simulacro para prevenir la propagaciÓn de … simulacro... · se le realizará el tratamiento...
TRANSCRIPT
SIMULACRO PARA PREVENIR LA
PROPAGACIÓN DE ENFERMEDADES
TRANSMISIBLES POR VÍA AÉREA
(CAPSCA) – LAS AMÉRICAS
12/MAYO/2011
AEROPUERTO INTERNACIONAL “JOSÉ MARTÍ”
Escenario: Aeropuerto Internacional “José Martí”.
Fecha: Miércoles, 12 de mayo del 2011.
Hora: 10:00 am.
Simulacro General de Emergencia Médica
Objetivos del Ejercicio.
1. Evaluar la operatividad del Plan de Emergencia del Aeropuerto
en lo que se refiere a la atención de pasajeros afectados por
enfermedades transmisibles que representen un riesgo para la
salud pública o una emergencia de salud pública de
importancia internacional.
2. Evaluar la capacitación y la capacidad de respuesta,
coordinación y atención prestada por las dependencias
participantes en el Plan ante una enfermedad transmisible que
puede provocar una emergencia de salud pública de
importancia internacional.
Simulacro General de Emergencia Médica
Objetivos del Ejercicio.
3. Asegurar la continuidad de las operaciones aeroportuarias ante
una emergencia de salud pública de interés internacional.
4. Observar el cumplimiento del Reglamento Sanitario
Internacional (RSI / 2005) y los anexos 6, 9, 11 y 14 de la OACI.
Simulacro General de Emergencia Médica
Área escogida para el simulacro.
Plataforma #3, Posición#4.
Aeronave.
TU 204-100E
Área de concentración.
Plataforma #3, Posición #3
Cantidad de personas a bordo.
Tripulantes. ------------(10)
Pasajeros ---- (170) de ellos enfermos ----------------- (2)
INFORMACION
Empresas, entidades y dependencias participantes:
Internas.
1. Dirección General Aeropuerto.
2. Control de Aeródromo.
3. Centro de Control e Información Aeropuerto (Puesto de Mando).
4. Servicios Médicos.
5. Unidad Handling (operaciones, equipos especiales, tráfico).
6. Agencia ESPAC AIJM.
7. Unidad de Inmigración y Extranjería del Aeropuerto.
8. Terminal #3.
9. Línea Aérea (explotador).
10. Aduana.
Externas.
1. Ambulancias SIUM (Terminal #5).
2. Guardia Epidemiológica del IPK.
Simulacro General de Emergencia Médica
Situación Simulada.
Durante la fase de ruta, en las proximidades del destino
del vuelo CUB201 SDQ/HAV, aeronave TU204-100E con
10 tripulantes y 170 pasajeros, el auxiliar de a bordo
(mayor) informa al Piloto al Mando que en las secciones
OC y OD se encuentran 2 pasajeros de nacionalidad
XXXXXX, mostrando un cuadro diarreico con vómitos
reiterados y posible deshidratación, se orientó
agruparlos y aislarlos del resto de los pasajeros que se
encontraban a bordo de la aeronave, hacia la parte
trasera sección OC.
El Piloto al Mando informa a los servicios de tránsito
aéreo la situación creada a bordo de la aeronave, para
que se tomen las medidas de urgencia para atender una
emergencia médica al arribo.
Simulacro General de Emergencia Médica
Simulacro General de Emergencia Médica
Vuelo: CUB201
Aeronave: TU204-100E
10 tripulantes.
170 pasajeros.
Pasajeros enfermos
Los pasajeros enfermos, son reubicados en la parte
trasera de la sección OC de la aeronave, evitando el
posible contacto con el resto de los pasajeros.
Simulacro General de Emergencia Médica
Auxiliar de abordo informa al capitán de la aeronave sobre la
situación abordo.
