sistema de regalías hidrocarburíferas manual de usuario · guía del usuario del sistema de...

38
Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 1 Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Manual de Usuario Versión: 11 de Enero de 2016 SISTEMA DE REGALÍAS HIDROCARBURÍFERAS MANUAL DE USUARIO 1 INTRODUCCIÓN 3 CARGA MANUAL DE DECLARACIONES JURADAS 4 ACCESO AL SISTEMA 4 CREAR NUEVO USUARIO 4 RECUPERAR CONTRASEÑA 5 LOGIN 5 LOGOUT 6 INFORMAR DATOS DE GAS NATURAL/GLP 6 SELECCIÓN DE PERÍODO A INFORMAR 7 CARGA DE DATOS GAS NATURAL/GLP 7 RELACIÓN ENTRE ANEXOS A Y C: REGIONES 7 RELACIÓN ENTRE ANEXOS A Y C: PRODUCTOS 9 CARGA DE ANEXO C LISTADO DE FACTURACIÓN 11 CARGA DE ANEXO A 11 Carga de los datos de Producción 14 Carga de Gastos 14 VER, CERRAR E IMPRIMIR LAS DECLARACIONES JURADAS 15 MODIFICAR O ELIMINAR DATOS 19 INFORMAR DATOS DE CRUDO/GASOLINA/CONDENSADO 20 TIPOS DE CRUDO 20 RELACIÓN ENTRE ANEXOS A Y C: REGIONES 20 RELACIÓN ENTRE ANEXOS A Y C: PRODUCTOS 21 CARGA DE ANEXO C LISTADO DE FACTURACIÓN 22 CARGA DE ANEXO A 23 CARGA DE BALANCE 24 CARGA DE FLETES 24 CARGA DE GASTOS DE VENTAS 25 VER, CERRAR E IMPRIMIR LAS DECLARACIONES JURADAS 25 CARGA POR TXT DE DECLARACIONES JURADAS 27 CARGA DE DATOS DE ANEXO “A” DE GAS NATURAL Y GLP POR TXT. 30 CARGA DE DATOS DE GAS NATURAL Y GLP POR TXT. 30 CARGA DE DATOS DE PRODUCCIÓN POR TXT 30 CARGA DE DATOS DE GASTOS POR TXT 31 CARGA DE DATOS DE ANEXO “C” DE GAS NATURAL Y GLP POR TXT. 31 CARGA DE DATOS DE ANEXO “A” DE PETRÓLEO CRUDO, GASOLINA Y CONDENSADO POR TXT. 32

Upload: duongnhu

Post on 04-Nov-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 1

Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Manual de Usuario

Versión: 11 de Enero de 2016 SISTEMA DE REGALÍAS HIDROCARBURÍFERAS – MANUAL DE USUARIO 1

INTRODUCCIÓN 3

CARGA MANUAL DE DECLARACIONES JURADAS 4

ACCESO AL SISTEMA 4 CREAR NUEVO USUARIO 4 RECUPERAR CONTRASEÑA 5 LOGIN 5 LOGOUT 6 INFORMAR DATOS DE GAS NATURAL/GLP 6 SELECCIÓN DE PERÍODO A INFORMAR 7 CARGA DE DATOS GAS NATURAL/GLP 7 RELACIÓN ENTRE ANEXOS A Y C: REGIONES 7 RELACIÓN ENTRE ANEXOS A Y C: PRODUCTOS 9 CARGA DE ANEXO C – LISTADO DE FACTURACIÓN 11 CARGA DE ANEXO A 11 Carga de los datos de Producción 14 Carga de Gastos 14 VER, CERRAR E IMPRIMIR LAS DECLARACIONES JURADAS 15 MODIFICAR O ELIMINAR DATOS 19 INFORMAR DATOS DE CRUDO/GASOLINA/CONDENSADO 20 TIPOS DE CRUDO 20 RELACIÓN ENTRE ANEXOS A Y C: REGIONES 20 RELACIÓN ENTRE ANEXOS A Y C: PRODUCTOS 21 CARGA DE ANEXO C – LISTADO DE FACTURACIÓN 22 CARGA DE ANEXO A 23 CARGA DE BALANCE 24 CARGA DE FLETES 24 CARGA DE GASTOS DE VENTAS 25 VER, CERRAR E IMPRIMIR LAS DECLARACIONES JURADAS 25

