SistemasAnalógicos

CentralesDetectoresMódulos

Protegiendo vidas ybienes desde 1949

Desde sus inicios en 1949, NOTIFIER ha dedicado sus esfuerzos a lafabricación y distribución de equipos para la detección de Incendios.

Desde entonces y hasta la fecha, nuestro COMPROMISO DE CALIDADY SERVICIO nos ha llevado a ser uno de los líderes mundiales en el sector.

El trabajo constante de NOTIFIER ha incentivado nuestra expansiónconvirtiéndonos así en una empresa multinacional con más de 19 oficinasy 400 distribuidores en todo el mundo y con centros de fabricación enEE.UU, Inglaterra, Italia y Australia. En España, estamos presentes desde1992 contando con oficinas en las principales capitales como son: Barcelona,Madrid, Bilbao, Sevilla y Lisboa en Portugal.

La inversión en I+D, compromiso de FUTURO de NOTIFIER, hapermitido el desarrollo de nuevos productos y la evolución hacia nuevastecnologías, y nos sitúa como la empresa más innovadora en el sector dela protección contra incendios.

Nuestra preocupación por la calidad ha hecho que NOTIFIER sea una delas primeras empresas del sector en obtener el certificado de calidad ISO9001. Todos los productos disponen de las más prestigiosas homologacionesinternacionales: LPCB, VdS, UL-FM, BOSEC, Equivalencia N de Aenor, etc…

En NOTIFIER, estamos orgullosos del esfuerzo realizado que nos permiteponer a disposición de nuestros clientes una de las gamas de productosmás completas del mundo y de hacerles partícipes de un reto de calidad yprofesionalidad que la protección de Vidas y Bienes significa en la detecciónde incendios.

2

Gama de producto

Los módulos de la serie M700 desempeñan diversas funcionesdentro de un sistema de detección de incendios analógico.Se pueden instalar en la central de incendios o adyacentes alequipo al que están asociados.Se puede conectar un máximo de 99 módulos monitores y decontrol y pulsadores a cada lazo, cada uno con una únicadirección asignada, garantizando así que la central se informedel estado y el t ipo de cada módulo interrogado.Los módulos de entrada o monitores se utilizan parainterconectar equipos de alarma, como pulsadores, detectoresde llama, humo o temperatura convencionales y detectoresde flujo, o bien para interconectar dispositivos de supervisión,como presostatos de alta y baja presión, estado de compuertasy puertas cortafuego, válvulas, etc.

Los módulos de salida o de control se utilizan para activarsistemas de aviso y señalización, extinción y realizar maniobrasremotas de cierre de compuertas y puertas cortafuego,evacuación de humos, paro de ascensores, etc.

M710. Módulo de 1 circuito de entrada supervisado paramonitorizar dispositivos de alarma con contacto libre detensión NA.

M720. Módulo con 2 circuitos de entrada supervisados paramonitorizar dispositivos de alarma con contacto libre detensión NA.

M701. Módulo con 1 circuito de salida para activar dispositivosde aviso-señalización y maniobra. Configurado a través demicrointerruptor para trabajar con circuito supervisado o enforma relé. (En modo supervisado controla la alimentaciónexterna utilizada para hacer las maniobras).

M721. Módulo combinado de 2 entradas y 1 salida. Disponede las mismas características que los módulos M720 y M701pero está configurado únicamente para funcionar comocircuito de relé. Es ideal para la activación y control de laspuertas cortafuego.

M701-240. Módulo diseñado para realizar las maniobras deactivación/desactivación a través del lazo de comunicaciones,en los sistemas que trabajan con tensiones nominales de 240Vac, mediante un contacto l ibre de tens ión NA/NCindependiente. Dispone de dos bloques de terminales de 6 víasindependientes para conectar el circuito de comunicación dellazo y el circuito de relé NA/NC de conmutación de 240 Vac,con compartimentos separados. Cumple la directiva de seguridadeléctrica.El modelo M701-240 se suministra en caja M200SMB paramontaje en superficie. Para realizar el montaje en guía DIN,existe el modelo específico M701-240 DIN.

M700X. Módulo aislador diseñado especialmente para mantenerla integridad del lazo de comunicaciones ante posibles averíaspor cortocircuito.Los circuitos aisladores instalados directamente entre dispositivosde un lazo cerrado, al producirse un cortocircuito, sectorizanel lazo de comunicaciones y permiten independizar la zonaafectada del resto de la instalación, en cumplimiento de los

15

Módulos

Módulos

14

Características Introducción• Controlados por microprocesador.

• Comunicaciones digitales y direccionablescon respuesta analógica.

• Identificación automática del tipo demódulo.

• Alimentados directamente del lazo. Requieren alimentación adicional solo para los circuitos de maniobras (sirenas, electroimanes, etc.).

