sistemas de plafón (cielo raso) para centros de datos · una varilla roscada de 3/8" a lo...

Sistemas de plafón (cielo raso) para CENTROS DE DATOS

Seleccione entre una variedad completa de sistemas integrados de plafón (cielo raso) para satisfacer las necesidades de su centro de datos en relación con una mejor gestión del flujo de aire, capacidad de suspensión de carga y capacidad de adaptación.

Ya sea que elija nuestro nuevo sistema de suspensión Prelude® XL Max™, que proporciona una máxima capacidad de suspensión de carga por medio del soporte de varilla roscada de 3/8 pulgada y las abrazaderas de colganteo reconfigurables para la bandeja de cables y la distribución eléctrica, o nuestro sistema probado de plafón Clean Room™, Armstrong posee las soluciones adecuadas de sistemas de plafones (cielos rasos) para su proyecto de centro de datos.

sistemas completos de plafón (cielo raso) para centros de datos

2

6 8

Clean Room Sistemas de suspensión

Sistema de suspensión Prelude XL Max con conectores integrados de carga

Cómo funciona el NUEVO sistema de suspensión Prelude XL Max

5

Sistema de suspensión Prelude® XL Max™ con

plafones Ultima®

Sistemas de plafón (cielo raso) para CENTROS DE DATOS

3

9

Selección de plafones de alto rendimiento

El sistema de suspensión Prelude XL Max sostiene cargas de punto único* de hasta 200 lb.

Las abrazaderas de colganteo integradas permiten la conexión a una varilla roscada de 3/8" para una bandeja de cables aérea reconfigurable y flexible y una distribución eléctrica sin un sistema separado de canaletas de soporte.Los conectores de carga se sujetan al

frente del sistema de suspensión para eliminar penetraciones antiestéticas de la varilla roscada por el plano del plafón (cielo raso), a fin de reducir al mínimo la infiltración no deseada del

aire al mismo tiempo que se mejora el acceso, las opciones de distribución

de la bandeja de cables y la estética.

Prelude® XL Max™

* Datos de carga disponibles. La carga de punto máximo requiere la instalación de un conector de carga sujeto con tornillos en la Te principal dentro de 3" de la varilla roscada de 3/8" a la estructura.

4

PMLC: conector de carga Prelude® XL Max™ Se utiliza para sostener barras conductoras, bandejas de cables y otros componentes con una varilla roscada de 3/8" a lo largo del frente del sistema de suspensión

IHC: abrazadera de colganteo de intersección Se utiliza para aumentar la resistencia de la conexión de la Te principal con la Te secundaria y sostener el sistema de plafón (cielo raso) con una varilla roscada de 3/8" de la estructura

Tes principales y Tes secundarias Prelude XL Max El sistema de suspensión de doble bulbo con cara de 15/16" proporciona una capacidad máxima de suspensión de carga y rendimiento sísmico D, E, F

Varilla roscada de 3/8" a la estructura (4' de centro a centro o según sea necesario)

Bandeja de cables (de terceros)

cómo funciona

Te secundaria

Te principal

IJC: abrazadera de junta de intersección Se utiliza al sostener una carga desde una te secundaria que no está sostenida en ambos lados con la abrazadera de colganteo de intersección

IHC: abrazadera de colganteo de intersección

SHC: abrazadera de colganteo adicional

IHC: abrazadera de colganteo de intersección

Tuerca de bloqueohexagonal pesada

de 3/8-16

Varilla roscadade 3/8-16

Tuerca hexagonalpesada de 3/8-16

Abrazadera IHC

Arandelas planasde 3/8" SAE

Tornillos maquinadoscon cabeza

troncocónica M5 x 6 mm, 0.8 mm

* Es necesario elbloqueo de roscas


Tuerca hexagonalpesada de 3/8-16

Tuerca de bloqueohexagonal pesadade 3/8-16

Abrazadera SHC

SHC. Instalación de la abrazadera de colganteo adicional

IHC. Instalación de la abrazadera de colganteo de intersección

Asegúrese deque el cabezal delremache pase porla abrazadera XL.