CARGA POR TXT DE DECLARACIONES JURADAS 27

CARGA DE DATOS DE ANEXO “A” DE GAS NATURAL Y GLP POR TXT. 30 CARGA DE DATOS DE GAS NATURAL Y GLP POR TXT. 30 CARGA DE DATOS DE PRODUCCIÓN POR TXT 30 CARGA DE DATOS DE GASTOS POR TXT 31 CARGA DE DATOS DE ANEXO “C” DE GAS NATURAL Y GLP POR TXT. 31 CARGA DE DATOS DE ANEXO “A” DE PETRÓLEO CRUDO, GASOLINA Y CONDENSADO POR TXT. 32

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 2

CARGA DE DATOS DE PETRÓLEO CRUDO, GASOLINA Y CONDENSADO POR TXT. 32 CARGA DE DATOS DE VENTAS POR TXT 32 CARGA DE DATOS DE FLETES POR TXT 33 CARGA DE DATOS DE BALANCE POR TXT 33 CARGA DE DATOS DE ANEXO C DE PETRÓLEO CRUDO, GASOLINA Y CONDENSADO POR TXT. 33

TABLAS ANEXAS. 35

CÁLCULO DEL CAMPO CODIGOUNICO: 35 IDEMPRESA: 35 IDTIPO_COMPROBANTE: 35 IDTIPO_ETAPA: 36 IDTIPO_VENTA: 36 IDTIPO_PRODUCTO: 36 IDTIPO_ANEXO: 37 IDTIPO_MONEDA: 37 IDPROVINCIA: 37 IDAREAPERMISOCONCESION: 37 IDYACIMIENTO: 37 SEGMENTO: 37

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 3

Introducción

El Sistema de Regalías Hidrocarburíferas de la Secretaria de Energía de la Nación permite la

carga de los datos que intervienen en la liquidación de las regalías a nivel yacimiento, provincia

y producto crudo, gasolina, condensado, GLP y gas natural). El sistema permite declarar dos

familias de combustibles: Un grupo se corresponde con la liquidación de regalías de líquidos

(petróleo crudo, gasolina y condensado) y otro grupo corresponde a gases (gas natural y GLP).

La carga puede hacerse a través de formularios web, situación que es recomendable para

empresas con pocos yacimientos para declarar. Otra forma de carga de datos puede realizarse

de manera masiva utilizando archivos .TXT, situación recomendada para empresas que deben

declarar grandes cantidades de yacimientos.

El sistema permite calcular los montos de las DDJJ por yacimientos por cada tipo de

combustible según la normativa vigente.

Los datos de permisos de cuencas, exploración, concesiones de explotación y yacimientos

deberán coincidir sin excepción con la codificación utilizada en el sistema SESCO.

El sistema requiere para la liquidación de cada uno de los productos por yacimiento el

detalle completo del soporte de venta (facturas) del Anexo C para el cálculo del precio de

venta ponderado por mercado con el cual debe valorizarse las DDJJ de regalías. En caso en

que un producto no sea vendido por la empresa y éste sea valorizado mediante las ventas de

otro producto, el sistema permite configurar dicha relación. Ésta funcionalidad tiene por

objetivo facilitar las tareas de auditoría de las provincias y del Estado nacional en lo referente a

los precios ponderados utilizados en la liquidación.

Por último y luego del cierre realizado por la empresa se genera la DDJJ, como indica la

resolución, la misma podrá ser impresa desde el sistema.

