mundo por ahí”. El miste-

rio sobre la sexualidad de Stefani Jo-

anne Angelina Germanotta, el

verdadero nombre de Gaga, es el te-

ma de la revistas de farándula des-

de que descubrieron las imágenes

del video.

6. LINDSAY LOHAN

Los medios empezaron a preguntar-

se qué pasó a los labios de Lindsay

Lohan. ¿No los notan “alguito” hin-

chados? Como verán en las fotos to-

madas a su llegada al Bungalow 8 de

Nueva York. O se puso algo de colá-

geno o tiene mucho que agradecer

a la magia de su brillo labial.

7. SURI CRUISE

Ya que sus hermanos reales se en-

cuentran en la adolescencia, Suri

Cruise está encantada de tener a

alguien más cercano a su edad en

el set de película “The Kennedy’s”

de Katie Holmes. La bebé de cuatro

años de edad se hizo amiga con su

contraparte de la pantalla; se ca-

yeron bien inmediatamente y juga-

ron juntas en el set en Toronto,

Canadá. Es agradable que le per-

mitan tener amigas fuera de la

Cienciología

1. DANIEL RADCLIFFE ES GAY?

El famosísimo actor Daniel Rad-

cliffe fue acusado de ser gay

por una de sus mejores ami-

gas de la serie Harry Potter, la

actriz Emma Charlott Durre

Watson (Hermione Granger).

Daniel Radcliffe (Harry Potter) va

vestido muy raro desde que apa-

reció desnudo en Equus. Al menos

eso es lo que piensan muchos

bloggers de todo el mundo, que se

preguntan si el aprendiz de mago

es gay o no.

2. EMMA WATSON

La belleza de “Harry Potter”, Em-

ma Watson fue la cara de la re-

vista Teen Vogue. Emma se ve

hermosa en esta publicación, no

sólo con sus cambios de ropa que

son de alta moda, sino que ella

misma inspira belleza y encantó.

3. JOBRO

Nick Jonas (17), el más joven de los

JoBro (sin contar a Frankie, el Bo-

nus Jonas), de quien se dice salió

con Selena Gómez y Miley Cyrus,

tiene más chicas que se mueren

por él que cualquier estrella del

pop de su edad, contando a sus

dos hermanos.

4. MILEY CYRUS.

A pesar de que es la mayor estrella

de Disney (16 años), sale con chi-

cos mucho mayores que ella y no

tiene miedo de vestirse como una

lolita. Ha asimilado la cultura pop

más rápido que cualquier otro ado-

lescente en Hollywood, sin embar-

go olvida totalmente que todavía

es sólo un niña y no debería estar

1

2

5

4

7

3

6

star gossip

15teen