• Selectores rotatorios y decádicos dedirección, de la 1 a la 99. Dirección visibleen cualquier opción de montaje.

• Opciones de montaje comunes:

• En superficie con caja M200SMB;

• En pared o cualquier tipo de cabina con el soporte M200PMB;

• En guía DIN estándar con el soporte M200DIN.

• LED multifunción de tres colores.

• Conexiones con terminales extraíblespara facilitar el cableado en campo.

• Aislador de lazo incorporado.

• Certificación VdS según prEN 54-17, CEAGEI 1-082 y CEA GEI 1-084, VdS 2503 y 2344.

• Marcado de conformidad CE.

• Garantía de 3 años.

Los módulos son componentes decisivos en cualquier sistema de detección deincendios analógico, ya que permiten que la central pueda supervisar ycontrolar una amplia variedad de componentes y funciones auxiliares.

La nueva gama de módulos M700 de NOTIFIER incorpora un circuitomicroprocesado que supone un avance en la seguridad y prestaciones de lossistemas analógicos.

Su novedoso diseño ofrece una gran flexibilidad de instalación, ya que todoslos modelos, con un mismo formato, disponen de tres opciones de montaje:en superficie, en cabina o sobre guía DIN.

En cuanto a las prestaciones, la nueva gama M700 supone una mejoraimportante respecto a la gama anterior. Dispone de:

• Supervisión de cortocircuito de lazo y aislador, para optimizar la insta lac ión en cumpl imiento de los requis i tos EN54-14 .

• Terminales extraíbles que facilitan el conexionado y las tareas deinstalación, pruebas y mantenimiento.

• Selectores de direccionamiento decádicos, accesibles tanto frontalcomo lateralmente en cualquier tipo de montaje.

• Led de estado de tres colores que supone una gran ayuda para lostécnicos en las actividades de mantenimiento y localización de averías.Este led, permanentemente visible, se ilumina en verde para señalizarque el módulo está activado y en comunicación con la central de incendios; cuando se detecta alguna avería, se ilumina en ámbar y en color rojo ante una alarma o cortocircuito.

Certificados por VdS, los nuevos módulos analógicos se han diseñado paraofrecer el conjunto de prestaciones más completo de cualquier gama deproductos del mercado.

Los nuevos módulos amplían enormemente las posibilidades de montaje, permitiendoadoptar la solución más idónea a cada necesidad.

CaracterísticasLas centrales de detección de incendioanalógicas algorítmicas de la serie ID deNOTIFIER están fabricadas conforme a lanorma EN54 partes 2 y 4 e incorporan losavances más modernos en cuanto atecnología de microelectrónica, softwarede cálculo y algoritmos de decisión, dandocomo resultado un producto deextraordinaria versatilidad y estabilidad.

El uso de las técnicas más avanzadas endiseño y fabricación junto con los 50 añosde experiencia de NOTIFIER al frente dela industria de protección contraincendios, aseguran un gran nivel decalidad y fiabilidad en todas las centralesde la serie ID.

Por otro lado, la gama de producto secompleta con los nuevos sensoresinteligentes de detección avanzada deincendios, módulos de entrada/salida ysirenas y barreras alimentadas por lazo, loque completa una de las series de productosmás versátiles y completas del mercado y,por supuesto, con la calidad de Notifier.

El lazo de detección analógica puedegestionar y controlar 99 detectoresanalógicos inteligentes más 99 dispositivosde entrada y salida, hasta un total de 198puntos identificables individualmente. Seincluyen aisladores de cortocircuito en la

entrada y salida de cada lazo.Todas las centrales de la serie ID incorporanlos algoritmos AWACS para el control ygestión de los sensores VIEW.

La programación y puesta en marcha delsistema se realiza de manera rápida ysenci l la ut i l izando la opción de«autoprogramación» que ofrecen todas lascentrales de la serie ID, no obstante si fuesenecesario realizar una programación másavanzada, se dispone del software deconfiguración fuera de línea PK.

Las centrales de la serie ID, a través de susinterfaces Serie RS232 y RS485, permiten laconexión con equipos periféricos como sonimpresoras, controladores sinópticos,paneles repetidores y terminales de controlgráfico serie TG-ID.

En caso de que el sistema requiera más deun panel de control, la central ID3000 sepuede conectar en red para ampliar lacapacidad total del sistema y adaptarlo acualquier tipo de aplicación.

Las centrales de la serie ID aportan lasolución al nuevo concepto de seguridaddistribuida, que permite gestionar centralesremotamente utilizando la opción decomunicación por protocolo TCP/IP.

• Certificadas EN54, partes 2 y 4.

• Centrales completas de 1 y 2 lazos y modulares de 2 a 8 lazos.

• 198 equipos por lazo (99 sensores y 99 módulos).