El método de carga de datos por TXT en éste sistema es similar a los ya utilizados por las

empresas del sector como por ejemplo Capitulo IV y Sesco.

El sistema también dispone de listados de control, tanto para las empresas como para los

organismos de control.

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 4

Carga Manual de Declaraciones Juradas

Acceso al sistema

Crear nuevo usuario

Para acceder al sistema debe ingresar su usuario, contraseña y el texto mostrado en la imagen. Si no posee usuario, debe crearlo a través del enlace Crear nuevo usuario.

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 5

Recuperar Contraseña

Si olvidó la contraseña, la podrá recuperar presionando Recuperar Contraseña

Login

Para acceder al sistema debe ingresar su usuario, contraseña y el texto mostrado en la imagen.

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 6

Si los datos son correctos, accederá a la siguiente pantalla.

Logout

Para salir del sistema, presione Desconectar

Informar Datos de Gas Natural/GLP

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 7

Selección de Período a Informar

En el menú de opciones puede seleccionar el período a informar:

Carga de Datos Gas Natural/GLP

La empresa Petrolera SouthPole, con el usuario sistemas, tiene los siguientes yacimientos en el área Vértice del Viento.

PETROLERA SOUTHPOLE

(Id:SOU)

ÁREA CONCESIONADA

NORESTE (Id: A )

FORMOSA (Id:P)

ON SHORE (Id:1)

VERTICE DEL VIENTO (Id:VDV)

EL YESQUERO (Id:EYEQ)

PETROLERA SOUTHPOLE

(Id:SOU)

ÁREA CONCESIONADA

NOROESTE (Id:NOR)

NEUQUÉN (Id:Q)

OFF SHORE (Id:2)

VERTICE DEL VIENTO (Id:VDV)

LA TRANQUERA (Id:TRAQ)

PETROLERA SOUTHPOLE

(Id:SOU)

ÁREA CONCESIONADA

NOROESTE (Id:NOR)

FORMOSA (Id:P)

ON SHORE (Id:1)

VERTICE DEL VIENTO (Id:VDV)

VERTICE DEL VIENTO (Id:VDV)

PETROLERA SOUTHPOLE

(Id:SOU)

ÁREA CONCESIONADA

NORESTE (Id:CNE)

FORMOSA (Id:P)

OFF SHORE (Id:2)

VERTICE DEL VIENTO (Id:VDV)

VERTICE DEL VIENTO III (Id:FDVI)

PETROLERA SOUTHPOLE

(Id:SOU)

ÁREA CONCESIONADA

NORESTE (Id:CNE)

BUENOS AIRES (Id:B)

OFF SHORE (Id:2)

VERTICE DEL VIENTO (Id:VDV)

VERTICE DEL VIENTO III (Id:FDVI)

Relación entre ANEXOS A y C: Regiones

Para el caso de la carga de DDJJ de gas y GLP, los precios promedios ponderados se obtendrán de las respectivas Cuencas, pero en el caso del Yacimiento Vértice del Viento, la empresa toma el precio promedio ponderado, de una zona que denomina “Noroeste-Vértice”, que se podrá asociar a través del siguiente menú:

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 8

Si tiene más yacimientos para agregar, el sistema permite recordar datos para facilitar la carga.

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 9

Relación entre ANEXOS A y C: Productos

La empresa puede asociar que los precios promedio ponderados se obtengan de otra zona y producto, a través del siguiente menú:

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 10

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 11

Carga de ANEXO C – Listado de Facturación

Todas las facturas de los productos de gas natural y glp se cargaran en la siguiente sección:

Carga de ANEXO A

A continuación cargaremos los datos de datos de Regalías de Gas Natural de datos provisorios (ANEXO I) del yacimiento El Yesquero de la provincia de Formosa, de la cuenca del Noreste.

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 12

La empresa selecciona el área Vértice del Viento y el sistema le permite seleccionar los yacimientos de esa área.

