Censos

Económicos

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA

DIRECCIÓN GENERAL DE ESTADÍSTICA

DIRECCIÓN DE CENSOS ECONÓMICOS

Septiembre 2003

El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática(INEGI) presenta la Síntesis Metodológica de los Censos Eco-nómicos, en la que se describen en forma resumida las caracte-rísticas metodológicas, conceptuales, técnicas y operativas de loscensos, con el fin de dar a conocer a los usuarios de la informaciónel proceso seguido en la generación de los datos.

Si bien el documento no describe todos los detalles del proce-so para la generación de las estadísticas, sí ofrece un panoramaamplio del mismo, ilustra algunas de las estadísticas generadas eindica los documentos específicos disponibles sobre aspectos par-ticulares de cada una de las fases.

Este producto es parte de la serie denominada SíntesisMetodológica de … que cubre los principales proyectos y progra-mas de generación estadística del INEGI, con lo cual se contribu-ye a reforzar la transparencia de los procedimientos y esquemasadoptados en la generación de información estadística.

Presentación

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Índice

Introducción

1. ¿Qué son los Censos Económicos?1.1 Objetivo de los Censos Económicos1.2 Antecedentes1.3 Unidad de observación1.4 Actividad económica

1.5 Importancia de la estadística generada por los Censos Económicos

1.6 Descripción general del proceso de los Censos Económicos

2. ¿Cuáles son las variables que captan los Censos Económicos?

2.1 Recomendaciones internacionales2.2 Esquema de temas, sectores y principales

variables2.3 Definiciones conceptuales básicas2.4 Cuestionario de captación

3. ¿Cómo se realiza la captación de datos?3.1 Estructura operativa de los Censos Económicos3.2 Estrategia de captación

4. ¿Cómo se realiza el procesamiento de datos?

5. ¿Cuáles son los productos de los Censos Económicosy cómo se difunden?5.1 Principales productos5.2 Difusión de resultados5.3 Ejemplos de tabulados en publicaciones impresas

ANEXOS: A. Documentos técnicos y metodológicos relacionados (considerando los Censos Económicos 1999) B. Ejemplo de cuestionario de los Censos Económicos

IV

11133

3

5

77

71318

202020

22

23232425

2831

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Introducción

Este documento ha sido elaborado con el fin de presentar los prin-cipales elementos conceptuales, metodológicos y operativos ne-cesarios para el desarrollo de los Censos Económicos.

La Síntesis Metodológica de los Censos Económicos, estádividida en cinco capítulos y dos anexos; en el primer capítulo seseñalan el objetivo del proyecto estadístico, los tipos de unidad deobservación empleados y seleccionados para cada uno de los sec-tores económicos; se delimita el concepto de actividad económicacomo será entendido en los Censos Económicos; posteriormentese expone la importancia de la estadística generada, concluyendoesta primera parte con una descripción general para la realizaciónde los Censos Económicos. En el segundo capítulo se hace unrecuento general de las variables que se captan a través de losCensos Económicos. En el tercer capítulo se reseña la captaciónde los datos estadísticos, incluyendo las tareas que se involucrandesde el diseño logístico, hasta el proceso de recuperación de loscuestionarios; en el cuarto capítulo se comenta brevemente el pro-cesamiento de la información; y en el capítulo cinco, se mencio-nan los principales productos y su medio de divulgación.

Mientras que en los anexos, en el primero, se listan los docu-mentos técnicos y metodológicos relacionados con los CensosEconómicos referentes al levantamiento de 1999; mientras que enel segundo se presenta como ejemplo uno de los cuestionariosempleados en los Censos Económicos 1999.

IV

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

1. ¿Qué son los Censos Económicos?

1.1 OBJETIVO DE LOS CENSOS ECONÓMICOS

El objetivo de las estadísticas económicas esobtener información que permita estudiar laproducción y el intercambio de bienes y servi-cios entre los consumidores, las empresas yotros agentes sociales, con el fin de determi-nar el valor de estas transacciones y el cam-bio en el bienestar de los actoreseconómicos, ante dichas operaciones demercado, sean con finalidades mercantiles osociales.

En este sentido, el objetivo general de losCensos Económicos es captar y procesarinformación estadística económica básicaacerca de los establecimientos que realizanactividades de producción de bienes yprestación de servicios, para dar cuenta de laestructura económica del país, entendida éstacomo la distribución de los tipos de actividadesque se realizan, así como de los recursosproductivos (capital y mano de obra) que seemplean en esta producción.

En el caso de los Censos Económicos, elmétodo más práctico para realizar estacuantificación consiste en estudiar a los negocios,para medir la oferta total de bienes y servicios quese ponen a disposición de los agentes naciona-les y extranjeros, ya sea para su consumo finalprivado, o para insumirlos en nuevos procesos deproducción o fases de trabajo. El estudio de lademanda puede deducirse de la producción, delas relaciones mercantiles y de la inversión, tantofija como de inventarios.

Con el propósito de conocer los bienesque las empresas ofrecen a los consumidores,al gobierno y a otras empresas, es necesariorecabar información en torno a todos los tipos

de actividades económicas que se realizan enel territorio nacional.

La información de los Censos Económi-cos, constituye la integración de todas las uni-dades estadísticas de acuerdo con sus rasgoseconómicos comunes, los cuales se planteanen el Sistema de clasificación de actividadesempleado para la presentación de los resulta-dos censales y de las encuestas.

1.2 ANTECEDENTES

La estadística económica comenzó a desarro-llarse en el país en forma organizada y siste-mática a partir del año de 1930, durante el cualfue levantado el I Censo Industrial. Aquí se ini-cia la historia de los Censos Económicos ennuestro país.

El Censo de 1930 comprendió las indus-trias manufactureras (excepto las del petróleo),pero se incluyeron también otras, como lasplantas de electricidad, despepitadoras de al-godón, desfibradoras de henequén y las sali-nas. Tanto el envío como la recolección delinstrumento de captación se hicieron por co-rrespondencia.

El Censo Industrial de 1935 incluyó: cam-pos petroleros y refinerías, minas, canteras ysalinas, así como el corte y aserrado de trozosde madera. Del levantamiento de 1935, cabedestacar que en los entonces 150 centros in-dustriales más importantes, las juntas loca-les de los censos estuvieron presididas encada caso por el C. Presidente Municipal. Delmismo modo, fueron elaborados cuestiona-rios especiales, según la actividad económicapor captar, y fueron implementados procesosde crítica y supervisión de la información.

1

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

La Dirección General de Estadística em-pleó en 1935, por primera vez en la historia delos Censos Económicos, equipos electrome-cánicos de perforación y tabulación para el pro-cesamiento de los datos.

El tercer Censo Industrial se realizó en1940, año en que da inicio la historia de losCensos Comercial y de Servicios, así como ladel Censo de Transportes.

Entre junio y septiembre de 1945 fueron levan-tados el IV Censo Industrial, el II Censo Comercial yde Servicios, y el II Censo de Transportes.

En el año de 1951 se llevaron a cabo úni-camente el V Censo Industrial y el III Censo deTransportes y Comunicaciones. Es en este añocuando se adoptó una clasificación de activi-dades basada en la propuesta de la Organiza-ción de las Naciones Unidas: ClasificaciónIndustrial Internacional Uniforme de todas lasActividades Económicas (CIIU).

Los Censos Económicos de 1956 conti-nuaron con el levantamiento del VI CensoIndustrial y del IV de Transporte y Comunica-ciones. Asimismo, se reincorporó el III Censode Comercio y Servicios.

Para los Censos Económicos de 1961,como novedad, y con el fin de diseñar los cues-tionarios, se celebraron juntas previas conrepresentantes de las cámaras industriales,con especialistas del Banco de México y conasesores de la Secretaría de Industria y Co-mercio, y de la propia Dirección General deEstadística.

Los diferentes trabajos realizados paraestos censos se distinguen sustancialmentede los censos precedentes, por la utilizaciónde los servicios del Ejército Mexicano para lastareas del levantamiento. Asimismo, por pri-mera vez se utilizaron equipos electrónicospara validar, concentrar y tabular la informa-ción.

Por lo que respecta a los Censos Econó-micos de 1966, fueron utilizadas técnicas demuestreo solamente para el procesamiento

de la información y no desde la fase del levan-tamiento. Por primera ocasión la campaña depropaganda se dio con gran amplitud.

Con la inclusión de importantes aspectosconceptuales en los cuestionarios y conside-rando siempre las últimas recomendacionesinternacionales adaptadas a las necesidadesde información del país, tanto por lo que hacea la codificación como a la definición de la uni-dad estadística, se llevaron a cabo los Cen-sos Económicos de 1971 y de 1976.

Durante los Censos Económicos 1981, serealizó una completa reestructuración al catá-logo de actividades, surgiendo la base de laactual Clasificación Mexicana de Actividades yProductos (CMAP).

Los Censos Económicos de 1986 fue-ron los primeros que se levantaron bajo elcontrol del Instituto Nacional de Estadística,Geografía e Informática (INEGI), siendo és-tos los pioneros en presentar resultados enmedios magnéticos (disquetes), a través delSistema Automatizado de Información Cen-sal (SAIC). Además, se dio a conocer la in-formación censal exclusiva de las zonasrurales, la cual fue captada a través de unmuestreo estadístico.

Los Censos Económicos 1989 tuvieron lamisma cobertura económica y geográfica delos censos de 1981 y 1986, pero a solamentetres años del levantamiento censal anterior, porrazones de logística, ya que el INEGI ademásllevaría a cabo el Censo de Población y Vivien-da en 1990, y los Censos Agropecuarios en1991.

El siguiente levantamiento de los CensosEconómicos fue realizado en el año de 1994,con datos referentes a 1993. Sobre el mismo,cabe destacar la oportunidad con que se die-ron a conocer los primeros resultados, asícomo la gran diversidad de productos en quese presentan los resultados definitivos. Des-taca, también, la incorporación de dos discoscompactos: el Sistema Automatizado de Infor-mación Censal (SAIC) y el producto Consultade Información Económica Nacional (CIEN).

2

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Con los Censos Económicos 1994, sesientan las bases para dar seguimiento conti-nuo a las unidades económicas de mayorpeso en el país, pensando en futuros levanta-mientos censales, por medio de un operativodenominado Seguimiento de Establecimien-tos Grandes y de Empresas (SEG).

Finalmente, la realización de los CensosEconómicos 1999 -que constituye el decimo-quinto levantamiento censal- da continuidada tan importante fuente primaria de informa-ción estadística económica, contribuyendo deesta manera al fortalecimiento de México.

1.3 UNIDAD DE OBSERVACIÓN

La unidad estadística de los Censos Econó-micos es denominada de acuerdo con su for-ma de organización como unidad económica,y atendiendo a la entidad sobre la que serecaba la información se le conoce comounidad de observación; con base en ello, escomún manejar indistintamente estos con-ceptos para denominar los entes sobre losque se recaba información.

Frente a un aparato productivo dinámicoy diversificado es natural que no pueda esta-blecerse una unidad estadística universal,sino que debe adaptarse de acuerdo con lascaracterísticas y organización particulares decada tipo de actividad económica. Lo ante-rior implica determinar cuál es la referenciapara recabar el conjunto de datos, es decir,aquella unidad jurídica y contable que dis-pone de información suficiente para el llena-do de cuestionarios de manera práctica parael informante, útil para el usuario, y factiblepara la integración de estadísticas que pre-serven la confidencialidad de los datos no-minativos, dando cuenta tanto del estado dela estructura como de la coyuntura de la eco-nomía.

Para tal fin, en los Censos Económicosse adoptan diferentes unidades de observa-ción. Se presentan a continuación las máscomunes correspondientes al establecimien-to y la empresa.

ESTABLECIMIENTO. Es la unidad económicaque se dedica exclusiva o principalmente a untipo de actividad económica, en una sola ubi-cación física, asentada en un lugar de manerapermanente y delimitada por construcciones einstalaciones fijas, combinando acciones y re-cursos bajo el control de una sola entidad pro-pietaria o controladora, para realizar actividadescon fines mercantiles o sociales y, respecto dela cual es posible recopilar datos sobre susrasgos y resultados económicos.

EMPRESA. Es la unidad económica que com-bina acciones y recursos bajo la dirección deuna sola entidad propietaria o controladora,que se dedica principalmente a la producciónde bienes y servicios en dos o más ubicacio-nes físicas diferentes, ya sea que éstas seespecialicen por actividades o que realicen losmismos procesos de producción.

En las publicaciones se hace referenciade una manera genérica a las unidades eco-nómicas, término con el cual se denomina atodo tipo de unidades de observación.

1.4 ACTIVIDAD ECONÓMICA

Toda unidad económica debe realizar dos ti-pos de tareas; la primera se refiere a los pro-cedimientos técnicos por los cuales obtieneingresos (actividades productivas), y la segun-da establece las condiciones necesarias o enapoyo (actividades auxiliares) para el desem-peño de la primera.

Las actividades productivas son aquellas enlas que la combinación de acciones, recursos yfactores se orientan a la producción de un con-junto de bienes y servicios que se ofertan en elmercado, ya sea con fines mercantiles o no.

La actividad principal de una entidad eco-nómica se define como aquella que genera lamayor parte del valor agregado de la unidad deproducción. Los productos de la actividad prin-cipal pueden estar constituidos por productosprincipales o ser una combinación de subpro-ductos de la misma actividad. Las actividadessecundarias generan productos destinados al

3

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

mercado, cuya participación es minoritaria conrespecto al valor agregado de la empresa.

Los establecimientos productores sonaquellos en los que se realiza la actividad prin-cipal. Las actividades de éstos no podrían rea-l izarse sin el respaldo de act iv idadesauxiliares, tales como: contabilidad, adminis-tración, intendencia, almacenamiento, entreotras.

Cuando las actividades de apoyo se reali-zan en una ubicación física diferente a la reali-zación de las actividades productivas, se diceque tal unidad económica es un establecimien-to auxiliar.

Los establecimientos auxiliares constitu-yen parte del consumo intermedio de los esta-blecimientos productores, por lo que auncuando se localicen en una ubicación físicadiferente, deben clasificarse con la misma ac-tividad del establecimiento al cual apoyan.

1.5 IMPORTANCIA DE LA ESTADÍSTICA GENERADA POR LOS CENSOS ECONÓMICOS

Los Censos Económicos permiten conocer laimportancia particular de cada actividad eco-nómica y su vinculación con el resto del apara-to productivo nacional. En este sentido, lasunidades económicas, como demandantes deinsumos y oferentes de bienes y servicios,cuentan con los Censos Económicos paraobtener una amplia gama de información queles ayuda a evaluar sus fortalezas y oportuni-dades, así como determinar las debilidades ylas amenazas, lo que les permitirá tomar deci-siones con menor incertidumbre.

Asimismo, las cifras censales son unaimportante fuente de información para diver-sos proyectos públicos o privados, que tienencomo objetivo el beneficio social y económico,y participan más activamente en el proceso dedesarrollo económico y social.

Además, la información que se ofrece enlas publicaciones referentes a los resultadosdefinitivos de los Censos Económicos son

comparables con otros países, dado que exis-ten clasif icadores económicos comunes,como la Clasificación Mexicana de Actividadesy Productos (CMAP), el Sistema de Clasifica-ción Industrial de América del Norte (SCIAN) yla Clasificación Internacional Industrial Unifor-me (CIIU), con los cuales también son pre-sentados los resultados.

Es destacable el papel de los CensosEconómicos, como proveedor de insumoscuantitativos para la realización de estudios es-tadísticos, tanto para otras áreas del Instituto,como para organizaciones públicas y privadasque realizan investigaciones económicas ysociales.

El sector público demanda informaciónreal para la planeación de servicios en lostres niveles de gobierno: federal, estatal y mu-nicipal. Los resultados de los Censos Eco-nómicos permiten planear las pol í t icaseconómicas y realizar una evaluación de suaplicación, ya sea que cada órgano de go-bierno actúe como agente prestador de ser-vicios o entidad normativa de ellos. Comousuarios de los datos estadísticos, en cadanivel de gobierno se pueden desarrollar aná-lisis o estudios para determinar la oferta deservicios públicos, la distribución geográfi-ca de satisfactores y el crecimiento de lademanda de bienes y servicios. A continua-ción se presentan algunos ejemplos de usosde la información:

• Dotación de servicios a la población, talescomo: instalación de hospitales, clínicas,escuelas, museos y bibliotecas.

• Dotación de equipo e infraestructura de ser-vicios para el desarrollo de actividadeseconómicas, como: transportación, comu-nicaciones, suministro de energía eléctricay agua, protección y vigilancia, entre otras.

• Definición de los usos del suelo para deter-minar la adecuada ubicación de parques ycorredores industriales, dotación de servi-cios, cercanía o lejanía de mercados, sumi-nistradores de materias primas, etcétera.

4

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

• Detección de áreas de riesgo, según la ubi-cación de cierto tipo de establecimientos eco-nómicos, como: establecimientos altamentecontaminantes, gasolineras o distribuidorasde gas licuado, que pueden representar unpeligro latente para la población.

Puesto que los Censos Económicos ofre-cen información sobre actividades de la indus-tria manufacturera, electricidad, construcción,minería, pesca, comercio, servicios, trans-portes y comunicaciones, los empresariospueden evaluar las condiciones que guardacada sector. Con esta información es posibleelaborar diversos análisis que permitan cono-cer las condiciones del mercado en el cualactúan; también pueden saber cómo se en-cuentran sus activos fijos, producción, perso-nal ocupado, entre otros, con respecto al restode los establecimientos competidores.

De la misma manera, los usuarios de losresultados de los Censos Económicos pue-den encontrar respuestas a las inquietudesde ampliar su capacidad productiva, abrir su-cursales de sus negocios, ubicar geográ-ficamente sus actividades o ampliar susinversiones en el sitio u otros lugares ya que,mediante los resultados censales puede co-nocerse cuántas empresas se dedican a laactividad en la que se participa, cuál es la ca-pacidad productiva del sector, con qué canti-dad de activos fijos cuentan las empresasafines en el lugar de interés, etcétera.

Por su cobertura sectorial y geográfica, losresultados de los Censos Económicos tienenuna amplia utilidad en las instituciones aca-démicas y de investigación, así como en aso-ciaciones patronales, profesionales ysindicales.