La parte expandidade los remaches

debe expandirse enla abrazadera IHC.

Remaches largos ciegosde acero de 1/8" con

diámetro de 0.337"-0.400"Tensión de corte: 260 lb

PMLC: conector de carga

Tuerca debloqueohexagonalpesadade 3/8-16

1

Tuercashexagonalespesadasde 3/8-16

AbrazaderaPMLC

Tornillo decabeza redonda

y punta �losa


Instalación del conector de carga

IJC: abrazadera de junta de intersección

2

3

(4) Tornillos decabeza redondade punta �losaN.º 8 x 1/2"

Abrazadera de empalme dela te principal conbloqueo superior

TLMBS: abrazaderade empalme de

la te principal conbloqueo superior

Instalación de la abrazaderade empalme de la te principalcon bloqueo superior en dos

tes principales Prelude XL Max

TLMBS: abrazadera de empalme de la Te principal con bloqueo superior Bloquea dos Tes principales entre sí para una conexión segura

SHC: abrazadera de colganteo suplementaria Se utiliza para sostener el sistema de plafón (cielo raso) con una varilla roscada de 3/8" desde cualquier ubicación de tendido a lo largo de la Te principal cuando las obstrucciones en el pleno impiden el uso de la abrazadera IHC

sostener la carga

A.

Prelude XL Max puede sostener cargas pesadas de bandejas de cables, barras conductoras y otros componentes de un centro de datos por medio del conector de carga.

3"

48"

24"

3"

48"

24"

90 lbCuando se instala como se muestra en el detalle B, con el conector de carga instalado en el medio de una Te secundaria de 4', el sistema puede sostener cargas de punto único de hasta 90 lb.

B.

5

200 lbCuando se instala como se muestra en el detalle A, con el conector de carga instalado dentro de 3" de la conexión de la varilla roscada con la placa de soporte, el sistema puede sostener cargas de punto único de hasta 200 lb.

Prelude XL Max con plafones (cielos rasos) Ultima artículo 1935

Sistema de suspensión Prelude XL Max de 15/16" • Sostiene cargas de punto de hasta 200 lb

usando una varilla roscada de 3/8" y abrazaderas de colganteo integradas. Cuenta con las siguientes características:

- Una bandeja de cables aéreos flexibles y reconfigurables y una distribución eléctrica para satisfacer las necesidades del cliente sin un sistema separado de canaletas de soporte

- Elimina las penetraciones antiestéticas de la varilla roscada por el plano del plafón (cielo raso) para mejorar el acceso y la estética

- Las menores penetraciones en el plafón (cielo raso) ayudan a reducir al mínimo la infiltración no deseada de aire

• El sistema de suspensión cumple con las normas ASTM C635, ASTM C636, ASTM E580, ICC-ES AC156 con categorías sísmicas D, E, F disponibles

• Colores personalizados disponibles para combinar con los plafones (cielos rasos) Ultima® Create!™

• Garantía limitada de 30 años para el sistema

Para obtener información sobre el diseño personalizado y pautas técnicas, comuníquese con su representante regional de Armstrong.

PRELUDE® XL MAX™ Sistema de suspensión de Te expuesta

SISTEMA

S DE SU

SPENSIÓ

N

SELECCIÓN VISUAL RENDIMIENTO EMBALAJE

ATRIBUTOS DE SELECCIÓN CLAVE

N.° de artículo

Perfil de la cara

Descripción

Dimensiones (pulgadas)

Separación entre colgantes* lb/pies lineales

Fire Guard™

Categoría sísmica

Piezas/Caja

Pies lineales/Caja

Prelude XL Max 2 pies 4 pies Los puntos representan un alto nivel de rendimiento.

