sistema de suspensión dc flexzone · guía de diseño arquitectónico información sobre dibujos...

Sistema de Suspensión DC FLEXZONE™

Guía de Diseño ArquitectónicoInformación sobre dibujos acústicos,

detalles y especificaciones

S i s t e m a / R e l a c i o n e s d e C o m p o n e n t e s

ENERGÍA

C O N T R O L E S

Fuentes de AlimentaciónRamal de CA

Alimentacion Renovable CC (opcional)

▲

Estándar de distribución de energía del nivel de la habitación

Controles

Energía Infraestructura Dispositivos


Controles



Controles


Rama de Alimentación

de CA

Energía DC en Sitio Opcional

Alimentación de Fuentes Múltiples

Suministra 24 V CC

Cableado Estructurado

e Interconexiones

Componentes de la Barra de Distribución Eléctrica

(p. ej., Sistema de Suspensión para el Plafón [cielo raso])

Cableado del Dispositivo e Interconexiones

Luces, Sensores, AV, TI,Accionadores, etc.


Controles


Visite emergealliance.org para obtener más información sobre su plataforma de estándares de distribución de energía de CC.


Controles


Copyright EMerge Alliance. Todos los derechos reservados.

Flexibilidad del Espacio

DC FlexZone™ es el único sistema de suspensión del plafón (cielo raso) que ofrece una infraestructura que otorga energía de corriente continua (CC) de bajo voltaje según el Estándar de EMerge Alliance®. Debido a que DC FlexZone permite que la distribución de la energía a lo largo del sistema de

suspensión sea segura, es posible redireccionar y

reconfigurar un espacio sin la necesidad de cambiar la

instalación eléctrica.

DC FlexZone se encuentra disponible en dos perfiles de 9/16" conocidos:

Suprafine® y Silhouette® con Ranura de 1/4". Las tes principales del sistema de

suspensión presentan conductores eléctricos en el bulbo. Además, Silhouette presenta un conductor en la ranura de 1/4", lo que permite flexibilidad adicional para alimentar dispositivos desde abajo.

Los Sistemas de Suspensión para Plafones (cielos rasos) DC FlexZone están diseñados para utilizarse con energía, infraestructura, iluminación y productos de control compatibles. Otros miembros de EMerge Alliance, muchos de los que se conocen aquí como “DC FlexZone Compatible Partners” (Empresas asociadas compatibles con DC FlexZone), disponen de los productos compatibles.

Estos componentes Registrados de EMerge Alliance se deben especificar como parte de los sistemas de distribución de energía, iluminación y electricidad.

▲

EMerge Alliance Registered® y Categorías de Productos Relacionados(para Aplicaciones en Edificios de Estándar de Emerge 24 V CC de Espacio Ocupado)

Especificado por Elect. Ingeniero/Diseñador de Iluminación(Div 16/26)

Adquirido por Contratista Electricista

Instalado por Contratista Electricista

Especificado por Arquitecto/Diseñador de Interiores(Div 9)

Adquirido por Contratista Acústico

Instalado por Contratista Acústico

Sistema de Suspensión para Plafones (cielos rasos) de 9/16"(Armstrong DC FlexZone™: Te Expuesta Suprafine oSilhouette con ranura de 1/4")

• • •

Placa de Plafón (cielo raso) Acústica(es decir, Armstrong Ultima® 1912HRC) • • •Fuentes de Alimentación de CA/CC • • •Cables de Alimentación Eléctrica • • •Accesorios de Iluminación de 24 V CCLED o Fluorescente con Conectores oConjuntos de Cables del Dispositivo de Carga

• • •

Balastos o Conductores de 24 V CC para los Accesorios de Iluminación • • •Controles (Inalámbricos o con Cable) • • •

Este folleto ofrece información sobre dibujos acústicos, detalles y especificaciones para Sistemas de Suspensión DC FlexZone.