A su vez, al elegir el yacimiento, el sistema permite elegir la provincia.

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 13

Cargamos la información del yacimiento EL YESQUERO, en la provincia de Formosa

Una vez cargados los datos de la presentación, podrá acceder para cargar los datos de: PRODUCCIÓN y GASTOS

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 14

Los datos de las ventas se cargan automáticamente desde el listado de facturación cargado.

Carga de los datos de Producción

Carga de Gastos

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 15

Ver, Cerrar e Imprimir las Declaraciones Juradas

Para ver los datos que fueron cargados y cerrar la DDJJ ir a la siguiente sección:

En la siguiente pantalla se observan las DDJJ listas para cerrar, donde podrá verificar los datos cargados, accediendo a Ver DDJJ:

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 16

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 17

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 18

Tras verificar la información cargada, se cierran las DDJJ.

Tras cerrar las declaraciones juradas no podrá modificarlas, y pasan a visualizarse en el listado de Regalías de Gas Cerradas anteriormente.

Puede imprimir la totalidad de las DDJJ a través de IMPRIMIR TODO

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 19

Modificar o Eliminar Datos

Se pueden modificar o eliminar datos solo si la Declaración no ha sido cerrada. Para modificar o eliminar los datos, puede realizarlo del siguiente panel:

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 20

Informar Datos de Crudo/Gasolina/Condensado

Tipos de Crudo

Para el caso de la carga de DDJJ crudo, gasolina y condensado, los precios promedios ponderados se obtendrán según el tipo de crudo definido por la empresa.

Relación entre ANEXOS A y C: Regiones

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 21

Relación entre ANEXOS A y C: Productos

La empresa puede asociar que los precios promedio ponderados se obtengan de otra zona y producto, a través del siguiente menú:

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 22

Carga de ANEXO C – Listado de Facturación

Las facturas se cargarán en la siguiente sección:

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 23

Carga de ANEXO A

Para el caso de la carga de DDJJ crudo, gasolina y condensado, los precios promedios ponderados se obtendrán según el tipo de crudo definido por la empresa.

A continuación cargaremos los datos de datos de Regalías de Crudo de datos provisorios (ANEXO I) del yacimiento El Yesquero de la provincia de Formosa, de la cuenca del Noreste, con tipo de crudo medanito.

Una vez cargados los datos de la presentación, podrá acceder para cargar los datos de: BALANCE, FLETES, GASTOS DE VENTAS

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 24

Carga de Balance

Carga de Fletes

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 25

Carga de Gastos de Ventas

Los datos de las ventas se obtienen del listado de facturación, pero en este formulario se cargan los gastos a descontar.

Ver, Cerrar e Imprimir las Declaraciones Juradas

En la siguiente pantalla se observan las DDJJ listas para cerrar, donde podrá verificar los datos cargados, accediendo a Ver DDJJ:

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 26

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 27

Carga por TXT de Declaraciones Juradas

En el siguiente documento se presentan las estructuras de intercambio para la carga masiva de datos para el cálculo de regalías.

En la sección del sitio de la Secretaría de Energía: SISTEMAS PARA EMPRESAS - UPSTREAM - SISTEMA DE REGALÍAS HIDROCARBURÍFERAS está publicado el “Manual Genérico de carga de datos por archivo de texto” donde se explica de forma detallada como se deben generar los archivos de intercambio.

Podrá subir los archivos txt a través del menú:

Una vez subidos los archivos txt, podrá buscarlos a través del icono de la lupa. Esta funcionalidad se aplica a todos los formularios de carga.

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 28

A continuación se presentan las estructuras de intercambio. En el sistema podrá ver la última versión de las mismas ingresando por la sección “Carga masiva de datos” (txt).

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 29

Si ingresa a Cargar txt con Nuevas Regalías, podrá ver la estructura de intercambio:

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 30

Carga de Datos de Anexo “A” de Gas Natural y GLP Por TXT.