730145 15/16" Te principal de 12' de carga pesada 144 x 15/16 x 2.44" 40.17 – • 10 120

XL7345 15/16" Te secundaria de 4' 48 x 15/16 x 2.44" 40.17 – • 30 120

XL7325 15/16" Te secundaria de 2' 24 x 15/16 x 2.44" – – – • 30 60

Moldura

SWA9878HRC 7/8" Ángulo perimetral estructural de 12' 144 x 15/16 x 7/8" – – – • 12 144

* Extensión simple

PMHDC: abrazadera de retención Prelude XL Max – Se conecta al bulbo superior del sistema de suspensión Prelude XL Max para sostener plafones (cielos rasos) en su lugar; ayuda a prevenir el movimiento de los plafones (cielos rasos).

IHC: abrazadera de colganteo de intersección – Se utiliza para aumentar la resistencia de la conexión de la Te principal con la Te secundaria y sostener el sistema de plafón (cielo raso) con una varilla roscada de 3/8" de la estructura.

PMLC: conector de carga Prelude XL Max – Se utiliza para sostener barras conductoras, bandejas de cables y otros componentes con una varilla roscada de 3/8" a lo largo del frente del sistema de suspensión.

TLMBS: abrazadera de empalme de Te principal con bloqueo superior – Bloquea dos Tes principales entre sí para una conexión segura.

10 piezas (incluidas con el artículo 730145 Te principal)

IHC: 160 piezas FZIHC: 50 piezas

PMLC: 100 piezas FZPMLC: 50 piezas

PMHDC: 100 piezas FZPMHDC: 50 piezas

SHC: abrazadera de colganteo suplementaria – Se utiliza para sostener el sistema de plafón (cielo raso) con una varilla roscada de 3/8" desde cualquier ubicación a lo largo de la Te principal cuando las obstrucciones en el pleno impiden el uso de la abrazadera IHC.

SHC: 144 piezas FZSHC: 50 piezas

2-7/8"

15/16"

7/8"(22mm)

7/8"(22mm)

ACCESORIOS

FZTLMBS: 50 piezas

DETALLES SELECCIÓN DE COLORES Debido a las limitaciones de impresión, los tonos pueden variar en el producto real.

1-11/16"(43 mm)

5/16"(8 mm)

15/16"(24 mm)

1/4"(6 mm)

15/16"(24 mm)

15/16"(24 mm)

2"(51 mm)

5/16"(8 mm)

1/4"(6 mm)

1-1/2"(38 mm)

7/8"(22 mm)

7/8"(22 mm)

2-11/25"(62 mm)

15/16"(24 mm)

Te principal y Te secundaria Prelude XL Max

Ángulo perimetral estructural de 7/8"

7/8"(22 mm)

15/16"(24 mm)

White (WH)

White es un color estándar para Tes principales y tes secundarias. Todas las abrazaderas se entregan sin acabado.

Hay colores y acabados personalizados disponibles para Tes principales, Tes secundarias y conectores de carga para combinar con los plafones (cielos rasos) Create! y los colores de proyectos personalizados.

Contacte al Servicio al Cliente de Armstrong al 1-877-276-7876

Colores RAL Colores personalizados

IJC: abrazadera de junta de intersección – Se utiliza al sostener una carga desde una Te secundaria que no está sostenida en ambos lados con la abrazadera de colganteo de intersección.

IJC: 250 piezas FZIJC: 50 piezas

XTAC: abrazadera adaptadora de te secundaria – Sujeta Tes secundarias o Tes principales a una moldura estructural de muro cuando soporta cargas pesadas alrededor del perímetro de la instalación del cielo raso.