En las secciones OC y OD se encuentran 2 pasajeros de
nacionalidad XXXXX, mostrando un cuadro diarreico con
vómitos reiterados y posible deshidratación, se orientó
agruparlos y aislarlos del resto de los pasajeros que se
encontraban a bordo de la aeronave, hacia la parte trasera
sección OC.
Mayor Capitán
Simulacro General de Emergencia Médica
El Piloto al mando Informa lo siguiente al ATS:
1. Identificación de la aeronave;
2. Aeródromo de salida;
3. Aeródromo de destino;
4. Hora prevista de llegada;
5. Número de personas a bordo;
6. Numero de casos sospechosos a bordo;
7. Tipo de riesgo para la salud publica, si se conoce.
CUB201
Notificación de la Emergencia.
CUB201: Havana Center , CUBANA 201.
ACC: CUBANA 201, Havana Center adelante.
CUB201: Havana Center, el vuelo CUB201 procedente deXXXXX estimando su estación 1015 con 10 tripulantes y 170pasajeros, tenemos 2 pasajeros XXXXXX mostrando uncuadro diarreico y vómitos con signos de deshidratación,por lo que estamos decretando una emergencia Medica.
ACC: Recibida la información, estamos decretando unaEmergencia Medica y activando el plan previsto.
CUB201 ACC
Servicios de Transito Aéreo (ATS)
En caso que la tripulación del vuelo no brinde la información completa,
Solicitará a la aeronave la siguiente información que deberá trasmitirla
posteriormente a los interesados.
1. Tipo de aeronave y empresa de aviación;
2. Número de vuelo y procedencia;
3. Número de pasajeros y tripulantes;
4. Estimado de arribo;
5. Cantidad de personas afectadas;
6. Principales síntomas;
7. Otros datos de interés.
ATS
Notificación de la Emergencia.
CCI (Puesto de Mando)( 3554) Jefe Aeropuerto ( 3108 /3109)
ACC: Emergencia médica, el vuelo CUB201 aeronave TU204procedente de XXXXX reporta la presencia de 2 pasajerosXXXXX mostrando un cuadro diarreico con vómitos, consignos de deshidratación, hora estimada de aterrizaje 10:15LT, es necesario que se tomen las medidas de urgencia paraatender una emergencia medica al arribo.
ATS
Notificación de la Emergencia.
COE: Emergencia medica, el vuelo CUB201 aeronave TU204procedente de XXXXX, reporta la presencia 2 pasajerosXXXXX mostrando un cuadro diarreico con vómitos y signosde deshidratación, hora estimada de aterrizaje 10:15 LT.
Director General AIJM ( 3111)
Puesto de Mando MINSAP ( 8325020 /8328939 /8322587)
Guardia Epidemiológica del
CPHE ( 2600716 /2675396 /2608958)
SIUM Nacional ( 8782609)
CCI ECASA ( 2749)Jefe Terminal #3(3132)
Instituto de Medicina
Tropical “Pedro Kouri” (IPK).( 2050272)
COE(Centro de Operaciones Emergencia)
Jefe Aeropuerto (Operaciones).
Se orienta el área de concentración de los medios queparticiparan en la atención a la emergencia médica(Posición #3 de la Plataforma #3).
Se orienta el estacionamiento de la aeronave en unaposición aislada (Posición #4, Plataforma #3).
Información al personal de Handling que atenderá el vuelo(señalero aeronáutico, representante de operaciones yEquipos Especiales).
Jefe Aeropuerto Control de Rampa
Notificación de la Emergencia.
Control de Rampa: Emergencia medica, el vuelo CUB201 aeronaveTU204 procedente de XXXXX, reporta la presencia 2 pasajeros XXXXXmostrando un cuadro diarreico con vómitos y signos de deshidratación,
hora estimada de aterrizaje 10:15 LT.
Área de concentración de los medios que participaran en la atención a la
emergencia médica posición remota #3 de la Plataforma #3.
Estacionamiento de la aeronave posición #4, Plataforma #3.