Carga de datos de gas natural y GLP por TXT.

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid.

Medida / Decimales Ejemplo

1 idareapermisoconcesion Texto 4 Identificador del Área Ver Tabla Anexa VTV

2 idyacimiento Texto 4 Identificador del Yacimiento Ver Tabla Anexa VTV

3 idprovincia Texto 1 Identificador de la Provincia Ver Tabla Anexa R

4 decreto Texto 255 Decreto

5 participacion numérico Participación en Porcentaje 0.60

6 idtipo_anexo entero Tipo Anexo Ver Tabla Anexa 1

7 idrectificativa entero 4 Nro. de rectificativa, si corresponde

1

8 tipo_cambio numérico Tipo de Cambio 8.524

9 idtipo_producto entero Id Tipo de Producto 2

10 participacion_paga numérico Participación por la cual paga la regalía.

0.60

11 produccion_yacimiento numérico Producción Total del Yacimiento en la Provincia

132.12

Carga de datos de producción por TXT

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid. Medida

/ Decimales Ejemplo

1 codigounico Texto 20 Código Identificador de Regalía.

2 idtipo_etapa entero 1 Id Tipo Etapa Ver Tabla Anexa 3

3 produccion numérico Producción por Etapa

1051.6351

4 consumo_interno numérico Consumo Interno Por Etapa

1051.6351

5 perdida_fm numérico Perdida por fuerza Mayor por Etapa

1051.6351

6 reinyeccion_yacimiento numérico Reinyección Yacimiento 1051.6351

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 31

7 retenido_planta numérico Retenido en Planta 1051.3251

Carga de datos de gastos por TXT

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid. Medida / Decimales

Ejemplo

1 codigounico Texto 20 Código Identificador de Regalía.

2 idtipo_etapa entero

Id Tipo Etapa Ver Tabla Anexa 1

3 idtipo_moneda entero 2 Código de tipo de Moneda Ver Tabla Anexa

4 flete numérico

Flete

1.132

5 tratamiento numérico

Gastos de Tratamiento

0.852

6 compresion numérico

Gastos Compresión

8.345

Carga de Datos de Anexo “C” de Gas Natural y GLP por TXT.

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid. Medida /

Decimales Ejemplo

1 idtipo_anexo entero Tipo Anexo Ver Tabla Anexa 1

2 idrectificativa entero Número de rectificativa

2

3 codigo_relacion texto 255 Código de relación

4 fecha_comprobante date 10 Fecha del comprobante

dd/mm/aaaa 15/10/2012

5 nro_comprobante Texto 255 Número de comprobante

6 idtipo_comprobante Texto 2 Tipo de comprobante Ver Tabla Anexa F

7 idtipo_producto entero Id Tipo de Producto Ver Tabla Anexa 2

8 idtipo_venta entero Tipo de Venta Ver Tabla Anexa 1

9 segmento Texto 64 Segmento Ver Tabla Anexa Industria

10 volumen_total numérico Volumen total [Mm3] 6.425

11 idtipo_moneda entero 2 Código de tipo de Moneda

Ver Tabla Anexa

12 precio_unitario numérico Precio unitario 78.638

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 32

13 cliente Texto 255 Cliente

14 observaciones Texto 255 Observaciones

Carga de datos de Anexo “A” de Petróleo Crudo, Gasolina y Condensado por TXT.

Carga de datos de petróleo crudo, gasolina y condensado por TXT.

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid.