XTAC: 100 piezas FZXTAC: 50 piezas

6

25 % CONTENIDO RECICLADOarmstrong.com/greengenie HA

STA

LEED®

recic

labl

e/re

spon

s-ab

ilidad

exte

ndid

a de

l pro

duct

or

con t

enid

o rec

iclad

o

abas

tecim

ient

o de

mat

eria

s prim

as

dise

ño p

ara l

a fle

xibilid

ad

gest

ión

de d

esec

hos

de co

nstru

cció

n

EPD

8

sistemas de plafón (cielo raso) para centros de datos

CLEAN ROOM™ Sistemas de suspensión

SIST

EMA

S D

E SU

SPEN

SIÓ

N

SISTEMAS DE SUSPENSIÓN CLEAN ROOM RENDIMIENTO EMBALAJE

UHDC: abrazadera de retención universal – Se conecta al bulbo superior del sistema de suspensión para sostener plafones (cielos rasos) de orilla cuadrada de 1/16" a 5/8" en su lugar; ayuda a prevenir el movimiento de los plafones (cielos rasos).

UHDC: 1,000 piezasFZUHDC: 50 piezas

ACCESORIOS

N.° de artículo

Perfil de la cara

Descripción

Dimensiones (Pulgadas)

Separación entre colgantes* lb/pies lineales

Fire Guard™

Categoría sísmica

Piezas/Caja

Pies lineales/Caja

Clean Room de acero coextruido (con juntas) 2 pies 4 pies 5 pies Los puntos representan un

alto nivel de rendimiento.

ES7901 15/16" Te principal de 12' de carga pesada 144 x 15/16 x 1-11/16" – 18.33 – – • 20 240

ES7940 15/16" Te secundaria de 4' 48 x 15/16 x 1-11/16" – 16.83 – – • 60 240

ES7920 15/16" Te secundaria de 2' 24 x 15/16 x 1-11/16" 60.83 – – – • 60 240

Tamaños especiales: Tes principales L: 36"-144" / Tes secundarias L: 6"-144" / Separación del tendido de 3" desde los extremos, luego 6"

ES7801 15/16" Moldura angular de 12' de acero 144 x 15/16 x 15/16" – – – – – 30 360

* Extensión simple Clase ASTM HD: carga pesada ID: carga intermedia LD: carga ligera

1-11/16"(43 mm)

5/16"(8 mm)

15/16"(24 mm)

1/4"(6 mm)

15/16"(24 mm)

15/16"(24 mm)

2"(51 mm)

5/16"(8 mm)

1/4"(6 mm)

1-1/2"(38 mm)

7/8"(22 mm)

7/8"(22 mm)

2-11/25"(62 mm)

15/16"(24 mm)

Te principal y Te secundaria de acero de 15/16" con

juntas1-11/16"(43 mm)

5/16"(8 mm)

15/16"(24 mm)

1/4"(6 mm)

15/16"(24 mm)

15/16"(24 mm)

2"(51 mm)

5/16"(8 mm)

1/4"(6 mm)

1-1/2"(38 mm)

7/8"(22 mm)

7/8"(22 mm)

2-11/25"(62 mm)

15/16"(24 mm)

Moldura angular con junta

DETALLES

CLEAN ROOM: ACERO• El rendimiento de carga pesada cumple

con los requisitos de las categorías sísmicas D, E, F. El sistema de suspensión Seismic Rx® ahorra tiempo y dinero. Armstrong ofrece un enfoque ICC-ES para las instalaciones (ESR-1308)

ATRIBUTOS DE SELECCIÓN CLAVE

• Sistema adecuado para usar en aplicaciones de hasta un rendimiento de Clase 5 según el estándar ISO 14644-1 (Estándar Federal 209E) sin el uso de abrazaderas de retención

• Diseño único de junta integrada para un mejor sellado entre el plafón (cielo raso) y el sistema de suspensión

• Las Tes principales y las Tes secundarias pueden pedirse con tamaños especiales y separación de tendido para las necesidades de su proyecto

• Abrazaderas de retención disponibles para asegurar un buen sellado entre el plafón (cielo raso) y el sistema de suspensión (no se requieren para el rendimiento de clean room)

• Empalme de la Te principal soldado a la pieza y Te secundaria con gancho integral para conexiones sencillas y control de los módulos