Con los datos obtenidos de los Censos Eco-nómicos, los usuarios pueden conocer, por ejem-plo: la evolución de la industria; cuáles entidadesfederativas cuentan con los mayores o menoresíndices de productividad, de personal ocupado ode unidades económicas; los cambios en losprocesos de producción, los movimientos em-

presariales en determinadas actividades o áreasgeográficas; los procesos de producción inte-grados como cadenas productivas; los proce-sos de reubicación o localización industrial; elimpacto de la industria maquiladora nacional einternacional, y la incorporación de nuevas tec-nologías en los procesos de producción, entreotros temas.

Las asociaciones sindicales pueden en-contrarle utilidad en las negociaciones de loscontratos colectivos de trabajo, ya que los re-sultados de los Censos Económicos ofreceninformación sobre la estructura y operacionesde las diversas actividades económicas.

En cuanto a los grupos de investigación,la información puede ser útil como marco dereferencia en la elección de una muestra efi-ciente para la aplicación de encuestas o estu-dios específicos, pues los resultados censalescontienen características de las unidades eco-nómicas por estudiar, tales como: actividadeconómica, tamaño del establecimiento y ubi-cación exacta, por mencionar algunas.

Con base en la información censal, es po-sible analizar la evolución y tendencias de cre-cimiento de los diferentes sectoreseconómicos, con diferentes cortes geográficos,que se puede establecer con representatividadsignificativa el tipo de actividades predominan-tes en ámbitos espaciales múltiples abarcan-do localidad, municipio, entidad y nacional.

De esta forma, la versatilidad de los resul-tados censales descansa en la forma en la quese presenta la información, pues establece cor-tes por tipo de actividad, referencia geográfica,estratos o segmentos de las unidades econó-micas, acorde con los múltiples indicadores deltamaño o características de las actividades eco-nómicas. Resultan, por lo tanto, un insumo fun-damental para elaborar estudios de la economíanacional, estatal, municipal y regional.

1.6 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROCESO DE LOS CENSOS ECONÓMICOS

La realización de los Censos Económicos,como toda investigación estadística, constitu-ye un proceso sistemático en el cual deben5

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

han de realizarse para obtener la información estadís-tica. La necesidad de establecer la cantidad de recur-sos por tipo, el eslabonamiento de actividades, losobjetivos y metas, así como la difusión de los resulta-dos, deben contemplar los siguientes aspectos:

Planeación- Definición de objetivos- Definición de estrategia global- Definición de la estructura funcional- Presupuesto preliminar

Diseño metodológico- Revisión de antecedentes y recomendaciones- Determinación de características

metodológicas- Elaboración de la red de actividades

Diseño conceptual - Definición de conceptos, variables y

categorías - Diseño de instrumentos de captación - Consulta a usuarios - Pruebas de campo- Determinación de criterios de validación - Diseño de plan de tabulados y productos

 

Captación de datos - Preparativos del levantamiento - Levantamiento censal - Concentración de cuestionarios

Tratamiento y procesamiento - Digitalización de datos - Consolidación de bases de datos - Validación automática - Procesamiento de información - Integración de series de datos - Procesamiento de resultados

Producción de resultados en publicaciones- Sectoriales - Geográficas - Estratificadas - Analíticas y sintéticas - Variables calculadas e indicadores - Construcción de tabulados a la medida - Bases de datos

Difusión de resultados - Información en Internet - Gobiernos: federal, estatal y municipal - Organizaciones empresariales - Diversas áreas del INEGI - Atención de solicitudes especiales - Requerimientos por correo electrónico

6

contemplarse el conjunto de actividades que

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

2. ¿Cuáles son las variables que captan los Censos Económicos?

2.1 RECOMENDACIONES INTERNACIONALES

La realización de los Censos Económicos seapoya de manera significativa en las experien-cias y conocimientos de científicos de todo elmundo, cuyo aporte se ve reflejado en las re-comendaciones internacionales emitidas pororganismos especializados en materia esta-dística y económica, las cuales están dispo-nibles para los institutos de estadística y paraestudiosos e investigadores en general. Acontinuación se citan algunas de las más im-p o r t a n t e s :

• Sistema de Cuentas Nacionales; rev. 4;ONU; 1993; Nueva York

• Recomendaciones Internacionales para Es-tadísticas Industriales; ONU; Nueva York; 1983

• Metodología de los Censos Económicos;INEGI 2000

• Manual de la Balanza de Pagos; FMI 1999

• Clasificación Industrial Internacional Unifor-me de todas las Actividades CIIU; rev. 3; 1990

• Censos Económicos: Bases para suplaneación; Instituto Interamericano de Es-tadística; 1970; Ottawa, Canadá

2.2 ESQUEMA DE TEMAS, SECTORES Y PRIN-CIPALES VARIABLES

Cobertura geográfica. La cobertura geográfi-ca de los Censos Económicos es nacional,considerando para efectos operativos dosáreas territoriales: urbana y rural. Ello es asíporque se busca disminuir los costos de ope-ración, ya que la dispersión de pequeñosestablecimientos en áreas rurales y su com-portamiento homogéneo representarían unaexpansión de varias veces el presupuestopara la realización del censo en esas áreas, y

los resultados no tendrían un cambio signifi-cativo; por ello, las áreas urbanas se captande manera exhaustiva y las áreas rurales pormedio de muestreo.

El área urbana está conformada por laslocalidades con 2 500 y más habitantes, se-gún el censo o conteo de población y viviendamás reciente, incluyéndose también todas lascabeceras municipales, independientementede su población, las localidades económicas(es decir, unidades económicas muy impor-tantes que se ubican en el área rural, sin cuyainformación estaría subestimada la actividadeconómica regional o sectorial), además delos corredores, parques y ciudades industria-les.

Por su parte, el área rural se integra con laslocalidades de 2 499 habitantes o menos y , por elresto del territorio nacional no considerado urbano;este segmento se capta por muestreo.

Cobertura sectorial. Los Censos Econó-micos constituyen la investigación estadísticamás amplia en establecimientos, ya que cu-bre prácticamente todas las actividades eco-nómicas no agropecuarias ni forestales quese desarrollan en el territorio nacional. A conti-nuación se listan las actividades considerascomo parte de su población de estudio:

• Pesca y acuicultura• Minería y extracción de petróleo• Industrias manufactureras• Generación y suministro de electricidad• Suministro de agua• Construcción• Comercio• Transportes y comunicaciones• Servicios financieros• Servicios inmobiliarios y de alquiler de bienes

muebles7

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

• Servicios técnicos, profesionales, persona-les y sociales

Debe destacarse que dentro de los Cen-sos Económicos, las actividades de las orga-nizaciones polí t icas y organismosinternacionales no son incluidas en su campode estudio, con el fin de no enrarecer las ac-ciones de la vida política del país. En cuanto alas instituciones religiosas, únicamente sonenumeradas, es decir, detectadas y ubicadasgeográficamente.

La actividad referente al servicio de trans-porte en automóvil de ruleteo, se excluye delos Censos Económicos, dada la complejidadde su captación.

Es importante mencionar que las perso-nas y empresas que se encuentran dentro delsector informal, no son objeto de estudio delos Censos Económicos, dado que estas uni-dades podrían ser cuantificadas más de unavez; asimismo, la inestabilidad de sus opera-ciones y el cambio frecuente de sus activida-des no permiten obtener datos confiables.

Temática general. Con independencia delcuestionario que se aplica para la captación dela información, las unidades económicas objetode estudio de los Censos Económicos incluyenlos siguientes temas comunes:

• Categoría jurídica y tipo de propiedad. Re-laciona la forma en que están registradaslas unidades económicas e indica los de-rechos y obligaciones que adquieren lospropietarios y la conformación del capital opatrimonio de los mismos.

• Participación de capital extranjero. Son lasaportaciones de origen extranjero recibidaspor las unidades económicas en su capitalsocial; incluye, también, las inversiones querealizan en el extranjero para la conforma-ción de filiales o para aportaciones en elcapital social.

• Forma de operación. Es el sistema o méto-do de negocios que le permite a las unida-des económicas operar y desarrollar susactividades.

• Período de operaciones. Se refiere al añodel inicio de actividades de las unidadeseconómicas, así como al número de díasde trabajo efectivo durante el año censal.

• Personal ocupado promedio anual. Cuan-tifica el número de personas, por tipo detrabajador y sexo, que laboran en las unida-des económicas bajo su dirección y control,recibiendo regularmente un pago, e inclu-so, sin recibirlo.

• Remuneraciones. Son los pagos de suel-dos, salarios, prestaciones y utilidades re-partidos a los trabajadores, así como lasindemnizaciones al personal.

• Gastos. Se refieren al consumo de diver-sos bienes y servicios utilizados durante eldesarrollo de la actividad productiva de lasunidades económicas.

• Ingresos. Son el monto de lo obtenido porlas unidades económicas, debido a la ven-ta de productos elaborados, a la reventa demercancías y a la prestación de servicios.

• Valor de la producción. Es el valor de losproductos que fueron elaborados, transfor-mados, procesados o beneficiados por lasunidades económicas.

• Existencias. Es el valor de los bienes novendidos, ni utilizados o consumidos, peroque forman parte de los inventarios de lasunidades económicas.

• Activos fijos. Representan el valor de todosaquellos bienes con capacidad para produ-cir, o que coadyuvan a la producción de bie-nes y servicios.

• Parque vehicular. Es el valor de todas lasunidades y equipo de transporte, utilizadospara transportar personas o carga fuera delas unidades económicas.

Temática específica. Además, cada cues-tionario contiene temas específicos, depen-diendo del tipo de actividad económica al queestá dirigido; algunos ejemplos de ellos sonlos siguientes:

8

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

• Pesca. Actividad principal, ubicación del pun-to de arribo, características de las embar-caciones, artes y equipo de pesca, equipo

de seguridad y salvamento, producción y ma-teriales auxiliares.

• Minería. Tipo de unidad minera, reservasmineras, minerales y explosivos, reactivose insumos similares.

• Extracción de petróleo crudo y gas natu-ral. Productos extraídos y agentes físico-quí-micos, reactivos e insumos similares.

• Manufacturas. Maquila de exportación, pro-ductos y materias primas.

• Industria eléctrica. Origen y destino de laenergía eléctrica e infraestructura.

• Captación, tratamiento y suministro deagua. Origen y destino del agua, plantas detratamiento, cobertura e infraestructura.

• Construcción. Obras ejecutadas y materia-les para la construcción.

• Comercio. Identificación de clientes, provee-dores y características del comercio, ingre-sos por ventas netas de mercancías y,productos comercializados.

• Autotransporte de pasajeros y de carga.Tipo de servicio de transporte, equipo detransporte de pasajeros y de carga, princi-

pales características de las unidades detransporte de pasajeros y de carga, vehí-culos de apoyo, tráfico de pasajeros y car-ga transportada.

• Instituciones bancarias y crediticias. Da-tos de identificación, recursos y obligacio-nes, descuentos, préstamos y créditoscedidos por sector de destino, inversionesen valores, captación de recursos, intere-ses cobrados y pagados, comisiones co-bradas y pagadas, información por entidadfederativa, captación y colocación de las ins-tituciones bancarias y crediticias, asícomo utilidad (o pérdida) por cambios.

• Unidades auxiliares. Datos complemen-tarios y tipo de unidad auxiliar.

• Área rural. Inicio de actividades, sitio don-de se realiza la actividad económica, tipode organización, maquinaria y/o equipo uti-lizado, clasificación económica.

A continuación se presentan dos tablas quede manera resumida relacionan los compo-nentes de la temática común, para los diferen-tes sectores captados por los CensoEconómicos, señalando sus sectores de refe-rencia y las principales variables asociadas contal temática; en la segunda tabla se muestranlos temas que de manera específica son cap-tados a través de los censos económicos portipo de actividad, para obtener un mejor cono-cimiento de su desempeño económico.

9

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Temática común

Datos de identificación yubicación física

Categoría jurídica y tipode propiedad

Forma de operación

Periodo de operaciones

Personal ocupado

Remuneraciones

Gastos

Ingresos

Valor de la producción

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Número de identificación y controlReferencia geográficaDomicilio y datos de comunicaciónActividad económica

Tipo de propiedadCategoría jurídicaConformación del capital social

Modalidades de operación(franquicia, patente, etc.)

Año de inicio de operacionesDías efectivamente laborados

Posición en el trabajoRelación contractualSexo

Sueldos y salariosContribuciones patronales a la seguridadsocialPrestaciones socialesLiquidaciones

Materias primas y materiales para eldesarrollo de la actividadEnergía eléctricaRentas y alquileresMercancías compradas para la reventaOtros gastos derivados de la actividadGastos fiscales y financieros

Venta de productos elaboradosVenta de mercancías revendidasRentas y alquileresPrestación de serviciosOtros ingresos derivados de la actividadIngresos financieros y otros no derivadosde la actividad

Valor de los productos elaboradosActivos fijos producidos para uso propio

Sectores o actividades Principales variables

10

PRINCIPALES VARIABLES POR TEMA Y SECTOR

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Temática común Sectores o actividades Principales variables

Existencias

Activos fijos

Parque vehicular

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercial y deservicios

Principales tipo de bien de capitalAcervos de capitalCompras y mejoras de activos fijosVentas de activos fijosDepreciación durante el ejercicio

Desglose por tipo de vehículo de acuerdo consu uso (número de unidades) y valor

Pesca y acuiculturaSector industrialSector comercialy de servicios

Productos elaborados y en procesoMaterias primas y otros materiales para larealización de la actividadMercancías para reventaOtros bienes

Pesca

Minería

Manufacturas

Electricidad

Agua

Características de las embar-caciones, artes y equipoEquipo de seguridad ysalvamentoProducción y materialesauxiliares

Reservas mineras

Minerales y explosivos,reactivos e insumos similares

Productos y materias primas

Origen y destino de la energíae infraestructura

Origen y destino

Plantas de tratamiento

Cobertura e infraestructura

Número de embarcaciones, tipo y tonelaje

Tipo de equipo de seguridad con que cuenta

Desglose de especies capturadas (nombre,cantidad y valor), así como los materialesempleados en la captura (nombre, unidad y valor)

Desglose de minerales (nombre, unidad de medida,volumen)Desglose de minerales extraídos (cantidad yvalor), explosivos, reactivos e insumos (nombre,unidad de medida y valor)

Desglose de productos elaborados (nombre,unidad de medida y valor), así como lasmaterias primas consumidas (nombre, unidadde medida y valor)

Tipo de planta de energía generada (cantidad yvalor), tipo de usuario que demanda (cantidad yvalor)

Fuente de abastecimiento, volumen y número demedidoresNúmero de plantas en operación, fuera deoperación, en construcción (capacidad instalada,gastos de operación)Localidades abastecidas y número de medidores

Temática específica Sectores o actividades Principales variables

11

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Construcción

Comercio

Transportes

Comunicaciones

Servicios financieros

Hoteles con serviciosintegrados

Escuelas con diversosniveles educativos

Desglose de obras realizadas (nombre, valor deobras ejecutadas y ubicación geográfica), asícomo los materiales empleados (nombre, cantidady valor)

Personal ocupado remunerado y no remunerado(total y por entidad federativa)

Tipo de clientes (consumidores finales, comercios,otros), tipo de proveedores (productores,comercializadores o prestadores de servicios)Desglose de mercancías comercializadas (nombrey ventas netas)

Urbano, suburbano o foráneo (transporte decarga y pasajeros)Tipo de vehículo (número, valor y número de ejes)Número de plazas, viajes realizados, pasajeros,toneladas transportadas, etc.Desglose de tipo de vehículo (número y valor)para transporte de carga y pasajerosOrigen y destino de personas o carga

Desglose de servicios (nombre e ingreso)

Activo, pasivo y capitalCobrados y pagadosCobradas y pagadasColocadas y devengadasPor tipo de emisor

Desglose de los servicios (nombre e ingresos)

Desglose de personal remunerado, noremunerado y remuneraciones por tipo deservicios

Desglose de los servicios (nombre e ingresos)

Tipo de personal remunerado, no remunerado yremuneraciones por nivel educativoValor de ingresos y gastos por nivel educativo

Obras ejecutadas ymateriales para laconstrucción (comocontratista principal osubcontratista)Catálogo de ubicacióngeográfica de las obras

Identificación de clientes,proveedores y caracterís-ticas del comercioIngresos por ventasnetas de mercancías

Tipo de servicio

Equipo de transporteCaracterísticas de lasunidades de transporteVehículos de apoyo

Tráfico de pasajeros ycarga transportada

Ingresos por la prestaciónde servicios

Recursos y obligacionesInteresesComisionesPrimasInversiones

Ingresos por la prestaciónde serviciosPersonal yremuneraciones por tipode servicio

Ingresos por la prestaciónde serviciosPersonal y remunera-ciones por nivel educativoGastos e ingresos pornivel educativo

12

Temática específica Sectores o actividades Principales variables

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

2.3 DEFINICIONES CONCEPTUALES BÁSICAS

ACTIVOS FIJOS NETOS. Es el valor de todoslos bienes muebles e inmuebles que tienencapacidad de producir o coadyuvar a la pro-ducción de bienes y servicios, y cuya vida útiles superior a un año. INCLUYE: los activosfijos propiedad de la unidad económica alqui-lados a terceros; los activos fijos que son nor-malmente utilizados por ésta, aun cuandohayan sido asignados a otra unidad económi-ca de la misma empresa; los producidos porla unidad económica, aunque hayan sido des-tinados a otra unidad económica de la mismaempresa; los producidos por la misma uni-dad económica para uso propio y los activosfijos obtenidos en arrendamiento financiero.EXCLUYE: los activos fijos que son utilizadospor otra unidad económica de la misma em-presa, pero que están asignados a ésta; losactivos fijos propiedad de terceros, alquiladospor la unidad económica; las renovaciones,mejoras y reformas menores de los activosfijos; los gastos por servicios de reparación ymantenimiento corriente, cuya valoración es acosto de reposición o precio de mercado ac-tualizado, tomando en cuenta las condicionesen que se encuentran.

De manera general, se obtiene de sumar alcosto de adquisición de cada activo fijo, elmonto de las renovaciones, mejoras y refor-mas mayores, así como revalorizaciones porlos cambios del poder adquisitivo de la mone-da, menos la depreciación acumulada, es de-cir, las asignaciones por desgaste, deterioro yobsolescencia, que han tenido desde su ad-quisición.

• Edificios, locales y otras construcciones einstalaciones. Es el valor actualizado de losedificios, locales, instalaciones, así comootras construcciones y obras propiedad dela unidad económica, tales como: estacio-namientos, áreas recreativas, etcétera.