Servicios Médicos (3162)
Línea Aérea (Explotador) (4304) SIUM Terminal #5 ( 4690)
Jefe Aeropuerto-Control de Rampa
Equipos Especiales (3414)
ESPAC (2393)
Inmigración ( 4530)
Tráfico (3114)
Aduana (2310)
Notificación de la Emergencia.
Médico de Guardia: Emergencia médica, el vuelo CUB201aeronave TU204 a bordo tiene 2 pasajeros xxxxx mostrandoun cuadro diarreico con vómitos y signos dedeshidratación, hora estimada de aterrizaje 10:15 LT.
Area de concentración posición remota #3 Plataforma #3.
Estacionamiento de la aeronave posición #4, Plataforma #3.
Médico Jefe de Guardia
(Servicios Médicos AIJM)
Notifica a su personal de las diferentes terminales y
ambulancias del AIJM y del SIUM de la terminal #5,
orientándoles que se trasladen hacia el área de
concentración designada por el Jefe de Aeropuerto
(Posición remota #3 de la plataforma #3).
Médico Jefe de Guardia
(Servicios Médicos AIJM)
El médico Jefe de Guardia del AIJM, garantizará las
medidas de aseguramiento de los equipos médicos,
medicamentos y medios de protección para enfrentar la
emergencia, realizará el aviso a todo el equipo médico y
paramédico del resto de las terminales así como al
personal técnico de Higiene-Epidemiología y operarios
de vectores con su equipamiento de desinfección y
desinsectación.
ESPAC AIJM
ESPAC AIJM
1. La ESPAC informa y refuerza las postas #1, #10 y
ubica los vehículos de cobertura en dichas
posiciones.
2. El grupo que brindara seguridad al vuelo, se
concentrará frente a la oficina de la Plataforma #3 en
el área del carrusel B para trasladarse en jardinera
hacia el área de concentración posición remota #3
de la Plataforma #3.
3. Los agentes ESPAC de la Terminal #3 controlarán
las entradas al salón designado para atender al resto
de los pasajeros.
ZONA DE CONCENTRACIÓN
SIUM TERMINAL#5
SIUM
1. El SIUM de la Terminal #5 se trasladara al área de
concentración en Plataforma #3 Posición #3 remota.
2. Identificados los casos enfermos o sospechosos se
realizará una evacuación rápida y bajo estricto
aislamiento, hacia el local de evaluación clínica-
epidemiológica (contenedor).
PUNTO DE CITA
Llegada de la
Ambulancia del SUIM
(Terminal #5).
INMIGRACION
INMIGRACION
1. El grupo que realizará el chequeo del vuelo, se
concentrará frente al local de Inmigración de la
Plataforma #3 en el área del Finger #14 para
trasladarse en ómnibus hacia el área de concentración
Plataforma #3 Posición #3 remota.
2. Hacen uso del equipo de protección personal cuando
sea orientado por las autoridades de Salud.
EQUIPOS ESPECIALES
EQUIPOS ESPECIALES
1. Trasladará una escalera de pasajeros hacia el área de
concentración Plataforma #3 Posición #3 remota.
2. Una jardinera recogerá al personal de tráfico Internacional y lo
trasladará hacia el área de concentración.
3. Un ómnibus recogerán al personal de la ESPAC en el área del
carrusel B y al personal de inmigración en el área del Finger
#14 y lo trasladarán hacia el área de concentración.
4. Estas Jardineras se utilizarán posteriormente para el traslado
de los pasajeros y tripulantes asintomáticos hacia la Terminal
#3.
TWR: CUBANA201, viento 060 grados 12 nudos QNH1013 autorizado parael aterrizaje pista 06. Preparadas las condiciones para la emergencia
médica, estacionamiento Plataforma #3 posición #4.
CUBANA 201: Recibido viento 060 grados 12 nudos QNH1013 autorizado
para el aterrizaje pista 06.