• Garantía limitada de 10 años para el sistema; garantía limitada de 30 años para el sistema cuando se usa con los productos HumiGuard® Plus

Ultima® con sistema de suspensión Clean Room

8

*SEGÚN LA UBICACIÓN

30 % CONTENIDO RECICLADOarmstrong.com/greengenie

HAST

A

LEED®

reci

clab

le/r

espo

ns-

abili

dad

exte

ndid

a de

l pro

duct

or

cont

enid

o re

cicl

ado

abas

teci

mie

nto

de

mat

eria

s pr

imas

mat

eria

les

regi

onal

es*

dise

ño p

ara

la

flexi

bilid

ad

gest

ión

de d

esec

hos

de co

nstru

cció

n

EPD

SELECTOS PLAFONES DE ORILLA CUADRADAULTIMA®, ULTIMA CREATE!™, CLEAN ROOM™ textura fina

FIBR

A M

INER

AL

SELECTOS PLAFONES (CIELOS RASOS) DE ORILLA CUADRADA RENDIMIENTO Los puntos representan un alto nivel de rendimiento.

PARA APLICACIONES EN CENTROS DE DATOS

Perfil de borde

N.º de artículo

Dimensiones (Pulgadas)

Acús

tica

Resi

sten

cia

al fu

ego

Refle

ctan

cia

lum

ínic

a

Cont

ra m

oho

y ho

ngos

Resi

sten

cia

al p

ande

o

Baja

s em

isio

nes

VOC

certi

ficad

as

Dura

bilid

ad

Ener

gía

prim

aria

(in

corp

orad

a)

Cont

enid

o

reci

clad

o

Prog

r am

a de

reci

claj

e

Gara

ntía

†

Clasificación UL BioBlock+Humi-

Guard+Repele el agua Lavable Fregable Impacto

Raspa-duras

Sucie-dad

Menos de 11MJ/SF Sí

N.° de años

Ultima

Orilla cuadrada de 15/16"

Square Lay-in 9/16" Angled Tegular 15/16" Angled Tegular Ultima Plank ShipLapLong Edge Detail

Ultima Plank ShipLapK2C2 Short

15/16" Chamford TegularCirrus Proles Chamfered

Tongue and GrooveConcealed Beveled K4C4

Classic Step Tegular Ultima Plank ShipLapLong Edge Detail

Ultima Plank ShipLapBeveled Tegular Short

15/16 Classic Step Tegular~8-ID (99) (drw 10)

9/16" Beveled Tegular 15/16" Beveled Tegular 9/16" Square Cut Tegular 15/16" Square Tegular

9/16" Chamfered TegularCirrus Proles Chamfered

Concealed Soft Look Radiused Tegular

9/16" Cubic Graphis NeoCubic

9/16" Flush TegularLedges


9/16" Wrapped TegularGraphis Wrapped Linear

and Cubic

9/16" Wrapped Linear and Mixed Corner “B”

(Flumes, Graphis Linear Corner & Dots & Squares)

Concealed Square Edge K4C4

Linear Cubic Beveled Crossgate

A B15/16" Vector

C D15/16" Vector C & D

A B C D

1935* 24 x 24 x 3/4" 0.70 •

38 – Clase A 0.86 •

• • • • • • • • • • Alto • 30

1938◆ 24 x 48 x 3/4"

