sobre la ciudad de braila

Upload: andreea-rusen

Post on 10-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

-

TRANSCRIPT

Brila, hermoso puerto en el Danubio

Brilaes una ciudad que se encuentra en la regin deMuntenia, regin histrica en el sur deRumania, en el centro del continente europeo. Esta ciudad se encuentra en las orillas delro Danubio, siendo a capital del condado del mismo nombre, y en un paseo por ella tienes la oportunidad de ver un poco de historia, mezclada con espacios verdes y unos paisajes encantadores.La forma ms sencilla que tienes para llegar hasta esta poblacin es tomando uno de los seis trenes diarios que salen desde la ciudad deBucarest, unos ms rpidos que otros. Ya estando all puedes utilizar eltranva, que tiene una de las lneas ms antiguas en todo el pas ya que data del siglo diecinueve, aunque losservicios de autobstambin son muy eficientes.

La poblacin de Brila ha sido mencionada en documentos desde el siglo decimocuarto, y desde el diecisis hasta el diecinueve fue controlada por elImperio Otomn. Y fue precisamente en este siglo en el que se convirti en uno de los puertos ms importantes sobre el Danubio, siendo de hecho el ms importante tanto para la exportacin como para la importacin del pas.De estas pocas data el centro histrico de la ciudad, que muestra an la importancia que tena en aquel entonces a pesar de haber sido terriblemente afectado durante la guerra ruso-turca que ocurri entre los aos 1828 y 1829. All te recomiendo ir a laPlazoleta Traian o Piata Traian, en donde hay varios puntos de inters como laIglesia Ortodoxa Rumana, que sola ser mezquita durante el gobierno otomn.Tambin te recomiendo visitar laIglesia Griegaque data de finales del siglo diecinueve y que tiene unas hermosas pinturas al fresco hechas por elartista rumano Gheorghe Tattarescuen 1890, laiglesia de San Nicolsde 1865, elteatro Maria Filottique fue hecho en el mismo siglo y nombrado en honor a esta actriz rumana; elMuseo del condadoy lahistrica torre de agua. Y tampoco te puedes olvidar de ver las montaas Macin y caminar por el parque pblico local, que est a orillas del Danubio.

Lacu Sarat es una bonita ciudad balneario, situada a 5 km de la ciudad de Braila, con la que se comunica a travs de una lnea permanente de tranva, construida en el ao 1900, y a travs de autobuses. Aunque en plena llanura, a orillas del lago cuyo nombre lleva, la ciudad est rodeada de 70 hectreas de bosques, que atena el clima de estepa y, a la vez, constituye un bonito lugar para pasar el tiempo libre. El lago con salinidad alta se ha formado en un antiguo cauce del Danubio, ahora aislado, y la profundidad del agua alcanza 1,80 m. Factores naturales de tratamientos:El agua del lago es sulfatada, clorada, sdica,y magnsica. El fondo del lago est cubierto enteramente por barro teraputico con alto grado de mineralizacin. Las virtudes teraputicas del agua y del barro han sido evidenciadas desde el ao 1879. El barro del lugar es uno de los barros saproplicos ms preciados de todo el pas (contiene un 41% de sustancias minerales y un 39% de sustancias orgnicas); es rico en hidrgeno sulfurado, y tiene aguas con la mayor concentracin de salina posible. Esta realidad se confirma tambin por el hecho de que la mayora de los pacientes terminan sus tratamientos con importantes mejoras.

Poze Braila:

Traducere:Brila este un ora situat n regiunea de Muntenia, regiunea istoric n sudul deRumania n centrul Europei. Acest ora se afl pe malurile Dunrii, fiind resedinta de judet cu acelai nume, i la o plimbare de de aceasta au o ans de a vedea un pic de istorie, amestecat cu spatii verzi si peisaje minunate.Cel mai simplu mod de a ajunge la ai aceast populaie este de a lua unul din ase trenuri pe zi pleac din oraul Bucureti, unele mai repede dect altele. i de a fi acolo, putei utiliza tramvaiul, care are una dintre cele mai vechi linii din ntreaga ar i datnd din secolul al XIX-lea, dar, de asemenea, servicii de autobuz sunt foarte eficient.Populaia de Braila a fost menionat n documente din secolul XIV, i de la a aisprezecea a XIX a fost controlat de Imperiul Otoman. i a fost n acest secol care a devenit unul dintre cele mai importante porturi de pe Dunre, fiind, de fapt, cel mai important, att pentru ar export i de import.n aceste vremuri dateaz centrul istoric al oraului, care nc arat ct de important a fost la acel moment, n ciuda fiind afectat teribil n timpul rzboiului ruso-turc care a avut loc ntre 1828 i 1829 Acolo, am recomandm s v duc la Piata Piata Traian Traian sau, n cazul n care exist mai multe puncte de interes, cum ar fi Biserica Ortodoxa Romana, care a folosit pentru a fi o moschee n timpul guvernului otoman.De asemenea, v recomandm vizitarea datnd Biserica Greco din secolul al XIX-lea i are fresce frumoase realizate de artistul romn Gheorghe Tattarescu n 1890, biserica Sfntul Nicolae, 1865, Maria Filotti teatru care a fost fcut n acelai secol i numit dup actrita romaneasca; Muzeul Judeean i turnul de ap istoric. i nu poi uita pentru a vedea Munii Mcin i de mers pe jos prin parc publice locale, care se afl pe malurile Dunrii.

Lacu Srat este un ora frumos spa, situat la 5 km de orasul Braila, cu care comunic printr-o linie de tramvai permanent, construit n 1900, i prin autobuze. Dei simplu complet, pe malul lacului al crui nume l poart, oraul este nconjurat de 70 de hectare de pduri, care atenueaz climatul de step i, la rndul su, este un loc frumos pentru a petrece timpul liber. Lacul cu mare salinitate a fost format n albia veche Dunrii, acum izolat, iar adncimea apei atinge 1,80 m. Factorii naturali de tratament: Apa lacului este sulfat, clor, sodiu, magneziu i. Lac de jos este acoperit n ntregime de nmol terapeutic cu un grad ridicat de mineralizare. Virtuile terapeutice ale apei i noroi au fost evideniate de la 1879. noroiul de la locul este unul din noroi saproplicos cel mai preios n ntreaga ar (conine 41% minerale si 39% din substane organice); Este bogat n hidrogen sulfurat i ap are cea mai mare concentraie de sare posibile. Aceast realitate este confirmat de faptul c cei mai multi pacienti se ncheie tratamentul lor cu imbunatatiri semnificative.