En este Folleto:3-4 DC FlexZone : Información General

del Sistema de Suspensión Suprafine 5-8 Ejemplos de Diseños de Suprafine

Oficina Abierta de 2' x 2' Habitación Grande de 2' x 2' Oficina Privada de 2' x 2' Nube de 2' x 2'

9-10 DC FlexZone : Información General del Sistema de Suspensión Silhouette

11-14 Ejemplos de Diseños de SilhouetteOficina Abierta de 2' x 2' Habitación Grande de 2' x 2' Oficina Privada de 2' x 2' Nube de 2' x 2'

2

DC FlexZone : Te Principal Suprafine® e Intersección de Te Secundaria

DC FlexZone : Te Principal Silhouette® e Intersección de Te Secundaria

I n t e r s e c c i o n e s d e S i s t e m a d e S u s p e n s i ó n D C F L E X Z O N E ™

C O N T R O L E S

INFRAES TR UCTURA P E R I F É R I C O S

Cableado Estructuradoe Interconexiones

Luces, Sensores, etc.

Cableado del Dispositivo

e Interconexiones

Barra de Distribución Eléctrica Componentes( Sistema de Suspensión

DC FlexZone )

▲ ▲

Nextek Power Systems

E m p r e s a s A s o c i a d a s C o m p a t i b l e s c o n D C F L E X Z O N E *

TE Connectivity Cooper LightingFocal PointPhilips Day-BritePhilips Lightolier

Crestron ElectronicsEncelium

E N E R G Í A

▲

INFRAESTRUCTURA

▲

P E R I F É R I C O S

▲

CONTROLES

▲

* Consulte la Guía de Diseño Eléctrico de DC FlexZone (CS-4325) para obtener información sobre el diseño del sistema de distribución de energía y los ejemplos de diseño que hacen referencia a los tipos de productos eléctricos referidos anteriormente.

Copyright EMerge Alliance. Todos los derechos reservados.

▲

▲

R e f e r e n c i a s d e l D i b u j o

Extremo de la Te Principal DC FlexZoneConectados a la Te Perimetral


Conexión Mecánica de DosTes Principales DC FlexZone

Información General del Sistema de Suspensión

DC FLEXZONE™– SUPRAFINE®

3

C ó m o M o s t r a r l a s Te s P r i n c i p a l e s y l a s Te s P r i n c i p a l e s P e r i m e t r a l e s D C e n e l P l a n o d e l P l a f ó n ( c i e l o r a s o ) R e f l e j a d o ( R C P )

DC FlexZone: Suprafine ofrece la misma durabilidad y estabilidad que Suprafine estándar con el beneficio adicional de un circuito eléctrico de Clase 2 disponible en el bulbo. DC FlexZone: las tes principales Suprafine se ofrecen en cuatro longitudes diferentes, están hechas de acero de alto contenido reciclado y cumplen con los requisitos de Diseño Sísmico D, E y F.

Estas tes principales se integran con las tes secundarias estándar, las molduras y los accesorios para los Sistemas de Suspensión Suprafine, y se instalan acústicamente como parte de todo el sistema de plafón (cielo raso). A continuación, los electricistas calificados realizan las conexiones eléctricas a los conductores en las tes principales DC.

Te Principal DC para Conexión de Te Principal DC

Te Principal DC para Conexión de Te Perimetral

C o n s i d e r a c i o n e s I m p o r t a n t e s d e D i s e ñ o e I n s t a l a c i ó n :

• No corte las Tes Principales DC; utilice Tes Principales en los perímetros.

• Los planos del plafón (cielo raso) reflejado deben indicar la orientación, la ubicación y la longitud de las tes principales DC con energía eléctricaasí como de las tes perimetrales cortadas.

• Las perforaciones en las tes principales DC Suprafine están a 6" decada extremo y a 12" del centro. Esto es diferente de las tes principalesestándar (que no son DC) Suprafine.

Perfil de la Te Principal DC Suprafine

1/4"(6mm)

1-11/16"(43mm)

9/16" (14mm)

9/16"(14mm)

ConductoresEléctricos

en el Bulbo

Silhouette grid Suprafine grid

No utilice ranuras tipo pasador eléctrico como alambre de colganteo.

12"12"

Conexión Mecánica de Dos Tes Principales DC FlexZone–Supra�ne

DC FlexZone–Supra�ne

Te Principal

DC FlexZone–Supra�neTe Principal

6" 6"

Ubicaciones de las Ranuras de la Te Secundaria

6"12" Moldura

Pared

6"

Conexión Mecánica de una Te Principal y Te Perimetral DC FlexZone–Supra�ne

DC FlexZone–Supra�ne

Te Principal(DC7501xx)

Borde Supra�neTe Principal (750106),Corte en Obra

Ubicaciones de las Ranuras de la Te Secundaria

NOTA: Los conductores eléctricos en las tes principales DC no están conectados.