• Equipo de cómputo y periféricos. Es el va-lor actualizado del equipo de cómputo y susperiféricos, propiedad de la unidad econó-mica, que no están integrados a la maqui-

naria y al equipo de producción, tales como:computadoras, impresoras y digitalizadores,entre otros. INCLUYE: el software.

• Equipo de trabajo y producción. Es el valoractualizado de la maquinaria y equipo me-cánico, eléctrico, computarizado o de otrotipo, propiedad de la unidad económica, queestán vinculados directamente al proceso deproducción de bienes y servic ios, ocomercialización de mercancías.

• Mobiliario, equipo de oficina y otros bienesde capital. Es el valor actualizado de los es-pacios territoriales, contiguos a la propiedadde la unidad económica, sin instalaciones niconstrucciones.

• Unidades y equipo de transporte. Es el va-lor actualizado de todas las unidades y equi-po de transporte propiedad de la unidadeconómica, que fueron utilizados para trans-portar personas o carga fuera de la misma.

ACTIVOS FIJOS PRODUCIDOS PARA USOPROPIO. Es el valor de los bienes muebles einmuebles producidos por la unidad económi-ca, con personal y materiales propios, porejemplo: construcciones y obras, fabricaciónde maquinaria y equipo, instalaciones, etcéte-ra. Cuando dichos bienes no se terminaron enel transcurso del año censal, su valoración serealiza tomando en cuenta el costo de manode obra, los materiales utilizados y demás gas-tos imputables a dichos trabajos. INCLUYE:las ampliaciones, renovaciones y mejorasmayores realizadas por la unidad económica.EXCLUYE: los gastos por servicios de repara-ción y mantenimiento corriente, y las renova-ciones, mejoras y reformas mayoresefectuadas por terceros.

ALQUILER DE EQUIPO DE TRABAJO Y OTROSBIENES MUEBLES E INMUEBLES. Es el importede las transacciones efectuadas por la unidadeconómica, debido al arrendamiento (excepto elarrendamiento financiero) o alquiler de bienesmuebles e inmuebles, tales como: locales, cons-trucciones, terrenos, unidades de transporte,equipo de cómputo, de oficina, etcétera.

13

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

APORTACIONES PATRONALES PARA FON-DOS DE RETIRO. Es el importe cubierto por launidad económica, por concepto de ahorro einversión interna a favor de su personal, conel fin de constituir fondos para retiros o pen-siones, acordes con los lineamientos deriva-dos de la relación laboral legal vigente y depolíticas propias.

CATEGORÍA JURÍDICA Y TIPO DE PROPIEDAD.Es la forma legal con la que está registrada launidad económica, misma que indica el tipode derechos, obligaciones y la conformacióndel capital (o patrimonio) con el cual opera.Estos tipos de propiedad son: pública, priva-da y social.

COMISIONES Y HONORARIOS. Es el importede los gastos efectuados por honorarios ycomisiones al personal que cobra exclusiva-mente bajo esta modalidad. EXCLUYE: laspagadas como adición a un sueldo o salariobase.

COMPRAS DE ACTIVOS FIJOS Y REFORMASMAYORES. Es el valor correspondiente a lacompra de activos fijos efectuada por la uni-dad económica durante el año censal, valo-rados a costo de adquisición, sean éstosnacionales o importados, nuevos o usados,más las renovaciones, mejoras y reformasmayores realizadas a los activos fijos, siem-pre y cuando prolonguen su vida útil o aumen-ten su productividad, así como el valorcorrespondiente a la producción de activos fi-jos para uso propio. INCLUYE: los activos fi-jos recibidos de otra unidad económica de lamisma empresa. EXCLUYE: el IVA.

CONTRIBUCIONES PATRONALES A REGÍMENESDE SEGURIDAD SOCIAL. Son las aportacionespatronales que proporciona la unidad económicaa favor de su personal, a las instituciones de segu-ridad social como: IMSS, ISSSTE, entre otros.

CUOTAS Y APORTACIONES. Son los ingresos re-cibidos por la unidad económica, debido al cobrode suscripciones, afiliaciones y similares.

DEPRECIACIÓN DE LOS ACTIVOS FIJOS NE-TOS. Es la pérdida del valor de los activos

fijos propiedad de la unidad económica, debi-do al transcurso del tiempo, el desgaste y laobsolescencia.

EMPLEADOS. Son las personas que depen-den de la unidad económica y que trabajanbajo su control laboral y legal, desempeñandoactividades directamente vinculadas con la pro-ducción de bienes, la comercialización o laprestación de servicios.

ENVASES, EMPAQUES Y SIMILARES. Es el im-porte de los artículos y materiales de cualquiernaturaleza que son utilizados por la unidadeconómica para contener y proteger los pro-ductos contra su descomposición, daño omerma y para su presentación de venta. IN-CLUYE: los materiales utilizados para produ-cir o armar los envases y empaques.

EXCEDENTE DE OPERACIÓN. Es el valor queresulta de restar al valor agregado censal bru-to el monto total de remuneraciones y los im-puestos indirectos netos.

EXISTENCIAS. Es el valor de los bienes, pro-piedad de la unidad económica, que no hansido vendidos, utilizados o consumidos, loscuales se encuentran formando parte de losinventarios del mismo, tales como: mercan-cías compradas para su reventa, materialespara la prestación de servicios, productos ela-borados, productos en proceso, materias pri-mas y auxiliares, y otros bienes. EXCLUYE: losactivos fijos.

FORMA DE OPERACIÓN. Es el sistema o mé-todo de negocios que alternativamente la uni-dad económica puede adoptar para operar oexplotar un bien o servicio bajo alguna de lassiguientes modalidades: franquicia, marcacomercial, patente u otras.

FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO. Es elvalor de los activos fijos comprados por lasunidades económicas durante el año censal,hayan sido nacionales o importados, nuevoso usados, menos el valor de las ventas de ac-tivos fijos realizadas durante el mismo perio-do. INCLUYE: dentro de las compras de activosfijos, el valor de las renovaciones, mejoras y

14

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

reformas mayores efectuadas a los activos fi-jos que prolongan su vida útil en más de unaño, o aumentan su productividad, y los acti-vos fijos producidos por la unidad económicapara su uso propio.

GASTOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es elimporte de los bienes y servicios que son real-mente consumidos 1 (nacionales y/o importa-dos) por la unidad económica en el desarrollode sus actividades, se hayan hecho las com-pras durante el año censal o provengan deexistencias anteriores; su valoración es elmonto facturado, es decir, es el precio de com-pra de los bienes adquiridos más todas laserogaciones en que se incurre para ponerlosen la unidad económica, tales como: seguros,fletes, almacenaje en tránsito, maniobras decarga y descarga, etc., deduciéndose las com-pensaciones, descuentos, rebajas y otras con-cesiones recibidas.

GASTOS FISCALES . Es el importe de laserogaciones efectuadas por la unidad econó-mica, correspondiente a los impuestos indi-rectos, tales como: gastos de producción y elcomercio exterior, multas, licencias; impues-tos directos (impuesto sobre la renta, impues-to al activo, etcétera).

GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD.Son los gastos realizados por la unidad eco-nómica que no tiene una relación directa conla producción de bienes y servicios, o lacomercialización de mercancías. Estos seconstituyen por: donaciones, intereses sobrecréditos y/o préstamos financieros recibidos,otros costos financieros, impuestos indirec-tos, gastos fiscales, etcétera.

GASTOS TOTALES. Es el valor de todos losgastos en los que incurren las unidades eco-nómicas para la realización de sus activida-des principales y complementarias, los cualesestán constituidos por los gastos derivados ylos no derivados de la actividad.

1 Excepto las mercancías compradas para su reventa, cuya base de capta-

ción es la compra y no el consumo.

HORAS-HOMBRE TRABAJADAS. Es el núme-ro de horas normales y extraordinarias efecti-vamente trabajadas, el tiempo normal deespera y de preparación de labores, así comoel destinado al mantenimiento y limpieza du-rante la jornada de trabajo por el personal ocu-pado. EXCLUYE: el tiempo de suspensión delabores por: huelgas, paros, vacaciones, en-fermedad, fenómenos naturales, entre otros.

IMPUESTOS INDIRECTOS NETOS. Es el valorque se obtiene de restar los subsidios a losimpuestos indirectos.

INDEMNIZACIONES POR DESPIDO DE PERSO-NAL OCUPADO. Son los pagos realizados porconcepto de despido, retiro o terminación delcontrato laboral del personal ocupado y quedependen de la unidad económica.

INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Sontodas las percepciones obtenidas por la uni-dad económica debido a la venta de productoselaborados, comercialización de mercancíasy la prestación de servicios, de acuerdo con elvalor de facturación, incluyendo los impuestosindirectos (excepto el IVA) y deduciendo todaslas concesiones otorgadas a los clientes, ta-les como: bonificaciones, descuentos, entreotros. EXCLUYE: fletes y seguros cuando sonfacturados de manera independiente.

INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD.Son aquellos que no tiene relación directa conla actividad principal de la unidad económica;éstos se constituyen por: cuotas y aportacio-nes, dividendos, subsidios, operaciones finan-cieras, entre otros.

INGRESOS POR LA PRESTACIÓN DE SERVI-CIOS. Son los ingresos obtenidos por la uni-dad económica por la prestación de servicios,tales como: reparación y mantenimiento, ase-sorías, etcétera. Los ingresos por servicio dereparación, mantenimiento, y de renta y/o al-quiler de bienes muebles e inmuebles se con-sideran en este renglón siempre y cuandoéstas sean las actividades principales del es-tablecimiento. En este renglón se incluye elimporte de las refacciones o partes utilizadas

15

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

en las reparaciones, las cuales, son propor-cionadas por los talleres de reparación.

INGRESOS TOTALES. Es el valor de todo tipode ingresos obtenidos por las unidades eco-nómicas como resultado de la realización desus actividades principales y complementa-rias, es decir, incluye tanto los ingresos deri-vados como los no derivados para el desarrollode su actividad económica.

INSUMOS TOTALES. Es el importe de los bie-nes y servicios consumidos durante el año cen-sal por la unidad económica, para el desarrollode su actividad principal, tales como: materia-les para la prestación de servicios; envases,empaques y s imi lares; combust ib les ylubricantes; energía eléctrica; alquiler de equi-po de trabajo y otros bienes muebles einmuebles; viáticos y pasajes; servicios de co-municación; gastos por suministro de perso-nal; comisiones y honorarios; publicidad;primas de seguros de bienes muebles einmuebles; materias primas y auxiliares con-sumidas , servicios de maquila. INCLUYE: losgastos por contratación de servicios de vigilan-cia, intendencia, jardinería; pagos a terceros porservicios de reparación y mantenimiento co-rriente; los gastos para la producción y repara-ción de activos fijos para uso propio, y aquellospara mejorar las condiciones de trabajo.

INTERESES SOBRE CRÉDITOS Y/O PRÉSTA-MOS FINANCIEROS. Es el importe de laserogaciones efectuadas por la unidad econó-mica, debido al pago de intereses derivadosdel financiamiento obtenido.

INVERSIÓN TOTAL. Se obtiene al sumar la va-riación de existencias a la formación bruta decapital fijo.

MATERIALES PARA LA PRESTACIÓN DE SER-VICIOS. Es el importe de los productos y ma-teriales de cualquier especie que fueronconsumidos por el establecimiento, para pro-porcionar el servicio que constituye su activi-dad normal. En este renglón se incluye elimporte de las refacciones o partes utilizadasen las reparaciones, que ofrecen los talleresde reparación. INCLUYE: los productos y ma-

teriales consumidos, provenientes de otros es-tablecimientos de la misma empresa y el agua,cuando se utiliza como recurso principal en laprestación de servicios (baños públicos, bal-nearios, hoteles, etcétera).

MERCANCÍAS COMPRADAS PARA SU REVENTA.Es el importe de las mercancías adquiridaspor la unidad económica, para ser vendidasen el mismo estado en que se obtuvieron. EX-CLUYE: las recibidas en consignación y comi-sión, y las mercancías que fueron utilizadaspor la unidad económica para la prestación deservicios, tales como: las refacciones y las partes.

PARQUE VEHICULAR. Es el valor de todosaquellos bienes duraderos que coadyuvan ala prestación de servicio de transporte, talescomo: vehículos automotores, remolques con-tenedores, aeronaves, embarcaciones y, engeneral, todas las unidades y equipo de trans-porte propiedad de la unidad económica o dela empresa a la cual pertenece, que fueron uti-lizados para transportar personas o carga fue-ra de la misma.

PARTICIPACIÓN DE CAPITAL EXTRANJERO.Son las aportaciones de origen extranjero querecibe la unidad económica para la conforma-ción de su capital social.

PERSONAL NO REMUNERADO. Son las perso-nas que trabajaron en la unidad económica sinrecibir regularmente un salario o sueldo, cum-pliendo las condiciones de inclusión y exclusiónindicadas en la definición de ‘’personal ocupa-do’’. Bajo tales condiciones pueden clasificarseaquí,a los propietarios, socios activos, familia-res, trabajadores meritorios, prestadores de ser-vicio social, del programa nacional de empleo,etcétera.EXCLUYE: personas que prestaron susservicios profesionales exclusivamente conbase en honorarios, comisiones, igualas, etc.,personas pensionadas (jubiladas) y personalsuministrado por otra razón social.

PERSONAL OCUPADO. Son los hombres ymujeres que dependen de la unidad económi-ca y que trabajan bajo su dirección y control,cubriendo como mínimo una tercera parte dela jornada laboral, recibiendo regularmente un

16

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

pago e incluso sin recibirlo. INCLUYE: al per-sonal de la unidad económica que trabajó fue-ra de la misma bajo su control laboral y legal;trabajadores en huelga; personas con licen-cia por enfermedad, vacaciones o licencia tem-poral ; propietar ios, socios, fami l iares ytrabajadores a destajo. EXCLUYE: personaspensionadas (jubiladas); personas que pres-taron sus servicios profesionales, basándoseúnicamente en honorarios, comisiones, igua-las, etc., y a los trabajadores suministradospor otra razón social. Es la resultante de dividirel personal ocupado de cada mes, entre losmeses trabajados.

PERSONAL POR COMISIONES Y SIMILARES.Son las personas que trabajaron en la unidadeconómica cubriendo, como mínimo, una ter-cera parte de la jornada laboral del mismo yque cobraron exclusivamente con base en ho-norarios, comisiones, igualas, etcétera. IN-CLUYE: vendedores a comisión y personaldependiente de propinas. EXCLUYE: aboga-dos, médicos, contadores y demásprofesionistas que cobran por sus serviciosprofesionales.

PERSONAL REMUNERADO. Son las personasque dependían de la unidad económica y quetrabajaron bajo su control laboral y legal, reci-biendo regularmente un sueldo o salario, cum-pliendo las condiciones indicadas en ladefinición de personal ocupado.

PETRÓLEO Y DERIVADOS. Carga que se ma-neja de petróleo y productos petrolíferos, ga-solina, diesel, combustibles, etcétera.

PRESTACIONES SOCIALES. Son los pagostanto contractuales como extracontractualesque proporcionó la unidad económica a supersonal, como una remuneración adicional asus sueldos o salarios, ya sea en dinero, enservicios o en especie, así como las aporta-ciones patronales cubiertas a favor de los mis-mos, a través de las instituciones de seguridadsocial.

PRODUCCIÓN BRUTA TOTAL. Es el valor delos servicios y bienes producidos o comercia-lizados por la unidad económica, comoel re-

sultado de sus actividades durante el año dereferencia, tales como: los ingresos por la pres-tación de servicios; la variación de existencias;los productos en proceso de elaboración; pro-ductos elaborados; activos fijos producidospara uso propio; margen bruto por la compra-venta de mercancías, entre otros.

PRODUCTOS ELABORADOS. Es el valor de los pro-ductos a precio de fábrica, que fueron elaborados,transformados, procesados o beneficiados por launidad económica, utilizando materias primas desu propiedad, hayan sido vendidos o no. INCLUYE:la producción defectuosa y los productosmaquilados por terceros para la unidad económi-ca. EXCLUYE: los productos propiedad de terce-ros, maquilados en la unidad económica, losproductos en proceso y los activos fijos producidospara uso propio.

PROPIETARIOS, FAMILIARES Y MERITORIOS.Son los hombres y mujeres que dependían dela unidad económica y trabajaron bajo su con-trol laboral y legal sin recibir regularmente unsalario o sueldo, cumpliendo las condicionesindicadas en la definición de personal ocupa-do. Bajo tales condiciones pueden clasificarseaquí a los propietarios, socios activos, familia-res, trabajadores meritorios, prestadores deservicio social, etcétera.

PUBLICIDAD. Es el importe de los gastos efec-tuados por la unidad económica, debido alpago de promoción de bienes y servicios encualquier medio de difusión, tales como: tele-visión, radio, periódicos y revistas, publicidadexterior, correo, volantes, folletos, mantas y ar-tículos promocionales, entre otros.

REMUNERACIONES. Son los pagos realizadospor la unidad económica, para retribuir el tra-bajo del personal remunerado que dependeadministrativamente de la misma. Éstos seconstituyen por: sueldos y salarios, prestacio-nes sociales, utilidades e indemnizaciones.

SUBSIDIOS. Son los ingresos recibidos por launidad económica, provenientes de los dife-rentes niveles de gobierno, sean éstos mone-tarios o en especie, destinados a sufragar losgastos corrientes de operación o de produc-

17

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

ción. EXCLUYE: cuotas, aportaciones ydonaciones.

SUELDOS. Son los pagos realizados por la uni-dad económica, para retribuir el trabajo ordi-nario y extraordinario del personal consignadoen nómina, antes de cualquier deducción (im-puesto sobre la renta; aportaciones al IMSS,ISSSTE, INFONAVIT; cuotas sindicales y todasaquellas cuotas a cargo de los trabajadoresque fueron retenidas por los empleadores).INCLUYE: aguinaldos; comisiones sobre ven-tas al personal ocupado remunerado; licen-cias o permisos temporales; bonificaciones;incentivos y bonos de productividad. EXCLU-YE: los gastos por concepto de viajes, viáticos,alimentación y, en general, todos los gastosreembolsables al trabajador, los efectuadosal personal que no dependía de la unidad eco-nómica y que cobra exclusivamente con baseen honorarios, comisiones, igualas, etcétera,y los pagos a otra razón social, por suministrode personal.