• Compatibles con equipos de detección avanzada como:

• VIEW™• SMART™• OPTIPLEX™• HARSH™• HAZARD™

• 9 niveles de sensibilidad.

• Algoritmos AWACS y de verificación.

• Función de "autoprogramación"

• Totalmente programables desde el teclado o PC.

• Interfaz de usuario con pantalla LCD conforme a EN54.

• Programación horaria flexible.

• Posibilidad de conectar sirenas y barreras infrarrojas alimentadas por lazo.

• Selección de tonos para alarma y evacuación desde el panel.

• Cableado de lazo de hasta 2.500 m.

• Programa de configuración PC en entorno Windows.

• 3er protocolo para integración a sistemas de gestión.

• Conexión a redes TCP/IP.

Introducción

3

Centrales

Centrales

4

SISTEMA ID50/60La central analógica de detección de incendiosID50/60 de Notifier es ideal para pequeñasinstalaciones.

Central compacta con fuente de alimentaciónincorporada de 2,5 A y capacidad para 1 lazono ampliable de detección analógicaalgorítmica. La central ID50/60 dispone deuna salida RS232 para conexión a PC degestión gráfica (software TG50), interfaz paracomunicación por protocolo TCP/IP eintegración a sistemas de gestión y,opcionalmente, una salida RS485 para laconexión con paneles repetidores IDR2A.

Consta de una pantalla de cristal líquido LCDde 2 líneas de 40 caracteres, teclado demembrana con teclas de función y control yleds para la visualización del estado delsistema e indicación individual de las 16 zonasde alarma y avería/test y anulado, cumpliendocon los requisitos de la norma EN54 referidasal interfaz de usuario.

La central ID60 comparte todas lasprestaciones de la ID50 e incorpora losalgoritmos AWACS para el control y gestiónde los sensores de tecnología láser VIEW.

CONFIGURACIÓN

La central ID50/60 se adapta a las necesidadesde cualquier tipo de instalación mediante lafunción de matriz de «control por evento».Utilizando estas matrices, se puedenprogramar con relativa facilidad aquellosrequisitos específicos de las instalaciones,como por ejemplo cierre de puertas, controlde puertas cortafuego, evacuación de humos,etc. La central dispone de 64 matrices decontrol que se pueden iniciar y combinar a

través de f lex ibles programas detemporización.

La ID50/60 puede configurarse con niveles desensibilidad diferentes para cada sensor.Igualmente, utilizando los programas detemporización, se pueden seleccionardiferentes ajustes de sensibilidad siguiendouna programación horaria. Por ejemplo, paraevitar falsas alarmas, la sensibilidad de lossensores de humo se puede bajar durante eldía, cuando es probable que alguna de laszonas pueda estar ocupada por fumadores,e incrementarla durante la noche cuando eledificio está vacío. Los equipos se puedenagrupar en un total de 32 zonas, 16 zonasde alarma y 16 zonas auxiliares (señalestécnicas).

La central dispone de tres niveles de accesoprotegidos por contraseña que haceprácticamente imposible que personal noautorizado pueda acceder a las teclas decontrol de la central y cambiar laconfiguración del sistema. De formaalternativa, la llave de seguridad se puedeutilizar para habilitar/anular el primer nivelde acceso. Todos los datos de configuraciónse guardan en una memoria no volátil y, portanto están protegidos ante una pérdida totalde alimentación.

PANEL REPETIDOR Y CONTROLADORSINÓPTICO

Los repeti-dores y con-troladores desinópticos del a s e r i eIDR2A son uncomplemen-to a la centralID50/60.Su uso estáespecialmente recomendado en aquellas apli-caciones donde sea necesario un control osupervisión remoto de la instalación, comoen puestos de enfermería, salas de controletc. El repetidor activo IDR2A combina undiseño compacto con una pantalla gráfica decristal líquido LCD de 2 líneas de 40 caracteres

y teclas de control de sistema y se puedemontar en superficie o empotrado.

La pantalla LCD reproduce toda lainformación que refleja la pantalla de lacentral ID50/60 y utiliza el mismo menú deinterfaz de usuario que ésta. Las teclas decontrol y navegación del repetidor permitenal usuario navegar a través de las diferentesopciones del menú y pantallas de eventos,realizar un rearme remoto del sistema,reconocer eventos, silenciar sirenas, reactivarsirenas, iniciar la evacuación y realizar pruebasde diagnósticos en el repetidor. Como sistemade seguridad, el repetidor dispone de unallave para habil itar las funciones.

El controlador sinóptico consta de una unidadde control principal más un máximo de 8controladores sinópticos adicionales de 64salidas de colector abierto cada uno, o queproporciona un total de 512 salidas decolector abierto. La placa del sinópticoprincipal dispone de 8 entradas/salidasdigitales programables para realizar funcionesde rearme, reconocimiento o control de relés.