Información General del Sistema de Suspensión DC FLEXZONE™– SUPRAFINE®

4

T e P r i n c i p a l P e r i m e t r a l S i n E n e r g í a E l é c t r i c a

T e s P r i n c i p a l e s C o n E n e r g í a E l é c t r i c a

DC750108 – 8' HD Principal, Ranura 12" en el centro, Primera Ranura 6" desde el extremo




750106 – 6' HD Principal, Ranura 12" en el centro, Primera Ranura 6" desde el extremo (Solo acero, sin conductores)

12" 12"6" 6"

750106 - 6' DC FLEXZONE BORDER MAIN BEAM (NON-POWERED) (CAN BE CUT)

DC750110: TE PRINCIPAL DC FLEXZONE SUPRAFINE DE 10' (NO CORTE)

DC750106 - 6' DC FLEXZONE SUPRAFINE MAIN BEAM (DO NOT CUT)

12"6" 6"

No Cuelgue en este Punto

12"

6'-0"

12"6" 6"12"




8'-0"

DC750112TE PRINCIPAL DC FLEXZONE SUPRAFINE DE 12' (NO CORTE)

6'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

12"6" 6"12"


10'-0"

12"6" 6"12"


12'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para Te Secundaria

Intersección



12" 12"6" 6"




12"6" 6"


12"

6'-0"

12"6" 6"12"




8'-0"


6'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

12"6" 6"12"


10'-0"

12"6" 6"12"


12'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección



12" 12"6" 6"




12"6" 6"


12"

6'-0"

12"6" 6"12"




8'-0"


6'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

12"6" 6"12"


10'-0"

12"6" 6"12"


12'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección



12" 12"6" 6"




12"6" 6"


12"

6'-0"

12"6" 6"12"




8'-0"


6'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

12"6" 6"12"


10'-0"

12"6" 6"12"


12'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección



12" 12"6" 6"




12"6" 6"


12"

6'-0"

12"6" 6"12"




8'-0"


6'-0"

Para Te Secundaria

Intersección

12"6" 6"12"


10'-0"

12"6" 6"12"


12'-0"

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección

Para TeSecundaria

Intersección



Sistema de Suspensión DC FLEXZONE™– SUPRAFINE®

Ejemplo de Diseño de Oficina Abierta de 2' x 2'

5


Nota: En un diseño de 2' x 4' de la aplicación superior se utilizaría el mismo número de tes principales DC FlexZone pero menos tes secundarias.

▲

Nuevos Componentes del Sistema de Suspensión DC FlexZone – Suprafine

Tes Principales DC FlexZone Cantidad (Piezas) Cantidad (Cajas)

DC750112 24 3

Tes Principales Perimetrales Sin Energía Eléctrica Cantidad (Piezas) Cantidad (Cajas)

750106 8 1

Te Principal DC FlexZone–Supra�ne(1 circuito disponible)

Te Principal Perimetral

Te Secundaria

Ubicación de la Entrada de Energía Eléctrica (Bulbo) en la Te Principal DC FlexZone



DC-1 DC-1



Te Secundaria




DC-1 DC-1

DC-1 DC-1DC-1 DC-1 DC-1 DC-1

12'

6" 6" 6"

12' 12'

18"

Te Perimetral Supra�ne, 750106 Se debe Cortar para Encajar Dimensiones Exactas de la Habitación. La Longitud Puede Variar Hasta 6 Pies.

Supra�neTeperimetral

DC FlexZone–Supra�ne de 12'Te Principal DC750112 (No se Debe Cortar), Típica

Estándar de 4 piesTe Secundaria Supra�ne

Estándarde 2 Pies

Supra�neTe Secundaria

DC-1 DC-1DC-1 DC-1 DC-1 DC-1

12'

6" 6" 6"

12' 12'

18"





Estándarde 2 Pies




DC750112 10 1

DC750110 10 1

DC750108 10 1

DC750106 5 1


750106 10 1


Ejemplo de Diseño de Habitación Grande de 2' x 2'

6


Nota: En un diseño de 2' x 4' de la aplicación superior se utilizaría el mismo número de tes principales DC FlexZone pero menos

tes secundarias.