TRABAJADORES SUMINISTRADOS POR OTRARAZÓN SOCIAL. Son los hombres y mujeresque trabajan en la unidad económica pero queno dependen administrativamente de la mis-ma, así como las personas que cobran exclu-s ivamente por comisiones y s imi lares.EXCLUYE: personas que se contrataron pararealizar actividades de vigilancia, mantenimien-to y limpieza, así como profesionales y técni-cos que cobran con base en honorarios porsus servicios profesionales.

UNIDADES ECONÓMICAS. Son las unidades es-tadísticas de observación sobre las cuales serecopilan los datos; se fundamentan en la ne-cesidad de recolectar información con el mayornivel de precisión. En los Censos Económicosson adoptadas diferentes unidades de obser-vación, tales como: administración portuariaintegral, centro de trabajo, puente o caseta, et-cétera.

UTILIDADES REPARTIDAS AL PERSONAL OCU-PADO. Son los pagos en efectivo que se distri-buyen entre el personal que, conforme a lascláusulas de los contratos colectivos de traba-jo o convenios entre patrones y trabajadores,

corresponden a estos últimos, como parte delas utilidades de la unidad económica, cual-quiera que sea el ejercicio al que correspon-den dichos pagos y antes de cualquierdeducción por concepto de impuestos.

VALOR AGREGADO CENSAL BRUTO. Es el va-lor que resulta de restar a la producción brutatotal, el importe de los insumos totales. Se lellama bruto porque a este valor agregado nose le han deducido las asignaciones efectua-das por la depreciación de los activos fijos.

VENTAS DE ACTIVOS FIJOS. Es el valor de losbienes muebles e inmuebles desincorporadosde la unidad económica, durante el año de refe-rencia. EXCLUYE: el impuesto al valor agregado(IVA).

VENTAS NETAS DE MERCANCÍAS ADQUIRIDASPARA SU REVENTA. Son todas las percepcio-nes obtenidas por la transacción de mercan-cías, que la unidad económica vendió en elmismo estado en el que las adquirió. INCLU-YE: las mercancías para la reventa dadas enconsignación y ya vendidas. EXCLUYE: lasmercancías para reventa, recibidas en consig-nación por la unidad económica; las mercan-cías para reventa enviadas en consignación yno vendidas, y los bienes utilizados para laprestación de servicios.

VENTAS NETAS DE PRODUCTOS ELABORA-DOS. Son los ingresos correspondientes a lasventas realizadas de los productos elabora-dos o beneficiados por la unidad económica,tanto en el año de referencia como en anterio-res. INCLUYE: las ventas de productos defec-tuosos y los productos terminados que yahabían sido vendidos, pero que aún se encon-traban bajo su control al final del periodo. EX-CLUYE: las ventas de mercancías que se hanadquirido para reventa y los anticipos por pro-ductos no terminados.

2.4 CUESTIONARIO DE CAPTACIÓN

En virtud de la necesidad de contar con instru-mentos de captación sencillos y claros, ade-más de la diversidad de las características y

18

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

formas de operar de las actividades económi-cas, que implican diferentes tipos de unidadeseconómicas; para los Censos Económicos sediseñan y aplican cuestionarios diferenciados.Por ejemplo, para los Censos Económicos 1999se aplicaron 34 distintos cuestionarios.

Un aspecto digno de mencionarse es quela captación de la información se realiza pormedio de entrevistas directas, y de igual formapara unidades económicas grandes se proce-de a entrevistas indirectas, es decir, se presen-

ta el cuestionario al representante legal de laempresa y posteriormente se recupera, estoes así pues muchas empresas requieren tur-nar el instrumento a diversas áreas de la orga-nización para recabar los datos solicitados porel Instituto.

A manera de ejemplo en el anexo B se pre-senta el cuestionario empleado para captar lainformación de los establecimientos peque-ños, dedicados a la producción de bienes ma-nufacturados.

19

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

3.1 ESTRUCTURA OPERATIVA DE LOS CENSOS ECONÓMICOS

Mediante el esquema de operación descen-tralizado, en el que se basa la estructura re-gional del INEGI (conformada por 10direcciones regionales y 32 coordinacionesestatales), y bajo la normatividad de una uni-dad central, se instalan jefaturas de zona, enlas cuales se organiza al personal para el le-vantamiento de los Censos Económicos. Conel fin de asegurar la calidad del levantamientode la información, se cuenta con tres estructu-ras básicas:

a) De campo. Es la responsable del levantamien-to de la información directamente en campo;participan en este operativo, en el ámbito na-cional, subdividiendo al país en áreas de tra-bajo delimitadas geográficamente.

b) De validación y análisis. Está conformada porpersonal, encargado de cuidar la calidad de lainformación, revisando que todos los cuestio-narios cumplan con los requisitos previamen-te establecidos y, en caso necesario,reconsultando los datos directamente con elinformante.

c) De control. De forma paralela al desarrollodel operativo, se conforma un grupo de perso-nas cuya misión es supervisar, apoyar y ase-sorar al personal de campo y validación en laejecución correcta de los procedimientos mar-cados.

El levantamiento censal requiere de unacuidadosa organización, que parte desde laplaneación general del proyecto, continúa conlos trabajos de recopilación, validación y cap-tura y concluye con el procesamiento final dela información.

3.2 ESTRATEGIA DE CAPTACIÓN

En virtud de la necesidad de contar con instru-mentos de captación claros, además de la di-versidad de las características y formas deoperar de las actividades económicas, que in-cluso implican diferentes tipos de unidadeseconómicas, en cada levantamiento censal hasido necesario efectuar una revisión y actuali-zación, tanto de los instrumentos de captaciónde información como de los procedimientoslogísticos empleados en campo, para la ob-tención de la información censal.

Considerando la actividad económica rea-lizada en cada unidad de observación, la dis-persión o concentración geográfica de lasactividades que desarrollan, así como su ta-maño, tipo de organización y forma de opera-ción, se han planteado estrategias delevantamiento diferenciadas.

Tales estrategias de carácter operativo ga-rantizan la cobertura para cada actividad y consi-deran desde la formación de grupos de personalespecializado hasta la determinación de la se-cuencia con que serán visitadas las unidadeseconómicas para la obtención de la información,sin mencionar la planeación previa que debe lle-varse a cabo para controlar el operativo de cam-po en todos los aspectos (avance, vinculación,capacitación, cobertura, etcétera).

A continuación, a manera de ejemplo, sepresenta la estrategia adoptada en los Cen-sos Económicos 1999, en la cual el trabajo delos Censos Económicos se subdividió en dosetapas con cinco grupos de trabajo.

Etapas básicas de los Censos Económicos1999:

3. ¿Cómo se realiza la captación de datos?

20

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

• Enumeración de establecimientos. En estaetapa se realizó un recorrido completo delas áreas de cobertura urbana, teniendocomo objetivo ubicar geográficamente acada unidad económica, así como captarinformación que permitiera conocer su ta-maño mediante el personal ocupado, y cla-sif icarlo de acuerdo con la actividadeconómica desarrollada. Con ello se obtu-vieron directorios y se asignaron cuestiona-rios específicos a las diferentes unidadeseconómicas, para llevar a cabo el levanta-miento censal.

• Levantamiento censal. Esta etapa tienecomo objetivo aplicar los diversos cuestio-narios a todas las unidades económicas,de acuerdo con el tipo de actividad desarro-llada, lo que permitió obtener informacióndetallada de cada empresa y de cada esta-blecimiento.

Los grupos de trabajo que realizaron lasactividades de los Censos Económico 1999 son:

• Seguimiento de Establecimientos Grandesy de Empresas (SEG):- Manufacturas- Comercio- Servicios inmobiliarios, de alquiler, técni-

cos, profesionales, personales y socia-les

- Petróleo- Electricidad- Construcción- Servicios financieros

• Tradicional (establecimientos medianos ypequeños):- Manufacturas- Comercio- Servicios inmobiliarios, de alquiler, técni-

cos, profesionales, personales y sociales- Captación, tratamiento y suministro de

agua

• Transportes:- Terrestre- Aéreo- Ferroviario- Eléctrico

• Pesca y minería- Pesca- Minería- Transporte por agua

• Área rural- Manufacturas- Comercio- Servicios inmobiliarios, de alquiler, técni-

cos, profesionales, personales y sociales

Debe destacarse que las etapas, gruposde trabajo e instrumentos de captación de da-tos se revisan constantemente, y se adoptanlas estrategias metodológicas, conceptualesy logísticas conforme a la planeación que serealiza, las cuales se basan en las condicio-nes imperantes de todo tipo, es decir, econó-micas, f inancieras, de requerimientosinstitucionales y de los usuarios de la infor-mación.

21

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

4. ¿Cómo se realiza el procesamiento de datos?

El INEGI impulsa en cada ejercicio censal unmayor y más moderno uso de equipo de cóm-puto para las tareas censales, permitiendoreducir los tiempos para la generación de losresultados, así como mejorar la calidad reque-rida en los mismos, dado que al sistematizarmás procedimientos se abre la oportunidadde realizar análisis a mayor detalle.

Para poder evaluar la información levanta-da en campo, es necesario verificar que seacompleta y congruente con determinadoslineamientos que se establecen en los siste-mas de validación. Dichos sistemas permitenrealizar una evaluación rigurosa en cuanto a lacongruencia de información.

Una vez superado lo anterior, se realiza laintegración a nivel nacional de todos los cues-tionarios revisados y se procede a verificar queno existan registros duplicados. Con esto segarantiza que los resultados no se vean alte-rados. Posteriormente, se procede a realizarun análisis estadístico sectorial, procesandola información a través de diversos métodosestadísticos, como: análisis de frecuencias,distr ibución por percenti les y anál isismultivariado, entre otros.

Finalmente, se obtienen tabulados de in-formación en los que se realiza el redondeo

de cifras y la confidencialidad de la informa-ción, de esta forma, se llega a la presentaciónde los productos censales.

El procesamiento de los datos, no puedeconsiderarse como una fase del proceso, lasactividades de procesamiento de la informa-ción se presentan en todo el transcurso de pro-ducción de los Censos Económicos, es decir,desde las actividades previas con la integra-ción de directorios, en la fase de diseño deinstrumentos estadísticos -manuales, cuestio-narios, glosarios, etc.-, durante la etapa decaptación de datos, la validación, integraciónde resultados, y la puesta en medios magnéti-cos para usuarios y la atención del público engeneral que demanda información adicional otabulados especiales.

El procesamiento de datos comprende lassiguientes actividades:

Atención de requerimientos de programasDesarrollo de sistemasCaptura de informaciónProcesamiento de datosIntegración de unidades estadísticasConformación de bases de datosGeneración de reportesSistemas de generación de resultados

22

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

5.1 PRINCIPALES PRODUCTOS

Los resultados obtenidos de los Censos Eco-nómicos constituyen un instrumento para laintegración, el análisis y el conocimiento delas tendencias de la economía nacional. Dadasu importancia, y con la finalidad de promoverla estadística económica y que ésta sea apro-vechada por la población, el INEGI diseñó unaserie de productos para dar a conocer los re-sultados, los cuales se presentan a continua-ción:

a) Medios ópticos e Internet

• Sistema Automatizado de Información Cen-sal (SAIC). Es un disco compacto que contie-ne todas las variables de todos los sectoresde actividad, resultado de los Censos Eco-nómicos 1999. Contiene cortes geográficoshasta nivel municipal, cortes hasta clase deactividad económica y otro tipo deestratificaciones (personal ocupado, ingre-sos, participación de capital extranjero, cate-goría jurídica, etcétera). Permite la generaciónde tabulados, gráficas y mapas temáticos.Conforme a necesidades específicas se pre-sentan los datos bajo la estructura de la Cla-sificación Mexicana de Actividades y Productos(CMAP), y bajo la estructura del Sistema deClasificación Industrial de América del Norte(SCIAN).

• Parque Económico Nacional. Disco compac-to enfocado a la población infantil para fo-mentar el uso de la información estadísticay económica. Considera varias secciones enlas cuales cada niño podrá descubrir infor-mación sencilla e interesante en una formallamativa, divertida y didáctica a la vez.

• Internet. En la página electrónica del INEGIexiste una sección específica para dar a co-nocer los resultados de los Censos Econó-micos, considerando la presentación decifras básicas que despiertan el interés depotenciales usuarios de datos económicosy tomando en cuenta todo tipo de resulta-dos, tanto a nivel nacional como estatal.

b) Publicaciones impresas

• Tabulados básicos. Publicaciones corres-pondientes a cada uno de los sectores ob-jeto de estudio, que incluyen tabulados quedan a conocer las características principa-les de las unidades económicas, ubicadasen zona rural y en zona urbana. Existen ver-siones nacionales y por entidad federativa.

Asimismo, se consideran publicaciones sobregrupos o temas específicos:

- Seguimiento de Establecimientos Grandes yde Empresas. Tabulados correspondientesa los establecimientos más grandes del país.

- Resultados del área rural. Tabulados con in-formación correspondiente a los estableci-mientos manufactureros, comerciales y deservicios en zonas rurales.

- Transporte privado empresarial. Tabuladossobre el parque vehicular de todos los secto-res de actividad económica.

• Productos, materias primas, bienes comer-cializados y servicios prestados. Publicacio-nes que muestran el detalle de los productosgenerados o comercializados y de los tiposde servicios realizados por las unidades

5. ¿Cuáles son los productos de los Censos Económicos y cómo sedifunden?

23

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

económicas, así como de las materias pri-mas consumidas en la industria. En es-tos documentos se da a conocerdetalladamente los bienes y servicios encuanto a cantidad, valores, precios me-dios, producción y ventas.

• Imágenes económicas. Constituyen en ver-sión nacional y por entidad federativa unainterpretación básica de los resultados delos Censos Económicos 1999, mediantetabulados cortos, gráficas y fotografías.

• Monografías censales. Estudios sobre temasespecíficos (industria minerometa-lúrgica,industria restaurantera, centros comercialesy comercio electrónico, entre otros) que ofre-cen una imagen descriptiva y analítica delos diversos aspectos económicos.

• Metodología de los Censos Económicos.Descripción detallada de las característi-cas conceptuales, operativas y de proce-samiento.

• Así hicimos los Censos Económicos. Inclu-ye las características generales de los Cen-sos Económicos.

• Utilidad de los Censos Económicos. Brin-dan un panorama general sobre el uso delos datos generados a partir de los Cen-sos Económicos Nacionales, así como lautilidad de la información para cada sectorinstitucional (público, empresarial, acadé-mico, de investigación, etcétera).

5.2 DIFUSIÓN DE RESULTADOS

Con el objeto de reafirmar la confianza que alo largo de los levantamientos censales handepositado los informantes en el INEGI, y conel propósito de lograr respuestas veraces yoportunas, la campaña de difusión de los Cen-sos Económicos esta orientada a fomentar laparticipación de todos los sectores socialesdel país. Para lograrlo se utilizan dos vertien-tes de comunicación:

• Comunicación interpersonal: con la que sepretende una mayor y más efectiva sensibili-zación de los informantes, mediante la entre-ga personal de folletos, carteles, trípticos,cartas, etcétera; así como por medio de pláti-cas y presentaciones a grupos y organismosempresariales, colegios de profesionistas,entre otros.

• Comunicación masiva: se realiza a travésde medios electrónicos (radio y televisión) ymedios impresos (periódicos y revistas),para lograr una cobertura amplia de infor-mación entre todos los sectores de la po-blación nacional.

Asimismo, en la página del INEGI en Internetse presenta información censal, con la finalidadde que los usuarios puedan disponer libremen-te de las características generales del levanta-miento de los Censos Económicos, por ejemplo:período de levantamientos, actividades econó-micas, objeto de estudio del censo, destino yutilidad de la información censal.

24

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LAS UNIDADES ECONÓMICAS DE SERVICIOS EN ÁREAS RURALES,SEGÚN ENTIDAD FEDERATIVADatos referentes a 1998

5.3 EJEMPLOS DE TABULADOS ENPUBLICACIONES IMPRESAS

ESTADOS UNIDOS 82 352 200 681 52 615 148 066 1 006 198.8 1 008 7937.8 6 686 208.1 3 274 037.8 2 405 971.5MEXICANOS

AGUASCALIENTES 769 1 740 611 1 129 10 222.8 223 072.6 60 120.8 33 003.2 16 894.8 BAJA CALIFORNIA 959 3 323 1 340 1 983 39 269.8 236 787.1 228 631.8 98 970.8 90 391.2 BAJA CALIFORNIA SUR 524 2 688 2 101 587 75 630.5 635 022.7 430 123.6 261 040.5 93 452.6 CAMPECHE 1 063 2 793 524 2 269 6 020.2 64 584.4 54 634.2 40 022.8 8 591.2 COAHUILA DE ZARAGOZA 1 259 4 389 362 4 027 4 491.1 67 562.3 43 196.1 25 085.5 13 619.5 COLIMA 683 2 911 1 237 1 674 23 330.1 207 877.1 123 896.3 67 986.8 32 579.4 CHIAPAS 3 554 10 000 850 9 150 10 159.2 181.812.5 80 877.8 46 555.3 24 163.3 CHIHUAHUA 1 921 4 458 1 864 2 594 38 977.6 411 836.8 199 769.3 102 130.4 58 661.3 DURANGO 2 423 5 004 1 029 3 975 12 368.8 137 745.5 123 299.4 72 969.7 37 960.9 GUANAJUATO 2 395 5 453 2 047 3 406 32 438.0 288 391.6 195 295.0 103 703.5 59 153.5 GUERRERO 3 792 7 502 1 695 5 807 21 131.1 163 415.5 205 714.9 134 836.3 49 747.5 HIDALGO 3 536 7 142 1 619 5 523 22 770.4 299 441.2 137 292.4 76 412.9 38 109.1 JALISCO 3 287 10 705 3 138 7 567 69 527.9 711 477.3 1 224 124.4 271 445.5 883 151.0 MÉXICO 4 088 7 960 2 407 5 553 42 032.6 527 835.5 226 727.9 118 550.1 66 145.2 MICHOACÁN DE OCAMPO 3 810 8 649 2 858 5 791 46 675.0 496 073.8 376 697.2 204 129.5 125 892.7 MORELOS 1 552 4 461 2 140 2 321 42 597.1 415 577.4 189 093.8 108 357.8 38 138.9 NAYARIT 2 942 7 302 1 368 5 934 19 107.0 274 973.8 173 648.0 112 792.0 41 749.0 NUEVO LEÓN 1 963 3 403 1 369 2 034 25 115.5 448 188.2 120 374.7 74 596.6 20 662.6 OAXACA 5 935 21 609 1 816 19 793 18 969.9 326 423.5 198 231.0 118 042.4 61 218.7 PUEBLA 5 505 11 575 2 406 9 169 25 181.4 382 716.8 242 060.6 120 608.8 96 270.4 QUERÉTARO DE ARTEAGA 949 3 876 2 270 1 606 94 553.6 839 996.5 300 795.2 108 675.7 97 565.9 QUINTANA ROO 829 3 490 1 681 1 809 38 820.0 285 003.3 232 484.8 133 630.6 60 034.2 SAN LUIS POTOSÍ 3 974 8 578 1 529 7 049 17 027.7 247 208.2 135 677.4 88 479.4 30 170.3 SINALOA 3 014 7 262 2 195 5 067 29 125.8 326 783.4 206 240.0 105 707.0 71 407.2 SONORA 1 251 3 674 2 068 1 606 92 397.7 249 825.9 265 658.3 107 316.1 65 944.5 TABASCO 2 413 4 509 1 713 2 796 34 355.4 233 140.5 145 614.1 86 922.1 24 336.6 TAMAULIPAS 2 811 6 143 1 675 4 468 38 115.5 442 177.6 164 368.5 69 727.9 56 525.1 TLAXCALA 468 1 099 359 740 4 994.8 31 563.1 23 681.4 13 338.5 5 348.1 VERACRUZ LLAVE 11 104 21 468 4 537 16 931 52 263.7 608 467.7 432 466.4 273 246.3 106 956.4 YUCATÁN 1 170 3 158 922 2 236 8 547.8 92 953.1 58 158.3 41 648.4 7 962.1 ZACATECAS 2 409 4 357 885 3 472 9 980.8 230 002.9 87 254.5 54 105.4 23 168.3