Utilizando el software de configuración DRen entorno Windows, se pueden programarfácilmente tablas de «causa y efecto» en launidad de control principal.

Detectores

HAZARD™Sensor Óptico analógico deseguridad intrínsecaHOMOLOGADO ATEXExisten numerosos procesos industriales, transporte, almacenaje, en losque se producen gases o sustancias que, mezcladas con el aire enconcentraciones adecuadas, pueden dar lugar a explosiones a partir, porejemplo, de un arco voltaico o elevadas temperaturas. A fin de evitar losriesgos derivados del uso de electricidad en este tipo de ambientes, losequipos electrónicos instalados en estas zonas deben estar fabricadossiguiendo un criterio de seguridad especial.

HAZARD™ es el único sensor óptico analógico de humos del mundodiseñado especialmente para proteger este tipo de zonas. HAZARD™ cubreun amplio espectro de aplicaciones industriales donde hasta ahora lasindiscutibles ventajas de la detección óptica analógica no estabandisponibles por tratarse de zonas especialmente problemáticas y dondelos requerimientos de seguridad limitaban el uso de ciertas tecnologías,que en muchos casos, eran la única o mejor solución.

Ideal para

¿Por qué HAZARD™?

• Salas de alternadores

• En general para cualquier zona clasificada 0,1 y 2

• Refinerías de petróleo y gas

• Plantas petroquímicas

• Plantas farmacéuticas

• Es el único sensor óptico analógico Homologado por ATEX II 1 G EEx ia IIB T5.

• Incorpora dos LEDs que permiten la identificaciónpuntual y el reconocimiento del estado del sensordesde cualquier punto.

• La comunicación analógica proporciona informacióncompleta del estado del detector, lo que reduce lanecesidad de entrar en áreas de riesgo para lacomprobación de su estado y para la realización de laspruebas de mantenimiento periódicas.

• Puede instalarse en Zonas 0, 1 y 2.

• Aprobado por LPCB según EN54-7 y directiva CPD 89/106/CCE.

13

HARSH™ (Detector de humopara áreas hostiles)Cuando las condiciones ambientales extremas, debido a la presencia depolvo y humedad, hace impracticable la instalación de sensores de humotradicionales, HARSH™ es la respuesta. HARSH™ trabaja en ambientesdonde los sensores de humo tradicionales fallan. HARSH™ dispone de unmicroaspirador que aspira el aire y el humo hacia una cámara de detecciónfotoeléctrica haciéndolo pasar a través de dos filtros de altas prestacionesque filtran las partículas de polvo y humedad suspendidas en el aire,eliminando las alarmas no deseadas.

Ideal para• Fábricas de papel, madera, textiles

• Plantas alimenticias

• Áreas de empaquetados

• Lavanderías

• Áreas con animales como zoos, establos…

• Túneles de metro

• La comunicación analógica e inteligente proporcionasupervisión completa del microaspirador, los filtros y lacámara de detección.

• Los dos filtros de microporos filtran el polvo, la suciedady las partículas húmedas sin eliminar el humo. Se sustituyenfacilmente sin necesidad de utilizar ninguna herramienta, por lo que se reducen las labores de mantenimiento.

• El diseño único de la carcasa ayuda a proteger a la cámaray a los componentes electrónicos del polvo y la humedad.

• Compatible con todos los paneles de control analógicosde NOTIFIER para instalaciones nuevas o ya existentes.

• El funcionamiento cíclico del microaspirador (analizamuestras de aire cada 35 segundos durante períodos de 5segundos) reduce el consumo de corriente y aumenta lavida del mismo.

• Aprobado por LPCB según EN54-7 y directiva CPD89/106/CCE.

¿Por qué HARSH™?

Sensor de humo

Aire y humo

Aire, humo,polvoo vaporSalida

Filtros

12

Detectores

Centrales

SISTEMA ID3000Las centrales analógicas y algorítmicas dedetección de incendios de la serie ID3000 deNOTIFIER permiten llevar a cabo el control yla gestión de las alarmas, sistemas deextinción, evacuación y compartimentaciónen pequeñas y grandes instalaciones.

El modelo ID3002, es una central compactade 2 lazos no ampliables, destinadaespecialmente para las instalaciones máspequeñas.

El modelo ID3000, gracias a su diseño modular,permite al usuario configurar el panel yadaptarlo a los requisitos de las medianas ygrandes instalaciones. Se presenta en formatoestándar de 2 lazos con capacidad deampliación a 8 mediante tarjetas deampliación de 2 lazos de detección analógicaalgorítmica, varios modelos de fuentes dealimentación de 2,5 A, 4,5 A y 7A, y diversosformatos y tamaños de cabina. La centralID3000 dispone de un interfaz serie RS232 ycapacidad para dos interfaces opcionalesoptoaislados RS232 (para conexión a PC degestión gráfica - software TG-3000, interfazpara comunicación por protocolo TCP/IP eintegración a sistemas de gestión) y RS485(para conexión con paneles repetidores).