Medida / Decimales Ejemplo

1 idareapermisoconcesion texto 4 Identificador del Área Ver Tabla Anexa VTV

2 idyacimiento texto 4 Identificador del Yacimiento Ver Tabla Anexa VTV

3 idprovincia texto 1 Provincia Ver Tabla Anexa Q

4 decreto texto 255 Decreto

5 participacion numérico Participación en la Producción

0.60

6 idtipo_anexo entero 1 Tipo de Anexo Ver Tabla Anexa 1

7 idrectificativa entero 4 Nro. de rectificativa, si corresponde

1

8 idtipo_producto entero Tipo de Producto Ver Tabla Anexa 1

9 produccion_total numérico Producción Total

10 api_produccion_total numérico APi de Producción Total

11 contaminante_yacimiento numérico Contaminante por Yacimiento

12 consumo_interno numérico Pérdidas por Consumo Interno

13 perdidas_fm numérico Pérdidas por fuerza mayor

14 tipo_cambio numérico Tipo de Cambio

15 participacion_paga numérico Participación por la cual paga la regalía.

0.60

16 produccion_yacimiento numérico Producción Total del Yacimiento en la Provincia

132.125

Carga de datos de ventas por TXT

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 33

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid. Medida

/ Decimales Ejempl

o

1 codigounico Texto 20 Código Identificador de Regalía.

2 idtipo_venta Entero

Tipo de Venta Ver Tabla Anexa

3 gastos numérico

Gastos

Carga de datos de fletes por TXT

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid. Medida /

Decimales Ejemplo

1 codigounico Texto 20 Código Identificador de Regalía.

2 idtipo_venta entero Tipo de Venta Ver Tabla Anexa

3 almacenaje numérico Almacenaje

4 dias numérico Días 15

5 boya numérico Boya

6 transporte numérico Transporte

7 merma numérico Merma

Carga de datos de balance por TXT

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid. Medida /

Decimales Ejemplo

1 codigounico Texto 20 Código Identificador de Regalía.

2 stock_inicial Numérico

Stock Inicial

3 producción Numérico

Producción

4 ventas Numérico

Ventas

5 merma Numérico

Merma

Carga de Datos de ANEXO C de Petróleo Crudo, Gasolina y Condensado por TXT.

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 34

Nro Nombre Tipo Tamaño Descripción Formato / Unid.

Medida / Decimales Ejemplo

1 idtipo_anexo entero Tipo Anexo Ver Tabla Anexa 1

2 idrectificativa entero Número de rectificativa

2

3 codigo_relacion texto 255 Código de relación

4 fecha_comprobante date 10 Fecha del comprobante

dd/mm/aaaa 15/10/2012

5 nro_comprobante texto 255 Número de comprobante

6 idtipo_comprobante texto 2 Tipo de comprobante Ver Tabla Anexa F

7 idtipo_producto entero Id Tipo de Producto Ver Tabla Anexa 2

8 idtipo_venta entero Tipo de Venta Ver Tabla Anexa 1

9 api numérico Grado API 40.25

10 volumen_total numérico Volumen total del comprobante

[m3] 19.5

11 volumen_aplicable numérico Volumen Aplicable al Calculo

[m3] 10.5

12 condicion_venta texto 255 Condición de Venta

13 precio_unitario numérico Precio unitario 78.638

14 idtipo_moneda numérico Tipo de Moneda Ver Tabla Anexa 1

15 cliente texto 255 Cliente

16 tipo_contaminante texto 255 Tipo de contaminante

17 cantidad_contaminante numérico

cantidad contaminante

18 nro_certificado_recepcion entero Nro. de certificado

19 fecha_embarque date 255 Fecha Embarque

20 tipo_embarque texto 255 Tipo Embarque

21 destino texto 255 destino

22 volumen_embarque numérico 255 Volumen Total del Embarque

[m3]

23 observaciones texto 255 Observaciones

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 35

Tablas Anexas.

Cálculo del campo codigounico:

El campo Código Único sirve para asociar de manera correcta los datos de ventas, gastos o producción a las distintas regalías informadas en el periodo. Al estar pre-definido da la posibilidad a las empresas de realizar la preparación y carga de datos de forma independiente.

El mismo está conformado por los siguientes caracteres.