ENTIDADFEDERATIVA

UNIDADESECONÓMICAS

PERSONAL OCUPADO

TOTAL REMU-NERADO

PROPIETARIOS,FAMILIARES Y

MERITORIOS

REMUNERA-CIONES

ACTIVOSFIJOS

NETOS

INGRESOSTOTALES

GASTOSTOTALES

MILES DE PESOS

UTILIDAD DEOPERACIÓN

25

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LAS UNIDADES ECONÓMICAS PESQUERAS EN LOS ESTADOSUNIDOS MEXICANOS, SEGÚN ZONA PESQUERA Y ESTRATOS DE PERSONAL OCUPADODatos referentes a 1998

ESTADOS UNIDOS 20 012 154 379 1 564 953 8 021 070 638 642 9 892 688 4 053 551 5 839 137MEXICANOS

0 A 2 PERSONAS 14 455 18 693 42 271 551 291 39 281 973 140 479 120 494 0203 A 5 PERSONAS 1 681 5 959 32 216 659 927 71 185 1 115 678 603 388 512 2906 A 10 PERSONAS 869 6 868 99 725 764 357 37 398 711 586 336 542 375 044

11 A 15 PERSONAS 551 7 133 80 437 869 398 46 423 518 335 222 288 296 04716 A 20 PERSONAS 490 8 872 99 231 556 950 14 055 574 542 253 473 321 06921 A 30 PERSONAS 661 16 650 200 639 999 328 123 831 1 313 707 483 634 830 07331 A 50 PERSONAS 648 25 119 255 332 1 035 663 74 772 1 401 458 456 850 944 60851 A 100 PERSONAS 445 29 984 391 278 1 498 400 168 633 1 651 376 675 561 975 815

101 A 250 PERSONAS 192 27 760 318 735 935 206 50 737 1 409 704 431 138 978 566251 A 500 PERSONAS * 5 888 39 547 124 129 12 327 212 142 108 951 103 191501 A 1000 PERSONAS * 1 453 5 542 26 421 — 11 020 2 606 8 414

LITORAL GOLFO Y CARIBE 10 300 53 616 390 448 2 353 769 98 310 2 894 433 1 210 904 1 683 5290 A 2 PERSONAS 8 093 9 460 6 126 265 318 16 517 501 539 261 303 240 2363 A 5 PERSONAS 864 3 028 13 055 135 118 10 998 209 190 115 786 93 4046 A 10 PERSONAS 318 2 500 19 417 195 054 10 043 226 702 128 927 97 775

11 A 15 PERSONAS 206 2 636 24 085 576 481 5 247 191 671 84 595 107 07616 A 20 PERSONAS 193 3 499 34 466 245 399 4 577 243 889 105 460 138 42921 A 30 PERSONAS 231 5 820 44 437 178 085 7 492 262 594 94 969 167 62531 A 50 PERSONAS 208 7 980 61 316 242 332 14 441 351 842 129 525 222 31751 A 100 PERSONAS * 8 167 72 569 197 498 10 439 317 780 130 061 187 719

101 A 250 PERSONAS * 7 766 97 024 259 623 9 373 538 934 128 913 410 021251 A 500 PERSONAS * 2 076 16 875 42 332 9 188 48 541 30 596 17 945 501 A 1000 PERSONAS * 684 1 078 16 529 — 1 751 769 982

LITORAL PACÍFICO 9 209 9 209 96 560 1 168 203 5 585 555 535 609 6 922 363 2 826 957 4 095 4060 A 2 PERSONAS 6 062 8 848 36 069 281 501 22 468 466 245 217 092 249 1533 A 5 PERSONAS 764 2 732 18 929 517 859 60 054 901 965 486 632 415 3336 A 10 PERSONAS 515 4 066 79 818 545 327 27 211 474 939 206 216 268 723

11 A 15 PERSONAS 314 4 095 54 129 270 082 41 019 322 640 136 604 186 03616 A 20 PERSONAS 275 4 975 64 735 308 945 9 092 327 503 146 962 180 54121 A 30 PERSONAS 411 10 361 153 601 812 352 114 458 1 031 481 383 035 648 44631 A 50 PERSONAS 410 15 956 193 380 785 802 59 804 1 027 390 324 069 703 32151 A 100 PERSONAS 310 21 087 318 709 1 297 117 157 396 1 327 401 544 356 783 045

101 A 250 PERSONAS 135 19 859 221 697 674 881 40 968 869 929 301 799 568 130251 A 500 PERSONAS * 3 812 22 672 81 797 3 139 163 601 78 355 85 246501 A 1000 PERSONAS * 769 4 464 9 892 — 9 269 1 837 7 432

ENTIDADES SIN LITORAL 503 4 203 6 302 81 746 4 723 75 892 15 690 60 2020 A 2 PERSONAS 300 385 76 4 472 296 5 356 725 4 6313 A 5 PERSONAS 53 199 232 6 950 133 4 523 970 3 5536 A 10 PERSONAS 36 302 490 23 976 144 9 945 1 399 8 546

11 A 15 PERSONAS 31 402 2 223 22 835 162 4 024 1 089 2 93516 A 20 PERSONAS 22 398 30 2 606 386 3 150 1 051 2 09921 A 30 PERSONAS 19 469 2 601 8 891 1 881 19 632 5 630 14 00231 A 50 PERSONAS 30 1 183 636 7 529 527 22 226 3 256 18 97051 A 100 PERSONAS * 730 — 3 785 798 6 195 1 144 5 051

101 A 250 PERSONAS * 135 14 702 396 841 426 415

VALORAGREGADO

CENSALBRUTO

INSUMOSTOTALES

UNIDADESECONÓMICAS

PERSONALOCUPADO

REMUNERA-CIONES Y

PARTICIPA-CIONES

ACTIVOSFIJOS

NETOS

FORMACIÓNBRUTA DE

CAPITALFIJO

PRODUCCIÓNBRUTATOTALZONA PESQUERA

Y ESTRATOS DEPERSONAL OCUPADO

MILES DE PESOS

26

* CONFIDENCIALIDAD: Es importante considerar que la información se encuentra protegida por el principio de confidencialidad estipulado en el artículo38 de la Ley de Información Estadística y Geográfica en vigor, en el cual se indica, que la información no podrá ser divulgada en forma individualizada,motivo por el cual la información de la columna unidades económicas se encuentra inhibida mostrando un asterisco.—

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Anexos

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Sistema de Clasificación Industrial para América del Norte (SCIAN)Clasificación Mexicana de Actividades y Productos (CMAP). Catálogo Alfabético de ProductosClasificación Mexicana de Actividades y Productos (CMAP) 1999CMAP. Catálogo de Productos. Sector 8 Servicios financieros, inmobiliarios y de alquiler debienes mueblesCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 61 Comercio al por mayorCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 62 Comercio al por menorCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 71 Transportes y comunicacionesCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 92 Servicios educativos, médicos, asistencia socialy organizacionesCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 93 Restaurantes y hotelesCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 94 Servicios culturales, deportivos y recreativosCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 95 Servicios profesionales, técnicos, personales ydomésticosCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 96 Servicios de reparación y mantenimientoCMAP. Catálogo de Productos. Subsector 97 Servicios relacionados a las actividades econó-micasCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Sector 1 Actividades agropecuariasCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Sector 2 Minería y extracción de petróleoCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Sector 4 Electricidad y aguaCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Sector 5 ConstrucciónCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 31 Producción de alimentos, bebi-das y tabacoCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 32 Producción de textiles, prendasde vestir e industria del cueroCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 33 Manufacturas de la maderaCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 34 Producción de papel, productosde papel, imprentas y editorialesCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 35 Producción de sustanciasquímicas y artículos de plástico y huleCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 36 Producción de bienes a basede minerales no metálicosCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 37 Industrias metálicas básicasCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 38 Manufacturas de productosmetálicos, maquinaria y equipoCMAP. Catálogo de Productos y Materias Primas. Subsector 39 Otras industrias manufacturerasCuaderno de ejercicios de validación para la cédula de enumeración integralCuaderno de ejercicios para el llenado de la cédula de enumeración integralCuaderno de ejercicios para el llenado de los cuestionarios del grupo especialCuaderno de ejercicios para el llenado de los cuestionarios diferenciados, grupo tradicionalCuaderno de ejercicios para el llenado del cuestionario del área ruralCuaderno de ejercicios para la validación de los cuestionarios diferenciados, grupo tradicional

Anexo A. Documentos técnicos y metodológicos relacionados(considerando los Censos Económicos 1999)

28

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

Instructivo de llenado del cuestionario para los organismos operadores que realizan la activi-dad de Captación, tratamiento y suministro de aguaInstructivo de llenado para el anexo de actividad principal. Levantamiento censal grupo SEGInstructivo de llenado para la cédula de enumeración de establecimientos, grupo SEGInstructivo de llenado para la cédula de enumeración integral y del formato de conteo de vivien-das por manzanaInstructivo para asesorar al informante en el llenado de los cuestionarios censales. Levanta-miento censal, grupo SEGInstructivo para auxiliar al informante y al representante censal en el llenado de los cuestiona-rios censales. Levantamiento censal, Servicios financierosInstructivo para el llenado de la cédula de verificación del sector TransportesInstructivo para el llenado de los cuestionarios censales de autotransporte terrestre y taxisLevantamiento censal, grupo TransportesInstructivo para el llenado de los cuestionarios de pesca, minería y transporte por agua. Levan-tamiento censal, Grupo especialInstructivo para el llenado de los cuestionarios diferenciados del grupo TradicionalInstructivo para el llenado del cuestionario en áreas ruralesLas unidades de observación en la etapa de Enumeración, Manual para el capacitandoLas unidades de observación en la etapa de Enumeración, Manual para el instructorManual de cartografía censal. Enumeración integralManual del coordinador de zona. Enumeración integralManual de funciones y actividades.Enumeración de establecimientos, grupo SEGManual de jefatura de control. Enumeración integralManual de jefatura de control. Levantamiento censal de establecimientos económicosManual de jefatura de zona. Enumeración integralManual de jefatura de zona. Levantamiento censal de establecimientos económicosManual de la jefatura de departamento en área rural. Levantamiento censal en área ruralManual de procedimientos operativos. Levantamiento censal, grupo SEGManual de procedimientos operativos. Levantamiento censal del sector TransportesManual de procedimientos operativos. Sector AguaManual de procedimientos para la verificación del sector TransportesManual del subcoordinador censal estatal. Enumeración integralManual de validación. Enumeración de establecimientos, grupo SEGManual de validación. Levantamiento censal, grupo SEGManual de validación. Levantamiento censal del sector TransportesManual del analista de control. Enumeración integralManual del analista de control rural. Levantamiento censal en área ruralManual del área de campo de grupo especial. Levantamiento censal, grupo EspecialManual del área de levantamiento. Enumeración integralManual del área de validación. Enumeración integralManual del área de validación. Levantamiento censal de establecimientos económicosManual del censor. Levantamiento censal de establecimientos económicosManual del censor rural. Levantamiento censal en área ruralManual del coordinador de zona. Levantamiento censal de establecimientos económicosManual del jefe censal. Levantamiento censal de establecimientos económicosManual del jefe censal rural. Levantamiento censal en área ruralManual del jefe de grupo especial. Levantamiento censal, grupo especialManual del jefe de zona rural. Levantamiento censal en área ruralManual del subcoordinador censal estatal. Levantamiento censal de establecimientos económicosManual del validador. Levantamiento censal, grupo especialManual del validador rural. Levantamiento censal en área rural

29

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

1

ANEXO B

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

XV CENSO INDUSTRIALCUESTIONARIO PARA LA

INDUSTRIA MANUFACTURERA

INFORMACIÓN SOBRE LA ACTIVIDAD ECONÓMICA DE 1998

CONFIDENCIALIDADY

OBLIGATORIEDAD

El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, a través de la Dirección General de Estadística, realiza unavez más los Censos Económicos Nacionales.

El XV Censo Industrial, que forma parte de los Censos Económicos 1999, incluye a la industria manufacturera, estádirigido a todos los establecimientos que realizan esta actividad dentro del país y tiene por objeto recabar información básicaque permita conocer las características más importantes de la misma a nivel nacional.

I 0 T

IMP

RE

SO

EN

LO

S T

ALL

ER

ES

GR

AF

ICO

S D

EL

INE

GI

NÚM. DE IDENTIFICACIÓN CENSAL NÚM.OPERATIVO ENTIDAD MUNICIPIO LOCALIDAD AGEB NÚM. DE MANZANA

NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO

NOMBRE DEL PROPIETARIO O RAZÓN SOCIAL

AVENIDA, CALLE, ANDADOR O CARRETERA NÚM. EXTERIOR O NÚM.DE EDIFICIO, NÚM. O LETRAKM. PISO O NIVEL INTERIOR

COLONIA, FRACCIONAMIENTO, UNIDAD O BARRIO NÚM. TELEFÓNICO NÚM. DE FAX

CORREDOR INDUSTRIAL, CENTRO COMERCIAL O CONJUNTO NÚM. DE LOCAL

CÓDIGO DE ACTIVIDAD ACTIVIDAD GENÉRICA

FOLIO CORREO ELECTRÓNICO TIPO DE ESTABLECIMIENTO TIPO DE CUESTIONARIO

LA UNIDAD CENSALES EL ESTABLECIMIENTO

MANUFACTURERO

Los datos asentados en este cuestionario deben correspondersolamente al establecimiento e incluir todas las actividades quese realicen en él; los directores, administradores, gerentes,representantes o encargados de la unidad censal, sonsolidariamente responsables de la información asentada en losdocumentos censales autorizados o suscritos por ellos.

IMPORTANTERepresentante censal: verifique con el informante que los datos de esta etiqueta, correspondan a los de esteestablecimiento. En caso de haber algún error tache el dato incorrecto y anote claramente el correcto en la partesuperior del mismo.

Conforme a las disposiciones del Artículo 38 de la Ley deInformación Estadística y Geográfica en vigor: “Los datos einformes que los particulares proporcionen para fines estadísticoso provengan de registros administrativos o civiles, seránmanejados, para efectos de esta Ley, bajo la observancia de losprincipios de confidencialidad y reserva y no podrán comunicarse,en ningún caso, en forma nominativa o individualizada, ni haránprueba ante autoridad administrativa o fiscal, ni en juicio o fuerade él”.

De acuerdo al Artículo 42 párrafo primero, de la misma Ley: “Losinformantes estarán obligados a proporcionar con veracidad yoportunidad los datos e informes que les soliciten las autoridadescompetentes para fines estadísticos, censales y geográficos, ya prestar el auxilio y cooperación que requieran las mismas”.

Es decir, la unidad económica que en una sola ubicación físicaasentada en un lugar de manera permanente y delimitada porconstrucciones e instalaciones fijas, combina acciones y recursosbajo el control de una sola entidad propietaria o controladorapara realizar principalmente actividades de transformación,elaboración, ensamble, procesamiento o maquila, total o parcial,de uno o varios productos.

SITIO

Todos los servicios relacionados con el levantamiento de la información censal son gratuitos

Anexo B. Ejemplo de Cuestionario de los Censos Económicos

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

3

CONTENIDOPágina

- Marco jurídico de los Censos Económicos 1999 2- Instrucciones generales para el llenado del cuestionario 3

I. Categoría jurídica y tipo de propiedad 4II. Forma de operación 5III. Periodo de operaciones 5

IV. Personal ocupado promedio anual 5V. Remuneraciones 6VI. Gastos 7VII. Ingresos y valor de la producción 10VIII. Existencias 12IX. Activos fijos 13X. Parque vehicular 14

- Glosario 15- Observaciones 27- Hoja de control 32

MARCO JURÍDICO DE LOS CENSOS ECONÓMICOS 1999

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos: Artículo 5o.Ley de Información Estadística y Geográfica -aprobada por el H. Congreso de la Unión y publicada en el Diario Oficial de la Federaciónel 30 de diciembre de 1980- con reformas y adiciones publicadas en el Diario Oficial del 12 de diciembre de 1983.

Artículo 36. Serán considerados informantes de los sistemas nacionales:

I. Las personas físicas y morales, cuando les sean solicitados datos estadísticos y geográficos por las autoridades competentes;

II. Las unidades económicas, empresas y establecimientos industriales, comerciales, agropecuarios, forestales y pesqueros, así comolos dedicados a la producción o venta de bienes o servicios de cualquier clase; las sociedades, asociaciones civiles y las institucionessociales o privadas con fines no lucrativos, las docentes y culturales que estén obligadas a inscribirse o a proporcionar datos enlos registros administrativos a que se refiere el artículo 8o. de este ordenamiento.