INTERFAZ DE USUARIO

Las centrales de la serie ID3000 disponen deuna pantalla de cristal líquido LCD de 240 x64 píxels, que facilita una informacióncompleta sobre el sistema, teclas de controly leds indicadores, según los requisitos deEN54.

La información que aparece en la pantallapermite al usuario e instalador manejar de

forma sencilla y rápida el sistema, a travésde menús y submenús intuitivos, utilizandotan solo unas teclas.La configuración de todos los equipos dellazo, de las matrices de control y las centralesen red se puede llevar a cabo desde el tecladode la propia central ID3000 o bien a travésdel teclado de un ordenador con el programaPK-ID3000.

Este programa permite modificar toda laconfiguración del sistema o bien crear unacompletamente nueva desde un ordenadorconectado a la central. Igualmente, se puedeprogramar el sistema de forma remota para,posteriormente, descargar los archivos deconfiguración en la central de incendios.

OPCIONES DE MONTAJE

La ID3000 dispone de una amplia variedadde opciones de montaje. Junto con la opciónbásica de cabina estándar y ampliación dobleo sencilla (con sus respectivos marcos yembellecedores para montaje en superficieo empotrado), existe también la posibilidadde montaje en rack de 19 pulgadas.

5

6

CONFIGURACIÓN

La central ID3000 se adapta a las necesidadesde cualquier tipo de instalación mediante lamatriz de «control por evento». Utilizandoestas matrices, se pueden programar conrelativa facilidad aquellos requisitos específicosde la instalación, como por ejemplo cierre depuertas, control de puertas cortafuego,evacuación de humos, etc. Las matrices decontrol se pueden iniciar y combinar a travésde flexibles programas de temporización yfunciones lógicas.

El software interno de la central puedecontrolar hasta 512 ordenes que permitenges t ionar cua lqu ie r man iobra decompartimentación, aviso, evacuación, paroascensores, ventilación, etc.

La estructura de las matrices está concebidapara que todas las maniobras se realicen deuna forma ordenada y secuencial, de acuerdoa los planes de emergencia establecidos.

La ID3000 permite configurar 9 niveles desensibilidad diferentes para cada sensor y,utilizando los programas de temporización, sepueden seleccionar diferentes ajustes desensibilidad siguiendo una programaciónhoraria. Por ejemplo, para evitar falsas alarmas,la sensibilidad de los sensores de humo sepuede bajar durante el día, cuando es probableque alguna de las zonas pueda estar ocupadapor fumadores, e incrementarla durante lanoche cuando el edificio está vacío. Los equiposse pueden agrupar en un total de 255 zonaspor panel para control y supervisión del sistema.

La central dispone de dos niveles de accesoprotegidos por contraseña que haceprácticamente imposible que personal noautorizado pueda acceder a las teclas de controlde la central y cambiar la configuración delsistema. De forma alternativa, la llave deseguridad se puede utilizar para habilitar/anularlos dos niveles de acceso. Todos los datos deconfiguración se guardan en una memoria novolátil y, por tanto, están protegidos ante unapérdida total de alimentación.

LAZO ANALÓGICO

El lazo de detección analógica de la serie ID3000está diseñado para ofrecer máxima fiabilidad,incluso en entornos industriales, con unalongitud máxima de 2.500 metros y capacidadpara conectar hasta 198 equipos (99 detectoresa n a l ó g i c o s m á s 9 9 m ó d u l o s d econtrol/monitores y pulsadores).Permite conectar sirenas y barreras alimentadasdel propio lazo, lo que reduce el coste decableado e instalación y proporciona una granflexibilidad al sistema.Igualmente, proporciona supervisión dederivación a tierra, tanto en el propio lazocomo en cualquiera de los dispositivosconectados al mismo, según los requisitos dela norma EN54-2.

El lazo analógico de la serie ID3000 detecta losequipos con dirección 00 o con la mismadirección y reconoce, de forma automática, eltipo y la dirección de todos los dispositivosinstalados, facilitando la puesta en marcha dela instalación.

Centrales

OPTIPLEX. Sensor analógicocombinado Óptico-Térmicocon auto-optimizaciónLas condiciones ambientales de los edificios son cambiantes, zonas con granacumulación de gente se convierten en zonas vacías, las oficinas se limpiany se produce polvo que queda suspendido en el aire, una nave almacenaplásticos un día y cartón al día siguiente, etc.… Estas condiciones cambiantesinfluyen en los sistemas de detección de incendios que pueden produciralarmas no deseadas generando una sensación de inseguridad.