0.70 •

38 – Clase

A

0.86 •

• • • • • • • • • • Alto • 30

Ultima Create! Orilla cuadrada
















and Cubic





A B15/16" Vector


A B C D

Z1935UC1_ _◆◆ 24 x 24 x 3/4" 0.70††

•38 – Clase A – • • • • • – – – • – Alto • 30

Clean Room FL Plafón – Clase 5 (Clase 100)
















and Cubic





A B15/16" Vector


A B C D

1715 24 x 24 x 3/4" 0.55 35 – Clase A 0.79 • • • • • • • • • – Alto – 30

1716 24 x 48 x 3/4" 0.55 35 – Clase A 0.79 • • • • • • • • • – Alto – 30

Clean Room FL Plafón perimetral – Clase 5 (Clase 100)
















and Cubic





A B15/16" Vector


A B C D

1720 24 x 24 x 5/8" N/D 35 – Clase A 0.79 • • – • • • • • • – Estándar – 30

1721 24 x 48 x 5/8" N/D 35 – Clase A 0.79 • • – • • • • • • – Estándar – 30

Clean Rooms VL sin perforación – Clase 5 (Clase 100)
















and Cubic





A B15/16" Vector


A B C D

868 24 x 24 x 5/8"

N/D 40 •

– Fire Guard™

0.80 • • • • • • • • • – Estándar – 30

870 24 x 48 x 5/8"

N/D 40 •

– Fire Guard

0.80 • • • • • • • • • – Estándar – 30

* Colores Create! disponibles en el artículo 1935 ◆ El artículo no tiene bordes pintados †† Según la cobertura de imagen/color, es posible que el NRC varíe un poco.◆ ◆ Agregue el sufijo de color de dos letras al artículo al especificar o realizar pedidos de artículos estándar de Wood Looks (p. ej., Z1935UC1 L C)

ULTIMA

• Acabado liso, limpio y durable: resistente al impacto, a las raspaduras y a la suciedad; se puede usar con desinfectantes

• Repelencia del agua por períodos prolongados; lavable y fregable

• Excelente absorción del sonido• Garantía limitada de 30 años para el sistema contra

el pandeo visible y el crecimiento de moho, hongos y bacterias

CLEAN ROOM FL / VL

• Clean Rooms hasta ISO de Clase 5 (Clase 100)• Duradero: lavable, fregable, resistente a la suciedad• El diseño no direccional reduce el tiempo de

instalación y los residuos• Garantía limitada de 30 años para el sistema contra

el pandeo visible y el crecimiento de moho, hongos y bacterias

ULTIMA CREATE!

• ¡Los plafones Create! están disponibles en más de 100 colores estándar o en cualquier color personalizado! Diseñe digitalmente su propio material gráfico original y colóquelo en el plano del plafón (cielo raso) en su diseño

• Opciones de suspensión y borde perimetral Axiom® disponibles en colores estándar y personalizados que combinan

• Excelente absorción del sonido: NRC de 0.70 a 0.90• El producto es direccional• Muestras personalizadas disponibles

9

Calcule la contribución LEED en armstrong.com/greengenie *SEGÚN LA UBICACIÓN

76 % CONTENIDO RECICLADOHA

STA

LEED®

info

rme

de

ingr

edie

ntes

de

mat

eria

les

cont

enid

o re

cicl

ado

abas

teci

mie

nto

de

mat

eria

s pr

imas

baja

em

isió

n/m

ater

iale

s

calid

ad d

e ilu

min

ació

n

acús

tica

recic

labl

e/re

spon

s-ab

ilidad

exte

ndid

a de

l pro

duct

or

mat

eria

les

regi

onal

es*

dise

ño p

ara

la

flexi

bilid

ad

gest

ión

de d

esec

hos

de co

nstru

cció

n

BPCS-4906-1014

armstrong-latam.com (busque: datacenter)

LEED® es una marca comercial registrada del Consejo de la Construcción Ecológica de los Estados Unidos. Todas las demás marcas comerciales utilizadas aquí son propiedad de AWI Licensing Company o sus empresas afiliadas © 2014 AWI Licensing Company Impreso en los Estados Unidos de América

armstrong-latam.com (busque:datacenter) - Fichas Técnicas/presentaciones y muestras

- Archivos de Revit y CAD

- Instrucciones y videos de instalación

dé el próximo paso

sistemas de plafón (cielo raso) para centros de datos · una varilla roscada de 3/8" a lo...

Documents