III. Los funcionarios y empleados de la Federación, así como los de los gobiernos de los Estados y de los Municipios, en los términosen que se convengan con el Ejecutivo Federal; los directores, gerentes, y demás empleados de las entidades paraestatales o deotras instituciones sociales y privadas.

Artículo 37. Los informantes, en su caso, podrán exigir que sean rectificados los datos que les conciernan, al demostrar que son inexactos,incompletos, equívocos u obsoletos, y denunciar ante las autoridades administrativas y judiciales todo hecho o circunstancia quedemuestre que se ha desconocido el principio de confidencialidad de los datos o la reserva establecida por disposición expresa, en elejercicio de las facultades que esta Ley confiere a las unidades que integran los sistemas nacionales.

Para proteger los intereses del solicitante, cuando proceda, deberá entregársele un documento en donde se certifique el registro de lamodificación o corrección. Las solicitudes correspondientes se presentarán ante la misma autoridad que captó la información registrada.

Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación (correspondiente a los Censos Económicos Nacionales de 1999).

Artículo 1o. Se declara de interés nacional la preparación, organización, levantamiento, tabulación y publicación de los CensosEconómicos Nacionales 1999, que comprenden a los Censos XV Industrial, XII Comercial, XII de Servicios, XIII de Comunicaciones yTransportes y IV de Pesca.

Artículo 5o. Todos los habitantes de la República, prestarán la cooperación que de ellos requieran las autoridades competentes, para ladebida organización y ejecución de los Censos Económicos Nacionales 1999, en los términos del artículo 5o. de la Constitución Políticade los Estados Unidos Mexicanos. Asimismo, los propietarios, directores, administradores, gerentes, representantes o encargados de lasunidades de observación objeto de los Censos Económicos Nacionales 1999, estarán obligados a suministrar con veracidad y oportunidadlos datos e informes que se les pidan en los cuestionarios y formas auxiliares correspondientes, en los términos del artículo 42 de la Leyde Información Estadística y Geográfica.

Artículo 6o. Los datos e informes que los particulares proporcionen en los cuestionarios y documentos auxiliares, serán estrictamenteconfidenciales y no podrán comunicarse en ningún caso, en forma nominativa o individualizada ni harán prueba ante autoridadadministrativa o fiscal, ni en juicio o fuera de él. Cuando se deba divulgar información estadística acerca de las unidades de observacióna que se refiere este Decreto, sólo podrá difundirse aquella que corresponda a tres o más unidades localizadas dentro de una misma ramao actividad económica, entidad federativa, municipio o de cualquier otro indicador estratificado, en los términos del artículo 38 de la Leyde Información Estadística y Geográfica.

Ninguna persona que intervenga como recolector, censor o auxiliar en el desempeño de las funciones censales, podrá solicitar otros datoso informes que no hubieren sido requeridos en los cuestionarios y documentos auxiliares utilizados en las actividades señaladas.

Artículo 12. La inobservancia o violación a lo dispuesto por este Decreto, se sancionará de conformidad con lo previsto por la Ley deInformación Estadística y Geográfica.

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

4

INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL LLENADO DEL CUESTIONARIO

• Recuerde que los datos que proporcione deben referirse sólo a este establecimiento.

• En caso de que el informante tenga duda en algun concepto específico, lea en voz alta la definicióncorrespondiente.

• Lea sólo aquello que está en letra inclinada y respete los pases de pregunta.

• Llene el cuestionario con bolígrafo de tinta azul y letra mayúscula de molde.

• Anote un número en cada casilla en forma clara y legible, evitando cometer errores. En caso detener alguno al asentar cifras, táchelas y escriba las correctas en la parte superior de las mismas.

• Todas las cantidades deben anotarse alineadas a la derecha, expresadas en pesos, sin puntosdecimales y omitiendo los centavos.

• Todos los datos solicitados deberán referenciarse a las fechas señaladas en cada capítulo.Cuando esto no sea posible, solicite la información al último período de 1998 (último semestre, mes,quincena, semana o para el que se cuente con el dato) y proceda a calcular el total anual de acuerdocon los siguientes factores:

Semestral = 2, Trimestral = 4, Bimestral = 6, Mensual = 12, Quincenal = 24, Semanal = 52

Diario = Número de días trabajados

Los totales de los capítulos deberán calcularse inmediatamente después de terminar laentrevista.

• Al final del cuestionario existe una sección destinada para registrar las observaciones y aclaracionesque se consideren pertinentes para complementar las respuestas.

LOS DATOS PROPORCIONADOS A CONTINUACIÓN, SERÁN MANEJADOS EN FORMAESTRICTAMENTE CONFIDENCIAL CONFORME A LAS DISPOSICIONES DEL ARTÍCULO 38DE LA LEY DE INFORMACIÓN ESTADÍSTICA Y GEOGRÁFICA EN VIGOR.

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

5

I. CATEGORÍA JURÍDICA Y TIPO DE PROPIEDAD(El 31 de diciembre de 1998)

1. ¿Cuál de las siguientes categorías jurídicas y tipos de propiedad coresponden a este esta-blecimiento? ..........................................................................................................................

Privada

1) Persona física

2) Sociedad anónima

3) Sociedad de responsabilidad limitada

4) Otra sociedad mercantil de propiedad privada

Social

5) Sociedad cooperativa

6) Asociación civil

7) Sociedad civil

8) Otra sociedad de propiedad social

Pública

9) Órgano centralizado

10) Órgano desconcentrado

11) Organismo descentralizado

12) Empresa paraestatal

1.1 Si la respuesta fue 2, 3 ó 4, pregunte¿Hay participación estatal en el capital social delestablecimiento? ...........................................................................................................

1. Sí

2. No

I_IClave

Clave

especifique

especifique

I_I_I1.

1.1INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

6

II. FORMA DE OPERACIÓN(El 31 de diciembre de 1998)

2. Este establecimiento opera bajo la modalidad de: .............................................................

1) Franquicia2) Marca comercial3) Patente

4) Ninguna

I_IClave

2.

I_I_I_INúmero de días

3. ¿En qué año inició actividades este establecimiento?.........................................................

3.1 Sólo si el año de inicio de actividades fue 1998, pregunte ¿En qué mes?..................

4. ¿Cuántos días suspendió actividades durante 1998?..........................................................

4.1 Anote el número total de días efectivamente trabajados (reste a 365 el concepto 4)......

III. PERIODO DE OPERACIONES

I_I_I_I_IAño

I_I_I_INúmero de días

I_I_IMes

3.

3.1

4.

4.1

IV. PERSONAL OCUPADO PROMEDIO ANUAL(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1998)

CATEGORÍASHORAS - HOMBRE

TRABAJADAS

(miles) 4

¿Cuál es el promedio anual de personas ocupadas que dependen legal y laboralmente de este establecimiento,de acuerdo a las siguientes categorías?

5. TOTAL de personal ocupado (su-ma de 5.1, 5.2 y 5.3).....................

5.1 Obreros................................

5.2 Empleados............................

5.3 Personas no remuneradas.....

¿Cuántas personas ocupadas hay que no dependen legalmente del mismo?

TOTAL

1

MUJERES

3

HOMBRES

2

I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I

I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I

I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I

I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I

CATEGORÍA

6. Personal por comisiones y simi-lares................................................. I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I I_I_I_I

TOTAL

1

HOMBRES

2

MUJERES

3

HORAS - HOMBRETRABAJADAS

(miles) 4

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

7

V. REMUNERACIONES(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1998)

TIPO DE PAGO

¿Cuánto pago por los siguientes conceptos?

7. TOTAL de remuneraciones (suma de 7.1,7.2, 7.3, 7.4 y 7.5)....................................

7.1 Salarios pagados a obreros...............

7.2 Sueldos pagados a empleados..........

7.3 Prestaciones sociales (suma de7.3.1, 7.3.2 y 7.3.3)..........................

7.3.1 Contribuciones patronales aregímenes de seguridad social

7.3.2 Aportaciones patronales parafondos de retiro.........................

7.3.3 Otras prestaciones sociales.....

7.4 Utilidades repartidas a los trabaja-dores................................................

7.5 Pagos por indemnizaciones al per-sonal por separación del estableci-miento...............................................

MONTO DE LAS REMUNERACIONES

( pesos)

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

8

VI. GASTOS(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1998)

CONCEPTO

¿Cuánto gastó en los siguientes conceptos?.

8.1 Materias primas y auxiliares consu-midas por este establecimiento..........

8.2 Materiales para la prestación de servicios.

8.3 Envases, empaques y similares...........

8.3.1 Indique el principal tipo de enva-se y material con el que estáelaborado.....................................

8.4 Mercancías compradas para su reventa.

8.5 Combustibles y lubricantes...................

8.5.1 Indique el combustible o lubricanteprincipal que utiliza .....................

8.6 Energía eléctrica..................................

8.7 Servicios de maquila............................

FACTOR I_I_I_ITOTAL ANUAL

(pesos)

PRIMERA PARTE: GASTOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

No incluya el IVA

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

FACTORES: SEMESTRAL = 2, TRIMESTRAL = 4, BIMESTRAL = 6, MENSUAL = 12, QUINCENAL = 24,

SEMANAL = 52, DIARIO = I_I_I_INúmero de díastrabajados

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

9

8.8 Alquiler de maquinaria y otrosbienes muebles e inmuebles.

8.9 Servicios de comunicación......

8.10 Comisiones y honorarios.....

8.11 Publicidad............................

8.11.1 Indique el medio quemás utiliza para supublicidad.....................

8.12 Regalías..............................

8.13 Anticipos..............................

8.14 Otros gastos derivados de laactividad...............................

8.15 TOTAL de gastos derivadosde la actividad (suma de 8.1a 8.14)..................................

8.16 IVA sobre el total de gastosderivados de la actividad.....

CONCEPTO FACTOR I_I_I_ITOTAL ANUAL

(pesos)

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

FACTORES: SEMESTRAL = 2, TRIMESTRAL = 4, BIMESTRAL = 6, MENSUAL = 12, QUINCENAL = 24,

SEMANAL = 52, DIARIO = I_I_I_INúmero de díastrabajados

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

10

SEGUNDA PARTE: GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

No incluya el IVA

9.1 Intereses sobre créditos y/opréstamos financieros reci-bidos.....................................

9.2 Impuestos indirectos, talescomo: a la producción, al co-mercio exterior, etcétera(excepto el IVA)...................

9.3 Otros gastos fiscales, talescomo: multas, licencias, im-puestos sobre la renta, alactivo, etcétera....................

9.4 Otros gastos no derivadosde la actividad........................

9.5 TOTAL de gastos no deri-vados de la actividad (sumade 9.1 a 9.4)........................

CONCEPTOTOTAL ANUAL

(pesos)

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

FACTOR I_I_I_I

FACTORES: SEMESTRAL = 2, TRIMESTRAL = 4, BIMESTRAL = 6, MENSUAL = 12, QUINCENAL = 24,

SEMANAL = 52, DIARIO = I_I_I_INúmero de díastrabajados

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

11

VII. INGRESOS Y VALOR DE LA PRODUCCIÓN(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1998)

PRIMERA PARTE: INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

No incluya el IVA

INGRESOS

¿Cuántos ingresos obtuvo por lossiguientes conceptos?

10.1 Ventas netas de los produc-tos elaborados por este esta-blecimiento .......................

10.2 Ventas netas de mercancíasadquiridas para su reventa....

10.3 Servicios de maquila...........

10.4 Alquiler de maquinaria yotros bienes muebles e in-muebles..............................

10.5 Prestación de servicios........

10.6 Anticipos.............................

10.7 Otros ingresos derivados dela actividad..........................

10.8 TOTAL de ingresos deri-vados de la actividad (sumade 10.1 a 10.7)......................

10.9 IVA por el total de ingresosderivados de la actividad......

CONCEPTOTOTAL ANUAL

(pesos)

FACTORES: SEMESTRAL = 2, TRIMESTRAL = 4, BIMESTRAL = 6, MENSUAL = 12, QUINCENAL = 24,

SEMANAL = 52, DIARIO = I_I_I_INúmero de díastrabajados

FACTOR I_I_I_I

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

12

VALOR DE LA PRODUCCIÓN

11.1Subsidios..........................

11.2 Otros ingresos no derivadosde la actividad....................

11.3 TOTAL de ingresos noderivados de la actividad(suma de 11.1 y 11.2).......

SEGUNDA PARTE: INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

CONCEPTOTOTAL ANUAL

(pesos)

VALOR DE LA PRODUCCIÓN(pesos)

12. ¿Cuál es el valor de los productoselaborados por este estableci-miento a precio de venta enfábrica?...........................................

13. ¿Cuál es el valor de los activosfijos producidos? (suma de 13.1 y13.2)..............................................

13.1 ¿Cuál es el valor de las cons-trucciones e instalacionesfijas realizadas por esteestablecimiento para usopropio?.................................

13.2 ¿Cuál es el valor de otrosactivos fijos producidos parauso propio?...........................

I_I_I_I,I_I_I_I

SUPERFICIE(m2)CONCEPTO

No incluya el IVA

FACTOR I_I_I_I

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

FACTORES: SEMESTRAL = 2, TRIMESTRAL = 4, BIMESTRAL = 6, MENSUAL = 12, QUINCENAL = 24,

SEMANAL = 52, DIARIO = I_I_I_INúmero de díastrabajados

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

13

VIII. EXISTENCIAS(En las fechas señaladas)

La valoración deberá hacerse de acuerdo al sistema de primeras entradas y primeras salidas (PEPS).

El método "PEPS" se basa en la suposición de que los primeros artículos en entrar al almacén o a la producción,son los primeros en salir de él, por lo que las existencias al finalizar cada ejercicio, quedan prácticamenteregistradas a los últimos precios de adquisición.

No debe incluir el valor de los activos fijos.

No incluya el IVA

EL 31 DE DICIEMBREDE 1998

EL 31 DE DICIEMBREDE 1997

TIPO DE EXISTENCIAS

¿Cuál fué el valor de las existencias de acuer-do con el siguiente desglose?

15.1 Productos elaborados por el estableci-miento..................................................

15.2 Productos en proceso.............................

15.3 Materias primas y auxiliares...................

15.4 Otros bienes........................................

15.5 TOTAL de existencias (suma de 15.1 a15.4).....................................................

15.6 Si no utilizó el sistema de valoraciónsolicitado (PEPS) ¿Cuál fue el criteriode valoración empleado?.....................

VALOR DE LAS EXISTENCIAS(pesos)

1 2

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

¿Cuál fue el valor de los activos fijos en 1998 de acuerdo con el siguiente desglose?No incluya el IVA

ACTIVOS FIJOS

16.1 Maquinaria y equipo de producción...............

16.2 Edificios, locales y otras construcciones einstalaciones..................................................

16.3 Terrenos.......................................................

16.4 Unidades y equipo de transporte...................(El valor registrado en la columna de activosfijos debe desglosarse en el capítulo X. "PAR-QUE VEHICULAR)"

16.5 Equipo de cómputo y periféricos...................

16.6 Mobiliario, equipo de oficina y otros bienesde capi-tal............................................................

16.7 TOTAL (suma de 16.1 a 16.6).......................

4

IX. ACTIVOS FIJOS

ACTIVOS FIJOS COMPRAS DE ACTIVOS FIJOS VENTAS DE ACTIVOS DEPRECIACIÓN DE LOSEL 31 DE DICIEMBRE Y REFORMAS MAYORES FIJOS REALIZADAS ACTIVOS FIJOS

DE 1998 REALIZADAS EN 1998 EN 1998 DURANTE 1998

(pesos) (pesos) (pesos) (pesos)

TIPO DE ACTIVOS FIJOS

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imilones miles unidades

321

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

15

X. PARQUE VEHICULAR

CARGA PASAJE

17.1

Automóvil....................................

17.2 Autobús.......................................

17.3 Camioneta tipo van......................

17.4 Microbús y minibús......................

17.5 Camión ligero y/o mediano..........

17.6 Camión pesado............................

17.7 Tractocamión..............................

17.8 Remolque y semirremolque........

17.9 Grúa............................................

17.10 Motocicleta..................................

17.11 Vehículo eléctrico para reparto.....

17.12 Aeronave....................................

17.13 Embarcación...............................

17.14 Otro

17.15 TOTAL (suma de 17.1 a 17.14)...(El valor de los vehículos, debecoincidir con el reportado en elconcepto 16.4.1)

TIPO DE VEHÍCULO VALOR

(pesos)

NÚMERO DE VEHÍCULOS DEACUERDO CON SU USO

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

I_I_I_II_I_I_I

21 3

especifique

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

16

CATEGORÍA JURÍDICA Y TIPO DE PROPIEDAD. Es la forma legal con la que está registrado este establecimiento, misma queindica el tipo de derechos, obligaciones y la conformación del capital (o patrimonio) de este establecimiento o bien de laempresa a la cual pertenece.

PROPIEDAD PRIVADA. Es el tipo de propiedad en la cual el capital social de una unidad económica es aportadomayoritariamente por particulares (nacionales y/o extranjeros).

PERSONA FÍSICA. Es aquella que responde de manera personal y directa por los derechos y obligaciones a que dén lugarlos actos jurídicos o mercantiles.

SOCIEDAD ANÓNIMA. Es la que existe bajo una denominación y se compone exclusivamente de socios cuya obligaciónse limita al pago de sus acciones. Su denominación se forma libremente, pero es distinta de la de cualquier otra sociedady al emplearse va siempre seguida de las palabras "Sociedad Anónima" o de su abreviatura "S.A.".

SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. Es la que se constituye entre socios que solamente están obligados alpago de sus aportaciones, sin que las partes sociales puedan estar representadas por títulos negociables a la orden o alportador, pues sólo serán cedibles en los casos y con los requisitos que establece la “Ley General de SociedadesMercantiles”. Su denominación se forma con el nombre de uno o más socios y va seguida de las palabras "Sociedad deResponsabilidad Limitada" o de su abreviatura "S. de R.L.".

PROPIEDAD SOCIAL. Es el tipo de propiedad cuyo capital o patrimonio proviene de un grupo social determinado. Estasunidades de propiedad social realizan actividades de producción de bienes, compra-venta de mercancías o prestación deservicios, que en sí y por principio, no persiguen fines lucrativos. Por ejemplo: cooperativas, sociedades de solidaridad social,ejidos, unidades comunales, asociaciones, sindicatos, etcétera.

SOCIEDAD COOPERATIVA. Es una forma de organización social integrada por personas físicas con base en interesescomunes y en los principios de solidaridad, esfuerzo propio y ayuda mutua, con el propósito de satisfaser sus necesidadesindividuales y colectivas, a través de la realización de actividades económicas de producción, distribución y consumo debienes y servicios.