El sensor OPTIPLEX de NOTIFIER proporciona una detección fiable y seguraen casi cualquier ambiente. Integra en un único sensor dos tecnologías dedetección de incendios, las tecnologías Óptica y la Térmica de formainteractiva y está gobernado por unos complejos ALGORITMOS avanzadosde control que ofrece la nueva generación de multisensores. Mediante eluso de los algoritmos, OPTIPLEX realiza un muestreo continuo del ambientey ajusta su sensibilidad y los umbrales de alarma de forma automática,proporcionando así la sensibilidad óptima según las condiciones ambientalesde cada momento. Utilizando de forma combinada las dos tecnologías, dehumo y calor, el sensor puede responder rápidamente a una gran variedadde tipos de fuego mientras que no se ve afectado por las condicionesambientales transitorias.Ideal para

¿Por qué Optiplex?

• Escuelas

• Aeropuertos

• Oficinas

• Hospitales

• Hoteles

• El software de auto-optimización proporciona unfuncionamiento óptimo en cada momento.• Los diversos elementos de detección ofrecen unarespuesta eficaz a una amplia gama de riesgos de incendio.

• Ideal para ambientes variables en cuanto a uso y ocupación.• Incorpora autocompensación por suciedad y funciones deaviso de mantenimiento que proporcionan unmantenimiento preventivo y crítico.• Permite la inhibición del componente óptico endeterminadas franjas horarias.• Aprobado por LPCB, Vds según EN54-7 y EN54-5 y directivaCPD 89/106/CCE.

El Sensor Optiplex aumentasu umbral de alarmacuando detecta presenciade ruido ambiental (porejemplo, humo procedentede cigarri l los) . Cuando lascondiciones ambientales seestabil izan, el Optiplexreacciona al cambio y sevuelve más sensible.

Umbral de alarma

Ruido ambiental

11

Detectores

SMART (Sensor analógicomultifuncional)Tecnologia HíbridaEl nuevo sensor de Notifier SMART destaca entre todos los sensores delmercado porque detecta cada uno de los elementos más importantes deun incendio, la producción de monóxido de carbono, el incremento detemperatura y el cambio de la materia, no únicamente las partículas quedesprende el fuego.

En el detector SMART de Notifier, la decisión de activar una alarma se basaen la actuación conjunta de sus cuatro sensores. La integración de unasupervisión continua de los cuatro elementos principales de un incendio permite responder con más rapidez acualquier tipo y con una gran resistencia a variaciones ambientales y cuyos parámetros se pueden ajustarcompletamente desde la central de incendios lo que permite adaptar el sistema fácilmente a los cambios de usoy ocupación del área a proteger.

El detector de infrarrojos IR incluido en el SMART no es un simple detector de llama, cuando el sensor IR observael fuego, las radiaciones típicas de soldadura disminuyen los umbrales del sensor fotoeléctrico para evitar indicaruna alarma, que en cualquier otra circunstancia se hubiera producido y mide las oscilaciones típicas de la llamaaumentando la sensibilidad del sensor fotoeléctrico, térmico y de CO utilizando coeficientes de probabilidad yaprobados para responder con más rapidez ante una alarma real.

Ideal para• Escuelas

• Aeropuertos

• Oficinas

• Hospitales

• Hoteles

• Es el sensor con el más alto nivel de rechazo a falsas alarmasdel mercado, proporcionando una estabilidad y seguridadincomparables sin perjuicio de la sensibilidad de alarma paratodo tipo de fuego.

• Los diversos elementos de detección ofrecen una respuestaeficaz en la más completa gama de riesgos, responde conseguridad a fuegos latentes y con carga térmica.

• Ideal para ambientes variables en cuanto a uso y ocupación.Incorpora autocompensación por suciedad y funciones de avisode mantenimiento que proporcionan un mantenimientopreventivo y crítico. Certificado CPD y LPCB conformeEN54-7/5

¿Por qué SMART?Un verdadero detector multicriterio que pueda Oler.

Sentir y Ver su entorno utilizando 4 elementos sensores.

Sensor de HumoFotoeléctrico

VISTASensor de gas CO

OLFATO

Funciones lógicas yevaluación de tiempo

INTELIGENCIA

Sensor de luzInfrarrojo

VISTA

Sensor de temperaturastérmico

TACTO

10

Detectores

Red

PANEL REPETIDOR Y CONTROLADORSINÓPTICO

Los repetidores y controladores de sinópticosde la serie IDR son un complemento a lacentral ID3000. Su uso está especialmenterecomendado en aquellas aplicaciones dondesea necesario un control o supervisión remotode la instalación como en puestos deenfermería, salas de control, etc. El repetidoractivo IDR6A combina un diseño compactocon una pantalla gráfica de cristal líquidoLCD de 240 x 64 píxels y teclas de control desistema y se puede montar en superficie oempotrado. La pantalla LCD reproduce todala información que refleja la pantalla de lacentral ID3000 y utiliza el mismo menú deinterfaz de usuario que ésta. Las teclas decontrol y navegación del repetidor permitenal usuario navegar a través de las diferentesopciones del menú y pantallas de eventos,realizar un rearme remoto del sistema,reconocer eventos, silenciar sirenas, reactivarsirenas, iniciar la evacuación y realizar pruebasde diagnósticos en el repetidor. Como sistemade seguridad, el repetidor dispone de unallave para habil itar las funciones.