Año|Mes|Idempresa|Idyacimiento|Idprovincia|Idtipo_producto|Idtipo_anexo|Idrectificativa

Por ejemplo:

2015041031VDVP510

2015041031VDVP510

Año:2015 | Mes:02 | Idempresa:1031 | Idyacimiento :VDV | Idprovincia :P | Idtipo_producto : 5 | Idtipo_anexo:1 | Idrectificativa :0

idempresa:

Acceder al siguiente enlace: https://www.se.gob.ar/datosupstream/datosupstream.php

idtipo_comprobante:

Tabla de códigos para utilizar en el campo idtipo_comprobante

Código Nombre

F Factura

ND Nota Debito

NC Nota Crédito

CP Comprobante Provisorio

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 36

idtipo_etapa:

Tabla de códigos para utilizar en el campo idtipo_etapa

Código Nombre

0 Sin Compresión

1 Una etapa

2 Dos etapas

3 Tres etapas

idtipo_venta:

Tabla de códigos para utilizar en el campo idtipo_venta

Código Nombre

1 Mercado Interno

3 Mercado Externo

2 Trasferencias sin precio

idtipo_producto:

Tabla de códigos para utilizar en el campo idtipo_producto

Código Nombre

1 Crudo

2 Gasolina

3 Condensado

4 Gas

5 GLP

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 37

idtipo_anexo:

Tabla de códigos para utilizar en el campo idtipo_anexo

Código Nombre

1 I

2 II

3 III

idtipo_moneda:

Tabla de códigos para utilizar en el campo idtipo_moneda

Código Nombre

1 Pesos ($)

2 Dólares (U$D)

idprovincia:

Acceda a través del Sistema Web de Regalías en la sección “CARGA MASIVA DE DATOS (TXT)”

idareapermisoconcesion:

Acceda a través del Sistema Web de Regalías en la sección “CARGA MASIVA DE DATOS (TXT)”

idyacimiento:

Acceda a través del Sistema Web de Regalías en la sección “CARGA MASIVA DE DATOS (TXT)”

segmento:

Tabla de códigos para utilizar en el campo segmento

Código Nombre

Comercializadoras Comercializadoras

10 Comercializadoras

Distribuidora Externa Distribuidora Externa

9 Distribuidora Externa

Guía del Usuario del Sistema de Regalías Hidrocarburíferas – Ministerio de Energía y Minería – Tecnología de la Información 38

1 Distribuidora R1 - R2 1º

Distribuidora R1 - R2 1º Distribuidora R1 - R2 1º

20 Distribuidora R2 2º - SDB

Distribuidora R2 2º - SDB Distribuidora R2 2º - SDB

Distribuidora R2 3º Distribuidora R2 3º

2 Distribuidora R2 3º

3 Distribuidora R3 1º

Distribuidora R3 1º Distribuidora R3 1º

Distribuidora R3 2º Distribuidora R3 2º

21 Distribuidora R3 2º

6 Distribuidora R3 3º

Distribuidora R3 3º Distribuidora R3 3º

Distribuidora R3 4º Distribuidora R3 4º

22 Distribuidora R3 4º

Distribuidora SGP1 - SGP2 Distribuidora SGP1 - SGP2

7 Distribuidora SGP1 - SGP2

8 Distribuidora SGP3

Distribuidora SGP3 Distribuidora SGP3

4 Generacion Electrica

Generacion Electrica Generacion Electrica

18 Generacion Electrica (GasPlus)

Generacion Electrica (GasPlus) Generacion Electrica (GasPlus)

17 GNC

GNC GNC

11 Industria

Industria Industria

Industria (GasPlus) Industria (GasPlus)

19 Industria (GasPlus)

Mega Mega

16 Mega

Mercado Externo Mercado Externo

5 Mercado Externo

15 Metanol

Metanol Metanol

14 Otro destino

Otro destino Otro destino

13 Redireccionado

Redireccionado Redireccionado