ASOCIACIÓN CIVIL. Es la forma de organización que adopta cualquier grupo de ciudadanos, que no sea enteramentetransitoria, para realizar un fin común que no tenga un carácter preponderantemente económico. Se distingue por sus siglasA.C.

SOCIEDAD CIVIL. Es aquel tipo de sociedad en la que los socios se obligan mutuamente a combinar sus recursos o susesfuerzos para la realización de un fin común, de carácter preponderantemente económico. Se distingue por sus siglas S.C.

OTRA SOCIEDAD DE PROPIEDAD PRIVADA O SOCIAL. Es aquella sociedad o agrupación en general no contempladaanteriormente y que describe la forma o figura legal con que está registrada. Por ejemplo: Sociedad en Nombre Colectivo,en Comandita Simple y por Acciones; Sindicato; Asociación Rural de Interés Colectivo (A.R.I.C.); Ejido y ComunidadAgraria; etcétera.

PROPIEDAD PÚBLICA. Es el tipo de propiedad cuyo patrimonio y obligaciones pertenecen o derivan mayoritariamente delEstado en cualquiera de sus niveles de gobierno: federal, estatal o municipal.

ÓRGANO CENTRALIZADO. Se reconoce como unidad económica de órgano centralizado, la derivada del subsectorGobierno (Gobiernos Federal, Estatal y Municipal y Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial) de la Administración Pública,que realiza de manera directa producción de bienes, comercialización de mercancías o prestación de servicios. Porejemplo: rastro municipal, taller gráfico, fábrica de uniformes, tienda departamental, panteón municipal, etcétera.

ÓRGANO DESCONCENTRADO. Es una entidad pública que nace, generalmente, como una prolongación de unaSecretaría de Estado, al adquirir ésta nuevas funciones por incremento de la demanda de servicios ya existentes o denuevas necesidades planteadas por la colectividad a la Administración Pública y que ésta última no puede satisfacerplenamente con las unidades con que cuenta en ese momento. Depende financiera y administrativamente de la o lasSecretarías que lo crean y en la medida que su actividad se prolonga, amplía o diversifica, puede llegar a adquirir bien seala categoría de órgano centralizado u organismo descentralizado. Puede ser transitorio o permanente. Toma figurasgenéricas como consejo, instituto, comisión, patronato, junta, etcétera.

ORGANISMO DESCENTRALIZADO. Entidad creada por Ley o por decreto del Ejecutivo Federal, del Congreso de laUnión, con personalidad jurídica y patrimonio propio. Realiza actividades en áreas estratégicas o prioritarias; la prestaciónde un servicio público o social; o la obtención o aplicación de recursos para fines de asistencia o de seguridad social.

EMPRESA PARAESTATAL. Es el tipo de propiedad en la cual alguna entidad pública participa mayoritariamente del capitalsocial con el que se constituye una unidad económica o que en la constitución de su capital se hagan figurar acciones deserie especial que sólo puedan ser suscritas por el Gobierno Federal y que a éste competa nombrar a sus autoridadesdirectivas (o al menos una de ellas).

PARTICIPACIÓN ESTATAL. Se refiere a la presencia del Estado en la conformación del capital social de la unidad económica.

I. CATEGORÍA JURÍDICA Y TIPO DE PROPIEDAD(El 31 de diciembre de 1998)

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

17

II. FORMA DE OPERACIÓN(El 31 de diciembre de 1998)

FRANQUICIA. Es un sistema o método de negocios en donde una de las partes le otorga a otra, la licencia parael uso de su marca y/o firma, así como sus conocimientos y experiencias (el "saber hacer"), para la efectiva yconsistente operación de su negocio. La parte que adquiere la franquicia paga por ésta una cuota inicial y unporcentaje anual sobre sus ventas (regalías) al dueño de la firma; y aunque tiene la independencia en dirigir sunegocio, debe respetar los lineamientos generales establecidos por éste.

MARCA COMERCIAL. Sistema o método que le permite a la unidad económica operar y desarrollar susproductos o servicios, bajo un símbolo, nombre, diseño o logotipo reconocido, registrado y amparado legalmente,y con identidad propia en el mercado, que es propiedad de un tercero.

PATENTE. Sistema o método mediante el cual se permite a la empresa realizar sus actividades aplicando unadeterminada tecnología con el debido registro, reconocimiento y protección legal que se extiende para amparary proteger su uso y desarrollo. El productor asume dicha tecnología para generar bienes con un nombre, marcay/o logotipo propio.

III. PERIODO DE OPERACIONES

INICIO DE ACTIVIDADES. Es el año en que este establecimiento dio inicio a las actividades que desarrolló durante1998 en esta ubicación física, independientemente de que haya existido o no cambio de razón social, nombre oactividad.

DÍAS QUE SUSPENDIÓ ACTIVIDADES ESTE ESTABLECIMIENTO. Es el total de días en que este establecimientosuspendió sus labores en el curso del año, cualesquiera que haya sido los motivos: domingos, días festivos,huelgas, paros, etc. Si este establecimiento inició sus actividades en 1998, incluya también los días transcurridosdesde el 1o. de enero a la fecha en que las inició.

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

18

IV. PERSONAL OCUPADO PROMEDIO ANUAL(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1998)

PERSONAL OCUPADO. Son todas las personas que se encontraban trabajando en este establecimiento bajo sudirección y control, cubriendo como mínimo una tercera parte de la jornada laboral del mismo, recibiendoregularmente un pago e incluso sin recibirlo. INCLUYE: El personal del establecimiento que trabajó fuera delmismo bajo su control laboral y legal; trabajadores en huelga; personas con licencia por enfermedad, vacacioneso licencia temporal; propietarios, socios, familiares y trabajadores a destajo. EXCLUYE: Personas pensionadas(jubiladas).

Para el cálculo del promedio del personal ocupado, se procederá como en el siguiente ejemplo:

TOTAL DE PERSONAL REMUNERADO. Son las personas que trabajaron en este establecimiento, recibiendoregularmente un salario o sueldo, cumpliendo las condiciones de inclusión y exclusión indicadas en la definiciónde "personal ocupado". EXCLUYE: Personas que prestaron sus servicios profesionales exclusivamente a basede honorarios, comisiones, etc., personal suministrado por otra razón social y personas pensionadas (jubiladas).

OBREROS . Son las personas que trabajaron en este establecimiento desempeñando labores directamenterelacionadas con los procesos de producción o bien de carácter manual, auxiliares y complementarias a laactividad manufacturera del establecimiento, que para desempeñar su trabajo pueden o no requerir decapacitación o experiencia, son ejemplos: operadores de maquinaria, choferes, asistentes de operadores demáquina o equipo, el personal vinculado al aseo de áreas de producción, a la estiba, al almacenaje, etcétera.

EMPLEADOS. Son las personas que trabajaron en este establecimiento desempeñando labores ejecutivas, dedirección, control, de oficina, administración, contabilidad y actividades auxiliares y complementarias que no seconsideraron en el renglon de "obreros".

PERSONAS NO REMUNERADAS. Son las personas que trabajaron en este establecimiento, sin recibirregularmente un salario o sueldo, cumpliendo las condiciones de inclusión y exclusión indicadas en ladefinición de "personal ocupado". Bajo tales condiciones pueden clasificarse aquí, a los propietarios, sociosactivos, familiares, trabajadores meritorios, prestadores de servicio social, del programa nacional de empleo,etcétera. EXCLUYE: Personas que prestaron sus servicios profesionales exclusivamente a base de honorarios,comisiones, igualas, etc., personas pensionadas (jubiladas), y personal suministrado por otra razón social.

1er. SEMESTRE

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

PERSONALOCUPADO

3

4

5

3

2

4

21

2º SEMESTRE

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

PERSONALOCUPADO

4

4

4

5

5

5

27

TOTAL

1er. semestre 212º semestre 27Total 48

= 4 personas ocupadaspromedio

4812

suma suma

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

19

PERSONAL POR COMISIONES Y SIMILARES. Son las personas que trabajaron en este establecimientocubriendo como mínimo una tercera parte de la jornada laboral del mismo y que cobraron exclusivamente a basede honorarios, comisiones, igualas, etcétera. INCLUYE:Vendedores a comisión y personal a base de propinas.EXCLUYE: Abogados, médicos, contadores y demás profesionistas que cobran honorarios por sus serviciosprofesionales.

HORAS-HOMBRE TRABAJADAS. Es el número de horas normales y extraordinarias efectivamente trabajadas,así como el tiempo normal de espera y de preparación de labores y el destinado al mantenimiento y limpiezadurante la jornada de trabajo por el personal ocupado. EXCLUYE: El tiempo de suspensión de labores por:huelgas, paros, vacaciones, enfermedad, fenómenos naturales, etcétera.

Para el cálculo de las horas trabajadas proceda como el siguiente ejemplo:

NÚM. CATEGORÍA DEL DURACIÓN DE DÍAS TOTAL CIFRASPERSONAL OCUPADO LA JORNADA TRABAJADOS REDONDEADAS

3 Obreros X 8 Horas X 290 Días = 6,960 7

5 Empleados X 8 Horas X 290 Días = 11,600 12

suma 19

miles dehoras-hombre

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

20

REMUNERACIONES. Son todos los pagos en salarios y sueldos realizados por este establecimiento, así comolas prestaciones sociales, utilidades e indemnizaciones al personal ocupado que depende administrativamentedel mismo.

SALARIOS Y SUELDOS. Son los pagos realizados por este establecimiento, para retribuir el trabajo ordinarioy extraordinario del personal consignado en nómina, antes de cualquier deducción (Impuesto Sobre la Renta, lasaportaciones al IMSS, ISSSTE, INFONAVIT, cuotas sindicales y todas aquellas cuotas a cargo de lostrabajadores que fueron retenidas por los empleadores). INCLUYE: Aguinaldos; comisiones sobre ventas alpersonal ocupado remunerado; licencias o permisos temporales; bonificaciones; incentivos y bonos deproductividad. EXCLUYE: Los gastos por concepto de viajes, viáticos, alimentación y en general todos los gastosreembolsables al trabajador; los efectuados al personal que no dependía del establecimiento y que cobróexclusivamente a base de honorarios, comisiones, igualas, etc., y los realizados a otra razón social por suministrode personal.

PRESTACIONES SOCIALES. Son todos los pagos tanto contractuales como extracontractuales que proporcionóeste establecimiento a los trabajadores, como una remuneración adicional a sus salarios y sueldos, ya sea endinero, en servicios o en especie, así como las aportaciones patronales cubiertas en favor de los trabajadoresa través de los regímenes de seguridad social como: IMSS, ISSSTE, etcétera.

CONTRIBUCIONES PATRONALES A REGÍMENES DE SEGURIDAD SOCIAL. Son todas las aportacionespatronales que proporcionó este establecimiento, en favor de su personal, a regímenes de seguridad socialcomo: IMSS, ISSSTE, etcétera.

APORTACIONES PATRONALES PARA FONDOS DE RETIRO. Es el importe que proporcionó esteestablecimiento, por concepto de ahorro o inversión interna a favor de cada uno de sus trabajadores con elfin de constituir fondos para retiros o pensiones de acuerdo con los lineamientos generales derivados de larelación laboral legal vigente, y de la política particular del establecimiento.

OTRAS PRESTACIONES SOCIALES. Son todos los pagos tanto contractuales como extracontractuales nomencionados anteriormente que proporcionó este establecimiento a los trabajadores, como una remuneraciónadicional a sus salarios y sueldos, ya sea en dinero, en servicios o en especie, tales como: servicios médicos,despensas, primas de seguros al personal, primas vacacionales, servicios educativos, becas y guarderías.EXCLUYE: Compra de equipo, uniformes y ropa de trabajo; costos de capacitación; gastos para actividadesdeportivas y recreativas; gastos por concepto de viajes, viáticos, alimentación, y en general todos los gastosreembolsables al trabajador.

UTILIDADES REPARTIDAS A LOS TRABAJADORES. Son los pagos en efectivo que se distribuyeron entreel personal, que conforme a las cláusulas de los contratos colectivos de trabajo o convenios entre patrones ytrabajadores, correspondieron a estos últimos de las utilidades del establecimiento, cualquiera que sea elejercicio al que correspondieron dichos pagos y antes de cualquier deducción de impuestos.

PAGOS POR INDEMNIZACIONES AL PERSONAL POR SEPARACIÓN DEL ESTABLECIMIENTO. Son lospagos realizados, por concepto de despido, retiro o terminación de contrato del personal ocupado que laborabay dependía de este establecimiento.

V. REMUNERACIONES(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1998)

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

21

PRIMERA PARTE: GASTOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el importe de los bienes y servicios valorados a costode adquisición, que fueron realmente consumidos (nacionales y/o importados) por este establecimiento, en el procesode producción y actividades complementarias, se hayan hecho las compras durante 1998, provengan de existenciasanteriores o hayan sido recibidos de otros establecimientos de la misma empresa.

COSTO DE ADQUISICIÓN. Es el precio de compra de los bienes adquiridos más todas las erogaciones en que se incurriópara ponerlos en este establecimiento, tales como: Impuestos indirectos, excepto el IVA, seguros, fletes, almacenaje entránsito, maniobras de carga y descarga, etc., debiendo deducirse las compensaciones, descuentos, rebajas y otrasconcesiones recibidas.

MATERIAS PRIMAS Y AUXILIARES CONSUMIDAS POR ESTE ESTABLECIMIENTO. Es el importe por los materialesconsumidos, que en conjunto se incorporaron a un bien durante el proceso de producción, constituyendo el elementoprincipal de un producto o un elemento auxiliar del mismo. INCLUYE: Las materias primas y auxiliares enviadas a maquila;las materias primas y auxiliares consumidas provenientes de otros establecimientos de la misma empresa, y el aguacuando es utilizada como materia prima. EXCLUYE: Las materias primas y auxiliares propiedad de terceros, para sermaquiladas en este establecimiento, y los materiales usados en la construcción de activos fijos para uso propio.

MATERIALES PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS. Es el valor de los materiales de cualquier especie que fueronconsumidos por este establecimiento.INCLUYE: Las refacciones y partes utilizadas para la prestación de servicios.

ENVASES, EMPAQUES Y SIMILARES. Es el importe de los artículos y materiales de cualquier naturaleza que fueronutilizados por este establecimiento, para contener y proteger los productos contra su descomposición, daño o merma ypara su presentación a la venta. INCLUYE: Los materiales utilizados para producir o armar los envases y empaques ylos envases utilizados provenientes de otros establecimientos de la misma empresa. EXCLUYE: Los envases enviadosa otros establecimientos de la misma empresa.

MERCANCÍAS COMPRADAS PARA SU REVENTA. Es el costo de las mercancías compradas por este establecimiento,para ser vendidas en el mismo estado en que se adquirieron. INCLUYE: Las mercancías para reventa, recibidas de otrosestablecimientos de la misma empresa y que fueron vendidas por este establecimiento, y las materias primas que fueronvendidas en el mismo estado en que se compraron. EXCLUYE: Las recibidas en consignación y a comisión, y lasmercancías que fueron utilizadas para la prestación de servicios como las refacciones y partes.

COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES. Es el importe de los combustibles y lubricantes que fueron consumidos por esteestablecimiento, para el funcionamiento de hornos, calderas, motores, aparatos, maquinaria, vehículos, etcétera.

ENERGÍA ELÉCTRICA. Es el importe de los gastos efectuados por este establecimiento, por la energía eléctricaconsumida.

SERVICIOS DE MAQUILA. Es el importe de los gastos efectuados por este establecimiento, por la fabricación, ensambleu otro tipo de transformación de un producto, realizado por terceros.

ALQUILER DE MAQUINARIA Y OTROS BIENES MUEBLES E INMUEBLES. Es el importe de los gastos efectuados poreste establecimiento, por el arrendamiento (excepto el arrendamiento financiero) o alquiler de bienes muebles einmuebles, propiedad de terceros, tales como: locales, construcciones, terrenos, unidades de transporte, equipo decómputo y de oficina, etcétera.

VI. GASTOS(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1998)

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

22

SERVICIOS DE COMUNICACIÓN. Es el importe de los gastos efectuados por este establecimiento, por el uso de teléfono,fax, internet, servicio de mensajería y satélite, entre otros.

COMISIONES Y HONORARIOS. Es el importe de los gastos efectuados por este establecimiento, por el pago porhonorarios y comisiones al personal reportado en el punto 6. EXCLUYE : Las pagadas como adición a un salario base.

PUBLICIDAD. Es el importe de los gastos efectuados por este establecimiento, por el pago de publicidad en cualquiermedio tales como: televisión, radio, periódicos y revistas, publicidad exterior, por correo, volantes, folletos, mantas yartículos promocionales, entre otros.

REGALÍAS. Es el importe de los gastos efectuados por este establecimiento, por la explotación y/o uso de una franquicia,concesión, patente, etcétera.

ANTICIPOS. Son los pagos realizados por este establecimiento por los bienes y servicios adquiridos por el mismo y queal 31 de diciembre de 1998 aún no se habían recibido. EXCLUYE: Los realizados para la adquisición de activos fijos, porarrendamiento financiero y los efectuados por transacciones financieras y fiscales.

OTROS GASTOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el importe de todos los gastos realizados por este establecimiento,por los bienes y servicios consumidos, que no fueron considerados en los renglones anteriores y que están relacionadoscon la actividad del establecimiento. INCLUYE: Los gastos por la contratación de los servicios de vigilancia, intendencia,limpieza y jardinería, entre otros; los pagos a terceros efectuados por servicios de reparación y mantenimiento corriente;los gastos por servicios profesionales; los materiales usados para la producción y reparación de activos fijos para usopropio; equipo, uniformes y ropa de trabajo; costos de capacitación; actividades deportivas y recreativas; el agua (cuandono es utilizada como materia prima); los gastos por fletes para la entrega de productos; los materiales de oficina, losviáticos y pasajes, primas de seguros de bienes muebles e inmuebles y otros materiales y servicios. EXCLUYE: Interesessobre créditos y/o préstamos recibidos; los impuestos directos (sobre la renta y/o al activo); las licencias de operación;los gastos de tipo financiero (pérdidas cambiarias, pagos de dividendos, etc.); las deudas incobrables; las multas; lasdonaciones; las asignaciones efectuadas por depreciación de los activos fijos, y las compras de activos fijos.