El controlador sinóptico consta de una unidadde control principal más un máximo de 8controladores sinópticos adicionales de 64salidas de colector abierto cada uno, lo queproporciona un total de 512 salidas decolector abierto. La placa del sinópticoprincipal dispone de 8 entradas/salidasdigitales programables para realizar funcionesde rearme, reconocimiento o control de relés.

RED ID NETLa red digital inteligente ID net, de NOTIFIERmarca una nueva tendencia en la industriade detección de incendios en cuanto a rapidezde respuesta, fiabilidad, solidez y flexibilidad.Está diseñada tanto para las medianasinstalaciones como para aquéllas con grandeso varios edificios, como campus universitarios,estadios de deportes , hospita les ,establecimientos militares, edificios de granaltura y centros comerciales donde,normalmente, se requieren miles dedetectores y módulos de E/S controlados porvarias centrales para proteger la propiedady vidas en todas las áreas.

La ID net funciona independientemente delas centrales conectadas, ya que lascomunicaciones en red no afectan al procesonormal de la central y ésta se puede dedicar100 % a su función principal que es ladetección y procesamiento de la señal dealarma. La red de igual a igual (peer to peer)tiene capacidad para un máximo de 100nodos, supervisando hasta 32 centrales deocho lazos ID3000 en red, lo que supone50.688 puntos direccionables y 8.160 zonasde red. Las distancias entre nodos son dehasta 1700 m con cables de cobre Estándar,tal y como se define en la BS5839 -2002 o,normalmente, de hasta 4000 m con fibraóptica.

Gracias a la gran velocidad de la ID2net,donde el tiempo de respuesta ante unaalarma es de 0,5 segundos aproximadamenteen una red de 32 centrales, una red muyextensa puede tratarse como una únicacentral de incendio.

FUNCIONAMIENTO ID NETLa arquitectura ‘de igual a igual’ (‘peer-to-peer’) se basa en el protocolo ARCNET®, idealpara aplicaciones de detección y control deincendios. Fundamentalmente, todos losmensajes de la red están controlados por elprotocolo ITT de ARCNET® o el ‘pase detestigo’ (‘token passing’). Este método facilitaun tiempo de transmisión de mensajes de lared rápido y previsible.

NOTIFIER ha aplicado esta filosofía poniendoen práctica la instalación de una redindependiente entre cada panel de control.Cada módulo interfaz de red ID net incluyedos microprocesadores ARCNET, capaces detrabajar independientemente el uno del otro.Esto permite que un panel de controlinterconectado se pueda comunicar con lospaneles que tiene en ambos lados. Lailustración superior de un esquema de redmuestra ocho paneles interconectados ydispuestos en un lazo continuo, mediante ladisposición de redes de dos nodos paraproporcionar la comunicación física entre lospaneles. Por ejemplo, mientras el panel Btransmite/recibe un mensaje a/del panel A,el primero puede, simultáneamente,transmitir/recibir un mensaje a/del panel C.El protocolo independiente del pase detestigo (‘token passing’) entre los paneles Ay B y B y C hace que esto sea posible.La verificación de errores de cada mensaje serealiza mediante una comprobación deredundancia periódica incorporada en elprotocolo ARCNET, y la “regeneración” de laseñal en cada nodo asegura la integridad delos mensajes, especialmente en largasdistancias.

7

Detectores

Los cuatro puntoscardinales de ladetección avanzadaIgual que una cadena es tan fuerte como su unión más débil, un sistema dedetección de incendios es tan bueno como lo son sus sensores. Ésta es unade las razones por las que NOTIFIER considera que los sensores son un puntoneurálgico de una instalación. De hecho, nuestra política es la del desarrolloe integración de nuevas tecnologías de detección de incendios.

Tecnologías capaces de detectar un fuego en las primeras fases de unincendio, o de trabajar en espacios muy contaminados o incluso en ambientescon presencia de gases explosivos y siempre dentro de unos límites deestabilidad y fiabilidad.

El hecho de ser una empresa líder en tecnología con más de medio siglo deexperiencia, nos obliga a desarrollar productos específicos para dar soluciónesa las distintas exigencias del sector, teniendo en cuenta que no existe unasolución única que cubra todas las necesidades.