▲



Te Secundaria




DC-1 DC-1



Te Secundaria




DC-1 DC-1

DC-1 DC-1 DC-1 DC-1 DC-1 DC-1 DC-1DC-1

12' 12' 10' 8' 8'

6'10'

6" 6" 18"


Te perimetralSupra�ne




DC FlexZone–Supra�ne de 8'Te Principal DC750108(No se Debe Cortar), Típica


Estándarde 2 Pies


DC-1 DC-1 DC-1 DC-1 DC-1 DC-1 DC-1DC-1

12' 12' 10' 8' 8'

6'10'

6" 6" 18"


Te perimetralSupra�ne




DC FlexZone–Supra�ne de 8'Te Principal DC750108(No se Debe Cortar), Típica


Estándarde 2 Pies


6" 6"18" 6"18"

8' 8' 8'

18"



DC FlexZone–Supra�ne de 8' Te Principal DC750108(No se Debe Cortar), Típica


Te secundariaestándar

Supra�nede 2 pies



DC750108 6 1


750106 6 1


Ejemplo de Diseño de Oficina Privada de 2' x 2'

7



▲

6" 6"18" 6"18"

8' 8' 8'

18"



DC FlexZone–Supra�ne de 8' Te Principal DC750108(No se Debe Cortar), Típica


Te secundariaestándar

Supra�nede 2 pies



Te Secundaria




DC-1 DC-1



Te Secundaria




DC-1 DC-1



tes secundarias.

▲

8



DC750110 10 1


750106 5 1


Ejemplo de Diseño de Nube de 2' x 2'

DC-1 DC-1 DC-1 DC-1

10' 10'

6" 18"

Borde del axioma

Te Perimetral Supra�ne, 750106 Se debe Cortar para Encajar Dimensiones Exactas de la nube. La Longitud Puede Variar Hasta 6 Pies.

Supra�neTePerimetral

DC FlexZone–Supra�ne de 10' Te Principal DC750110 (No se Debe Cortar), Típica

Te Secundaria Estándar Supra�ne de 4 Pies

Estándar Supra�ne Te

Secundaria

DC-1 DC-1 DC-1 DC-1

10' 10'

6" 18"

Borde del axioma

Te Perimetral Supra�ne, 750106 Se debe Cortar para Encajar Dimensiones Exactas de la nube. La Longitud Puede Variar Hasta 6 Pies.

Supra�neTePerimetral

DC FlexZone–Supra�ne de 10' Te Principal DC750110 (No se Debe Cortar), Típica

Te Secundaria Estándar Supra�ne de 4 Pies

Estándar Supra�ne Te

SecundariaTe Principal DC FlexZone–Supra�ne(1 circuito disponible)


Te Secundaria




DC-1 DC-1



Te Secundaria




DC-1 DC-1

12"24" 12"Moldura

Pared

DC FlexZone–Silhouette

Te Principal(DC7601xx)

Te principal perimetral Silhouette (760106), Corte

Conexión Mecánica de una Te Principal y Te Perimetral DC FlexZone–Silhouette

Ubicaciones de Te Secundaria Fresada Ingletada

9


DC FLEXZONE™– SILHOUETTE®

C ó m o M o s t r a r l a s Te s P r i n c i p a l e s y l a s Te s P r i n c i p a l e s P e r i m e t r a l e s D C e n e l P l a n o d e l P l a f ó n ( c i e l o r a s o ) R e f l e j a d o ( R C P )

Te Principal DC para Conexión de Te Principal DC

Te Principal DC para Conexión de Te Perimetral

C o n s i d e r a c i o n e s I m p o r t a n t e s d e D i s e ñ o e I n s t a l a c i ó n :

DC FlexZone: Silhouette ofrece la misma visión precisa y limpia que Silhouette estándar pero con el beneficio adicional de presentar dos circuitos de Clase 2 (uno en el bulbo y uno en la ranura). DC FlexZone: las tes principales Silhouette se ofrecen en cuatro longitudes diferentes, están hechas de acero de alto contenido reciclado y cumplen con los requisitos de Diseño Sísmico D, E y F.