SEGUNDA PARTE: GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

INTERESES SOBRE CRÉDITOS Y/O PRÉSTAMOS FINANCIEROS RECIBIDOS. Es el importe de las erogacionesefectuadas por este establecimiento, por el pago de intereses sobre cualquier tipo de crédito o préstamo financierorecibido por el mismo. EXCLUYE: El IVA.

IMPUESTOS INDIRECTOS. Es el importe de las erogaciones efectuadas por este establecimiento, por impuestos sobrela producción y comercio exterior, entre otros. EXCLUYE: El IVA.

OTROS GASTOS FISCALES. Es el importe de las erogaciones por multas, licencias, el impuesto sobre la renta eimpuesto al activo, entre otros.

OTROS GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el importe de otras erogaciones efectuadas, por esteestablecimiento, no mencionadas en los renglones anteriores por: dividendos y deudas incobrables entre otros.EXCLUYE: El IVA; las asignaciones efectuadas por depreciación de los activos fijos, y la compra de activos fijos.

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

23

PRIMERA PARTE: INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

VENTAS NETAS DE PRODUCTOS ELABORADOS POR ESTE ESTABLECIMIENTO. Son los ingresos por las ventasrealizadas por este establecimiento, de los productos elaborados o beneficiados tanto en este periodo como en añosanteriores. INCLUYE: Las ventas de productos defectuosos; los productos elaborados enviados a otros establecimientosde la misma empresa, y los productos terminados que ya habían sido vendidos pero que aún se encontraban bajo sucontrol al final del periodo. EXCLUYE: Las ventas de mercancías que se hayan adquirido para reventa; los anticipos deproductos no terminados, y los productos recibidos de otros establecimientos de la misma empresa y vendidos en lasmismas condiciones en que se recibieron.

VENTAS NETAS DE MERCANCIAS ADQUIRIDAS PARA SU REVENTA. Son los ingresos realizados por las ventas demercancías sin transformar, que este establecimiento compró y vendió en el mismo estado en que las adquirió. INCLUYE:Las mercancías para reventa dadas en consignación y ya vendidas; las mercancías para reventa enviadas a otrosestablecimientos de la misma empresa; las mercancías para reventa recibidas de otros establecimientos de la mismaempresa y que fueron vendidas por este establecimiento; los productos elaborados por otros establecimientos de lamisma empresa, recibidos y vendidos por este establecimiento, y las materias primas que fueron vendidas en el mismoestado en que se adquirieron. EXCLUYE: Las mercancías para reventa, recibidas en consignación y vendidas por esteestablecimiento; las mercancías para reventa, recibidas de otros establecimientos de la misma empresa que no fueronvendidas por este establecimiento; las mercancías para reventa, enviadas en consignación y no vendidas, y lasmercancías utilizadas para la prestación de servicios.

SERVICIOS DE MAQUILA. Son los ingresos recibidos por este establecimiento por la fabricación, ensamble u otro tipode transformación de los productos (o parte de los mismos), propiedad de terceros.

ALQUILER DE MAQUINARIA Y OTROS BIENES MUEBLES E INMUEBLES. Son los ingresos recibidos por esteestablecimiento por el alquiler de locales, edificios, vehículos, equipo de cómputo, maquinaria, etcétera.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS. Son los ingresos obtenidos por este establecimiento, por la prestación de servicios talescomo reparación y mantenimiento, asesorias, etcétera. INCLUYE: Las mercancías utilizadas para la prestación deservicios. EXCLUYE: Los servicios de transporte prestados a terceros.

ANTICIPOS. Es el monto de lo recibido por este establecimiento por los bienes y servicios concertados por el mismo yque al 31 de diciembre aún se encontraban en proceso. EXCLUYE: Los productos terminados que ya habían sidovendidos pero que aun se encontraban bajo su control al final del periodo.

OTROS INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Son los ingresos recibidos por este establecimiento, porconceptos no especificados en los renglones anteriores como: comisiones sobre ventas, ventas de material de desecho,servicios de transporte prestados a terceros, etcétera. EXCLUYE: Financiamiento recibido; cuotas y aportaciones;dividendos; donaciones; subsidios; operaciones financieras, y la venta de activos fijos.

VII. INGRESOS Y VALOR DE LA PRODUCCIÓN(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1998)

INGRESOS. Es el monto de lo obtenido por este establecimiento, por la venta de productos elaborados, por la reventade mercancías y por la prestación de servicios.

CRITERIO DE VALORACIÓN. Deberán reportarse de acuerdo al valor de facturación incluyendo los impuestosindirectos, excepto el IVA, y deduciendo todas las concesiones otorgadas a los clientes.

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

24

VALOR DE LA PRODUCCIÓN

PRECIO DE VENTA EN FÁBRICA. Es el valor que resulta de sumar: a) los gastos directamente relacionados conla producción; b) los gastos indirectos; c) los impuestos indirectos, excepto el IVA, como los de exportación yel especial sobre producción y servicios, y d) la utilidad o ganancia que el productor obtiene de su actividad.

PRODUCTOS ELABORADOS POR ESTE ESTABLECIMIENTO A PRECIO DE VENTA EN FÁBRICA. Es el valorde los productos, a precio de venta en fábrica, que fueron elaborados, transformados, procesados o beneficiadospor este establecimiento, utilizando materias primas de su propiedad, hayan sido vendidos o no. INCLUYE: Laproducción defectuosa, y los productos maquilados por terceros para este establecimiento. EXCLUYE: Losproductos propiedad de terceros maquilados en este establecimiento; los productos en proceso, y los activos fijosproducidos por este establecimiento para uso propio.

ACTIVOS FIJOS PARA USO PROPIO. Es el valor de los bienes muebles e inmuebles que fueron producidos poreste establecimiento, con personal y material propio. Por ejemplo: construcciones y obras, fabricación demaquinaria y equipo, instalaciones, etc., aún cuando dichos bienes no se hubieran terminado en el transcursodel año. Su valoración se hará tomando en cuenta el costo de la mano de obra , los materiales usados y demásgastos imputables a dichos trabajos. INCLUYE: Las ampliaciones, renovaciones y mejoras mayores, realizadaspor este establecimiento. EXCLUYE: Los gastos por servicios de reparación y mantenimiento corriente, y lasrenovaciones, mejoras y reformas mayores efectuadas por terceros.

CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES FIJAS. Son todas las construcciones, ampliaciones, etc., que serealizaron con personal y materiales propios, en los bienes inmuebles del establecimiento.

OTROS ACTIVOS FIJOS PARA USO PROPIO. Es el valor de los bienes muebles producidos por esteestablecimiento, para uso propio.

SUBSIDIOS. Son los ingresos recibidos por este establecimiento, provenientes de los diferentes niveles degobierno, sean éstos monetarios o en especie, destinados a sufragar los gastos corrientes de operación o deproducción. EXCLUYE: Cuotas, aportaciones y donaciones.

OTROS INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Son los ingresos recibidos por este establecimiento,por otros conceptos ajenos a su actividad productiva. EXCLUYE: Financiamiento recibido y la venta de activosfijos.

SEGUNDA PARTE: INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

25

EXISTENCIAS. Es el valor de los bienes propiedad de este establecimiento, que no habían sido vendidos, utilizadoso consumidos y se encontraban formando parte de los inventarios del mismo. La valoración deberá hacerse deacuerdo al sistema de primeras entradas y primeras salidas (PEPS). EXCLUYE: Los activos fijos.

PRODUCTOS ELABORADOS POR EL ESTABLECIMIENTO.1 INCLUYE: Los productos enviados a consignacióny no vendidos, y los productos elaborados por terceros, con materias primas propiedad del establecimiento, esdecir los enviados a maquila aún no vendidos. EXCLUYE: Los productos recibidos en consignación; los enviadosa otro establecimiento de la misma empresa, y los productos elaborados con materias primas propiedad deterceros, recibidos para maquila.

PRODUCTOS EN PROCESO. Es el valor de los bienes que, habiendo entrado en el proceso de producción, noestaban terminados y que no se venden, despachan ni son enviados a otros establecimientos, sin haberlossometido antes a otros procesos y se mantuvieron en inventarios, valorados de acuerdo al costo de los materialesy mano de obra utilizados, incluyendo los gastos indirectos aplicables. INCLUYE: Los productos en proceso deelaboración a cargo de terceros con materias primas propiedad del establecimiento, es decir los enviados amaquila. EXCLUYE: Los productos en proceso de elaboración a cargo del establecimiento con materias primaspropiedad de terceros recibidos para maquila.

MATERIAS PRIMAS Y AUXILIARES.1 INCLUYE: Los materiales recibidos de otros establecimientos de lamisma empresa y no utilizados, EXCLUYE: los materiales enviados a otros establecimientos de la mismaempresa, y los materiales propiedad de terceros para ser maquilados en este establecimiento.

OTROS BIENES. Es el valor de los envases, empaques, combustibles y lubricantes, refacciones, accesorios,materiales de oficina y, en general todos aquellos bienes no especificados anteriormente y que se encontrabanaún en inventarios. EXCLUYE: Los activos fijos.

VIII. EXISTENCIAS(En las fechas señaladas)

1 Véase la definición de estos conceptos en los capítulos anteriores.

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

26

CRITERIO DE VALORACIÓN

COSTO DE REPOSICIÓN O PRECIO DE MERCADO. Es el valor actualizado el 31 de diciembre de 1998 de losactivos fijos del establecimiento, tomando en cuenta las condiciones en que se encontraban a esa fecha. Demanera general se obtiene de sumar al costo de adquisición de cada activo fijo, el monto de las renovaciones,mejoras y reformas mayores, así como revaloraciones por los cambios del poder adquisitivo de la moneda. Alvalor obtenido debe restársele la depreciación acumulada, es decir, las asignaciones por desgaste, deterioroy obsolescencia, que han tenido desde su adquisición.

COMPRAS DE ACTIVOS FIJOS Y REFORMAS MAYORES REALIZADAS EN 1998. Es el valor correspondientea la compra de activos fijos efectuada por este establecimiento, durante 1998, valorados a su costo deadquisición, sean estos nacionales o importados, nuevos o usados, más las renovaciones, mejoras y reformasmayores realizadas a los activos fijos siempre y cuando prolonguen su vida útil o aumenten su productividad, asícomo el valor correspondiente a la producción de activos fijos para uso propio. No incluye el IVA pagado.INCLUYE: Los activos fijos recibidos de establecimientos de la misma empresa.

VENTAS DE ACTIVOS FIJOS REALIZADAS EN 1998. Es el valor de los bienes muebles e inmueblesdesincorporados del establecimiento, durante 1998. No incluye el IVA cobrado.

DEPRECIACIÓN DE LOS ACTIVOS FIJOS DURANTE 1998. Es la pérdida de valor de los activos fijos, debidoal transcurso del tiempo, el desgaste y la obsolescencia.

MAQUINARIA Y EQUIPO DE PRODUCCIÓN. Es el valor actualizado de la maquinaria y el equipo mecánico,eléctrico, computarizado o de otro tipo, que estuvieron vinculados directamente al proceso de producción y atareas auxiliares al mismo.

EDIFICIOS, LOCALES Y OTRAS CONSTRUCCIONES E INSTALACIONES. Es el valor actualizado de losedificios, locales, instalaciones, así como otras construcciones y obras tales como: caminos, calles,estacionamientos, áreas recreativas, etcétera.

TERRENOS. Es el valor actualizado de los espacios territoriales, contiguos al establecimiento, sin instalacionesni construcciones que se encontraban bajo el control del mismo.

UNIDADES Y EQUIPO DE TRANSPORTE. Es el valor actualizado de todas las unidades y equipos de transportepropiedad del establecimiento, que fueron utilizados para transportar personas o carga fuera del mismo.

EQUIPO DE CÓMPUTO Y PERIFÉRICOS. Es el valor actualizado, del equipo de cómputo y sus periféricos queno están integrados a la maquinaria y al equipo de producción, tales como: computadoras, impresoras ydigitalizadores, entre otros. INCLUYE: Software.

MOBILIARIO, EQUIPO DE OFICINA Y OTROS BIENES DE CAPITAL. Es el valor actualizado del mobiliario,equipo de oficina, estanterías y otros bienes cuya vida útil sea mayor de un año.

ACTIVOS FIJOS. Es el valor de todos aquellos bienes muebles e inmuebles que tienen capacidad de producir oque coadyuvan a la producción de bienes y servicios, y cuya vida útil es superior a un año. INCLUYE: Los activosfijos propiedad del establecimiento alquilados a terceros; los activos fijos que son normalmente utilizados por esteestablecimiento aún cuando hayan sido asignados a otro establecimiento de la misma empresa; los producidospor el mismo establecimiento para uso propio, y los activos fijos obtenidos en arrendamiento financiero.EXCLUYE: Los activos fijos que son utilizados por otros establecimientos de la misma empresa pero estánasignados a este establecimiento; los activos fijos propiedad de terceros alquilados por este establecimiento; lasrenovaciones, mejoras y reformas menores de los activos fijos, y los gastos por servicios de reparación ymantenimiento corriente.

IX. ACTIVOS FIJOS

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

27

X. PARQUE VEHICULAR

UNIDADES Y EQUIPO DE TRANSPORTE. Es el valor actualizado de todas las unidades y equipo de transporte,propiedad del establecimiento el 31 de diciembre de 1998, utilizados para transportar personas o carga fueradel mismo, como parte de su actividad productiva.

AUTOMÓVIL. Vehículo diseñado para el transporte de personas, con capacidad de hasta nueve plazas oasientos.

AUTOBÚS. Vehículo diseñado para el transporte de personas con capacidad de hasta 45 plazas o asientos.

CAMIONETA TIPO VAN. Vehículo diseñado para el transporte de personas o carga, con capacidad de hastanueve plazas (o asientos) o 1.5 toneladas.

MICROBÚS Y MINIBÚS. Vehículo diseñado para el transporte de personas, con capacidad de hasta 25 plazaso asientos.

CAMIÓN LIGERO Y/O MEDIANO. Vehículo diseñado para el transporte de carga, con capacidad mayor a 1.5y menor a tres toneladas.

CAMIÓN PESADO. Vehículo diseñado para el transporte de carga, con capacidad mayor a tres toneladas.

TRACTOCAMIÓN. Vehículo destinado a soportar y jalar semirremolques y/o remolques.

REMOLQUE Y SEMIRREMOLQUE. Vehículo de carga no dotado de medios de propulsión, diseñado para serarrastrado por un tractocamión.

GRÚA. Vehículo de motor destinado al arrastre de cualquier tipo de unidades de transporte.

MOTOCICLETA. Vehículo previsto de motor de dos o cuatro tiempos, diseñado para el transporte de pasajeroso carga.

VEHÍCULO ELÉCTRICO PARA REPARTO. Vehículo de motor eléctrico, destinado al transporte de mercancías.

AERONAVE. Vehículo aéreo de motor, diseñado para el transporte de personas y/o carga.

EMBARCACIÓN. Vehículo náutico con o sin propulsión propia; diseñado para el transporte de personas y/ocarga.

OTRO. Cualquier otro tipo de vehículo no señalado anteriormente destinado al apoyo de las actividadesproductivas del establecimiento.

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

28

ANOTE EL NÚMERO DE PREGUNTA SOBRE LA CUAL SE EFECTÚA LA OBSERVACIÓN

OBSERVACIONES:

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

29

ANOTE EL NÚMERO DE PREGUNTA SOBRE LA CUAL SE EFECTÚA LA OBSERVACIÓN

OBSERVACIONES:

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

30

ANOTE EL NÚMERO DE PREGUNTA SOBRE LA CUAL SE EFECTÚA LA OBSERVACIÓN

OBSERVACIONES:

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

31

ANOTE EL NÚMERO DE PREGUNTA SOBRE LA CUAL SE EFECTÚA LA OBSERVACIÓN

OBSERVACIONES:

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

32

ANOTE EL NÚMERO DE PREGUNTA SOBRE LA CUAL SE EFECTÚA LA OBSERVACIÓN

DATOS DE QUIEN REVISÓ

Fecha Puesto Nombre C GCAMBIOS EN LA ETIQUETA DEL CUESTIONARIO

La información se obtendrá en:

C = Campo G = Gabinete

DOMICILIO

OBSERVACIONES:

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os

33

I_I_I_I_I - I_I_I_I_I_I_I - I_I_I_I

FECHANo. DEVISITA

DÍA MES

RESULTADO DECADA VISITA

(Anote la clave)

HOJA DE CONTROL

A) RESULTADO DE CAMPO

CLAVESANOTE SI DEJÓ1) Aviso de visita2) Citatorio

I_I_I I__I1

2

3

4

5

I_I_I I_I_I

I_I_I I__II_I_I I_I_I

I_I_I I__II_I_I I_I_I

I_I_I I__II_I_I I_I_I

I_I_I I__II_I_I I_I_I

LEVANTADOS01 Cuestionario levantado15 Transferencia foránea16 Transferencia local

BAJAS03 Cierre definitivo

NO LOCALIZADOS04 Cambio de domicilio05 Mal referenciado17 Traspaso en 99 sin inf. del 9820 Otra causa

TRANSFERENCIAS11 Salida foránea12 Salida local

INSERVIBLE06 Por duplicidad18 Por reclasificación a

convenio19 Por reclasificación a

excluidoa otro grupo de trabajo

PENDIENTES02 Entrevista incompleta07 Negativa08 Ausencia de informante

adecuado09 Cerrado por horario10 Cierre temporal21 Otros pendientes

Cambio de etiqueta I__I

Nombre y firma del censor

Nombre del informante

Puesto

Lugar y fecha

Sello del establecimiento y/o firma del informante

Si el cuestionario requiere RECONSULTA, anote las causas.

Si resultó ser atípico de validación, anote las causas.

Solución:

RFC:

CLAVES

A Correcto

B Atípico de validaciónC Reclasificación a convenioD Reclasificación a excluido

E Reclasificación a otro grupo de trabajo

Llénese sólo cuando haya concluido la validación de estecuestionario.

Resultado I_I

Fecha

Nombre y firma del validador

D) RESULTADO DE VALIDACIÓN

C) RECONSULTA (PARA SER LLENADO EN VALIDACIÓN)

PARA SER LLENADO EN CAMPO

B) DATOS DEL INFORMANTE Y CENSOR

PARA USO EXCLUSIVO DEL INEGI

INEGI. S

ínte

sis M

etod

ológ

ica

de

los C

enso

s E

conó

mic

os