Las diversas condiciones ambientales y tipos de riesgo requieren distintostipos de sensores. Por lo tanto, cuando existen condiciones especiales,nuestros “sistemas de detección avanzada”, mezcla de las más novedosasy fiables tecnologías de detección de incendios gobernadas por avanzadosAlgoritmos de control, son la solución ideal a los problemas en detecciónde incendios.

8

Detectores

Amplificador Óptico

Diodo Láser

Rayo Láser

Fotorreceptor

Sensor láser de humo VIEW(Very Intelligent Early Warning)(Detección incipiente)Nuestro sistema láser VIEW™ es ideal para aplicaciones delicadas y críticas enlas que se necesitan niveles de sensibilidad altos o en las que las corrientesde aire impiden que los sensores de humo tradicionales tengan una respuestaadecuada. VIEW™ proporciona detección incipiente y puntual gracias a laincorporación de un diodo láser, una óptica especial de lentes y espejos yunos sofisticados Algoritmos de control de procesamiento de señal.

El resultado es la certeza de que usted recibe el aviso de la presencia de humoy su ubicación lo antes posible, sin los inconvenientes de mantenimiento ylocalización exacta del punto en alarma que conllevan otras alternativas comoson los sistemas de detección de incendios por aspiración.

• Nodos de comunicaciones

• Salas de ordenadores

• Salas limpias

• Salas de telecomunicaciones

• Museos y archivos

• Estabilidad superior como resultado de más de dosmillones de horas de pruebas sin falsas alarmas.

• Los niveles de sensibilidad de alarma y prealarma,ajustables desde 0,1% hasta el 3,2% de oscurecimientopor metro, proporcionan la respuesta adecuada incluso enlas aplicaciones más críticas, solucionando el problema que seorigina por la dilución de humo en salas con grandes corrientesde aire.

• Los algoritmos de detección en cooperación permiten alos sensores VIEW trabajar en grupo, mejorando así eltiempo de respuesta y la estabilidad del sistema.

• Los sensores VIEW™ son compatibles con las nuevascentrales analógicas de Notifier.

• Aprobado por LPCB según EN54-7 y directiva CPD 89/106/CCE.

Ideal para

¿Por qué VIEW™?

9

UK AUSTRALIA BENELUX BRAZIL CANADA CHILE CHINA GERMANY HONG KONG INDIA

ITALY JORDAN LEBANON MEXICO SINGAPORE SOUTH AFRICA SPAIN SWEDEN USA VENEZUELA

international offices

Nuestro servicio postventa representa una de las preocupaciones más importantes

de Notifier. La satisfacción de nuestros clientes y de los usuarios finales empieza

por el correcto funcionamiento de los sistemas.

La preocupación por el nivel formativo de nuestros clientes es una constante en

la trayectoria de Notifier. La profesionalización del sector empieza por el

conocimiento de las nuevas tecnologías, su aplicación y uso.

Dado el continuo avance de las tecnologías de detección de incendios durante

los últimos años, cada día son más numerosos los productos específicos

diseñados para la detección de incendios, dando una solución a la protección

para cualquier tipo de riesgo. Esta situación junto con la entrada en vigor de

nuevas normativas, hace necesario que el proyectista esté totalmente preparado

e informado de las últimas novedades.

Nuestro propósito es poner al alcance de las ingenierías, proyectistas y profesionales

del sector, los últimos avances tecnológicos en sistemas de detección de incendios,

buscando siempre la mejor solución para cada caso particular, así como resolver

las dudas en la aplicación de las nuevas normativas.

SERVICIOPOST VENTA

FORMACIÓN

APOYO AINGENIERÍAS

Nuestras Delegaciones

OFICINAS CENTRALESAvda. Conflent, 84, Nave 23Pol. Ind. Pomar de Dalt08916 Badalona (Barcelona)

DELEGACIÓN CENTROAvda. Doctor Servero Ochoa 39,PAE Casablanca II28100 Alcobendas (Madrid)(+34) 911 314 800(+34) 911 314 899

DELEGACIÓN ESTEAvda. Conflent 84, nave 23,Pol. Ind. Pomar de Dalt08916 Badalona (Barcelona)(+34) 934 973 960(+34) 934 658 635

DELEGACIÓN GALICIA(+34) 600 912 048

DELEGACIÓN NORTEC/ Artatza 7 bajosEdificio Gobelas48940 Leioa (Bizkaia)(+34) 944 802 625(+34) 944 801 756

DELEGACIÓN SURC/ Comercio 51 2ªplantaEdificio Hermes IIPol. Ind. Pisa41927 Mairena de Aljarafe(Sevilla)(+34) 954 187 011(+34) 955 601 234

DELEGACIÓN PORTUGALRua Neves Ferreira 12A1170274 Lisboa (Lisboa)(+351) 218 162 636(+351) 218 162 637

DELEGACIÓN ISLAS(+34) 600 912 032

www.notifier.es

Tel.: 934 97 39 60 / Fax: 934 65 86 35