Estas tes principales se integran con las tes secundarias estándar, las molduras y los accesorios para los Sistemas de Suspensión Silhouette con Ranura de 1/4", y se instalan acústicamente como parte de todo el sistema de plafón (cielo raso). A continuación, los electricistas calificados realizan las conexiones eléctricas a los conductores en las tes principales DC.

• No corte las Tes Principales DC; utilice Tes Principalesen los perímetros.

• Los planos del plafón (cielo raso) reflejado deben indicar laorientación, la ubicación y la longitud de las tes principales DCcon energía eléctrica así como de las tes perimetrales cortadas.

Perfil de la Te Principal DC Silhouette

1-15/16"(44.5mm)

9/16"(14mm)

9/16"(14mm)

1/4"(6mm)

1/4" (6mm)

5/16"(8mm)

ConductoresEléctricos

en el Bulbo

ConductoresEléctricosen Ranura




No utilice ranuras tipo pasador eléctrico para el alambre de colganteo.

12"24" 12" 24"

Conexión Mecánicade Dos Tes Principales DC FlexZone–Silhouette

DC FlexZone–Silhouette

Te PrincipalDC FlexZone–Silhouette

Te PrincipalUbicaciones de Te Secundaria Fresada Ingletada

NOTA: Los conductores eléctricos en las tes principales DC no están conectados.

Ranura Tipo Pasador Eléctrico en el Bulbo para Conexión Eléctrica a la Sistema de Suspensión

Ranura de tipo pasador eléctrico para conexión eléctrica al área de la ranura Inferior de la retícula




DC FLEXZONE™– SILHOUETTE®

10

Te P r i n c i p a l P e r i m e t r a l S i n E n e r g í a E l é c t r i c a

Te s P r i n c i p a l e s C o n E n e r g í a E l é c t r i c a

DC760108 – 8' HD Principal, Ranura 12" en el centro, con Muesca 24" en el centro




760106 – 6' HD Principal, Ranura 12" en el centro, con Muesca 24" en el centro (Solo acero, sin conductores)

12" 24"

6'-0"

12"

DC760106 - 6' DC FLEXZONE SILHOUETTE MAIN BEAM ( DO NOT CUT)





Intersección dete secundaria

ingletada


ingletada


24"

12" 24"

8'-0"

12"24"

12" 24"

10'-0"

12"24"

12" 24"

12'-0"

12"24"

12" 24"

6'-0"

12"24"


ingletada




ingletada




ingletada



12" 24"

6'-0"

12"







ingletada


ingletada


24"

12" 24"

8'-0"

12"24"

12" 24"

10'-0"

12"24"

12" 24"

12'-0"

12"24"

12" 24"

6'-0"

12"24"


ingletada




ingletada




ingletada



12" 24"

6'-0"

12"







ingletada


ingletada


24"

12" 24"

8'-0"

12"24"

12" 24"

10'-0"

12"24"

12" 24"

12'-0"

12"24"

12" 24"

6'-0"

12"24"


ingletada




ingletada




ingletada



12" 24"

6'-0"

12"







ingletada


ingletada


24"

12" 24"

8'-0"

12"24"

12" 24"

10'-0"

12"24"

12" 24"

12'-0"

12"24"

12" 24"

6'-0"

12"24"


ingletada




ingletada




ingletada



12" 24"

6'-0"

12"







ingletada


ingletada


24"

12" 24"

8'-0"

12"24"

12" 24"

10'-0"

12"24"

12" 24"

12'-0"

12"24"

12" 24"

6'-0"

12"24"


ingletada




ingletada




ingletada



DC-2 DC-2

Te Principal DC FlexZone–Te Principal(2 circuitos separados disponibles)


Te Secundaria

Ubicación de la Entrada de Energía Eléctrica(Bulbo) en la Te Principal DC FlexZone

Energía eléctrica: en ubicación (ranura) en te principal DC FlexZone Silhouette



DC-2 DC-2



Te Secundaria




Conexión Mecánica de DosTes Principales DC FlexZone11

Sistema de Suspensión DC FLEXZONE™– SILHOUETTE®

Ejemplo de Diseño de Oficina Abierta de 2' x 2'



▲

Nuevos Componentes del Sistema de Suspensión DC FlexZone – Silhouette


DC760112 24 3


760106 8 1

DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2

12" 12"12" 12"

12'12' 12'