Simulacro General de Emergencia Médica
ATS CUB201
ESCENARIO DE LA EMERGENCIA MEDICA
Puesto de Mando MóvilGrupo de Gestión de Crisis
Servicios Médicos y SIUM
Personal de Inmigración y ESPAC
Traslado de pasajeros asintomáticos
Traslado de pasajeros sintomáticos
Médico Jefe de Guardia.
Se colocará escalera solamente en la puerta delantera de la
aeronave y el médico Jefe de la emergencia médica con sus medios
de protección penetrará en la aeronave para entrevistarse con el
capitán del vuelo.
El médico al abordar la aeronave solicita la DECLARACIÓN
GENERAL, y verificara si está firmado por el miembro de la
tripulación que corresponda el acápite de DECLARACION
SANITARIA, haciendo una valoración de lo aquí descrito.
Médico Jefe de Guardia.
Realizará examen físico e interrogatorio a los casos
reportados, una vez identificado los casos enfermos o
sospechosos se preparan para una evacuación rápida y
bajo estricto aislamiento con el transporte del SIUM.
Una vez que el resto del personal haya abandonado el
avión por la puerta designada, los casos sospechosos,
serán evacuados inmediatamente por una salida segura
(ya dispondrán de medios de protección para su
traslado)
EVACUACIÓN
Acciones de las Terminales.
Vuelo Internacional.
Responsable Jefe de Terminales
Verificar la preparación de la Terminal #3 para recibir a los
pasajeros y tripulantes asintomáticos.
Verificar el área de aislamiento (contenedor) para recibir a los
pasajeros sintomáticos.
Acciones de los Médicos y Paramédicos
Médico Jefe de Guardia
(Servicios Médicos AIJM)
Orienta a su personal realizar las encuestas epidemiológicas a los
pasajeros asintomáticos buscando síntomas y signos similares, se
procederá del mismo modo con todos los que el médico considere
sospechosos.
EL SIUM trasladará hacia el IPK los pasajeros sospechosos de
enfermedades transmisibles que represente un riesgo para la salud
pública o una emergencia de salud pública de importancia
internacional.
Acciones de la ESPAC
Los agentes ESPAC de las Terminales controlarán las
entradas al salón designado para los pasajeros y
tripulantes asintomáticos y al área de aislamiento de
los pasajeros afectados.
Se le realizará el tratamiento concurrente y terminal
según las regulaciones higiénico sanitarias en estos
casos, a la Aeronave, transporte sanitario y personal
en contacto con los enfermos.
Acciones de Inmigración de las Terminales.
1. Se orienta el uso del equipo de protección personal
cuando sea orientado por las autoridades de Salud.
2. Al atender a los pasajeros del vuelo observaran si los
mismos presentan sintomatología sospechosa de
enfermedades trasmisibles.
3. Coopera con las autoridades de salud en la entrega del
aviso de alerta de salud a los pasajeros a la entrada y
salida del país
4. Facilita los tramites de inmigración a los pasajeros
remitidos al área de aislamiento.
Acciones de la Aduana de las Terminales.
1. Uilizan el equipo de protección personal cuando sea
orientado por las autoridades de Salud.
2. Al atender a los pasajeros del vuelo observaan si los
mismos presentan sintomatología sospechosa de
enfermedades trasmisibles.
3. Facilitan la identificación y traslado del equipaje del
pasajero sospechoso.
4. Cooperan con la desinfección en caso necesario.
Acciones de Tráfico de las Terminales.
1. Se orienta el uso del equipo de protección personal
cuando sea indicado por las autoridades de Salud
2. Deberá recoger el equipaje del sospechoso de
enfermedades trasmisibles.
Notificación de la Emergencia.
La información que se proporcionará al aeródromo de
salida influye en evitar la posible propagación de la
enfermedad trasmisible, u otro riesgo para la salud
pública, mediante otras aeronaves que salgan del mismo
aeródromo.
Dpto. Operaciones a través de la red AFTN
Gracias por la atención
prestada !!!