DC FlexZone–Silhouette de 12' Te Principal DC760112 (No se Debe Cortar), Típica

Estándar de 4 Pies Silhouette Te Secundaria

Estándarde 2 Pies

SilhouetteTe Secundaria

Te perimetral Silhouette, 760106 se debe cortar para ancajar con las dimensiones justas de la habitación. La longitud puede variar hasta 6 pies de largo

Te principalSilhouette

DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2

12" 12"12" 12"

12'12' 12'

DC FlexZone–Silhouette de 12' Te Principal DC760112 (No se Debe Cortar), Típica


Estándarde 2 Pies



Te principalSilhouette



DC760112 30 1


760106 10 1

12


Ejemplo de Diseño de Habitación Grande de 2' x 2'



tes secundarias.

▲

DC-2 DC-2



Te Secundaria





DC-2 DC-2



Te Secundaria





12' 12' 10' 8' 8'

6'10'

12" 12" 12"


SilhouetteTe Principal

DC FlexZone–Te Principal Silhouette de 6' DC760106(No se Debe Cortar), Típica


DC FlexZone–Te Principal Silhouette de 10' DC760110 (No se Debe Cortar), Típica


Estándar de 4 piesTe Secundaria Silhouette

Estándar de 2 piesTe Secundaria

Silhouette

DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2

DC FlexZone - Te Principal Silhouette de 6" DC7????? (can't read number on in copy it is blurry)

12' 12' 10' 8' 8'

6'10'

12" 12" 12"





DC FlexZone–Te Principal Silhouette de 10' DC760110 (No se Debe Cortar), Típica


Estándar de 4 piesTe Secundaria Silhouette

Estándar de 2 piesTe Secundaria

Silhouette

DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2 DC-2

DC FlexZone - Te Principal Silhouette de 6" DC7????? (can't read number on in copy it is blurry)


Ejemplo de Diseño de Oficina Privada de 2' x 2'

13



▲



DC760108 6 1


760106 6 1

DC-2 DC-2 DC-2

8' 8' 8'

12" 12" 12" 12" 12" 12"




Estándarde 2 Pies


DC FlexZone–Silhouette de 8'Te Principal DC760108 (No se Debe Cortar), Típica

DC-2 DC-2 DC-2

8' 8' 8'

12" 12" 12" 12" 12" 12"




Estándarde 2 Pies


DC FlexZone–Silhouette de 8'Te Principal DC760108 (No se Debe Cortar), Típica

DC-2 DC-2



Te Secundaria





DC-2 DC-2



Te Secundaria





DC-2 DC-2 DC-2 DC-2

10' 10'

12" 12"12"

Borde del acciomaTe perimetral Silhouette, 760106 se debe cortar para ancajar con las dimensiones justas de la habitación. La longitud puede variar hasta 6 pies de largo


DC FlexZone - Te Principal Silhouette de 10' DC750110 (No se Debe Cortar), Típica

Estándar de 4 Pies Supra�ne Te Secundaria

Estándarde 2 PiesSupra�ne

Te Secundaria


Ejemplo de Diseño de Pantalla de 2' x 2'

14



tes secundarias.

▲



DC760110 10 1


760106 5 1

DC-2 DC-2 DC-2 DC-2

10' 10'

12" 12"12"

Borde del acciomaTe perimetral Silhouette, 760106 se debe cortar para ancajar con las dimensiones justas de la habitación. La longitud puede variar hasta 6 pies de largo


DC FlexZone - Te Principal Silhouette de 10' DC750110 (No se Debe Cortar), Típica

Estándar de 4 Pies Supra�ne Te Secundaria

Estándarde 2 PiesSupra�ne

Te Secundaria

DC-2 DC-2



Te Secundaria





DC-2 DC-2



Te Secundaria





a r m s t r o n g - l a t a m . c o m ( b u s c a : d c f l e x z o n e )

BPCS-4324M-1012

Todas las marcas comerciales utilizadas aquí son propiedad de AWI Licensing Company y/o sus empresas afiliadas, y las empresas asociadas compatibles con DC FlexZone.© AWI Licensing Company, 2012

PLAFONES ACÚSTICOS

Juntos t ransformamos ideas en real idad™

sistema de suspensión dc flexzone · guía de diseño arquitectónico información sobre dibujos...

Documents